1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
|
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD French Documentation Project
$FreeBSD$
Original revision: 1.4
-->
<chapter id="commercial">
<title> Applications commerciales</title>
<para>
NOTE :
Cette section est encore très clairsemée, car nous espérons
naturellement, que les industries y contribueront :-)
L'organisation FreeBSD n'a aucun intérêt financier dans aucune des
sociétés énumérées ici, mais les liste simplement comme service public
(et estime que l'intérêt commercial dans FreeBSD peut avoir des effets
très positifs sur la viabilité à long terme de FreeBSD).
Nous encourageons les constructeurs de logiciel commerciaux
à envoyer leurs références ici pour inclusion. Voir
<ulink url="http://www.fr.freebsd.org/commercial/commercial.html"> les pages des constructeurs </ulink>
pour une liste plus complète.
</para>
<sect1>
<title> Où puis je obtenir Motif pour FreeBSD ? </title>
<para>
Contactez <ulink url="http://www.apps2go.com">Apps2go</ulink> pour une distribution ELF
Motif 2.1 pour FreeBSD.
</para>
<para>
Cette distribution comprend :
<itemizedlist>
<listitem><para>
OSF/Motif manager, xmbind, panner, wsm.
</para></listitem>
<listitem><para>
Les librairies ELF statiques et dynamiques (utilisables avec FreeBSD
3.0 et supérieur).
</para></listitem>
<listitem><para>
Kit de développement avec les fichiers
uil, mrm, xm, xmcxx, include et Imake.
</para></listitem>
<listitem><para>
Des applications de démonstration.
</para></listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para>
Soyez sûr d'indiquer que vous voulez la version de FreeBSD de Motif
lors de la commande ! Des versions pour NetBSD et OpenBSD sont également
vendues par <emphasis remap="apps2go">Apps2go</emphasis>. Vous avez
actuellement juste la possiblité de télécharger en FTP.
<programlisting>
Pour plus d'informations
<ulink url="http://www.apps2go.com/">Serveur WWW de Apps2go </ulink>
Ou les addresse de messageries du département des <ulink
url="mailto:sales@apps2go.com">ventes </ulink> ou encore
du <ulink url="mailto:support@apps2go.com">support </ulink>
Tél: (817) 431 8775 ou +1 817 431-8775
</programlisting>
</para>
<para>
Contactez <ulink url="http://www.metrox.com">Metro Link</ulink> pour
une distribution a.out ou ELF Motif 2.1 pour FreeBSD.
</para>
<para>
Cette distribution comprend :
<itemizedlist>
<listitem><para>
OSF/Motif manager, xmbind, panner, wsm.
</para></listitem>
<listitem><para>
Kit de développement avec les fichiers
uil, mrm, xm, xmcxx, include et Imake.
</para></listitem>
<listitem><para>
Les librairies a.out et ELF statiques et dynamiques (utilisables avec FreeBSD
3.0 et supérieur pour les librairies ELF et 2.2.8 et supérieur pour
les librairies a.out ).
</para></listitem>
<listitem><para>
Des applications de démonstration.
</para></listitem>
<listitem><para>
Les pages de manuel préformattées
</para></listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para>
Soyez sûr d'indiquer que vous voulez la version de FreeBSD de Motif
lors de la commande ! Des versions pour Linux sont également
vendues par <emphasis remap="metrox">Metro Link</emphasis>. La
distribution est disponible par téléchargement FTP ou sur un CDROM.</para>
<para>
Contactez <ulink url="http://www.xig.com">Xi Graphics</ulink> pour une distribution a.out
Motif 2.0 pour FreeBSD.
</para>
<para>
Cette distribution comprend :
<itemizedlist>
<listitem><para>
OSF/Motif manager, xmbind, panner, wsm.
</para></listitem>
<listitem><para>
Les librairies a.out statiques et dynamiques (utilisables avec FreeBSD
2.2.8 et supérieur).
</para></listitem>
<listitem><para>
Kit de développement avec les fichiers
uil, mrm, xm, xmcxx, include et Imake.
</para></listitem>
<listitem><para>
Des applications de démonstration.
</para></listitem>
<listitem><para>
Les pages de manuel préformattées
</para></listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para>
Soyez sûr d'indiquer que vous voulez la version de FreeBSD de Motif
lors de la commande ! Des versions pour BSDI et Linux sont également
vendues par <emphasis remap="xig">Xi Graphics</emphasis>. La
distribution comprend actuellement 4 disquettes. Dans le futur il y
aura un CD comme pour CDE.</para>
</sect1>
<sect1>
<title> Où puis-je avoir CDE pour FreeBSD? </title>
<para>
Contactez <ulink url="http://www.xig.com">Xi Graphics</ulink> pour une distribution
CDE 1.0.10 pour FreeBSD. Cela inclut Motif 1.2.5, et peut être utilisé
avec Motif 2.0.
</para>
<para>
C'est une distribution CDROM uniforme pour FreeBSD et Linux.
</para>
</sect1>
<sect1>
<title> Y a-t-il des serveurs X commerciaux haute-performance ?<!-- <label id="xig"> --> </title>
<para>
Oui,
<ulink url="http://www.xig.com"> Xi Graphics </ulink> et <ulink
url="http://www.metrolink.com">Metro Link</ulink>
vendent leur produit Accelerated-X pour FreeBSD et autres systèmes
basés sur Intel.
</para>
<para>Le serveur X de Metro Link offre une configuration facile
grace a l'utilisation des outils de gestion des packages de FreeBSD,
supporte de multiples cartes vidéos et est distribué
en forme binaire seulement, par FTP. N'oublions pas de mentionner que
Metro Link offre se serveur a un prix raisonnable de 39$.
</para>
<para>Metro Link vend aussi une version ELF et a.out de Motif
(voir ci-dessus).</para>
<para><programlisting>
Pour plus d'informations
<ulink url="http://www.metrolink.com/">Serveur WWW de Metro Link </ulink>
Ou les addresse de messageries du département des <ulink
url="mailto:sales@metrolink.com">ventes </ulink> ou encore
du <ulink url="mailto:tech@metrolink.com">support </ulink>
Tél: (954) 938-0283 or +1 954 938-0283
</programlisting>
</para>
<para>
<ulink url="http://www.xig.com"> Xi Graphics</ulink> offre un serveur X haute
performances comportant une facilité de configuration et supportant
des cartes vidéos multiples. La distribution est sous forme binaire,
et est au format disquette pour FreeBSD et Linux. Xi Graphics offre
aussi un serveur haute performances pour les portables.</para>
<para>
Il y a une "démo de compatibilité" disponible et gratuite de la
version 5.0.
</para>
<para>
Xi Graphics vends aussi Motif et CDE pour FreeBSD (voir ci-dessus).
</para>
<para>
<programlisting>
Pour plus d'informations :
<ulink url="http://www.xig.com/"> Xi Graphics WWW page </ulink>
ou par courrier électronique aux adresses suivantes :
<ulink url="mailto:sales@xig.com"> Ventes </ulink>
ou
<ulink url="mailto:support@xig.com"> Support </ulink>
ou encore par téléphone au
(800) 946 7433 ou +1 303 298-7478.
</programlisting>
</para>
</sect1>
<sect1>
<title> Y a-t-il un système de bases de données pour FreeBSD? </title>
<para>
Oui ! Conetic Software Systems a porté leur système de
bases de données C/base and C/books pour FreeBSD 2.0.5 et plus,
et Sleepycat Software vend une version commerciale supportée de leur
librairie de base de données DB.
</para>
<para>
Pour plus d'informations :
<ulink url="http://www.conetic.com/"> Conetic Software Systems </ulink>
ou envoyez un courrier électronique à
<ulink url="mailto:info@conetic.com"> Information E-mail address </ulink>
et
<ulink url="http://www.sleepycat.com/"> Sleepycat Software </ulink>
</para>
</sect1>
</chapter>
|