aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ja/handbook/handbook.sgml
blob: 5d1cf7c61caa3b452da7493d211b1b6f57243522 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
<!-- $Id: handbook.sgml,v 1.1.1.1.2.3 1996-12-23 02:02:41 jkh Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
<!-- Original revision: 1.63 -->

<!DOCTYPE linuxdoc PUBLIC "-//FreeBSD//DTD linuxdoc//EN" [

<!-- Conditional flags for this version of the document -->
<!ENTITY % boothelp.only "IGNORE">
<!ENTITY % handbook.only "INCLUDE">

<!-- Entity shorthand for authors' names and email addresses -->
<!ENTITY % authors SYSTEM "authors.sgml">
%authors;

<!-- Entity shorthand for translator's names and email addresses -->
<!ENTITY % jmembers SYSTEM "jmembers.sgml">
%jmembers;

<!-- Entity shorthand for mailing list email addresses -->
<!ENTITY % lists SYSTEM "lists.sgml">
%lists;

<!-- Entity definitions for all the parts -->
<!ENTITY % sections SYSTEM "sections.sgml">
%sections;

<!-- The currently released version of FreeBSD -->
<!ENTITY rel.current CDATA "2.1.6">

]>

<linuxdoc>
  <book>

      <title>FreeBSD ハンドブック</title>
      <author>
	<name>FreeBSD ドキュメンテーションプロジェクト</name>
      </author>
      <date>199612</date>

<abstract>FreeBSD へようこそ! このハンドブックは<bf>FreeBSD Release
&rel.current;</bf>のインストールおよび, 日常での使い方について記述したもので, 
FreeBSD ドキュメンテーションプロジェクトによって編集されています. 
日本語版の作成は FreeBSD 日本語ドキュメンテーションプロジェクトがおこなって
います. 本書は<bf>現在進行中の作業</bf>であって, 多くの個人の手からなる
仕事です. 多くのセクションはまだ存在しませんし, いま存在するセクションの
いくつかはアップデートが必要です. この FreeBSD ドキュメンテーション
プロジェクトに協力したいと思ったら, &a.doc; まで (英語で) 電子メールを
送ってください. ハンドブックそのものに関する議論は, こちらで
おこなわれています. (もちろん英語でです.) 
日本語訳および, 日本語版のみに関することは &a.doc-jp; において日本語で
議論されています. 必要に応じて日本語ドキュメンテーションプロジェクトから
本家ドキュメンテーションプロジェクトに対してフィードバックをおこないますので, 
英語が得意でない方は &a.doc-jp; まで日本語でコメントをお寄せください. 
このドキュメントの最新バージョンは, いつでも 
<url url="http://www.jp.FreeBSD.ORG/" 
name="日本国内版 FreeBSD World Wide Web サーバ"><url url="http://www.FreeBSD.ORG/" name="FreeBSD World Wide Web サーバ">
から入手できますし, 
<url url="ftp://ftp.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD/docs" name="FreeBSD FTP サーバ">
や, たくさんある<ref id="mirrors" name="ミラーサイト">からプレインテキスト, 
postscript, HTML などの形式でダウンロードすることもできます. 
また, <url url="/search.html" name="ハンドブックの検索">も可能です. 

</abstract>
      <toc>

<!-- ************************************************************ -->

<part><heading>基礎</heading>

    <chapt><heading>はじめに</heading>

<p>FreeBSD は, Intel アーキテクチャ (x86) ベースの PC のための 
4.4BSD-Lite をベースとしたオペレーティングシステムです. 
FreeBSD の概要については, 
<ref id="nutshell" name="FreeBSD とは">をご覧ください. 
このプロジェクトの歴史については, <ref id="history" name="FreeBSD 小史">
をご覧ください. 最新のリリースについての記述は, 
<ref id="relnotes" name="現在のリリースについて">をご覧ください. 
FreeBSD プロジェクトへの何らかの貢献 (ソースコード, 機器, 資金の提供など) 
について興味があれば, <ref id="submitters" name="FreeBSD への貢献">
の章をご覧ください.

      &nutshell;
      &history;
      &goals;
      &development;
      &relnotes;

    &install;
    &basics;

<chapt><heading>アプリケーションのインストール</heading>
      <sect><heading>* パッケージのインストール</heading>
        &ports;


<!-- ************************************************************ -->

       <part><heading>システム管理</heading>

&kernelconfig;
    <chapt><heading>ユーザ, グループ, セキュリティ</heading>
      &crypt;
      &skey;
      &kerberos;
      &firewalls;

    &printing;

    &quotas;
    <chapt><heading>X ウィンドウシステム</heading>
<p>この節の完成は保留にしてあります. 
    <url url="http://www.xfree86.org/" name="The XFree86 Project, Inc">
    から提供されるドキュメントを参考にしてください. 

    &hw;

<!-- ************************************************************ -->

    <part><heading>ネットワーク通信</heading>

    <chapt><heading>シリアル通信</heading>
      &serial;
      &term;
      &dialup;
      &dialout;

    <chapt><heading>PPP と SLIP</heading>

<p>もしあなたがモデムを使ってインターネットに接続したり, 
他の人々に FreeBSD によるインターネットへのダイヤルアップ接続を
提供しようとしているのでしたら, PPP または SLIP 接続を選択することができます. 
PPP 接続には, 2 種類の方法が提供されています: 
<em>ユーザ</em>PPP (iijppp とも呼ばれます) と<em>カーネル</em>PPP です. 
両方の PPP の設定手順と, SLIP の設定方法については以下の章に書かれています.

      &userppp;
      &ppp;
      &slipc;
      &slips;

    <chapt><heading>高度なネットワーク</heading>
      &routing;
      &nfs;
      &diskless;
      <sect><heading>* イエローページ/NIS</heading>
      &isdn;

    &mail;

<!-- ************************************************************ -->

    <part><heading>さらに進んだ話題</heading>
    &current;
    &stable;
    &synching;
    &submitters;
    &troubleshooting;
    &kerneldebug;
    &linuxemu;
    <chapt><heading>FreeBSD の内部</heading>
      &booting;
      &memoryuse;
      &dma;


<!-- ************************************************************ -->

    <part><heading>付録</heading>

    &mirrors;
    &bibliography;
    &eresources;
    &contrib;
    &policies;
    &pgpkeys;
    &jcontrib;

<!--    &glossary; -->

  </book>
</linuxdoc>