aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/zh_TW.Big5/FAQ/x.sgml
blob: 62cc7cb90820bb8f16457de4b25cf8207e091067 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
<!-- $Id: x.sgml,v 1.3 1999-02-25 14:16:36 foxfair Exp $ -->
<!-- The FreeBSD Documentation Project -->
<!-- Translate into Chinese by ijliao@dragon2.net -->
<!-- English Version: 1.6 -->

  <sect>
    <heading>X Window System ¤Î Virtual Consoles<label id="x"></heading>

    <sect1>
      <heading>§Ú·Q­n°õ¦æ X , §Ú¸Ó«ç»ò°µ ?</heading>

      <p>³Ì²³æªº¤èªk´N¬O¦b¦w¸Ë¨t²Îªº®É­Ô¤@¨Ö¦w¸Ë¡C

      <p>µM«á¬Ý¬Ý <htmlurl url=
      "http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=xfree86&amp;query=xf86config"
      name="xf86config ªº man page"> , ³o­Óµ{¦¡¥i¥HÀ°±z³]©w XFree86(tm) ¨Ï¥¦
      ¯à°÷¨Ï¥Î±zªºÅã¥Ü¥d/·Æ¹« µ¥¶gÃä¡C

      <p>±z©Î³\¤]·Q¸Õ¸Õ¬Ý Xaccel server , ¥¦¥i¥H¥H«D±`¦X²zªº»ù®æ¨ú±o¡C¸Ô±¡½Ð¬Ý
      <ref id="xig" name="Xi Graphics"> ³o¤@¬q¡C

    <sect1>
      <heading>¬°¤°»ò§Ú¤£¯à¦b X ¸Ì¨Ï¥Î·Æ¹« ?<label id="x-and-moused"></heading>

      <p>¦pªG±z¥Îªº¬O syscons (¤º©wªº console ÅX°Êµ{¦¡) ªº¸Ü, ±z¥i¥H¸g¥Ñ³]©w
      FreeBSD ¨ÓÅý¥¦¤ä´©¦b¨C­Ó virtual console ¨Ï¥Î·Æ¹«¡C¬°¤FÁקK©M X ²£¥Í½Ä
      ¬ð, syscons ¨Ï¥Î¤F¤@­Ó¥s°µ``<tt>/dev/sysmouse</tt>''ªºµêÀÀ¸Ë¸m¡C©Ò¦³·Æ
      ¹«²£¥Íªº event ³£·|§Q¥Î MouseSystems ³o­Ó¨ó©w¨Ó¶Ç¨ì sysmouse ³o­Ó¸Ë¸m
      ¡C¦pªG±z§Æ±æ¦b¤@­Ó©Î¥H¤Wªº virtual console ¤W¨Ï¥Î·Æ¹«, <bf/¨Ã¥B/ ¯à°÷
      ¨Ï¥Î X ªº¸Ü, §Ú­Ì«Øij±z³o¼Ë³]©w :

      <verb>
        /etc/rc.conf:
          moused_type=ps/2          # or whatever your actual type is
          moused_port=/dev/psm0     # or whatever your real port is
          moused_flags=

        /etc/XF86Config
          Section Pointer
              Protocol "MouseSystems"
              Device   "/dev/sysmouse"
              .....
      </verb>

      <p>¦³¨Ç¤H¤ñ¸û³ßÅw¦b³]©w X ªº®É­Ô¥Î "<tt>/dev/mouse</tt>" ³o­Ó¸Ë¸m¡C¦p
      ªG±z­nÅý¥¦¯à°÷¥¿±`¤u§@ªº¸Ü, ±z´N¥²¶·§â "<tt>/dev/mouse</tt>" ³sµ²¨ì
      <htmlurl url="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?sysmouse"
      name="/dev/sysmouse"> :

      <verb>
        # cd /dev
        # rm -f mouse
        # ln -s sysmouse mouse
      </verb>

    <sect1>
      <heading>X Window ªº¿ï³æ©M¹ï¸Ü®Ø¤£¯à¥¿±`¹B§@ !</heading>

      <p>§â Num Lock Ãö±¼¸Õ¸Õ¡C

      <p>¦pªG±zªº Num Lock ¦b¶}¾÷®Éªº¹w³]­È¬O¶}µÛªº¸Ü, ±z¥²¶·§â¤U¦C³o¦æ©ñ¨ì
       <tt/XF86Config/ ³]©wÀɤ¤ªº "<tt/Keyboard/" ³¡¥÷¡C

      <verb>
        # Let the server do the NumLock processing.  This should only be
        # required when using pre-R6 clients
            ServerNumLock
      </verb>

    <sect1>
      <heading>¤°»ò¬O virtual console ? §Ú­n«ç»ò°µ¤~¯à¥Î¦h¤@ÂI ?</heading>

      <p>²³æ¨Ó»¡, virtual console ´N¬O¥i¥HÅý±z¤£¥²°µ¤Ó¦h½ÆÂøªº³]©w¦p¨Ï¥Îºô
      ¸ô©Î°õ¦æ X , ¦Ó¦b¦P¤@»O¾÷¾¹¤W¦P®É°µ¦n´X¥ó¨Æªº¤èªk¡C

      <p>·í±Ò°Ê¨t²Î¨ÃÅã¥Ü§¹©Ò¦³¶}¾÷°T®§¤§«á, ±z´N·|¦b¿Ã¹õ¤W¬Ý¨ì¤@­Ó login ªº
      ´£¥Ü²Å¸¹¡C¦b³o­Ó®É­Ô±z´N¥i¥H¿é¤J±zªº login name ¥H¤Î password , µM«á´N
      ¥i¥H¦b²Ä¤@­Ó virtual console ¤W¶}©l¤u§@¤F (©ÎªÌ¶}©lª± !) ¡C

      <p>¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U, ±z¥i¯à·|·Q­n§@¨ä¥Lªº¤u§@, ¨Ò¦p»¡¬O¬Ý¬Ý±z¥¿¦b°õ¦æªºµ{
      ¦¡ªº»¡©ú¤å¥ó, ©Î¬O·í±z¦b FTP ¶Ç¿éªºµ¥«Ý®É¶¡¤¤¬Ý¬Ý±zªº¶l¥ó¡C±z¥u»Ý­n«ö
      Alt-F2 («ö¦í Alt Á䤣©ñ, ¨Ã«ö¤U F2 Áä) , µM«á±z´N·|¦b²Ä¤G­Ó "virtual
      console" ¤W¬Ý¨ì¤@­Ó login ´£¥Ü²Å¸¹ ! ·í±z·Q­n¦^¨ì­ì¨Óªº¤u§@®É, ½Ð«ö
      Alt-F1¡C

      <p>FreeBSD ¦b¦w¸Ë®Éªº¹w³]­È¬O¨Ï¥Î¤T­Ó virtual console , ±z¥i¥H¥Î
      Alt-F1, Alt-F2, ¥H¤Î Alt-F3 ¦b¥¦­Ì¤§¶¡°µ¤Á´«¡C

      ¦pªG±z·Q­n¦h¤@ÂI virtual console ªº¸Ü, ±z¥u»Ý­n½s¿è <htmlurl
      url="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?ttys" name="/etc/ttys"> ³o­ÓÀÉ
      , ¦b "Virtual terminals" ³o­Óµù¸Ñ«á­±¥[¤J "<tt/ttyv4/" ¨ì "<tt/ttyvc/"
      ªºÄæ¦ì :

      <verb>
        # Edit the existing entry for ttyv3 in /etc/ttys and change
        # "off" to "on".
        ttyv3   "/usr/libexec/getty Pc"         cons25  on secure
        ttyv4   "/usr/libexec/getty Pc"         cons25  on secure
        ttyv5   "/usr/libexec/getty Pc"         cons25  on secure
        ttyv6   "/usr/libexec/getty Pc"         cons25  on secure
        ttyv7   "/usr/libexec/getty Pc"         cons25  on secure
        ttyv8   "/usr/libexec/getty Pc"         cons25  on secure
        ttyv9   "/usr/libexec/getty Pc"         cons25  on secure
        ttyva   "/usr/libexec/getty Pc"         cons25  on secure
        ttyvb   "/usr/libexec/getty Pc"         cons25  on secure
      </verb>

      <p>±z·Q¥Î´X­Ó´N³]´X­Ó¡C±z³]¶V¦h virtual terminal , ¥¦­Ì´N¥Î±¼¶V¦h¨t²Î
      ¸ê·½ ; ¦pªG±z¥u¦³¤£¨ì 8MB ªº°O¾ÐÅ骺¸Ü, ³o¼vÅT´N¤j¤F¡C±z¥i¯à¤]·|·Q§â
      "<tt/secure/" ´«¦¨ "<tt/insecure/" ¡C

      <p><bf/IMPORTANT NOTE/ ¦pªG±z·Q­n°õ¦æ X ªº¸Ü, ±z <bf/¥²¶·/ ¬°¥¦«O¯d (
      ©ÎÃö±¼) ¦Ü¤Ö¤@­Ó virtual terminal ¡C³o´N¬O»¡, ¦pªG±z·Q¦b«ö¤Q¤G­Ó Alt
      ¥\¯àÁä®É³£¦³ login ´£¥Ü²Å¸¹, ¦Ó¥B¤S¦b¦P¤@³¡¹q¸£¤W¤]·Q°õ¦æ X ªº¸Ü, ¨º»ò
      ³o¯u¬O¤Ó¤£©¯¤F - ±z¥u¯à¥Î¤Q¤@­Ó¡C

      <p>¨ú®ø¤@­Ó console ³Ì²³æªº¤èªk´N¬O§â¥¦Ãö±¼¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡, ¦pªG±z¹³¤W­±Á¿
      ªº¤@¼Ë³]©w¤F¥þ³¡ªº 12 ­Ó terminal ¨Ã¥B·Q­n°õ¦æ X , ±z¥²»Ý§â virtual
      terminal 12 ±q :

      <verb>
        ttyvb   "/usr/libexec/getty Pc"         cons25  on secure
      </verb>

      <p>³]¦¨ :

      <verb>
        ttyvb   "/usr/libexec/getty Pc"         cons25  off secure
      </verb>

      <p>¦pªG±zªºÁä½L¥u¦³ 10 ­Ó¥\¯àÁ䪺¸Ü, ±z´N­n§ï¦¨³o¼Ë :

      <verb>
        ttyv9   "/usr/libexec/getty Pc"         cons25  off secure
        ttyva   "/usr/libexec/getty Pc"         cons25  off secure
        ttyvb   "/usr/libexec/getty Pc"         cons25  off secure
      </verb>

      <p>(±z¤]¥i¥Hª½±µ§â³o´X¦æ¬å±¼¡C)

      <p>¤@¥¹±z§ï¤F <htmlurl 
      url="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?ttys" name="/etc/ttys"> ,
      ¤U¤@­Ó¨BÆJ´N¬O­n½T©w±z¦³¨¬°÷ªº virtual terminal ¸Ë¸m¡C³Ì²³æªº¤èªk´N¬O :

      <verb>
        # cd /dev
        # ./MAKEDEV vty12                 # For 12 devices
      </verb>

      <p>¦A¹L¨Ó, ·Q­n±Ò°Ê³o¨Ç virtual console ³Ì²³æ (¤]¬O³Ì°®²b) ªº°µªk´N¬O
      ­«¶}¾÷¡CµM«á, ¦pªG±z¤£·Q­«¶}¾÷ªº¸Ü, ±z¥i¥H§â X Window Ãö±¼, µM«á¥Î
      <tt/root/ ªº¨­¥÷°õ¦æ¤U¦C«ü¥O :

      <verb>
        kill -HUP 1
      </verb>

      <p>·í±z°õ¦æ³o­Ó©R¥O«e, ±z¤@©w­n§¹¥þ§â X Window Ãö±¼¡C¦pªG±z¤£³o»ò°µªº
      ¸Ü, ±zªº¨t²Î¥i¯à·|¦b±z°õ¦æ kill ©R¥O«á¥X²{·í±¼©ÎÂꦺªº±¡ªp¡C

    <sect1>
      <heading>§Ú­n«ç»ò±q X ¤Á´«¨ì virtual console ?</heading>

      <p>¦pªG±z¿Ã¹õ¤W¥¿¦bÅã¥Ü X Window ªº¸Ü, ±z¥i¥H¥Î Ctrl-Alt-F1 µ¥«öÁä¨Ó¤Á
      ´«¨ì virtual console ¡Cª`·N, ¤@¥¹±z±q X Window ¤Á´«¨ì¥ô¤@­Ó virtual
      console ¤§«á, ±z´N¥i¥H¥u¥Î Alt- ¥\¯àÁä¨Ó¤Á´«¨ì¨ä¥L virtual terminal ©Î
      ¬O¤Á¦^ X Window ¡C±z¤£¥²¦P®É«öµÛ Ctrl Áä¡C¦pªG¦b¤ñ¸ûªºª©¥»¤¤±z¥Î
      Ctrl Áä¨Ó¤Á¦^ X Window ªº¸Ü, ±z·|µo²{±zªº¤å¦r¿Ã¹õ³Q¥d¦b "control-lock"
      ¼Ò¦¡¤U¡C±z¥u»Ý­n¦A«ö¤@¦¸±±¨îÁä´N¥i¥H«ì´_­ìª¬¡C

    <sect1>
      <heading>§Ú­n«ç»ò°µ¤~¯à¦b¶}¾÷®É±Ò°Ê XDM ?</heading>

      <p>¦³¨âºØ¤èªk¥i¥H±Ò°Ê <htmlurl url=
      "http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=xfree86&amp;query=xdm"
      name="xdm"> ¡C¤@ºØ¤èªk¬O±q
      <htmlurl url="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?ttys"
      name="/etc/ttys"> ¨Ó±Ò°Ê, ¥i¥H°Ñ¦Ò man page ¤¤ªº½d¨Ò ; ¥t¤@ºØ¤èªk¬O¦b
      <htmlurl url="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?rc" name="rc.local">
      °õ¦æ xdm , ©Î¬O¦b <tt>/usr/local/etc/rc.d</tt> ©ñ¤@­Ó <tt/X.sh/ ¡C³o¨â
      ºØ¤èªk³£¬O¦Xªkªº, ¦pªG±z¸Õ¬Y¤@ºØ¤èªkµL®Äªº¸Ü, ±z¥i¥H¸Õ¸Õ¥t¥~¤@ºØ¡C³o¨â
      ºØ¤èªkªºµ²ªG¬O¤@¼Ëªº : X ·|Åã¥Ü¤@­Ó¹Ï§Î¤Æªº login: ´£¥Ü¡C

      <p>¥Î ttys ªº¤èªkªºÀuÂI¦b©ó»¡©ú¤F X ¦b±Ò°Ê¥H¤Î¦b logout «á­«·s±Ò°Ê®É,
      ¨ì©³ X ¥Îªº¬O¨º­Ó vty ¡C¦Ó rc.local ªº¤èªk«h¬O¦b·í±Ò°Ê X ¥X¤F°ÝÃD®É,±z
      ¥i¥H§â xdm ±þ±¼¨Ó¸Ñ¨M¡C

      <p>¦pªG¬O¥Î rc.local ªº¤èªkªº¸Ü, ¦b°õ¦æ <tt/xdm/ ®É±z¤£¯à¥[¥ô¦ó°Ñ¼Æ (
      ¤]´N¬O¶]¦¨ daemon) ¡C

      <p>«e¤@ª©ªº FAQ »¡±z¥²¶·§â±z·QÅý X ¨Ï¥Îªº <tt/vt/ ¥[¨ì
      <tt>/usr/X11R6/lib/X11/xdm/Xservers</tt> Àɸ̥h¡C³o¬O¤£¥²­nªº : X ·|¦Û
      °Ê¨Ï¥Î²Ä¤@­Ó§ä¨ìªº¥i¥Î <tt/vt/ ¡C

    <sect1>
      <heading>·í§Ú°õ¦æ xconsole ®É, µo¥Í¤F "Couldn't open console" ªº¿ù»~</heading>

      <p>¦pªG±z¬O¥Î <htmlurl
      url="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=xfree86&amp;query=startx"
      name="startx"> ¨Ó±Ò°Ê <htmlurl
      url="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=xfree86&amp;query=X"
      name="X"> ªº¸Ü, /dev/console ªºÅv­­¨Ã¤£·|§ïÅÜ, µ²ªG´N¬O <htmlurl
      url="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=xfree86&amp;query=xterm"
      name="xterm -C"> ©M <htmlurl url=
      "http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?manpath=xfree86&amp;query=xconsole"
      name="xconsole"> ³oÃþªºµ{¦¡µLªk¥¿±`°õ¦æ¡C

      <p>³o¤@¤Áªº°ÝÃD, ³£¬O¦]¬° console ªºÅv­­¬O±Ä¥Î¨t²Î¹w³]­È¡C¦b¤@­Ó¦h¨Ï¥Î
      ªÌªº¨t²Î¸Ì, §Ú­Ì¤£§Æ±æ¨C­Ó¨Ï¥ÎªÌ³£¥i¥Hª½±µ¼g¤J¨t²Î console ¡C¦pªG¨Ï
      ¥ÎªÌ¬O±q¾÷¾¹ªº VTY ª½±µ login ªº¸Ü, ¨º»ò
      <htmlurl url="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?fbtab" name="fbtab">
      ¥i¥H¸Ñ¨M³oÃþªº°ÝÃD¡C

      <p>²³æ¦a»¡, ½Ð½T«O
      <htmlurl url="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?fbtab(5)"
      name="/etc/fbtab"> ³o­ÓÀɮפ¤ªº³o¤@¦æ¨S¦³³Qµù¸Ñ±¼ :

      <verb>
        /dev/ttyv0 0600 /dev/console
      </verb>

      ³o¤@¦æ³]©wªº¦s¦b¥i¥H½T«O±q <tt>/dev/ttyv0</tt> µn¤Jªº¨Ï¥ÎªÌ¥i¥H±±¨î
      console ¡C

    <sect1>
      <heading>§Úªº PS/2 ·Æ¹«¦b X ¤¤¦³ÂI¤£¥¿±`</heading>

      <p>±zªº·Æ¹«©M±zªº·Æ¹«ÅX°Êµ{¦¡¥i¯à¦s¦b¦³¤£¦P¨Bªº²{¶H¡C

      <p>¦b 2.2.5 ¥H¤Î§ó¦­ªº¨t²Î¸Ì, ±q X ¤Á¨ì virtual terminal µM«á¦A¤Á¦^¨Ó
      ´N¥i¥H¨Ï¥¦­Ì­«·s°µ¦P¨Bªº°Ê§@¡C¦pªG³o­Ó°ÝÃD±`±`µo¥Íªº¸Ü, ±z¥i¥H¦b±zªº
      ®Ö¤ß³]©wÀɤ¤¥[¤J¤U­±³o­Ó¿ï¶µµM«á­«·s½sĶ :

      <verb>
        options PSM_CHECKSYNC
      </verb>

      <p>¦pªG±z¨S¦³«Ø¥ß®Ö¤ßªº¸gÅç, ½Ð¬Ý
      <ref id="make-kernel" name="«Ø¥ß®Ö¤ß"> ³o¤@¸`¡C

      <p>¥[¤W³o­Ó¿ï¶µ¥H«á, ·Æ¹«©M·Æ¹«ÅX°Êµ{¦¡¶¡ªº¦P¨B°ÝÃDÀ³¸Ó´N¤ñ¸û¤£·|¥X²{
      ¤F¡C¦pªG³o­Ó°ÝÃD¤´µM¦s¦bªº¸Ü, ¦b²¾°Ê·Æ¹«®É«ö«ö·Æ¹««öÁä¥i¥H¨Ï·Æ¹«©M·Æ
      ¹«ÅX°Êµ{¦¡­«·s°µ¦P¨Bªº°Ê§@¡C

      <p>¸Óª`·Nªº¬O³o­Ó¿ï¶µ¨Ã¤£¬O¹ï¨C¤@­Ó¨t²Î³£¦³®Ä, ¥¦¥i¯à·|Åý±µ¦b PS/2 ·Æ
      ¹«¦ì¸mªº ALPS GlidePoint ¸Ë¸m¥¢¥h "tap" ³o¶µ¥\¯à¡C

      <p>¦b 2.2.6 ¤Î¨ä«áªºª©¥», ¦P¨Bªº½T»{¤w¸g¦³¤F¸û¦nªº¸Ñ¨M¿ìªk, ¦Ó¥B³o¨Ç³£
      ¤w¸g¬O PS/2 ·Æ¹«ÅX°Êµ{¦¡ªº¼Ð·Ç¤F¡C³o­Ó¤èªk¤]¥i¥H¦b GlidePoint ¤W¥¿±`¤u
      §@¡C (¦]¬°½T»{ªºµ{¦¡½X¤w¸g¦¨¬°¤@­Ó¼Ð·Ç¥\¯à, ©Ò¥H¦b³o¨Çª©¥»¤¤§Ú­Ì¤£¦b´£
      ¨Ñ PSM_CHECKSYNC ªº¿ï¶µ¤F¡C) ¤£¹L¦b·¥¤Ö¼Æªº®×¨Ò¤¤, ³o¨ÇÅX°Êµ{¦¡·|»~³ø
      ¦P¨B©Ê¿ù»~, µM«á±z´N·|¬Ý¨ì³o¼Ëªº®Ö¤ß°T®§ :

      <verb>
        psmintr: out of sync (xxxx != yyyy)
      </verb>

      µM«á±z´N·|µo²{±zªº·Æ¹«¤£¯à¥¿±`¹B§@¤F¡C

      <p>¦pªG±zµo¥Í¤F³o¼Ëªºª¬ªp, ±z¥²¶·Âǥѧâ PS/2 ·Æ¹«ÅX°Êµ{¦¡ªº flag ³]¦¨
      0x100 ¨Ó§â¦P¨B½T»{ªºµ{¦¡½Xµ¹¨ú®ø±¼¡CµM«á¦b¶}¾÷´£¥Ü²Å¸¹®É¥Î
      "<tt>-c</tt>" ¿ï¶µ¨Ó¶i¤J <em>UserConfig</em> :

      <verb>
        boot: -c
      </verb>

      µM«á, ¦b <em>UserConfig</em> ªº©R¥O¦C¤¤Áä¤J :

      <verb>
        UserConfig> flags psm0 0x100
        UserConfig> quit
      </verb>

    <sect1>
      <heading>§Úªº PS/2 ·Æ¹«¤£¯à³z¹L MouseSystem ¨Ó¹B§@</heading>

      <p>¦³¤@¨Ç³ø§i«ü¥X¬Y¨Ç¼tµPªº PS/2 ·Æ¹«¥u¯à¦b "°ª¸ÑªR«×" ª¬ºA¤U¤~¯à¹B§@
      ¡C¦pªG¤£¬Oªº¸Ü, ·Æ¹«´å¼Ð·|±`±`¶]¨ì¿Ã¹õªº¥ª¤W¨¤¥h¡C

      <p>«D±`¤£©¯ªº, ³o­Ó°ÝÃD¦b 2.0.X ©M 2.1.X ¤U¬OµL¸Ñªº¡C¦b 2.2 ¨ì 2.2.5
      ª©, ±z¥i¥H¹ï <tt>/sys/i386/isa/psm.c</tt> ¨Ï¥Î¤U¦C patch µM«á­««Ø±zªº
      ®Ö¤ß¡C¦pªG±z¨S¦³«Ø¥ß®Ö¤ßªº¸gÅç, ½Ð¬Ý
      <ref id="make-kernel" name="building a kernel"> ³o¸`¡C

      <verb>
diff -u psm.c.orig psm.c
@@ -766,6 +766,8 @@
     if (verbose >= 2)
 	log(LOG_DEBUG, "psm%d: SET_DEFAULTS return code:%04x\n",
 	    unit, i);
+    set_mouse_resolution(sc->kbdc, PSMD_RES_HIGH);
+
 #if 0
     set_mouse_scaling(sc->kbdc); 	/* 1:1 scaling */
     set_mouse_mode(sc->kbdc);		/* stream mode */
      </verb>

      <p>¦b 2.2.6 ¤Î¥H«áªºª©¥», ¦b PS/2 ·Æ¹«ÅX°Êµ{¦¡¤¤³]©w 0x04 ªº flag ·|
      §â·Æ¹«³]¦¨°ª¸ÑªR«×¼Ò¦¡¡C¦b¶}¾÷´£¥Ü²Å¸¹®É¥Î "<tt>-c</tt>" ¿ï¶µ¨Ó¶i¤J
      <em>UserConfig</em> :

      <verb>
        boot: -c
      </verb>

      µM«á, ¦b <em>UserConfig</em> ªº©R¥O¦C¤¤Áä¤J :

      <verb>
        UserConfig> flags psm0 0x04
        UserConfig> quit
      </verb>

      <p>«e¤@¸`¦³´£¨ì¥t¤@­Ó¥i¯à¾É­P·Æ¹«°ÝÃDªº­ì¦]¡C

   <sect1>
    <heading>·í§Ú«Ø¥ß X µ{¦¡®É, <tt/imake/ »¡¥¦§ä¤£¨ì <tt/Imake.tmpl/ ¡C¥¦¦b¨º ?
    </heading>

    <p>Imake.tmpl ¬O Imake ®M¥óªº¤@³¡¥÷, Imake ¬O¼Ð·Çªº«Ø¥ß X µ{¦¡ªº¤u¨ã¡C
    Imake.tmpl ©M¨ä¥L¼Æ­Ó header file ¤@¼Ë¬O«Ø¥ß X µ{¦¡ªº¥²­nÀÉ®×, ±z¥i¥H¦b
    X prog distribution ¤¤§ä¨ì¥¦­Ì¡C±z¥i¥H¥Î sysinstall ¨Ó¦w¸Ë©Î¬Oª½±µ±q
    X distribution ¤¤¤â°Ê¦w¸Ë¡C

  </sect1> 

  <sect1>
   <heading>§Ú­n«ç»ò°µ¤~¯à³]©w¥ªºJ¤l¥Îªº·Æ¹« ?
   </heading>
 
   <p>¦b±zªº .xinitrc ©Î¬O .xsession ¤¤°õ¦æ
   <tt/ xmodmap -e "pointer = 3 2 1"/ ªº«ü¥O¡C
   </p>
  </sect1>
  </sect>