Tagutil is a pure C BSDL tool to manage tag information on music
files. It can work with every format supported by taglib.

WWW: http://hg.kaworu.ch/tagutil/