Converting texts in figure by tgif to LaTeX commands (for Japanese)