Bandwhich is a CLI utility for displaying current network utilization by process, connection and remote IP/hostname.