If you wish to use the NMBLOOKUP option within sdig, you must install net/samba-nmblookup (or net/samba).