Diagnose unhealthy DNS domains