Perform domain lookups on 2-letter and 3-letter TLDs