Certificate creation utility for Fulcio