GtkSpell provides MSWord/MacOSX-style highlighting of misspelled words in a
GtkTextView widget as you type. Right-clicking a misspelled word pops up a menu
of suggested replacements.

WWW: http://gtkspell.sourceforge.net/