Convert Pod data into formatted LaTeX output.