================================================================================
If you compiled WITH_PAM support on 4.X, you need to edit /etc/pam.conf and
add the following lines:

xscreensaver		auth	required	pam_nologin.so	no_warn
xscreensaver		auth	required	pam_unix.so	no_warn try_pass_first

If you compiled WITH_PAM support on 5.X, you need to create an
/etc/pam.d/xscreensaver file with the following contents:

auth		required		pam_nologin.so  no_warn
auth		required		pam_unix.so	no_warn try_pass_first
================================================================================