<?xml version="1.0" encoding="KOI8-R" standalone="no"?>
<!--
The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSD$
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/eresources/chapter.sgml,v 1.31 2007/06/26 09:16:37 den Exp $
Original revision: r37627
-->
<appendix id="eresources">
<appendixinfo>
<authorgroup>
<author>
<firstname>äÅÎÉÓ</firstname>
<surname>ðÅÐÌÉÎ</surname>
<contrib>ðÅÒÅ×ÏÄ ÎÁ ÒÕÓÓËÉÊ ÑÚÙË: </contrib>
</author>
</authorgroup>
</appendixinfo>
<title>òÅÓÕÒÓÙ × ÉÎÔÅÒÎÅÔ</title>
<para>÷ÙÓÏËÁÑ ÓËÏÒÏÓÔØ ÐÒÏÇÒÅÓÓÁ FreeBSD ÄÅÌÁÅÔ ÎÅÐÒÁËÔÉÞÎÙÍ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ
ÐÅÞÁÔÎÙÈ ÉÚÄÁÎÉÊ ÄÌÑ ÉÎÆÏÒÍÉÒÏ×ÁÎÉÑ Ï ÐÏÓÌÅÄÎÉÈ ÒÁÚÒÁÂÏÔËÁÈ. üÌÅËÔÒÏÎÎÙÅ
ÒÅÓÕÒÓÙ ÜÔÏ ÌÕÞÛÉÊ, Á ÚÁÞÁÓÔÕÀ É ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÙÊ ÓÐÏÓÏ ÉÎÆÏÒÍÉÒÏ×ÁÎÉÑ
Ï ÎÏ×ÙÈ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÑÈ. ðÏÓËÏÌØËÕ FreeBSD ÏÓÎÏ×Ù×ÁÅÔÓÑ ÎÁ ÕÓÉÌÉÑÈ
ÄÏÂÒÏ×ÏÌØÃÅ×, ÓÏÏÂÝÅÓÔ×Ï ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ÓÁÍÏ ÐÏ ÓÅÂÅ ÚÁÞÁÓÔÕÀ ×ÙÐÏÌÎÑÅÔ
ÒÏÌØ <quote>ÓÌÕÖÂÙ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÏÊ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ</quote>, Á ÜÌÅËÔÒÏÎÎÁÑ ÐÏÞÔÁ,
×Å ÆÏÒÕÍÙ É
ÎÏ×ÏÓÔÉ USENET ÜÔÏ ÎÁÉÂÏÌÅÅ ÜÆÆÅËÔÉ×ÎÙÊ ÓÐÏÓÏ ÏÂÒÁÝÅÎÉÑ Ë ÜÔÏÍÕ
ÓÏÏÂÝÅÓÔ×Õ.</para>
<para>îÁÉÂÏÌÅÅ ×ÁÖÎÁÑ ËÏÎÔÁËÔÎÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÓÏÏÂÝÅÓÔ×Á ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ
FreeBSD ÐÏËÁÚÁÎÁ ÎÉÖÅ. åÓÌÉ ×ÁÍ ÉÚ×ÅÓÔÎÏ Ï ÄÒÕÇÉÈ ÒÅÓÕÒÓÁÈ, ÎÅ
ÕÐÏÍÑÎÕÔÙÈ ÚÄÅÓØ, ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ ÏÔÐÒÁ×ØÔÅ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ÎÉÈ ×
&a.doc;, ÞÔÏÂÙ ÍÙ ÍÏÇÌÉ ×ËÌÀÞÉÔØ × ÜÔÏÔ ÄÏËÕÍÅÎÔ.</para>
<sect1 id="eresources-mail">
<title>óÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌËÉ</title>
<para>ïÂÒÁÝÅÎÉÅ × ÓÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌËÉ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÎÁÉÂÏÌÅÅ ÐÒÏÓÔÙÍ ÓÐÏÓÏÂÏÍ
ÚÁÄÁÎÉÑ ×ÏÐÒÏÓÏ× ÉÌÉ ÏÔËÒÙÔÉÑ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ ÄÉÓËÕÓÓÉÊ × ÓÏÓÒÅÄÏÔÏÞÅÎÎÏÊ
ÁÕÄÉÔÏÒÉÉ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ É ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏ× FreeBSD. óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÂÏÌØÛÏÅ
ÒÁÚÎÏÏÂÒÁÚÉÅ ÓÐÉÓËÏ× ÐÏ ÄÅÓÑÔËÁÍ ÒÁÚÎÙÈ ÔÅÍ FreeBSD. ïÂÒÁÝÅÎÉÅ ×
ÎÁÉÂÏÌÅÅ ÐÏÄÈÏÄÑÝÉÊ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÏÂÅÓÐÅÞÉÔ ×ÁÓ ÂÏÌÅÅ ÂÙÓÔÒÙÍ É
ÂÏÌÅÅ ÔÏÞÎÙÍ ÏÔ×ÅÔÏÍ.</para>
<!-- NOTE FOR RUSSIAN TRANSLATION -->
<warning>
<para>÷ÓÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ × ÐÒÉ×ÅÄÅÎÎÙÅ ÎÉÖÅ ÓÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌËÉ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ
ÓÏÓÔÁ×ÌÅÎÙ <emphasis>ÔÏÌØËÏ ÎÁ ÁÎÇÌÉÊÓËÏÍ ÑÚÙËÅ</emphasis>.</para>
</warning>
<para>ïÐÉÓÁÎÉÅ ËÁÖÄÏÊ ÒÁÓÓÙÌËÉ ÄÁÎÏ × ËÏÎÃÅ ÜÔÏÇÏ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ.
<emphasis>ðÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ÐÒÏÞÔÉÔÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ ÐÅÒÅÄ ÐÏÄÐÉÓËÏÊ ÉÌÉ ÏÔÐÒÁ×ËÏÊ
ÐÏÞÔÙ × ÌÀÂÏÊ ÉÚ ÓÐÉÓËÏ×</emphasis>. âÏÌØÛÉÎÓÔ×Ï ÎÁÛÉÈ ÐÏÄÐÉÓÞÉËÏ×
ÐÏÌÕÞÁÀÔ ÍÎÏÇÉÅ ÓÏÔÎÉ ÏÔÎÏÓÑÝÉÈÓÑ Ë FreeBSD ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ËÁÖÄÙÊ ÄÅÎØ,
É ÏÐÒÅÄÅÌÑÑ ÐÒÁ×ÉÌÁ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ÒÁÓÓÙÌÏË ÍÙ ÓÔÒÅÍÉÍÓÑ ÕÄÅÒÖÁÔØ
×ÙÓÏËÏÅ ÓÏÏÔÎÏÛÅÎÉÅ <quote>ÓÉÇÎÁÌ Ë ÛÕÍÕ</quote>. ðÒÉ ÍÅÎØÛÅÍ
ÓÏÏÔÎÏÛÅÎÉÉ ÓÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌËÉ ÐÅÒÅÓÔÁÎÕÔ ÂÙÔØ ÜÆÆÅËÔÉ×ÎÏÊ ÓÒÅÄÏÊ ÏÂÝÅÎÉÑ
ÕÞÁÓÔÎÉËÏ× ÐÒÏÅËÔÁ.</para>
<note>
<para><emphasis>åÓÌÉ ×Ù ÖÅÌÁÅÔÅ ÐÒÏ×ÅÒÉÔØ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÏÔÐÒÁ×ËÉ
ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ × ÓÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌËÉ &os;, ÐÏÛÌÉÔÅ ÔÅÓÔÏ×ÏÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ ÎÁ
&a.test.name;.</emphasis> ðÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ÎÅ ÛÌÉÔÅ ÔÅÓÔÏ×ÙÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ
× ÌÀÂÏÊ ÄÒÕÇÏÊ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ.</para>
</note>
<para>åÓÌÉ ×Ù ÓÏÍÎÅ×ÁÅÔÅÓØ, × ËÁËÏÊ ÉÍÅÎÎÏ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÎÕÖÎÏ ÎÁÐÒÁ×ÉÔØ
×ÏÐÒÏÓ, ÔÏ ÐÒÏÞÔÉÔÅ ÓÔÁÔØÀ <ulink
url="&url.articles.freebsd-questions;">ëÁË ÜÆÆÅËÔÉ×ÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ
ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ FreeBSD-questions</ulink>.</para>
<para>ðÅÒÅÄ ÔÅÍ, ËÁË ÎÁÐÒÁ×ÌÑÔØ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ × ÌÀÂÏÊ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ,
ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ×ÙÑÓÎÉÔÅ, ËÁË ÌÕÞÛÅ ×ÓÅÇÏ ÉÈ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ËÁË
ÉÚÂÅÖÁÔØ ÞÁÓÔÏÇÏ ÐÏ×ÔÏÒÅÎÉÑ ÏÄÎÉÈ É ÔÅÈ ÖÅ ÄÉÓËÕÓÓÉÊ, ÐÒÏÞÉÔÁ× ÄÏËÕÍÅÎÔ
<ulink url="&url.articles.mailing-list-faq;">þÁÓÔÏ ÚÁÄÁ×ÁÅÍÙÅ ×ÏÐÒÏÓÙ
Ï ÓÐÉÓËÁÈ ÒÁÓÓÙÌËÉ</ulink> (FAQ).</para>
<para>áÒÈÉ×Ù ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÔÓÑ ÄÌÑ ×ÓÅÈ ÓÐÉÓËÏ× ÒÁÓÓÙÌËÉ É ÐÏÉÓË ÐÏ ÎÉÍ
ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÎ ÎÁ <ulink url="&url.base;/ru/search/index.html">WWW
ÓÅÒ×ÅÒÅ FreeBSD</ulink>. ðÏÉÓË × ÁÒÈÉ×Å ÐÏ ËÌÀÞÅ×ÙÍ ÓÌÏ×ÁÍ
ÄÁÅÔ ÏÔÌÉÞÎÙÊ ÓÐÏÓÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÏÔ×ÅÔÏ× ÎÁ ÞÁÓÔÏ ÚÁÄÁ×ÁÅÍÙÅ ×ÏÐÒÏÓÙ
É ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ×ÙÐÏÌÎÅÎ ÐÅÒÅÄ ÏÔÐÒÁ×ËÏÊ ×ÏÐÒÏÓÁ.
óÌÅÄÕÅÔ ÔÁËÖÅ ÏÔÍÅÔÉÔØ ÔÏ, ÞÔÏ ÏÔÐÒÁ×ÌÅÎÎÙÅ × ÓÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌÏË ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ
ÓÏÈÒÁÎÑÀÔÓÑ × ÁÒÈÉ×ÁÈ ÎÁ×ÓÅÇÄÁ. åÓÌÉ ÅÓÔØ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔØ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ
ÐÒÉ×ÁÔÎÏÓÔØ, ÔÏ ÚÁÄÅÊÓÔ×ÕÊÔÅ ÌÀÂÏÊ ÄÏÓÔÕÐÎÙÊ ×ÁÍ ×ÔÏÒÏÓÔÅÐÅÎÎÙÊ ÁÄÒÅÓ
ÜÌÅËÔÒÏÎÎÏÊ ÐÏÞÔÙ, ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÑ × ÓÏÏÂÝÅÎÉÉ ÌÉÛØ ÐÕÂÌÉÞÎÕÀ
ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ.</para>
<sect2 id="eresources-summary">
<title>óÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌËÉ</title>
<para><emphasis>ïÂÝÉÅ ÓÐÉÓËÉ:</emphasis> îÉÖÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÙ ÏÂÝÉÅ
ÓÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌËÉ, Ë ËÏÔÏÒÙÍ ËÁÖÄÙÊ ÍÏÖÅÔ (É ÐÒÉÇÌÁÛÁÅÔÓÑ)
ÐÒÉÓÏÅÄÉÎÉÔØÓÑ:</para>
<informaltable frame="none" pgwide="1">
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>óÐÉÓÏË</entry>
<entry>îÁÚÎÁÞÅÎÉÅ</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>&a.advocacy.name;</entry>
<entry>÷ ÚÁÝÉÔÕ FreeBSD</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.announce.name;</entry>
<entry>÷ÁÖÎÙÅ ÓÏÂÙÔÉÑ É ×ÅÈÉ ÐÒÏÅËÔÁ</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.arch.name;</entry>
<entry>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ É ÄÉÚÁÊÎÁ ÓÉÓÔÅÍÙ</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.bugbusters.name;</entry>
<entry>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ, ÏÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ Ë ÐÏÄÄÅÒÖËÅ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ
ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÁÈ FreeBSD É ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÍ
ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÁÍ</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.bugs.name;</entry>
<entry>óÏÏÂÝÅÎÉÑ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÁÈ</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.chat.name;</entry>
<entry>îÅ-ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÅ ÔÅÍÙ, ÏÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ Ë ÓÏÏÂÝÅÓÔ×Õ
FreeBSD</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.chromium.name;</entry>
<entry>÷ÏÐÒÏÓÙ, ÏÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ Ë Chromium ×Ï &os;</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.current.name;</entry>
<entry>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ, ÏÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ Ë ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÀ
&os.current;</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.isp.name;</entry>
<entry>÷ÏÐÒÏÓÙ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ FreeBSD ÐÒÏ×ÁÊÄÅÒÁÍÉ</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.jobs.name;</entry>
<entry>÷ÁËÁÎÓÉÉ É ÒÅÚÀÍÅ, ÏÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ Ë FreeBSD,
Ó ÐÏÌÎÏÊ É ÞÁÓÔÉÞÎÏÊ ÚÁÎÑÔÏÓÔØÀ</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.policy.name;</entry>
<entry>ðÕÂÌÉËÁÃÉÑ ÐÒÁ×ÉÌ FreeBSD Core team. ôÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ,
ÍÁÌÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.questions.name;</entry>
<entry>÷ÏÐÒÏÓÙ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ É ÔÅÈÎÉÞÅÓËÁÑ ÐÏÄÄÅÒÖËÁ</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.security-notifications.name;</entry>
<entry>õ×ÅÄÏÍÌÅÎÉÑ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.stable.name;</entry>
<entry>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ, ÏÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ Ë ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÀ
&os.stable;</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.test.name;</entry>
<entry>òÁÓÓÙÌËÁ ÄÌÑ ÏÔÐÒÁ×ËÉ ÔÅÓÔÏ×ÙÈ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ (×ÍÅÓÔÏ
ÏÂÙÞÎÙÈ ÓÐÉÓËÏ× ÒÁÓÓÙÌËÉ</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
<para><emphasis>ôÅÈÎÉÞÅÓËÉÅ ÓÐÉÓËÉ:</emphasis> óÌÅÄÕÀÝÉÅ ÓÐÉÓËÉ
ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÙ ÄÌÑ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÊ. ÷ÁÍ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ×ÎÉÍÁÔÅÌØÎÏ
ÐÒÏÞÉÔÁÔØ ÏÐÉÓÁÎÉÅ ÐÅÒÅÄ ÐÏÄÐÉÓËÏÊ ÉÌÉ ÏÔÐÒÁ×ËÏÊ ÐÏÞÔÙ × ÏÄÉÎ ÉÚ
ÜÔÉÈ ÓÐÉÓËÏ×, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÏÎÉ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÙ ÄÌÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ×ÎÕÔÒÉ
ÐÒÏÅËÔÁ.</para>
<informaltable frame="none" pgwide="1">
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>óÐÉÓÏË</entry>
<entry>îÁÚÎÁÞÅÎÉÅ</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>&a.acpi.name;</entry>
<entry>òÁÚÒÁÂÏÔËÁ ACPI É ÓÉÓÔÅÍÙ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ
ÜÎÅÒÇÏÐÏÔÒÅÂÌÅÎÉÅÍ</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.afs.name;</entry>
<entry>ðÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ AFS ÎÁ FreeBSD</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.aic7xxx.name;</entry>
<entry>òÁÚÒÁÂÏÔËÁ ÄÒÁÊ×ÅÒÏ× ÄÌÑ &adaptec; AIC 7xxx</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.amd64.name;</entry>
<entry>ðÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ FreeBSD ÎÁ ÓÉÓÔÅÍÙ AMD64</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.apache.name;</entry>
<entry>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÐÏÒÔÏ×, ÏÔÎÏÓÑÝÉÈÓÑ Ë
<application>Apache</application></entry>
</row>
<row>
<entry>&a.arm.name;</entry>
<entry>ðÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ FreeBSD ÎÁ ÐÒÏÃÅÓÓÏÒÙ &arm;</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.atm.name;</entry>
<entry>éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ATM ÓÅÔÅÊ Ó FreeBSD</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.audit.name;</entry>
<entry>ðÒÏÅËÔ ÁÕÄÉÔÁ ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ×</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.binup.name;</entry>
<entry>äÉÚÁÊÎ É ÒÁÚÒÁÂÏÔËÁ ÓÉÓÔÅÍÙ ÂÉÎÁÒÎÙÈ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÊ</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.bluetooth.name;</entry>
<entry>éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÉ &bluetooth; ×Ï FreeBSD</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.cluster.name;</entry>
<entry>éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ FreeBSD × ËÌÁÓÔÅÒÁÈ</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.cvsweb.name;</entry>
<entry>ðÏÄÄÅÒÖËÁ CVSweb</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.database.name;</entry>
<entry>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ É ÒÁÚÒÁÂÏÔËÉ ÂÁÚ ÄÁÎÎÙÈ
ÐÏÄ FreeBSD</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.doc.name;</entry>
<entry>óÏÚÄÁÎÉÅ ÏÔÎÏÓÑÝÉÈÓÑ Ë FreeBSD ÄÏËÕÍÅÎÔÏ×</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.drivers.name;</entry>
<entry>óÏÚÄÁÎÉÅ ÄÒÁÊ×ÅÒÏ× ÕÓÔÒÏÊÓÔ× ÄÌÑ FreeBSD</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.eclipse.name;</entry>
<entry>éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ × FreeBSD Eclipse IDE, Á
ÔÁËÖÅ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÊ É ÐÏÒÔÏ×
ÄÌÑ ÎÅÅ.</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.eol.name;</entry>
<entry>÷ÚÁÉÍÎÁÑ ÐÏÄÄÅÒÖËÁ ÏÔÎÏÓÑÝÅÇÏÓÑ Ë FreeBSD
ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ, ÂÏÌÅÅ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÏÇÏ
ÐÒÏÅËÔÏÍ FreeBSD.</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.embedded.name;</entry>
<entry>éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ FreeBSD ×Ï ×ÓÔÒÏÅÎÎÙÈ ÓÉÓÔÅÍÁÈ</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.emulation.name;</entry>
<entry>üÍÕÌÑÃÉÑ ÄÒÕÇÉÈ ÓÉÓÔÅÍ, ÔÁËÉÈ ËÁË
Linux/&ms-dos;/&windows;</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.firewire.name;</entry>
<entry>ôÅÈÎÉÞÅÓËÏÅ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÅ FreeBSD &firewire;
(iLink, IEEE 1394)</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.fs.name;</entry>
<entry>æÁÊÌÏ×ÙÅ ÓÉÓÔÅÍÙ</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.gecko.name;</entry>
<entry>ðÒÏÂÌÅÍÙ ÓÏ <application>ÓÒÅÄÓÔ×ÁÍÉ ×ÉÚÕÁÌÉÚÁÃÉÉ
Gecko</application></entry>
</row>
<row>
<entry>&a.geom.name;</entry>
<entry>ïÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ Ë GEOM ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ É ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÉ</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.gnome.name;</entry>
<entry>ðÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ <application>GNOME</application>
É ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÊ <application>GNOME</application></entry>
</row>
<row>
<entry>&a.hackers.name;</entry>
<entry>ïÂÝÅÅ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÏÅ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÅ</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.hardware.name;</entry>
<entry>ïÂÝÅÅ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÑ ÄÌÑ
FreeBSD</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.i18n.name;</entry>
<entry>éÎÔÅÒÎÁÃÉÏÎÁÌÉÚÁÃÉÑ FreeBSD</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.ia32.name;</entry>
<entry>FreeBSD ÎÁ ÐÌÁÔÆÏÒÍÅ IA-32 (&intel; x86)</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.ia64.name;</entry>
<entry>ðÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ FreeBSD ÎÁ ÂÕÄÕÝÉÅ ÓÉÓÔÅÍÙ &intel;
IA64</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.ipfw.name;</entry>
<entry>ôÅÈÎÉÞÅÓËÉÅ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ, ÏÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ Ë ÐÅÒÅÒÁÂÏÔËÅ
ËÏÄÁ IP ÂÒÁÎÄÍÁÕÜÒÁ</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.isdn.name;</entry>
<entry>òÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÉ ISDN</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.jail.name;</entry>
<entry>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÅ &man.jail.8;</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.java.name;</entry>
<entry>òÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÉ &java; É ÔÅ, ËÔÏ ÚÁÎÉÍÁÅÔÓÑ ÐÅÒÅÎÏÓÏÍ &jdk;
ÎÁ FreeBSD</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.kde.name;</entry>
<entry>ðÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ <application>KDE</application> É
ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÊ <application>KDE</application></entry>
</row>
<row>
<entry>&a.lfs.name;</entry>
<entry>ðÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ LFS ÎÁ FreeBSD</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.libh.name;</entry>
<entry>÷ÔÏÒÏÅ ÐÏËÏÌÅÎÉÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ ÓÉÓÔÅÍÙ É
ÐÁËÅÔÏ×</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.mips.name;</entry>
<entry>ðÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ FreeBSD ÎÁ &mips;</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.mobile.name;</entry>
<entry>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÐÏÒÔÁÔÉ×ÎÙÈ ËÏÍÐØÀÔÅÒÏ×</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.mono.name;</entry>
<entry>Mono É C# ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÑ ÎÁ FreeBSD</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.mozilla.name;</entry>
<entry>ðÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ <application>Mozilla</application> ÎÁ
FreeBSD</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.multimedia.name;</entry>
<entry>íÕÌØÔÉÍÅÄÉÁ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÑ</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.newbus.name;</entry>
<entry>ôÅÈÎÉÞÅÓËÉÅ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ ÛÉÎÙ</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.net.name;</entry>
<entry>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ, ÏÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ Ë ÓÅÔÉ É ÉÓÈÏÄÎÏÍÕ ÔÅËÓÔÕ
TCP/IP</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.office.name;</entry>
<entry>ïÆÉÓÎÙÅ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÑ ×Ï &os;</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.performance.name;</entry>
<entry>÷ÏÐÒÏÓÙ ÏÐÔÉÍÉÚÁÃÉÉ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ ÄÌÑ
ÂÙÓÔÒÙÈ/ÒÁÂÏÔÁÀÝÉÈ ÐÏÄ ÂÏÌØÛÏÊ ÎÁÇÒÕÚËÏÊ ÓÅÒ×ÅÒÏ×</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.perl.name;</entry>
<entry>ðÏÄÄÅÒÖËÁ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÐÏÒÔÏ×, ÏÔÎÏÓÑÝÉÈÓÑ Ë Perl</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.pf.name;</entry>
<entry>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÂÒÁÎÄÍÁÕÜÒÁ ÎÁ ÂÁÚÅ packet filter</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.platforms.name;</entry>
<entry>ïÔÎÏÓÉÔÓÑ Ë ÐÏÒÔÁÍ ÄÌÑ ÐÌÁÔÆÏÒÍ ÎÅ-&intel;
ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.ports.name;</entry>
<entry>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ëÏÌÌÅËÃÉÉ ðÏÒÔÏ×</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.ports-bugs.name;</entry>
<entry>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÏÔÎÏÓÑÝÉÈÓÑ Ë ÐÏÒÔÁÍ ÏÛÉÂÏË/PR</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.ppc.name;</entry>
<entry>ðÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ FreeBSD ÎÁ &powerpc;</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.proliant.name;</entry>
<entry>òÁÂÏÔÁ FreeBSD ÎÁ ÓÅÒ×ÅÒÎÏÊ ÐÌÁÔÆÏÒÍÅ HP ProLiant</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.python.name;</entry>
<entry>÷ÏÐÒÏÓÙ, ÓÐÅÃÉÆÉÞÎÙÅ ÄÌÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ
Python ×Ï FreeBSD</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.rc.name;</entry>
<entry>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ, ËÁÓÁÀÝÉÅÓÑ ÓÉÓÔÅÍÙ <filename>rc.d</filename> É ÒÁÂÏÔÙ ÎÁÄ
ÎÅÊ</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.realtime.name;</entry>
<entry>òÁÚÒÁÂÏÔËÁ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÊ ÒÅÁÌØÎÏÇÏ ×ÒÅÍÅÎÉ ÄÌÑ
FreeBSD</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.ruby.name;</entry>
<entry>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ, ËÁÓÁÀÝÉÅÓÑ ÓÐÅÃÉÆÉËÉ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ
Ruby ×Ï FreeBSD</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.scsi.name;</entry>
<entry>ðÏÄÓÉÓÔÅÍÁ SCSI</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.security.name;</entry>
<entry>óÏÏÂÝÅÎÉÑ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ, ËÁÓÁÀÝÉÅÓÑ FreeBSD</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.small.name;</entry>
<entry>éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ FreeBSD ×Ï ×ÓÔÒÏÅÎÎÙÈ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÑÈ
(ÕÓÔÁÒÅÌ; ÓÌÅÄÕÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ &a.embedded.name;)</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.sparc.name;</entry>
<entry>ðÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ FreeBSD ÎÁ ÓÉÓÔÅÍÙ, ÏÓÎÏ×ÁÎÎÙÅ ÎÁ
&sparc;</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.standards.name;</entry>
<entry>óÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÉÅ FreeBSD ÓÔÁÎÄÁÒÔÁÍ C99 É &posix;</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.sysinstall.name;</entry>
<entry>òÁÚÒÁÂÏÔËÁ &man.sysinstall.8;</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.threads.name;</entry>
<entry>ðÏÔÏËÉ × FreeBSD</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.testing.name;</entry>
<entry>ôÅÓÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ É ÓÔÁÂÉÌØÎÏÓÔÉ
FreeBSD</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.tilera.name;</entry>
<entry>ðÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ FreeBSD ÎÁ ÐÒÏÃÅÓÓÏÒÙ Tilera</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.tokenring.name;</entry>
<entry>ðÏÄÄÅÒÖËÁ Token Ring × FreeBSD</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.toolchain.name;</entry>
<entry>ðÏÄÄÅÒÖËÁ ×ÓÔÒÏÅÎÎÙÈ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÁÌØÎÙÈ ÓÒÅÄÓÔ×
&os;</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.usb.name;</entry>
<entry>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ USB × &os;</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.virtualization.name;</entry>
<entry>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÔÅÈÎÉË ×ÉÒÔÕÁÌÉÚÁÃÉÉ,
ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÙÈ &os;</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.vuxml.name;</entry>
<entry>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÉÎÆÒÁÓÔÒÕËÔÕÒÙ VuXML</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.x11.name;</entry>
<entry>óÏÐÒÏ×ÏÖÄÅÎÉÅ É ÐÏÄÄÅÒÖËÁ X11 × FreeBSD</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.xen.name;</entry>
<entry>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ &os; ÎÁ &xen; —
ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÑ É ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
<para><emphasis>ïÇÒÁÎÉÞÅÎÎÙÅ ÓÐÉÓËÉ:</emphasis> óÌÅÄÕÀÝÉÅ ÓÐÉÓËÉ
ÒÁÓÓÙÌËÉ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÙ ÄÌÑ ÂÏÌÅÅ ÓÐÅÃÉÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÎÎÏÊ (É ÂÏÌÅÅ
ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏÊ) ÁÕÄÉÔÏÒÉÉ É ×ÅÒÏÑÔÎÏ ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÚÁÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÔØ ÛÉÒÏËÕÀ
ÐÕÂÌÉËÕ. ÷ÅÒÏÑÔÎÏ ÈÏÒÏÛÅÊ ÉÄÅÅÊ ÂÕÄÅÔ ÓÎÁÞÁÌÁ ÎÁÌÁÄÉÔØ ÏÂÝÅÎÉÅ
× ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ ÓÐÉÓËÁÈ ÒÁÓÓÙÌËÉ ÐÅÒÅÄ ÐÒÉÓÏÅÄÉÎÅÎÉÅÍ Ë ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÎÙÍ
ÓÐÉÓËÁÍ, ÔÁË ×Ù ÓÍÏÖÅÔÅ ÏÓ×ÏÉÔØ ÜÔÉËÕ ÏÂÝÅÎÉÑ.</para>
<informaltable frame="none" pgwide="1">
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>óÐÉÓÏË</entry>
<entry>îÁÚÎÁÞÅÎÉÅ</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>&a.hubs.name;</entry>
<entry>ìÀÄÉ, ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÝÉÅ ÚÅÒËÁÌÁ (ÐÏÄÄÅÒÖËÁ
ÉÎÆÒÁÓÔÒÕËÔÕÒÙ)</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.usergroups.name;</entry>
<entry>ëÏÏÒÄÉÎÁÃÉÑ ÇÒÕÐÐ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.vendors.name;</entry>
<entry>ëÏÏÒÄÉÎÁÃÉÑ ÐÏÓÔÁ×ÝÉËÏ× ÐÅÒÅÄ ÒÅÌÉÚÏÍ</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.wip-status.name;</entry>
<entry>óÔÁÔÕÓ ÎÁÞÁÔÙÈ ÒÁÂÏÔ (Work-In-Progress) ×Ï &os;</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.wireless.name;</entry>
<entry>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÒÁÚÒÁÂÏÔËÉ ÓÔÅËÁ 802.11, ÕÔÉÌÉÔ, ÄÒÁÊ×ÅÒÏ×
ÕÓÔÒÏÊÓÔ×</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.www.name;</entry>
<entry>ïÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÙÅ ÚÁ <ulink url="&url.base;/index.html">www.FreeBSD.org</ulink></entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
<para><emphasis>äÁÊÄÖÅÓÔ ÒÁÓÓÙÌËÉ:</emphasis> ÷ÓÅ ×ÙÛÅÐÒÉ×ÅÄÅÎÎÙÅ
ÓÐÉÓËÉ ÄÏÓÔÕÐÎÙ × ÆÏÒÍÁÔÅ ÄÁÊÄÖÅÓÔÁ. ðÏÓÌÅ ÐÏÄÐÉÓËÉ ÎÁ ÒÁÓÓÙÌËÕ,
×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÄÁÊÄÖÅÓÔÁ × ÒÁÚÄÅÌÅ ÎÁÓÔÒÏÅË ÕÞÅÔÎÏÊ
ÚÁÐÉÓÉ.</para>
<para><emphasis>CVS É SVN ÒÁÓÓÙÌËÉ:</emphasis> óÌÅÄÕÀÝÉÅ ÒÁÓÓÙÌËÉ
ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÙ ÄÌÑ ÌÀÄÅÊ, ÚÁÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÎÎÙÈ × ÐÒÏÓÍÏÔÒÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ
Ï ÉÚÍÅÎÅÎÉÉ × ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÏÂÌÁÓÔÑÈ ÄÅÒÅ×Á ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ×.
üÔÏ ÓÐÉÓËÉ <emphasis>ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÞÔÅÎÉÑ</emphasis> É ×Ù ÎÅ ÄÏÌÖÎÙ
ÏÔÐÒÁ×ÌÑÔØ ÔÕÄÁ ÐÏÞÔÕ.</para>
<informaltable frame="none" pgwide="1">
<tgroup cols="3">
<thead>
<row>
<entry>òÁÓÓÙÌËÁ</entry>
<entry>ïÂÌÁÓÔØ ÉÓÈÏÄÎÏÇÏ ÔÅËÓÔÁ</entry>
<entry>ïÐÉÓÁÎÉÅ ÏÂÌÁÓÔÉ ÉÓÈÏÄÎÏÇÏ ÔÅËÓÔÁ</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>&a.cvsall.name;</entry>
<entry><filename>/usr/(CVSROOT|doc|ports)</filename></entry>
<entry>÷ÓÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ÌÀÂÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ ÄÅÒÅ×Á ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ×
(ÎÁÄÍÎÏÖÅÓÔ×Ï ÄÒÕÇÉÈ ÓÐÉÓËÏ× ÒÁÓÓÙÌËÉ CVS)</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.cvs-doc.name;</entry>
<entry><filename>/usr/(doc|www)</filename></entry>
<entry>÷ÓÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ÄÅÒÅ×Å ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ×
ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ É Web-ÓÅÒ×ÅÒÁ</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.cvs-ports.name;</entry>
<entry><filename>/usr/ports</filename></entry>
<entry>÷ÓÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ÄÅÒÅ×Å ÐÏÒÔÏ×</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.cvs-projects.name;</entry>
<entry><filename>/usr/projects</filename></entry>
<entry>÷ÓÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ÄÅÒÅ×Å ÐÒÏÅËÔÏ×</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.cvs-src.name;</entry>
<entry><filename>/usr/src</filename></entry>
<entry>÷ÓÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ÄÅÒÅ×Å ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ× ÓÉÓÔÅÍÙ
(ÓÏÚÄÁ×ÁÅÍÙÈ ×Ï ×ÒÅÍÑ ÉÍÐÏÒÔÁ ÉÚ SVN × CVS)</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.svn-src-all.name;</entry>
<entry><filename>/usr/src</filename></entry>
<entry>÷ÓÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ÒÅÐÏÚÉÔÏÒÉÉ Subversion (ÚÁ ÉÓËÌÀÞÅÎÉÅÍ
<filename>user</filename>
É <filename>projects</filename>)</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.svn-src-head.name;</entry>
<entry><filename>/usr/src</filename></entry>
<entry>÷ÓÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ×ÅÔËÅ <quote>head</quote> ÒÅÐÏÚÉÔÏÒÉÑ
Subversion (×ÅÔËÁ &os;-CURRENT)</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.svn-src-projects.name;</entry>
<entry><filename>/usr/projects</filename></entry>
<entry>÷ÓÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ÞÁÓÔÉ <filename>projects</filename>
ÄÅÒÅ×Á ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ× ÒÅÐÏÚÉÔÏÒÉÑ Subversion</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.svn-src-release.name;</entry>
<entry><filename>/usr/src</filename></entry>
<entry>÷ÓÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ÞÁÓÔÉ <filename>release</filename>
ÄÅÒÅ×Á ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ× ÒÅÐÏÚÉÔÏÒÉÑ Subversion</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.svn-src-releng.name;</entry>
<entry><filename>/usr/src</filename></entry>
<entry>÷ÓÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ÞÁÓÔÉ <filename>releng</filename>
ÄÅÒÅ×Á ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ× ÒÅÐÏÚÉÔÏÒÉÑ Subversion</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.svn-src-stable.name;</entry>
<entry><filename>/usr/src</filename></entry>
<entry>÷ÓÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ×Ï ×ÓÅÈ ×ÅÔËÁÈ stable ÄÅÒÅ×Á
ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ× ÒÅÐÏÚÉÔÏÒÉÑ Subversion</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.svn-src-stable-6.name;</entry>
<entry><filename>/usr/src</filename></entry>
<entry>÷ÓÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ×ÅÔËÅ <filename>stable/6</filename>
ÄÅÒÅ×Á ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ× ÒÅÐÏÚÉÔÏÒÉÑ Subversion</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.svn-src-stable-7.name;</entry>
<entry><filename>/usr/src</filename></entry>
<entry>÷ÓÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ×ÅÔËÅ <filename>stable/7</filename>
ÄÅÒÅ×Á ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ× ÒÅÐÏÚÉÔÏÒÉÑ Subversion</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.svn-src-stable-8.name;</entry>
<entry><filename>/usr/src</filename></entry>
<entry>÷ÓÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ×ÅÔËÅ <filename>stable/8</filename>
ÄÅÒÅ×Á ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ× ÒÅÐÏÚÉÔÏÒÉÑ Subversion</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.svn-src-stable-other.name;</entry>
<entry><filename>/usr/src</filename></entry>
<entry>÷ÓÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ÐÒÅÄÙÄÕÝÉÈ ×ÅÔËÁÈ
<filename>stable</filename> ÄÅÒÅ×Á ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ×
ÒÅÐÏÚÉÔÏÒÉÑ Subversion</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.svn-src-svnadmin.name;</entry>
<entry><filename>/usr/src</filename></entry>
<entry>÷ÓÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÉ×ÎÙÈ ÓËÒÉÐÔÁÈ, ÈÕËÁÈ (hook)
É ÄÒÕÇÉÈ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÏÎÎÙÈ ÐÁÒÁÍÅÔÒÁÈ ÄÅÒÅ×Á ÉÓÈÏÄÎÙÈ
ÔÅËÓÔÏ× ÒÅÐÏÚÉÔÏÒÉÑ Subversion</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.svn-src-user.name;</entry>
<entry><filename>/usr/src</filename></entry>
<entry>÷ÓÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ÜËÓÐÅÒÉÍÅÎÔÁÌØÎÏÊ ÞÁÓÔÉ
<filename>user</filename> ÄÅÒÅ×Á ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ×
ÒÅÐÏÚÉÔÏÒÉÑ Subversion</entry>
</row>
<row>
<entry>&a.svn-src-vendor.name;</entry>
<entry><filename>/usr/src</filename></entry>
<entry>÷ÓÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ÞÁÓÔÉ ÄÅÒÅ×Á ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ×
ÒÅÐÏÚÉÔÏÒÉÑ Subversion, ×ÙÄÅÌÅÎÎÏÊ ÄÌÑ ÒÁÂÏÔÙ ÐÏÓÔÁ×ÝÉËÏ×
(vendor)</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</sect2>
<sect2 id="eresources-subscribe">
<title>ëÁË ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ</title>
<para>äÌÑ ÐÏÄÐÉÓËÉ ÎÁ ÒÁÓÓÙÌËÕ, ÎÁÖÍÉÔÅ ÎÁ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ ÓÐÉÓËÁ ÒÁÓÓÙÌËÉ
×ÙÛÅ ÉÌÉ ×ÏÓÐÏÌØÚÕÊÔÅÓØ ÓÓÙÌËÏÊ &a.mailman.lists.link; É
ÎÁÖÍÉÔÅ ÎÁ ÉÍÑ ÒÁÓÓÙÌËÉ, ËÏÔÏÒÏÊ ×Ù ÚÁÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÌÉÓØ. óÔÒÁÎÉÃÁ
ÓÐÉÓËÁ ÒÁÓÓÙÌËÉ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ×ÓÅ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÅ ÉÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÐÏ
ÐÏÄÐÉÓËÅ.</para>
<para>äÌÑ ÏÔÐÒÁ×ËÉ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ × ×ÙÂÒÁÎÎÙÊ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÏÔÐÒÁ×ØÔÅ
ÐÉÓØÍÏ ×
<email><replaceable>listname</replaceable>@FreeBSD.org</email>.
üÔÏ ÐÉÓØÍÏ ÂÕÄÅÔ ÒÁÚÏÓÌÁÎÏ ÕÞÁÓÔÎÉËÁÍ ÒÁÓÓÙÌËÉ ÐÏ ×ÓÅÍÕ ÍÉÒÕ.</para>
<para>äÌÑ ÏÔÐÉÓËÉ ÏÔ ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÎÁÖÍÉÔÅ ÎÁ ÓÓÙÌËÕ, ÎÁÈÏÄÑÝÕÀÓÑ ×ÎÉÚÕ
ËÁÖÄÏÇÏ ÐÉÓØÍÁ, ÏÔÐÒÁ×ÌÑÅÍÏÇÏ ÞÅÒÅÚ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ. ÷ÏÚÍÏÖÎÁ
ÔÁËÖÅ ÏÔÐÉÓËÁ ÐÕÔÅÍ ÏÔÐÒÁ×ËÉ ÐÉÓØÍÁ ÎÁ
<email><replaceable>listname</replaceable>-unsubscribe@FreeBSD.org</email>.</para>
<para>îÁÐÏÍÉÎÁÅÍ, ÞÔÏ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÅ × ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ ÓÐÉÓËÁÈ ÒÁÓÓÙÌËÉ
ÄÏÌÖÎÏ ÏÓÔÁ×ÁÔØÓÑ × ÒÁÍËÁÈ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÏÊ ÔÅÍÙ. åÓÌÉ ×ÁÓ ÉÎÔÅÒÅÓÕÅÔ
ÔÏÌØËÏ ÐÏÌÕÞÅÎÉÅ ×ÁÖÎÙÈ ÁÎÏÎÓÏ×, ÍÙ ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÍ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ
ÒÁÓÓÙÌËÕ Ó ÎÅÂÏÌØÛÉÍ ÔÒÁÆÉËÏÍ &a.announce.name;.</para>
</sect2>
<sect2 id="eresources-charters">
<title>ïÐÉÓÁÎÉÅ ÒÁÓÓÙÌÏË</title>
<para><emphasis>÷ÓÅ</emphasis> ÓÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌËÉ FreeBSD ÉÍÅÀÔ
ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÙÅ ÏÓÎÏ×ÎÙÅ ÐÒÁ×ÉÌÁ, ËÏÔÏÒÙÈ ÄÏÌÖÅÎ ÐÒÉÄÅÒÖÉ×ÁÔØÓÑ ËÁÖÄÙÊ
ÉÓÐÏÌØÚÕÀÝÉÊ ÉÈ. îÅÓÏÂÌÀÄÅÎÉÅ ÜÔÉÈ ÐÒÁ×ÉÌ ÐÒÉ×ÅÄÅÔ Ë ÏÔÐÒÁ×ÌÅÎÉÀ
Ä×ÕÈ (2) ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÊ ÏÔ FreeBSD Postmaster
<email>postmaster@FreeBSD.org</email>, ÐÏÓÌÅ ËÏÔÏÒÙÈ, ÐÏÓÌÅ ÔÒÅÔØÅÇÏ
ÎÁÒÕÛÅÎÉÑ, ÐÏÄÐÉÓÞÉË ÂÕÄÅÔ ÕÄÁÌÅÎ ÉÚ ×ÓÅÈ ÓÐÉÓËÏ× ÒÁÓÓÙÌËÉ
FreeBSD É ÄÁÌØÎÅÊÛÉÅ ÅÇÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÂÕÄÕÔ ÏÔÆÉÌØÔÒÏ×Ù×ÁÔØÓÑ.
íÙ ÓÏÖÁÌÅÅÍ, ÞÔÏ ÜÔÉ ÐÒÁ×ÉÌÁ É ÍÅÒÙ ×ÏÏÂÝÅ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙ, ÎÏ ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÙÊ
ÉÎÔÅÒÎÅÔ ÜÔÏ ÄÏ×ÏÌØÎÏ ÓÕÒÏ×ÁÑ ÓÒÅÄÁ É ÍÎÏÇÉÅ ÅÇÏ ÍÅÈÁÎÉÚÍÙ ÄÏ×ÏÌØÎÏ
ÓÌÁÂÙ.</para>
<para>ïÓÎÏ×ÎÙÅ ÐÒÁ×ÉÌÁ:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>ôÅÍÁ ÌÀÂÏÇÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÄÏÌÖÎÁ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×Ï×ÁÔØ ÎÁÚÎÁÞÅÎÉÀ
ÓÐÉÓËÁ ÒÁÓÓÙÌËÉ, × ËÏÔÏÒÙÊ ÜÔÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ ÏÔÐÒÁ×ÌÑÅÔÓÑ. îÁÐÒÉÍÅÒ,
ÅÓÌÉ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÐÏÓ×ÑÝÅÎ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÍ ×ÏÐÒÏÓÁÍ, ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ
ÄÏÌÖÎÏ ÂÙÔØ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÍ. ðÒÏÄÏÌÖÁÀÝÅÅÓÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ×ÎÅ ÔÅÍÙ, ÉÌÉ
ÆÌÅÊÍ ÔÏÌØËÏ ÐÏÎÉÖÁÀÔ ÃÅÎÎÏÓÔØ ÒÁÓÓÙÌËÉ ÄÌÑ ×ÓÅÈ ÅÅ ÕÞÁÓÔÎÉËÏ×
É ÐÏÜÔÏÍÕ ÎÅ ÒÁÚÒÅÛÁÀÔÓÑ. äÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÊ ×ÎÅ ËÁËÏÊ-ÌÉÂÏ
ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÏÊ ÔÅÍÙ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ &a.chat;, ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏ
ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÊ.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>îÉ ÏÄÎÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ ÎÅ ÄÏÌÖÎÏ ÏÔÐÒÁ×ÌÑÔØÓÑ ÂÏÌÅÅ ÞÅÍ × 2
ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÏÔÐÒÁ×ËÁ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ × 2 ÒÁÓÓÙÌËÉ ÄÏÌÖÎÁ ×ÙÐÏÌÎÑÔØÓÑ
ÔÏÌØËÏ ÐÒÉ ÎÁÌÉÞÉÉ ÐÒÏÓÔÏÊ É ÏÞÅ×ÉÄÎÏÊ ÐÒÉÞÉÎÙ ÄÌÑ ÄÕÂÌÉÒÏ×ÁÎÉÑ
ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ. ÷ ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Å ÒÁÓÓÙÌÏË ÐÏÄÐÉÓÞÉËÁÍ ÕÖÅ ÐÒÉÈÏÄÉÔ
ÍÎÏÇÏ ÉÚÂÙÔÏÞÎÏÇÏ ÍÁÔÅÒÉÁÌÁ, É ÚÁ ÉÓËÌÀÞÅÎÉÅÍ ÒÅÄËÉÈ ÓÌÕÞÁÅ×
(ÓËÁÖÅÍ, <quote>-stable & -scsi</quote>), ÎÁ ÓÁÍÏÍ ÄÅÌÅ ÎÅÔ
ÐÒÉÞÉÎÙ ÏÔÐÒÁ×ÌÑÔØ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ ÂÏÌÅÅ ÞÅÍ × ÏÄÉÎ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ.
åÓÌÉ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ ÏÔÐÒÁ×ÌÅÎÏ ×ÁÍ ÔÁË, ÞÔÏ × ÐÏÌÅ
<literal>Cc</literal> ÎÁÈÏÄÑÔÓÑ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÓÐÉÓËÏ× ÒÁÓÓÙÌËÉ,
ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÕÒÅÚÁÔØ ÐÏÌÅ <literal>Cc</literal> ÐÅÒÅÄ ÏÔÐÒÁ×ËÏÊ
ÏÔ×ÅÔÁ. <emphasis>éÍÅÎÎÏ ×Ù ÏÔ×ÅÞÁÅÔÅ ÚÁ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÅ
ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ, ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÏ ÏÔ ÔÏÇÏ, ËÔÏ ÂÙÌ Á×ÔÏÒÏÍ ÉÓÈÏÄÎÏÇÏ
ÐÉÓØÍÁ.</emphasis></para>
</listitem>
<listitem>
<para>ðÅÒÓÏÎÁÌØÎÙÅ ÎÁÐÁÄËÉ É ÐÒÏÆÁÎÁÃÉÑ (× ËÏÎÔÅËÓÔÅ ÁÒÇÕÍÅÎÔÏ×) ÎÅ
ÒÁÚÒÅÛÅÎÙ, ÜÔÏ ÏÔÎÏÓÉÔÓÑ É Ë ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑÍ, É Ë ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÁÍ.
çÒÕÂÙÅ ÎÁÒÕÛÅÎÉÑ ÓÅÔÅ×ÏÊ ÜÔÉËÉ, ÔÁËÉÅ ËÁË ÃÉÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÉÌÉ
ÐÅÒÅÓÙÌËÁ ÌÉÞÎÏÊ ÐÅÒÅÐÉÓËÉ ÂÅÚ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏÇÏ ÎÁ ÔÏ ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÑ,
ÏÓÕÖÄÁÀÔÓÑ ÎÏ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÅ ÍÅÒÙ × ÜÔÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÎÅ ÐÒÉÎÉÍÁÀÔÓÑ.
<emphasis>ïÄÎÁËÏ</emphasis>, ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÈ
ÓÌÕÞÁÅ×, ËÏÇÄÁ ÔÁËÉÅ ÐÉÓØÍÁ ÎÅ ÏÔ×ÅÞÁÀÔ ÎÁÚÎÁÞÅÎÉÀ ÓÐÉÓËÁ ÒÁÓÓÙÌËÉ
É, ÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏ, ÍÏÇÕÔ ÐÏ×ÌÅÞØ ÏÔÐÒÁ×ËÕ ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÑ (ÉÌÉ
ÉÓËÌÀÞÅÎÉÅ ÉÚ ÓÐÉÓËÁ ÒÁÓÓÙÌËÉ).</para>
</listitem>
<listitem>
<para>òÅËÌÁÍÁ ÎÅ-FreeBSD ÐÒÏÄÕËÔÏ× ÉÌÉ ÓÅÒ×ÉÓÏ× ÓÔÒÏÇÏ ÚÁÐÒÅÝÅÎÁ É
ÉÓËÌÀÞÅÎÉÅ ÉÚ ÓÐÉÓËÁ ÒÁÓÓÙÌËÉ ÐÏÓÌÅÄÕÅÔ ÎÅÚÁÍÅÄÌÉÔÅÌØÎÏ, ÅÓÌÉ
ÓÔÁÎÅÔ ÏÞÅ×ÉÄÎÙÍ, ÞÔÏ ÜÔÏ ÓÐÁÍ.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para><emphasis>ïÐÉÓÁÎÉÑ ÒÁÓÓÙÌÏË:</emphasis></para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>&a.acpi.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>òÁÚÒÁÂÏÔËÁ ACPI É ÓÉÓÔÅÍÙ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ
ÜÎÅÒÇÏÐÏÔÒÅÂÌÅÎÉÅÍ</emphasis></para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.afs.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>Andrew File System</emphasis></para>
<para>üÔÏÔ ÓÐÉÓÏË ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ ÄÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ
É ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ AFS ÏÔ CMU/Transarc</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.announce.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>÷ÁÖÎÙÅ ÓÏÂÙÔÉÑ / ×ÅÈÉ ÐÒÏÅËÔÁ</emphasis></para>
<para>üÔÏÔ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ ÄÌÑ ÔÅÈ, ËÔÏ ÉÎÔÅÒÅÓÕÅÔÓÑ
ÔÏÌØËÏ ÐÅÒÉÏÄÉÞÅÓËÉÍÉ ÁÎÏÎÓÁÍÉ ÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÙÈ ÓÏÂÙÔÉÊ FreeBSD.
óÀÄÁ ×ËÌÀÞÁÀÔÓÑ ÁÎÏÎÓÙ ÓÎÜÐÛÏÔÏ× É ÄÒÕÇÉÈ ÒÅÌÉÚÏ×, Á ÔÁËÖÅ
ÎÏ×ÙÈ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÅÊ FreeBSD. òÁÓÓÙÌËÁ ÍÏÖÅÔ ÓÏÄÅÒÖÁÔØ ÐÒÉÚÙ×
Ë ÄÏÂÒÏ×ÏÌØÃÁÍ É Ô.Ð. üÔÏ ÓÔÒÏÇÏ ÍÏÄÅÒÉÒÕÅÍÙÊ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ
Ó ÍÁÌÙÍ ÏÂßÅÍÏÍ ÔÒÁÆÉËÁ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.arch.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ É
ÄÉÚÁÊÎÁ ÓÉÓÔÅÍÙ</emphasis></para>
<para>üÔÁ ÒÁÓÓÙÌËÁ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÁ ÄÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ
FreeBSD. óÏÏÂÝÅÎÉÑ × ÏÓÎÏ×ÎÏÍ ÓÔÒÏÇÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÅ.
ðÒÉÍÅÒÙ ÐÏÄÈÏÄÑÝÉÈ ÔÅÍ:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>ëÁË ÉÚÍÅÎÉÔØ ÓÉÓÔÅÍÕ ÓÂÏÒËÉ ÄÌÑ ÏÄÎÏ×ÒÅÍÅÎÎÏÊ ÓÂÏÒËÉ
ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÐÏ-ÒÁÚÎÏÍÕ ÎÁÓÔÒÏÅÎÎÙÈ ÓÉÓÔÅÍ.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>þÔÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÉÓÐÒÁ×ÉÔØ × VFS ÄÌÑ ×ËÌÀÞÅÎÉÑ ÓÌÏÅ×
Heidemann.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>ëÁË ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓ ÄÒÁÊ×ÅÒÏ× ÕÓÔÒÏÊÓÔ×
ÄÌÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ÏÄÎÉÈ É ÔÅÈ ÖÅ ÄÒÁÊ×ÅÒÏ× ÎÁ ÍÎÏÖÅÓÔ×Å
ÛÉÎ É ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒ.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>ëÁË ÎÁÐÉÓÁÔØ ÓÅÔÅ×ÏÊ ÄÒÁÊ×ÅÒ.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.audit.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ðÒÏÅËÔ ÁÕÄÉÔÁ ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ×</emphasis></para>
<para>üÔÏ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÄÌÑ ÐÒÏÅËÔÁ ÁÕÄÉÔÁ ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ×
FreeBSD. èÏÔÑ ÐÅÒ×ÏÎÁÞÁÌØÎÏ ÏÎ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÁÌÓÑ ÄÌÑ ÉÚÍÅÎÅÎÉÊ,
Ó×ÑÚÁÎÎÙÈ Ó ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔØÀ, ÅÇÏ ÎÁÚÎÁÞÅÎÉÅ ÂÙÌÏ ÒÁÓÛÉÒÅÎÏ ÄÌÑ
ÐÅÒÅÓÍÏÔÒÁ ×ÓÅÈ ÉÚÍÅÎÅÎÉÊ ËÏÄÁ.</para>
<para>÷ ÜÔÕ ÒÁÓÓÙÌËÕ ÏÔÐÒÁ×ÌÑÅÔÓÑ ÂÏÌØÛÏÊ ÏÂßÅÍ ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÉÊ,
É ÏÎÁ ×ÅÒÏÑÔÎÏ ÎÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÉÎÔÅÒÅÓÁ ÄÌÑ ÏÂÙÞÎÏÇÏ
ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ FreeBSD. ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ, ÎÅ ÏÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ
Ë ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÏÍÕ ÉÚÍÅÎÅÎÉÀ × ËÏÄÅ, ×ÅÄÕÔÓÑ × freebsd-security.
òÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÁÍ ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÔÓÑ ÏÔÐÒÁ×ÌÑÔØ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ÜÔÏÔ ÓÐÉÓÏË
ÒÁÓÓÙÌËÉ ÄÌÑ ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ, ÏÓÏÂÅÎÎÏ ÅÓÌÉ ÜÔÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÚÁÔÒÁÇÉ×ÁÀÔ
ÞÁÓÔÉ ËÏÄÁ, ÏÛÉÂËÉ × ËÏÔÏÒÙÈ ÍÏÇÕÔ ÐÏ×ÌÅÞØ ÎÁÒÕÛÅÎÉÅ
ÃÅÌÏÓÔÎÏÓÔÉ ÓÉÓÔÅÍÙ.</para>
<!-- I can't actually find a charter for this, but there's this email: http://www.FreeBSD.org/cgi/getmsg.cgi?fetch=223347+225804+/usr/local/www/db/text/2000/cvs-all/20001210.cvs-all -->
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.binup.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ðÒÏÅËÔ ÂÉÎÁÒÎÏÇÏ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÑ
FreeBSD</emphasis></para>
<para>üÔÏÔ ÓÐÉÓÏË ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ ÄÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÊ ÓÉÓÔÅÍÙ ÂÉÎÁÒÎÏÇÏ
ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÑ ÓÉÓÔÅÍÙ, ÉÌÉ <application>binup</application>.
÷ ÜÔÏÊ ÒÁÓÓÙÌËÅ ÏÂÓÕÖÄÁÀÔÓÑ ×ÏÐÒÏÓÙ ÄÉÚÁÊÎÁ, ÄÅÔÁÌÉ ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÉ,
ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ, ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ Ï ÏÛÉÂËÁÈ, ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ Ï ÓÔÁÔÕÓÅ, ÚÁÐÒÏÓÙ
ÎÁ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÅ ÆÕÎËÃÉÏÎÁÌØÎÏÓÔÉ, ÐÒÏÔÏËÏÌÙ ËÏÍÍÉÔÏ×, É ×ÓÅ, ÞÔÏ
ÏÔÎÏÓÉÔÓÑ Ë <application>binup</application>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.bluetooth.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>&bluetooth; ×Ï FreeBSD</emphasis></para>
<para>üÔÏ ÆÏÒÕÍ, ÇÄÅ ÓÏÂÉÒÁÀÔÓÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÉ &bluetooth; ×Ï
FreeBSD. ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ËÁÓÁÀÔÓÑ ×ÏÐÒÏÓÏ× ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÙ, ÄÅÔÁÌÅÊ
ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÉ, ÐÁÔÞÅÊ, ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ÏÂ ÏÛÉÂËÁÈ, ÓÏÓÔÏÑÎÉÑ ÒÁÂÏÔÙ,
ÚÁÐÒÏÓÏ× ÎÁ ÄÏÂÁ×ÌÅÎÉÅ ÆÕÎËÃÉÊ É ×ÓÅÇÏ, ÞÔÏ ÏÔÎÏÓÉÔÓÑ Ë
&bluetooth;.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.bugbusters.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ëÏÏÒÄÉÎÁÃÉÑ ÕÓÉÌÉÊ ÐÏ ÏÂÒÁÂÏÔËÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ Ï
ÐÒÏÂÌÅÍÁÈ</emphasis></para>
<para>îÁÚÎÁÞÅÎÉÅ ÜÔÏÊ ÒÁÓÓÙÌËÉ × ËÏÏÒÄÉÎÁÃÉÉ É ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÅÎÉÉ
ÍÅÓÔÁ ÄÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÄÌÑ ÌÉÃ, ÏÂÓÌÕÖÉ×ÁÀÝÉÈ ÂÁÚÕ ÄÁÎÎÙÈ
ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÁÈ (bugmeister, bugbusters) É ÄÌÑ ×ÓÅÈ
ÓÔÏÒÏÎ, ÉÎÔÅÒÅÓÕÀÝÉÈÓÑ ÂÁÚÏÊ ÄÁÎÎÙÈ PR. üÔÁ ÒÁÓÓÙÌËÁ ÎÅ
ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÁ ÄÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÏÔÄÅÌØÎÙÈ ÐÒÏÂÌÅÍ, ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÉÊ
ÉÌÉ PR.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.bugs.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>óÏÏÂÝÅÎÉÑ ÏÂ ÏÛÉÂËÁÈ</emphasis></para>
<para>üÔÏÔ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ ÄÌÑ ÏÔÐÒÁ×ËÉ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ÏÂ
ÏÛÉÂËÁÈ × FreeBSD. ëÏÇÄÁ ÜÔÏ ×ÏÚÍÏÖÎÏ, ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÄÏÌÖÎÙ
ÏÔÐÒÁ×ÌÑÔØÓÑ Ó ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅÍ &man.send-pr.1; ÉÌÉ ÞÅÒÅÚ
<ulink url="&url.base;/ru/send-pr.html">WEB ÉÎÔÅÒÆÅÊÓ</ulink>
Ë <command>send-pr</command>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.chat.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>îÅ-ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÅ ÔÅÍÙ, ÏÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ Ë ÓÏÏÂÝÅÓÔ×Õ
FreeBSD</emphasis></para>
<para>÷ ÜÔÕ ÒÁÓÓÙÌËÕ ×ÈÏÄÑÔ ×ÓÅ ÔÅÍÙ, ÎÅ ÐÏÄÈÏÄÑÝÉÅ ÄÌÑ ÄÒÕÇÉÈ
ÒÁÓÓÙÌÏË, Ó ÎÅ-ÔÅÈÎÉÞÅÓËÏÊ, ÓÏÃÉÁÌØÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÅÊ.
ïÎÁ ×ËÌÀÞÁÅÔ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÎÁ ÔÅÍÙ:
<!-- whether Jordan looks like a toon ferret or not, whether or not
to type in capitals,--> ËÔÏ ÐØÅÔ ÓÌÉÛËÏÍ ÍÎÏÇÏ ËÏÆÅ, ÇÄÅ ×ÁÒÑÔ
ÌÕÞÛÅÅ ÐÉ×Ï, ËÔÏ ×ÁÒÉÔ ÐÉ×Ï × Ó×ÏÅÍ ÐÏÄ×ÁÌÅ, É ÔÁË ÄÁÌÅÅ.
îÅÒÅÇÕÌÑÒÎÙÅ ÁÎÏÎÓÙ ×ÁÖÎÙÈ ÓÏÂÙÔÉÊ (ÔÁËÉÅ ËÁË ÂÕÄÕÝÉÅ ×ÓÔÒÅÞÉ,
Ó×ÁÄØÂÙ, ÄÎÉ ÒÏÖÄÅÎÉÑ, ÎÏ×ÁÑ ÒÁÂÏÔÁ É Ô.Ä.) ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ
ÏÐÕÂÌÉËÏ×ÁÎÙ × ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ ÒÁÓÓÙÌËÁÈ, ÎÏ ÏÔ×ÅÔÙ ÄÏÌÖÎÙ
ÏÔÐÒÁ×ÌÑÔØÓÑ × -chat.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.chromium.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>÷ÏÐÒÏÓÙ, ÏÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ Ë Chromium
×Ï &os;</emphasis></para>
<para>óÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÊ ÄÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ
Chromium ×Ï &os;. üÔÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ, × ËÏÔÏÒÏÍ
ÏÂÇÏ×ÁÒÉ×ÁÅÔÓÑ ÒÁÚÒÁÂÏÔËÁ É ÕÓÔÁÎÏ×ËÁ Chromium.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.core.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ëÏÍÁÎÄÁ FreeBSD core</emphasis></para>
<para>üÔÏ ×ÎÕÔÒÅÎÎÉÊ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÊ ÞÌÅÎÁÍÉ
core. óÏÏÂÝÅÎÉÑ × ÜÔÕ ÒÁÓÓÙÌËÕ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÏÔÐÒÁ×ÌÅÎÙ
ÐÏ ÓÅÒØÅÚÎÏÊ, ÉÍÅÀÝÅÊ ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ Ë FreeBSD ÐÒÉÞÉÎÅ, ËÏÔÏÒÁÑ
ÔÒÅÂÕÅÔ ÒÁÓÓÍÏÔÒÅÎÉÑ ÎÁ ÓÁÍÏÍ ×ÙÓÏËÏÍ ÕÒÏ×ÎÅ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.current.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ, ËÁÓÁÀÝÉÅÓÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ
&os.current;</emphasis></para>
<para>üÔÏ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÄÌÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ &os.current;. ïÎ
×ËÌÀÞÁÅÔ ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÑ Ï ÎÏ×ÙÈ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÑÈ, ×ÎÏÓÉÍÙÈ ×
-CURRENT, ×ÌÉÑÀÝÉÈ ÎÁ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ, É ÉÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ
ÄÅÊÓÔ×ÉÊ, ËÏÔÏÒÙÅ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ÐÒÅÄÐÒÉÎÑÔÙ ÄÌÑ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ
-CURRENT. ÷ÓÑËÉÊ, ÒÁÂÏÔÁÀÝÉÊ Ó <quote>CURRENT</quote>,
ÄÏÌÖÅÎ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ ÜÔÕ ÒÁÓÓÙÌËÕ. üÔÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ ÓÐÉÓÏË
ÒÁÓÓÙÌËÉ, ×ÓÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ÓÔÒÏÇÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÍÉ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.cvsweb.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>FreeBSD CVSweb Project</emphasis></para>
<para>ôÅÈÎÉÞÅÓËÉÅ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ, ÒÁÚÒÁÂÏÔËÉ É ÐÏÄÄÅÒÖËÉ
FreeBSD-CVSweb.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.doc.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ðÒÏÅËÔ ÄÏËÕÍÅÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ</emphasis></para>
<para>üÔÏÔ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ ÄÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ×ÏÐÒÏÓÏ×
É ÐÒÏÅËÔÏ×, ÏÔÎÏÓÑÝÉÈÓÑ Ë ÓÏÚÄÁÎÉÀ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ ÄÌÑ FreeBSD.
þÌÅÎÙ ÜÔÏÊ ÒÁÓÓÙÌËÉ ×ÓÅ ×ÍÅÓÔÅ ÏÂÏÚÎÁÞÁÀÔÓÑ ËÁË
<quote>The FreeBSD Documentation Project</quote>. üÔÏ ÏÔËÒÙÔÁÑ
ÒÁÓÓÙÌËÁ; ÐÒÉÓÏÅÄÉÎÑÊÔÅÓØ É ÕÞÁÓÔ×ÕÊÔÅ!</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.drivers.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>óÏÚÄÁÎÉÅ ÄÒÁÊ×ÅÒÏ× ÕÓÔÒÏÊÓÔ× ÄÌÑ
FreeBSD</emphasis></para>
<para>üÔÏÔ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ ÄÌÑ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ
ÄÉÓËÕÓÓÉÊ, ÏÔÎÏÓÑÝÉÈÓÑ Ë ÎÁÐÉÓÁÎÉÀ ÄÒÁÊ×ÅÒÏ× ÕÓÔÒÏÊÓÔ× ÄÌÑ
&os;. üÔÏ ÎÁÉÌÕÞÛÅÅ ÍÅÓÔÏ ÄÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÚÁÄÁÔØ ×ÏÐÒÏÓÙ
ÐÏ ÆÏÒÍÁÔÁÍ É ÐÒÏÔÏËÏÌÁÍ ÏÂÝÅÎÉÑi (API) ÄÒÁÊ×ÅÒÏ× ÕÓÔÒÏÊÓÔ× Ó
ÑÄÒÏÍ &os;.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.eclipse.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>óÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÄÌÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ÓÉÓÔÅÍÙ
Eclipse IDE ÐÏÄ &os;, Á ÔÁËÖÅ
ÅÅ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÊ É ÐÏÒÔÏ×.</emphasis></para>
<para>üÔÏÔ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÐÒÉÚ×ÁÎ ÏËÁÚÁÔØ ÐÏÍÏÝØ ÔÅÍ, ËÔÏ
×ÙÂÉÒÁÅÔ, ÕÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÅÔ, ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ, ÒÁÚÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÔ É
ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÒÁÂÏÔÕ Eclipse IDE ÐÏÄ &os;, Á ÔÁËÖÅ
ÐÏÒÔÉÒÕÅÔ ÉÈ ÐÏÄ &os;.</para>
<para>ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, × ÄÁÎÎÏÍ ÓÐÉÓËÅ ÄÌÑ ÏÂÝÅÇÏ ÂÌÁÇÁ ÐÅÒÅÓÅËÁÀÔÓÑ
É ÏÂÍÅÎÉ×ÁÀÔÓÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÅÊ ÓÏÏÂÝÅÓÔ×Á Eclipse É &os;.</para>
<para>èÏÔÑ ÄÁÎÎÙÊ ÓÐÉÓÏË ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ ÇÌÁ×ÎÙÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ÄÌÑ ÔÅÈ, ËÔÏ
ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ Eclipse, × ÎÅÍ ÔÁËÖÅ ÍÏÖÎÏ ÏÂÓÕÖÄÁÔØ ÓÒÅÄÓÔ×Á
ÒÁÚÒÁÂÏÔËÉ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÊ ÄÌÑ &os; ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ ÓÒÅÄÙ Eclipse.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.embedded.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ FreeBSD ×Ï ×ÓÔÒÏÅÎÎÙÈ
ÓÉÓÔÅÍÁÈ</emphasis></para>
<para>üÔÏÔ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÊ ÄÌÑ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ
ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÊ, ÒÁÓÓÍÁÔÒÉ×ÁÅÔ ÒÁÂÏÔÕ &os; × ÏÓÏÂÏ ÓÔÅÓÎÅÎÎÙÈ
ÕÓÌÏ×ÉÑÈ, × ÞÁÓÔÎÏÓÔÉ, ×Ï ×ÓÔÒÏÅÎÎÙÈ (embedded) ÓÉÓÔÅÍÁÈ.
÷ ÄÁÎÎÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ×ÓÔÒÏÅÎÎÙÍÉ ÓÞÉÔÁÀÔÓÑ ×ÙÞÉÓÌÉÔÅÌØÎÙÅ
ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á, ÏÔÌÉÞÎÙÅ ÏÔ ÎÁÓÔÏÌØÎÙÈ ËÏÍÐØÀÔÅÒÏ× É ×ÙÐÏÌÎÑÀÝÉÅ,
ËÁË ÐÒÁ×ÉÌÏ, ÓÐÅÃÉÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ÚÁÄÁÞÉ. ðÒÉÍÅÒÏÍ ÍÏÇÕÔ ÓÌÕÖÉÔØ
ÓÍÁÒÔÆÏÎÙ, ÓÅÔÅ×ÙÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á, ÔÁËÉÅ ËÁË ÍÁÒÛÒÕÔÉÚÁÔÏÒÙ,
ËÏÍÍÕÔÁÔÏÒÙ É ÏÆÉÓÎÙÅ áôó, ÔÅÌÅÍÅÔÒÉÞÅÓËÉÅ ÓÉÓÔÅÍÙ, ëðë,
ËÁÓÓÏ×ÙÅ ÔÅÒÍÉÎÁÌÙ É Ô.Ð.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.emulation.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>üÍÕÌÑÃÉÑ ÄÒÕÇÉÈ ÓÉÓÔÅÍ, ÔÁËÉÈ ËÁË
Linux/&ms-dos;/&windows; </emphasis></para>
<para>üÔÏÔ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ ÄÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ×ÏÐÒÏÓÏ×
ÚÁÐÕÓËÁ É ÜËÓÐÌÕÁÔÁÃÉÉ ÐÏÄ &os; ÐÒÏÇÒÁÍÍ, ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÈ ÄÌÑ
ÒÁÂÏÔÙ ÐÏÄ ÄÒÕÇÉÍÉ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÙÍÉ ÓÉÓÔÅÍÁÍÉ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.eol.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>÷ÚÁÉÍÎÁÑ ÐÏÄÄÅÒÖËÁ ÏÔÎÏÓÑÝÅÇÏÓÑ Ë FreeBSD
ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ, ÂÏÌÅÅ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÏÇÏ
ÐÒÏÅËÔÏÍ FreeBSD.</emphasis></para>
<para>üÔÏÔ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ ÄÌÑ ÉÎÔÅÒÅÓÕÀÝÉÈÓÑ
ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÅÎÉÅÍ ÉÌÉ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅÍ ×ÚÁÉÍÎÏÊ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ
ÏÔÎÏÓÑÝÅÇÏÓÑ Ë FreeBSD ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ, ÄÌÑ
ËÏÔÏÒÏÇÏ ÐÒÏÅËÔ FreeBSD ÂÏÌÅÅ ÎÅ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ
ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏÊ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ (ÎÁÐÒÉÍÅÒ, × ×ÉÄÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ
ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ ÉÌÉ ÐÁÔÞÅÊ).</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.firewire.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>&firewire; (iLink, IEEE 1394)</emphasis></para>
<para>üÔÏ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÊ ÄÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÄÉÚÁÊÎÁ
É ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÉ ÐÏÄÓÉÓÔÅÍÙ &firewire; (ÔÁËÖÅ ÉÚ×ÅÓÔÎÏÊ ËÁË
IEEE 1394 ÉÌÉ iLink) × FreeBSD. óÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÅ ÔÅÍÙ
ÏÔÎÏÓÑÔÓÑ Ë ÓÔÁÎÄÁÒÔÁÍ, ÕÓÔÒÏÊÓÔ×ÁÍ ÛÉÎÙ É ÉÈ ÐÒÏÔÏËÏÌÁÍ,
ÎÁÂÏÒÁÍ ÐÌÁÔ/ËÁÒÔ/ÞÉÐÏ× ÁÄÁÐÔÅÒÁ, Á ÔÁËÖÅ ÁÒÈÉÔÅËÔÕÒÅ É
ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÉ ËÏÄÁ ÄÌÑ ÉÈ ÐÒÁ×ÉÌØÎÏÊ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.fs.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>æÁÊÌÏ×ÙÅ ÓÉÓÔÅÍÙ</emphasis></para>
<para>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ, ÏÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ Ë ÆÁÊÌÏ×ÙÍ ÓÉÓÔÅÍÁÍ FreeBSD. üÔÏ
ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÊ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ
ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÊ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.gecko.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>óÒÅÄÓÔ×Á ×ÉÚÕÁÌÉÚÁÃÉÉ Gecko</emphasis></para>
<para>äÉÓËÕÓÓÉÑ Ï ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÑÈ <application>Gecko</application>,
ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÈ ÎÁ &os;.</para>
<para>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÓÏÓÒÅÄÏÔÏÞÅÎÏ ×ÏËÒÕÇ ÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÊ
Gecko, ÉÈ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ, ÒÁÚÒÁÂÏÔËÉ É ÐÏÄÄÅÒÖËÉ ×Ï &os;.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.geom.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>GEOM</emphasis></para>
<para>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ, ÏÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ Ë GEOM É Ó×ÑÚÁÎÎÙÍ Ó GEOM ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÑÍ.
üÔÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÊ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ
ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÊ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.gnome.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>GNOME</emphasis></para>
<para>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ, ÏÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ Ë ÇÒÁÆÉÞÅÓËÏÊ ÓÒÅÄÅ
<application>GNOME</application> ÄÌÑ ÓÉÓÔÅÍÙ FreeBSD.
üÔÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÊ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ
ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÊ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.ipfw.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>IP ÂÒÁÎÄÍÁÕÜÒ</emphasis></para>
<para>üÔÏ ÆÏÒÕÍ ÄÌÑ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÊ, ÏÔÎÏÓÑÝÉÈÓÑ Ë
ÐÅÒÅÐÒÏÅËÔÉÒÏ×ÁÎÉÀ ËÏÄÁ ÍÅÖÓÅÔÅ×ÏÇÏ ÜËÒÁÎÁ IP ×Ï FreeBSD.
üÔÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÊ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ
ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÊ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.ia64.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ðÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ FreeBSD ÎÁ IA64</emphasis></para>
<para>üÔÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÄÌÑ ÔÅÈ, ËÔÏ ÁËÔÉ×ÎÏ
ÒÁÂÏÔÁÅÔ ÎÁÄ ÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÅÍ FreeBSD ÎÁ ÐÌÁÔÆÏÒÍÕ IA-64
ÏÔ &intel;, ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÊ ÄÌÑ ÐÏÄÎÑÔÉÑ ×ÏÐÒÏÓÏ× ÉÌÉ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ
ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÈ ÒÅÛÅÎÉÊ. ôÅ, ËÔÏ ÉÎÔÅÒÅÓÕÅÔÓÑ ÏÂÓÕÖÄÁÅÍÙÍÉ
ÐÒÏÂÌÅÍÁÍÉ, ÔÁËÖÅ ÐÒÉÇÌÁÛÁÀÔÓÑ Ë ÕÞÁÓÔÉÀ × ÒÁÓÓÙÌËÅ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.isdn.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ISDN ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ</emphasis></para>
<para>üÔÏ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÄÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÒÁÚÒÁÂÏÔËÉ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ
ISDN ÄÌÑ FreeBSD.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.java.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>òÁÚÒÁÂÏÔËÁ &java;</emphasis></para>
<para>üÔÏÔ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ ÄÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ËÌÀÞÅ×ÙÈ
ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÊ &java; ÄÌÑ FreeBSD, Á ÔÁËÖÅ ÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ É
ÐÏÄÄÅÒÖËÉ &jdk;.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry id="eresources-charters-jobs">
<term>&a.jobs.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ðÒÅÄÌÏÖÅÎÉÅ É ÐÏÉÓË ÒÁÂÏÔÙ</emphasis></para>
<para>üÔÏ ÆÏÒÕÍ ÄÌÑ ÐÕÂÌÉËÁÃÉÉ ×ÁËÁÎÓÉÊ É ÒÅÚÀÍÅ, ÏÔÎÏÓÑÝÉÈÓÑ
Ë &os;. îÁÐÒÉÍÅÒ, ÅÓÌÉ ×Ù ÉÝÅÔÅ ÒÁÂÏÔÕ, ÏÔÎÏÓÑÝÅÀÓÑ Ë
&os;, ÉÌÉ Õ ×ÁÓ ÅÓÔØ ÒÁÂÏÔÁ, Ó×ÑÚÁÎÎÁÑ Ó &os;, ×Ù ÍÏÖÅÔÅ
ÒÁÚÍÅÓÔÉÔØ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÕÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ ÉÍÅÎÎÏ ÚÄÅÓØ. üÔÁ
ÒÁÓÓÙÌËÁ <emphasis>ÎÅ</emphasis> ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÁ ÄÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ
ÏÂÝÉÈ ×ÏÐÒÏÓÏ×
Ï ÐÒÉÅÍÅ ÎÁ ÒÁÂÏÔÕ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÆÏÒÕÍÙ ÎÁ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÉÅ
ÔÅÍÙ ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÎÁ ÄÒÕÇÉÈ ÓÁÊÔÁÈ.</para>
<para>éÍÅÊÔÅ ××ÉÄÕ, ÞÔÏ ÜÔÁ ÒÁÓÓÙÌËÁ, ËÁË É ÄÒÕÇÉÅ ÒÁÓÓÙÌËÉ
<hostid role="domainname">FreeBSD.org</hostid>, ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÑÅÔÓÑ
ÐÏ ×ÓÅÍÕ ÍÉÒÕ. ðÏÜÔÏÍÕ ×ÁÍ
ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ Þ£ÔËÏ ÕËÁÚÁÔØ Ó×ÏÅ ÍÅÓÔÏÐÏÌÏÖÅÎÉÅ É ÏÂÌÁÓÔØ,
Ó ËÏÔÏÒÏÊ ×ÏÚÍÏÖÎÙ ÔÅÌÅËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÉ ÉÌÉ ÐÏÍÏÝØ ×
ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÉ.</para>
<para>ðÉÓØÍÁ ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ÓÏÓÔÁ×ÌÅÎÙ ÔÏÌØËÏ × ÏÔËÒÙÔÙÈ ÆÏÒÍÁÔÁÈ
— ÐÒÅÄÐÏÞÔÉÔÅÌÅÎ ÞÉÓÔÙÊ ÔÅËÓÔ, ÎÏ Portable Document
Format (<acronym>PDF</acronym>), HTML, É ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÄÒÕÇÉÅ
ÆÏÒÍÁÔÙ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÐÒÏÞÉÔÁÎÙ ÍÎÏÇÉÍÉ. úÁËÒÙÔÙÅ ÆÏÒÍÁÔÙ,
ÔÁËÉÅ ËÁË µsoft; Word (<filename>.doc</filename>)
ÂÕÄÕÔ ÏÔÂÒÏÛÅÎÙ ÓÅÒ×ÅÒÏÍ ÐÏÞÔÏ×ÏÊ ÒÁÓÓÙÌËÉ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.kde.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>KDE</emphasis></para>
<para>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ, ÏÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ Ë <application>KDE</application> ×
ÓÉÓÔÅÍÁÈ FreeBSD. üÔÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ,
ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÊ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÊ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.hackers.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ôÅÈÎÉÞÅÓËÉÅ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ</emphasis></para>
<para>üÔÏ ÆÏÒÕÍ ÄÌÑ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÊ, ÏÔÎÏÓÑÝÉÈÓÑ Ë
FreeBSD. üÔÏ × ÏÓÎÏ×ÎÏÍ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ. ïÎ
ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ ÄÌÑ ÔÅÈ, ËÔÏ ÁËÔÉ×ÎÏ ÒÁÂÏÔÁÅÔ ÎÁÄ FreeBSD, É
ÓÌÕÖÉÔ ÄÌÑ ÐÏÄÎÑÔÉÑ ×ÏÐÒÏÓÏ× ÉÌÉ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÈ
ÒÅÛÅÎÉÊ. ôÅ, ËÔÏ ÉÎÔÅÒÅÓÕÅÔÓÑ ÏÂÓÕÖÄÁÅÍÙÍÉ ×ÏÐÒÏÓÁÍÉ, ÔÁËÖÅ
ÐÒÉÇÌÁÛÁÀÔÓÑ Ë ÕÞÁÓÔÉÀ × ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÉ. üÔÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ ÓÐÉÓÏË
ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÊ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ
ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÊ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.hardware.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ïÂÝÅÅ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÑ
FreeBSD</emphasis></para>
<para>ïÂÝÅÅ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÔÉÐÏ× ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÑ, ÎÁ ËÏÔÏÒÏÍ
ÒÁÂÏÔÁÅÔ FreeBSD, ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÐÒÏÂÌÅÍ É ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÊ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ
ÔÏÇÏ, ËÁËÏÅ ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÅ ÍÏÖÎÏ ÐÏËÕÐÁÔØ Á ËÁËÏÅ ÎÅÔ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.hubs.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>óÁÊÔÙ ÚÅÒËÁÌ</emphasis></para>
<para>áÎÏÎÓÙ É ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÄÌÑ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÝÉÈ ÚÅÒËÁÌÁ
FreeBSD.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.isp.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>÷ÏÐÒÏÓÙ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ FreeBSD
ÐÒÏ×ÁÊÄÅÒÁÍÉ</emphasis></para>
<para>üÔÏÔ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ ÄÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÔÅÍ,
ÉÍÅÀÝÉÈ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÄÌÑ ÐÒÏ×ÁÊÄÅÒÏ×, ÉÓÐÏÌØÚÕÀÝÉÈ FreeBSD.
üÔÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÊ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ
ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÊ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.mono.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>Mono É C# ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÑ ÎÁ &os;</emphasis></para>
<para>üÔÏÔ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÐÏÓ×ÑÝÅÎ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑÍ ÒÁÚÒÁÂÏÔËÉ
ÉÎÆÒÁÓÔÒÕËÔÕÒÙ Mono ÎÁ &os;. üÔÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ,
ËÏÔÏÒÙÊ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ ÄÌÑ ÌÀÄÅÊ, ÁËÔÉ×ÎÏ ÒÁÂÏÔÁÀÝÉÈ ÎÁÄ
ÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÅÍ Mono ÉÌÉ C# ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÊ ÎÁ &os;, ÄÌÑ ÏÓ×ÅÝÅÎÉÑ
ÐÒÏÂÌÅÍ ÉÌÉ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×ÎÙÈ ÒÅÛÅÎÉÊ. ôÁËÖÅ
Ë ÄÉÓËÕÓÓÉÉ ÐÒÉÇÌÁÛÁÀÔÓÑ ×ÓÅ ÚÁÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÎÎÙÅ ÄÁÎÎÏÊ
ÔÅÍÏÊ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.office.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ïÆÉÓÎÙÅ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÑ ×Ï &os;</emphasis></para>
<para>ôÅÍÁ ÜÔÏÇÏ ÓÐÉÓËÁ ÒÁÓÓÙÌËÉ — ÏÆÉÓÎÙÅ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÑ,
ÕÓÔÁÎÏ×ËÁ ÏÆÉÓÎÙÈ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÊ, ÉÈ ÒÁÚÒÁÂÏÔËÁ É ÐÏÄÄÅÒÖËÁ
×Ï &os;.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.performance.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÏÐÔÉÍÉÚÁÃÉÉ ÉÌÉ ÐÏ×ÙÛÅÎÉÑ ÓËÏÒÏÓÔÉ
FreeBSD</emphasis></para>
<para>üÔÏÔ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ËÁË ÍÅÓÔÏ ÄÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ
ÔÅÍ, ÉÍÅÀÝÉÈ ÏÔÎÏÛÅÎÉÅ Ë ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ FreeBSD,
ÈÁËÅÒÁÍÉ, ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÏÒÁÍÉ, É/ÉÌÉ ÚÁÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÎÎÙÍÉ ÓÔÏÒÏÎÁÍÉ.
ðÒÉÅÍÌÅÍÙÅ ÔÅÍÙ ×ËÌÀÞÁÀÔ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÕÓÔÁÎÏ×ÏË FreeBSD, ËÏÔÏÒÙÅ
ÎÁÈÏÄÑÔÓÑ ÐÏÄ ×ÙÓÏËÏÊ ÎÁÇÒÕÚËÏÊ É ÓÔÁÌËÉ×ÁÀÔÓÑ Ó ÐÒÏÂÌÅÍÁÍÉ
ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ, ÉÌÉ ÐÒÅÏÄÏÌÅÎÉÅ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÊ FreeBSD.
úÁÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÎÎÙÍ ÓÔÏÒÏÎÁÍ, ÓÏÂÉÒÁÀÝÉÍÓÑ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÎÁÄ ÕÌÕÞÛÅÎÉÅÍ
ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ FreeBSD, ÎÁÓÔÏÑÔÅÌØÎÏ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ
ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ ÜÔÕ ÒÁÓÓÙÌËÕ. üÔÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÁÑ ÒÁÓÓÙÌËÁ,
ÉÄÅÁÌØÎÏ ÐÏÄÈÏÄÑÝÁÑ ÄÌÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ, ÈÁËÅÒÏ× ÉÌÉ
ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÏÒÏ×, ÚÁÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÎÎÙÈ × ÓËÏÒÏÓÔÉ, ÓÔÁÂÉÌØÎÏÓÔÉ
É ÒÁÓÛÉÒÑÅÍÏÓÔÉ FreeBSD. üÔÏ ÎÅ ÒÁÓÓÙÌËÁ ×ÏÐÒÏÓÏ×-É-ÏÔ×ÅÔÏ×,
ÚÁÍÅÎÑÀÝÁÑ ÞÔÅÎÉÅ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ, Á ÍÅÓÔÏ, ÇÄÅ ÍÏÖÎÏ ×ÎÅÓÔÉ Ó×ÏÊ
×ËÌÁÄ ÉÌÉ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ ÐÏ ÅÝÅ ÎÅÚÁÔÒÏÎÕÔÏÊ
ÔÅÍÅ, Ó×ÑÚÁÎÎÏÊ Ó ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔØÀ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.pf.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÂÒÁÎÄÍÁÕÜÒÁ ÎÁ ÂÁÚÅ packet
filter</emphasis></para>
<para>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ, ËÁÓÁÀÝÉÅÓÑ ÒÁÂÏÔÙ ÐÁËÅÔÎÏÇÏ ÆÉÌØÔÒÁ pf ÐÏÄ
&os;. äÏÐÕÓËÁÀÔÓÑ ËÁË ×ÏÐÒÏÓÙ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ, ÔÁË É ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÅ
ÄÉÓËÕÓÓÉÉ. ðÏÍÉÍÏ ÜÔÏÇÏ, × ÄÁÎÎÏÍ ÓÐÉÓËÅ ÕÍÅÓÔÎÏ ÏÂÓÕÖÄÁÔØ
ÉÎÆÒÁÓÔÒÕËÔÕÒÕ ALTQ QoS.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.platforms.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ðÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÎÁ ÎÅ-&intel;
ÐÌÁÔÆÏÒÍÙ</emphasis></para>
<para>ëÒÏÓÓ-ÐÌÁÔÆÏÒÍÅÎÎÙÅ ×ÏÐÒÏÓÙ FreeBSD, ÏÂÝÅÅ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÅ É
ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÑ ÄÌÑ ÎÅ-&intel; ÐÏÒÔÏ× FreeBSD. üÔÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ
ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÊ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ
ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÊ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.policy.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ðÒÁ×ÉÌÁ core team</emphasis></para>
<para>üÔÏ ÒÁÓÓÙÌËÁ Ó ÍÁÌÙÍ ËÏÌÉÞÅÓÔ×ÏÍ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ, ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ
ÞÔÅÎÉÑ, ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÁÑ ÄÌÑ ÐÕÂÌÉËÁÃÉÉ ÒÅÛÅÎÉÊ FreeBSD
Core Team.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.ports.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ
<quote>ports</quote></emphasis></para>
<para>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ, ÏÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ Ë <quote>ËÏÌÌÅËÃÉÉ ÐÏÒÔÏ×</quote>
FreeBSD, (<filename>/usr/ports</filename>), ÉÎÆÒÁÓÔÒÕËÔÕÒÙ
ÐÏÒÔÏ× É ÏÂÝÉÈ ÕÓÉÌÉÊ ÐÏ ËÏÏÒÄÉÎÁÃÉÉ ÐÏÒÔÏ×.
üÔÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÊ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ
ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÊ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.ports-bugs.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÐÒÏÂÌÅÍ ×
<quote>ports</quote></emphasis></para>
<para>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ, ÏÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ Ë ÓÏÏÂÝÅÎÉÑÍ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÁÈ ÄÌÑ
<quote>ËÏÌÌÅËÃÉÉ ÐÏÒÔÏ×</quote> FreeBSD
(<filename>/usr/ports</filename>), ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÍÙÈ ÐÏÒÔÏ×, ÉÌÉ
ÉÚÍÅÎÅÎÉÊ Ë ÐÏÒÔÁÍ. üÔÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ,
ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÊ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÊ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.proliant.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>òÁÂÏÔÁ FreeBSD ÎÁ ÓÅÒ×ÅÒÎÏÊ ÐÌÁÔÆÏÒÍÅ HP
ProLiant</emphasis></para>
<para>üÔÏÔ ÓÐÉÓÏË ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÄÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ
ÁÓÐÅËÔÏ× ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ FreeBSD ÎÁ ÓÅÒ×ÅÒÁÈ HP ProLiant,
× ÔÏÍ ÞÉÓÌÅ ÄÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÓÐÅÃÉÆÉÞÎÙÈ ÄÌÑ ProLiant ÄÒÁÊ×ÅÒÏ×,
ÕÐÒÁ×ÌÑÀÝÅÇÏ ðï, ÓÉÓÔÅÍ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ É ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÊ BIOS.
÷ ÞÁÓÔÎÏÓÔÉ, ÜÔÏ ÏÓÎÏ×ÎÏÅ ÍÅÓÔÏ ÄÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÍÏÄÕÌÅÊ
hpasmd, hpasmcli É hpacucli.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.python.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>Python ×Ï FreeBSD</emphasis></para>
<para>üÔÏÔ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÐÏÓ×ÑݣΠÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑÍ, Ó×ÑÚÁÎÎÙÍ Ó
ÕÌÕÞÛÅÎÉÅÍ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ Python ×Ï FreeBSD. üÔÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ ÓÐÉÓÏË
ÒÁÓÓÙÌËÉ. ïÎ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ ÔÅÍ, ËÔÏ ÒÁÂÏÔÁÅÔ ÎÁÄ ÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÅÍ
×Ï FreeBSD ÑÚÙËÁ Python, ÍÏÄÕÌÅÊ ÓÔÏÒÏÎÎÉÈ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏ× ÄÌÑ ÎÅÇÏ
É <application>Zope</application>. ë ÕÞÁÓÔÉÀ ÐÒÉÇÌÁÛÁÀÔÓÑ ÔÁËÖÅ ×ÓÅ, ËÏÍÕ ÉÎÔÅÒÅÓÎÙ
ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÅ ×ÏÐÒÏÓÙ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.questions.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>÷ÏÐÒÏÓÙ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ</emphasis></para>
<para>üÔÏ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÐÏ ×ÏÐÒÏÓÁÍ Ï FreeBSD. ÷Ù ÎÅ ÄÏÌÖÎÙ
ÏÔÐÒÁ×ÌÑÔØ ×ÏÐÒÏÓÙ <quote>ËÁË ÓÄÅÌÁÔØ</quote> × ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÅ
ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÅÓÌÉ ÔÏÌØËÏ ÎÅ Õ×ÅÒÅÎÙ, ÞÔÏ ×ÁÛ ×ÏÐÒÏÓ ÞÉÓÔÏ
ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.ruby.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ, ËÁÓÁÀÝÉÅÓÑ ÓÐÅÃÉÆÉËÉ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ
Ruby ×Ï FreeBSD</emphasis></para>
<para>óÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÐÏ ×ÏÐÒÏÓÁÍ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ Ruby ÎÁ &os;.
üÔÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ, ËÏÔÏÒÙÊ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ ÄÌÑ ÌÀÄÅÊ,
ÒÁÂÏÔÁÀÝÉÈ ÎÁÄ ÐÏÒÔÁÍÉ Ruby, ÎÁÄ ÉÎÆÒÁÓÔÒÕËÔÕÒÏÊ É ÂÉÂÌÉÏÔÅËÁÍÉ
ÏÔ ÔÒÅÔØÉÈ ÓÔÏÒÏÎ.</para>
<para>ôÁËÖÅ Ë ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÀ ÐÒÉÇÌÁÛÁÀÔÓÑ ×ÓÅ, ËÔÏ ÚÁÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÎ
ÜÔÏÊ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÏÊ ÄÉÓËÕÓÓÉÅÊ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.scsi.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ðÏÄÓÉÓÔÅÍÁ SCSI</emphasis></para>
<para>üÔÏ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÄÌÑ ÔÅÈ, ËÔÏ ÒÁÂÏÔÁÅÔ ÎÁÄ ÐÏÄÓÉÓÔÅÍÏÊ
SCSI ÄÌÑ FreeBSD. üÔÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ,
ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÊ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÊ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.security.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>÷ÏÐÒÏÓÙ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ</emphasis></para>
<para>÷ÏÐÒÏÓÙ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ FreeBSD (DES, Kerberos, ÉÚ×ÅÓÔÎÙÅ
ÐÒÏÂÌÅÍÙ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ É ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ, É Ô.Ð.). üÔÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ
ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÊ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ
ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÊ. ïÂÒÁÔÉÔÅ ×ÎÉÍÁÎÉÅ, ÞÔÏ ÜÔÏ ÎÅ ÒÁÓÓÙÌËÁ
×ÏÐÒÏÓÏ×-É-ÏÔ×ÅÔÏ×, ÎÏ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÑ × FAQ (é ×ÏÐÒÏÓ é ÏÔ×ÅÔ)
ÐÒÉ×ÅÔÓÔ×ÕÀÔÓÑ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.security-notifications.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>õ×ÅÄÏÍÌÅÎÉÑ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ</emphasis></para>
<para>õ×ÅÄÏÍÌÅÎÉÑ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÁÈ ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ FreeBSD É ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ.
üÔÁ ÒÁÓÓÙÌËÁ ÎÅ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÁ ÄÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÊ. äÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ
ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÁ ÒÁÓÓÙÌËÁ FreeBSD-security.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.small.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ FreeBSD ×Ï ×ÓÔÒÏÅÎÎÙÈ
ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÑÈ</emphasis></para>
<para>÷ ÜÔÏÊ ÒÁÓÓÙÌËÅ ÏÂÓÕÖÄÁÀÔÓÑ ÔÅÍÙ, Ó×ÑÚÁÎÎÙÅ Ó ÎÅÏÂÙÞÎÏ
ÍÁÌÙÍÉ É ×ÓÔÒÏÅÎÎÙÍÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÁÍÉ FreeBSD. üÔÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ
ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÊ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ
ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÊ.</para>
<note>
<para>üÔÏÔ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÕÓÔÁÒÅÌ;
ÓÌÅÄÕÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ &a.embedded.name;.</para>
</note>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.stable.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ, ËÁÓÁÀÝÉÅÓÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ
&os.stable;</emphasis></para>
<para>üÔÏÔ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ ÄÌÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ
&os.stable;. ïÎ ×ËÌÀÞÁÅÔ ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÑ Ï ÎÏ×ÙÈ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÑÈ,
ÄÏÂÁ×ÌÑÅÍÙÈ × -STABLE, É ×ÌÉÑÀÝÉÈ ÎÁ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ, É ÉÎÓÔÒÕËÃÉÉ
ÐÏ ÄÅÊÓÔ×ÉÑÍ, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙ ÄÌÑ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ ÓÉÓÔÅÍÙ ×
ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ -STABLE. ÷ÓÑËÉÊ, ÉÓÐÏÌØÚÕÀÝÉÊ <quote>STABLE</quote>,
ÄÏÌÖÅÎ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ ÜÔÕ ÒÁÓÓÙÌËÕ. üÔÏ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÊ ÓÐÉÓÏË
ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÊ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ
ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÊ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.standards.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>óÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÉÅ C99 É POSIX</emphasis></para>
<para>üÔÏ ÆÏÒÕÍ ÄÌÑ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÊ, ÏÔÎÏÓÑÝÉÈÓÑ Ë
ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÉÀ FreeBSD ÓÔÁÎÄÁÒÔÁÍ C99 É POSIX.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.toolchain.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ðÏÄÄÅÒÖËÁ ×ÓÔÒÏÅÎÎÙÈ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÁÌØÎÙÈ ÓÒÅÄÓÔ×
&os;</emphasis></para>
<para>óÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÄÌÑ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ ÄÉÓËÕÓÓÉÊ, ÏÔÎÏÓÑÝÉÈÓÑ
Ë ÐÏÄÄÅÒÖËÅ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÁÌØÎÙÈ ÓÒÅÄÓÔ×, ÐÏÓÔÁ×ÌÑÅÍÙÈ Ó &os;.
óÀÄÁ ×ËÌÀÞÅÎÏ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ Clang É GCC, Á ÔÁËÖÅ ÞÁÓÔÉ
ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ, ÔÁËÏÇÏ ËÁË ÁÓÓÅÍÂÌÅÒÙ, ËÏÍÐÏÎÏ×ÝÉËÉ
É ÏÔÌÁÄÞÉËÉ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.usb.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ USB × &os;</emphasis></para>
<para>üÔÏ ÆÏÒÕÍ ÄÌÑ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÊ, ÏÔÎÏÓÑÝÉÈÓÑ Ë
ÐÏÄÄÅÒÖËÅ × &os; ÕÓÔÒÏÊÓÔ× Ó ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÏÍ USB.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.usergroups.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>óÐÉÓÏË ËÏÏÒÄÉÎÁÃÉÉ ÇÒÕÐÐ
ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ</emphasis></para>
<para>üÔÏÔ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ ÄÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ×ÏÐÒÏÓÏ×
ËÏÏÒÄÉÎÁÔÏÒÁÍÉ ËÁÖÄÏÊ ÇÒÕÐÐÙ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ É ÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÍ
ÞÌÅÎÏÍ Core Team. ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ × ÜÔÏÊ ÒÁÓÓÙÌËÅ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÙ
ÔÅÍÏÊ ×ÓÔÒÅÞ É ËÏÏÒÄÉÎÁÃÉÅÊ ÐÒÏÅËÔÏ×, ÏÔÎÏÓÑÝÉÈÓÑ Ë ÇÒÕÐÐÁÍ
ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.vendors.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ðÏÓÔÁ×ÝÉËÉ</emphasis></para>
<para>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÑ, ÏÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ Ë ËÏÏÒÄÉÎÁÃÉÉ ÍÅÖÄÕ FreeBSD Project
É ÐÏÓÔÁ×ÝÉËÁÍÉ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ É ÁÐÐÁÒÁÔÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ ÄÌÑ
FreeBSD.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.virtualization.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÔÅÈÎÉË ×ÉÒÔÕÁÌÉÚÁÃÉÉ,
ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÙÈ &os;</emphasis></para>
<para>óÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ, ËÏÔÏÒÙÊ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ ÄÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÊ
ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÔÅÈÎÉË ×ÉÒÔÕÁÌÉÚÁÃÉÉ, ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÙÈ &os;. ó ÏÄÎÏÊ
ÓÔÏÒÏÎÙ ÆÏËÕÓ ÓÏÓÒÅÄÏÔÏÞÅÎ ÎÁ ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÉ ÂÁÚÏ×ÏÊ ÆÕÎËÃÉÏÎÁÌØÎÏÓÔÉ,
ÔÁËÖÅ, ËÁË É ÎÁ ÄÏÂÁ×ÌÅÎÉÉ ÎÏ×ÙÈ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÅÊ. ó ÄÒÕÇÏÊ ÓÔÏÒÏÎÙ,
ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÉ ÐÏÌÕÞÁÀÔ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÏÂÒÁÔÉÔØÓÑ ÚÁ ÐÏÍÏÝØÀ
× ÓÌÕÞÁÅ ×ÏÚÎÉËÎÏ×ÅÎÉÑ ÐÒÏÂÌÅÍ ÉÌÉ ÏÂÓÕÄÉÔØ ÉÈ ËÏÎËÒÅÔÎÙÅ
×ÁÒÉÁÎÔÙ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.wip-status.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>óÔÁÔÕÓ ÎÁÞÁÔÙÈ ÒÁÂÏÔ (Work-In-Progress) ×Ï
&os;</emphasis></para>
<para>üÔÏÔ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎ ÄÌÑ ÁÎÏÎÓÏ×
ÎÁÞÁÌÁ É ÐÒÏÇÒÅÓÓÁ ×ÁÛÅÊ ÒÁÂÏÔÙ ÎÁÄ &os;. óÏÏÂÝÅÎÉÑ
ÍÏÄÅÒÉÒÕÀÔÓÑ. ðÒÅÄÐÏÌÁÇÁÅÔÓÑ, ÞÔÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ ÐÏÓÙÌÁÅÔÓÑ ("To:")
× ÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÉÊ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ &os;, Á × ÜÔÏÔ ÓÐÉÓÏË ÏÔÐÒÁ×ÌÑÅÔÓÑ
ËÏÐÉÑ ("BCC:"). ôÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ×ÁÛÁ ÒÁÂÏÔÁ ÍÏÖÅÔ ÏÂÓÕÖÄÁÔØÓÑ
× ÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÏÍ ÓÐÉÓËÅ ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÔÁË ËÁË × ÜÔÏÍ ÓÐÉÓËÅ ÄÉÓËÕÓÓÉÉ
ÎÅ ÒÁÚÒÅÛÅÎÙ.</para>
<para>÷ÙÂÏÒÏÞÎÙÊ ÏÂÚÏÒ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ÉÚ ÜÔÏÇÏ ÓÐÉÓËÁ ÒÁÓÓÙÌËÉ ÍÏÖÅÔ
ÐÕÂÌÉËÏ×ÁÔØÓÑ ÎÁ ÓÁÊÔÅ &os; ËÁË ÞÁÓÔØ Status Reports
<footnote><para><ulink url="http://www.freebsd.org/news/status/"></ulink></para></footnote>.</para>
<para>åÓÌÉ ×ÁÍ ÎÕÖÎÙ ÐÏÄÈÏÄÑÝÉÅ ÐÒÉÍÅÒÙ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ, ÚÁÇÌÑÎÉÔÅ
× ÁÒÈÉ×Ù ÒÁÓÓÙÌËÉ ÉÌÉ ÎÁ ÓÔÒÁÎÉÃÕ Status Reports.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.wireless.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÒÁÚÒÁÂÏÔËÉ ÓÔÅËÁ 802.11, ÕÔÉÌÉÔ,
ÄÒÁÊ×ÅÒÏ× ÕÓÔÒÏÊÓÔ×</emphasis></para>
<para>óÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ FreeBSD-wireless ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ ÄÌÑ ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ
ÒÁÚÒÁÂÏÔËÉ ÓÔÅËÁ 802.11 (sys/net80211), ÕÔÉÌÉÔ É ÄÒÁÊ×ÅÒÏ×
ÕÓÔÒÏÊÓÔ×. óÏÏÂÝÅÎÉÑ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÁÈ É ÎÏ×ÙÈ ÆÕÎËÃÉÏÎÁÌØÎÙÈ
×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÑÈ ÔÁËÖÅ ÎÁÐÒÁ×ÌÑÀÔÓÑ × ÜÔÕ ÒÁÓÓÙÌËÕ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>&a.xen.name;</term>
<listitem>
<para><emphasis>ïÂÓÕÖÄÅÎÉÅ ÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ &os; ÎÁ &xen; —
ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÑ É ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ</emphasis></para>
<para>óÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÎÙÊ ÄÌÑ ÄÉÓËÕÓÓÉÊ ÎÁ ÔÅÍÕ
ÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ &os; ÎÁ &xen;. ïÖÉÄÁÅÍÙÊ ÏÂßÅÍ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ÄÏ×ÏÌØÎÏ
ÎÅ×ÅÌÉË, ÐÏÜÔÏÍÕ ÜÔÁ ÒÁÓÓÙÌËÁ ÏÂßÅÄÉÎÑÅÔ ËÁË ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÅ
ÏÂÓÕÖÄÅÎÉÑ ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÉ É ÄÅÔÁÌÅÊ ÄÉÚÁÊÎÁ, ÔÁË É ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÉ×ÎÙÅ
×ÏÐÒÏÓÙ ÒÁÚ×ÅÒÔÙ×ÁÎÉÑ.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect2>
<sect2 id="eresources-mailfiltering">
<title>æÉÌØÔÒÁÃÉÑ ÓÐÉÓËÏ× ÒÁÓÓÙÌËÉ</title>
<para>óÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌËÉ &os; ÆÉÌØÔÒÕÀÔÓÑ ÒÁÚÌÉÞÎÙÍÉ ÓÐÏÓÏÂÁÍÉ ÄÌÑ
ÐÒÅÄÏÔ×ÒÁÝÅÎÉÑ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÉÑ ÓÐÁÍÁ, ×ÉÒÕÓÏ×, É ÄÒÕÇÏÊ ÎÅÖÅÌÁÔÅÌØÎÏÊ
ÐÏÞÔÙ. äÅÊÓÔ×ÉÑ ÐÏ ÆÉÌØÔÒÁÃÉÉ, ÏÐÉÓÁÎÎÙÅ × ÜÔÏÍ ÒÁÚÄÅÌÅ,
ÎÅ ×ËÌÀÞÁÀÔ ×ÓÅÈ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÈ ÄÌÑ ÆÉÌØÔÒÁÃÉÉ ÓÐÉÓËÏ× ÒÁÓÓÙÌËÉ
ÐÒÏÅËÔÁ ÄÅÊÓÔ×ÉÊ.</para>
<para>ôÏÌØËÏ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÙÅ ÔÉÐÙ ×ÌÏÖÅÎÉÊ ÒÁÚÒÅÛÅÎÙ × ÓÐÉÓËÁÈ ÒÁÓÓÙÌËÉ.
÷ÓÅ ×ÌÏÖÅÎÉÑ Ó ÔÉÐÁÍÉ MIME ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÇÏ, ÎÅ ×ÈÏÄÑÝÉÅ × ÓÐÉÓÏË ÎÉÖÅ,
ÂÕÄÕÔ ×ÙÒÅÚÁÔØÓÑ ÐÅÒÅÄ ÔÅÍ, ËÁË ÐÉÓØÍÏ ÂÕÄÅÔ ÏÔÐÒÁ×ÌÅÎÏ × ÓÐÉÓÏË
ÒÁÓÓÙÌËÉ.</para>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>application/octet-stream</para>
</listitem>
<listitem>
<para>application/pdf</para>
</listitem>
<listitem>
<para>application/pgp-signature</para>
</listitem>
<listitem>
<para>application/x-pkcs7-signature</para>
</listitem>
<listitem>
<para>message/rfc822</para>
</listitem>
<listitem>
<para>multipart/alternative</para>
</listitem>
<listitem>
<para>multipart/related</para>
</listitem>
<listitem>
<para>multipart/signed</para>
</listitem>
<listitem>
<para>text/html</para>
</listitem>
<listitem>
<para>text/plain</para>
</listitem>
<listitem>
<para>text/x-diff</para>
</listitem>
<listitem>
<para>text/x-patch</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<note>
<para>îÅËÏÔÏÒÙÅ ÉÚ ÓÐÉÓËÏ× ÒÁÓÓÙÌËÉ ÍÏÇÕÔ ÐÒÏÐÕÓËÁÔØ ×ÌÏÖÅÎÉÑ
ÄÒÕÇÉÈ ÔÉÐÏ× MIME, ÎÏ ÓÐÉÓÏË ×ÙÛÅ ÐÒÉÍÅÎÉÍ Ë ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Õ
ÒÁÓÓÙÌÏË.</para>
</note>
<para>åÓÌÉ ÐÉÓØÍÏ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ËÁË HTML, ÔÁË É ÔÏÌØËÏ ÔÅËÓÔÏ×ÕÀ ×ÅÒÓÉÀ,
×ÅÒÓÉÑ HTML ÂÕÄÅÔ ÕÄÁÌÅÎÁ. åÓÌÉ ÐÉÓØÍÏ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÔÏÌØËÏ HTML
×ÅÒÓÉÀ, ÏÎÁ ÂÕÄÅÔ ËÏÎ×ÅÒÔÉÒÏ×ÁÎÁ × ÐÒÏÓÔÏÊ ÔÅËÓÔ.</para>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="eresources-news">
<title>îÏ×ÏÓÔÎÙÅ ÇÒÕÐÐÙ Usenet</title>
<para>÷ ÄÏÐÏÌÎÅÎÉÅ Ë Ä×ÕÍ ÏÔÎÏÓÑÝÉÍÓÑ Ë FreeBSD ÇÒÕÐÐÁÍ ÎÏ×ÏÓÔÅÊ,
ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÍÎÏÖÅÓÔ×Ï ÄÒÕÇÉÈ, ÇÄÅ ÏÂÓÕÖÄÁÅÔÓÑ FreeBSD ÉÌÉ ËÕÄÁ
ÐÏÍÅÝÁÅÔÓÑ ÄÒÕÇÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ, ÏÔÎÏÓÑÝÁÑÓÑ Ë ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑÍ FreeBSD.
<ulink url="http://minnie.tuhs.org/BSD-info/bsdnews_search.html">áÒÈÉ×Ù
Ó ÐÏÉÓËÏÍ ÐÏ ËÌÀÞÅ×ÏÍÕ ÓÌÏ×Õ</ulink> ÄÏÓÔÕÐÎÙ ÄÌÑ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÉÚ
ÜÔÉÈ ÎÏ×ÏÓÔÎÙÈ ÇÒÕÐÐ ÂÌÁÇÏÄÁÒÑ Warren Toomey
<email>wkt@cs.adfa.edu.au</email>.</para>
<sect2>
<title>ïÔÎÏÓÑÝÉÅÓÑ Ë BSD ÎÏ×ÏÓÔÎÙÅ ÇÒÕÐÐÙ</title>
<itemizedlist>
<listitem>
<para><ulink
url="news:comp.unix.bsd.freebsd.announce">comp.unix.bsd.freebsd.announce</ulink></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink
url="news:comp.unix.bsd.freebsd.misc">comp.unix.bsd.freebsd.misc</ulink></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink
url="news:de.comp.os.unix.bsd">de.comp.os.unix.bsd</ulink> (German)</para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink
url="news:fr.comp.os.bsd">fr.comp.os.bsd</ulink> (French)</para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink
url="news:it.comp.os.freebsd">it.comp.os.freebsd</ulink> (Italian)</para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink
url="news:tw.bbs.comp.386bsd">tw.bbs.comp.386bsd</ulink> (Traditional Chinese)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
<sect2>
<title>äÒÕÇÉÅ ÉÎÔÅÒÅÓÎÙÅ &unix; ÎÏ×ÏÓÔÎÙÅ ÇÒÕÐÐÙ</title>
<itemizedlist>
<listitem>
<para><ulink url="news:comp.unix">comp.unix</ulink></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink
url="news:comp.unix.questions">comp.unix.questions</ulink></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink
url="news:comp.unix.admin">comp.unix.admin</ulink></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink
url="news:comp.unix.programmer">comp.unix.programmer</ulink></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink
url="news:comp.unix.shell">comp.unix.shell</ulink></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink
url="news:comp.unix.user-friendly">comp.unix.user-friendly</ulink></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink
url="news:comp.security.unix">comp.security.unix</ulink></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink
url="news:comp.sources.unix">comp.sources.unix</ulink></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink
url="news:comp.unix.advocacy">comp.unix.advocacy</ulink></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink
url="news:comp.unix.misc">comp.unix.misc</ulink></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink
url="news:comp.bugs.4bsd">comp.bugs.4bsd</ulink></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink
url="news:comp.bugs.4bsd.ucb-fixes">comp.bugs.4bsd.ucb-fixes</ulink></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink
url="news:comp.unix.bsd">comp.unix.bsd</ulink></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
<sect2>
<title>X Window System</title>
<itemizedlist>
<listitem>
<para><ulink
url="news:comp.windows.x.i386unix">comp.windows.x.i386unix</ulink></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink
url="news:comp.windows.x">comp.windows.x</ulink></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink
url="news:comp.windows.x.apps">comp.windows.x.apps</ulink></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink
url="news:comp.windows.x.announce">comp.windows.x.announce</ulink></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink
url="news:comp.windows.x.intrinsics">comp.windows.x.intrinsics</ulink></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink
url="news:comp.windows.x.motif">comp.windows.x.motif</ulink></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink
url="news:comp.windows.x.pex">comp.windows.x.pex</ulink></para>
</listitem>
<listitem>
<para><ulink
url="news:comp.emulators.ms-windows.wine">comp.emulators.ms-windows.wine</ulink></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="eresources-web">
<title>óÅÒ×ÅÒÙ World Wide Web</title>
<sect2 id="eresources-web-social">
<title>æÏÒÕÍÙ, ÂÌÏÇÉ É ÓÏÃÉÁÌØÎÙÅ ÓÅÔÉ</title>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>óÔÒÁÎÉÃÁ <ulink url="http://forums.freebsd.org/">ÆÏÒÕÍÏ×
FreeBSD</ulink> ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ ×Å ÆÏÒÕÍ ÄÌÑ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ ÄÉÓËÕÓÓÉÊ
É ×ÏÐÒÏÓÏ× Ï FreeBSD.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>óÔÒÁÎÉÃÁ <ulink url="http://planet.freebsdish.org/">Planet
FreeBSD</ulink> ÓÏÄÅÒÖÉÔ ËÏÌÌÅËÃÉÀ ÓÓÙÌÏË ÎÁ ÄÅÓÑÔËÉ
ÂÌÏÇÏ×, ×ÅÄÏÍÙÈ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÁÍÉ FreeBSD. íÎÏÇÉÅ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÉ
ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔ Ó×ÏÉ ÂÌÏÇÉ ÄÌÑ ÒÁÚÍÅÝÅÎÉÑ ËÏÒÏÔËÉÈ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ Ï Ó×ÏÉÈ
ÔÅËÕÝÉÈ ÚÁÎÑÔÏÓÔÑÈ, Ï ÎÏ×ÙÈ ÐÁÔÞÁÈ É Ï ÐÒÏÇÒÅÓÓÅ × Ó×ÏÉÈ
ÒÁÂÏÔÁÈ.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>óÔÒÁÎÉÃÁ <ulink
url="http://www.youtube.com/bsdconferences">ëÏÎÆÅÒÅÎÃÉÊ BSD
ÎÁ YouTube</ulink> ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ ËÏÌÌÅËÃÉÀ ×ÉÄÅÏÚÁÐÉÓÅÊ
Ó ëÏÎÆÅÒÅÎÃÉÊ BSD ÓÏ ×ÓÅÇÏ ÍÉÒÁ. üÔÏ ÐÒÅËÒÁÓÎÁÑ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ
ÏÚÎÁËÏÍÉÔØÓÑ Ó ÐÒÅÚÅÎÔÁÃÉÑÍÉ ÏÔ ËÌÀÞÅ×ÙÈ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏ×,
ÏÓ×ÅÝÁÀÝÉÈ ÎÏ×ÙÅ ÒÁÂÏÔÙ ×Ï &os;.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
<sect2 id="eresources-web-mirrors">
<title>ïÆÉÃÉÁÌØÎÙÅ ÚÅÒËÁÌÁ</title>
&chap.eresources.www.inc;
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="eresources-email">
<title>áÄÒÅÓÁ Email</title>
<para>óÌÅÄÕÀÝÉÅ ÇÒÕÐÐÙ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÀÔ ÄÌÑ Ó×ÏÉÈ ÕÞÁÓÔÎÉËÏ×
ÐÏÞÔÏ×ÙÅ ÁÄÒÅÓÁ. ðÒÉ×ÅÄÅÎÎÙÅ × ÓÐÉÓËÅ ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÏÒÙ ÏÓÔÁ×ÌÑÀÔ ÚÁ ÓÏÂÏÊ
ÐÒÁ×Ï ÕÄÁÌÉÔØ ÁÄÒÅÓÁ ÐÒÉ ÌÀÂÏÍ ÚÌÏÕÐÏÔÒÅÂÌÅÎÉÉ.</para>
<informaltable frame="none" pgwide="1">
<tgroup cols="4">
<thead>
<row>
<entry>äÏÍÅÎ</entry>
<entry>÷ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ</entry>
<entry>çÒÕÐÐÁ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ</entry>
<entry>áÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÏÒ</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>ukug.uk.FreeBSD.org</entry>
<entry>ôÏÌØËÏ ÐÅÒÅÓÙÌËÁ</entry>
<entry><email>ukfreebsd@uk.FreeBSD.org</email></entry>
<entry>Lee Johnston
<email>lee@uk.FreeBSD.org</email></entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</sect1>
</appendix>
