aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/config
diff options
context:
space:
mode:
authorBenedict Reuschling <bcr@FreeBSD.org>2011-12-24 16:41:53 +0000
committerBenedict Reuschling <bcr@FreeBSD.org>2011-12-24 16:41:53 +0000
commitae265342080d5e16ad30754a2c542560f84573e8 (patch)
treeaa0bc6bc86551fb60d8dbd206c02cfb6befde079 /de_DE.ISO8859-1/books/handbook/config
parent42290080cd584e30ea20bad042e8f7914031c6c0 (diff)
downloaddoc-ae265342080d5e16ad30754a2c542560f84573e8.tar.gz
doc-ae265342080d5e16ad30754a2c542560f84573e8.zip
MFde: Resync the German documentation set.
articles/contributing-ports/article.sgml 1.5 -> 1.9 articles/linux-comparison/article.sgml 1.11 -> 1.12 books/developers-handbook/policies/chapter.sgml 1.37 -> 1.38 books/fdp-primer/the-website/chapter.sgml 1.27 -> 1.28 books/handbook/config/chapter.sgml 1.247 -> 1.248 books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml 1.255 -> 1.256 books/handbook/desktop/chapter.sgml 1.115 -> 1.120 books/handbook/disks/chapter.sgml 1.309 -> 1.310 books/handbook/eresources/chapter.sgml 1.213 -> 1.216 books/handbook/geom/chapter.sgml 1.50 -> 1.51 books/handbook/install/chapter.sgml 1.429 -> 1.434 books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml 1.199 -> 1.200 books/handbook/l10n/chapter.sgml 1.134 -> 1.135 books/handbook/linuxemu/chapter.sgml 1.142 -> 1.143 books/handbook/network-servers/chapter.sgml 1.128 -> 1.138 books/handbook/ports/chapter.sgml 1.292 -> 1.293 books/handbook/preface/preface.sgml 1.48 -> 1.50 books/handbook/x11/chapter.sgml 1.207 -> 1.208 share/sgml/mailing-lists.ent 1.85 -> 1.87 Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project
Notes
Notes: svn path=/head/; revision=38096
Diffstat (limited to 'de_DE.ISO8859-1/books/handbook/config')
-rw-r--r--de_DE.ISO8859-1/books/handbook/config/chapter.sgml20
1 files changed, 12 insertions, 8 deletions
diff --git a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/config/chapter.sgml b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/config/chapter.sgml
index 48fff91735..668baa11c7 100644
--- a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/config/chapter.sgml
+++ b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/config/chapter.sgml
@@ -3,8 +3,8 @@
The FreeBSD German Documentation Project
$FreeBSD$
- $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/config/chapter.sgml,v 1.150 2011/07/24 16:52:32 bcr Exp $
- basiert auf: 1.247
+ $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/config/chapter.sgml,v 1.151 2011/12/19 14:55:31 bcr Exp $
+ basiert auf: 1.248
-->
<chapter id="config-tuning">
@@ -2628,12 +2628,16 @@ kern.maxvnodes: 100000</screen>
<orderedlist>
<listitem>
- <para>Stellen Sie sicher, dass der Kernel RAM-Disks
- (&man.md.4;) unterst&uuml;tzt. Dies ist in der
- <filename>GENERIC</filename>-Konfiguration
- voreingestellt.</para>
-
- <programlisting>device md # Memory "disks"</programlisting>
+ <para>Der <filename>GENERIC</filename>-Kernel unterst&uuml;tzt
+ bereits RAM-Disks (&man.md.4;), welche f&uuml;r diese Aktion
+ ben&ouml;tigt werden. Wenn Sie einen eigenen Kernel erstellen,
+ vergewissern Sie sicher, dass die folgende Zeile in ihrer
+ Kernel-Konfigurationsdatei enthalten ist:</para>
+
+ <programlisting>device md</programlisting>
+
+ <para>Informationen, wie man einen eigenen Kernel erstellen kann,
+ erhalten Sie in <xref linkend="kernelconfig">.</para>
</listitem>
<listitem>