diff options
| author | Bjoern Heidotting <bhd@FreeBSD.org> | 2017-09-18 09:38:27 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Bjoern Heidotting <bhd@FreeBSD.org> | 2017-09-18 09:38:27 +0000 |
| commit | 7447cb310de882d7d227feafa5f14a8bc1a9c23c (patch) | |
| tree | aaa7be426069c1545c904035c3c487f286d1aae8 /de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail | |
| parent | 4ddda126454772e2d538cb90ca41c5a1ce662a2d (diff) | |
| download | doc-7447cb310de882d7d227feafa5f14a8bc1a9c23c.tar.gz doc-7447cb310de882d7d227feafa5f14a8bc1a9c23c.zip | |
Update to r50779:
Add its:translate="no" properties to elements containing $FreeBSD$
version strings. This will prevent them from showing up in PO
translations and causing difficulties.
It has the unfortunate side effect that the entire element contents do
not appear in PO files. Most of these are elements are <programlisting>,
which are probably not translated often yet. At least one is a <screen>,
which might be more of a problem.
At this point, this is a workaround to make it possible for PO translators
to continue work without the ever- changing version strings creating
conflicts.
Notes
Notes:
svn path=/head/; revision=50864
Diffstat (limited to 'de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail')
| -rw-r--r-- | de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml index 86cd614547..113fdb91d0 100644 --- a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml +++ b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.xml @@ -7,7 +7,7 @@ $FreeBSD$ $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/mail/chapter.xml,v 1.68 2011/07/25 15:00:09 bcr Exp $ - basiert auf: r50777 + basiert auf: r50779 --> <!-- Ein paar Anmerkungen zur Uebersetzung bestimmter Begriffe @@ -449,7 +449,7 @@ FreeBSD.org mail is handled by 10 mx1.FreeBSD.org</screen> Beispielkonfiguration <filename>/etc/mail/access.sample</filename>:</para> - <programlisting># $FreeBSD$ + <programlisting its:translate="no"># $FreeBSD$ # # Mail relay access control list. Default is to reject mail unless the # destination is local, or listed in /etc/mail/local-host-names @@ -821,7 +821,7 @@ daily_submit_queuerun="NO"</programlisting> <filename>/etc/mail/mailer.conf</filename> wie folgt aus:</para> - <programlisting>#$FreeBSD$ + <programlisting its:translate="no"># $FreeBSD$ # # Execute the "real" sendmail program, named /usr/libexec/sendmail/sendmail # |