diff options
| author | Johann Kois <jkois@FreeBSD.org> | 2006-12-13 19:56:22 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Johann Kois <jkois@FreeBSD.org> | 2006-12-13 19:56:22 +0000 |
| commit | a933cbe6abe012d9088d8276ec98c0b7a3b9bf47 (patch) | |
| tree | cd3d1d233bf5e812588f2e07981549cb7a274bd0 /de_DE.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip | |
| parent | fcf6dc4ea42684978d63ae7899e7b02e77fe6350 (diff) | |
| download | doc-a933cbe6abe012d9088d8276ec98c0b7a3b9bf47.tar.gz doc-a933cbe6abe012d9088d8276ec98c0b7a3b9bf47.zip | |
MFbed: Update the German documentation set.
books/faq/book.sgml 1.789 -> 1.790
books/handbook/config/chapter.sgml 1.223 -> 1.225
books/handbook/desktop/chapter.sgml 1.66 -> 1.69
books/handbook/disks/chapter.sgml 1.267 -> 1.268
books/handbook/install/chapter.sgml 1.337 -> 1.339
books/handbook/mail/chapter.sgml 1.134 -> 1.135
books/handbook/mirrors/chapter.sgml 1.420 -> 1.421
books/handbook/multimedia/chapter.sgml 1.118 -> 1.119
books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml 1.173 -> 1.175
books/handbook/security/chapter.sgml 1.307 -> 1.308
books/handbook/x11/chapter.sgml 1.177 -> 1.178
Obtained from: The FreeBSD German Documentation Project.
Notes
Notes:
svn path=/head/; revision=29235
Diffstat (limited to 'de_DE.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip')
| -rw-r--r-- | de_DE.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml index eb6e2061c0..1de902c53c 100644 --- a/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml +++ b/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml @@ -3,8 +3,8 @@ The FreeBSD German Documentation Project $FreeBSD$ - $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml,v 1.72 2006/07/30 17:26:31 jkois Exp $ - basiert auf: 1.173 + $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml,v 1.73 2006/12/07 19:16:07 jkois Exp $ + basiert auf: 1.175 --> <chapter id="ppp-and-slip"> @@ -854,9 +854,9 @@ exec /usr/sbin/ppp -direct $IDENT</programlisting> Link auf <filename>ppp-shell</filename>.</para> <para>Wenn Sie beispielsweise die drei Kunden, - <username>fred</username>, <username>sam</username>, und - <username>mary</username> haben, für die Sie Netzwerke - der Klasse C routen, schreiben Sie Folgendes:</para> + <username>fred</username>, <username>sam</username> und + <username>mary</username> haben, für die Sie + CIDR-/24-Netzwerke routen, schreiben Sie Folgendes:</para> <screen>&prompt.root; <userinput>ln -s /etc/ppp/ppp-shell /etc/ppp/ppp-fred</userinput> &prompt.root; <userinput>ln -s /etc/ppp/ppp-shell /etc/ppp/ppp-sam</userinput> @@ -925,8 +925,8 @@ mary: <para>Die Datei <filename>/etc/ppp/ppp.linkup</filename> sollte, falls erforderlich, ebenfalls Routinginformationen für jeden Benutzer mit statischer IP-Adresse enthalten. Die unten - dargestellte Zeile würde dem Klasse C Netzwerk <hostid - role="ipaddr">203.14.101.0</hostid> eine Route über die + dargestellte Zeile würde dem Netzwerk <hostid + role="ipaddr">203.14.101.0/24</hostid> eine Route über die PPP-Verbindung des Client hinzufügen.</para> <programlisting>fred: |