aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n
diff options
context:
space:
mode:
authorJim Mock <jim@FreeBSD.org>2000-06-14 00:47:37 +0000
committerJim Mock <jim@FreeBSD.org>2000-06-14 00:47:37 +0000
commit370586999fcaf0ea9629033155e1b5015707db96 (patch)
tree072fb6629eeefba973c8d41025544dec6fc32707 /en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n
parentaca13e8771c6dc314353710ea104e4fe1e758257 (diff)
downloaddoc-370586999fcaf0ea9629033155e1b5015707db96.tar.gz
doc-370586999fcaf0ea9629033155e1b5015707db96.zip
Attack of the spelling police, part II.
Notes
Notes: svn path=/head/; revision=7357
Diffstat (limited to 'en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n')
-rw-r--r--en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml
index f7d9341dd1..54770b0f3f 100644
--- a/en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml
+++ b/en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml
@@ -1,7 +1,7 @@
<!--
The FreeBSD Documentation Project
- $FreeBSD: doc/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml,v 1.35 2000/04/16 22:10:20 ache Exp $
+ $FreeBSD: doc/en_US.ISO_8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml,v 1.36 2000/06/08 01:56:11 jim Exp $
-->
<chapter id="l10n">
@@ -25,7 +25,7 @@
<para>The author realizes that he may have been incomplete in the
description of the i18n process in FreeBSD. Due to the various
- levels of i18n implementation in both the system and applicational
+ levels of i18n implementation in both the system and application
levels, we advise you to refer to individual documentation, man
pages, READMEs, and so forth.</para>
@@ -91,7 +91,7 @@
the codes for the specify country and language (country
codes tell applications what variation of given
language to use). In addition, web
- browsers, SMTP/POP servers, HTTPd's, etc. make decisions based on
+ browsers, SMTP/POP servers, web servers, etc. make decisions based on
them. The following are examples of language/country codes:</para>
<informaltable frame="none">
@@ -222,7 +222,7 @@
each shell's startup file. <link linkend="usr-setup">User
Level Setup</link> can be done by an user himself and <link
linkend="adm-setup">Administrator Level Setup</link> require
- superuser priviledges.</para>
+ superuser privileges.</para>
<sect5 id="usr-setup">
<title>User Level Setup</title>
@@ -513,7 +513,7 @@ options SC_MOUSE_CHAR=0x03</programlisting>
<para>Although X11 is not part of the FreeBSD Project, we have
included some information here for FreeBSD users. For more
details, refer to the <ulink url="http://www.xfree86.org/">XFree86
- website</ulink> or whichever X11 Server you use.</para>
+ web site</ulink> or whichever X11 Server you use.</para>
<para>In <filename>~/.Xresources</filename>, you can additionally
tune application specific i18n settings (e.g., fonts, menus,
@@ -561,11 +561,11 @@ options SC_MOUSE_CHAR=0x03</programlisting>
wide or multibyte character sets have independent patches for FFS
enabling such support. They are only temporary unportable
solutions or hacks and we have decided to not include them in the
- source tree. Refer to respective languages' websites for more
+ source tree. Refer to respective languages' web sites for more
informations and the patch files.</para>
- <para>The FreeBSD MSDOS filesystem has the configurable ability to
- convert between MSDOS, Unicode character sets and chosen
+ <para>The FreeBSD MS-DOS filesystem has the configurable ability to
+ convert between MS-DOS, Unicode character sets and chosen
FreeBSD filesystem character sets. See &man.mount.msdos.8; for
details.</para>
</sect2>
@@ -615,7 +615,7 @@ options SC_MOUSE_CHAR=0x03</programlisting>
efforts for each country has been repeating each others'
efforts. Many of us have been reinventing the wheel repeatedly
and inefficiently. We hope that the various major groups in
- i18n could congregate into a group effort similiar to the Core
+ i18n could congregate into a group effort similar to the Core
Team's responsibility.</para>
<para>Currently, we hope that, when you write or port i18n
@@ -738,10 +738,10 @@ lp|Russian local line printer:\
</sect3>
<sect3>
- <title>MSDOS FS and Russian Filenames</title>
+ <title>MS-DOS FS and Russian Filenames</title>
<para>The following example &man.fstab.5; entry enables support
- for Russian filenames in mounted MSDOS filesystems:</para>
+ for Russian filenames in mounted MS-DOS filesystems:</para>
<programlisting>
/dev/ad0s2 /dos/c msdos rw,-W=koi2dos,-L=ru_RU.KOI8-R 0 0</programlisting>
@@ -873,7 +873,7 @@ XkbVariant "winkeys"</programlisting>
<row>
<entry>zh-doc tag=.</entry>
- <entry>FreeBSD Documenation Translation to BIG-5 Traditional
+ <entry>FreeBSD Documentation Translation to BIG-5 Traditional
Chinese</entry>
</row>
</tbody>