diff options
| author | Stephane Legrand <stephane@FreeBSD.org> | 2004-10-06 12:55:04 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Stephane Legrand <stephane@FreeBSD.org> | 2004-10-06 12:55:04 +0000 |
| commit | 6d722fe61a3080711d66f8009a52d68e079d239f (patch) | |
| tree | ce10706342bcb031b7ed15c3d3adb7804789c3a9 /fr/art.sgml | |
| parent | 10f5e291536de49267b63e79603d75b09d26e426 (diff) | |
| download | doc-6d722fe61a3080711d66f8009a52d68e079d239f.tar.gz doc-6d722fe61a3080711d66f8009a52d68e079d239f.zip | |
New translation.
fr/art.sgml: MFen 1.4
Submitted by: Pascal Florin <FlorinPascal@aol.com>
Notes
Notes:
svn path=/www/; revision=22560
Diffstat (limited to 'fr/art.sgml')
| -rw-r--r-- | fr/art.sgml | 138 |
1 files changed, 138 insertions, 0 deletions
diff --git a/fr/art.sgml b/fr/art.sgml new file mode 100644 index 0000000000..b294ff25e7 --- /dev/null +++ b/fr/art.sgml @@ -0,0 +1,138 @@ +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" [ +<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<!ENTITY title "Ressources artistiques FreeBSD"> +<!ENTITY % includes SYSTEM "includes.sgml"> %includes; +<!ENTITY % developers SYSTEM "developers.sgml"> %developers; +]> + +<!-- + The FreeBSD French Documentation Project + Original revision: 1.4 + + Version francaise : Pascal Florin <FlorinPascal@aol.com> +--> + +<html> + &header; + + <ul> + <li><a href="#BSD-DAEMON">Le "daemon" BSD</a></li> + <li><a href="#POWERED-BY">Les logos <q>Powered by FreeBSD</q></a></li> + <li><a href="#ADV">Les anciennes bannières publicitaires</a></li> + <li><a href="#USE">Utilisation des ressources graphiques</a></li> + </ul> + + <p>Cette page contient diverses ressources <q>artistiques</q> FreeBSD. + Des suggestions pour enrichir cette rubrique peuvent être envoyées à <a + href="mailto:www@FreeBSD.org">www@FreeBSD.org</a>. S'il vous plaît, + prenez connaissance des <a href="#USE">conditions d'utilisation</a> de + ces ressources graphiques.</p> + + <h2 id="BSD-DAEMON"><a href="copyright/daemon.html">Le "daemon" + BSD</a></h2> + + <table width="100%" border="0"> + <tbody> + <tr> + <td align="center" colspan="6"><img src="&enbase;/gifs/daemon-phk.png" alt="Le + "daemon" BSD" width="191" height="208" border="0"> </td> + </tr> + <tr> + <td align="center" colspan="6">Créé par &a.phk;<br>Source: + <a href="http://cvsweb.FreeBSD.org/src/share/examples/BSD_daemon/"> + /usr/share/examples/BSD_daemon/</a> sur les systèmes + FreeBSD.</td> + </tr> + <tr> + <td align="center" colspan="3"><a href="&enbase;/gifs/daemon_hammer.jpg"><img + src="&enbase;/gifs/daemon_hammer-tn25.jpg" alt="Le "daemon" BSD brandissant un marteau" width="150" + height="178" border="0"></a></td> + <td align="center" colspan="3"><img src="&enbase;/gifs/power.jpg" alt="Le "daemon" BSD faisant le service" + width="160" height="246" border="0"></td> + </tr> + <tr> + <td align="center" colspan="2"><img src="&enbase;/gifs/news.jpg" alt="Le "daemon" BSD éditant le journal" + width="193" height="144" border="0"></td> + <td align="center" colspan="2"><img src="&enbase;/gifs/doc.jpg" alt="Le "daemon" BSD lisant la documentation" + width="274" height="163" border="0"></td> + <td align="center" colspan="2"><img src="&enbase;/gifs/releases.jpg" alt="Le "daemon" livrant les dernières versions" + width="259" height="178" border="0"></td> + </tbody> + </table> + + <h2 id="POWERED-BY">Les logos <q>Powered by FreeBSD</q></h2> + + <table width="100%" border="0"> + <tbody> + <tr> + <td align="left"><img src="&enbase;/gifs/powerlogo.gif" alt="Logo Powered + by FreeBSD" align="left" border="0"></td> + <td align="left"><img src="&enbase;/gifs/power-button.gif" + alt="Logo Powered by FreeBSD" align="left" + border="0"></td> + </tr> + + <tr> + <td align="right"><img src="&enbase;/gifs/pbfbsd2.gif" width="171" + alt="Logo Powered by FreeBSD" height="64" + border="0"></td> + <td align="right"><img src="&enbase;/gifs/powerani.gif" width="171" + alt="Logo Powered by FreeBSD" height="64"></td> + <td align="right"><img src="&enbase;/gifs/fhp_mini.jpg" width="145" + alt="Logo FreeBSD Hardware Partner" height="50"></td> + </tr> + </tbody> + </table> + + <p align="center"><img src="&enbase;/gifs/banner1.gif" alt="Logo FreeBSD The + Power To Serve" width="446" height="63" border="0"></p> + <p align="center"><img src="&enbase;/gifs/banner2.gif" alt="Logo FreeBSD The + Power To Serve" width="310" height="63" border="0"></p> + <p align="center"><img src="&enbase;/gifs/banner3.gif" alt="Logo FreeBSD The + Power To Serve" width="250" height="35" border="0"></p> + <p align="center"><img src="&enbase;/gifs/banner4.gif" alt="Logo FreeBSD The + Power To Serve" width="225" height="46" border="0"></p> + + <h2 id="ADV">Anciennes bannières publicitaires</h2> + + <table width="100%" border="0"> + <tbody> + <tr> + <!-- Wow, the URI scheme is wrong in this image --> + <td align="center"><img src="&enbase;/gifs/freebsd-advert.gif" alt=" + Bannière1" width="455" height="60" border="0"></td> + <td align="center"><img src="&enbase;/gifs/freebsd_3.gif" alt=" + Bannière2" width="306" height="94" border="0"></td> + </tr> + </tbody> + </table> + + <h2 id="USE">Utilisation des ressources graphiques</h2> + + <p>Les logos <q>Powered by FreeBSD</q> ci-dessus peuvent être <a + href="&enbase;/gifs/powerlogo.gif">téléchargés</a> et utilisés + sur des pages internet personnelles ou commerciales hébergées + par des machines qui tournent sous FreeBSD. L'utilisation de ce logo ou + d'autres produits similaires aux <a href="copyright/daemon.html">"daemons" BSD</a> à des fins lucratives + nécessite les consentements préalables de <a href="mailto:taob@risc.org">Brian + Tao</a> (créateur du logo <q>power</q>) et de <a + href="mailto:mckusick@mckusick.com">Marshall Kirk McKusick</a> + (dépositaire de la marque pour l'image du "daemon" BSD).</p> + + <p>L'aspect du "daemon" BSD de &a.phk; est enregistré sous <q>LA LICENCE + BEER-WARE</q>. Consultez la rubrique <a + href="http://www.freebsd.org/cgi/cvsweb.cgi/~checkout~/src/share/examples/BSD_daemon/README?content-type=text/plain">LISEZ-MOI</a> + pour plus d'informations.</p> + + &footer; + </body> +</html> + +<!-- + Local Variables: + mode: sgml + sgml-indent-data: t + sgml-omittag: nil + sgml-always-quote-attributes: t + End: +--> |