aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ja_JP.eucJP
diff options
context:
space:
mode:
authorHiroki Sato <hrs@FreeBSD.org>2000-10-13 14:52:33 +0000
committerHiroki Sato <hrs@FreeBSD.org>2000-10-13 14:52:33 +0000
commitf83186a3e0e443e1f69014d0771b9f2d7b34c849 (patch)
treef50cd56f4216b0cfefc914a23603a8bfa6c476f7 /ja_JP.eucJP
parentc1cb82ab356998497d101d207ad765994df3e5ff (diff)
downloaddoc-f83186a3e0e443e1f69014d0771b9f2d7b34c849.tar.gz
doc-f83186a3e0e443e1f69014d0771b9f2d7b34c849.zip
Merge the following from the English version:
1.91 -> 1.92 book.sgml 1.296 -> 1.306 contrib/chapter.sgml 1.56 -> 1.57 cutting-edge/chapter.sgml 1.32 -> 1.33 introduction/chapter.sgml 1.43 -> 1.45 pgpkeys/chapter.sgml 1.158 -> 1.161 staff/chapter.sgml
Notes
Notes: svn path=/head/; revision=8146
Diffstat (limited to 'ja_JP.eucJP')
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/articles/contributing/article.sgml72
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/books/handbook/book.sgml14
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/books/handbook/contrib/chapter.sgml72
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml21
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.sgml68
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml203
-rw-r--r--ja_JP.eucJP/books/handbook/staff/chapter.sgml58
7 files changed, 366 insertions, 142 deletions
diff --git a/ja_JP.eucJP/articles/contributing/article.sgml b/ja_JP.eucJP/articles/contributing/article.sgml
index 2993cf3b3e..38727bee3f 100644
--- a/ja_JP.eucJP/articles/contributing/article.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/articles/contributing/article.sgml
@@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
- Original revision: 1.296
- $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/contrib/chapter.sgml,v 1.46 2000/09/28 14:13:31 hrs Exp $
+ Original revision: 1.306
+ $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/contrib/chapter.sgml,v 1.47 2000/10/03 11:08:47 hrs Exp $
-->
<chapter id="contrib">
@@ -1192,6 +1192,46 @@ Copyright (C) [ǯ]
<itemizedlist>
<listitem>
+ <para>&a.ache (1993 - 2000)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>&a.jmb (1993 - 2000)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>&a.bde (1992 - 2000)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>&a.gibbs (1993 - 2000)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>&a.rich (1994 - 2000)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>&a.phk (1992 - 2000)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>&a.gpalmer (1993 - 2000)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>&a.sos (1993 - 2000)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>&a.wollman (1993 - 2000)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>&a.joerg (1993 - 2000)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
<para>&a.jdp (1997 - 2000)</para>
</listitem>
@@ -1558,6 +1598,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
+ <para>Andrey Tchoritch <email>andy@venus.sympad.net</email></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
<para>Andy Farkas <email>andyf@speednet.com.au</email></para>
</listitem>
@@ -1662,7 +1706,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
- <para>Benno Rice <email>benno@netizen.com.au</email></para>
+ <para>Benno Rice <email>benno@jeamland.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
@@ -1710,6 +1754,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
+ <para>Brad Chapman <email>chapmanb@arches.uga.edu</email></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
<para>Brad Hendrickse <email>bradh@uunet.co.za</email></para>
</listitem>
@@ -2379,6 +2427,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
+ <para>Eric Melville <email>eric@osd.bsdi.com</email></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
<para>Eric Blood <email>eblood@cs.unr.edu</email></para>
</listitem>
@@ -3618,6 +3670,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
+ <para>M. L. Dodson <email>bdodson@scms.utmb.EDU</email></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
<para>M.C. Wong <email>unknown</email></para>
</listitem>
@@ -4798,7 +4854,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
<listitem>
<para>Richard M. Neswold
- <email>rneswold@drmemory.fnal.gov</email></para>
+ <email>rneswold@enteract.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
@@ -5105,6 +5161,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
+ <para>Shinya FUJIE <email>fujie@tk.elec.waseda.ac.jp</email></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
<para>Shuichi Tanaka <email>stanaka@bb.mbn.or.jp</email></para>
</listitem>
@@ -5177,6 +5237,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
+ <para>Eric D. Futch <email>efutch@nyct.net</email></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
<para>Steinar Haug <email>sthaug@nethelp.no</email></para>
</listitem>
diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.sgml
index f0b4c57a34..3f8eec2eaf 100644
--- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.sgml
@@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
- Original revision: 1.91
- $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.sgml,v 1.59 2000/08/04 08:47:35 kuriyama Exp $
+ Original revision: 1.92
+ $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.sgml,v 1.60 2000/08/08 07:27:21 hanai Exp $
-->
<!DOCTYPE BOOK PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V3.1-Based Extension//EN" [
@@ -24,7 +24,7 @@
<!-- The currently released version of FreeBSD. This value is used to
create some links on web sites and such, so do NOT change it until
it's really release time -->
-<!ENTITY rel.current CDATA "4.1">
+<!ENTITY rel.current CDATA "4.1.1">
]>
<book>
@@ -74,9 +74,11 @@
¤Þ¤¿, ¾¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Êʸ½ñ·Á¼°, °µ½Ì·Á¼°¤Î¤â¤Î¤¬
<ulink URL="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/">FreeBSD FTP
¥µ¡¼¥Ð</ulink>¤ä¿ô¿¤¯¤Î<link linkend="mirrors">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</link>¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤³¤È
- ¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹.
- <ulink URL="http://www.FreeBSD.org/search/search.html">
- ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î¸¡º÷</ulink>¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È²Äǽ¤Ç¤¹.
+ ¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹. ¤³¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î½ñÀÒÈÇ (±Ñ¸ìÈÇ) ¤Ï,
+ <ulink url="http://www.freebsdmall.com/books/">FreeBSD Mall</ulink>
+ ¤«¤é¹ØÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­,
+ <ulink URL="http://www.FreeBSD.org/search/search.html"
+ >¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î¸¡º÷</ulink>¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹.
</para>
<para>
diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/contrib/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/contrib/chapter.sgml
index 2993cf3b3e..38727bee3f 100644
--- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/contrib/chapter.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/contrib/chapter.sgml
@@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
- Original revision: 1.296
- $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/contrib/chapter.sgml,v 1.46 2000/09/28 14:13:31 hrs Exp $
+ Original revision: 1.306
+ $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/contrib/chapter.sgml,v 1.47 2000/10/03 11:08:47 hrs Exp $
-->
<chapter id="contrib">
@@ -1192,6 +1192,46 @@ Copyright (C) [ǯ]
<itemizedlist>
<listitem>
+ <para>&a.ache (1993 - 2000)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>&a.jmb (1993 - 2000)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>&a.bde (1992 - 2000)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>&a.gibbs (1993 - 2000)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>&a.rich (1994 - 2000)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>&a.phk (1992 - 2000)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>&a.gpalmer (1993 - 2000)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>&a.sos (1993 - 2000)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>&a.wollman (1993 - 2000)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>&a.joerg (1993 - 2000)</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
<para>&a.jdp (1997 - 2000)</para>
</listitem>
@@ -1558,6 +1598,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
+ <para>Andrey Tchoritch <email>andy@venus.sympad.net</email></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
<para>Andy Farkas <email>andyf@speednet.com.au</email></para>
</listitem>
@@ -1662,7 +1706,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
- <para>Benno Rice <email>benno@netizen.com.au</email></para>
+ <para>Benno Rice <email>benno@jeamland.net</email></para>
</listitem>
<listitem>
@@ -1710,6 +1754,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
+ <para>Brad Chapman <email>chapmanb@arches.uga.edu</email></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
<para>Brad Hendrickse <email>bradh@uunet.co.za</email></para>
</listitem>
@@ -2379,6 +2427,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
+ <para>Eric Melville <email>eric@osd.bsdi.com</email></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
<para>Eric Blood <email>eblood@cs.unr.edu</email></para>
</listitem>
@@ -3618,6 +3670,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
+ <para>M. L. Dodson <email>bdodson@scms.utmb.EDU</email></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
<para>M.C. Wong <email>unknown</email></para>
</listitem>
@@ -4798,7 +4854,7 @@ Copyright (C) [ǯ]
<listitem>
<para>Richard M. Neswold
- <email>rneswold@drmemory.fnal.gov</email></para>
+ <email>rneswold@enteract.com</email></para>
</listitem>
<listitem>
@@ -5105,6 +5161,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
+ <para>Shinya FUJIE <email>fujie@tk.elec.waseda.ac.jp</email></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
<para>Shuichi Tanaka <email>stanaka@bb.mbn.or.jp</email></para>
</listitem>
@@ -5177,6 +5237,10 @@ Copyright (C) [ǯ]
</listitem>
<listitem>
+ <para>Eric D. Futch <email>efutch@nyct.net</email></para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
<para>Steinar Haug <email>sthaug@nethelp.no</email></para>
</listitem>
diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml
index a32638c928..6b3ce28198 100644
--- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml
@@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
- Original revision: 1.56
- $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml,v 1.19 2000/08/22 06:22:31 kuriyama Exp $
+ Original revision: 1.57
+ $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml,v 1.20 2000/09/15 07:43:09 hrs Exp $
-->
<chapter id="cutting-edge">
@@ -609,16 +609,11 @@ ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/development/CVSup/cvsupit.tgz</userinput></scr
<filename>/etc/make.conf</filename> ¤ËÉÕ¤±²Ã¤¨¤é¤ì¤¿ÀßÄê¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹.
<filename>/etc/make.conf</filename> ¤ËÄɲ䵤줿ÀßÄê¤Ï <command>make
</command> ¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¤È¤­¤Ë¾ï¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.
- ¤½¤ì¤é¤ò¤¢¤Ê¤¿¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¹ç¤¦¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤ª¤¯¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦.
- ( FreeBSD ³«È¯¼Ô¤Ç¤Ê¤¤) ɸ½àŪ¤Ê¥æ¡¼¥¶¤Ê¤é¤ª¤½¤é¤¯ <filename>
- /etc/defaults/make.conf</filename> ¤Î <makevar>CFLAGS</makevar> ¤È
- <makevar>NOPROFILE</makevar> ¤Î¹Ô¤òÄɲä·¤¿¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦.</para>
-
- <para>ºÇ½é¤Î¾õÂ֤ǤÏ, ¤¹¤Ù¤Æ¤¬¥³¥á¥ó¥È¥¢¥¦¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹.
- ɬÍפÀ¤È»×¤¦¹àÌܤΥ³¥á¥ó¥È¤ò¤Ï¤º¤·¤Æ²¼¤µ¤¤.
- (³«È¯¼Ô¤Ç¤Ê¤¤)ɸ½àŪ¤Ê¥æ¡¼¥¶¤Ê¤é¤ª¤½¤é¤¯,
- CFLAGS ¤È NOPROFILE ¤Î¥³¥á¥ó¥È¤ò¤Ï¤º¤¹¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹.
- </para>
+ ¤½¤Î¤¿¤á, ¥·¥¹¥Æ¥à¤ËɬÍפÊÀßÄê¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¯¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦.</para>
+
+ <para>(FreeBSD ¤Î³«È¯¼Ô¤Ç¤Ê¤¤) ɸ½àŪ¤Ê¥æ¡¼¥¶¤Ê¤é¤ª¤½¤é¤¯,
+ <filename>/etc/defaults/make.conf</filename> ¤Î <makevar>CFLAGS</makevar> ¤È
+ <makevar>NOPROFILE</makevar> ¤Î¥³¥á¥ó¥È¤ò¤Ï¤º¤¹¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹.</para>
<note>
<title/FreeBSD 2.1.7 °ÊÁ°¤Î¾ì¹ç/
@@ -1555,7 +1550,7 @@ Script done, &hellip;</screen>
<qandaentry>
<question>
- <para>signal 12(¤â¤·¤¯¤Ï¾¤Î¥·¥°¥Ê¥ëÈÖ¹æ)¤Î¥¨¥é¡¼¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó½Ð¤Æ
+ <para>signal 11(¤â¤·¤¯¤Ï¾¤Î¥·¥°¥Ê¥ëÈÖ¹æ)¤Î¥¨¥é¡¼¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó½Ð¤Æ
¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¬¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹. ²¿¤¬µ¯¤³¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«?</para>
</question>
diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.sgml
index 333e90720b..1828f0e800 100644
--- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.sgml
@@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
- Original revision: 1.32
- $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.sgml,v 1.16 2000/08/28 21:13:44 hrs Exp $
+ Original revision: 1.33
+ $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.sgml,v 1.17 2000/09/28 14:13:31 hrs Exp $
-->
<chapter id="introduction">
@@ -14,22 +14,20 @@
<sect1>
<title>¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï</title>
- <para>FreeBSD ¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ夭¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹!
+ <para>FreeBSD ¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹!
¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï FreeBSD ¤ÎÎò»Ë, ÌÜɸ, ³«È¯¥â¥Ç¥ë¤Ê¤É,
- FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë´Ø¤¹¤ëÍÍ¡¹¤Ê»öÊÁ¤Ë¸ÀµÚ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para>
+ FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë´Ø¤¹¤ëÍÍ¡¹¤Ê»öÊÁ¤ò°·¤¤¤Þ¤¹.</para>
<para>FreeBSD ¤Ï, Intel ¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã (x86) ¤È DEC Alpha ¥Ù¡¼¥¹¤Î
- ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤¿¤á¤Î 4.4BSD-Lite2 ¤ò¥Ù¡¼¥¹¤È¤·¤¿¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°
- ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹.
+ ¥·¥¹¥Æ¥àÍѤΠ4.4BSD-Lite ¤ò¥Ù¡¼¥¹¤È¤·¤¿¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹.
¾¤Î¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤ËÂФ¹¤ë°Ü¿¢¤â¿Ê¹ÔÃæ¤Ç¤¹.
- FreeBSD ¤Î³µÍפˤĤ¤¤Æ¤Ï, <link linkend="nutshell">¼¡¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó
- </link> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤.
- <link linkend="history">FreeBSD ¤ÎÎò»Ë</link> ¤ä,
- <link linkend="relnotes">¸½ºß¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</link>
- ¤âÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹.
+ FreeBSD ¤Î³µÍפˤĤ¤¤Æ¤Ï,
+ <link linkend="nutshell">¼¡¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó</link>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤.
+ <link linkend="history">FreeBSD ¤ÎÎò»Ë</link>¤ä,
+ <link linkend="relnotes">¸½ºß¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</link>¤âÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹.
¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ø¤Î²¿¤é¤«¤Î¹×¸¥ (¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É, ¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢,
»ñ¶â¤ÎÄ󶡤ʤÉ) ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¶½Ì£¤¬¤¢¤ì¤Ð, <link
- linkend="contrib">FreeBSD ¤Ø¤Î¹×¸¥</link> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤.</para>
+ linkend="contrib">FreeBSD ¤Ø¤Î¹×¸¥</link>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤.</para>
</sect1>
<sect1 id="nutshell">
@@ -42,13 +40,13 @@
<sect2>
<title>FreeBSD ¤Ã¤Æ²¿?</title>
- <para>°ìÈ̤Ë, FreeBSD ¤Ï 4.4BSD-Lite2 ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°
- ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹.
+ <para>°ìÈ̤Ë, FreeBSD ¤Ï 4.4BSD-Lite
+ ¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤¿ºÇ¿·¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹.
Intel ¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã (x86) ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç
Æ°ºî¤·, DEC Alpha ¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ç¤âÆ°ºî¤·¤Þ¤¹.</para>
- <para>FreeBSD ¤Ï, °Ê²¼¤Î¥µ¥¤¥È¤ò´Þ¤à¿¤¯¤Î Internet
- ¾å¤ÎºÇÂ祯¥é¥¹¤Î¥µ¥¤¥È¤ÇÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:</para>
+ <para>FreeBSD ¤Ï, °Ê²¼¤Î¥µ¥¤¥È¤ò´Þ¤à,
+ ¿¤¯¤Î Internet ¾å¤ÎºÇÂ祯¥é¥¹¤Î¥µ¥¤¥È¤ÇÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:</para>
<itemizedlist>
<listitem>
@@ -219,7 +217,7 @@
</itemizedlist>
<para>FreeBSD ¤Ï¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç³Ø¥Ð¡¼¥¯¥ì¥¤¹»¤ÎComputer Systems
- Research Group (CSRG) ¤Ë¤è¤ë4.4BSD-Lite2 ¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò´ð¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê,
+ Research Group (CSRG) ¤Ë¤è¤ë4.4BSD-Lite ¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò´ð¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê,
BSD¥·¥¹¥Æ¥à¤Î³«È¯¤ÎÍ¥¤ì¤¿ÅÁÅý¤ò¼é¤ê³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹.
CSRG¤Ë¤è¤ëÁÇÀ²¤é¤·¤¤³èÆ°¤Ë²Ã¤¨¤Æ,
FreeBSD¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï²¿Àé»þ´Ö¤â¤Î»þ´Ö¤òÃí¤®¹þ¤ó¤Ç,
@@ -701,11 +699,11 @@
<para>FreeBSD ¤Ï¼«Í³¤ËÍøÍѤǤ­ Intel
i386, i486, Pentium, Pentium Pro, Celeron, Pentium II, Pentium III
- (¤È¤½¤Î¸ß´¹ CPU) µÚ¤Ó
+ (¤È¤½¤Î¸ß´¹ CPU) ¤ª¤è¤Ó
DEC Alpha ¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë,
- 4.4BSD-Lite2 ¥Ù¡¼¥¹¤ÎÁ´¥½¡¼ ¥¹¤Ä¤­¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤¹.
- ¤³¤ì¤Ï¤â¤È¤â¤È¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç³Ø¥Ð¡¼¥¯ ¥ì¥¤¹»
- CSRG¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤¬¥Ù¡¼¥¹¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê, NetBSD, OpenBSD,
+ 4.4BSD-Lite ¥Ù¡¼¥¹¤ÎÁ´¥½¡¼¥¹¤Ä¤­¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤¹.
+ ¤³¤ì¤Ï¤â¤È¤â¤È¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç³Ø¥Ð¡¼¥¯¥ì¥¤¹»
+ CSRG ¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤¬¥Ù¡¼¥¹¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê, NetBSD, OpenBSD,
386BSD, ¤½¤·¤Æ Free Software Foundation ¤Î
¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê³ÈÄ¥¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para>
@@ -734,21 +732,21 @@
Ãæ½Ü¤Î»þÅÀ¤Ç 3000 °Ê¾å¤Î ports (°Ü¿¢¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢) ¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹.
ports ¤Ë¤Ï http (WWW) ¥µ¡¼¥Ð¤«¤é, ¥²¡¼¥à, ¸À¸ì,
¥¨¥Ç¥£¥¿¤Þ¤Ç¤¢¤ê¤È¤¢¤é¤æ¤ë¤â¤Î¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹.
- ports¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë
- ¥½¡¼¥¹¤ËÂФ¹¤ë<quote>º¹Ê¬</quote>¤È¤¤¤¦·Á¤Çɽ¸½¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê,
- ¤¹¤Ù¤Æ¤Î ports¤ò ½¸¤á¤Æ¤â 50MBÄøÅ٤ˤ·¤«¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó.
- ¤³¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ç ports ¤Î¹¹¿·¤ò Íưפˤ·,
- ports¤ËɬÍפʥǥ£¥¹¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¾®¤µ¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹.
- ports¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï,
- ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·,
- <command>make install</command> ¤È¤¹¤ë¤È, ¤¢¤È¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à¤¬
- ¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹. ¤É¤Î ports¤â¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÇÛÉÛ¥»¥Ã¥È¤òưŪ¤Ë
- CDROM ¤Þ¤¿¤Ï¶á¤¯¤Î FTP ¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç, ¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï
- ¹½ÃÛ¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë ports¤Îʬ¤À¤±¤ò½àÈ÷¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð½½Ê¬¤Ç¤¹.
- ¤Û¤È¤ó¤É¤Î ports¤Ï, ¤¹¤Ç¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¾õÂÖ¤Ç
+ ports ¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥½¡¼¥¹¤ËÂФ¹¤ë<quote>º¹Ê¬</quote>¤È¤¤¤¦·Á¤Çɽ¸½¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê,
+ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î ports ¤ò½¸¤á¤Æ¤â 50MB ÄøÅ٤ˤ·¤«¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó.
+ ¤³¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ç ports ¤Î¹¹¿·¤òÍưפˤ·,
+ ports ¤ËɬÍפʥǥ£¥¹¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¾®¤µ¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹.
+ ports ¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï,
+ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·,
+ <command>make install</command> ¤È¤¹¤ë¤È,
+ ¤¢¤È¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹.
+ ¤É¤Î ports ¤â¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÇÛÉÛ¥»¥Ã¥È¤òưŪ¤Ë
+ CDROM ¤ä¶á¤¯¤Î FTP ¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç,
+ ¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï¹½ÃÛ¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë ports ¤Îʬ¤À¤±¤ò½àÈ÷¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð½½Ê¬¤Ç¤¹.
+ ¤Û¤È¤ó¤É¤Î ports ¤Ï, ¤¹¤Ç¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¾õÂÖ¤Ç
<quote>package</quote> ¤È¤·¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê,
- ¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤«¤é¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¾ì ¹ç, ¤³¤ì¤ò»È¤¦¤È (pkg_add
- ¤È¤¤¤¦¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç) ´Êñ¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼ ¥ë¤Ç¤­¤Þ¤¹.</para>
+ ¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤«¤é¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç, ¤³¤ì¤ò»È¤¦¤È (pkg_add
+ ¤È¤¤¤¦¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç) ´Êñ¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤­¤Þ¤¹.</para>
<para>FreeBSD 2.1 °Ê¹ß¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ç¤¢¤ì¤Ð,
<filename>/usr/share/doc</filename>
diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml
index 3dc8f4c187..3c7efa08e2 100644
--- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml
@@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
- Original revision: 1.43
- $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml,v 1.14 2000/08/22 06:22:32 kuriyama Exp $
+ Original revision: 1.45
+ $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml,v 1.15 2000/09/15 07:43:10 hrs Exp $
-->
<appendix id="pgpkeys">
@@ -373,45 +373,6 @@ kuKNwy4eq5bl+j3HB27i+WBXhn6OaNNQY674LGaR41EGq44Wo5ATcIicig/z
=gv+h
-----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----</programlisting>
</sect2>
-
- <sect2>
- <title>&a.wollman;</title>
-
- <programlisting>
-pub 1024D/0B92FAEA 2000-01-20 Garrett Wollman &lt;wollman@FreeBSD.org&gt;
- Key fingerprint = 4627 19AF 4649 31BF DE2E 3C66 3ECF 741B 0B92 FAEA
-sub 1024g/90D5EBC2 2000-01-20
-
-[N.B.: no RSA; DSS/El Gamal only, please!]
-
------BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
-Version: GnuPG v1.0.1 (FreeBSD)
-Comment: For info see http://www.gnupg.org
-
-mQGiBDiHU3wRBADX+GS3fClPc0K3s2RePf2YeV+w7X3cmnWb0FLhAekfIzjLSHl8
-PWxXXQRtFyjR4KpsiwpGusX/nIJmaEoAdyqROKvpqYZPa3CjI2ldq1t1mj8lUOLo
-+ktQvgR/fZoveOl+HT1yIRZDsLrQWYE96lC8Xx2Iiip/16whzhE4rJfWvwCgyb+G
-a2jW0JaqmVRmyEqwzudoeqEEAKNUV5lmGRcs/GxwAJ7JRcxMI5QtoUBTfDKYyJZi
-t6pudVC9STIpMoEw9m4c5KRFixdiHno/dbkECvSzpTA1qAHiC2WxeTXAz91ySTfk
-iGNVlc670A+eC7Qi3ZGYhWKgKAvm0hOlYxOrU83u9naHKA+l4dOIGCQoZ7ElcfdO
-77T8BADQG/nzZcaoS0o9za11YcYMAWDiEHX2JyWF7+O+qJc7UmAGMZ4YHeYOBTkT
-6ybzjn5JhQtSr9YQglweYFjFYdeOmQAYow1MJxJvh0e0eoXwzOgdwJ8fzbxpHeAQ
-W9uuI754sm3U80ag7RvzgeWRX7HdETCtbFF8ZCWHSE7sj29ZB7QlR2FycmV0dCBX
-b2xsbWFuIDx3b2xsbWFuQEZyZWVCU0Qub3JnPohWBBMRAgAWBQI4h1N9BAsKBAMD
-FQMCAxYCAQIXgAAKCRA+z3QbC5L66jfWAJ9QRUBS9u2D9s861txzAAGDur0x/gCd
-ELqxcKVno9Q/l0DFb6c2ZIlkTT2IRgQQEQIABgUCOIdUpAAKCRAj54bpvu2UbtDT
-AJ9anhNRzF+bPhzGsoVJG1M0+aqsWgCfV6grZerQHY0jrzh7AcGCMNNDNYa5AQ0E
-OIdTohAEAKNPeV1tg6TbNjARxpiHGiYe6ECG31aGpGQGy12sluYfDTjMw11HKh19
-tmT8O6co+dg+NJdUvabdpdd3M8teYwlZMDtbKS8zEFlf0DsY40zBYo6hlwQmF41q
-B+A5r5t7itn9LX0CdQMFdAYMKBteVhoEKtJG4CZ85VDhUtb7c6i/AAQLA/9nU/WQ
-pYAKb1RqXoYCWT5HWkBIY4lLaQ7JiS3RW9X0EF9hrEP7gTXGnpPgUSR1CTYvP73W
-r9vrPsIDQR3/bI22bUeZUbIxznIVGiNTfyLQuvF/R+jTqD57DAhdcQS5mt0YQVrF
-ClZNn+4IWIZ7XC2cZP3UHgUMQ3G4hD8hutLGA4hGBBgRAgAGBQI4h1OiAAoJED7P
-dBsLkvrqakMAoLVgP/gp43JsvfV/0H2Krs4f+SyTAJ94S8kg1wwGTRQR2OmA7znC
-gHpAog==
-=H5by
------END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----</programlisting>
- </sect2>
<sect2>
<title>&a.joerg;</title>
@@ -627,6 +588,129 @@ KCHSMahng7whIHNSugWqzLNanK+YPfXC2CsUI02w1srjFcDurBg=
</sect2>
<sect2>
+ <title>&a.bmah;</title>
+
+ <programlisting>
+Type Bits/KeyID Date User ID
+pub 1024/23EC263D 1997/03/12 Bruce A. Mah &lt;bmah@cisco.com&gt;
+ Bruce A. Mah &lt;bmah@freebsd.org&gt;
+ Bruce A. Mah &lt;bmah@employees.org&gt;
+ Bruce A. Mah &lt;bmah@ca.sandia.gov&gt;
+ Bruce A. Mah &lt;bmah@ieee.org&gt;
+ Bruce A. Mah &lt;bmah@acm.org&gt;
+
+-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
+Version: 2.6.3ia
+
+mQCNAzMl/sEAAAEEAJbQArJB1mbsGAc0eiv6XmoBPdjXDy9wWYbFdTSKcR88iZUB
+o/lie1eIyfqOFp/bbOVuCuhuCB1L/y9iS1x+rcmQgMbzelF9EbyyAoIvD3kPy5wa
+/dgE7L8fAHzHzmLP8uHccXu1eGMmY93of2s7BKvrboWjVCUbaqjOOi0j7CY9AAUR
+tB1CcnVjZSBBLiBNYWggPGJtYWhAY2lzY28uY29tPokAlQMFEDlFa6CozjotI+wm
+PQEB3cwEAIqvpAwtlhABt4IJZxCBtKCKdvdmtqoawyLtT3fsVMV6D7PDs6h3tQ+E
+WiYhIQzJkNbepCW1Hc0yhDc48k/OCm2hwYGLo4HC7BqpsZ1Q8ZFQumJU1zp4COMv
+erMPZNh0RC1kxBnwFBQj5gEDlh/37QxDwrwGR160yWkUq55CvNDbtB9CcnVjZSBB
+LiBNYWggPGJtYWhAZnJlZWJzZC5vcmc+iQCVAwUQObA/5KjOOi0j7CY9AQGliQP/
+ZM69p9ujVjRNj7HKpgAYcl1w2abWO7ejUQHOsl4D5217OQJQJIi/j9BS7NT/TDJ8
+OzwndkwF3TGC4T3nMdXViQImkTZqCQWj5J56+K6jSjOOV2z35CQL70lRjYudlR3J
+q55hXUl+i4VMCc1YWuk0+FXpectQxD2CFCtxSZZUwUG0IUJydWNlIEEuIE1haCA8
+Ym1haEBlbXBsb3llZXMub3JnPokAlQMFEDlFa7eozjotI+wmPQEBCtgEAJSdRCfS
+3q2fEAkxDGCN78uQ0aRk7MY0xrN+sU97z6IMKr2ecnvOSHY61I1OJL9UmomNP/aI
+OMLFYbgKqfh4FQPV3wZbWSUp4rfJQgWV8CwwB9CyGE9DjvzrlSUda+548tL/Qvas
+uh+7/77ut5PNhb7iafN5d+P5QoCqvkuXOUXEtCFCcnVjZSBBLiBNYWggPGJtYWhA
+Y2Euc2FuZGlhLmdvdj6JAJUDBRA1Gf2W9Flxp85G/EkBAXluBACakS73BxWolr4/
+UjqJKK+djSckkMGJdMecZ6n3PB0I4NFrutnCBmm2qfidpeusr+MCvpV2PvdvlNvA
+u0uJZH8zCiu08WnzQz7oV/XmWw7q+LKcxaAsVIGWLZZzEhSmeOWe3ywuzWikNX6f
+ChKUUJ5cYxs9JqXcU4Dugh2YMFsbUIkAlQMFEDQGBLVgNnIT/ouXrQEBRjcD/1tU
+gKbeVqZoD+GS8v2Yx8iWColUbWK/qCGJOAkk315FI1K08HyGjix96Riawk6PwOye
+aDDdnzvpOIB54bwoENisHYJ6KtyKqAS+SLW2h/fo1WtOU1/KMx7sO5F0gbCUyzKw
+JMZD3WyN1O9DWBaoI4Iw+raFtSLLc7UfaVIAVZk3iQCVAwUQM2pAH4b4eisfQ5rp
+AQHrGwP+OXDfdYjws3FWDJJD0gRfsXT5wWy2jWJOfFznFFMqpw18PeHU3z2ehUkd
+lr7hjT8SqB7E91oAMBFtr57Ruiaw4poa4ri2GI79RUp/6q570mY3Ahb5ua9t/BCF
+HBpPm1ccYkNs/xQM6Eght93c3pWnGZwfprO+8IECFGlvm9bxVfGJAFUDBRAzJf+E
+PC9U2Rn3fBEBAfWKAf9+pIXdfXGS3YS3Ghg522z6kSI1wvh2tCw/UBIivKeE8z4U
+Lv0CEE5SjDpvnTFGX2m4iRtO0FDO/2qAxRelaCR8iQDVAwUQMyX/Ylhj04MT/9CJ
+AQEfPQYA0orVXR0L441eVLW2id+AmDc/igdq+/9PFOcnjeWUkIqgFuj4kkl7o8x5
+wf5MVJRvd2wqu+ZY8L6M0qJkhP5/tUCjOY/ljQfI7nWyLnrAJSlZZ3o9OV9oS137
+AHCbhphvY8JXIXeboUhAZ64aUBEIfuOASnUnOSaf67VHh8Lrvq6rzRAkfDEiKWNy
+BURADQL/E1alQcWxBxo8ikdX94sKPihhYHDXBPcO3lglvRTkzntYiOedP6/wqLp8
+EU1Wq5FViQCVAwUQMyX+/ajOOi0j7CY9AQGyiwP/XouzCUgErMgZvAMguMS0mCP3
+7YmAT3rhx93+Leh2+FLvfYmUcfkxvPAzIN2R0GTTK75/ojKI1pbz5RMRW6W9BUQ1
+9SZLAdYGmnbBB+m9tk79lHOm3eomHuK2r+iUeWZw7YAgMzYmnkxGXP05+O7zNyg6
+p8+oFJfs0zfvP7ox6em0HEJydWNlIEEuIE1haCA8Ym1haEBpZWVlLm9yZz6JAJUD
+BRA1NRcQqM46LSPsJj0BAYa5A/98OBEJnQ2rs/4iQ2rVzHEcSNgmghduIRIrmC11
+Z6Um7FUNpnddsvj/KhIg3lmdUdkyLTg/cqGCp6q6PCvf+tp79rgyZVB202sIUxJj
+7x3+XxteQby26TLlv5B31k4FXDzNurfEHWjz2p/QPTttNfYQLWCW+tTeDpVXfTQF
+oem+KbQbQnJ1Y2UgQS4gTWFoIDxibWFoQGFjbS5vcmc+iQCVAwUQNTUWzKjOOi0j
+7CY9AQEN6AP/Qcap9SpZdUevm0W89lSjgoowvIqKGK4hRdTAQt/D7LwVzXqZ17Gw
+JEa78MwImO3/mmsWDi28ht1Tk7RMBpUPFkn3OAXBwZgvAitxvo15/B5OGYmUNLPp
+IYQJSG69Fqcb5OT62s87+Ne3QQiB85NHcWgyeXaJb8QPTStqaP6Ew80=
+=ONLp
+-----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
+
+Type Bits KeyID Created Expires Algorithm Use
+sec+ 1024 0x5BA052C3 1997-12-08 ---------- DSS Sign & Encrypt
+f20 Fingerprint20 = F829 B805 207D 14C7 7197 7832 D8CA 3171 5BA0 52C3
+sub 2048 0xB4E60EA1 1997-12-08 ---------- Diffie-Hellman
+f20 Fingerprint20 = EF87 710B A12A 93F0 3529 E578 173D A3CD B4E6 0EA1
+uid Bruce A. Mah &lt;bmah@ca.sandia.gov&gt;
+uid Bruce A. Mah &lt;bmah@acm.org&gt;
+uid Bruce A. Mah &lt;bmah@ieee.org&gt;
+uid Bruce A. Mah &lt;bmah@cisco.com&gt;
+uid Bruce A. Mah &lt;bmah@employees.org&gt;
+uid Bruce A. Mah &lt;bmah@freebsd.org&gt;
+
+-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
+Version: PGPfreeware 5.0i for non-commercial use
+
+mQGiBDSMdS0RBADQE42S0MDRcjiuM4mPH4NL2m60OMHgq3mYuIzrNkRE4jSzZJiG
+8jBMl5VysnTkdvL61gH4aihIqioULOUq3L9XEtlrLbx1HDXEEdAdhARzqPapD4x2
+FbHpjb0wjxQ7RmXXvLHDlPa8x8K48BJjZ+9WhPs6TKu78+I+9cqZ0u1KKQCg/2ls
+GAGht29FiOtHrHFVMKl3WXMD/R6wl33Xsb7mwFROBWoYxExqSAZ9xeI5KUtQ5f2U
+eYSbUfxCTkcBIImjf6UhtjLTs6Rc0ouYLHOHu7wxVVzA0x3UpcEWUkNXWsy4PO+S
+j7PdzKi52BzR2LY62DoBTUARAaIsvp3fV126NPBHR2Isflo2OlEvwKGJ40IJMLGN
+d3xBA/43QdXUcxa/FFAeCroYr/BkWPYz7Oh1HFBTa9xxrKL5sLDJChp/yLFoVhsG
+0t4w595cbD8L1n1PckcaKVK2Y8vjafJKL5k5Ea/CnF0kO7+Q3RaydqzOcS2yP0n2
+ZLQ+sorNz1huY6hrJemH9SjWnYKg4xbxfQzRBcfRxGQv3usvC7QhQnJ1Y2UgQS4g
+TWFoIDxibWFoQGNhLnNhbmRpYS5nb3Y+iQBLBBARAgALBQI0jHUtBAsDAQIACgkQ
+2MoxcVugUsPDfwCdE4eVXsgKeXGph2UjRJ08bcm07KoAn3wjzXJ3OAugV3xd/P16
+L6EvLE6QiQCVAwUQNI10l6jOOi0j7CY9AQHawAP9Hv0fwpPbQC90t8sreFT+ObRl
+zYSQnOHV+XYcqi0DJ+nbZYB+60CzPxHkchhfqLi0zsNYbqlfyTCJabMS8d3n4aVR
+ke+eMpD8UwsBGcfOg+3H9aFfsNDF9qC46eaN2ZEbMpsMaPzEMvdvzIWY5pF1uziJ
+s+hqPNpndOv9bg9mr+qJAEYEEBECAAYFAjeDt00ACgkQITxeNPGCC1UxUgCg1lWZ
+vk7ci99tGLN8YwlkmNHWfGQAoOvmztFkBb4Joy4KcMOM3/QPedw0iQA/AwUQN4US
+PK+iAUnWOX+nEQK/RQCg/Q34D+y74SwbsDKq1PFzRKRIbUwAniLwxuIjOT4+Jx/6
+GbUf6BfFafUqiQA/AwUQN9n/OWlM93/mX/l7EQLDZQCfaV51kpxPgnf6Phq5748s
+gmarZroAn3NskDMAtcSHqTyYfFu7SNOxgWIdtBtCcnVjZSBBLiBNYWggPGJtYWhA
+YWNtLm9yZz6JAEsEEBECAAsFAjd7oEIECwMBAgAKCRDYyjFxW6BSw7j+AJ9+VDcZ
+4K6nIc+Ap8WKSTMXXKFvAwCfQOokhn2SUd1xYY/PZxYcDs9I8YK0HEJydWNlIEEu
+IE1haCA8Ym1haEBpZWVlLm9yZz6JAEsEEBECAAsFAjd7oFcECwMBAgAKCRDYyjFx
+W6BSw9mLAJ9jly2vlZRy51la2kVYweL3Y1DD6ACdHplcCgoaPrSeA7nrkk0sd+ZK
++kW0HUJydWNlIEEuIE1haCA8Ym1haEBjaXNjby5jb20+iQBWBBMRAgAWBQI5RWg3
+BAsKBAMDFQMCAxYCAQIXgAAKCRDYyjFxW6BSwxJyAKDQ5oGii2I5TCbwy0ZXaV8+
+Nur5YACg9VwO4M2ej1PmWQEiP8qjtysjCNW0IUJydWNlIEEuIE1haCA8Ym1haEBl
+bXBsb3llZXMub3JnPokAVgQTEQIAFgUCOUVoWgQLCgQDAxUDAgMWAgECF4AACgkQ
+2MoxcVugUsMR9ACffGTZ5+6qgLC0RFqatxkJ5YwqwgIAoKgsCGMJsAIpxhNbXG5p
+elXhrQA9tB9CcnVjZSBBLiBNYWggPGJtYWhAZnJlZWJzZC5vcmc+iQBKBBARAgAL
+BQI5sDM1BAsKBAMACgkQ2MoxcVugUsOawQCYtb6avEVNKZ+Nx0+FSVsm6Qbk3QCg
+179jvXhopWz1UY5hIDnJRNwdPSa5Ag0ENIx1LhAIAPZCV7cIfwgXcqK61qlC8wXo
++VMROU+28W65Szgg2gGnVqMU6Y9AVfPQB8bLQ6mUrfdMZIZJ+AyDvWXpF9Sh01D4
+9Vlf3HZSTz09jdvOmeFXklnN/biudE/F/Ha8g8VHMGHOfMlm/xX5u/2RXscBqtNb
+no2gpXI61Brwv0YAWCvl9Ij9WE5J280gtJ3kkQc2azNsOA1FHQ98iLMcfFstjvbz
+ySPAQ/ClWxiNjrtVjLhdONM0/XwXV0OjHRhs3jMhLLUq/zzhsSlAGBGNfISnCnLW
+hsQDGcgHKXrKlQzZlp+r0ApQmwJG0wg9ZqRdQZ+cfL2JSyIZJrqrol7DVekyCzsA
+AgIH+gNKCB8exgP1oPu18vq2VSsqzkPm8cw0G6TTcAwT+ZmeDaBurYF/Sy6S5IoU
+ZZi++ibDR4UMWkhzlPZo5rgGYDVZWERPjv30yJS5EawZIJ9HKJRDMtBBcfP1LEz7
+vI/0QVEXKwA/qJ8vr18pfXG9hxH6XlFoRkAv1nSIT8ESgitnyGe+Us45HeLYA/fs
+mFBHxgm6cO20cKh0QxHVcu6se5x3Ex+V6vr3aie2ZbGjTDYQ7pEt0bpyC5E1uavV
+nlvXmm0ksmOLgmPNWD9m0Rf1PxTzP5mG1jVBC4Epjf2JEsFixoH43Ajm08IHdBTl
+u12bie9Ue8rQRJ+ZA7d23L1C7AeJAD8DBRg0jHUu2MoxcVugUsMRAneWAKClHFqR
+40i9Smzh91Hedmr8xEpOwgCgjkFHgutto7Cp7UzkeUfVb+MMsik=
+=f05B
+-----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
+ </programlisting>
+ </sect2>
+
+ <sect2>
<title>&a.obrien;</title>
<programlisting>
@@ -1225,6 +1309,43 @@ AW4VTHVXOY6g
=Zu9y
-----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----</programlisting>
</sect2>
+
+ <sect2>
+ <title>&a.wollman;</title>
+
+ <programlisting>
+pub 1024D/0B92FAEA 2000-01-20 Garrett Wollman &lt;wollman@FreeBSD.org&gt;
+ Key fingerprint = 4627 19AF 4649 31BF DE2E 3C66 3ECF 741B 0B92 FAEA
+sub 1024g/90D5EBC2 2000-01-20
+
+-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
+Version: GnuPG v1.0.1 (FreeBSD)
+Comment: For info see http://www.gnupg.org
+
+mQGiBDiHU3wRBADX+GS3fClPc0K3s2RePf2YeV+w7X3cmnWb0FLhAekfIzjLSHl8
+PWxXXQRtFyjR4KpsiwpGusX/nIJmaEoAdyqROKvpqYZPa3CjI2ldq1t1mj8lUOLo
++ktQvgR/fZoveOl+HT1yIRZDsLrQWYE96lC8Xx2Iiip/16whzhE4rJfWvwCgyb+G
+a2jW0JaqmVRmyEqwzudoeqEEAKNUV5lmGRcs/GxwAJ7JRcxMI5QtoUBTfDKYyJZi
+t6pudVC9STIpMoEw9m4c5KRFixdiHno/dbkECvSzpTA1qAHiC2WxeTXAz91ySTfk
+iGNVlc670A+eC7Qi3ZGYhWKgKAvm0hOlYxOrU83u9naHKA+l4dOIGCQoZ7ElcfdO
+77T8BADQG/nzZcaoS0o9za11YcYMAWDiEHX2JyWF7+O+qJc7UmAGMZ4YHeYOBTkT
+6ybzjn5JhQtSr9YQglweYFjFYdeOmQAYow1MJxJvh0e0eoXwzOgdwJ8fzbxpHeAQ
+W9uuI754sm3U80ag7RvzgeWRX7HdETCtbFF8ZCWHSE7sj29ZB7QlR2FycmV0dCBX
+b2xsbWFuIDx3b2xsbWFuQEZyZWVCU0Qub3JnPohWBBMRAgAWBQI4h1N9BAsKBAMD
+FQMCAxYCAQIXgAAKCRA+z3QbC5L66jfWAJ9QRUBS9u2D9s861txzAAGDur0x/gCd
+ELqxcKVno9Q/l0DFb6c2ZIlkTT2IRgQQEQIABgUCOIdUpAAKCRAj54bpvu2UbtDT
+AJ9anhNRzF+bPhzGsoVJG1M0+aqsWgCfV6grZerQHY0jrzh7AcGCMNNDNYa5AQ0E
+OIdTohAEAKNPeV1tg6TbNjARxpiHGiYe6ECG31aGpGQGy12sluYfDTjMw11HKh19
+tmT8O6co+dg+NJdUvabdpdd3M8teYwlZMDtbKS8zEFlf0DsY40zBYo6hlwQmF41q
+B+A5r5t7itn9LX0CdQMFdAYMKBteVhoEKtJG4CZ85VDhUtb7c6i/AAQLA/9nU/WQ
+pYAKb1RqXoYCWT5HWkBIY4lLaQ7JiS3RW9X0EF9hrEP7gTXGnpPgUSR1CTYvP73W
+r9vrPsIDQR3/bI22bUeZUbIxznIVGiNTfyLQuvF/R+jTqD57DAhdcQS5mt0YQVrF
+ClZNn+4IWIZ7XC2cZP3UHgUMQ3G4hD8hutLGA4hGBBgRAgAGBQI4h1OiAAoJED7P
+dBsLkvrqakMAoLVgP/gp43JsvfV/0H2Krs4f+SyTAJ94S8kg1wwGTRQR2OmA7znC
+gHpAog==
+=H5by
+-----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----</programlisting>
+ </sect2>
</sect1>
</appendix>
diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/staff/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/staff/chapter.sgml
index 325d3ecb60..c3da590007 100644
--- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/staff/chapter.sgml
+++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/staff/chapter.sgml
@@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
- Original revision: 1.158
- $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/staff/chapter.sgml,v 1.34 2000/09/28 14:13:32 hrs Exp $
+ Original revision: 1.161
+ $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/staff/chapter.sgml,v 1.35 2000/10/03 11:08:48 hrs Exp $
-->
<appendix id="staff">
@@ -32,22 +32,6 @@
</listitem>
<listitem>
- <para>&a.jmb;</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>&a.ache;</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>&a.bde;</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>&a.gibbs;</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
<para>&a.dg;</para>
</listitem>
@@ -56,15 +40,11 @@
</listitem>
<listitem>
- <para>&a.phk;</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>&a.rich;</para>
+ <para>&a.grog;</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>&a.gpalmer;</para>
+ <para>&a.imp;</para>
</listitem>
<listitem>
@@ -72,19 +52,15 @@
</listitem>
<listitem>
- <para>&a.sos;</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>&a.peter;</para>
+ <para>&a.msmith;</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>&a.wollman;</para>
+ <para>&a.rwatson;</para>
</listitem>
<listitem>
- <para>&a.joerg;</para>
+ <para>&a.peter;</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
@@ -898,6 +874,10 @@
</listitem>
<listitem>
+ <para>&a.wollman;</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
<para>&a.kbyanc;</para>
</listitem>
@@ -1106,14 +1086,6 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term>¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯</term>
-
- <listitem>
- <para>&a.wollman;</para>
- </listitem>
- </varlistentry>
-
- <varlistentry>
<term><link linkend="eresources-mail">
¥Ý¥¹¥È¥Þ¥¹¥¿</link></term>
@@ -1170,6 +1142,14 @@
</varlistentry>
<varlistentry>
+ <term>ɸ½à²½Ã´Åö</term>
+
+ <listitem>
+ <para>&a.wollman;</para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
+ <varlistentry>
<term>XFree86 Project, Inc. ¤È¤Î¾Ä³°Ã´Åö</term>
<listitem>