MFen the Dutch Handbook:

- advanced-networking 1.439 -> 1.441
- eresources 1.213 -> 1.215
- firewalls 1.96 -> 1.97
- kernelconfig 1.199 -> 1.200 (+ local language fixes)
- l10n 1.134 -> 1.135 (SRCID bump only)
- ports 1.292 -> 1.293
- mailing-lists.ent 1.85 -> 1.86

Obtained from:	the FreeBSD Dutch Documentation Project

7 files changed, 42 insertions, 17 deletions

diff --git a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
index 8e520eb535..1b12bf8757 100644
--- a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
+++ b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
@@ -4,7 +4,7 @@
      $FreeBSD$
 
      %SOURCE%  en_US.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml
-     %SRCID%   1.439
+     %SRCID%   1.441
 -->
 
 <chapter id="advanced-networking">
@@ -596,8 +596,8 @@ Internet:
 Destination        Gateway            Flags    Refs      Use  Netif  Expire
 default            10.0.0.1           UGS         0    49378    xl0
 127.0.0.1          127.0.0.1          UH          0        6    lo0
-10.0.0/24          link#1             UC          0        0    xl0
-192.168.1/24       link#2             UC          0        0    xl1</screen>
+10.0.0.0/24          link#1             UC          0        0    xl0
+192.168.1.0/24       link#2             UC          0        0    xl1</screen>
 
 	<para>Met de huidige routeertabel is <hostid>RouterA</hostid>
 	  niet in staat om Intern Net 2 te bereiken.  Het heeft geen
@@ -4104,9 +4104,9 @@ ifconfig_<literal>lagg<replaceable>0</replaceable></literal>="laggproto failover
 	  verzoeken voor BOOTP als <acronym>DHCP</acronym>
 	  beantwoorden.</para>
 
-	<para><application>ISC DHCP 3.1</application> maakt geen deel
+	<para><application>ISC DHCP 4.2</application> maakt geen deel
 	  uit van het basissysteem.  Eerst dient de poort <filename
-	    role="package">net/isc-dhcp31-server</filename> of het
+	    role="package">net/isc-dhcp42-server</filename> of het
 	  corresponderende pakket ge&iuml;nstalleerd te worden.</para>
 
 	<para>Wanneer <application>ISC DHCP</application> is
diff --git a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml
index f425bb283f..d16e52a428 100644
--- a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml
+++ b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml
@@ -5,7 +5,7 @@
      Vertaald door: Siebrand Mazeland / Rene Ladan
 
      %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/books/handbook/eresources/chapter.sgml
-     %SRCID%	1.213
+     %SRCID%	1.215
 -->
 
 <appendix id="eresources">
@@ -296,6 +296,12 @@
 	    </row>
 
 	    <row>
+	      <entry>&a.desktop.name;</entry>
+
+	      <entry>&os; gebruiken op en verbeteren voor bureaubladen</entry>
+	    </row>
+
+	    <row>
 	      <entry>&a.doc.name;</entry>
 
 	      <entry>Het maken van &os;-gerelateerde documenten</entry>
@@ -1285,6 +1291,20 @@
 	</varlistentry>
 
 	<varlistentry>
+	  <term>&a.desktop.name;</term>
+
+	  <listitem>
+	    <para><emphasis>&os; gebruiken op en verbeteren voor
+	      bureaubladen</emphasis></para>
+
+	    <para>Dit is een forum voor het bespreken van &os; op desktops.  Het
+	      is vooral een plaats voor porters en gebruikers van
+	      bureaubladomgevingen om zaken te bespreken en de ondersteuning van
+	      &os; op het bureaublad te verbeteren.</para>
+	  </listitem>
+	</varlistentry>
+
+	<varlistentry>
 	  <term>&a.doc.name;</term>
 
 	  <listitem>
diff --git a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.sgml b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.sgml
index 868baadec6..cf5914495e 100644
--- a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.sgml
+++ b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.sgml
@@ -4,7 +4,7 @@
      $FreeBSD$
 
      %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.sgml
-     %SRCID%	1.96
+     %SRCID%	1.97
 -->
 
 <chapter id="firewalls">
@@ -394,9 +394,10 @@ pflog_flags=""                  # aanvullende vlaggen voor opstarten pflogd</pro
 	<para>Houd tijdens het doornemen van de <ulink
 	  url="http://www.openbsd.org/faq/pf">PF FAQ</ulink> in de gaten dat
 	  verschillende versies van &os; verschillende versies van PF kunnen
-	  bevatten.  Momenteel gebruikt
-	  &os; dezelfde versie van <acronym>PF</acronym> als
-	  OpenBSD&nbsp;4.1.</para>
+	  bevatten.  Momenteel gebruikt &os;&nbsp;8.<replaceable>X</replaceable>
+	  dezelfde versie van <acronym>PF</acronym> als OpenBSD&nbsp;4.1.
+	  &os;&nbsp;9.<replaceable>X</replaceable> en hoger gebruiken dezelfde
+	  versie van PF als OpenBSD&nbsp;4.5.</para>
       </warning>
 
       <para>De &a.pf; is een goede plaats om vragen over het instellen
diff --git a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
index 8297c66b31..5b8f4e2ad6 100644
--- a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
+++ b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
@@ -4,7 +4,7 @@
      $FreeBSD$
 
      %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
-     %SRCID%	1.199
+     %SRCID%	1.200
 -->
 
 <chapter id="kernelconfig">
@@ -337,7 +337,7 @@ ath_hal(4)               - Atheros Hardware Access Layer (HAL)</programlisting>
       <para>Als de map <filename>/usr/src/</filename>
 	<emphasis>niet</emphasis> aanwezig is op een systeem (of als het leeg
 	is), dan is de broncode niet ge&iuml;nstalleerd.  De eenvoudigste
-	manier om de volledige brondcode te installeren is door
+	manier om de volledige broncode te installeren is om
 	<command>sysinstall</command> te draaien
 	als <username>root</username> en
 	<guimenuitem>Configure</guimenuitem>, dan
@@ -347,7 +347,7 @@ ath_hal(4)               - Atheros Hardware Access Layer (HAL)</programlisting>
 	symbolische link naar <filename>/usr/src/sys</filename> aan te
 	maken:</para>
 
-	<screen>&prompt.root; <userinput>ln -s /usr/src/sys/ /sys/</userinput></screen>
+	<screen>&prompt.root; <userinput>ln -s /usr/src/sys /sys</userinput></screen>
     </note>
 
     <para>Daarna kan vanuit de map
diff --git a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml
index b7582cd420..93f43ebfad 100644
--- a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml
+++ b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml
@@ -4,7 +4,7 @@
       $FreeBSD$
 
       %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml
-      %SRCID%	1.134
+      %SRCID%	1.135
 -->
 
 <chapter id="l10n">
diff --git a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml
index 566d238a63..655d71d2b5 100644
--- a/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml
+++ b/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml
@@ -4,7 +4,7 @@
     $FreeBSD$
 
     %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/books/handbook/ports/chapter.sgml
-    %SRCID%	1.292
+    %SRCID%	1.293
 -->
 
 <chapter id="ports">
@@ -1142,7 +1142,7 @@ ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/ fetch</userinput></screen>
 	  onderdelen (niet gebruikt, beveiligingsinstellingen en andere
 	  aanpassingen) van de applicatie in- of uitschakelen.
 	  Voorbeelden van ports waarbij dat het geval is zijn <filename
-	    role="package">www/mozilla</filename>, <filename
+	    role="package">www/firefox</filename>, <filename
 	    role="package">security/gpgme</filename> en <filename
 	    role="package">mail/sylpheed-claws</filename>.  Er wordt
 	  een bericht getoond als dit soort instellingen beschikbaar
diff --git a/nl_NL.ISO8859-1/share/sgml/mailing-lists.ent b/nl_NL.ISO8859-1/share/sgml/mailing-lists.ent
index b2ffe12d66..cd2cee48d8 100644
--- a/nl_NL.ISO8859-1/share/sgml/mailing-lists.ent
+++ b/nl_NL.ISO8859-1/share/sgml/mailing-lists.ent
@@ -5,7 +5,7 @@
     Vertaald door: Siebrand Mazeland / Rene Ladan
 
     %SOURCE%	en_US.ISO8859-1/share/sgml/mailing-lists.ent
-    %SRCID%	1.85
+    %SRCID%	1.86
 -->
 
 <!ENTITY a.mailman.listinfo "http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo">
@@ -162,6 +162,10 @@
 <!ENTITY a.database "<ulink url='&a.database.url;'>&os; gebaseerde Databases mailinglijst</ulink>">
 <!ENTITY a.database.name "<ulink url='&a.database.url;'>freebsd-database</ulink>">
 
+<!ENTITY a.desktop.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-desktop">
+<!ENTITY a.desktop "<ulink url='&a.desktop.url;'>&os; gebruiken op en verbeteren voor bureaubladen</ulink>">
+<!ENTITY a.desktop.name "<ulink url='&a.desktop.url;'>freebsd-desktop</ulink>">
+
 <!ENTITY a.developers "&os; developers mailinglijst">
 <!ENTITY a.developers.name "freebsd-developers">