aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/pt_BR.ISO8859-1/articles
diff options
context:
space:
mode:
authorGabor Kovesdan <gabor@FreeBSD.org>2013-01-21 17:42:38 +0000
committerGabor Kovesdan <gabor@FreeBSD.org>2013-01-21 17:42:38 +0000
commit141ff167310f2c7731d306c70a09ee9b67c61d25 (patch)
tree8f6571dad921b4d16f725ebe2f02c4a15d918606 /pt_BR.ISO8859-1/articles
parent22e0a4a3313b4f2570846770d9a6c4d4fcc13235 (diff)
downloaddoc-141ff167310f2c7731d306c70a09ee9b67c61d25.tar.gz
doc-141ff167310f2c7731d306c70a09ee9b67c61d25.zip
- Make the Brazilian Portuguese documentation valid XML
Notes
Notes: svn path=/projects/xml-tools/; revision=40708
Diffstat (limited to 'pt_BR.ISO8859-1/articles')
-rw-r--r--pt_BR.ISO8859-1/articles/contributing-ports/article.xml2
-rw-r--r--pt_BR.ISO8859-1/articles/freebsd-update-server/article.xml10
-rw-r--r--pt_BR.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.xml8
3 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/pt_BR.ISO8859-1/articles/contributing-ports/article.xml b/pt_BR.ISO8859-1/articles/contributing-ports/article.xml
index 4326701a7b..edcab8972f 100644
--- a/pt_BR.ISO8859-1/articles/contributing-ports/article.xml
+++ b/pt_BR.ISO8859-1/articles/contributing-ports/article.xml
@@ -1011,7 +1011,7 @@
Banco de Dados de Relatórios de Problemas</ulink>.</para>
<para>O <ulink url="http://pointyhat.FreeBSD.org/">Pointyhat</ulink>
- &eacute o cluster de compilação do sistema de
+ é o cluster de compilação do sistema de
<literal>ports</literal>. Você pode utilizar o Pointyhat
para verificar os logs de compilação de um
<literal>port</literal> em todas as arquiteturas e releases
diff --git a/pt_BR.ISO8859-1/articles/freebsd-update-server/article.xml b/pt_BR.ISO8859-1/articles/freebsd-update-server/article.xml
index 1f87a326fb..ac456abd1d 100644
--- a/pt_BR.ISO8859-1/articles/freebsd-update-server/article.xml
+++ b/pt_BR.ISO8859-1/articles/freebsd-update-server/article.xml
@@ -788,14 +788,14 @@ addextradocs () {
<screen>#Build the world
log "Building world"
-cd /usr/src &&
-make -j 2 ${COMPATFLAGS} buildworld 2>&1
+cd /usr/src &amp;&amp;
+make -j 2 ${COMPATFLAGS} buildworld 2>&amp;1
# Distribute the world
log "Distributing world"
-cd /usr/src/release &&
-make -j 2 obj &&
- make ${COMPATFLAGS} release.1 release.2 2>&1</screen>
+cd /usr/src/release &amp;&amp;
+make -j 2 obj &amp;&amp;
+ make ${COMPATFLAGS} release.1 release.2 2>&amp;1</screen>
</listitem>
<listitem>
diff --git a/pt_BR.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.xml b/pt_BR.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.xml
index 89fa4e748d..80eb7a1bb4 100644
--- a/pt_BR.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.xml
+++ b/pt_BR.ISO8859-1/articles/problem-reports/article.xml
@@ -561,7 +561,7 @@
<para>O fato de que você leu o
<filename>src/UPDATING</filename> e que o seu
problema não está listado ali
- (&eacute certeza que alguém vai
+ (é certeza que alguém vai
perguntar)</para>
</listitem>
<listitem>
@@ -599,7 +599,7 @@
<para>O fato de que você leu o
<filename>ports/UPDATING</filename> e que o seu
problema não está listado ali
- (&eacute certeza que alguém vai
+ (é certeza que alguém vai
perguntar)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
@@ -661,7 +661,7 @@
você deve estar preparado para não somente
disponibilizar um <literal>patch</literal>, como
também para defender porque o seu
- <literal>patch</literal> &eacute <quote>a coisa certa a
+ <literal>patch</literal> é <quote>a coisa certa a
se fazer</quote>. Como mencionado acima, realizar uma
busca cuidadosa no histórico das <ulink
url="http://www.FreeBSD.org/search/search.html#mailinglists">listas
@@ -1453,7 +1453,7 @@
<para>Antes de pressionar o botão
<literal>submit</literal> para enviar o seu relatório,
- você ter&aacute que preencher um campo com o texto
+ você terá que preencher um campo com o texto
exibido na imagem de captcha exibida no final do
formulário. Infelizmente esta medida teve de ser
adotada devido ao mau uso do mesmo por sistemas automatizados