aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/mirrors
diff options
context:
space:
mode:
authorDmitry Morozovsky <marck@FreeBSD.org>2005-05-22 10:01:01 +0000
committerDmitry Morozovsky <marck@FreeBSD.org>2005-05-22 10:01:01 +0000
commiteb3baf54fb26bc657e8ea8ccdf00806a526eb546 (patch)
treef7cc6d0742a4176a5f3a85ec81e86f7e906be492 /ru_RU.KOI8-R/books/handbook/mirrors
parent3216c9198abbd90348cc44c09fc396571694d92c (diff)
downloaddoc-eb3baf54fb26bc657e8ea8ccdf00806a526eb546.tar.gz
doc-eb3baf54fb26bc657e8ea8ccdf00806a526eb546.zip
MFen: 1.368 -> 1.384
Obtained from: The FreeBSD Russian Documentation Project
Notes
Notes: svn path=/head/; revision=24621
Diffstat (limited to 'ru_RU.KOI8-R/books/handbook/mirrors')
-rw-r--r--ru_RU.KOI8-R/books/handbook/mirrors/chapter.sgml194
1 files changed, 166 insertions, 28 deletions
diff --git a/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/mirrors/chapter.sgml b/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
index 86f35e9d56..4f311f4d67 100644
--- a/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
+++ b/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/mirrors/chapter.sgml
@@ -2,9 +2,9 @@
The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSD$
- $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/mirrors/chapter.sgml,v 1.24 2004/11/28 18:12:04 marck Exp $
+ $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/mirrors/chapter.sgml,v 1.25 2005/05/22 09:49:00 marck Exp $
- Original revision: 1.368
+ Original revision: 1.384
-->
<appendix id="mirrors">
@@ -101,17 +101,6 @@
<listitem>
<address>
- <otheraddr>FreeBSD Services Ltd</otheraddr>
- <street>11 Lapwing Close</street>
- <city>Bicester</city>
- <postcode>OX26 6XR</postcode>
- <country>Великобритания</country>
- WWW: <otheraddr><ulink url="http://www.freebsd-services.com/"></ulink></otheraddr>
- </address>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <address>
<otheraddr>Ingram Micro</otheraddr>
<street>1600 E. St. Andrew Place</street>
<city>Santa Ana</city>, <state>CA</state> <postcode>92705-4926</postcode>
@@ -153,6 +142,17 @@
<listitem>
<address>
+ <otheraddr>Linux CD Mall</otheraddr>
+ <street>Private Bag MBE N348</street>
+ <city>Auckland 1030</city>
+ <country>Новая Зеландия</country>
+ Телефон: <phone>+64 21 866529</phone>
+ WWW: <otheraddr><ulink url="http://www.linuxcdmall.co.nz/"></ulink></otheraddr>
+ </address>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <address>
<otheraddr>The Linux Emporium</otheraddr>
<street>Hilliard House, Lester Way</street>
<city>Wallingford</city>
@@ -166,6 +166,19 @@
<listitem>
<address>
+ <otheraddr>Linux+ DVD Magazine</otheraddr>
+ <street>Lewartowskiego 6</street>
+ <city>Warsaw</city>
+ <postcode>00-190</postcode>
+ <country>Польша</country>
+ Телефон: <phone>+48 22 860 18 18</phone>
+ Email: <email>editors@lpmagazine.org</email>
+ WWW: <otheraddr><ulink url="http://www.lpmagazine.org/"></ulink></otheraddr>
+ </address>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <address>
<otheraddr>Linux System Labs Australia</otheraddr>
<street>21 Ray Drive</street>
<city>Balwyn North</city>
@@ -190,17 +203,6 @@
</address>
</listitem>
- <listitem>
- <address>
- <otheraddr>UNIXDVD.COM LTD</otheraddr>
- <street>57 Primrose Avenue</street>
- <city>Sheffield</city>
- <postcode>S5 6FS</postcode>
- <country>Великобритания</country>
- WWW: <otheraddr><ulink url="http://www.unixdvd.com/"></ulink></otheraddr>
- </address>
- </listitem>
-
</itemizedlist>
</sect2>
@@ -313,6 +315,11 @@
<sect2>
<title><anchor id="anoncvs-intro">Введение</title>
+ <indexterm>
+ <primary>CVS</primary>
+ <secondary>анонимный</secondary>
+ </indexterm>
+
<para>Анонимный CVS (известный также как,
<emphasis>anoncvs</emphasis>) это возможность, предоставляемая
утилитами CVS, поставляемыми с FreeBSD для синхронизации с удаленным
@@ -407,16 +414,28 @@
<para><emphasis>Швеция</emphasis>:
freebsdanoncvs@anoncvs.se.FreeBSD.org:/home/ncvs
(только ssh - без пароля)</para>
+
+ <programlisting>SSH HostKey: 1024 a7:34:15:ee:0e:c6:65:cf:40:78:2d:f3:cd:87:bd:a6 root@apelsin.fruitsalad.org
+SSH2 HostKey: 1024 21:df:04:03:c7:26:3e:e8:36:1a:50:2d:c7:ae:b8:5f ssh_host_dsa_key.pub</programlisting>
+
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis>США</emphasis>:
freebsdanoncvs@anoncvs.FreeBSD.org:/home/ncvs
(только ssh - без пароля)</para>
+
+ <programlisting>SSH HostKey: 1024 a1:e7:46:de:fb:56:ef:05:bc:73:aa:91:09:da:f7:f4 root@sanmateo.ecn.purdue.edu
+SSH2 HostKey: 1024 52:02:38:1a:2f:a8:71:d3:f5:83:93:8d:aa:00:6f:65 ssh_host_dsa_key.pub</programlisting>
+
</listitem>
<listitem>
<para><emphasis>США</emphasis>:
anoncvs@anoncvs1.FreeBSD.org:/home/ncvs (только ssh - без
пароля)</para>
+
+ <programlisting>SSH HostKey: 1024 4b:83:b6:c5:70:75:6c:5b:18:8e:3a:7a:88:a0:43:bb root@ender.liquidneon.com
+SSH2 HostKey: 1024 80:a7:87:fa:61:d9:25:5c:33:d5:48:51:aa:8f:b6:12 ssh_host_dsa_key.pub</programlisting>
+
</listitem>
</itemizedlist>
@@ -543,6 +562,10 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs.freebsd.org' (DSA) to the list of known host
<sect1 id="ctm">
<title>Использование CTM</title>
+ <indexterm>
+ <primary>CTM</primary>
+ </indexterm>
+
<para><application>CTM</application> это метод синхронизации удаленного
дерева исходных текстов с центральным. Он был разработан для
использования с деревом исходных текстов FreeBSD, хотя может
@@ -1272,7 +1295,8 @@ src-all</programlisting>
языках, поместите следующие строки в файл
<filename>refuse</filename>:</para>
- <screen>doc/da_*
+ <screen>doc/bn_*
+doc/da_*
doc/de_*
doc/el_*
doc/es_*
@@ -1284,6 +1308,7 @@ doc/no_*
doc/pl_*
doc/pt_*
doc/sr_*
+doc/tr_*
doc/zh_*</screen>
<para>и так далее для других языков (полный список находится на
@@ -1437,8 +1462,39 @@ doc/zh_*</screen>
<literal>ports-base</literal> обновлена.</para>
</important>
+ <important id="cvsup-collec-index-warn">
+ <para>Если вы намерены построить собственный вариант
+ файла <filename>ports/INDEX</filename>, вы
+ <emphasis>должны</emphasis> обновить коллекцию
+ <literal>ports-all</literal> (полное дерево портов).
+ Построение файла <filename>ports/INDEX</filename> с
+ частью дерева не поддерживается, хотя и возможно.
+ См. также
+ <ulink url="&url.books.faq;/applications.html#MAKE-INDEX">
+ FAQ</ulink>.</para>
+ </important>
+
<variablelist>
<varlistentry>
+ <term><literal>ports-accessibility
+ release=cvs</literal></term>
+
+ <listitem>
+ <para>ПО для поддержки пользователей с нарушениями
+ зрения, слуха и т.п.</para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
+ <varlistentry>
+ <term><literal>ports-arabic
+ release=cvs</literal></term>
+
+ <listitem>
+ <para>Поддержка арабского языка.</para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
+ <varlistentry>
<term><literal>ports-archivers
release=cvs</literal></term>
@@ -1643,6 +1699,15 @@ doc/zh_*</screen>
</varlistentry>
<varlistentry>
+ <term><literal>ports-hebrew
+ release=cvs</literal></term>
+
+ <listitem>
+ <para>Поддержка иврита.</para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
+ <varlistentry>
<term><literal>ports-hungarian
release=cvs</literal></term>
@@ -1751,6 +1816,15 @@ doc/zh_*</screen>
</varlistentry>
<varlistentry>
+ <term><literal>ports-net-mgmt
+ release=cvs</literal></term>
+
+ <listitem>
+ <para>ПО для сетевого управления.</para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
+ <varlistentry>
<term><literal>ports-news
release=cvs</literal></term>
@@ -1806,6 +1880,15 @@ doc/zh_*</screen>
</varlistentry>
<varlistentry>
+ <term><literal>ports-science
+ release=cvs</literal></term>
+
+ <listitem>
+ <para>Научное программное обеспечение.</para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
+ <varlistentry>
<term><literal>ports-security
release=cvs</literal></term>
@@ -1843,6 +1926,15 @@ doc/zh_*</screen>
</varlistentry>
<varlistentry>
+ <term><literal>ports-ukrainian
+ release=cvs</literal></term>
+
+ <listitem>
+ <para>Поддержка украинского языка.</para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
+ <varlistentry>
<term><literal>ports-vietnamese
release=cvs</literal></term>
@@ -1908,7 +2000,8 @@ doc/zh_*</screen>
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><literal>ports-x11-servers</literal></term>
+ <term><literal>ports-x11-servers
+ release=cvs</literal></term>
<listitem>
<para>Серверы X11.</para>
@@ -1916,7 +2009,17 @@ doc/zh_*</screen>
</varlistentry>
<varlistentry>
- <term><literal>ports-x11-wm</literal></term>
+ <term><literal>ports-x11-themes
+ release=cvs</literal></term>
+
+ <listitem>
+ <para>Темы X11.</para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
+ <varlistentry>
+ <term><literal>ports-x11-wm
+ release=cvs</literal></term>
<listitem>
<para>Оконные менеджеры X11.</para>
@@ -2290,6 +2393,16 @@ doc/zh_*</screen>
</varlistentry>
<varlistentry>
+ <term>RELENG_5_4</term>
+
+ <listitem>
+ <para>Ветвь релиза для FreeBSD-5.4, используемая только
+ для исправлений безопасности и других критических
+ исправлений.</para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
+ <varlistentry>
<term>RELENG_5_3</term>
<listitem>
@@ -2339,6 +2452,16 @@ doc/zh_*</screen>
</varlistentry>
<varlistentry>
+ <term>RELENG_4_11</term>
+
+ <listitem>
+ <para>Ветвь релиза для FreeBSD-4.11, используемая только
+ для исправлений безопасности и других критических
+ исправлений.</para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
+ <varlistentry>
<term>RELENG_4_10</term>
<listitem>
@@ -2457,6 +2580,21 @@ doc/zh_*</screen>
<variablelist>
<varlistentry>
+ <term>RELENG_5_4_0_RELEASE</term>
+
+ <listitem>
+ <para>FreeBSD 5.4</para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
+ <varlistentry>
+ <term>RELENG_4_11_0_RELEASE</term>
+
+ <listitem>
+ <para>FreeBSD 4.11</para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+ <varlistentry>
<term>RELENG_5_3_0_RELEASE</term>
<listitem>
@@ -2794,7 +2932,7 @@ doc/zh_*</screen>
<para>Доступные коллекции:</para>
<itemizedlist>
- <listitem><para>vol/3/freebsd-core: Полное зеркало
+ <listitem><para>vol/4/freebsd-core: Полное зеркало
FreeBSD FTP сервера.</para></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>