aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ru_RU.KOI8-R/books
diff options
context:
space:
mode:
authorDmitry Morozovsky <marck@FreeBSD.org>2006-04-08 13:14:49 +0000
committerDmitry Morozovsky <marck@FreeBSD.org>2006-04-08 13:14:49 +0000
commitc936855e13758074425522847542179155c92032 (patch)
tree5b02d5b1564325fba4b3e3fabddfe66218f82946 /ru_RU.KOI8-R/books
parentb238cac0462de93342ea8f664cb3a1cc6ec2961a (diff)
downloaddoc-c936855e13758074425522847542179155c92032.tar.gz
doc-c936855e13758074425522847542179155c92032.zip
MFen:
1.111 -> 1.113 introduction/chapter.sgml Obtained from: The FreeBSD Russian Documentation Project
Notes
Notes: svn path=/head/; revision=27505
Diffstat (limited to 'ru_RU.KOI8-R/books')
-rw-r--r--ru_RU.KOI8-R/books/handbook/introduction/chapter.sgml27
1 files changed, 17 insertions, 10 deletions
diff --git a/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/introduction/chapter.sgml b/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/introduction/chapter.sgml
index d1e78cf8f3..9cdd0a07c3 100644
--- a/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/introduction/chapter.sgml
+++ b/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/introduction/chapter.sgml
@@ -2,9 +2,9 @@
The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSD$
- $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/introduction/chapter.sgml,v 1.29 2006/02/17 20:06:50 marck Exp $
+ $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/introduction/chapter.sgml,v 1.30 2006/04/08 13:05:28 marck Exp $
- Original revision: 1.111
+ Original revision: 1.113
-->
<chapter id="introduction">
@@ -218,8 +218,8 @@
</indexterm>
<listitem>
<para>Полный комплект инструментов для разработчика:
- <emphasis>C</emphasis>, <emphasis>C++</emphasis>,
- <emphasis>Fortran</emphasis> и <emphasis>Perl</emphasis>.
+ <emphasis>C</emphasis>, <emphasis>C++</emphasis> и
+ <emphasis>Fortran</emphasis>.
Множество дополнительных языков программирования для исследований
и разработки также доступны из коллекций портов и пакетов.</para>
</listitem>
@@ -620,8 +620,8 @@
<para>Другое ветвление было выполнено 13 марта 2000
года, в результате чего появилась ветвь 4.X-STABLE. Из этой ветви
было выпущено несколько релизов: 4.0-RELEASE был представлен
- в марте 2000 года, а последний &rel2.current;-RELEASE был выпущен
- &rel2.current.date;.</para>
+ в марте 2000 года, а последний 4.11-RELEASE был выпущен
+ в январе 2005 года.</para>
<para>Долгожданный 5.0-RELEASE был анонсирован 19 января 2003 года.
Он стал кульминацией приблизительно трех лет работы, с этого
@@ -634,13 +634,20 @@
<para>Ветвь RELENG_5 была создана в августе 2004, после чего был
выпущен релиз 5.3-RELEASE, который открыл серию релизов из ветви
- 5-STABLE. Самый последний релиз &rel.current;-RELEASE был выпущен
- &rel.current.date;. Из ветки RELENG_5 релизы ещё будут
+ 5-STABLE. Самый последний релиз &rel2.current;-RELEASE был выпущен
+ &rel2.current.date;. Из ветки RELENG_5 релизы ещё будут
выпускаться.</para>
+ <para>Очередная ветвь, RELENG_6, была создана в июле 2005 года.
+ В ноябре того же года был выпущен первый релиз в этой ветви:
+ 6.0-RELEASE. Последний из релизов ветви RELENG_6,
+ &rel.current;-RELEASE, был выпущен &rel.current.date;.
+ Ветвь RELENG_6 продолжает развиваться, и из нее будут выпускаться
+ релизы.</para>
+
<para>На данный момент, долговременные разработки и проекты продолжаются
- в ветке 6.X-CURRENT, и по ходу разработки будут доступны снэпшот-релизы
- 6.X на CDROM (и, конечно же, в сети), постоянно выкладываемые на
+ в ветке 7.X-CURRENT, и по ходу разработки будут доступны снэпшот-релизы
+ 7.X на CDROM (и, конечно же, в сети), постоянно выкладываемые на
<ulink url="ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/snapshots/">
сервер снэпшотов</ulink> как промежуточные результаты.</para>
</sect2>