MFen:

        1.25 -> 1.27 books/handbook/audit/chapter.sgml
        1.181 -> 1.182 books/handbook/eresources/chapter.sgml
        1.56 -> 1.57 share/sgml/mailing-lists.ent
        1.30 -> 1.40 share/sgml/trademarks.ent

Obtained from:	The FreeBSD Russian Documentation Project

2 files changed, 30 insertions, 5 deletions

diff --git a/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/mailing-lists.ent b/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/mailing-lists.ent
index 9baee64305..3954c9c7bc 100644
--- a/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/mailing-lists.ent
+++ b/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/mailing-lists.ent
@@ -4,7 +4,7 @@
      $FreeBSD$
      $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/mailing-lists.ent,v 1.24 2007/06/25 13:53:00 den Exp $
 
-     Original revision: 1.56
+     Original revision: 1.57
 -->
 
 <!-- Названия списков рассылки FreeBSD и смежных областей интересов -->
@@ -232,6 +232,10 @@
 <!ENTITY a.isp "<ulink url='&a.isp.url;'>Список рассылки, посвящённый использованию FreeBSD у провайдеров Интернет услуг (ISP)</ulink>">
 <!ENTITY a.isp.name "<ulink url='&a.isp.url;'>freebsd-isp</ulink>">
 
+<!ENTITY a.jail.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-jail">
+<!ENTITY a.jail "<ulink url='&a.jail.url;'>Список рассылки FreeBSD jail</ulink>">
+<!ENTITY a.jail.name "<ulink url='&a.jail.url;'>freebsd-jail</ulink>">
+
 <!ENTITY a.java.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-java">
 <!ENTITY a.java "<ulink url='&a.java.url;'>Список рассылки, посвящённый поддержке Java во FreeBSD</ulink>">
 <!ENTITY a.java.name "<ulink url='&a.java.url;'>freebsd-java</ulink>">
diff --git a/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/trademarks.ent b/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/trademarks.ent
index 7331615372..4808590437 100644
--- a/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/trademarks.ent
+++ b/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/trademarks.ent
@@ -11,9 +11,9 @@
      Please keep this file sorted.
 
      $FreeBSD$
-     $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/trademarks.ent,v 1.8 2005/09/26 10:19:51 marck Exp $
+     $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/trademarks.ent,v 1.9 2007/06/26 08:27:59 den Exp $
 
-     Original revision: 1.30 (doc/share/sgml/trademarks.ent)
+     Original revision: 1.40 (doc/share/sgml/trademarks.ent)
 -->
 
 <!ENTITY tm-attrib.3com "<para>3Com и HomeConnect это зарегистрированные
@@ -50,14 +50,20 @@
 <!ENTITY amd.duron "<trademark>AMD&nbsp;Duron</trademark>">
 <!ENTITY amd.k6 "<trademark class='registered'>AMD-K6</trademark>">
 <!ENTITY amd.opteron "<trademark>AMD&nbsp;Opteron</trademark>">
+<!ENTITY amd.sempron "<trademark>AMD&nbsp;Sempron</trademark>">
+<!ENTITY amd.turion "<trademark>AMD&nbsp;Turion</trademark>">
 <!ENTITY athlon "<trademark>Athlon</trademark>">
 <!ENTITY elan "<trademark>&Eacute;lan</trademark>">
 <!ENTITY opteron "<trademark>Opteron</trademark>">
 
-<!ENTITY tm-attrib.apple "<para>Apple, FireWire, Mac, Macintosh, Mac OS,
+<!-- http://www.apple.com/legal/trademark/appletmlist.html -->
+<!ENTITY tm-attrib.apple "<para>Apple, AirPort, FireWire, Mac, Macintosh, Mac OS,
   Quicktime и TrueType это торговые марки Apple Computer, Inc.,
   зарегистрированные в Соединенных Штатах и других странах.</para>">
+<!ENTITY airport "<trademark class='registered'>AirPort</trademark>">
+<!ENTITY apple "<trademark class='registered'>Apple</trademark>">
 <!ENTITY firewire "<trademark class='registered'>FireWire</trademark>">
+<!ENTITY imac "<trademark class='registered'>iMac</trademark>">
 <!ENTITY mac "<trademark class='registered'>Mac</trademark>">
 <!ENTITY macintosh "<trademark class='registered'>Macintosh</trademark>">
 <!ENTITY macos "<trademark class='registered'>Mac&nbsp;OS</trademark>">
@@ -259,6 +265,9 @@
   марка Oracle Corporation.</para>">
 <!ENTITY oracle "<trademark class='registered'>Oracle</trademark>">
 
+<!ENTITY tm-attrib.parallels "<para>Parallels это торговая марка
+  Parallels Software International Inc.</para>">
+
 <!-- http://www.powerquest.com/legal/ -->
 <!ENTITY tm-attrib.powerquest "<para>PowerQuest и PartitionMagic это
   зарегистрированные торговые марки PowerQuest Corporation в Соединенных
@@ -293,6 +302,10 @@
   Штатах и/или других странах по всему миру.</para>">
 <!ENTITY opengl "<trademark class='registered'>OpenGL</trademark>">
 
+<!-- http://slackware.com/trademark/trademark.php -->
+<!ENTITY tm-attrib.slackware "<para>Slackware это зарегистрированная
+  торговая марка Patrick Volkerding и Slackware Linux, Inc.</para>">
+
 <!ENTITY tm-attrib.sparc "<para>Sparc, Sparc64, SPARCEngine, и
   UltraSPARC это торговые марки SPARC International, Inc в Соединенных
   Штатах и других странах.  Продукты с торговой маркой SPARC основаны
@@ -302,8 +315,10 @@
 <!ENTITY sparcengine "<trademark class='registered'>SPARCEngine</trademark>">
 <!ENTITY ultrasparc "<trademark class='registered'>UltraSPARC</trademark>">
 
+<!-- http://www.sun.com/suntrademarks/ -->
+
 <!ENTITY tm-attrib.sun "<para>Sun, Sun Microsystems, Java, Java Virtual Machine,
-  JavaServer Pages, JDK, JSP, JVM, Netra, Solaris, StarOffice,
+  JavaServer Pages, JDK, JRE, JSP, JVM, Netra, Solaris, StarOffice,
   Sun Blade, Sun Enterprise, Sun Fire, SunOS и Ultra это торговые марки или
   зарегистрированные торговые марки Sun Microsystems, Inc. в Соединенных
   Штатах и других странах.</para>">
@@ -311,6 +326,7 @@
 <!ENTITY java.virtual.machine "<trademark>Java Virtual Machine</trademark>">
 <!ENTITY javaserver.pages "<trademark>JavaServer Pages</trademark>">
 <!ENTITY jdk "<trademark>JDK</trademark>">
+<!ENTITY jre "<trademark>JRE</trademark>">
 <!ENTITY jsp "<trademark>JSP</trademark>">
 <!ENTITY jvm "<trademark>JVM</trademark>">
 <!ENTITY netra "<trademark>Netra</trademark>">
@@ -365,6 +381,11 @@
 <!ENTITY tm-attrib.vmware "<para>VMware это торговая марка VMware,
   Inc.</para>">
 
+<!-- http://www.xensource.com/xen-tm-faq.html -->
+<!ENTITY tm-attrib.xen "<para>Xen это торговая марка XenSource, Inc. в
+  Соединенных Штатах и других странах.</para>">
+<!ENTITY xen "<trademark>Xen</trademark>">
+
 <!ENTITY tm-attrib.xfree86 "<para>XFree86 это торговая марка
   XFree86 Project, Inc.</para>">
 <!ENTITY xfree86 "<trademark>XFree86</trademark>">