Sync with the English version: 1.32 -> 1.36

Also, distinguish developers from committers which was a bit unclear.

Obtained from:	The FreeBSD Russian Documentation Project
Approved by:	den (mentor)

1 files changed, 22 insertions, 5 deletions

diff --git a/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/mailing-lists.ent b/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/mailing-lists.ent
index b7f58e8b4c..c4a8d82ed6 100644
--- a/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/mailing-lists.ent
+++ b/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/mailing-lists.ent
@@ -2,9 +2,9 @@
      The FreeBSD Russian Documentation Project
 
      $FreeBSD$
-     $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/mailing-lists.ent,v 1.13 2004/04/16 06:05:32 den Exp $
+     $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/mailing-lists.ent,v 1.15 2004/09/07 14:30:06 marck Exp $
 
-     Original revision: 1.32
+     Original revision: 1.36
 -->
 <!--
      Названия списков рассылки FreeBSD и смежных областей интересов
@@ -42,6 +42,10 @@
 <!ENTITY a.announce "<ulink url='&a.announce.url;'>Список рассылки анонсов FreeBSD</ulink>">
 <!ENTITY a.announce.name "<ulink url='&a.announce.url;'>freebsd-announce</ulink>">
 
+<!ENTITY a.apache.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-apache">
+<!ENTITY a.apache "<ulink url='&a.apache.url;'>Поддержка веб-сервера Apache под FreeBSD</ulink>">
+<!ENTITY a.apache.name "<ulink url='&a.apache.url;'>freebsd-apache</ulink>">
+
 <!ENTITY a.arch.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-arch">
 <!ENTITY a.arch "<ulink url='&a.arch.url;'>Список рассылки, посвящённый архитектуре и внутреннему устройству FreeBSD</ulink>">
 <!ENTITY a.arch.name "<ulink url='&a.arch.url;'>freebsd-arch</ulink>">
@@ -147,9 +151,12 @@
 <!ENTITY a.doc "<ulink url='&a.doc.url;'>Список рассылки Проекта Документации FreeBSD</ulink>">
 <!ENTITY a.doc.name "<ulink url='&a.doc.url;'>freebsd-doc</ulink>">
 
-<!ENTITY a.doc-committers "Список рассылки разработчиков документации FreeBSD">
+<!ENTITY a.doc-committers "Список рассылки коммиттеров документации FreeBSD">
 <!ENTITY a.doc-committers.name "doc-committers">
 
+<!ENTITY a.doc-developers "Список рассылки разработчиков документации FreeBSD">
+<!ENTITY a.doc-developers.name "doc-developers">
+
 <!ENTITY a.emulation.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-emulation">
 <!ENTITY a.emulation "<ulink url='&a.emulation.url;'>Список рассылки, посвящённый эмуляции во FreeBSD</ulink>">
 <!ENTITY a.emulation.name "<ulink url='&a.emulation.url;'>freebsd-emulation</ulink>">
@@ -291,9 +298,12 @@
 <!ENTITY a.ports-bugs "<ulink url='&a.ports-bugs.url;'>Список рассылки, посвящённый ошибкам в портах FreeBSD</ulink>">
 <!ENTITY a.ports-bugs.name "<ulink url='&a.ports-bugs.url;'>freebsd-ports-bugs</ulink>">
 
-<!ENTITY a.ports-committers "Список рассылки разработчиков портов FreeBSD">
+<!ENTITY a.ports-committers "Список рассылки коммиттеров портов FreeBSD">
 <!ENTITY a.ports-committers.name "ports-committers">
 
+<!ENTITY a.ports-developers "Список рассылки разработчиков портов FreeBSD">
+<!ENTITY a.ports-developers.name "ports-developers">
+
 <!ENTITY a.ppc.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-ppc">
 <!ENTITY a.ppc "<ulink url='&a.ppc.url;'>Список рассылки, посвящённый портированию FreeBSD на архитектуру PowerPC</ulink>">
 <!ENTITY a.ppc.name "<ulink url='&a.ppc.url;'>freebsd-ppc</ulink>">
@@ -334,9 +344,12 @@
 <!ENTITY a.sparc "<ulink url='&a.sparc.url;'>Список рассылки, посвящённый портированию FreeBSD на архитектуру SPARC</ulink>">
 <!ENTITY a.sparc.name "<ulink url='&a.sparc.url;'>freebsd-sparc64</ulink>">
 
-<!ENTITY a.src-committers "Список рассылки разработчиков FreeBSD">
+<!ENTITY a.src-committers "Список рассылки коммиттеров исходных текстов FreeBSD">
 <!ENTITY a.src-committers.name "freebsd-src-committers">
 
+<!ENTITY a.src-developers "Список рассылки разработчиков FreeBSD">
+<!ENTITY a.src-developers.name "freebsd-src-developers">
+
 <!ENTITY a.stable.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-stable">
 <!ENTITY a.stable "<ulink url='&a.stable.url;'>Список рассылки, посвящённый обсуждению &os.stable;</ulink>">
 <!ENTITY a.stable.name "<ulink url='&a.stable.url;'>freebsd-stable</ulink>">
@@ -369,6 +382,10 @@
 <!ENTITY a.vendors "<ulink url='&a.vendors.url;'>Список рассылки FreeBSD, посвящённый координированию работы сторонних производителей</ulink>">
 <!ENTITY a.vendors.name "<ulink url='&a.vendors.url;'>freebsd-vendors</ulink>">
 
+<!ENTITY a.vuxml.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-vuxml">
+<!ENTITY a.vuxml "<unlink url='&a.vuxml.url;'>Обсуждение инфраструктуры VuXML</ulink>">
+<!ENTITY a.vuxml.name "<ulink url='&a.vuxml.url;'>freebsd-vuxml</ulink>">
+
 <!ENTITY a.www.url "&a.mailman.listinfo;/freebsd-www">
 <!ENTITY a.www "<ulink url='&a.www.url;'>Вебмастеры сайта www.FreeBSD.org</ulink>">
 <!ENTITY a.www.name "<ulink url='&a.www.url;'>freebsd-www</ulink>">