- Strip unnecessary trailing spaces

Approved by:	doceng (implicit)

1 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/zh_TW.Big5/articles/contributing/article.sgml b/zh_TW.Big5/articles/contributing/article.sgml
index e2c310eb82..67a672d545 100644
--- a/zh_TW.Big5/articles/contributing/article.sgml
+++ b/zh_TW.Big5/articles/contributing/article.sgml
@@ -44,7 +44,7 @@
 
    <indexterm><primary>貢獻</primary></indexterm>
 
-  <para>你希望替 FreeBSD 做點什麼嗎？太好了，我們歡迎你。FreeBSD 
+  <para>你希望替 FreeBSD 做點什麼嗎？太好了，我們歡迎你。FreeBSD
     正是有賴於廣大使用者的貢獻才得以發展壯大的。我們不僅非常感謝您所做的貢獻，而且，這些工作對於 FreeBSD 的持續發展也至關重要。</para>
 
 
@@ -68,7 +68,7 @@
 
   <sect1 id="contrib-what">
     <title>我們的需求</title>
-    
+
     <para>下面列出了一些需要完成的任務和子計劃，
       它們代表 <filename>TODO</filename>(待辦任務列表)
       列表的意思，以及使用者的要求。</para>
@@ -111,9 +111,9 @@
     </sect2>
 
     <sect2 id="ongoing-programmer-tasks">
-      <title>正在進行中的任務(程式開發人員)</title> 
-        <para>列在這裡的大部分任務都需要您投入可觀的時間，或者需要您在 FreeBSD kernel 
-	方面有豐富的知識，或者兩者都要。當然這裡也有很多重要的任務，適合像是 
+      <title>正在進行中的任務(程式開發人員)</title>
+        <para>列在這裡的大部分任務都需要您投入可觀的時間，或者需要您在 FreeBSD kernel
+	方面有豐富的知識，或者兩者都要。當然這裡也有很多重要的任務，適合像是
 	<quote>weekend hackers</quote> 這類只用週末就可以搞定的 Hacker。</para>
 
       <orderedlist>
@@ -263,7 +263,7 @@
 
       <para>文件的修改方面，是由 &a.doc; 來審查。
 	請參閱 <ulink
-	url="&url.books.fdp-primer;/index.html">FreeBSD Documentation Project Primer</ulink> 
+	url="&url.books.fdp-primer;/index.html">FreeBSD Documentation Project Primer</ulink>
 	來獲得完整的教學細節。
 	請按照 <xref
 	linkend="contrib-general"/> 中介紹的方法使用 &man.send-pr.1;
@@ -400,7 +400,7 @@
 	並用適當的文字替換 <literal>%%</literal> 之間的文字。</para>
 
       <programlisting>Copyright (c) %%proper_years_here%%
-        %%your_name_here%%, %%your_state%%  %%your_zip%%.  
+        %%your_name_here%%, %%your_state%%  %%your_zip%%.
 	All rights reserved.
 
 Redistribution and use in source and binary forms, with or without