diff options
Diffstat (limited to 'documentation/content/de')
81 files changed, 1926 insertions, 1461 deletions
diff --git a/documentation/content/de/articles/contributing/_index.adoc b/documentation/content/de/articles/contributing/_index.adoc index 7fc45f3cd8..725ee69a5c 100644 --- a/documentation/content/de/articles/contributing/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/articles/contributing/_index.adoc @@ -2,7 +2,6 @@ title: FreeBSD unterstützen authors: - author: Jordan Hubbard -releaseinfo: "$FreeBSD$" trademarks: ["freebsd", "ieee", "general"] --- @@ -15,24 +14,26 @@ trademarks: ["freebsd", "ieee", "general"] :sectnumlevels: 6 :source-highlighter: rouge :experimental: -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +:images-path: articles/contributing/ + +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +:imagesdir: ../../../images/{images-path} +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../shared/asciidoctor.adoc[] endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -include::../../../../shared/de/urls.adoc[] -include::../../../../shared/de/mailing-lists.adoc[] endif::[] -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -include::../../../../shared/de/urls.adoc[] -include::../../../../shared/de/mailing-lists.adoc[] +ifndef::env-beastie[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] endif::[] [.abstract-title] @@ -65,7 +66,7 @@ Die folgende Liste von Aufgaben und Unterprojekten repräsentiert eine Zusammenf Viele Menschen, die an FreeBSD beteiligt sind, sind keine Programmierer. Es sind Leute, die an der Dokumentation arbeiten, Internetseiten erstellen oder einfach Hilfe anbieten. Alles, was diese Leute mitbringen müssen, sind Zeit und die Bereitschaft, etwas zu lernen. . Lesen Sie die häufig gestellten Fragen (FAQ) und das Handbuch gelegentlich. Wenn etwas schlecht erklärt wird, veraltet oder einfach falsch ist, teilen Sie es uns mit. Oder noch besser, korrigieren Sie es (SGML ist nicht schwer zu erlernen, wir akzeptieren aber auch Vorschläge im ASCII-Format.). -. Helfen Sie dabei, die Dokumentation in Ihre Muttersprache zu übersetzen. Wenn an der Übersetzung in Ihre Sprache bereits gearbeitet wird, helfen Sie, indem Sie weitere Dokumente übersetzen, oder sorgen Sie dafür, dass die Übersetzungen aktuell sind. Lesen Sie zuerst die link:{fdp-primer}#translations[Übersetzungs-FAQ] der Fibel für neue Mitarbeiter des FreeBSD-Dokumentations-Projekts. Sie verpflichten sich dabei nicht dazu, jede einzelne Seite zu übersetzen - als Freiwilliger übersetzen Sie genau so viel, wie Sie wollen. Wenn jemand mit der Übersetzung beginnt, beteiligen sich fast immer auch andere Personen daran. Wenn Sie nur Zeit und Energie für einen Teil der Dokumentation haben, dann übersetzen Sie bitte die Installationsanleitung. +. Helfen Sie dabei, die Dokumentation in Ihre Muttersprache zu übersetzen. Wenn an der Übersetzung in Ihre Sprache bereits gearbeitet wird, helfen Sie, indem Sie weitere Dokumente übersetzen, oder sorgen Sie dafür, dass die Übersetzungen aktuell sind. Lesen Sie zuerst die extref:{fdp-primer}[Übersetzungs-FAQ, translations] der Fibel für neue Mitarbeiter des FreeBSD-Dokumentations-Projekts. Sie verpflichten sich dabei nicht dazu, jede einzelne Seite zu übersetzen - als Freiwilliger übersetzen Sie genau so viel, wie Sie wollen. Wenn jemand mit der Übersetzung beginnt, beteiligen sich fast immer auch andere Personen daran. Wenn Sie nur Zeit und Energie für einen Teil der Dokumentation haben, dann übersetzen Sie bitte die Installationsanleitung. . Lesen Sie {freebsd-questions} sowie die news:comp.unix.bsd.freebsd.misc gelegentlich (oder sogar regelmäßig). Es kann sehr befriedigend sein, wenn Sie Ihr Wissen teilen und anderen Leuten dabei helfen können, deren Probleme zu lösen; vielleicht lernen Sie sogar noch etwas Neues! Diese Foren können auch eine Quelle für Ideen sein, an denen man arbeiten könnte. [[ongoing-programmer-tasks]] @@ -102,7 +103,7 @@ Mögliche Beiträge lassen sich in fünf Kategorien einteilen: [[contrib-general]] === Fehlerberichte und allgemeine Vorschläge -Eine Idee oder ein Vorschlag von _allgemeinem_ technischen Interesse sollte an {freebsd-hackers} geschickt werden. Personen, die an solchen Fragen interessiert sind (und kein Problem mit einem _hohen_ Mailaufkommen haben!) können die Mailingliste {freebsd-hackers} auch abonnieren. Informationen zu dieser und anderen Mailinglisten finden Sie im link:{handbook}#eresources-mail[FreeBSD Handbuch]. +Eine Idee oder ein Vorschlag von _allgemeinem_ technischen Interesse sollte an {freebsd-hackers} geschickt werden. Personen, die an solchen Fragen interessiert sind (und kein Problem mit einem _hohen_ Mailaufkommen haben!) können die Mailingliste {freebsd-hackers} auch abonnieren. Informationen zu dieser und anderen Mailinglisten finden Sie im extref:{handbook}eresources/[FreeBSD Handbuch, eresources-mail]. Wenn Sie einen Fehler gefunden oder eine Verbesserung entwickelt haben, vergessen Sie nicht, einen Bericht über man:send-pr[1] oder dessen link:https://www.FreeBSD.org/de/send-pr/[Internetschnittstelle] zu erstellen. Versuchen Sie bitte, jedes Feld auszufüllen. Ist Ihr Patch kleiner als 65 KB, sollten Sie ihn direkt in den Bericht einbauen. Kann der Patch direkt auf den Quellcodebaum angewendet werden, fügen Sie `[PATCH]` im Synopsis-Feld ein. Wenn Sie einen Patch einfügen, verwenden Sie bitte __kein copy-and-paste__, weil dadurch Tabulatoren in Leerzeichen umgewandelt werden, was den Patch unbrauchbar macht. Sind die Patches viel größer als 20 KB, sollten Sie sie komprimieren (z.B. mit man:gzip[1] oder man:bzip2[1]) und man:uuencode[1] verwenden, um diese in ihren Problembericht einzufügen. @@ -110,15 +111,15 @@ Nachdem Sie einen Bericht versandt haben, erhalten Sie eine E-Mail, die eine Bes Sollten Sie innerhalb einer Woche keine Bestätigung erhalten, oder man:send-pr[1] nicht verwenden können, können Sie über {freebsd-bugs} jemanden bitten, dies für Sie zu erledigen. -Weitere Informationen zum Verfassen von guten Problemberichten finden Sie im entsprechenden link:{problem-reports}[Artikel]. +Weitere Informationen zum Verfassen von guten Problemberichten finden Sie im entsprechenden extref:{problem-reports}[Artikel]. === Änderungen der Dokumentation -Änderungen der Dokumentation werden vom {freebsd-doc} überwacht. Lesen Sie bitte die link:{fdp-primer}[Fibel für neue Mitarbeiter des FreeBSD-Dokumentationsprojekts] für weitere Informationen. Korrekturen und Ergänzungen (selbst kleine Änderungen sind willkommen!) werden mit man:send-pr[1] übermittelt. Lesen Sie dazu den Abschnitt <<contrib-general>>. +Änderungen der Dokumentation werden vom {freebsd-doc} überwacht. Lesen Sie bitte die extref:{fdp-primer}[Fibel für neue Mitarbeiter des FreeBSD-Dokumentationsprojekts] für weitere Informationen. Korrekturen und Ergänzungen (selbst kleine Änderungen sind willkommen!) werden mit man:send-pr[1] übermittelt. Lesen Sie dazu den Abschnitt <<contrib-general>>. === Änderungen am vorhandenen Quellcode -Änderungen des existierenden Quellcodes sind etwas komplizierter. Entscheidend ist hier, wie vertraut Sie mit dem aktuellen Entwicklungsstand von FreeBSD sind. Es existiert eine spezielle, ständig aktualisierte Version von FreeBSD, die als "FreeBSD-CURRENT" bekannt ist. Diese ist auf verschiedenen Wegen erhältlich und stellt den aktuellen Stand der Entwicklung dar. Lesen Sie den Abschnitt link:{handbook}#current-stable[FreeBSD-CURRENT vs. FreeBSD-STABLE] des Handbuchs für weitere Informationen zur Installation und Verwendung von FreeBSD-CURRENT. +Änderungen des existierenden Quellcodes sind etwas komplizierter. Entscheidend ist hier, wie vertraut Sie mit dem aktuellen Entwicklungsstand von FreeBSD sind. Es existiert eine spezielle, ständig aktualisierte Version von FreeBSD, die als "FreeBSD-CURRENT" bekannt ist. Diese ist auf verschiedenen Wegen erhältlich und stellt den aktuellen Stand der Entwicklung dar. Lesen Sie den Abschnitt extref:{handbook}updating-upgrading/[FreeBSD-CURRENT vs. FreeBSD-STABLE, current-stable] des Handbuchs für weitere Informationen zur Installation und Verwendung von FreeBSD-CURRENT. Arbeiten Sie mit älteren Quellcodeversionen, kann dies leider bedeuten, das Ihre Änderungen obsolet sind, oder sich nicht mehr in FreeBSD reintegrieren lassen. Dieses Risiko lässt sich verringern, wenn Sie die Mailinglisten {freebsd-announce} und {freebsd-current} abonnieren, auf denen aktuelle Systemänderungen diskutiert werden. @@ -243,4 +244,4 @@ Das FreeBSD-Projekt freut sich, wenn jemand benötigte Hardware spenden will. Si ==== Internetzugang zur Verfügung stellen -Wir sind ständig auf der Suche nach neuen FTP-, WWW- oder `cvsup`-Spiegeln. Wenn Sie einen solchen Spiegel einrichten wollen, lesen Sie bitte den Artikel link:{hubs}[Mirroring FreeBSD], der weitere Informationen enthält. +Wir sind ständig auf der Suche nach neuen FTP-, WWW- oder `cvsup`-Spiegeln. Wenn Sie einen solchen Spiegel einrichten wollen, lesen Sie bitte den Artikel extref:{hubs}[Mirroring FreeBSD], der weitere Informationen enthält. diff --git a/documentation/content/de/articles/explaining-bsd/_index.adoc b/documentation/content/de/articles/explaining-bsd/_index.adoc index 204f1364b4..7b7fc337ae 100644 --- a/documentation/content/de/articles/explaining-bsd/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/articles/explaining-bsd/_index.adoc @@ -3,7 +3,6 @@ title: Hintergrundwissen zu BSD authors: - author: Greg Lehey email: grog@FreeBSD.org -releaseinfo: "$FreeBSD$" trademarks: ["freebsd", "amd", "apple", "intel", "linux", "opengroup", "sparc", "sun", "unix", "general"] --- @@ -16,10 +15,27 @@ trademarks: ["freebsd", "amd", "apple", "intel", "linux", "opengroup", "sparc", :sectnumlevels: 6 :source-highlighter: rouge :experimental: -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel +:images-path: articles/explaining-bsd/ + +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +:imagesdir: ../../../images/{images-path} +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] + +ifndef::env-beastie[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [.abstract-title] Zusammenfassung diff --git a/documentation/content/de/articles/freebsd-update-server/_index.adoc b/documentation/content/de/articles/freebsd-update-server/_index.adoc index 5b0b201a58..348c36d2c1 100644 --- a/documentation/content/de/articles/freebsd-update-server/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/articles/freebsd-update-server/_index.adoc @@ -4,7 +4,6 @@ authors: - author: Jason Helfman email: jgh@FreeBSD.org copyright: 2009-2011, 2013 Jason Helfma -releaseinfo: "$FreeBSD$" trademarks: ["freebsd", "amd", "intel", "general"] --- @@ -17,21 +16,26 @@ trademarks: ["freebsd", "amd", "intel", "general"] :sectnumlevels: 6 :source-highlighter: rouge :experimental: -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel +:images-path: articles/freebsd-update-server/ -ifeval::["{backend}" == "html5"] +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +:imagesdir: ../../../images/{images-path} +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../shared/asciidoctor.adoc[] endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -include::../../../../shared/authors.adoc[] endif::[] -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -include::../../../../shared/authors.adoc[] +ifndef::env-beastie[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] endif::[] [.abstract-title] @@ -68,7 +72,7 @@ Als Minimum, muss das zu verteilende Ziel-Release auf einer gleichen, oder höhe ==== * Ein Benutzerkonto mit mindestens 4 GB freiem Speicherplatz. Dies erlaubt die Erstellung der Updates für 7.1 und 7.2. Der genaue Platzbedarf kann sich aber von Version zu Version ändern. * Ein man:ssh[1] Konto auf einem entfernten System, um die später zu verteilenden Updates hochzuladen. -* Einen Webserver, wie link:{handbook}#network-apache[Apache], wobei über die Hälfte des Platzes für den Bau benötigt wird. Als Beispiel benötigt der Bau von 7.1 und 7.2 insgesamt 4 GB. Der Speicherplatz, den der Webserver für die Verteilung dieser Updates benötigt, würde 2.6 GB betragen. +* Einen Webserver, wie extref:{handbook}network-servers/[Apache, network-apache], wobei über die Hälfte des Platzes für den Bau benötigt wird. Als Beispiel benötigt der Bau von 7.1 und 7.2 insgesamt 4 GB. Der Speicherplatz, den der Webserver für die Verteilung dieser Updates benötigt, würde 2.6 GB betragen. * Grundlegende Kenntnisse im Shell Skripting mit der Bourne Shell, man:sh[1]. [[Configuration]] @@ -372,9 +376,9 @@ Wenn der Update-Code erneut hochgeladen werden muss, kann dies durch die Änderu ==== -Um die Updates zu verteilen, müssen die hochgeladenen Dateien im Document Root des Webservers liegen. Die genaue Konfiguration hängt von dem verwendeten Webserver ab. Für den Apache Webserver, beziehen Sie sich bitte auf das Kapitel link:{handbook}#network-apache[Konfiguration des Apache Servers] im Handbuch. +Um die Updates zu verteilen, müssen die hochgeladenen Dateien im Document Root des Webservers liegen. Die genaue Konfiguration hängt von dem verwendeten Webserver ab. Für den Apache Webserver, beziehen Sie sich bitte auf das Kapitel extref:{handbook}network-servers/[Konfiguration des Apache Servers, network-apache] im Handbuch. -Aktualisieren Sie `KeyPrint` und `ServerName` in der [.filename]#/etc/freebsd-update.conf# des Clients und führen Sie das Update, wie im Kapitel link:{handbook}#updating-upgrading-freebsdupdate[FreeBSD Update] des Handbuchs beschrieben, aus. +Aktualisieren Sie `KeyPrint` und `ServerName` in der [.filename]#/etc/freebsd-update.conf# des Clients und führen Sie das Update, wie im Kapitel extref:{handbook}updating-upgrading/[FreeBSD Update, updating-upgrading-freebsdupdate] des Handbuchs beschrieben, aus. [IMPORTANT] ==== @@ -404,7 +408,7 @@ Erstellen Sie das Korrekturverzeichnis des jeweiligen Releases unter [.filename] % cd /usr/local/freebsd-update-server/patches/7.1-RELEASE .... -Als Beispiel nehmen Sie die Korrektur für man:named[8]. Lesen Sie den Hinweis und laden Sie die erforderliche Datei von link:https://www.FreeBSD.org/security/advisories/[FreeBSD Sicherheits-Hinweise] herunter. Weitere Informationen zur Interpretation der Sicherheitshinweise finden Sie im link:{handbook}#security-advisories[FreeBSD Handbuch]. +Als Beispiel nehmen Sie die Korrektur für man:named[8]. Lesen Sie den Hinweis und laden Sie die erforderliche Datei von link:https://www.FreeBSD.org/security/advisories/[FreeBSD Sicherheits-Hinweise] herunter. Weitere Informationen zur Interpretation der Sicherheitshinweise finden Sie im extref:{handbook}security[FreeBSD Handbuch, security-advisories]. In der https://security.freebsd.org/advisories/FreeBSD-SA-09:12.bind.asc[Sicherheits Anweisung], nennt sich dieser Hinweis `SA-09:12.bind`. Nach dem Herunterladen der Datei, ist es erforderlich, die Datei auf einen geeigneten Patch-Level umzubenennen. Es steht Ihnen frei den Namen frei zu wählen, es wird jedoch nahegelegt, diesen im Einklang mit dem offiziellen FreeBSD Patch-Level zu halten. Für diesen Bau folgen wir der derzeit gängigen Praxis von FreeBSD und benennen sie `p7`. Benennen Sie die Datei um: @@ -563,7 +567,7 @@ Als Referenz wird der gesamte Verlauf von link:../../../source/articles/freebsd- [[tips]] == Tipps -* Wenn Sie ein selbst erstelltes Release über die native `make release` link:{releng}#release-build[Prozedur] bauen, wir der `freebsd-update-server` Code Ihr Release unterstützen. Als Beispiel können Sie ein Release ohne Ports oder Dokumentation bauen, indem Sie betreffende Funktionalität der Subroutinen `findextradocs ()`, `addextradocs ()` entfernen und eine Veränderung des Download-Verzeichnisses in `fetchiso ()`, in [.filename]#scripts/build.subr#. Als letzten Schritt ändern Sie den man:sha256[1] Hash in [.filename]#build.conf# für Ihr jeweiliges Release und Architektur damit Sie bereit sind, Ihr benutzerdefiniertes Release zu bauen. +* Wenn Sie ein selbst erstelltes Release über die native `make release` extref:{releng}[Prozedur, release-build] bauen, wir der `freebsd-update-server` Code Ihr Release unterstützen. Als Beispiel können Sie ein Release ohne Ports oder Dokumentation bauen, indem Sie betreffende Funktionalität der Subroutinen `findextradocs ()`, `addextradocs ()` entfernen und eine Veränderung des Download-Verzeichnisses in `fetchiso ()`, in [.filename]#scripts/build.subr#. Als letzten Schritt ändern Sie den man:sha256[1] Hash in [.filename]#build.conf# für Ihr jeweiliges Release und Architektur damit Sie bereit sind, Ihr benutzerdefiniertes Release zu bauen. + [.programlisting] .... @@ -592,7 +596,7 @@ addextradocs () { make ${COMPATFLAGS} release.1 release.2 2>&1 .... -* Erstellen Sie einen geeigneten link:{handbook}#network-dns[DNS] SRV Datensatz für den Update-Server, und fügen Sie weitere Server mit verschiedenen Gewichtungen hinzu. Sie können diese Möglichkeit nutzen um Update-Mirror hinzuzufügen. Dieser Tipp ist jedoch nicht notwendig solange Sie keinen redundanten Service anbieten möchten. +* Erstellen Sie einen geeigneten extref:{handbook}network-servers[DNS, network-dns] SRV Datensatz für den Update-Server, und fügen Sie weitere Server mit verschiedenen Gewichtungen hinzu. Sie können diese Möglichkeit nutzen um Update-Mirror hinzuzufügen. Dieser Tipp ist jedoch nicht notwendig solange Sie keinen redundanten Service anbieten möchten. + [.programlisting] .... diff --git a/documentation/content/de/articles/leap-seconds/_index.adoc b/documentation/content/de/articles/leap-seconds/_index.adoc index 990497a624..529c64a3d0 100644 --- a/documentation/content/de/articles/leap-seconds/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/articles/leap-seconds/_index.adoc @@ -1,6 +1,5 @@ --- title: Unterstützung für Schaltsekunden in FreeBSD -releaseinfo: "$FreeBSD$" --- = Unterstützung für Schaltsekunden in FreeBSD @@ -12,21 +11,26 @@ releaseinfo: "$FreeBSD$" :sectnumlevels: 6 :source-highlighter: rouge :experimental: -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -include::shared/de/urls.adoc[] +:images-path: articles/leap-seconds/ + +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +:imagesdir: ../../../images/{images-path} +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../shared/asciidoctor.adoc[] endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -include::../../../../shared/de/urls.adoc[] endif::[] -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -include::../../../../shared/de/urls.adoc[] +ifndef::env-beastie[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] endif::[] ''' @@ -47,7 +51,7 @@ Das normale Verhalten für Schaltsekunden wird in https://tools.ietf.org/html/rf [[leapseconds-posix]] == Handhabung von gewöhnlichen Schaltsekunden in FreeBD -Die einfachste Art, mit Schaltsekunden umzugehen, ist, die POSIX Zeitregeln, welche FreeBSD standardmässig verwendet, sowie link:{handbook}#network-ntp[NTP] zu benutzen. Wenn man:ntpd[8] läuft und die Uhrzeit mit einem vorgeschalteten NTP-Server, welcher Schaltsekunden richtig handhabt, abgeglichen wird, passt das System die Uhrzeit automatisch so an, dass die letzte Sekunde des Tages wiederholt wird. Es sind keine weiteren Anpassungen nötig. +Die einfachste Art, mit Schaltsekunden umzugehen, ist, die POSIX Zeitregeln, welche FreeBSD standardmässig verwendet, sowie extref:{handbook}network-servers/[NTP, network-ntp] zu benutzen. Wenn man:ntpd[8] läuft und die Uhrzeit mit einem vorgeschalteten NTP-Server, welcher Schaltsekunden richtig handhabt, abgeglichen wird, passt das System die Uhrzeit automatisch so an, dass die letzte Sekunde des Tages wiederholt wird. Es sind keine weiteren Anpassungen nötig. Sollte der vorgeschaltete NTP-Server Schaltsekunden nicht korrekt handhaben, wird man:ntpd[8] die Uhrzeit um eine Sekunde anpassen nachdem der fehlerhafte Server dies bemerkt hat und seine Uhr selbst neu einstellt. diff --git a/documentation/content/de/articles/linux-users/_index.adoc b/documentation/content/de/articles/linux-users/_index.adoc index 6960975bb5..c0212dc208 100644 --- a/documentation/content/de/articles/linux-users/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/articles/linux-users/_index.adoc @@ -3,7 +3,6 @@ title: FreeBSD Anleitung für Linux®-Benutzer authors: - author: John Ferrell copyright: 2008 The FreeBSD Documentation Project -releaseinfo: "$FreeBSD$" trademarks: ["freebsd", "intel", "redhat", "linux", "unix", "general"] --- @@ -16,21 +15,26 @@ trademarks: ["freebsd", "intel", "redhat", "linux", "unix", "general"] :sectnumlevels: 6 :source-highlighter: rouge :experimental: -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -include::shared/de/urls.adoc[] +:images-path: articles/linux-users/ + +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +:imagesdir: ../../../images/{images-path} +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../shared/asciidoctor.adoc[] endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -include::../../../../shared/de/urls.adoc[] endif::[] -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -include::../../../../shared/de/urls.adoc[] +ifndef::env-beastie[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] endif::[] [.abstract-title] @@ -47,14 +51,14 @@ toc::[] Dieses Dokument beschreibt einige der technischen Unterschiede zwischen FreeBSD und Linux(R), damit sich Linux(R)-Anwender schnell mit den Grundlagen von FreeBSD vertraut machen können. -Dieses Dokument geht davon aus, dass FreeBSD bereits installiert ist. Lesen Sie das Kapitel link:{handbook}#bsdinstall[Installation von FreeBSD] des FreeBSD-Handbuch für die Hilfe bei der Installation. +Dieses Dokument geht davon aus, dass FreeBSD bereits installiert ist. Lesen Sie das Kapitel extref:{handbook}bsdinstall[Installation von FreeBSD, bsdinstall] des FreeBSD-Handbuch für die Hilfe bei der Installation. [[shells]] == Standard-Shell Linux(R)-Benutzer sind oft überrascht, dass Bash nicht die Standard-Shell in FreeBSD ist. Genau genommen ist Bash nicht einmal in der Standardinstallation enthalten. FreeBSD benutzt stattdessen man:tcsh[1] als Standard-Shell für root, sowie die Bourne shell-kompatible man:sh[1] als Standardshell für Benutzer. man:sh[1] ist der Bash sehr ähnlich, besitzt jedoch einen kleineren Funktionsumfang. In der Regel werden Skripte für die man:sh[1] auch mit der Bash laufen. Der umgekehrte Fall trifft jedoch meistens nicht zu. -Bash und weitere Shells können unter FreeBSD mit link:{handbook}#ports[Paketen und der Ports-Sammlung] installiert werden. +Bash und weitere Shells können unter FreeBSD mit extref:{handbook}ports/[Paketen und der Ports-Sammlung, ports] installiert werden. Nachdem Sie eine andere Shell installiert haben, benutzen Sie man:chsh[1] um die Standard-Shell für einen Benutzer zu ändern. Es wird empfohlen, die Standard-Shell des Benutzers `root` unverändert bleibt, da Shells, welche nicht im Basissystem enthalten sind, in [.filename]#/usr/local/bin# installiert werden. Im Falle eines Problems ist vielleicht das Dateisystem, auf dem sich [.filename]#/usr/local/bin# befindet, nicht eingehängt ist. In einem solchen Fall hätte der Benutzer `root` keinen Zugriff auf die Standard-Shell, was ihn daran hindern würde, sich am System anzumelden und das Problem zu beheben. @@ -86,7 +90,7 @@ Pakete sind vorkompilierte Anwendungen, sozusagen FreeBSD-Äquivalente von [.fil # pkg install apache24 .... -Weitere Informationen zu Paketen finden Sie im Abschnitt 4.4 des FreeBSD Handbuchs: link:{handbook}#pkgng-intro[Benutzen von pkg zur Verwaltung von Binärpaketen]. +Weitere Informationen zu Paketen finden Sie im Abschnitt 4.4 des FreeBSD Handbuchs: extref:{handbook}ports/[Benutzen von pkg zur Verwaltung von Binärpaketen, pkgng-intro]. [[ports]] === Ports @@ -111,7 +115,7 @@ Ein Vorteil von Ports bei der Installation von Software ist die Möglichkeit, di # make WITH_LDAP="YES" install clean .... -Lesen Sie link:{handbook}#ports-using[Benutzen der Ports-Sammlung] für weitere Informationen. +Lesen Sie extref:{handbook}ports/[Benutzen der Ports-Sammlung, ports-using] für weitere Informationen. [[startup]] == Systemstart @@ -120,7 +124,7 @@ Viele Linux(R)-Distributionen verwenden das SysV init System, während FreeBSD d Die Skripte in [.filename]#/etc/rc.d/# sind für Anwendungen aus dem "Basissystem", wie beispielsweise man:cron[8], man:sshd[8], und man:syslog[3]. Die Skripte in [.filename]#/usr/local/etc/rc.d/# gehören zu den vom Benutzer installierten Anwendungen, wie zum Beispiel Apache und Squid. -Da FreeBSD als komplettes Betriebssystem entwickelt wird, werden die vom Benutzer installierten Anwendungen nicht als Teil des "Basissystems" angesehen. Diese Anwendungen werden in der Regel als link:{handbook}#ports-using[Pakete oder Ports] installiert. Um die Anwendungen vom Basissystem zu separieren, werden diese unterhalb von [.filename]#/usr/local/# installiert. Die Binärdateien der installierten Anwendungen werden in [.filename]#/usr/local/bin/# gespeichert, die Konfigurationsdateien in [.filename]#/usr/local/etc/#, und so weiter. +Da FreeBSD als komplettes Betriebssystem entwickelt wird, werden die vom Benutzer installierten Anwendungen nicht als Teil des "Basissystems" angesehen. Diese Anwendungen werden in der Regel als extref:{handbook}ports/[Pakete oder Ports, ports-using] installiert. Um die Anwendungen vom Basissystem zu separieren, werden diese unterhalb von [.filename]#/usr/local/# installiert. Die Binärdateien der installierten Anwendungen werden in [.filename]#/usr/local/bin/# gespeichert, die Konfigurationsdateien in [.filename]#/usr/local/etc/#, und so weiter. Dienste werden über einen Eintrag in [.filename]#/etc/rc.conf# aktiviert. Die Standardeinstellungen des Systems stehen in [.filename]#/etc/defaults/rc.conf# und werden von den Einstellungen in [.filename]#/etc/rc.conf# überschrieben. Lesen Sie man:rc.conf[5] für weitere Informationen über die verfügbaren Einträge. Wenn Sie zusätzliche Anwendungen installieren, lesen Sie die Nachrichten um zu erfahren, wie Sie alle dazugehörigen Dienste aktivieren. @@ -195,9 +199,9 @@ ifconfig_em0="DHCP" FreeBSD verwendet nicht Linux(R)IPTABLES als Firewall. Stattdessen hat der Benutzer unter FreeBSD die Wahl zwischen drei Firewalls, die auf Kernel-Ebene arbeiten: -* link:{handbook}#firewalls-pf[PF] -* link:{handbook}#firewalls-ipf[IPFILTER] -* link:{handbook}#firewalls-ipfw[IPFW] +* extref:{handbook}firewalls/[PF, firewalls-pf] +* extref:{handbook}firewalls/[IPFILTER, firewalls-ipf] +* extref:{handbook}firewalls/[IPFW, firewalls-ipfw] PF wurde vom OpenBSD Projekt entwickelt und nach FreeBSD portiert. PF wurde als Ersatz für IPFILTER entwickelt und die Syntax ist der von IPFILTER sehr ähnlich. PF kann zusammen mit man:altq[4] werden um QoS-Funktionen bereitzustellen. @@ -246,7 +250,7 @@ Wenn Sie man:cron[8] verwenden um Updates zu planen, benutzen Sie `freebsd-updat ==== -Weitere Informationen über die Aktualisierung aus den Quellen und Binär-Updates finden Sie im Kapitel link:{handbook}#updating-upgrading[FreeBSD aktualisieren] des FreeBSD Handbuchs. +Weitere Informationen über die Aktualisierung aus den Quellen und Binär-Updates finden Sie im Kapitel extref:{handbook}updating-upgrading/[FreeBSD aktualisieren, updating-upgrading] des FreeBSD Handbuchs. [[procfs]] == procfs: Verschwunden, aber nicht vergessen @@ -328,4 +332,4 @@ Einige Kommando-Äquivalente sind wie folgt: [[conclusion]] == Fazit -Dieses Dokument hat einen Überblick über FreeBSD geboten. Lesen Sie das link:{handbook}[FreeBSD Handbuch] für eine tiefergehender Abdeckung dieses und weiterer Themen, welche nicht in diesem Dokument behandelt sind. +Dieses Dokument hat einen Überblick über FreeBSD geboten. Lesen Sie das extref:{handbook}[FreeBSD Handbuch] für eine tiefergehender Abdeckung dieses und weiterer Themen, welche nicht in diesem Dokument behandelt sind. diff --git a/documentation/content/de/articles/nanobsd/_index.adoc b/documentation/content/de/articles/nanobsd/_index.adoc index 5f3bb2bdb9..5ff335f600 100644 --- a/documentation/content/de/articles/nanobsd/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/articles/nanobsd/_index.adoc @@ -15,21 +15,26 @@ trademarks: ["freebsd", "general"] :sectnumlevels: 6 :source-highlighter: rouge :experimental: -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel +:images-path: articles/nanobsd/ -ifeval::["{backend}" == "html5"] +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +:imagesdir: ../../../images/{images-path} +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../shared/asciidoctor.adoc[] endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -include::../../../../shared/authors.adoc[] endif::[] -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -include::../../../../shared/authors.adoc[] +ifndef::env-beastie[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] endif::[] [.abstract-title] diff --git a/documentation/content/de/articles/new-users/_index.adoc b/documentation/content/de/articles/new-users/_index.adoc index 46f5c10add..a5612a7ba7 100644 --- a/documentation/content/de/articles/new-users/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/articles/new-users/_index.adoc @@ -3,7 +3,6 @@ title: Informationen für FreeBSD- und UNIX®-Einsteiger authors: - author: Annelise Anderson email: andrsn@andrsn.stanford.edu -releaseinfo: "$FreeBSD$" trademarks: ["freebsd", "ibm", "microsoft", "opengroup", "general"] --- @@ -16,24 +15,26 @@ trademarks: ["freebsd", "ibm", "microsoft", "opengroup", "general"] :sectnumlevels: 6 :source-highlighter: rouge :experimental: -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +:images-path: articles/new-users/ + +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +:imagesdir: ../../../images/{images-path} +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../shared/asciidoctor.adoc[] endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -include::../../../../shared/de/urls.adoc[] -include::../../../../shared/de/mailing-lists.adoc[] endif::[] -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -include::../../../../shared/de/urls.adoc[] -include::../../../../shared/de/mailing-lists.adoc[] +ifndef::env-beastie[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] endif::[] [.abstract-title] @@ -317,7 +318,7 @@ Anschließend können Sie das Diskettenlaufwerk wieder aus dem Verzeichnisbaum a Danach starten Sie DOS (Windows(R)). Kopieren Sie die Dateien in ein Verzeichnis. Nun öffnen Sie die Dateien mit DOS EDIT, Windows(R) Notepad, Wordpad oder einem anderen Schreibprogramm, speichern die Datei, falls Sie kleinere Änderungen vornehmen wollen, und drucken die Datei unter DOS oder Windows aus. Manualpages werden unter DOS am besten mit `print` ausgedruckt. -Um Ihren Drucker unter FreeBSD einzurichten, muss ein entsprechender Eintrag in [.filename]#/etc/printcap# und ein Spool-Verzeichnis unter [.filename]#/var/spool/output# angelegt werden. Falls der Drucker an `lpt0` (entspricht LPT1 unter DOS) angeschlossen ist, müssen Sie wahrscheinlich nur nach [.filename]#/var/spool/output# wechseln und (als `root`) das Verzeichnis [.filename]#lpd# mit `mkdir lpd` anlegen, falls es nicht schon vorhanden ist. Danach sollte sich der Drucker, wenn er eingeschaltet ist, beim Booten melden und `lp` oder `lpr` sollte eine Datei zum Drucker schicken und ausdrucken. Ob die Datei schließlich ausgedruckt wird, hängt von der Konfiguration des Druckers ab, die im link:{handbook}[FreeBSD Handbuch] ausführlich beschrieben ist. +Um Ihren Drucker unter FreeBSD einzurichten, muss ein entsprechender Eintrag in [.filename]#/etc/printcap# und ein Spool-Verzeichnis unter [.filename]#/var/spool/output# angelegt werden. Falls der Drucker an `lpt0` (entspricht LPT1 unter DOS) angeschlossen ist, müssen Sie wahrscheinlich nur nach [.filename]#/var/spool/output# wechseln und (als `root`) das Verzeichnis [.filename]#lpd# mit `mkdir lpd` anlegen, falls es nicht schon vorhanden ist. Danach sollte sich der Drucker, wenn er eingeschaltet ist, beim Booten melden und `lp` oder `lpr` sollte eine Datei zum Drucker schicken und ausdrucken. Ob die Datei schließlich ausgedruckt wird, hängt von der Konfiguration des Druckers ab, die im extref:{handbook}[FreeBSD Handbuch] ausführlich beschrieben ist. [[other-useful-commands]] == Weitere nützliche Befehle diff --git a/documentation/content/de/articles/port-mentor-guidelines/_index.adoc b/documentation/content/de/articles/port-mentor-guidelines/_index.adoc index 4ee098de90..6bd36195df 100644 --- a/documentation/content/de/articles/port-mentor-guidelines/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/articles/port-mentor-guidelines/_index.adoc @@ -3,7 +3,6 @@ title: Richtlinien für Port-Mentoren organizations: - organization: Das FreeBSD Ports-Management Team copyright: 2011 Thomas Abthorpe, Chris Rees -releaseinfo: "$FreeBSD$" --- = Richtlinien für Port-Mentoren @@ -15,21 +14,26 @@ releaseinfo: "$FreeBSD$" :sectnumlevels: 6 :source-highlighter: rouge :experimental: -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -include::shared/de/urls.adoc[] +:images-path: articles/port-mentor-guidelines/ + +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +:imagesdir: ../../../images/{images-path} +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../shared/asciidoctor.adoc[] endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -include::../../../../shared/de/urls.adoc[] endif::[] -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -include::../../../../shared/de/urls.adoc[] +ifndef::env-beastie[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] endif::[] ''' @@ -72,7 +76,7 @@ Wir erwarten, dass Mentoren alle vorgeschlagenen Patche, zumindest für einen An Wir erwarten, dass Mentoren die Verantwortung für die Aktionen Ihres Mentees übernehmen. Ein Mentor sollte hinter den Commits des Mentees stehen, sowohl implizit als auch explizit. -Wir erwarten, dass Mentoren ihre Mentees die Lektüre des link:{porters-handbook}[Handbuch für Ports Committer], die link:{pr-guidelines}[PR-Richtlinien] sowie den link:{committers-guide}[Committer's Guide] empfehlen. Obwohl es nicht notwendig ist, all diese Details im Gedächtnis zu behalten, sollte jeder Committer einen Überblick über diese Dinge haben, um ein effizienter Teil der Gemeinschaft zu sein (und um Anfängerfehler so weit wie möglich zu vermeiden). +Wir erwarten, dass Mentoren ihre Mentees die Lektüre des extref:{porters-handbook}[Handbuch für Ports Committer], die extref:{pr-guidelines}[PR-Richtlinien] sowie den extref:{committers-guide}[Committer's Guide] empfehlen. Obwohl es nicht notwendig ist, all diese Details im Gedächtnis zu behalten, sollte jeder Committer einen Überblick über diese Dinge haben, um ein effizienter Teil der Gemeinschaft zu sein (und um Anfängerfehler so weit wie möglich zu vermeiden). [[mentees]] === Auswahl eines Mentees diff --git a/documentation/content/de/articles/solid-state/_index.adoc b/documentation/content/de/articles/solid-state/_index.adoc index 3b641aef4c..e555779684 100644 --- a/documentation/content/de/articles/solid-state/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/articles/solid-state/_index.adoc @@ -4,7 +4,6 @@ authors: - author: John Kozubik email: john@kozubik.com copyright: 2001, 2009 The FreeBSD Documentation Project -releaseinfo: "$FreeBSD$" trademarks: ["freebsd", "general"] --- @@ -17,10 +16,27 @@ trademarks: ["freebsd", "general"] :sectnumlevels: 6 :source-highlighter: rouge :experimental: -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel +:images-path: articles/solid-state/ + +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +:imagesdir: ../../../images/{images-path} +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] + +ifndef::env-beastie[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [.abstract-title] Zusammenfassung diff --git a/documentation/content/de/books/developers-handbook/_index.adoc b/documentation/content/de/books/developers-handbook/_index.adoc index 18be34514d..00e1073cdd 100644 --- a/documentation/content/de/books/developers-handbook/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/developers-handbook/_index.adoc @@ -3,8 +3,8 @@ title: FreeBSD Developers' Handbook authors: - author: The FreeBSD Documentation Project copyright: 1995-2020 The FreeBSD Documentation Project -releaseinfo: "$FreeBSD$" -trademarks: ["freebsd", "apple", "ibm", "ieee", "intel", "linux", "microsoft", "opengroup", "sun", "general"] +trademarks: ["freebsd", "apple", "ibm", "ieee", "intel", "linux", "microsoft", "opengroup", "sun", "general"] +isIndex: true --- = FreeBSD Developers' Handbook @@ -12,65 +12,45 @@ trademarks: ["freebsd", "apple", "ibm", "ieee", "intel", "linux", "microsoft", " :toc: macro :toclevels: 2 :icons: font -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: :sectnums: :sectnumlevels: 6 :partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:part-signifier: Teil -:chapter-signifier: Kapitel -:appendix-caption: Anhang -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -include::shared/mirrors.adoc[] +:book: true +:pdf: false + +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] -:imagesdir: ../../../../images/books/developers-handbook/ -:chapters-path: content/de/books/developers-handbook/ +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +:chapters-path: content/{{% lang %}}/books/developers-handbook/ endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -include::../../../../shared/mirrors.adoc[] -include::../../../../shared/authors.adoc[] -include::../../../../shared/releases.adoc[] -include::../../../../shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::../../../../shared/de/teams.adoc[] -include::../../../../shared/de/urls.adoc[] -:imagesdir: ../../../static/images/books/developers-handbook/ +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] :chapters-path: +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] endif::[] -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -include::../../../../shared/mirrors.adoc[] -include::../../../../shared/authors.adoc[] -include::../../../../shared/releases.adoc[] -include::../../../../shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::../../../../shared/de/teams.adoc[] -include::../../../../shared/de/urls.adoc[] -:imagesdir: ../../../static/images/books/developers-handbook/ +ifndef::env-beastie[] :chapters-path: +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] endif::[] [.abstract-title] [abstract] Zusammenfassung -Willkommen zum Entwickler-Handbuch. Dieses Handbuch ist _jederzeit unter Bearbeitung_ und das Ergebnis der Arbeit vieler Einzelpersonen. Dies kann dazu führen, dass bestimmte Bereiche nicht mehr aktuell sind und auf den neuesten Stand gebracht werden müssen. Bei Unklarheiten empfiehlt es sich daher stets, auch die link:{developers-handbook}[englische Originalversion] des Handbuchs zu lesen. +Willkommen zum Entwickler-Handbuch. Dieses Handbuch ist _jederzeit unter Bearbeitung_ und das Ergebnis der Arbeit vieler Einzelpersonen. Dies kann dazu führen, dass bestimmte Bereiche nicht mehr aktuell sind und auf den neuesten Stand gebracht werden müssen. Bei Unklarheiten empfiehlt es sich daher stets, auch die extref:{developers-handbook}[englische Originalversion] des Handbuchs zu lesen. Wenn Sie bei der Übersetzung dieses Handbuchs mithelfen möchten, senden Sie bitte eine E-Mail an die Mailingliste {de-doc}. -Die aktuelle Version dieses Handbuchs ist immer auf dem http://www.FreeBSD.org/[FreeBSD-Webserver] verfügbar und kann in verschiedenen Formaten und in komprimierter Form vom link:ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc[FreeBSD-FTP-Server] oder einem der zahlreichen link:{handbook}#mirrors-ftp[Spiegel] heruntergeladen werden (ältere Versionen finden Sie hingegen unter http://docs.FreeBSD.org/doc/[http://docs.FreeBSD.org/doc/]). +Die aktuelle Version dieses Handbuchs ist immer auf dem http://www.FreeBSD.org/[FreeBSD-Webserver] verfügbar und kann in verschiedenen Formaten und in komprimierter Form vom link:ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc[FreeBSD-FTP-Server] oder einem der zahlreichen extref:{handbook}mirrors/[Spiegel, mirrors-ftp] heruntergeladen werden (ältere Versionen finden Sie hingegen unter http://docs.FreeBSD.org/doc/[http://docs.FreeBSD.org/doc/]). ''' @@ -80,32 +60,32 @@ toc::[] [[basics]] = Grundlagen -include::{chapters-path}introduction/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=7..22;33..-1] -include::{chapters-path}tools/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=10..32;43..-1] -include::{chapters-path}secure/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=9..25;36..-1] -include::{chapters-path}l10n/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=7..23;34..-1] -include::{chapters-path}policies/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=10..26;37..-1] -include::{chapters-path}testing/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=7..23;34..-1] +include::{chapters-path}introduction/chapter.adoc[leveloffset=+1] +include::{chapters-path}tools/chapter.adoc[leveloffset=+1] +include::{chapters-path}secure/chapter.adoc[leveloffset=+1] +include::{chapters-path}l10n/chapter.adoc[leveloffset=+1] +include::{chapters-path}policies/chapter.adoc[leveloffset=+1] +include::{chapters-path}testing/chapter.adoc[leveloffset=+1] // Section two [[ipc]] = Interprozess-Kommunikation -include::{chapters-path}sockets/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=9..25;36..-1] -include::{chapters-path}ipv6/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=7..24;35..-1] +include::{chapters-path}sockets/chapter.adoc[leveloffset=+1] +include::{chapters-path}ipv6/chapter.adoc[leveloffset=+1] // Section three [[kernel]] = Kernel -include::{chapters-path}kernelbuild/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=7..23;34..-1] -include::{chapters-path}kerneldebug/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=11..27;38..-1] +include::{chapters-path}kernelbuild/chapter.adoc[leveloffset=+1] +include::{chapters-path}kerneldebug/chapter.adoc[leveloffset=+1] // Section four [[architectures]] = Architekturen -include::{chapters-path}x86/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=7..23;34..-1] +include::{chapters-path}x86/chapter.adoc[leveloffset=+1] // Appendices [[appendices]] = Anhang -include::{chapters-path}bibliography/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=6..20;29..-1] +include::{chapters-path}bibliography/chapter.adoc[leveloffset=+1] diff --git a/documentation/content/de/books/developers-handbook/bibliography/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/developers-handbook/bibliography/chapter.adoc index a2847e37ac..37c2d499e2 100644 --- a/documentation/content/de/books/developers-handbook/bibliography/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/developers-handbook/bibliography/chapter.adoc @@ -10,21 +10,37 @@ prev: books/developers-handbook/x86 :toc: macro :toclevels: 1 :icons: font -:sectnums!: +:sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: A +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: A +:images-path: books/developers-handbook/ -include::shared/mirrors.adoc[] +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] + +ifndef::env-beastie[] +toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[COD,1]] [1] Dave A Patterson and John L Hennessy. Copyright(R) 1998 Morgan Kaufmann Publishers, Inc. 1-55860-428-6. Morgan Kaufmann Publishers, Inc. Computer Organization and Design. The Hardware / Software Interface. 1-2. diff --git a/documentation/content/de/books/developers-handbook/introduction/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/developers-handbook/introduction/chapter.adoc index be3e2fbe27..12e216ef87 100644 --- a/documentation/content/de/books/developers-handbook/introduction/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/developers-handbook/introduction/chapter.adoc @@ -11,24 +11,36 @@ next: books/developers-handbook/tools :toclevels: 1 :icons: font :sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 1 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 1 +:images-path: books/developers-handbook/ -include::shared/mirrors.adoc[] +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[introduction-devel]] == Unter FreeBSD entwickeln diff --git a/documentation/content/de/books/developers-handbook/ipv6/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/developers-handbook/ipv6/chapter.adoc index 8657754234..6610b447e7 100644 --- a/documentation/content/de/books/developers-handbook/ipv6/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/developers-handbook/ipv6/chapter.adoc @@ -11,26 +11,36 @@ next: books/developers-handbook/kernelbuild :toclevels: 1 :icons: font :sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 8 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:appendix-caption: Anhang -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 8 +:images-path: books/developers-handbook/ -include::shared/mirrors.adoc[] +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[ipv6-implementation]] == IPv6/IPsec-Implementierung diff --git a/documentation/content/de/books/developers-handbook/kernelbuild/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/developers-handbook/kernelbuild/chapter.adoc index c3c03f6047..2402b2b5b0 100644 --- a/documentation/content/de/books/developers-handbook/kernelbuild/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/developers-handbook/kernelbuild/chapter.adoc @@ -11,25 +11,36 @@ next: books/developers-handbook/kerneldebug :toclevels: 1 :icons: font :sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 9 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 9 +:images-path: books/developers-handbook/ -include::shared/mirrors.adoc[] +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] Ein Kernelentwickler muss wissen, wie der Bau eines angepassten Kernels funktioniert, da das Debuggen des FreeBSD-Kernels nur durch den Bau eines neuen Kernels möglich ist. Es gibt zwei Wege, einen angepassten Kernel zu bauen: @@ -38,7 +49,7 @@ Ein Kernelentwickler muss wissen, wie der Bau eines angepassten Kernels funktion [NOTE] ==== -Die folgenden Ausführungen setzen voraus, dass Sie den Abschnitt link:{handbook}#kernelconfig-building[Erstellen und Installation eines angepassten Kernels] des FreeBSD-Handbuchs gelesen haben und daher wissen, wie man einen FreeBSD-Kernel baut. +Die folgenden Ausführungen setzen voraus, dass Sie den Abschnitt extref:{handbook}kernelconfig/[Erstellen und Installation eines angepassten Kernels, kernelconfig-building] des FreeBSD-Handbuchs gelesen haben und daher wissen, wie man einen FreeBSD-Kernel baut. ==== [[kernelbuild-traditional]] @@ -81,4 +92,4 @@ Bis FreeBSD 4.X wurde dieser Weg zum Bau eines angepassten Kernels empfohlen. Si [[kernelbuild-new]] == Einen Kernel auf die "neue" Art und Weise bauen -Dieser Weg wird für alle aktuellen FreeBSD-Versionen empfohlen. Lesen Sie bitte den Abschnitt link:{handbook}#kernelconfig-building[Erstellen und Installation eines angepassten Kernels] des FreeBSD-Handbuchs, wenn Sie Ihren Kernel auf diese Art und Weise bauen wollen. +Dieser Weg wird für alle aktuellen FreeBSD-Versionen empfohlen. Lesen Sie bitte den Abschnitt extref:{handbook}kernelconfig/[Erstellen und Installation eines angepassten Kernels, kernelconfig-building] des FreeBSD-Handbuchs, wenn Sie Ihren Kernel auf diese Art und Weise bauen wollen. diff --git a/documentation/content/de/books/developers-handbook/kerneldebug/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/developers-handbook/kerneldebug/chapter.adoc index 8e3fefbea8..1e3aabb544 100644 --- a/documentation/content/de/books/developers-handbook/kerneldebug/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/developers-handbook/kerneldebug/chapter.adoc @@ -15,25 +15,36 @@ next: books/developers-handbook/x86 :toclevels: 1 :icons: font :sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 10 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 10 +:images-path: books/developers-handbook/ -include::shared/mirrors.adoc[] +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[kerneldebug-obtain]] == Besorgen eines Speicherauszugs nach einem Kernel-Absturz (Kernel-Crash-Dump) @@ -348,7 +359,7 @@ options KDB options DDB .... -Ihrer Konfigurationsdatei hinzu und bauen Sie den Kernel neu. (Details zur Konfiguration des FreeBSD-Kernels finden Sie im link:{handbook}[FreeBSD-Handbuch]). +Ihrer Konfigurationsdatei hinzu und bauen Sie den Kernel neu. (Details zur Konfiguration des FreeBSD-Kernels finden Sie im extref:{handbook}[FreeBSD-Handbuch]). [NOTE] ==== diff --git a/documentation/content/de/books/developers-handbook/l10n/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/developers-handbook/l10n/chapter.adoc index a52e6fd360..8a4b50b4be 100644 --- a/documentation/content/de/books/developers-handbook/l10n/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/developers-handbook/l10n/chapter.adoc @@ -11,25 +11,36 @@ next: books/developers-handbook/policies :toclevels: 1 :icons: font :sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 4 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 4 +:images-path: books/developers-handbook/ -include::shared/mirrors.adoc[] +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[l10n-programming]] == I18N-konforme Anwendungen programmieren diff --git a/documentation/content/de/books/developers-handbook/policies/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/developers-handbook/policies/chapter.adoc index 99f8996f67..e03d03c675 100644 --- a/documentation/content/de/books/developers-handbook/policies/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/developers-handbook/policies/chapter.adoc @@ -14,25 +14,36 @@ next: books/developers-handbook/testing :toclevels: 1 :icons: font :sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 5 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 5 +:images-path: books/developers-handbook/ -include::shared/mirrors.adoc[] +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] Dieses Kapitel dokumentiert verschiedene Vorgaben und Richtlinien für das FreeBSD-Quelltextverzeichnis. diff --git a/documentation/content/de/books/developers-handbook/secure/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/developers-handbook/secure/chapter.adoc index 1c03b73282..4407013162 100644 --- a/documentation/content/de/books/developers-handbook/secure/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/developers-handbook/secure/chapter.adoc @@ -13,25 +13,36 @@ next: books/developers-handbook/l10n :toclevels: 1 :icons: font :sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 3 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 3 +:images-path: books/developers-handbook/ -include::shared/mirrors.adoc[] +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[secure-synopsis]] == Zusammenfassung diff --git a/documentation/content/de/books/developers-handbook/sockets/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/developers-handbook/sockets/chapter.adoc index a9dcf1abd0..9ec9f3a459 100644 --- a/documentation/content/de/books/developers-handbook/sockets/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/developers-handbook/sockets/chapter.adoc @@ -13,24 +13,35 @@ next: books/developers-handbook/ipv6 :toclevels: 1 :icons: font :sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 7 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 7 +:images-path: books/developers-handbook/ -include::shared/mirrors.adoc[] +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] Dieses Kapitel ist noch nicht übersetzt. Lesen Sie bitte <<sockets,das Original in englischer Sprache>>. Wenn Sie helfen wollen, dieses Kapitel zu übersetzen, senden Sie bitte eine E-Mail an die Mailingliste {de-doc}. diff --git a/documentation/content/de/books/developers-handbook/testing/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/developers-handbook/testing/chapter.adoc index 8e22611fde..ea7fd0efac 100644 --- a/documentation/content/de/books/developers-handbook/testing/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/developers-handbook/testing/chapter.adoc @@ -11,25 +11,36 @@ next: books/developers-handbook/sockets :toclevels: 1 :icons: font :sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 6 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 6 +:images-path: books/developers-handbook/ -include::shared/mirrors.adoc[] +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] Regressions-Tests werden durchgeführt, um zu überprüfen, ob ein bestimmter Teil des Systems wie erwartet funktioniert, und um sicherzustellen, dass bereits beseitigte Fehler nicht wieder eingebaut werden. diff --git a/documentation/content/de/books/developers-handbook/tools/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/developers-handbook/tools/chapter.adoc index 599080b478..a511fdae7e 100644 --- a/documentation/content/de/books/developers-handbook/tools/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/developers-handbook/tools/chapter.adoc @@ -15,30 +15,40 @@ next: books/developers-handbook/secure :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 2 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: :c-plus-plus-command: c++ :clang-plus-plus-command: clang++ :gcc-plus-plus: g++ :lg-plus-plus: -lg++ :lstdc-plus-plus: -lstdc++ -:sectnumoffset: 2 +:images-path: books/developers-handbook/ -include::shared/mirrors.adoc[] +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[tools-synopsis]] == Überblick @@ -71,7 +81,7 @@ Meiner Meinung nach sind interpretierte Sprachen der beste Anfang, wenn Sie bish Im folgenden eine Liste der über die FreeBSD Ports-Sammlung verfügbaren Interpreter einschließlich einer kurzen Erörterung der populären interpretierten Sprachen. -Anleitungen wie man Anwendungen aus der Ports-Sammlung erhält und installiert können Sie dem Kapitel link:{handbook}#ports-using/[Benutzen der Ports-Sammlung] aus dem FreeBSD Handbuch entnehmen. +Anleitungen wie man Anwendungen aus der Ports-Sammlung erhält und installiert können Sie dem Kapitel extref:{handbook}ports/[Benutzen der Ports-Sammlung, ports-using] aus dem FreeBSD Handbuch entnehmen. BASIC:: Kurz für Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code. Entwickelt in den 50er Jahren um Studenten in Programmierung zu unterrichten, wurde BASIC in den 80er Jahren mit jedem anständigen Personal Computer ausgeliefert und war für viele Programmierer die erste Programmiersprache. BASIC ist auch die Grundlage für Visual Basic. diff --git a/documentation/content/de/books/developers-handbook/x86/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/developers-handbook/x86/chapter.adoc index 0f4fef2cb8..f4830a5735 100644 --- a/documentation/content/de/books/developers-handbook/x86/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/developers-handbook/x86/chapter.adoc @@ -11,25 +11,36 @@ next: books/developers-handbook/bibliography :toclevels: 1 :icons: font :sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 11 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 11 +:images-path: books/developers-handbook/ -include::shared/mirrors.adoc[] +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] _Dieses Kapitel wurde geschrieben von {stanislav}._ diff --git a/documentation/content/de/books/faq/_index.adoc b/documentation/content/de/books/faq/_index.adoc index 3898d3b3df..86f0f0b74f 100644 --- a/documentation/content/de/books/faq/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/faq/_index.adoc @@ -3,8 +3,8 @@ title: Häufig gestellte Fragen zu FreeBSD 11.X und 12.X authors: - author: The FreeBSD Documentation Project copyright: 1995-2020 The FreeBSD Documentation Project -releaseinfo: "$FreeBSD$" -trademarks: ["freebsd", "ibm", "ieee", "adobe", "intel", "linux", "microsoft", "opengroup", "sun", "netbsd", "general"] +trademarks: ["freebsd", "ibm", "ieee", "adobe", "intel", "linux", "microsoft", "opengroup", "sun", "netbsd", "general"] +isIndex: true --- = Häufig gestellte Fragen zu FreeBSD {rel2-relx} und {rel-relx} @@ -12,60 +12,46 @@ trademarks: ["freebsd", "ibm", "ieee", "adobe", "intel", "linux", "microsoft", " :toc: macro :toclevels: 1 :icons: font -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: :sectnums: :sectnumlevels: 6 :partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:part-signifier: Teil -:chapter-signifier: Kapitel -:appendix-caption: Anhang -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:rel-numbranch: 3 -:rel-head: 13-CURRENT -:rel-head-relx: 13.X +:images-path: books/faq/ +:rel-numbranch: 4 +:rel-head: 14-CURRENT +:rel-head-relx: 14.X :rel-head-releng: head/ -:rel-relx: 12.X -:rel-stable: 12-STABLE -:rel-releng: stable/12/ +:rel-relx: 13.X +:rel-stable: 13-STABLE +:rel-releng: stable/13/ :rel-relengdate: December 2018 -:rel2-relx: 11.X -:rel2-stable: 11-STABLE -:rel2-releng: stable/11/ -:rel2-relengdate: October 2016 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -include::shared/mirrors.adoc[] +:rel2-relx: 12.X +:rel2-stable: 12-STABLE +:rel2-releng: stable/12/ +:rel2-relengdate: December 2018 +:rel3-relx: 11.X +:rel3-stable: 11-STABLE +:rel3-releng: stable/11/ +:rel3-relengdate: October 2016 + +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -include::../../../../shared/mirrors.adoc[] -include::../../../../shared/authors.adoc[] -include::../../../../shared/releases.adoc[] -include::../../../../shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::../../../../shared/de/teams.adoc[] -include::../../../../shared/de/urls.adoc[] endif::[] -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -include::../../../../shared/mirrors.adoc[] -include::../../../../shared/authors.adoc[] -include::../../../../shared/releases.adoc[] -include::../../../../shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::../../../../shared/de/teams.adoc[] -include::../../../../shared/de/urls.adoc[] +ifndef::env-beastie[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] endif::[] [.abstract-title] @@ -89,7 +75,7 @@ Es basiert auf dem "4.4BSD-Lite"-Release der U.C. Berkeley, mit einigen Erweiter Unternehmen, Internet Service Provider, Forscher, Computerfachleute, Studenten und Privatnutzer auf der ganzen Welt benutzen FreeBSD für die Arbeit, die Ausbildung oder in der Freizeit. -Ausführlichere Informationen zu FreeBSD, finden Sie im link:{handbook}[FreeBSD Handbuch]. +Ausführlichere Informationen zu FreeBSD, finden Sie im extref:{handbook}[FreeBSD Handbuch]. [[FreeBSD-goals]] === Welches Ziel hat das FreeBSD Project? @@ -116,7 +102,7 @@ Die meisten Anwender benutzen kein Betriebssystem, sondern Anwendungen. Die Anwe Wenn Sie eine Anwendung benutzen müssen, die es nur für ein bestimmtes Betriebssystem gibt, dann kommen Sie an diesem Betriebssystem nicht vorbei. Allerdings stehen die Chancen nicht schlecht, dass es eine vergleichbare Anwendung für FreeBSD gibt. -Wenn Sie von einem anderen UNIX(TM) System zu FreeBSD wechseln, dürfte Ihnen vieles bekannt vorkommen. Wenn Ihr Hintergrund ein Betriebssystem wie Windows(TM) oder MacOS(TM)ist, sind Sie vielleicht an https://www.trueos.org/[TrueOS] interessiert, eine auf FreeBSD basierende Desktop-Distribution. Wenn Sie vorher noch nicht mit UNIX(TM) gearbeitet haben, werden Sie zusätzliche Zeit investieren müssen, um den UNIX(TM) Stil zu verstehen. Diese FAQ und das link:{handbook}[FreeBSD Handbuch] sind die besten Startpunkte. +Wenn Sie von einem anderen UNIX(TM) System zu FreeBSD wechseln, dürfte Ihnen vieles bekannt vorkommen. Wenn Ihr Hintergrund ein Betriebssystem wie Windows(TM) oder MacOS(TM)ist, sind Sie vielleicht an https://www.trueos.org/[TrueOS] interessiert, eine auf FreeBSD basierende Desktop-Distribution. Wenn Sie vorher noch nicht mit UNIX(TM) gearbeitet haben, werden Sie zusätzliche Zeit investieren müssen, um den UNIX(TM) Stil zu verstehen. Diese FAQ und das extref:{handbook}[FreeBSD Handbuch] sind die besten Startpunkte. === Warum heißt es FreeBSD? @@ -152,7 +138,7 @@ Weitere Informationen über FreeBSD-Releases finden Sie auf der http://www.FreeB === Was ist FreeBSD-CURRENT? -link:{handbook}#current[FreeBSD-CURRENT] ist die Entwicklungsversion des Betriebssystems, aus der zu gegebener Zeit der FreeBSD-STABLE-Zweig entstehen wird. Als solche ist sie lediglich für Entwickler, die am System mitarbeiten und für unentwegte Bastler von Interesse. Details zum Betrieb von _-CURRENT_ finden Sie im link:{handbook}#current[entsprechenden Abschnitt] des link:{handbook}[Handbuchs]. +extref:{handbook}updating-upgrading[FreeBSD-CURRENT, current] ist die Entwicklungsversion des Betriebssystems, aus der zu gegebener Zeit der FreeBSD-STABLE-Zweig entstehen wird. Als solche ist sie lediglich für Entwickler, die am System mitarbeiten und für unentwegte Bastler von Interesse. Details zum Betrieb von _-CURRENT_ finden Sie im extref:{handbook}updating-upgrading[entsprechenden Abschnitt, current] des extref:{handbook}[Handbuchs]. Falls Sie mit FreeBSD nicht vertraut sind, sollten Sie FreeBSD-CURRENT nicht verwenden. Dieser Zweig entwickelt sich manchmal sehr schnell weiter und kann gelegentlich nicht installierbar sein. Von Personen, die FreeBSD-CURRENT verwenden, wird erwartet, dass Sie dazu in der Lage sind, Probleme zu erkennen, zu analysieren und diese an das Projekt zurückzumelden. @@ -171,7 +157,7 @@ Offizielle Snapshots werden in regelmäßigen Abständen für jeden aktiven Zwei === Was ist das Konzept von FreeBSD-STABLE? -Zur der Zeit, als FreeBSD 2.0.5 herausgegeben wurde, wurde entschieden, die Entwicklung von FreeBSD zweizuteilen. Ein Zweig wurde link:{handbook}#stable[-STABLE], der andere link:{handbook}#current[-CURRENT] genannt. _FreeBSD-STABLE_ ist der Entwicklungszweig aus dem die Hauptversionen erstellt werden. In diesem Zweig gehen nur Änderungen ein, wenn sie zuvor sorgfältig in FreeBSD-CURRENT getestet wurden. Gelegentlich können die Quellen für FreeBSD-STABLE möglicherweise nicht für den allgemeinen Gebrauch geeignet sein, da es Fehler enthalten können, die noch nicht in FreeBSD-CURRENT gefunden wurden. Benutzer, die nicht über genügend Ressourcen verfügen um zu testen, sollten stattdessen die aktuelle Version von FreeBSD verwenden. _FreeBSD-CURRENT_ ist eine ununterbrochene Linie seitdem die Version 2.0 herausgegeben worden ist. Sie führt zu 11.0-RELEASE (und darüber hinaus). Weitere Informationen zu diesen Zweigen finden Sie unter "link:{releng}#rel-branch[FreeBSD Release Engineering: Creating the Release Branch]", der Status der Zweige und der Zeitplan zur anstehenden Veröffentlichung kann auf der Seite http://www.FreeBSD.org/releng[Release Engineering Information] gefunden werden. +Zur der Zeit, als FreeBSD 2.0.5 herausgegeben wurde, wurde entschieden, die Entwicklung von FreeBSD zweizuteilen. Ein Zweig wurde extref:{handbook}updating-upgrading[-STABLE, stable], der andere extref:{handbook}updating-upgrading[-CURRENT, current] genannt. _FreeBSD-STABLE_ ist der Entwicklungszweig aus dem die Hauptversionen erstellt werden. In diesem Zweig gehen nur Änderungen ein, wenn sie zuvor sorgfältig in FreeBSD-CURRENT getestet wurden. Gelegentlich können die Quellen für FreeBSD-STABLE möglicherweise nicht für den allgemeinen Gebrauch geeignet sein, da es Fehler enthalten können, die noch nicht in FreeBSD-CURRENT gefunden wurden. Benutzer, die nicht über genügend Ressourcen verfügen um zu testen, sollten stattdessen die aktuelle Version von FreeBSD verwenden. _FreeBSD-CURRENT_ ist eine ununterbrochene Linie seitdem die Version 2.0 herausgegeben worden ist. Sie führt zu 11.0-RELEASE (und darüber hinaus). Weitere Informationen zu diesen Zweigen finden Sie unter "extref:{releng}[FreeBSD Release Engineering: Creating the Release Branch, rel-branch]", der Status der Zweige und der Zeitplan zur anstehenden Veröffentlichung kann auf der Seite http://www.FreeBSD.org/releng[Release Engineering Information] gefunden werden. 11.0-STABLE ist der Zweig, auf den sich die Entwicklung von _-STABLE_ zur Zeit konzentriert. Das neueste Release aus dem 11.0-STABLE-Zweig ist 11.0-RELEASE und ist im Oktober 2016 erschienen. @@ -187,7 +173,7 @@ Für diejenigen, die ein wenig mehr Spannung möchten, werden täglich Snapshots === Wer ist für FreeBSD verantwortlich? -Schlüsseldiskussionen, die das FreeBSD Project betreffen, wie z.B. über die generelle Ausrichtung des Projekts und darüber, wem es erlaubt sein soll, Code zum Quellbaum hinzuzufügen, werden innerhalb eines https://www.FreeBSD.org/administration/#t-core[Core Teams] von 9 Personen geführt. Es gibt ein weitaus größeres Team von über 350 link:{contributors}#staff-committers[Committern], die dazu autorisiert sind, Änderungen am FreeBSD Quellbaum durchzuführen. +Schlüsseldiskussionen, die das FreeBSD Project betreffen, wie z.B. über die generelle Ausrichtung des Projekts und darüber, wem es erlaubt sein soll, Code zum Quellbaum hinzuzufügen, werden innerhalb eines https://www.FreeBSD.org/administration/#t-core[Core Teams] von 9 Personen geführt. Es gibt ein weitaus größeres Team von über 350 extref:{contributors}[Committern, staff-committers], die dazu autorisiert sind, Änderungen am FreeBSD Quellbaum durchzuführen. Jedoch werden die meisten nicht-trivialen Änderungen zuvor in den <<mailing,Mailinglisten>> diskutiert und es bestehen keinerlei Einschränkungen darüber, wer sich an diesen Diskussionen beteiligen darf. @@ -199,7 +185,7 @@ Jede bedeutende Ausgabe von FreeBSD ist per Anonymous-FTP vom link:ftp://ftp.Fre * https://www.FreeBSD.org/snapshots/[Snapshot]-Releases werden monatlich aus dem <<current,-CURRENT>>-Zweig sowie aus dem <<stable,-STABLE>>-Zweig erzeugt. Sie sollten aber nur von Entwicklern und sehr erfahrenen Testern verwendet werden. * Das aktuelle _10-STABLE_-Release, 10.3-RELEASE, finden Sie im link:ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/i386/10.3-RELEASE/[Verzeichnis 10.3-RELEASE]. -Wo und wie Sie FreeBSD auf CD, DVD, und anderen Medien beziehen können, erfahren Sie im link:{handbook}#mirrors[Handbuch]. +Wo und wie Sie FreeBSD auf CD, DVD, und anderen Medien beziehen können, erfahren Sie im extref:{handbook}mirrors[Handbuch, mirrors]. === Wie greife ich auf die Datenbank mit Problemberichten zu? @@ -207,13 +193,13 @@ Die Datenbank mit Problemberichten (PR, problem report) und Änderungsanfragen v Über die https://www.FreeBSD.org/support/bugreports/[webbasierte PR-Schnittstelle] können Sie Problemberichte über einen Webbrowser einreichen. -Bevor Sie einen Fehler melden, sollten Sie zuerst link:{problem-reports}[Writing FreeBSD Problem Reports] lesen, damit Sie wissen, wie Sie eine gute Fehlermeldung verfassen. +Bevor Sie einen Fehler melden, sollten Sie zuerst extref:{problem-reports}[Writing FreeBSD Problem Reports] lesen, damit Sie wissen, wie Sie eine gute Fehlermeldung verfassen. == Dokumentation und Unterstützung === Gibt es gute Bücher über FreeBSD? -Im Zuge des FreeBSD Projekts sind diverse gute Dokumente entstanden, die unter der folgenden URL abgerufen werden können: http://www.FreeBSD.org/docs/[http://www.FreeBSD.org/de/docs/]. Zusätzlich enthält <<bibliography,die Bibliographie>> am Ende dieser FAQ und link:{handbook}#bibliography[diejenige im Handbuch] Verweise auf weitere empfohlene Bücher. +Im Zuge des FreeBSD Projekts sind diverse gute Dokumente entstanden, die unter der folgenden URL abgerufen werden können: http://www.FreeBSD.org/docs/[http://www.FreeBSD.org/de/docs/]. Zusätzlich enthält <<bibliography,die Bibliographie>> am Ende dieser FAQ und extref:{handbook}bibliography[diejenige im Handbuch, bibliography] Verweise auf weitere empfohlene Bücher. === Ist die Dokumentation auch in anderen Formaten verfügbar? Zum Beispiel als einfacher Text (ASCII) oder als PostScript? @@ -350,7 +336,7 @@ Wenn die Datei komprimiert ist, wird tar automatisch das entsprechende Format er === Woher bekomme ich Informationen zu den FreeBSD Mailinglisten? Welche Newsgruppen existieren zu FreeBSD? -Lesen Sie den link:{handbook}#eresources-mail[Handbucheintrag über Mailinglisten] und den link:{handbook}#eresources-news/[Handbucheintrag zu Newsgruppen]. +Lesen Sie den extref:{handbook}eresources[Handbucheintrag über Mailinglisten, eresources-mail] und den extref:{handbook}eresources/[Handbucheintrag zu Newsgruppen, eresources-news]. === Gibt es FreeBSD IRC (Internet Relay Chat) Kanäle? @@ -412,7 +398,7 @@ Sie können eine der folgenden Dateien wählen: pc98-Benutzer benötigen drei Floppy-Images: [.filename]#floppies/boot.flp#, [.filename]#floppies/kern1.flp#, [.filename]#floppies/kern2.flp#, und [.filename]#floppies/mfsroot1.flp#. Diese Images müssen mit Hilfe von Werkzeugen wie man:dd[1] auf Disketten kopiert werden. -Eine vollständige Anleitung für dieses Vorgehen und weitere Informationen zur Installation finden Sie im link:{handbook}#bsdinstall[Handbucheintrag zur Installation von FreeBSD]. +Eine vollständige Anleitung für dieses Vorgehen und weitere Informationen zur Installation finden Sie im extref:{handbook}bsdinstall[Handbucheintrag zur Installation von FreeBSD, bsdinstall]. === Was mache ich, wenn das Image nicht bootet? @@ -424,7 +410,7 @@ Wenn Sie einen FTP-Client für die Kommandozeile benutzen, geben Sie am FTP-Prom === Wo befinden sich die Anweisungen zur Installation von FreeBSD? -Installationsanleitungen finden Sie im link:{handbook}#bsdinstall/[Handbucheintrag zur Installation von FreeBSD]. +Installationsanleitungen finden Sie im extref:{handbook}bsdinstall/[Handbucheintrag zur Installation von FreeBSD, bsdinstall]. === Was sind die Mindestanforderungen zum Betrieb von FreeBSD? @@ -432,7 +418,7 @@ Der Betrieb von FreeBSD erfordert mindestens einen 486er Prozessor, 64 MB RAM so === Wie kann ich ein angepasstes Installationsmedium erstellen? -Individuelle FreeBSD Installationsmedien können über den Bau eines Releases erzeugt werden. Folgen Sie den Anweisungen im Artikel link:{releng}[Release Engineering]. +Individuelle FreeBSD Installationsmedien können über den Bau eines Releases erzeugt werden. Folgen Sie den Anweisungen im Artikel extref:{releng}[Release Engineering]. === Kann Windows neben FreeBSD existieren? @@ -527,7 +513,7 @@ PAE wird heutzutage nicht sehr häufig verwendet, da die Mehrzahl an neuer x86-H === Unterstützt FreeBSD neben x86 auch andere Architekturen? -Ja. FreeBSD teilt die Unterstützung in sogenannte Tiers auf. Tier-1 Architekturen, wie i386 oder amd64 werden vollständig unterstützt. Tier-2 und Tier-3 werden auf der "Best-Effort Basis" unterstützt. Eine vollständige Erklärung dieser Aufteilung finden Sie im link:{committers-guide}#archs[Committer's Guide]. +Ja. FreeBSD teilt die Unterstützung in sogenannte Tiers auf. Tier-1 Architekturen, wie i386 oder amd64 werden vollständig unterstützt. Tier-2 und Tier-3 werden auf der "Best-Effort Basis" unterstützt. Eine vollständige Erklärung dieser Aufteilung finden Sie im extref:{committers-guide}[Committer's Guide, archs]. Eine vollständige Liste der unterstützten Architekturen finden Sie auf der Seite http://www.FreeBSD.org/de/platforms/[Unterstützte Plattformen]. @@ -702,7 +688,7 @@ Die Entwickler von FreeBSD interessieren sich für solchen Meldungen, allerdings Der FreeBSD-Kernel beschränkt die Anzahl der gleichzeitig laufenden Prozesse. Die Anzahl errechnet sich aus dem Wert der `kern.maxusers` man:sysctl[8]-Variable. Auch andere Einstellungen wie die Anzahl der Puffer für Netzwerkoperationen werden durch `kern.maxusers` beeinflusst. Wenn das System stark belastet ist, sollten Sie den Wert von `kern.maxusers` erhöhen. Dadurch werden diverse Einstellungen des Systems angepasst und die maximale Anzahl gleichzeitig laufender Prozesse erhöht. -Um den Wert von `kern.maxusers` anzupassen, folgen Sie den Anweisungen im Abschnitt link:{handbook}#kern-maxfiles[Datei und Prozeß Limits] des Handbuchs. Dieser Abschnitt spricht zwar nur von Dateien, für Prozesse gelten aber die gleichen Beschränkungen. +Um den Wert von `kern.maxusers` anzupassen, folgen Sie den Anweisungen im Abschnitt extref:{handbook}config-tuning[Datei und Prozeß Limits, kern-maxfiles] des Handbuchs. Dieser Abschnitt spricht zwar nur von Dateien, für Prozesse gelten aber die gleichen Beschränkungen. Wenn das System nicht besonders stark ausgelastet ist und Sie einfach nur mehr gleichzeitig laufende Prozesse erlauben wollen, können Sie den Wert der Variable `kern.maxproc` in [.filename]#/boot/loader.conf# anpassen. Um die Änderung zu aktivieren, müssen Sie das System neu starten. Wollen Sie das System zusätzlich optimieren, sollten Sie man:loader.conf[5] lesen. Wenn diese Prozesse von einem einzigen Benutzer ausgeführt werden, müssen Sie den Wert von `kern.maxprocperuid` ebenfalls erhöhen. Dieser Wert muss immer mindestens um eins geringer sein als der Wert von `kern.maxproc`, weil ein Systemprogramm, man:init[8], immer ausgeführt werden muss. @@ -732,7 +718,7 @@ Haben Sie FreeBSD gerade erst installiert, kann es auch sein, dass die Domänen- === Warum sehe ich in der Ausgabe von dmesg8 häufig die Meldung file: table is full? -Diese Fehlermeldung besagt, dass die zur Verfügung stehenden Datei-Deskriptoren des Systems aufgebraucht sind. Was das genau bedeutet und wie Sie dieses Problem lösen können, steht im Abschnitt link:{handbook}#kern-maxfiles[kern.maxfiles] im Kapitel link:{handbook}#configtuning-kernel-limits/[Einstellungen von Kernel Limits] des Handbuchs. +Diese Fehlermeldung besagt, dass die zur Verfügung stehenden Datei-Deskriptoren des Systems aufgebraucht sind. Was das genau bedeutet und wie Sie dieses Problem lösen können, steht im Abschnitt extref:{handbook}config-tuning[kern.maxfiles, kern-maxfiles] im Kapitel extref:{handbook}config-tuning/[Einstellungen von Kernel Limits, configtuning-kernel-limits] des Handbuchs. === Warum ist die Uhrzeit auf meinem Rechner immer falsch? @@ -830,8 +816,8 @@ FreeBSD unterstützt für die Installation komprimierte Binärpakete und Ports. Die folgenden Methoden können verwendet werden: -* In den meisten Situationen sollten Sie portsnap benutzen. Der Abschnitt link:{handbook}#ports-using/[Benutzen der Ports-Sammlung] beschreibt die Verwendung dieses Werkzeugs. -* Verwenden Sie SVN, wenn Sie bestimmte Patches für den Portsbaum benötigen. Lesen Sie link:{handbook}#svn/[Benutzen von Subversion] für weitere Informationen. +* In den meisten Situationen sollten Sie portsnap benutzen. Der Abschnitt extref:{handbook}ports/[Benutzen der Ports-Sammlung, ports-using] beschreibt die Verwendung dieses Werkzeugs. +* Verwenden Sie SVN, wenn Sie bestimmte Patches für den Portsbaum benötigen. Lesen Sie extref:{handbook}mirrors/[Benutzen von Subversion, svn] für weitere Informationen. === Unterstützt FreeBSD Java? @@ -839,7 +825,7 @@ Ja. Lesen Sie https://www.FreeBSD.org/java/[http://www.FreeBSD.org/java/] für w === Warum kann ich manche Ports auf meiner 9.X oder 10.X-STABLE-Maschine nicht erstellen? -Wenn Sie eine FreeBSD-Version benutzen, die deutlich älter als das aktuelle _-CURRENT_ oder _-STABLE_ ist, könnte es sein, dass Sie zunächst die Ports-Sammlung aktualisieren müssen. Lesen Sie dazu link:{handbook}#ports-using/[Benutzen der Ports-Sammlung]. Ist die Ports-Sammlung aktuell, könnte es sein, dass jemand eine Änderung am Port durchgeführt hat, die für _-CURRENT_ funktioniert, den Port für _-STABLE_ aber unbrauchbar gemacht hat. Bitte senden Sie einen https://bugs.FreeBSD.org/submit/[Fehlerbericht]. Von der Ports-Sammlung wird nämlich erwartet, dass sie sowohl auf _-CURRENT_ als auch auf _-STABLE_ funktioniert. +Wenn Sie eine FreeBSD-Version benutzen, die deutlich älter als das aktuelle _-CURRENT_ oder _-STABLE_ ist, könnte es sein, dass Sie zunächst die Ports-Sammlung aktualisieren müssen. Lesen Sie dazu extref:{handbook}ports/[Benutzen der Ports-Sammlung, ports-using]. Ist die Ports-Sammlung aktuell, könnte es sein, dass jemand eine Änderung am Port durchgeführt hat, die für _-CURRENT_ funktioniert, den Port für _-STABLE_ aber unbrauchbar gemacht hat. Bitte senden Sie einen https://bugs.FreeBSD.org/submit/[Fehlerbericht]. Von der Ports-Sammlung wird nämlich erwartet, dass sie sowohl auf _-CURRENT_ als auch auf _-STABLE_ funktioniert. === Ich habe gerade versucht, INDEX mit make index zu bauen, und es hat nicht geklappt. Woran liegt das? @@ -849,7 +835,7 @@ Es gibt seltene Fälle, in denen [.filename]#INDEX# nicht gebaut werden kann, we === Ich habe die Quellen aktualisiert, wie aktualisiere ich jetzt die installierten Ports? -FreeBSD enthält zwar kein Programm, das die installierten Ports aktualisiert, allerdings existieren diverse Programme, die diesen Prozess etwas vereinfachen. Weiterhin können Sie zusätzliche Programme installieren, die Sie dabei unterstützen. Lesen Sie das Kapitel link:{handbook}#ports-using/[Benutzen der Ports-Sammlung] im FreeBSD Handbuch. +FreeBSD enthält zwar kein Programm, das die installierten Ports aktualisiert, allerdings existieren diverse Programme, die diesen Prozess etwas vereinfachen. Weiterhin können Sie zusätzliche Programme installieren, die Sie dabei unterstützen. Lesen Sie das Kapitel extref:{handbook}ports/[Benutzen der Ports-Sammlung, ports-using] im FreeBSD Handbuch. === Muss ich nach der Aktualisierung einer FreeBSD-Hauptversion jedes Mal alle Ports neu erstellen? @@ -857,7 +843,7 @@ Ja! Obwohl ein aktuelles System mit Software für eine ältere Version funktioni Wenn das System aktualisiert wird, werden verschiedene Shared-Libraries, ladbare Module und andere Systembestandteile durch neuere Versionen ersetzt. Anwendungen, die gegen die älteren Versionen gelinkt sind, werden nicht starten oder in anderen Fällen nicht korrekt funktionieren. -Für weitere Informationen lesen Sie den Abschnitt link:{handbook}#freebsdupdate-upgrade[FreeBSD-Update] im FreeBSD Handbuch. +Für weitere Informationen lesen Sie den Abschnitt extref:{handbook}updating-upgrading[FreeBSD-Update, freebsdupdate-upgrade] im FreeBSD Handbuch. === Muss ich nach der Aktualisierung einer FreeBSD-Unterversion jedes Mal alle Ports neu erstellen? @@ -878,14 +864,14 @@ Installieren Sie zuerst den Port package:audio/timidity[]. Danach müssen Sie ma % timidity -Ow -s 44100 -o /tmp/juke/01.wav 01.mid .... -Die WAV-Dateien können dann in andere Formate konvertiert werden oder (wie im link:{handbook}#creating-cds/[FreeBSD Handbuch]. beschrieben) auf Audio-CDs gebrannt werden. +Die WAV-Dateien können dann in andere Formate konvertiert werden oder (wie im extref:{handbook}disks/[FreeBSD Handbuch, creating-cds]. beschrieben) auf Audio-CDs gebrannt werden. == Kernelkonfiguration [[make-kernel]] === Ich möchte meinen Kernel anpassen. Ist das schwierig? -Überhaupt nicht! Lesen Sie den link:{handbook}#kernelconfig/[Abschnitt zur Kernelkonfiguration im Handbuch]. +Überhaupt nicht! Lesen Sie den extref:{handbook}kernelconfig/[Abschnitt zur Kernelkonfiguration im Handbuch]. [NOTE] ==== @@ -931,7 +917,7 @@ Ersetzen Sie _accf_httpd ipfw_ durch die gewünschten Module. Nur aufgelistete M Um die Größe des Kernels weiter zu reduzieren, können nicht benötigte Geräte aus dem Kernel entfernt werden. <<make-kernel>> enthält weitere Informationen. -Um eine dieser Optionen in Kraft zu setzen, folgen Sie den Anweisungen zum link:{handbook}#kernelconfig-building/[Erstellen und Installieren] eines neuen Kernels. +Um eine dieser Optionen in Kraft zu setzen, folgen Sie den Anweisungen zum extref:{handbook}kernelconfig/[Erstellen und Installieren, kernelconfig-building] eines neuen Kernels. Der FreeBSD 11 amd64 Kernel ([.filename]#/boot/kernel/kernel#) ist circa 25 MB groß. @@ -961,7 +947,7 @@ kern.sched.name: ULE === Wie kann ich meine neue Festplatte in mein FreeBSD-System einbinden? -Lesen Sie den Abschnitt link:{handbook}#disks-adding/[Hinzufügen von Laufwerken] im Handbuch. +Lesen Sie den Abschnitt extref:{handbook}disks/[Hinzufügen von Laufwerken, disks-adding] im Handbuch. === Wie verschiebe ich mein System auf meine neue, große Platte? @@ -1068,7 +1054,7 @@ Die erweiterten DOS-Partitionen befinden sich hinter _allen_ primären Partition === Gibt es ein verschlüsselndes Dateisystem für FreeBSD? -Ja. man:gbde[8] und man:geli[8]. Lesen Sie dazu auch den Abschnitt link:{handbook}#disks-encrypting/[Partitionen verschlüsseln] im FreeBSD Handbuch. +Ja. man:gbde[8] und man:geli[8]. Lesen Sie dazu auch den Abschnitt extref:{handbook}disks/[Partitionen verschlüsseln, disks-encrypting] im FreeBSD Handbuch. === Wie boote ich FreeBSD und Linux mit GRUB? @@ -1134,23 +1120,23 @@ Es ist eine gute Idee einen Eintrag in [.filename]#/etc/fstab# hinzuzufügen (si === Wieso erhalte ich die Meldung Incorrect super block beim Mounten einer CD? -Sie müssen man:mount[8] mitteilen, was für ein Gerät Sie mounten wollen. Genauere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt link:{handbook}#mounting-cd[Einhängen von Daten-CDs] des Handbuchs. +Sie müssen man:mount[8] mitteilen, was für ein Gerät Sie mounten wollen. Genauere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt extref:{handbook}disks[Einhängen von Daten-CDs, mounting-cd] des Handbuchs. === Wieso erhalte ich die Meldung Device not configured, wenn ich eine CD mounte? -Das bedeutet im allgemeinen, dass sich keine CD im Laufwerk befindet, oder dass das Laufwerk auf dem Bus nicht sichtbar ist. Dieses Problem wird im Kapitel link:{handbook}#mounting-cd[Einhängen von Daten-CDs] des Handbuchs ausführlich diskutiert. +Das bedeutet im allgemeinen, dass sich keine CD im Laufwerk befindet, oder dass das Laufwerk auf dem Bus nicht sichtbar ist. Dieses Problem wird im Kapitel extref:{handbook}disks[Einhängen von Daten-CDs, mounting-cd] des Handbuchs ausführlich diskutiert. === Wieso werden alle Sonderzeichen in den Dateinamen auf meinen CDs durch ? ersetzt, wenn ich die CD unter FreeBSD benutze? -Wahrscheinlich werden auf der CD-ROM die "Joliet" Erweiterungen für die Speicherung von Datei- und Verzeichnisnamen benutzt. Werfen Sie einen Blick in das Kapitel link:{handbook}#mounting-cd[Einhängen von Daten-CDs] im Handbuch. +Wahrscheinlich werden auf der CD-ROM die "Joliet" Erweiterungen für die Speicherung von Datei- und Verzeichnisnamen benutzt. Werfen Sie einen Blick in das Kapitel extref:{handbook}disks[Einhängen von Daten-CDs, mounting-cd] im Handbuch. === Ich habe eine CD mit FreeBSD gebrannt und kann sie nicht mit anderen Betriebssystemen lesen. Warum? -Sie haben wahrscheinlich eine Datei direkt auf CD geschrieben, statt ein ISO 9660-Dateisystem erzeugt zu haben. Werfen Sie einen Blick in das Kapitel link:{handbook}#mounting-cd[Einhängen von Daten-CDs] im Handbuch. +Sie haben wahrscheinlich eine Datei direkt auf CD geschrieben, statt ein ISO 9660-Dateisystem erzeugt zu haben. Werfen Sie einen Blick in das Kapitel extref:{handbook}disks[Einhängen von Daten-CDs, mounting-cd] im Handbuch. === Wie kann ich ein Image einer Daten-CD erzeugen? -Diese Information finden Sie im Abschnitt link:{handbook}#mkisofs[Daten auf ein ISO-Dateisystem schreiben] des Handbuchs. Weitere Informationen über die Arbeit mit CD-ROMs finden Sie im Abschnitt link:{handbook}#creating-cds/[Erstellen und Verwenden von CDs] im Kapitel Speichermedien des Handbuchs. +Diese Information finden Sie im Abschnitt extref:{handbook}disks[Daten auf ein ISO-Dateisystem schreiben, mkisofs] des Handbuchs. Weitere Informationen über die Arbeit mit CD-ROMs finden Sie im Abschnitt extref:{handbook}disks/[Erstellen und Verwenden von CDs, creating-cds] im Kapitel Speichermedien des Handbuchs. === Wieso kommt mount nicht mit einer Audio-CD zurecht? @@ -1216,7 +1202,7 @@ Bitte beachten Sie, dass die Freigabe des Plattenplatzes durch Soft Updates um b === Wie kann ich den Swap-Bereich vergrößern? -Der Abschnitt link:{handbook}#adding-swap-space/[Hinzufügen von Swap-Bereichen] im Handbuch enthält hierzu eine Schritt-für-Schritt Anleitung. +Der Abschnitt extref:{handbook}config-tuning/[Hinzufügen von Swap-Bereichen, adding-swap-space] im Handbuch enthält hierzu eine Schritt-für-Schritt Anleitung. === Warum ist meine Festplatte unter FreeBSD kleiner, als sie laut Hersteller sein soll? @@ -1351,11 +1337,11 @@ Sobald Sie diese Schritte ausgeführt haben, können Sie den Fehler in [.filenam === Wieso habe ich habe Probleme, meinen Drucker einzurichten? -Lesen Sie zur Problembehandlung das Kapitel link:{handbook}#printing/[Drucken] im Handbuch. +Lesen Sie zur Problembehandlung das Kapitel extref:{handbook}printing/[Drucken] im Handbuch. === Wie kann ich die Tastaturbelegung meines Systems korrigieren? -Informationen dazu finden Sie im Kapitel link:{handbook}#using-localization/[Lokalisierung] des Handbuchs, insbesondere im Abschnitt link:{handbook}#setting-console[Einrichten der Konsole]. +Informationen dazu finden Sie im Kapitel extref:{handbook}l10n/[Lokalisierung, using-localization] des Handbuchs, insbesondere im Abschnitt extref:{handbook}l10n[Einrichten der Konsole, setting-console]. === Wieso funktionieren die Benutzer-Quotas nicht richtig? @@ -1367,7 +1353,7 @@ options QUOTA .... + -Weitere Informationen zum Einsatz von Quotas finden Sie im Abschnitt link:{handbook}#quotas/[Disk Quotas] des Handbuchs. +Weitere Informationen zum Einsatz von Quotas finden Sie im Abschnittextref:{handbook}disks/[Disk Quotas, quotas] des Handbuchs. . Benutzen Sie keine Quotas für [.filename]#/#. . Erstellen Sie die Quotas-Datei in dem Dateisystem, für das die Quotas gelten sollen: + @@ -1415,7 +1401,7 @@ Wenn Sie immer noch dazu aufgefordert werden, das Passwort für `root` beim Betr [NOTE] ==== -Wenn Sie die Root-Partition im Single-User-Modus nicht mounten können, liegt es möglicherweise daran, dass die Partitionen verschlüsselt sind und es damit unmöglich ist, sie ohne die dazugehörigen Schlüssel zu mounten. Für weitere Informationen lesen Sie den Abschnitt über verschlüsselte Partitionen im FreeBSD link:{handbook}#disks-encrypting/[Handbuch]. +Wenn Sie die Root-Partition im Single-User-Modus nicht mounten können, liegt es möglicherweise daran, dass die Partitionen verschlüsselt sind und es damit unmöglich ist, sie ohne die dazugehörigen Schlüssel zu mounten. Für weitere Informationen lesen Sie den Abschnitt über verschlüsselte Partitionen im FreeBSD extref:{handbook}disks/[Handbuch, disks-encrypting]. ==== === Wie verhindere ich, dass das System mit StrgAltEntf rebootet werden kann? @@ -1480,7 +1466,7 @@ Ausführliche Antwort: Bei FreeBSD gibt es zwei Quellen für Releases. Die Major Bevor in einem Zweig ein Release erfolgt, muss in diesem Zweig ein bestimmter Prozess ablaufen. Ein Teil dieses Prozesses ist der "code freeze", der Stop der Weiterentwicklung. Sobald dieser Schritt erfolgt ist, wird der Name des Zweiges geändert, um anzuzeigen, dass demnächst ein Release erfolgen wird. Wenn der Zweig zum Beispiel 6.2-STABLE genannt wurde, wird der Name in 6.3-PRERELEASE geändert, um dies zu verdeutlichen. Weiterhin ist das ein Zeichen, dass jetzt besonders intensiv getestet werden sollte. In dieser Phase können Fehler im Quellcode noch korrigiert werden. Wenn der Quellcode so weit "gereift" ist, dass ein Release erstellt werden kann, wird der Name in 6.3-RC geändert, um genau dies anzuzeigen. In dieser Phase können nur noch extrem wichtige Korrekturen aufgenommen werden. Sobald das Release (in diesem Beispiel 6.3-RELEASE) erfolgt ist, wird der Zweig in 6.3-STABLE umbenannt. -Weitere Informationen über Versionsnummern und die verschiedenen Entwicklungszweige enthält der Artikel link:{releng}[Release Engineering]. +Weitere Informationen über Versionsnummern und die verschiedenen Entwicklungszweige enthält der Artikel extref:{releng}[Release Engineering]. === Als ich versucht habe, einen neuen Kernel zu installieren, ist chflags1 fehlgeschlagen. Was mache ich jetzt? @@ -1578,7 +1564,7 @@ Sie können Xorg auch als Paket installieren: # pkg install xorg .... -Lesen Sie nach erfolgreicher Installation von Xorg den Abschnitt link:{handbook}#x-config/[X11 konfigurieren] im FreeBSD Handbuch. +Lesen Sie nach erfolgreicher Installation von Xorg den Abschnitt extref:{handbook}x11/[X11 konfigurieren, x-config] im FreeBSD Handbuch. === Ich habe versucht, X zu starten, aber wenn ich startx eingebe, erhalte ich die Fehlermeldung No devices detected.. Was soll ich jetzt machen? @@ -1792,7 +1778,7 @@ Geben Sie `xmodmap -e "pointer = 3 2 1"` ein. Fügen Sie dieses Kommando in [.fi === Wie installiere ich einen Splash-Screen und wo finde ich sie? -Die detaillierte Antwort auf diese Frage finden Sie im Abschnitt link:{handbook}#boot-splash/[Willkommensbildschirme während des Bootvorgangs konfigurieren] des FreeBSD Handbuchs. +Die detaillierte Antwort auf diese Frage finden Sie im Abschnitt extref:{handbook}boot/[Willkommensbildschirme während des Bootvorgangs konfigurieren, boot-splash] des FreeBSD Handbuchs. === Kann ich die Windows-Tasten unter X benutzen? @@ -1858,29 +1844,29 @@ Bei ATI Rage 128 und Radeon lesen Sie man:ati[4], man:r128[4] und man:radeon[4]. === Woher kann ich Informationen über Diskless Booting bekommen? -"Diskless Booting" bedeutet, dass die FreeBSD-Maschine über ein Netzwerk gebootet wird und die notwendigen Dateien von einem Server anstatt von der Festplatte liest. Vollständige Details finden Sie im link:{handbook}#network-diskless/[Handbucheintrag über den plattenlosen Betrieb]. +"Diskless Booting" bedeutet, dass die FreeBSD-Maschine über ein Netzwerk gebootet wird und die notwendigen Dateien von einem Server anstatt von der Festplatte liest. Vollständige Details finden Sie im extref:{handbook}advanced-networking/[Handbucheintrag über den plattenlosen Betrieb, network-diskless]. === Kann eine FreeBSD-Maschine als Netzwerkrouter genutzt werden? -Ja. Genaue Informationen zu diesem Thema finden Sie im Abschnitt link:{handbook}#network-routing/[Gateways und Routen] des Handbuchkapitels link:{handbook}#advanced-networking/[Weiterführende Netzwerkthemen]. +Ja. Genaue Informationen zu diesem Thema finden Sie im Abschnitt extref:{handbook}advanced-networking/[Gateways und Routen, network-routing] des Handbuchkapitels extref:{handbook}advanced-networking/[Weiterführende Netzwerkthemen, advanced-networking]. === Kann ich meine Windows-Maschine über FreeBSD ans Internet anbinden? Personen, die diese Frage stellen, haben typischerweise zwei PCs zu Hause: einen mit FreeBSD und einen mit einer Windows(TM)-Variante. Die Idee ist, die FreeBSD-Maschine an das Internet anzubinden, um in der Lage zu sein, von der Windows(TM)-Maschine über die FreeBSD-Maschine auf das Internet zuzugreifen. Das ist tatsächlich nur ein Spezialfall der vorherigen Frage. -Wenn Sie eine Einwahlverbindung benutzen, müssen Sie `ppp` mit der Option `-nat` verwenden und in [.filename]#/etc/rc.conf# die Variable `gateway_enable` auf _YES_ setzen. Weitere Informationen erhalten Sie in man:ppp[8] oder im Abschnitt link:{handbook}#userppp/[User-PPP des Handbuchs]. +Wenn Sie eine Einwahlverbindung benutzen, müssen Sie `ppp` mit der Option `-nat` verwenden und in [.filename]#/etc/rc.conf# die Variable `gateway_enable` auf _YES_ setzen. Weitere Informationen erhalten Sie in man:ppp[8] oder im Abschnitt extref:{handbook}ppp-and-slip/[User-PPP des Handbuchs, userppp]. -Wenn die Verbindung zum Internet über Ethernet erstellt wurde, müssen Sie man:natd[8] benutzen. Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt link:{handbook}#network-natd[natd] des Handbuchs. +Wenn die Verbindung zum Internet über Ethernet erstellt wurde, müssen Sie man:natd[8] benutzen. Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt extref:{handbook}[natd, network-natd] des Handbuchs. === Unterstützt FreeBSD und PPP? Ja. man:ppp[8] bietet Unterstützung für eingehende und ausgehende Verbindungen. -Weitere Informationen finden Sie im link:{handbook}#ppp-and-slip/[Kapitel PPP im Handbuch]. +Weitere Informationen finden Sie im extref:{handbook}ppp-and-slip/[Kapitel PPP im Handbuch, ppp-and-slip]. === Unterstützt FreeBSD NAT oder Masquerading? -Ja. Wenn Sie NAT über eine User-PPP-Verbindung einsetzen wollen, lesen Sie den link:{handbook}#userppp/[Abschnitt PPP des Handbuchs]. Wollen Sie NAT über eine andere Verbindung einsetzen, lesen Sie bitte den Abschnitt link:{handbook}#network-natd/[NAT Konfiguration] im Handbuch. +Ja. Wenn Sie NAT über eine User-PPP-Verbindung einsetzen wollen, lesen Sie den extref:{handbook}ppp-and-slip/[Abschnitt PPP des Handbuchs, userppp]. Wollen Sie NAT über eine andere Verbindung einsetzen, lesen Sie bitte den Abschnitt extref:{handbook}/[NAT Konfiguration, network-natd] im Handbuch. === Wie kann ich Ethernet-Aliase einrichten? @@ -1898,7 +1884,7 @@ Andernfalls geben sie die Adresse und die Netzmaske wie gewohnt an: # ifconfig ed0 alias 172.16.141.5 netmask 0xffffff00 .... -Weitere Informationen finden Sie im FreeBSD link:{handbook}#configtuning-virtual-hosts/[Handbuch]. +Weitere Informationen finden Sie im FreeBSD extref:{handbook}config-tuning/[Handbuch, configtuning-virtual-hosts]. === Warum kann ich per NFS nicht von einer Linux-Maschine mounten? @@ -1911,7 +1897,7 @@ Einige Versionen des Linux(TM) NFS-Codes akzeptieren Mount-Anfragen nur von eine === Warum meldet mir mountd auf meinem FreeBSD NFS-Server ständig can't change attributes und bad exports list? -Die häufigste Ursache für dieses Problem ist, dass Sie den Aufbau der [.filename]#/etc/exports# nicht richtig verstanden haben. Lesen Sie man:exports[5] und das Kapitel link:{handbook}#network-nfs/[NFS] im Handbuch, speziell den Abschnitt link:{handbook}#configuring-nfs[Konfiguration von NFS]. +Die häufigste Ursache für dieses Problem ist, dass Sie den Aufbau der [.filename]#/etc/exports# nicht richtig verstanden haben. Lesen Sie man:exports[5] und das Kapitel extref:{handbook}network-servers/[NFS, network-nfs] im Handbuch, speziell den Abschnitt extref:{handbook}[Konfiguration von NFS, configuring-nfs]. === Wie aktiviere ich die Unterstützung für IP-Multicast? @@ -1919,7 +1905,7 @@ Installieren Sie das Paket oder den Port package:net/mrouted[] und fügen Sie `m === Warum muss ich für Hosts auf meiner Site den FQDN benutzen? -Die Antwort hierzu finden Sie im FreeBSD link:{handbook}#mail-trouble[Handbuch]. +Die Antwort hierzu finden Sie im FreeBSD extref:{handbook}mail[Handbuch, mail-trouble]. === Wieso erhalte ich bei allen Netzwerkoperationen die Meldung Permission denied? @@ -1934,7 +1920,7 @@ Wenn die Firewall unabsichtlich falsch konfiguriert wurde, stellen Sie die Netzw Sie können in [.filename]#/etc/rc.conf# auch `firewall_type="open"` setzen. -Weitere Informationen über die Konfiguration dieser Firewall finden Sie im Kapitel link:{handbook}#firewalls-ipfw/[IPFW] des Handbuchs. +Weitere Informationen über die Konfiguration dieser Firewall finden Sie im Kapitel extref:{handbook}firewalls/[IPFW, firewalls-ipfw] des Handbuchs. === Warum kann ich mit ipfw einen Dienst nicht mit fwd auf eine andere Maschine umlenken? @@ -2093,7 +2079,7 @@ Einige Anwender benutzen `toor` mit einer alternativen Shell für die tägliche === Ich bekomme ppp8 nicht zum Laufen. Was mache ich falsch? -Lesen Sie zuerst man:ppp[8] und den link:{handbook}#userppp[Abschnitt zu PPP im Handbuch]. Aktivieren Sie zur Fehlersuche die Protokollierung mit folgendem Befehl: +Lesen Sie zuerst man:ppp[8] und den extref:{handbook}ppp-and-slip[Abschnitt zu PPP im Handbuch, userppp]. Aktivieren Sie zur Fehlersuche die Protokollierung mit folgendem Befehl: [.programlisting] .... @@ -2143,7 +2129,7 @@ Ein weiterer Grund dafür, dass die Zeile für die Standardroute fehlt, könnte delete ALL .... -Lesen Sie in diesem Fall den Abschnitt link:{handbook}#userppp-final[Abschließende Systemkonfiguration] des Handbuchs. +Lesen Sie in diesem Fall den Abschnitt extref:{handbook}ppp-and-slip[Abschließende Systemkonfiguration, userppp-final] des Handbuchs. === Was bedeutet No route to host? @@ -2164,7 +2150,7 @@ delete ALL add 0 0 HISADDR .... -Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt link:{handbook}#userppp-dynamicip[PPP und Dynamische IP-Adressen] des Handbuchs. +Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt extref:{handbook}[PPP und Dynamische IP-Adressen, userppp-dynamicip] des Handbuchs. === Wieso werden meine Verbindungen nach ca. drei Minuten beendet? @@ -2339,7 +2325,7 @@ set dfilter 3 permit 0/0 0/0 Dies ist nicht immer brauchbar, weil es effektiv die Fähigkeit, auf Anforderung wählen zu können einschränkt - die meisten Programme müssen eine DNS-Anfrage durchführen, bevor Sie andere, das Netzwerk betreffenden Dinge tun können. -Im Fall von DNS sollten Sie versuchen, herauszufinden, welches Programm tatsächlich versucht, einen Hostnamen aufzulösen. Sehr oft handelt es sich hier um Sendmail. Sie sollten sicherstellen, dass Sie Sendmail in der Konfigurationsdatei sagen, dass es keine DNS-Anfragen durchführen soll. Weitere Details enthält der Abschnitt link:{handbook}#smtp-dialup/[E-Mail über Einwahl-Verbindungen] des Handbuchs. Sie könnten z.B. die folgende Zeile in die [.filename]#.mc#-Datei einfügen: +Im Fall von DNS sollten Sie versuchen, herauszufinden, welches Programm tatsächlich versucht, einen Hostnamen aufzulösen. Sehr oft handelt es sich hier um Sendmail. Sie sollten sicherstellen, dass Sie Sendmail in der Konfigurationsdatei sagen, dass es keine DNS-Anfragen durchführen soll. Weitere Details enthält der Abschnitt extref:{handbook}mail/[E-Mail über Einwahl-Verbindungen, smtp-dialup] des Handbuchs. Sie könnten z.B. die folgende Zeile in die [.filename]#.mc#-Datei einfügen: [.programlisting] .... @@ -2448,7 +2434,7 @@ Dieses Kapitel beantwortet häufig gestellte Fragen zu seriellen Verbindungen mi === Welche seriellen Multi-Port-Karten werden von FreeBSD unterstützt? -Es existiert eine Liste der unterstützten Karten im Abschnitt link:{handbook}#serial/[Serielle Datenübertragung] des Handbuchs. +Es existiert eine Liste der unterstützten Karten im Abschnitt extref:{handbook}serialcomms/[Serielle Datenübertragung, serial] des Handbuchs. Die meisten auf den 16550 basierten PCI Multi-Port-Karten werden mühelos unterstützt. @@ -2458,7 +2444,7 @@ In man:uart[4] und man:sio[4] finden Sie weitere Informationen zur Konfiguration === Wie kann ich den boot:-Prompt auf einer seriellen Konsole anzeigen lassen? -Lesen Sie link:{handbook}#serialconsole-setup/[diesen Abschnitt] des Handbuchs. +Lesen Sie extref:{handbook}serialcomms/[diesen Abschnitt, serialconsole-setup] des Handbuchs. === Wie kann ich feststellen, ob FreeBSD meine seriellen Schnittstellen oder Modemkarten gefunden hat? @@ -2515,15 +2501,15 @@ Die Flags zeigen an, dass die Master-Schnittstelle die Minor-Nummer `7` (`0x700` === Kann ich die vorgegebenen seriellen Parameter für eine Schnittstelle einstellen? -See the link:{handbook}#serial-hw-config[Serial Communications] section in the FreeBSD Handbook. +See the extref:{handbook}serialcomms[Serial Communications, serial-hw-config] section in the FreeBSD Handbook. === Wie kann ich Einwahl-Logins über mein Modem aktivieren? -Lesen Sie dazu den Abschnitt über link:{handbook}#dialup/[Einwählverbindungen] im FreeBSD Handbuch. +Lesen Sie dazu den Abschnitt über extref:{handbook}serialcomms/[Einwählverbindungen, dialup] im FreeBSD Handbuch. === Wie kann ich ein Hardware-Terminal mit meiner FreeBSD Box verbinden? -Diese Information finden Sie im Abschnitt link:{handbook}#term/[Terminals] im FreeBSD Handbuch. +Diese Information finden Sie im Abschnitt extref:{handbook}serialcomms/[Terminals, term] im FreeBSD Handbuch. === Warum kann ich tip oder cu nicht laufen lassen? @@ -2585,7 +2571,7 @@ Die Ports-Sammlung enthält auch package:emulators/dosbox[]. Das Hauptaugenmerk === Was muss ich tun, um die FreeBSD-Dokumentation in meine Muttersprache zu übersetzen? -Lesen Sie die link:{fdp-primer}#translations/[Translation FAQ] im FreeBSD Documentation Project Primer. +Lesen Sie die extref:{fdp-primer}[Translation FAQ, translations] im FreeBSD Documentation Project Primer. === Warum kommen alle meine Mails, die ich an FreeBSD.org schicke, wieder zurück? @@ -2625,7 +2611,7 @@ Einige Bilder in den Formaten Xfig und eps sind unter [.filename]#/usr/shared/ex === Ich habe in den Mailinglisten eine Abkürzung oder einen Begriff gesehen, den ich nicht kenne. Wo erhalte ich eine Erklärung dazu? -Sehen Sie im link:{handbook}#freebsd-glossary[FreeBSD-Glossar] nach. +Sehen Sie im extref:{handbook}glossary[FreeBSD-Glossar, freebsd-glossary] nach. === Warum sollte mich die Farbe des Fahrradschuppens interessieren? @@ -2756,13 +2742,13 @@ Installieren Sie auf dem Rechner Ihres Kollegen package:games/sl[] und warten Si === Wie kann ich mehr über die Interna von FreeBSD erfahren? -Lesen Sie das link:{arch-handbook}[FreeBSD Architecture Handbook]. +Lesen Sie das extref:{arch-handbook}[FreeBSD Architecture Handbook]. Allgemeines Wissen über UNIX(TM) kann allerdings in den meisten Fällen auf FreeBSD angewendet werden. === Wie kann ich bei der Entwicklung von FreeBSD mithelfen? -Genauere Informationen finden Sie im Artikel link:{contributing}[FreeBSD unterstützen]. Wir können Hilfe immer gut gebrauchen! +Genauere Informationen finden Sie im Artikel extref:{contributing}[FreeBSD unterstützen]. Wir können Hilfe immer gut gebrauchen! === Was sind Snapshots und Releases? @@ -2778,7 +2764,7 @@ Derzeit steht _-CURRENT_ für den 11._X_-Entwicklungsstrom. Der _10-STABLE_-Zwei === Ich habe eine Kernelerweiterung geschrieben. An wen sende ich sie? -Lesen Sie den Artikel link:{contributing}[FreeBSD unterstützen]. +Lesen Sie den Artikel extref:{contributing}[FreeBSD unterstützen]. Und Danke, dass Sie darüber nachdenken! @@ -2922,7 +2908,7 @@ Um den richtigen Wert von _N_ zu bestimmen, teilen Sie den gewünschte Größe d Dieses kleine unschuldige Dokument mit Häufig gestellten Fragen wurde die letzten Jahrzehnte von Hunderten, wenn nicht Tausenden, geschrieben, neu geschrieben, überarbeitet, gefaltet, verdreht, durcheinander gebracht, wieder aufgebaut, verstümmelt, seziert, durchgekaut, überdacht, und wiederbelebt. Und das nicht nur einmal. -Wir möchten allen dafür Verantwortlichen danken und wir fordern auch Sie auf, link:{contributing}[dieser Gruppe beizutreten], um diese FAQ noch besser zu machen. +Wir möchten allen dafür Verantwortlichen danken und wir fordern auch Sie auf, extref:{contributing}[dieser Gruppe beizutreten], um diese FAQ noch besser zu machen. [bibliography] [[bibliography]] diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/_index.adoc index b367738d7f..305d6ccfdd 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/_index.adoc @@ -3,9 +3,9 @@ title: FreeBSD Handbuch authors: - author: The FreeBSD Documentation Project copyright: 1995-2020 The FreeBSD Documentation Project -releaseinfo: "$FreeBSD$" trademarks: ["freebsd", "ibm", "ieee", "redhat", "3com", "adobe", "apple", "intel", "linux", "microsoft", "opengroup", "sun", "realnetworks", "oracle", "3ware", "arm", "adaptec", "google", "heidelberger", "intuit", "lsilogic", "themathworks", "thomson", "vmware", "wolframresearch", "xiph", "xfree86", "general"] next: books/handbook/preface +isIndex: true --- = FreeBSD Handbuch @@ -13,30 +13,39 @@ next: books/handbook/preface :toc: macro :toclevels: 1 :icons: font -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: :sectnums: :sectnumlevels: 6 :partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:part-signifier: Teil -:chapter-signifier: Kapitel -:appendix-caption: Anhang -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel +:images-path: books/handbook/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +:chapters-path: content/{{% lang %}}/books/handbook/ +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +:chapters-path: +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] + +ifndef::env-beastie[] +:chapters-path: +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [.abstract-title] Zusammenfassung -Willkommen bei FreeBSD! Dieses Handbuch beschreibt die Installation und den täglichen Umgang mit _FreeBSD {rel121-current}-RELEASE_, _FreeBSD {rel113-current}-RELEASE_. Das Handbuch ist das Ergebnis einer fortlaufenden Arbeit vieler Einzelpersonen. Dies kann dazu führen, dass einige Abschnitte nicht aktuell sind. Bei Unklarheiten empfiehlt es sich daher stets, die link:{handbook}[englische Originalversion] des Handbuchs zu lesen. +Willkommen bei FreeBSD! Dieses Handbuch beschreibt die Installation und den täglichen Umgang mit _FreeBSD {rel121-current}-RELEASE_, _FreeBSD {rel113-current}-RELEASE_. Das Handbuch ist das Ergebnis einer fortlaufenden Arbeit vieler Einzelpersonen. Dies kann dazu führen, dass einige Abschnitte nicht aktuell sind. Bei Unklarheiten empfiehlt es sich daher stets, die extref:{handbook}[englische Originalversion] des Handbuchs zu lesen. Wenn Sie bei der Übersetzung des Handbuchs mithelfen möchten, senden Sie bitte eine E-Mail an die Mailingliste {de-doc}. @@ -44,10 +53,10 @@ Die aktuelle Version des Handbuchs ist immer auf dem https://www.FreeBSD.org/[Fr ''' -include::content/de/books/handbook/toc.adoc[] +include::{chapters-path}toc.adoc[] -include::content/de/books/handbook/toc-figures.adoc[] +include::{chapters-path}toc-figures.adoc[] -include::content/de/books/handbook/toc-tables.adoc[] +include::{chapters-path}toc-tables.adoc[] -include::content/de/books/handbook/toc-examples.adoc[] +include::{chapters-path}toc-examples.adoc[] diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc index 3047f6fac5..28cd0a5e9b 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/advanced-networking/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/partv :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 31 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 31 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../../images/books/handbook/advanced-networking/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/advanced-networking/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/advanced-networking/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/advanced-networking/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[advanced-networking-synopsis]] == Übersicht diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/audit/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/audit/_index.adoc index af9d40ae77..701726832a 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/audit/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/audit/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/disks :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 16 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 16 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/audit/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/audit/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/audit/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/audit/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[audit-synopsis]] == Einleitung diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/basics/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/basics/_index.adoc index 195d22a1ef..9b1d822bdb 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/basics/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/basics/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/ports :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 3 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 3 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../../images/books/handbook/basics/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/basics/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/basics/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/basics/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[basics-synopsis]] == Übersicht diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/bibliography/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/bibliography/_index.adoc index 6a5b5e937e..06e356213b 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/bibliography/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/bibliography/_index.adoc @@ -9,25 +9,40 @@ next: books/handbook/eresources [[bibliography]] = Bibliografie :doctype: book +:toc: macro +:toclevels: 1 :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: B +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: B +:images-path: books/handbook/bibliography/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/en/mailing-lists.adoc[] -include::shared/en/teams.adoc[] -include::shared/en/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] + +ifndef::env-beastie[] +toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] Während die Manualpages eine definitive Referenz über bestimmte Teile des FreeBSD-Betriebssystems bieten, so können sie jedoch selten veranschaulichen, wie man die einzelnen Teile zusammenfügt, um ein vollständig laufendes Betriebssystem herzustellen. Daher gibt es keinen Ersatz für ein gutes Buch oder Benutzerhandbuch über die Administration von UNIX(R)-Systemen. @@ -101,7 +116,7 @@ Eine https://www.FreeBSD.org/doc/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/index. * Jolitz, William. "Porting UNIX to the 386". _Dr. Dobb's Journal_. January 1991-July 1992. * Leffler, Samuel J., Marshall Kirk McKusick, Michael J Karels and John Quarterman _The Design and Implementation of the 4.3BSD UNIX Operating System_. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1989. ISBN 0-201-06196-1 + -Kapitel 2 dieses Buchs ist Teil des FreeBSD Documentation Projects und link:{design-44bsd}[online] erhältlich. +Kapitel 2 dieses Buchs ist Teil des FreeBSD Documentation Projects und extref:{design-44bsd}[online] erhältlich. * Leffler, Samuel J., Marshall Kirk McKusick, _The Design and Implementation of the 4.3BSD UNIX Operating System: Answer Book_. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1991. ISBN 0-201-54629-9 * McKusick, Marshall Kirk, Keith Bostic, Michael J Karels, and John Quarterman. _The Design and Implementation of the 4.4BSD Operating System_. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1996. ISBN 0-201-54979-4 * Marshall Kirk McKusick, George V. Neville-Neil. _The Design and Implementation of the FreeBSD Operating System_. Boston, Mass. : Addison-Wesley, 2004. ISBN 0-201-70245-2 diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/book.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/book.adoc index ebeac83241..eea3a7ae3d 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/book.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/book.adoc @@ -3,7 +3,6 @@ title: FreeBSD Handbuch authors: - author: The FreeBSD Documentation Project copyright: 1995-2020 The FreeBSD Documentation Project -releaseinfo: "$FreeBSD$" trademarks: ["freebsd", "ibm", "ieee", "redhat", "3com", "adobe", "apple", "intel", "linux", "microsoft", "opengroup", "sun", "realnetworks", "oracle", "3ware", "arm", "adaptec", "google", "heidelberger", "intuit", "lsilogic", "themathworks", "thomson", "vmware", "wolframresearch", "xiph", "xfree86", "general"] --- @@ -12,61 +11,42 @@ trademarks: ["freebsd", "ibm", "ieee", "redhat", "3com", "adobe", "apple", "inte :toc: macro :toclevels: 2 :icons: font -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: :sectnums: :sectnumlevels: 6 :partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:part-signifier: Teil -:chapter-signifier: Kapitel -:appendix-caption: Anhang -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel :book: true :pdf: false -:pgpkeys-path: ../../../../../ +:images-path: books/handbook/ -ifeval::["{backend}" == "html5"] -include::shared/mirrors.adoc[] +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] -:chapters-path: content/de/books/handbook/ +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +:chapters-path: content/{{% lang %}}/books/handbook/ endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -include::../../../../shared/mirrors.adoc[] -include::../../../../shared/authors.adoc[] -include::../../../../shared/releases.adoc[] -include::../../../../shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::../../../../shared/de/teams.adoc[] -include::../../../../shared/de/urls.adoc[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] :chapters-path: +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] endif::[] -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -include::../../../../shared/mirrors.adoc[] -include::../../../../shared/authors.adoc[] -include::../../../../shared/releases.adoc[] -include::../../../../shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::../../../../shared/de/teams.adoc[] -include::../../../../shared/de/urls.adoc[] +ifndef::env-beastie[] :chapters-path: +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] endif::[] [.abstract-title] [abstract] Zusammenfassung -Willkommen bei FreeBSD! Dieses Handbuch beschreibt die Installation und den täglichen Umgang mit _FreeBSD {rel121-current}-RELEASE_, _FreeBSD {rel113-current}-RELEASE_. Das Handbuch ist das Ergebnis einer fortlaufenden Arbeit vieler Einzelpersonen. Dies kann dazu führen, dass einige Abschnitte nicht aktuell sind. Bei Unklarheiten empfiehlt es sich daher stets, die link:{handbook}[englische Originalversion] des Handbuchs zu lesen. +Willkommen bei FreeBSD! Dieses Handbuch beschreibt die Installation und den täglichen Umgang mit _FreeBSD {rel121-current}-RELEASE_, _FreeBSD {rel113-current}-RELEASE_. Das Handbuch ist das Ergebnis einer fortlaufenden Arbeit vieler Einzelpersonen. Dies kann dazu führen, dass einige Abschnitte nicht aktuell sind. Bei Unklarheiten empfiehlt es sich daher stets, die extref:{handbook}[englische Originalversion] des Handbuchs zu lesen. Wenn Sie bei der Übersetzung des Handbuchs mithelfen möchten, senden Sie bitte eine E-Mail an die Mailingliste {de-doc}. @@ -78,95 +58,95 @@ toc::[] :sectnums!: -include::{chapters-path}preface/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=7..-1] +include::{chapters-path}preface/_index.adoc[leveloffset=+1] :sectnums: // Section one -include::{chapters-path}parti.adoc[lines=8..18] +include::{chapters-path}parti.adoc[lines=15..26] -include::{chapters-path}introduction/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..24;35..-1] +include::{chapters-path}introduction/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}bsdinstall/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}bsdinstall/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}basics/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}basics/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}ports/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}ports/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}x11/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}x11/_index.adoc[leveloffset=+1] // Section two -include::{chapters-path}partii.adoc[lines=8..18] +include::{chapters-path}partii.adoc[lines=15..26] -include::{chapters-path}desktop/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}desktop/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}multimedia/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}multimedia/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}kernelconfig/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}kernelconfig/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}printing/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}printing/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}linuxemu/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}linuxemu/_index.adoc[leveloffset=+1] // Section three -include::{chapters-path}partiii.adoc[lines=8..12] +include::{chapters-path}partiii.adoc[lines=15..20] -include::{chapters-path}config/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}config/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}boot/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}boot/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}security/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}security/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}jails/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}jails/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}mac/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}mac/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}audit/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}audit/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}disks/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}disks/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}geom/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}geom/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}zfs/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}zfs/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}filesystems/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}filesystems/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}virtualization/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}virtualization/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}l10n/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}l10n/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}cutting-edge/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}cutting-edge/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}dtrace/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}dtrace/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}usb-device-mode/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}usb-device-mode/_index.adoc[leveloffset=+1] // Section four -include::{chapters-path}partiv.adoc[lines=8..19] +include::{chapters-path}partiv.adoc[lines=15..27] -include::{chapters-path}serialcomms/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}serialcomms/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}ppp-and-slip/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}ppp-and-slip/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}mail/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}mail/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}network-servers/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}network-servers/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}firewalls/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}firewalls/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}advanced-networking/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..37;47..-1] +include::{chapters-path}advanced-networking/_index.adoc[leveloffset=+1] // Section five -include::{chapters-path}partv.adoc[lines=7..8] +include::{chapters-path}partv.adoc[lines=15..16] :sectnums!: -include::{chapters-path}mirrors/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..24;33..-1] +include::{chapters-path}mirrors/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}bibliography/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..24;32..-1] +include::{chapters-path}bibliography/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}eresources/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..24;33..-1] +include::{chapters-path}eresources/_index.adoc[leveloffset=+1] -include::{chapters-path}pgpkeys/_index.adoc[leveloffset=+1, lines=8..24;34..-1] +include::{chapters-path}pgpkeys/_index.adoc[leveloffset=+1] :sectnums: diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/boot/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/boot/_index.adoc index dd00ea098b..51fdd15cd3 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/boot/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/boot/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/security :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 12 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 12 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/boot/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/boot/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/boot/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/boot/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[boot-synopsis]] == Übersicht diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/bsdinstall/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/bsdinstall/_index.adoc index fab875854e..52e967fc6b 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/bsdinstall/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/bsdinstall/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/basics :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 2 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 2 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../../images/books/handbook/bsdinstall/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/bsdinstall/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/bsdinstall/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/bsdinstall/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[bsdinstall-synopsis]] == Übersicht diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/config/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/config/_index.adoc index 5ae1e236c3..f516a99115 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/config/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/config/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/boot :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 11 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 11 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/x11/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/x11/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/config/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/x11/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[config-synopsis]] == Übersicht @@ -285,7 +284,7 @@ Die folgenden Schlüsselwörter können im Kopf des Startskripts angegeben werde Durch das Verwenden dieser Schlüsselwörter kann ein Administrator die Startreihenfolge von Systemdiensten feingranuliert steuern, ohne mit den Schwierigkeiten des "runlevel"-Systems anderer UNIX(R) Systeme kämpfen zu müssen. -Weitere Informationen über das man:rc[8]-System finden Sie in man:rc[8] und man:rc.subr[8]. Wenn Sie eigene [.filename]#rc.d#-Skripte schreiben wollen, sollten Sie link:{rc-scripting}[diesen Artikel] lesen. +Weitere Informationen über das man:rc[8]-System finden Sie in man:rc[8] und man:rc.subr[8]. Wenn Sie eigene [.filename]#rc.d#-Skripte schreiben wollen, sollten Sie extref:{rc-scripting}[diesen Artikel] lesen. [[configtuning-core-configuration]] === Systemspezifische Konfiguration diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc index 64d12e64fa..22b42f14a3 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/dtrace :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 23 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 23 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/cutting-edge/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/cutting-edge/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/cutting-edge/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/cutting-edge/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[updating-upgrading-synopsis]] == Übersicht diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/desktop/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/desktop/_index.adoc index bde4370074..6843127baa 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/desktop/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/desktop/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/multimedia :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 6 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 6 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/desktop/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/desktop/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/desktop/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/desktop/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[desktop-synopsis]] == Übersicht diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/disks/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/disks/_index.adoc index 71a29caae5..33e29cd15e 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/disks/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/disks/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/geom :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 17 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 17 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/disks/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/disks/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/disks/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/disks/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[disks-synopsis]] == Übersicht diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/dtrace/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/dtrace/_index.adoc index 0ad5483e4d..df7e220898 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/dtrace/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/dtrace/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/usb-device-mode :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 24 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 24 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/dtrace/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/dtrace/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/dtrace/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/dtrace/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[dtrace-synopsis]] == Überblick diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/eresources/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/eresources/_index.adoc index 52ca92dbb1..488512a048 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/eresources/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/eresources/_index.adoc @@ -9,26 +9,40 @@ next: books/handbook/pgpkeys [[eresources]] = Ressourcen im Internet :doctype: book +:toc: macro +:toclevels: 1 :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: C +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: C +:images-path: books/handbook/bibliography/ -include::shared/mirrors.adoc[] +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] + +ifndef::env-beastie[] +toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] Gedruckte Medien können mit der schnellen Entwicklung von FreeBSD nicht Schritt halten. Elektronische Medien sind häufig die einzige Möglichkeit, über aktuelle Entwicklungen informiert zu sein. Da FreeBSD ein Projekt von Freiwilligen ist, gibt die Benutzergemeinde selbst auch technische Unterstützung. Die Benutzergemeinde erreichen Sie am besten über E-Mail, Internetforen oder Usenet-News. @@ -52,9 +66,9 @@ Die Chartas der verschiedenen Listen sind unten wiedergegeben. _Bevor Sie sich e _Um zu testen, ob Sie eine Nachricht an eine FreeBSD-Liste senden können, verwenden Sie bitte die Liste {freebsd-test}._ Schicken Sie derartige Nachrichten bitte nicht an eine der anderen Listen. ==== -Wenn Sie Sich nicht sicher sind, auf welcher Liste Sie Ihre Frage stellen sollen, sollten Sie den Artikel link:{freebsd-questions-article}[ How to get best results from the FreeBSD-questions mailing list] lesen. +Wenn Sie Sich nicht sicher sind, auf welcher Liste Sie Ihre Frage stellen sollen, sollten Sie den Artikel extref:{freebsd-questions-article}[ How to get best results from the FreeBSD-questions mailing list] lesen. -Bevor Sie eine Nachricht an eine Mailingliste senden, sollten Sie die korrekte Nutzung der Mailinglisten erlernen. Dazu gehört auch das Vermeiden von sich häufig wiederholenden Diskussionen (lesen Sie deshalb zuerst die link:{mailing-list-faq}[ Mailing List Frequently Asked Questions]). +Bevor Sie eine Nachricht an eine Mailingliste senden, sollten Sie die korrekte Nutzung der Mailinglisten erlernen. Dazu gehört auch das Vermeiden von sich häufig wiederholenden Diskussionen (lesen Sie deshalb zuerst die extref:{mailing-list-faq}[Mailing List Frequently Asked Questions]). Alle Mailinglisten werden archiviert und können auf dem link:https://www.FreeBSD.org/search/[FreeBSD World Wide Web Server] durchsucht werden. Das nach Schlüsselwörtern durchsuchbare Archiv bietet die hervorragende Möglichkeit, Antworten auf häufig gestellte Fragen zu finden. Nutzen Sie bitte diese Möglichkeit, bevor Sie Fragen auf einer Liste stellen. Beachten Sie auch, dass das zur Folge hat, dass die Nachrichten an die FreeBSD Mailinglisten für die Ewigkeit erhalten bleiben. Wenn Sie am Schutz Ihrer Privatsphäre interessiert sind, ziehen Sie die Verwendung einer Wegwerf-E-Mail-Adresse in Betracht und schreiben Sie nur solche Nachrichten, die für die Öffentlichkeit bestimmt sind. diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/filesystems/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/filesystems/_index.adoc index 3d98f866ce..73743e9503 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/filesystems/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/filesystems/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/virtualization :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 20 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 20 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/filesystems/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/filesystems/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/filesystems/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/filesystems/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[filesystems-synopsis]] == Übersicht diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/firewalls/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/firewalls/_index.adoc index afe1e675db..ca488cbfe0 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/firewalls/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/firewalls/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/advanced-networking :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 30 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 30 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/firewalls/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/firewalls/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/firewalls/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/firewalls/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[firewalls-intro]] == Einführung diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/geom/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/geom/_index.adoc index 7294119468..51fdd8bf62 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/geom/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/geom/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/zfs :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 18 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 18 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/geom/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/geom/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/geom/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/geom/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[geom-synopsis]] == Übersicht @@ -1128,4 +1127,4 @@ Falls auf dem System mehrere Slices angelegt sind (beispielsweise [.filename]#ad Mit `tunefs` ist es auch möglich, Journaling auf bereits existierenden Dateisystemen zu aktivieren. Machen Sie aber _immer_ eine Sicherung der Daten, bevor Sie versuchen, ein existierendes Dateisystem zu ändern. `gjournal` wird zwar den Vorgang abbrechen, wenn es das Journal nicht erzeugen kann, allerdings schützt dies nicht vor Datenverlust durch einen fehlerhaften Einsatz von `tunefs`. Weitere Informationen über diese beiden Werkzeuge finden Sie in man:gjournal[8] und man:tunefs[8]. -Es ist möglich, Journale auch für die Bootplatte eines FreeBSD-Systems zu verwenden. Der Artikel link:{gjournal-desktop}[ Implementing UFS Journaling on a Desktop PC] enthält eine ausführliche Anleitung zu diesem Thema. +Es ist möglich, Journale auch für die Bootplatte eines FreeBSD-Systems zu verwenden. Der Artikel extref:{gjournal-desktop}[ Implementing UFS Journaling on a Desktop PC] enthält eine ausführliche Anleitung zu diesem Thema. diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/introduction/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/introduction/_index.adoc index b2a61abf5e..b04101dfd3 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/introduction/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/introduction/_index.adoc @@ -13,24 +13,35 @@ next: books/handbook/bsdinstall :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 1 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 1 +:images-path: books/handbook/introduction/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[introduction-synopsis]] == Überblick @@ -81,7 +92,7 @@ Durch den freien Zugang zum Quellcode von FreeBSD ist es in unvergleichbarer Wei * _Bildung:_ Sind Sie Informatikstudent oder Student eines verwandten Studiengangs? Die praktischen Einblicke in FreeBSD sind die beste Möglichkeit etwas über Betriebssysteme, Rechnerarchitektur und Netzwerke zu lernen. Einige frei erhältliche CAD-, mathematische und grafische Anwendungen sind sehr nützlich, gerade für diejenigen, deren Hauptinteresse in einem Computer darin besteht, _andere_ Arbeit zu erledigen! * _Forschung:_ Mit dem frei verfügbaren Quellcode für das gesamte System bildet FreeBSD ein exzellentes Studienobjekt in der Disziplin der Betriebssysteme, wie auch in anderen Zweigen der Informatik. Es ist beispielsweise denkbar, das räumlich getrennte Gruppen gemeinsam an einer Idee oder Entwicklung arbeiten. Das Konzept der freien Verfügbarkeit und -nutzung von FreeBSD ermöglicht so die freie Verwendung, ohne sich gross Gedanken über Lizenzbedingungen zu machen oder aufgrund von Beschränkungen evtl. in einem offenen Forum bestimmte Dinge nicht diskutieren zu dürfen. * _Netzwerkfähigkeit:_ Brauchen Sie einen neuen Router? Oder einen Name-Server (DNS)? Eine Firewall zum Schutze Ihres Intranets vor Fremdzugriff? FreeBSD macht aus dem in der Ecke verstaubenden 386- oder 486-PC im Handumdrehen einen leistungsfähigen Router mit anspruchsvollen Paketfilter-Funktionen. -* _Embedded:_ FreeBSD ist eine exzellente Plattform, um auf embedded Systemen aufzubauen. Mit der Unterstützung für die ARM(R)-, MIPS(R)- und PowerPC(R)-Plattformen, verbunden mit dem robusten Netzwerkstack, aktuellen Neuerungen und der freizügigen link:{faq}#bsd-license-restrictions[BSD-Lizenz] stellt FreeBSD eine ausgezeichnete Basis für embedded Router, Firewalls und andere Geräte dar. +* _Embedded:_ FreeBSD ist eine exzellente Plattform, um auf embedded Systemen aufzubauen. Mit der Unterstützung für die ARM(R)-, MIPS(R)- und PowerPC(R)-Plattformen, verbunden mit dem robusten Netzwerkstack, aktuellen Neuerungen und der freizügigen extref:{faq}[BSD-Lizenz, bsd-license-restrictions] stellt FreeBSD eine ausgezeichnete Basis für embedded Router, Firewalls und andere Geräte dar. * _Desktop:_ FreeBSD ist eine gute Wahl für kostengünstige X-Terminals mit dem frei verfügbaren X11-Server. FreeBSD bietet die Auswahl aus vielen Open Source Desktop Umgebungen, dazu gehören auch die GNOME und KDE GUIs. FreeBSD kann sogar "plattenlos" booten, was einzelne Workstations sogar noch günstiger macht und die Verwaltung erleichtert. * _Software-Entwicklung:_ Das Standard-FreeBSD-System wird mit einem kompletten Satz an Entwicklungswerkzeugen bereitgestellt, unter anderem einem vollständigen C/C++-Compiler und -Debugger. Entwicklungswerkzeugen. Viele zusätzliche Programmiersprachen für Wissenschaft und Entwicklung sind aus der Ports- und Paket-Sammlung zu haben. @@ -167,7 +178,7 @@ Der Code in unserem Quellbaum, der unter die General Public License (GPL) oder d [[development]] === Das FreeBSD-Entwicklungsmodell -Die Entwicklung von FreeBSD ist ein offener und flexibler Prozess, der durch den Beitrag von buchstäblich tausenden Leuten rund um die Welt ermöglicht wird, wie an der link:{contributors}[Liste der Beitragenden] ersehen können. Die vielen Entwickler können aufgrund der Entwicklungs-Infrastruktur von FreeBSD über das Internet zusammenarbeiten. Wir suchen ständig nach neuen Entwicklern, Ideen und jenen, die sich in das Projekt tiefer einbringen wollen. Nehmen Sie einfach auf der Mailingliste {freebsd-hackers} Kontakt mit uns auf. Die Mailingliste {freebsd-announce} steht für wichtige Ankündigungen, die alle FreeBSD-Benutzer betreffen, zur Verfügung. +Die Entwicklung von FreeBSD ist ein offener und flexibler Prozess, der durch den Beitrag von buchstäblich tausenden Leuten rund um die Welt ermöglicht wird, wie an der extref:{contributors}[Liste der Beitragenden] ersehen können. Die vielen Entwickler können aufgrund der Entwicklungs-Infrastruktur von FreeBSD über das Internet zusammenarbeiten. Wir suchen ständig nach neuen Entwicklern, Ideen und jenen, die sich in das Projekt tiefer einbringen wollen. Nehmen Sie einfach auf der Mailingliste {freebsd-hackers} Kontakt mit uns auf. Die Mailingliste {freebsd-announce} steht für wichtige Ankündigungen, die alle FreeBSD-Benutzer betreffen, zur Verfügung. Unabhängig davon ob Sie alleine oder mit anderen eng zusammen arbeiten, enthält die folgende Aufstellung nützliche Informationen über das FreeBSD Projekt und dessen Entwicklungsabläufe. @@ -188,7 +199,7 @@ Wie die meisten Entwickler auch, sind die Mitglieder des Core Teams Freiwillige, Aussenstehende Beitragende:: Schliesslich stellt die grösste, aber nichtsdestotrotz wichtigste Gruppe von Entwicklern die der Benutzer selbst dar, die stetig Rückmeldungen und Fehlerbehebungen liefert. Der hauptsächliche Weg mit FreeBSDs nicht-zentralisierter Entwicklung Kontakt zu halten, ist, die {freebsd-hackers} Mailingliste zu abonnieren, auf der solche Dinge diskutiert werden. Lesen Sie dazu crossref:eresources[eresources, Ressourcen im Internet] für weitere Informationen über die verschiedenen FreeBSD-Mailinglisten. + -link:{contributors}[Liste der Beitragenden] ist eine, die lang ist und stetig wächst, also warum nicht FreeBSD beitreten und noch heute etwas zurückgeben? +extref:{contributors}[Liste der Beitragenden] ist eine, die lang ist und stetig wächst, also warum nicht FreeBSD beitreten und noch heute etwas zurückgeben? + Code ist nicht die einzige Art, zu dem Projekt etwas beizutragen. Für eine ausführlichere Liste von Dingen die getan werden müssen, lesen Sie auf der link:https://www.FreeBSD.org/[FreeBSD Projektwebseite]. diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/jails/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/jails/_index.adoc index df78a87de2..6175fc26b1 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/jails/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/jails/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/mac :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 14 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 14 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/jails/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/jails/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/jails/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/jails/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[jails-synopsis]] == Übersicht diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc index 7ebe7ce585..55f23c9899 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/kernelconfig/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/printing :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 8 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 8 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/kernelconfig/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/kernelconfig/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/kernelconfig/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/kernelconfig/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[kernelconfig-synopsis]] == Übersicht diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/l10n/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/l10n/_index.adoc index 70534cb72a..2e847bd485 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/l10n/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/l10n/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/cutting-edge :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 22 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 22 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/l10n/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/l10n/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/l10n/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/l10n/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[l10n-synopsis]] == Übersicht diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/linuxemu/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/linuxemu/_index.adoc index fc6450328e..dd44a463eb 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/linuxemu/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/linuxemu/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/partiii :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 10 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 10 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/linuxemu/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/linuxemu/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/linuxemu/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/linuxemu/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[linuxemu-synopsis]] == Übersicht diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/mac/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/mac/_index.adoc index 805fc7c4ec..dc01e015e4 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/mac/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/mac/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/audit :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 15 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 15 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/mac/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/mac/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/mac/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/mac/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[mac-synopsis]] == Übersicht diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/mail/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/mail/_index.adoc index 1fdb417141..7a8941bd82 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/mail/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/mail/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/network-servers :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 28 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 28 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../../images/books/handbook/mail/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/mail/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/mail/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/mail/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[mail-de-term]] == Terminologie @@ -332,7 +331,7 @@ Sobald alles konfiguriert ist, wird empfohlen, das System neu zu starten. Ein Ne [[mail-trouble]] == Fehlerbehebung -Hier finden sich ein paar häufig gestellte Fragen und ihre Antworten, die von der link:{faq}[FAQ] übernommen wurden. +Hier finden sich ein paar häufig gestellte Fragen und ihre Antworten, die von der extref:{faq}[FAQ] übernommen wurden. === Warum muss ich einen FQDN (fully-qualified domain name / voll ausgeschriebenen Domänennamen) für meine Rechner verwenden? diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/mirrors/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/mirrors/_index.adoc index ac1ca481f3..ab2d8b1e57 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/mirrors/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/mirrors/_index.adoc @@ -9,26 +9,40 @@ next: books/handbook/bibliography [[mirrors]] = Bezugsquellen für FreeBSD :doctype: book +:toc: macro +:toclevels: 1 :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: A +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: A +:images-path: books/handbook/mirrors/ -include::shared/mirrors.adoc[] +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] + +ifndef::env-beastie[] +toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[mirrors-cdrom]] == CD and DVD Sets diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/multimedia/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/multimedia/_index.adoc index 99f8211fd2..ecaf6edd91 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/multimedia/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/multimedia/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/kernelconfig :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 7 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 7 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/multimedia/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/multimedia/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/multimedia/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/multimedia/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[multimedia-synopsis]] == Übersicht diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/network-servers/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/network-servers/_index.adoc index faf84ad068..f2c2f51948 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/network-servers/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/network-servers/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/firewalls :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 29 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 29 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/network-servers/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/network-servers/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/network-servers/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/network-servers/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/en/mailing-lists.adoc[] -include::shared/en/teams.adoc[] -include::shared/en/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[network-servers-synopsis]] == Übersicht @@ -1110,7 +1109,7 @@ FreeBSD integriert keinen LDAP-Server. Beginnen Sie die Konfiguration mit der In # pkg install openldap-server .... -Im link:{linux-users}#software/[ Paket] sind eine große Anzahl an Optionen aktiviert. Mit dem Befehl `pkg info openldap-server` können diese überprüft werden. Falls die Optionen nicht ausreichend sind (weil bspw. SQL-Unterstützung benötigt wird), sollten Sie in Betracht ziehen, den Port mit dem entsprechenden Framework neu zu übersetzen. +Im extref:{linux-users}[Paket,#software] sind eine große Anzahl an Optionen aktiviert. Mit dem Befehl `pkg info openldap-server` können diese überprüft werden. Falls die Optionen nicht ausreichend sind (weil bspw. SQL-Unterstützung benötigt wird), sollten Sie in Betracht ziehen, den Port mit dem entsprechenden Framework neu zu übersetzen. Während der Installation wird für die Daten das Verzeichnis [.filename]#/var/db/openldap-data# erstellt. Das Verzeichnis für die Ablage der Zertifikate muss manuell angelegt werden: diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/parti.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/parti.adoc index 91a1bba0af..21bc441d1b 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/parti.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/parti.adoc @@ -4,6 +4,14 @@ prev: books/handbook/preface next: books/handbook/introduction --- +ifdef::env-beastie+backend-html5[] +:chapters-path: content/{{% lang %}}/books/handbook/ +endif::[] + +ifndef::env-beastie[] +:chapters-path: +endif::[] + [[getting-started]] = Erste Schritte @@ -17,4 +25,4 @@ Dieser Teil des Handbuchs richtet sich an Benutzer und Administratoren für die Referenzen auf weiter vorne liegende Textteile wurden auf ein Minimum beschränkt, so dass dieser Abschnitt ohne viel Blättern durchgearbeitet werden kann. -include::content/de/books/handbook/toc-1.adoc[] +include::{chapters-path}toc-1.adoc[] diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/partii.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/partii.adoc index 1dce35fcbc..01edf5883b 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/partii.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/partii.adoc @@ -4,6 +4,14 @@ prev: books/handbook/x11 next: books/handbook/desktop --- +ifdef::env-beastie+backend-html5[] +:chapters-path: content/{{% lang %}}/books/handbook/ +endif::[] + +ifndef::env-beastie[] +:chapters-path: +endif::[] + [[common-tasks]] = Oft benutzte Funktionen @@ -17,4 +25,4 @@ Nach den Grundlagen beschäftigt sich das Handbuch mit oft benutzten Funktionen Damit Sie einige Kapitel verstehen, sollten Sie vorher andere Kapitel gelesen haben. Die Übersicht zu jedem Kapitel zählt die Voraussetzungen für das erolgreiche Durcharbeiten des Kapitels auf. -include::content/de/books/handbook/toc-2.adoc[] +include::{chapters-path}toc-2.adoc[] diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/partiii.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/partiii.adoc index a725515aa6..ab26d52fd5 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/partiii.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/partiii.adoc @@ -4,6 +4,14 @@ prev: books/handbook/linuxemu next: books/handbook/config --- +ifdef::env-beastie+backend-html5[] +:chapters-path: content/{{% lang %}}/books/handbook/ +endif::[] + +ifndef::env-beastie[] +:chapters-path: +endif::[] + [[system-administration]] = Systemadministration @@ -11,4 +19,4 @@ Die restlichen Kapitel behandeln alle Aspekte der FreeBSD Systemadministration. Diese Kapitel sollten Sie lesen, wenn Sie die Informationen darin benötigen. Sie brauchen Sie nicht in einer bestimmten Reihenfolge zu lesen, noch müssen Sie die Kapitel lesen, bevor Sie anfangen, FreeBSD zu benutzen. -include::content/de/books/handbook/toc-3.adoc[] +include::{chapters-path}toc-3.adoc[] diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/partiv.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/partiv.adoc index c56c04d048..bd1086aad2 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/partiv.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/partiv.adoc @@ -4,6 +4,14 @@ prev: books/handbook/usb-device-mode next: books/handbook/serialcomms --- +ifdef::env-beastie+backend-html5[] +:chapters-path: content/{{% lang %}}/books/handbook/ +endif::[] + +ifndef::env-beastie[] +:chapters-path: +endif::[] + [[network-communication]] = Netzwerke @@ -18,4 +26,4 @@ FreeBSD ist eins der meist benutzten Betriebssysteme für leistungsfähige Netzw Diese Kapitel sollten Sie lesen, wenn Sie die Informationen darin benötigen. Sie brauchen die Kapitel nicht in einer bestimmten Reihenfolge zu lesen, noch müssen Sie die Kapitel lesen, bevor Sie anfangen, FreeBSD in einer Netzwerkumgebung zu benutzen. -include::content/de/books/handbook/toc-4.adoc[] +include::{chapters-path}toc-4.adoc[] diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/partv.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/partv.adoc index 2a8343ac72..f2d5bafc1a 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/partv.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/partv.adoc @@ -4,7 +4,15 @@ prev: books/handbook/advanced-networking next: books/handbook/mirrors --- +ifdef::env-beastie+backend-html5[] +:chapters-path: content/{{% lang %}}/books/handbook/ +endif::[] + +ifndef::env-beastie[] +:chapters-path: +endif::[] + [[appendices]] = Anhang -include::content/de/books/handbook/toc-5.adoc[] +include::{chapters-path}toc-5.adoc[] diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/pgpkeys/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/pgpkeys/_index.adoc index 0be2e24e81..551eb9ac11 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/pgpkeys/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/pgpkeys/_index.adoc @@ -9,29 +9,46 @@ next: books/handbook/freebsd-glossary [[pgpkeys]] = OpenPGP-Schlüssel :doctype: book +:toc: macro +:toclevels: 1 :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: D +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: D +:images-path: books/handbook/pgpkeys/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:pgpkeys-path: ../../../../../ +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] +:pgpkeys-path: include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +:pgpkeys-path: ../../../../../ +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] -:pgpkeys-path: +ifndef::env-beastie[] +toc::[] +:pgpkeys-path: ../../../../../ +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] -Verwenden Sie die nachstehenden Schlüssel, wenn Sie eine Signatur überprüfen oder eine verschlüsselte E-Mail an einen Ansprechpartner oder einen Entwickler schicken wollen. Eine vollständige Liste der FreeBSD OpenPGP-Schlüssel finden Sie im Artikel {pgpkeys}[PGP Keys]. Den vollständigen Schlüsselring der Entwickler von FreeBSD finden Sie unter link:https://docs.FreeBSD.org/pgpkeys/pgpkeys.txt[pgpkeyring.txt]. +Verwenden Sie die nachstehenden Schlüssel, wenn Sie eine Signatur überprüfen oder eine verschlüsselte E-Mail an einen Ansprechpartner oder einen Entwickler schicken wollen. Eine vollständige Liste der FreeBSD OpenPGP-Schlüssel finden Sie im Artikel extref:{pgpkeys}[PGP Keys]. Den vollständigen Schlüsselring der Entwickler von FreeBSD finden Sie unter link:https://docs.FreeBSD.org/pgpkeys/pgpkeys.txt[pgpkeyring.txt]. [[pgpkeys-officers]] == Ansprechpartner diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/ports/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/ports/_index.adoc index 84707a6f9d..0e9825bc4b 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/ports/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/ports/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/x11 :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 4 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 4 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/ports/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/ports/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/ports/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/ports/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[ports-synopsis]] == Übersicht @@ -617,7 +616,7 @@ Bei der Verwendung von `fetch` können die `extract` oder `update` Operationen n **** *Procedure: Installation mit Subversion* -Wird mehr Kontrolle über die Ports-Sammlung benötigt, oder wenn die lokalen Änderungen beibehalten werden sollen, oder Sie FreeBSD-CURRENT benutzen, kann Subversion benutzt werden, um die Ports-Sammlung zu laden. Lesen Sie link:{committers-guide}#subversion-primer/[den Subversion Primer] für eine detaillierte Beschreibung von Subversion. +Wird mehr Kontrolle über die Ports-Sammlung benötigt, oder wenn die lokalen Änderungen beibehalten werden sollen, oder Sie FreeBSD-CURRENT benutzen, kann Subversion benutzt werden, um die Ports-Sammlung zu laden. Lesen Sie extref:{committers-guide}[den Subversion Primer, subversion-primer] für eine detaillierte Beschreibung von Subversion. . Subversion muss installiert sein, bevor die Ports-Sammlung geladen werden kann. Ist eine lokale Kopie der Ports-Sammlung bereits vorhanden, installieren Sie Subversion wie folgt: + @@ -657,7 +656,7 @@ Die Ports-Sammlung enthält eine Reihe von Verzeichnissen, die jeweils eine Soft * [.filename]#pkg-descr#: enthält eine ausführlichere Beschreibung der Anwendung. * [.filename]#pkg-plist#: eine Liste aller Dateien, die durch diesen Port installiert werden. Außerdem sind hier Informationen enthalten, die zum Entfernen des Ports benötigt werden. -Einige Ports beinhalten noch [.filename]#pkg-message# oder weitere Dateien, die vom Port-System benutzt werden, um spezielle Situationen zu handhaben. Wenn Sie mehr über diese Dateien oder das Port-System erfahren wollen, lesen Sie das link:{porters-handbook}[FreeBSD Porter's Handbook]. +Einige Ports beinhalten noch [.filename]#pkg-message# oder weitere Dateien, die vom Port-System benutzt werden, um spezielle Situationen zu handhaben. Wenn Sie mehr über diese Dateien oder das Port-System erfahren wollen, lesen Sie das extref:{porters-handbook}[FreeBSD Porter's Handbook]. Ein Port enthält nicht den eigentlichen Quellcode, der auch als "Distfile" bekannt ist. Der heruntergeladene Quellcode wird automatisch nach [.filename]#/usr/ports/distfiles# extrahiert. @@ -1141,11 +1140,11 @@ Wenn sich ein Port nicht bauen oder installieren lässt, versuchen Sie folgendes + [NOTE] ==== -Einige Ports werden nicht von einer Einzelperson, sondern von einer link:{mailing-list-faq}[Mailingliste] betreut. Viele (aber nicht alle) dieser Adressen haben die Form mailto:freebsd-NameDerListe@FreeBSD.org[freebsd-NameDerListe@FreeBSD.org]. Denken Sie daran, wenn Sie Ihre Fragen formulieren. +Einige Ports werden nicht von einer Einzelperson, sondern von einer extref:{mailing-list-faq}[Mailingliste] betreut. Viele (aber nicht alle) dieser Adressen haben die Form mailto:freebsd-NameDerListe@FreeBSD.org[freebsd-NameDerListe@FreeBSD.org]. Denken Sie daran, wenn Sie Ihre Fragen formulieren. Dies gilt insbesondere für Ports, die von mailto:ports@FreeBSD.org[ports@FreeBSD.org] betreut werden. Derartige Ports haben überhaupt keinen Betreuer. Korrekturen und Unterstützung kommen daher nur von Personen, die diese Mailingliste abonniert haben. Gerade in diesem Bereich werden jederzeit zusätzliche freiwillige Helfer benötigt! ==== + -Erhalten Sie auf Ihre Anfrage keine Antwort, benutzen Sie Bugzilla, um einen Problembericht zu erstellen. Bevor Sie einen solchen Bericht erstellen, lesen Sie den Artikel link:{problem-reports}[Writing FreeBSD Problem Reports]. -. Reparieren Sie ihn! Das link:{porters-handbook}[FreeBSD Porter's Handbook] enthält eine detaillierte Beschreibung des Portsystems. Damit sind Sie in der Lage, einen zeitweilig kaputten Port zu reparieren oder einen eigenen Port zu erstellen. +Erhalten Sie auf Ihre Anfrage keine Antwort, benutzen Sie Bugzilla, um einen Problembericht zu erstellen. Bevor Sie einen solchen Bericht erstellen, lesen Sie den Artikel extref:{problem-reports}[Writing FreeBSD Problem Reports]. +. Reparieren Sie ihn! Das extref:{porters-handbook}[FreeBSD Porter's Handbook] enthält eine detaillierte Beschreibung des Portsystems. Damit sind Sie in der Lage, einen zeitweilig kaputten Port zu reparieren oder einen eigenen Port zu erstellen. . Installieren Sie das Paket anstelle des Ports. Anweisungen hierzu finden Sie in <<pkgng-intro>>. diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/ppp-and-slip/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/ppp-and-slip/_index.adoc index b13a42ee6f..993bd234fe 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/ppp-and-slip/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/ppp-and-slip/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/mail :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 27 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 27 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/ppp-and-slip/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/ppp-and-slip/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/ppp-and-slip/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/ppp-and-slip/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[ppp-and-slip-synopsis]] == Übersicht diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/preface/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/preface/_index.adoc index 71239ed040..9530f7dec7 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/preface/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/preface/_index.adoc @@ -11,16 +11,33 @@ next: books/handbook/parti :toc: macro :toclevels: 1 :icons: font -:sectnums!: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: +:images-path: books/handbook/preface/ + +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] +include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] + +ifndef::env-beastie[] +toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[preface-audience]] == Über dieses Buch diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/printing/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/printing/_index.adoc index 9b01f52e32..fd1c09f84a 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/printing/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/printing/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/linuxemu :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 9 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 9 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/printing/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/printing/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/printing/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/printing/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] Trotz vieler Versuche es zu vermeiden, ist der Druck von Informationen auf Papier immer noch eine wichtige Funktion. Drucken hat zwei grundlegende Komponenten. Die Daten müssen an den Drucker gesendet werden, und zwar in einer Form, die der Drucker verstehen kann. @@ -721,7 +720,7 @@ Neben dem in FreeBSD enthaltenen man:lpd[8] existieren noch weitere Drucksysteme [[printing-other-cups]] === CUPS (Common UNIX(R) Printing System) -CUPS ist ein beliebtes Drucksystem, das für viele Betriebssysteme erhältlich ist. CUPS unter FreeBSD wird in einem separaten Artikel beschrieben: link:{cups}[CUPS on FreeBSD]. +CUPS ist ein beliebtes Drucksystem, das für viele Betriebssysteme erhältlich ist. CUPS unter FreeBSD wird in einem separaten Artikel beschrieben: extref:{cups}[CUPS on FreeBSD]. [[printing-other-hplip]] === HPLIP diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/security/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/security/_index.adoc index 075b5b2877..6a6a5c6633 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/security/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/security/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/jails :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 13 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 13 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/security/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/security/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/security/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/security/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[security-synopsis]] == Übersicht diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/serialcomms/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/serialcomms/_index.adoc index 00994b10f1..adee43e78a 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/serialcomms/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/serialcomms/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/ppp-and-slip :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 26 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 26 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/serialcomms/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/serialcomms/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/serialcomms/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/serialcomms/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[serial-synopsis]] == Übersicht @@ -1048,7 +1047,7 @@ Aktiviert die Konsolenunterstützung für dieses Gerät. Zurzeit kann nur ein Ge Das erste Gerät in der Kernelkonfigurationsdatei mit dieser Option wird, unabhängig von dem unten diskutierten Schalter `-h`, zur Konsole. Die Option `0x20` muss zusammen mit `0x10` verwendet werden. `0x40`::: -Reserviert dieses Gerät und sperrt es für normale Zugriffe. Sie sollten diese Option nicht auf dem Gerät setzen, das Sie als serielle Konsole verwenden wollen. Der Zweck dieser Option ist es, dieses Gerät für das Remote-Debuggen zu reservieren. Das link:{developers-handbook}[ FreeBSD Developers' Handbook] enthält dazu weitere Informationen. +Reserviert dieses Gerät und sperrt es für normale Zugriffe. Sie sollten diese Option nicht auf dem Gerät setzen, das Sie als serielle Konsole verwenden wollen. Der Zweck dieser Option ist es, dieses Gerät für das Remote-Debuggen zu reservieren. Das extref:{developers-handbook}[FreeBSD Developers' Handbook] enthält dazu weitere Informationen. + Beispiel: + diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/usb-device-mode/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/usb-device-mode/_index.adoc index e0cae179e0..fd442d7dde 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/usb-device-mode/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/usb-device-mode/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/partiv :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 25 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 25 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/usb-device-mode/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/usb-device-mode/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/usb-device-mode/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/usb-device-mode/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[usb-device-mode-synopsis]] == Übersicht diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/virtualization/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/virtualization/_index.adoc index ee43b8c617..3f2570c4a4 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/virtualization/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/virtualization/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/l10n :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 21 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 21 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../../images/books/handbook/virtualization/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/virtualization/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/virtualization/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/virtualization/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/en/mailing-lists.adoc[] -include::shared/en/teams.adoc[] -include::shared/en/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[virtualization-synopsis]] == Übersicht diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/x11/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/x11/_index.adoc index 9c45f1f38b..b99d427d67 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/x11/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/x11/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/partii :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 5 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 5 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/x11/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/x11/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/x11/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/x11/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[x11-synopsis]] == Übersicht @@ -1052,7 +1051,7 @@ Die Installation des Compiz Fusion Pakets ist einfach, aber bei der Konfiguratio Desktop-Effekte erzeugen eine hohe Last auf der Grafikkarte. Für nVidia-basierte Grafikkarten sind die proprietären Treiber für eine gute Leistung erforderlich. Benutzer anderer Grafikkarten können diesen Abschnitt überspringen und mit der Konfiguration von Xorg fortfahren. -Lesen Sie die link:{faq}#x/[FAQ zu diesem Thema], um herauszufinden, wie der richtige nVidia-Treiber ermittelt werden kann. +Lesen Sie die extref:{faq}[FAQ zu diesem Thema, x], um herauszufinden, wie der richtige nVidia-Treiber ermittelt werden kann. Nachdem der richtige Treiber für die Karte ermittelt wurde, kann er wie jedes andere Paket installiert werden. diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/zfs/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/zfs/_index.adoc index 1d4a5e5fe5..270f9cd81e 100644 --- a/documentation/content/de/books/handbook/zfs/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/handbook/zfs/_index.adoc @@ -13,36 +13,35 @@ next: books/handbook/filesystems :icons: font :sectnums: :sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 19 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 19 - -ifeval::["{backend}" == "html5"] -:imagesdir: ../../../images/books/handbook/zfs/ -endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/zfs/ -endif::[] +:images-path: books/handbook/zfs/ -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -:imagesdir: ../../../../static/images/books/handbook/zfs/ +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} endif::[] - +ifndef::book[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] Das _Z-Dateisystem_, oder kurz ZFS, ist ein fortgeschrittenes Dateisystem, das entwickelt wurde, um viele der großen Probleme in vorherigen Entwicklungen zu überwinden. diff --git a/documentation/content/de/books/porters-handbook/_index.adoc b/documentation/content/de/books/porters-handbook/_index.adoc index 914ea0585b..43795744da 100644 --- a/documentation/content/de/books/porters-handbook/_index.adoc +++ b/documentation/content/de/books/porters-handbook/_index.adoc @@ -3,8 +3,8 @@ title: FreeBSD Porter's Handbook authors: - author: The FreeBSD Documentation Project copyright: 2000-2020 The FreeBSD Documentation Project -releaseinfo: "$FreeBSD$" -trademarks: ["freebsd", "sun", "unix", "general"] +trademarks: ["freebsd", "sun", "unix", "general"] +isIndex: true --- = FreeBSD Porter's Handbook @@ -12,51 +12,34 @@ trademarks: ["freebsd", "sun", "unix", "general"] :toc: macro :toclevels: 2 :icons: font -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: :sectnums: :sectnumlevels: 6 :partnums: -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:part-signifier: Teil -:chapter-signifier: Kapitel -:appendix-caption: Anhang -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: +:book: true +:pdf: false -ifeval::["{backend}" == "html5"] -include::shared/mirrors.adoc[] +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] include::shared/releases.adoc[] -include::shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::shared/de/teams.adoc[] -include::shared/de/urls.adoc[] -:chapters-path: content/de/books/porters-handbook/ +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +:chapters-path: content/{{% lang %}}/books/porters-handbook/ endif::[] - -ifeval::["{backend}" == "pdf"] -include::../../../../shared/mirrors.adoc[] -include::../../../../shared/authors.adoc[] -include::../../../../shared/releases.adoc[] -include::../../../../shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::../../../../shared/de/teams.adoc[] -include::../../../../shared/de/urls.adoc[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] :chapters-path: +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] endif::[] -ifeval::["{backend}" == "epub3"] -include::../../../../shared/mirrors.adoc[] -include::../../../../shared/authors.adoc[] -include::../../../../shared/releases.adoc[] -include::../../../../shared/de/mailing-lists.adoc[] -include::../../../../shared/de/teams.adoc[] -include::../../../../shared/de/urls.adoc[] +ifndef::env-beastie[] :chapters-path: +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] endif::[] ''' @@ -67,17 +50,17 @@ include::{chapters-path}toc-tables.adoc[] include::{chapters-path}toc-examples.adoc[] -include::{chapters-path}why-port/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=7..24;28..-1] -include::{chapters-path}own-port/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=7..24;28..-1] -include::{chapters-path}quick-porting/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=7..24;28..-1] -include::{chapters-path}slow/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=7..24;28..-1] -include::{chapters-path}makefile/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=7..24;28..-1] -include::{chapters-path}special/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=7..24;28..-1] -include::{chapters-path}plist/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=7..24;28..-1] -include::{chapters-path}pkg-files/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=7..24;28..-1] -include::{chapters-path}testing/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=7..24;28..-1] -include::{chapters-path}port-upgrading/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=7..24;28..-1] -include::{chapters-path}security/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=7..24;28..-1] -include::{chapters-path}porting-dads/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=7..24;28..-1] -include::{chapters-path}porting-samplem/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=7..24;28..-1] -include::{chapters-path}keeping-up/chapter.adoc[leveloffset=+1, lines=6..23;27..-1] +include::{chapters-path}why-port/chapter.adoc[leveloffset=+1] +include::{chapters-path}own-port/chapter.adoc[leveloffset=+1] +include::{chapters-path}quick-porting/chapter.adoc[leveloffset=+1] +include::{chapters-path}slow/chapter.adoc[leveloffset=+1] +include::{chapters-path}makefile/chapter.adoc[leveloffset=+1] +include::{chapters-path}special/chapter.adoc[leveloffset=+1] +include::{chapters-path}plist/chapter.adoc[leveloffset=+1] +include::{chapters-path}pkg-files/chapter.adoc[leveloffset=+1] +include::{chapters-path}testing/chapter.adoc[leveloffset=+1] +include::{chapters-path}port-upgrading/chapter.adoc[leveloffset=+1] +include::{chapters-path}security/chapter.adoc[leveloffset=+1] +include::{chapters-path}porting-dads/chapter.adoc[leveloffset=+1] +include::{chapters-path}porting-samplem/chapter.adoc[leveloffset=+1] +include::{chapters-path}keeping-up/chapter.adoc[leveloffset=+1] diff --git a/documentation/content/de/books/porters-handbook/keeping-up/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/porters-handbook/keeping-up/chapter.adoc index d3264b3936..83b38d0044 100644 --- a/documentation/content/de/books/porters-handbook/keeping-up/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/porters-handbook/keeping-up/chapter.adoc @@ -10,19 +10,36 @@ prev: books/porters-handbook/porting-samplem :toclevels: 1 :icons: font :sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 14 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 14 -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel +:images-path: books/porters-handbook/ + +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] +include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] Die FreeBSD Ports-Sammlung verändert sich ständig. Hier finden Sie einige Informationen, wie Sie auf dem Laufenden bleiben. diff --git a/documentation/content/de/books/porters-handbook/makefile/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/porters-handbook/makefile/chapter.adoc index 31bcd2eafc..e6c81caaad 100644 --- a/documentation/content/de/books/porters-handbook/makefile/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/porters-handbook/makefile/chapter.adoc @@ -11,19 +11,36 @@ next: books/porters-handbook/special :toclevels: 1 :icons: font :sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 5 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 7 -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel +:images-path: books/porters-handbook/ + +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] +include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] Das Konfigurieren des [.filename]#Makefile# ist sehr einfach und wir schlagen vor, dass Sie zunächst einen Blick auf vorhandene Beispiele werfen. Zusätzlich gibt es ein <<porting-samplem,Beispiel eines Makefile>> in diesem Handbuch. Schauen Sie es sich an und verfolgen Sie bitte die Abfolge der Variablen und Abschnitte in dieser Vorlage. Damit erleichtern Sie es anderen, Ihren Port zu lesen. @@ -675,7 +692,7 @@ Da die Ports-Sammlung über viele Jahre gewachsen ist, wurden viele neue Kategor Unsere bestehende Maxime ist die Vermeidung der Neuanlage von physischen Kategorien, solange nicht eine große Zahl von Ports zugeordnet werden können oder falls ihr nicht Ports zugehören würden, welche eine logisch abgegrenzte Gruppe von limitiertem öffentlichem Interesse zugehören würden (zum Beispiel neue Sprachkategorien) oder vorzugsweise beides. -Die Erklärung dafür ist, dass eine Neuanlage einer physischen Kategorie einen link:{committers-guide}#PORTS[erheblichen Arbeitsaufwand] sowohl für die Committer als auch diejenigen Nutzer bedeutet, welche die Änderungen der Ports-Sammlung nachvollziehen. Zusätzlich verursachen Vorschläge für neue Kategorien oftmals Kontroversen (natürlich deswegen, weil es keinen klaren Konsens darüber gibt, welche Kategorie als "zu groß" betrachtet werden muss noch ob sich bestimmte Kategorien zur einfachen Suche eignen (und wie viele Kategorien überhaupt ideal wären) und so weiter). +Die Erklärung dafür ist, dass eine Neuanlage einer physischen Kategorie einen extref:{committers-guide}[erheblichen Arbeitsaufwand, ports] sowohl für die Committer als auch diejenigen Nutzer bedeutet, welche die Änderungen der Ports-Sammlung nachvollziehen. Zusätzlich verursachen Vorschläge für neue Kategorien oftmals Kontroversen (natürlich deswegen, weil es keinen klaren Konsens darüber gibt, welche Kategorie als "zu groß" betrachtet werden muss noch ob sich bestimmte Kategorien zur einfachen Suche eignen (und wie viele Kategorien überhaupt ideal wären) und so weiter). Hier ist das Prozedere: @@ -692,7 +709,7 @@ Hier ist das Prozedere: ** Für zusätzliches Ansehen sorgen Sie, wenn Sie die anderen Dateien, die geändert werden müssen, beifügen wie in der Direktive des Committer's Guide beschrieben. . Da es die Ports-Infrastruktur beeinflusst und nicht nur die Durchführung von Repocopies und möglicherweise sogar Regressionstests auf dem Build Cluster durchgeführt werden müssen, sollte der PR dem Ports Management Team {portmgr} zugeordnet werden. -. Sobald der PR bestätigt wurde muss ein Committer den Rest der Prozedur durchführen, welche im link:{committers-guide}#ports[ Committers Guide] beschrieben ist. +. Sobald der PR bestätigt wurde muss ein Committer den Rest der Prozedur durchführen, welche im extref:{committers-guide}[Committers Guide, ports] beschrieben ist. ==== Das Vorschlagen einer neuen virtuellen Kategorie ist ähnlich, aber wesentlich weniger aufwendig, weil keine Ports verschoben werden müssen. In diesem Falle müssen nur die Patches an den PR beigefügt werden, welche die neue Kategorie zur Variable `CATEGORIES` der betroffenen Ports hinzufügen. diff --git a/documentation/content/de/books/porters-handbook/own-port/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/porters-handbook/own-port/chapter.adoc index 9be1b77e68..42a774de4e 100644 --- a/documentation/content/de/books/porters-handbook/own-port/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/porters-handbook/own-port/chapter.adoc @@ -11,19 +11,36 @@ next: books/porters-handbook/quick-porting :toclevels: 1 :icons: font :sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 2 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 2 -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel +:images-path: books/porters-handbook/ + +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] +include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] Sie sind also daran interessiert, einen neuen Port zu erstellen oder einen vorhandenen zu aktualisieren? Großartig! diff --git a/documentation/content/de/books/porters-handbook/pkg-files/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/porters-handbook/pkg-files/chapter.adoc index b9d65af088..a114741f25 100644 --- a/documentation/content/de/books/porters-handbook/pkg-files/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/porters-handbook/pkg-files/chapter.adoc @@ -11,19 +11,36 @@ next: books/porters-handbook/testing :toclevels: 1 :icons: font :sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 8 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 8 -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel +:images-path: books/porters-handbook/ + +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] +include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[porting-message]] == [.filename]#pkg-message# diff --git a/documentation/content/de/books/porters-handbook/plist/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/porters-handbook/plist/chapter.adoc index cffd56dca0..70ae80d724 100644 --- a/documentation/content/de/books/porters-handbook/plist/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/porters-handbook/plist/chapter.adoc @@ -11,19 +11,36 @@ next: books/porters-handbook/pkg-files :toclevels: 1 :icons: font :sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 7 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 7 -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel +:images-path: books/porters-handbook/ + +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] +include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[plist-sub]] == Änderungen an pkg-plist mit Hilfe von make-Variablen diff --git a/documentation/content/de/books/porters-handbook/port-upgrading/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/porters-handbook/port-upgrading/chapter.adoc index 99f9e83eaf..1acc172e34 100644 --- a/documentation/content/de/books/porters-handbook/port-upgrading/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/porters-handbook/port-upgrading/chapter.adoc @@ -11,21 +11,38 @@ next: books/porters-handbook/security :toclevels: 1 :icons: font :sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 10 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 10 -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel +:images-path: books/porters-handbook/ + +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] +include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] -Wenn Sie feststellen, dass ein Port verglichen mit der neuesten Version des Originalautors nicht mehr auf dem aktuellen Stand ist, sollten Sie als Erstes sicherstellen, dass Sie die aktuellste Version des Ports haben. Diese finden Sie im Verzeichnis [.filename]#ports/ports-current# der FreeBSD FTP-Spiegelseiten. Wenn Sie allerdings mit mehr als ein paar Ports arbeiten, werden Sie es wahrscheinlich einfacher finden CVSup zu benutzen, um Ihre gesamte Ports-Sammlung aktuell zu halten, wie es im link:{handbook}#CVSUP-CONFIG[Handbuch] beschrieben wird. Das hat zusätzlich den Vorteil, dass Sie so auch alle Abhängigkeiten des Ports aktuell halten. +Wenn Sie feststellen, dass ein Port verglichen mit der neuesten Version des Originalautors nicht mehr auf dem aktuellen Stand ist, sollten Sie als Erstes sicherstellen, dass Sie die aktuellste Version des Ports haben. Diese finden Sie im Verzeichnis [.filename]#ports/ports-current# der FreeBSD FTP-Spiegelseiten. Wenn Sie allerdings mit mehr als ein paar Ports arbeiten, werden Sie es wahrscheinlich einfacher finden CVSup zu benutzen, um Ihre gesamte Ports-Sammlung aktuell zu halten, wie es im extref:{handbook}[Handbuch, CVSUP-CONFIG] beschrieben wird. Das hat zusätzlich den Vorteil, dass Sie so auch alle Abhängigkeiten des Ports aktuell halten. Der nächste Schritt besteht darin festzustellen, ob bereits eine Aktualisierung des Ports darauf wartet committet zu werden. Um das sicherzustellen haben Sie folgende Möglichkeiten. Es gibt eine durchsuchbare Schnittstelle zur http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr-summary.cgi?query[FreeBSD Problembericht Datenbank (PR - Problem Report)] (auch bekannt als `GNATS`). Wählen Sie dazu `Ports` im Drop-Down-Menü und geben Sie den Namen des Ports ein. @@ -46,11 +63,11 @@ Soll mehr als eine Datei gepatcht werden, können Sie entweder `cvs diff` verwen Um gängige Operationen mit Korrekturdateien zu vereinfachen, können Sie [.filename]#/usr/ports/Tools/scripts/patchtool.py# benutzen. Aber lesen Sie bitte vorher [.filename]#/usr/ports/Tools/scripts/README.patchtool#. -Falls der Port keinen Maintainer hat und Sie ihn selbst aktiv benutzen, ziehen Sie bitte in Erwägung sich als Maintainer zu melden. FreeBSD hat mehr als 4000 Ports ohne Maintainer und in diesem Bereich werden immer zusätzliche Freiwillige benötigt (Für eine ausführliche Beschreibung der Verantwortlichkeiten eines Maintainers lesen Sie bitte im link:{developers-handbook}#POLICIES-MAINTAINER[ Developer's Handbook] nach). +Falls der Port keinen Maintainer hat und Sie ihn selbst aktiv benutzen, ziehen Sie bitte in Erwägung sich als Maintainer zu melden. FreeBSD hat mehr als 4000 Ports ohne Maintainer und in diesem Bereich werden immer zusätzliche Freiwillige benötigt (Für eine ausführliche Beschreibung der Verantwortlichkeiten eines Maintainers lesen Sie bitte im extref:{developers-handbook}[Developer's Handbook, POLICIES-MAINTAINER] nach). Der beste Weg uns das diff zu schicken ist mittels man:send-pr[1] (Kategorie Ports). Wenn Sie der Maintainer des Ports sind, fügen Sie bitte `[maintainer update]` an den Anfang Ihrer Zusammenfassung und setzen Sie die "Klasse" des PR auf `maintainer-update`. Ansonsten sollte die "Klasse" des PR `change-request` sein. Bitte erwähnen Sie alle hinzugefügten oder gelöschten Dateien in der Nachricht, da diese beim Commit ausdrücklich an man:cvs[1] übergeben werden müssen. Wenn das diff größer ist als 20 Kilobyte komprimieren und uuencoden Sie es bitte. Ansonsten können Sie es in den PR einfügen wie es ist. -Bevor Sie den PR mit man:send-pr[1] abschicken, sollten Sie den Abschnitt link:{problem-reports}#pr-writing/[ Den Problembericht schreiben] im Artikel über Problemberichte lesen. Dieser enthält sehr viel mehr Informationen darüber, wie man nützliche Problemberichte verfasst. +Bevor Sie den PR mit man:send-pr[1] abschicken, sollten Sie den Abschnitt extref:{problem-reports}[Den Problembericht schreiben, pr-writing] im Artikel über Problemberichte lesen. Dieser enthält sehr viel mehr Informationen darüber, wie man nützliche Problemberichte verfasst. [IMPORTANT] ==== @@ -78,7 +95,7 @@ Wenn möglich, sollten Sie stets eine man:cvs[1]-Differenz einreichen. Diese sin <.> Das Verzeichnis, in dem Sie den Port bauen wollen. Dieses Arbeitsverzeichnis kann sich auch außerhalb von [.filename]#/usr/ports/# befinden. -<.> R_CVSROOT steht für einen öffentlichen CVS-Server. Eine Liste aller verfügbaren Server finden Sie im link:{handbook}#cvsup/[FreeBSD Handbuch]. +<.> R_CVSROOT steht für einen öffentlichen CVS-Server. Eine Liste aller verfügbaren Server finden Sie im extref:{handbook}[FreeBSD Handbuch, cvsup]. <.> Ersetzen Sie "pdnsd" durch den Modulnamen des Ports. Dieser entspricht in der Regel dem Namen des Ports. Allerdings gibt es einige Ausnahmen von dieser Regel, insbesondere bei sprachspezifischen Ports (beispielsweise lautet der Modulname für den Port package:german/selfhtml[] de-selfhtml). Um den Namen des Moduls herauszufinden, können Sie entweder die link:https://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/ports[cvsweb-Schnittstelle] verwenden oder den kompletten Pfad des Ports angeben (in unserem Beispiel wäre der komplette Pfad also [.filename]#ports/dns/pdnsd#). diff --git a/documentation/content/de/books/porters-handbook/porting-dads/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/porters-handbook/porting-dads/chapter.adoc index 8d114ed5be..09279e202a 100644 --- a/documentation/content/de/books/porters-handbook/porting-dads/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/porters-handbook/porting-dads/chapter.adoc @@ -11,29 +11,46 @@ next: books/porters-handbook/porting-samplem :toclevels: 1 :icons: font :sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 12 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 12 -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel +:images-path: books/porters-handbook/ + +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] +include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[dads-intro]] == Einführung -Hier ist eine Liste von gebräuchlichen Dos and Don'ts (Dinge, die man machen oder vermeiden sollte), welchen Sie während des Portierungsprozesses begegnen werden. Sie sollten Ihren Port anhand dieser Liste überprüfen. Sie können auch Ports in der http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr-summary.cgi?query[PR Datenbank], welche andere Menschen eingereicht haben, kontrollieren. Senden Sie bitte Kommentare zu Ports, die Sie verifizieren wie unter link:{contributing}#CONTRIB-GENERAL[Bug Reports and General Commentary] beschrieben. Der Abgleich von Ports aus der PR-Datenbank hilft uns diese schneller zu committen, und zeigt auch, dass Sie wissen, worum es geht. +Hier ist eine Liste von gebräuchlichen Dos and Don'ts (Dinge, die man machen oder vermeiden sollte), welchen Sie während des Portierungsprozesses begegnen werden. Sie sollten Ihren Port anhand dieser Liste überprüfen. Sie können auch Ports in der http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr-summary.cgi?query[PR Datenbank], welche andere Menschen eingereicht haben, kontrollieren. Senden Sie bitte Kommentare zu Ports, die Sie verifizieren wie unter extref:{contributing}[Bug Reports and General Commentary, CONTRIB-GENERAL] beschrieben. Der Abgleich von Ports aus der PR-Datenbank hilft uns diese schneller zu committen, und zeigt auch, dass Sie wissen, worum es geht. [[porting-wrkdir]] == `WRKDIR` -Schreiben Sie in keine Dateien außerhalb von `WRKDIR`. `WRKDIR` ist der einzige Ort, welcher während des Erstellen des Ports garantiert beschreibbar ist (siehe link:{handbook}#PORTS-CD[ Ports Installieren von CDROM] für ein Beispiel, um Ports in einem schreibgeschützen Zweig zu erstellen). Wenn Sie eine der [.filename]##pkg-*## Dateien modifizieren müssen, sollten Sie <<porting-pkgfiles,eine Variable erneut definieren>>, anstatt die Datei zu überschreiben. +Schreiben Sie in keine Dateien außerhalb von `WRKDIR`. `WRKDIR` ist der einzige Ort, welcher während des Erstellen des Ports garantiert beschreibbar ist (siehe extref:{handbook}ports[Ports Installieren von CDROM, PORTS-CD] für ein Beispiel, um Ports in einem schreibgeschützen Zweig zu erstellen). Wenn Sie eine der [.filename]##pkg-*## Dateien modifizieren müssen, sollten Sie <<porting-pkgfiles,eine Variable erneut definieren>>, anstatt die Datei zu überschreiben. [[porting-wrkdirprefix]] == `WRKDIRPREFIX` diff --git a/documentation/content/de/books/porters-handbook/porting-samplem/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/porters-handbook/porting-samplem/chapter.adoc index 5514bc8772..c7d622f5f6 100644 --- a/documentation/content/de/books/porters-handbook/porting-samplem/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/porters-handbook/porting-samplem/chapter.adoc @@ -11,19 +11,36 @@ next: books/porters-handbook/keeping-up :toclevels: 1 :icons: font :sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 13 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 13 -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel +:images-path: books/porters-handbook/ + +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] +include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] Hier ein Beispiel für ein [.filename]#Makefile#, welches als Vorlage für einen neuen Port dienen kann. Alle zusätzlichen Kommentare in eckigen Klammern müssen entfernt werden! diff --git a/documentation/content/de/books/porters-handbook/quick-porting/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/porters-handbook/quick-porting/chapter.adoc index 0d9c64edb5..c26c3b1241 100644 --- a/documentation/content/de/books/porters-handbook/quick-porting/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/porters-handbook/quick-porting/chapter.adoc @@ -11,19 +11,36 @@ next: books/porters-handbook/slow :toclevels: 1 :icons: font :sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 3 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 3 -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel +:images-path: books/porters-handbook/ + +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] +include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie schnell einen neuen Port erstellen können. In vielen Fällen ist dies allerdings nicht ausreichend, dann werden Sie in diesem Buch weiterlesen müssen. @@ -183,7 +200,7 @@ Bevor Sie den neuen Port einreichen, lesen Sie bitte unbedingt den Abschnitt <<p Nun, da Sie mit Ihrem Port zufrieden sind, müssen Sie ihn nur noch in den Haupt-Ports-Tree von FreeBSD einbringen, damit alle daran teilhaben können. Wir benötigen nicht Ihr [.filename]#work#-Verzeichnis oder Ihr [.filename]#pkgname.tgz#-Paket - diese können Sie nun löschen. Wenn Ihr Port beispielsweise `oneko` heißt, wechseln Sie in das Verzeichnis, in dem sich das Verzeichnis `oneko` befindet und führen den Befehl `shar find oneko > oneko.shar` aus. -Fügen Sie Ihre Datei `oneko.shar` einem Fehlerbericht an und senden Sie diesen mit Hilfe des Programms man:send-pr[1] (unter link:{contributing}#CONTRIB-GENERAL[ Bug Reports and General Commentary] finden Sie weitere Informationen über man:send-pr[1]). Ordnen Sie den Fehlerbericht bitte in die Kategorie `Ports` mit der Klasse `Change-Request` ein (Markieren Sie den Bericht nicht als `vertraulich` (`confidential`)!). Fügen Sie bitte eine kurze Beschreibung des Programms, das Sie portiert haben, in das "Beschreibungs"-Feld des Problemberichts und die shar-Datei in das "Fix"-Feld ein (bespielsweise eine kurze Version des `COMMENT`). +Fügen Sie Ihre Datei `oneko.shar` einem Fehlerbericht an und senden Sie diesen mit Hilfe des Programms man:send-pr[1] (unter extref:{contributing}[ Bug Reports and General Commentary, CONTRIB-GENERAL] finden Sie weitere Informationen über man:send-pr[1]). Ordnen Sie den Fehlerbericht bitte in die Kategorie `Ports` mit der Klasse `Change-Request` ein (Markieren Sie den Bericht nicht als `vertraulich` (`confidential`)!). Fügen Sie bitte eine kurze Beschreibung des Programms, das Sie portiert haben, in das "Beschreibungs"-Feld des Problemberichts und die shar-Datei in das "Fix"-Feld ein (bespielsweise eine kurze Version des `COMMENT`). [NOTE] ==== @@ -194,4 +211,4 @@ Noch einmal: _Bitte fügen Sie nicht das distfile der Originalquelle, das [.file Haben Sie bitte etwas Geduld, nachdem Sie den Port eingereicht haben. Manchmal kann es einige Monate dauern, bevor ein Port in FreeBSD eingefügt wird, obwohl es wahrscheinlich nur ein paar Tage dauert. Sie können sich die http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr-summary.cgi?category=ports[ Liste der PRs, die darauf warten, in FreeBSD committet zu werden], ansehen. -Nachdem wir einen Blick auf Ihren Port geworfen haben, werden wir, wenn nötig, bei Ihnen nachfragen und ihn in die Ports-Sammlung übernehmen. Ihr Name taucht dann auch in der Liste der link:{contributors}#contrib-additional/[Additional FreeBSD Contributors] und in anderen Dateien auf. Ist das nicht toll?! :-) +Nachdem wir einen Blick auf Ihren Port geworfen haben, werden wir, wenn nötig, bei Ihnen nachfragen und ihn in die Ports-Sammlung übernehmen. Ihr Name taucht dann auch in der Liste der extref:{contributors}[Additional FreeBSD Contributors, contrib-additional] und in anderen Dateien auf. Ist das nicht toll?! :-) diff --git a/documentation/content/de/books/porters-handbook/security/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/porters-handbook/security/chapter.adoc index 2cec58e3c3..de0b204bef 100644 --- a/documentation/content/de/books/porters-handbook/security/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/porters-handbook/security/chapter.adoc @@ -11,19 +11,36 @@ next: books/porters-handbook/porting-dads :toclevels: 1 :icons: font :sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 11 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 11 -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel +:images-path: books/porters-handbook/ + +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] +include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[security-intro]] == Warum Sicherheit so wichtig ist diff --git a/documentation/content/de/books/porters-handbook/slow/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/porters-handbook/slow/chapter.adoc index 75bf69693a..3ec201c3ad 100644 --- a/documentation/content/de/books/porters-handbook/slow/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/porters-handbook/slow/chapter.adoc @@ -11,19 +11,36 @@ next: books/porters-handbook/makefile :toclevels: 1 :icons: font :sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 4 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 4 -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel +:images-path: books/porters-handbook/ + +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] +include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] Ok, das war nicht ganz einfach und der Port hat einige Veränderungen erfordert, um funktionieren zu können. In diesem Abschnitt werden wir Schritt für Schritt erklären, wie man den funktionierenden Port den Vorgaben der Ports entsprechend anpasst. diff --git a/documentation/content/de/books/porters-handbook/special/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/porters-handbook/special/chapter.adoc index 1e04e57229..36a48ca28a 100644 --- a/documentation/content/de/books/porters-handbook/special/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/porters-handbook/special/chapter.adoc @@ -11,19 +11,36 @@ next: books/porters-handbook/plist :toclevels: 1 :icons: font :sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 6 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 6 -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel +:images-path: books/porters-handbook/ + +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] +include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] Es gibt einige Dinge mehr, die zu beachten sind, wenn man einen Port erstellt. Dieser Abschnitt erklärt die wichtigsten. @@ -2090,7 +2107,7 @@ Weitere Informationen zu diesem Thema finden sich in der Datei http://www.freebs [[rc-scripts]] == Starten und Anhalten von Diensten (rc Skripten) -[.filename]#rc.d#-Skripten werden zum Starten von Diensten während des Systemstarts verwendet und um den Administratoren einen Standardweg zum Anhalten und Starten von Diensten zu bieten. Ports halten sich an dieses systemweite [.filename]#rc.d#-Framework. Details zu deren Benutzung können im link:{handbook}#configtuning-rcd/[rc.d Kapitel des Handbuchs] nachgelesen werden. Ausführliche Beschreibungen der verfügbaren Befehle stehen in man:rc[8] und man:rc.subr[8]. Desweiteren gibt es link:{rc-scripting.en}[einen Artikel] zu praktischen Aspekten bezüglich [.filename]#rc.d#-Skripten. +[.filename]#rc.d#-Skripten werden zum Starten von Diensten während des Systemstarts verwendet und um den Administratoren einen Standardweg zum Anhalten und Starten von Diensten zu bieten. Ports halten sich an dieses systemweite [.filename]#rc.d#-Framework. Details zu deren Benutzung können im extref:{handbook}config-tuning/[rc.d Kapitel des Handbuchs, configtuning-rcd] nachgelesen werden. Ausführliche Beschreibungen der verfügbaren Befehle stehen in man:rc[8] und man:rc.subr[8]. Desweiteren gibt es link:{rc-scripting.en}[einen Artikel] zu praktischen Aspekten bezüglich [.filename]#rc.d#-Skripten. Ein oder mehrere [.filename]#rc.d#-Skripten können installiert werden mittels: diff --git a/documentation/content/de/books/porters-handbook/testing/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/porters-handbook/testing/chapter.adoc index 0f15951aa8..c9d3cda064 100644 --- a/documentation/content/de/books/porters-handbook/testing/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/porters-handbook/testing/chapter.adoc @@ -11,19 +11,36 @@ next: books/porters-handbook/port-upgrading :toclevels: 1 :icons: font :sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 9 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 9 -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel +:images-path: books/porters-handbook/ + +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] +include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] [[make-describe]] == `make describe` ausführen diff --git a/documentation/content/de/books/porters-handbook/why-port/chapter.adoc b/documentation/content/de/books/porters-handbook/why-port/chapter.adoc index 323b7a0ecc..8d057b33ec 100644 --- a/documentation/content/de/books/porters-handbook/why-port/chapter.adoc +++ b/documentation/content/de/books/porters-handbook/why-port/chapter.adoc @@ -11,19 +11,36 @@ next: books/porters-handbook/own-port :toclevels: 1 :icons: font :sectnums: +:sectnumlevels: 6 +:sectnumoffset: 1 +:partnums: :source-highlighter: rouge :experimental: -:skip-front-matter: -:xrefstyle: basic -:relfileprefix: ../ -:outfilesuffix: -:sectnumoffset: 1 -:toc-title: Inhaltsverzeichnis -:table-caption: Tabelle -:figure-caption: Abbildung -:example-caption: Beispiel +:images-path: books/porters-handbook/ + +ifdef::env-beastie[] +ifdef::backend-html5[] +:imagesdir: ../../../../images/{images-path} +endif::[] +ifndef::book[] +include::shared/authors.adoc[] +include::shared/mirrors.adoc[] +include::shared/releases.adoc[] +include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[] +include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[] +toc::[] +endif::[] +ifdef::backend-pdf,backend-epub3[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] +endif::[] +ifndef::env-beastie[] toc::[] +include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[] +endif::[] Die Ports-Sammlung von FreeBSD ist der gebräuchlichste Weg, um Anwendungen ("Ports") unter FreeBSD zu installieren. Wie alles andere in FreeBSD auch, ist sie hauptsächlich das Ergebnis der Arbeit von Freiwilligen. Es ist wichtig, diesen Aspekt beim Lesen im Hinterkopf zu behalten. |