1 files changed, 19 insertions, 18 deletions
diff --git a/documentation/content/pt-br/articles/freebsd-questions/_index.adoc b/documentation/content/pt-br/articles/freebsd-questions/_index.adoc
index 15162879bf..0fc959b5c2 100644
--- a/documentation/content/pt-br/articles/freebsd-questions/_index.adoc
+++ b/documentation/content/pt-br/articles/freebsd-questions/_index.adoc
@@ -3,7 +3,6 @@ title: Como obter os melhores resultados da lista de email FreeBSD-questions
 authors:
   - author: Greg Lehey
     email: grog@FreeBSD.org
-releaseinfo: "$FreeBSD$" 
 trademarks: ["freebsd", "microsoft", "opengroup", "qualcomm", "general"]
 ---
 
@@ -16,24 +15,26 @@ trademarks: ["freebsd", "microsoft", "opengroup", "qualcomm", "general"]
 :sectnumlevels: 6
 :source-highlighter: rouge
 :experimental:
-:toc-title: Índice
-:part-signifier: Parte
-:chapter-signifier: Capítulo
-:appendix-caption: Apêndice
-:table-caption: Tabela
-:figure-caption: Figura
-:example-caption: Exemplo
-
-ifeval::["{backend}" == "html5"]
-include::shared/pt-br/urls.adoc[]
+:images-path: articles/freebsd-questions/
+
+ifdef::env-beastie[]
+ifdef::backend-html5[]
+include::shared/authors.adoc[]
+include::shared/mirrors.adoc[]
+include::shared/releases.adoc[]
+include::shared/attributes/attributes-{{% lang %}}.adoc[]
+include::shared/{{% lang %}}/teams.adoc[]
+include::shared/{{% lang %}}/mailing-lists.adoc[]
+include::shared/{{% lang %}}/urls.adoc[]
+:imagesdir: ../../../images/{images-path}
+endif::[]
+ifdef::backend-pdf,backend-epub3[]
+include::../../../../shared/asciidoctor.adoc[]
 endif::[]
-
-ifeval::["{backend}" == "pdf"]
-include::../../../../shared/pt-br/urls.adoc[]
 endif::[]
 
-ifeval::["{backend}" == "epub3"]
-include::../../../../shared/pt-br/urls.adoc[]
+ifndef::env-beastie[]
+include::../../../../../shared/asciidoctor.adoc[]
 endif::[]
 
 [.abstract-title]
@@ -130,14 +131,14 @@ Duas listas de discussão abordam questões gerais sobre o FreeBSD, `FreeBSD-que
 . Se você acredita que a pergunta está relacionada com um bug, e você tem _certeza_ que é um bug (por exemplo, você pode apontar o lugar do código onde isso acontece, e você poder ter uma correção para o problema), então envie a mensagem para a lista `FreeBSD-hackers`.
 . Se a questão envolve melhoramentos no FreeBSD, e você pode sugerir em como isto pode ser implementado, então mande a menssagem para a lista `FreeBSD-hackers`.
 
-Há também uma boa quantidade de link:{handbook}#eresources-mail[listas de email especializadas], que atendem interesses mais específicos. O critério acima ainda se aplica, e é interessante que você o siga, pois há mais chance de você obter melhores resultados desta forma.
+Há também uma boa quantidade de extref:{handbook}eresources[listas de email especializadas, eresources-mail], que atendem interesses mais específicos. O critério acima ainda se aplica, e é interessante que você o siga, pois há mais chance de você obter melhores resultados desta forma.
 
 == Antes de Enviar uma Pergunta
 
 Você pode (e deve) fazer algumas coisas você mesmo antes de fazer uma pergunta em uma das listas de discussão:
 
 * Tente resolver o problema sozinho. Se você enviar uma pergunta que demonstre que você tentou resolver o problema, sua mensagem vai normalmente atrair mais atenção de uma forma positiva das pessoas que a leram. Tentar resolver o problema sozinho também vai aumentar seu entendimento do FreeBSD, e eventualmente vai proporcionar conhecimento para você poder responder perguntas de outros usuários das listas e também ajudar.
-* Leia as páginas dos manuais, e a documentação do FreeBSD (tanto a instalada em [.filename]#/usr/doc# ou a versão acessível via Web em http://www.FreeBSD.org[http://www.FreeBSD.org]), especialmente o link:{handbook}[handbook] e o link:{faq}[FAQ].
+* Leia as páginas dos manuais, e a documentação do FreeBSD (tanto a instalada em [.filename]#/usr/doc# ou a versão acessível via Web em http://www.FreeBSD.org[http://www.FreeBSD.org]), especialmente o extref:{handbook}[handbook] e o extref:{faq}[FAQ].
 * Procure e/ou pesquise nos arquivos da lista de discussão, para verificar se a sua pergunta ou uma pergunta semelhante já foi feita (e possivelmente respondida) antes na lista. Você pode navegar e/ou pesquisar os arquivos da lista de discussão em https://www.FreeBSD.org/mail[https://www.FreeBSD.org/mail] e https://www.FreeBSD.org/search/#mailinglists[https://www.FreeBSD.org/search/#mailinglists], respectivamente. Isso pode ser feito em outros sites da Web, como por exemplo, em http://marc.theaimsgroup.com[http://marc.theaimsgroup.com].
 * Use um mecanismo de pesquisa como o http://www.google.com[Google] ou http://www.yahoo.com[Yahoo] para encontrar respostas para a sua pergunta.