aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ru_RU.KOI8-R/articles/ipsec-must/article.sgml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'ru_RU.KOI8-R/articles/ipsec-must/article.sgml')
-rw-r--r--ru_RU.KOI8-R/articles/ipsec-must/article.sgml16
1 files changed, 10 insertions, 6 deletions
diff --git a/ru_RU.KOI8-R/articles/ipsec-must/article.sgml b/ru_RU.KOI8-R/articles/ipsec-must/article.sgml
index 8665d4b2f2..ca36acc376 100644
--- a/ru_RU.KOI8-R/articles/ipsec-must/article.sgml
+++ b/ru_RU.KOI8-R/articles/ipsec-must/article.sgml
@@ -1,3 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="koi8-r" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
+ "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [
+<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//RU" "../../share/sgml/entities.ent">
+%entities;
+]>
+
<!--
The FreeBSD Russian Documentation Project
@@ -7,11 +14,6 @@
Original revision: r25543
-->
-<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN">
-%articles.ent;
-]>
-
<article lang="ru">
<articleinfo>
<title>Независимое исследование работы IPsec во FreeBSD</title>
@@ -33,6 +35,8 @@
&tm-attrib.general;
</legalnotice>
+ <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
+
<abstract>
<para>Вы только что установили и настроили IPsec, и оно,
кажется, заработало. Как это можно проверить? Я опишу метод
@@ -319,7 +323,7 @@ char **argv;
iproduct = 1;
if (run)
- for (i = Q; run && i &lt; Q + K; i++) {
+ for (i = Q; run &amp;&amp; i &lt; Q + K; i++) {
j = i;
b = fgetc(fptr);