1 files changed, 17 insertions, 14 deletions
diff --git a/ru_RU.KOI8-R/htdocs/projects/cvsweb.sgml b/ru_RU.KOI8-R/htdocs/projects/cvsweb.sgml
index 7132dd3997..72adbbda0e 100644
--- a/ru_RU.KOI8-R/htdocs/projects/cvsweb.sgml
+++ b/ru_RU.KOI8-R/htdocs/projects/cvsweb.sgml
@@ -1,3 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="koi8-r"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
+"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [
+<!ENTITY title 'Проект FreeBSD CVSweb'>
+<!ENTITY email 'freebsd-cvsweb'>
+]>
+
 <!--
      The FreeBSD Russian Documentation Project
 
@@ -6,17 +13,14 @@
      Original revision: 1.30
 -->
 
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
-<!ENTITY base CDATA "..">
-<!ENTITY date "$FreeBSD$">
-<!ENTITY title 'Проект FreeBSD CVSweb'>
-<!ENTITY email 'freebsd-cvsweb'>
-<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
-<!ENTITY % developers PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES FreeBSD Developers Entities//EN"> %developers;
-]>
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+  <head>
+      <title>&title;</title>
+
+      <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword>
+    </head>
 
-<html>
-  &header;
+    <body class="navinclude.developers">
 
   <h2>Содержание</h2>
 
@@ -56,7 +60,7 @@
     <a href="http://cvs.opendarwin.org/">OpenDarwin</a> и
     <a href="http://www.ruby-lang.org/cgi-bin/cvsweb.cgi/">Ruby</a>.</p>
 
-  <hr>
+  <hr/>
 
   <h2><a name="downloads">Файлы для сгрузки</a></h2>
 
@@ -109,7 +113,7 @@
     <li><a href="http://www.mandriva.com/">Mandriva Linux</a></li>
   </ul>
 
-  <hr>
+  <hr/>
 
   <h2><a name="resources">Ресурсы</a></h2>
 
@@ -124,7 +128,7 @@
       href="&enbase;/doc/ru_RU.KOI8-R/books/handbook/eresources.html#ERESOURCES-SUBSCRIBE">
       Руководство FreeBSD</a>.  Доступны также
       <a href="http://lists.FreeBSD.org/pipermail/freebsd-cvsweb/">Архивы
-      списков рассылки</a>.<dd>
+      списков рассылки</a>.</dd>
 
     <dt>CVS-хранилище</dt>
 
@@ -143,7 +147,6 @@
       http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/projects/cvsweb/</a>.</dd>
   </dl>
 
-  &footer;
 
   </body>
 </html>