diff options
Diffstat (limited to 'ru_RU.KOI8-R/man/man1/pkg_info.1')
-rw-r--r-- | ru_RU.KOI8-R/man/man1/pkg_info.1 | 288 |
1 files changed, 0 insertions, 288 deletions
diff --git a/ru_RU.KOI8-R/man/man1/pkg_info.1 b/ru_RU.KOI8-R/man/man1/pkg_info.1 deleted file mode 100644 index 4da74d0dc0..0000000000 --- a/ru_RU.KOI8-R/man/man1/pkg_info.1 +++ /dev/null @@ -1,288 +0,0 @@ -.\" -.\" FreeBSD install - a package for the installation and maintenance -.\" of non-core utilities. -.\" -.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without -.\" modification, are permitted provided that the following conditions -.\" are met: -.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer. -.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright -.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the -.\" documentation and/or other materials provided with the distribution. -.\" -.\" Jordan K. Hubbard -.\" -.\" -.\" @(#)pkg_info.1 -.\" %FreeBSD: src/usr.sbin/pkg_install/info/pkg_info.1,v 1.60 2007/03/04 13:30:02 ru Exp % -.\" $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/man/man1/pkg_info.1,v 1.1 2007/03/04 14:16:29 ru Exp $ -.\" $FreeBSD$ -.\" -.Dd 9 января 2006 -.Dt PKG_INFO 1 -.Os -.Sh НАЗВАНИЕ -.Nm pkg_info -.Nd утилита, отображающая информацию о программных пакетах -.Sh СИНТАКСИС -.Nm -.Op Fl bcdDEfgGiIjkKLmopPqQrRsvVxX -.Op Fl e Ar пакет -.Op Fl l Ar префикс -.Op Fl t Ar шаблон -.Fl a | Ar имя_пакета ... -.Nm -.Op Fl qQ -.Fl W Ar имя_файла -.Nm -.Op Fl qQ -.Fl O Ar происхождение -.Nm -.Sh ОПИСАНИЕ -Команда -.Nm -используется для вывода на экран информации о пакетах, как упакованных в -файлы при помощи команды -.Xr pkg_create 1 , -так и уже установленных в системе посредством команды -.Xr pkg_add 1 . -.Sh ОПЦИИ -Поддерживаются следующие опции командной строки: -.Bl -tag -width indent -.It Ar имя_пакета ... -Выводится описание указанных пакетов. -Именем пакета может быть имя -уже установленного пакета, путь к файлу дистрибутива пакета или -URL пакета, доступного по FTP. -Номера версий пакетов могут также подбираться при помощи реляционных операторов -.Pa >= , <= , > -и -.Pa < . -Например, -.Pp -.Dl "pkg_info 'portupgrade>=20030723'" -.Pp -выберет версии 20030723 или более поздние пакета -.Pa portupgrade . -.It Fl a -Показать все установленные на данный момент пакеты. -.It Fl b -Использовать для вывода переменную окружения -.Ev BLOCKSIZE , -даже если указаны флаги -.Fl q -или -.Fl Q . -.It Fl v -Включить подробный вывод. -.It Fl p -Показать установочный префикс для каждого пакета. -.It Fl q -Вывести запрашиваемую информацию в необработанном виде, -не печатать заголовков и т.п.\& (то есть предполагается, -что информация будет обрабатываться программой, а не человеком). -.It Fl Q -То же, что и -.Fl q , -но предварять вывод именем пакета. -.It Fl c -Показать (однострочное) поле комментария для каждого пакета. -.It Fl d -Показать поле с подробным описанием пакета. -.It Fl D -Показать для каждого пакета файл с установочными сообщениями. -.It Fl f -Показать для каждого пакета инструкции упаковочного списка. -.It Fl g -Показать файлы, у которых не совпадает записанная контрольная сумма. -.It Fl i -Показать установочный сценарий (если он есть) для каждого пакета. -.It Fl I -Показать строку индекса для каждого пакета. -Эта опция имеет наивысший приоритет среди всех опций -задания формата вывода информации о пакете. -.It Fl j -Показать сценарий требований (если он есть) для каждого пакета. -.It Fl k -Показать для каждого пакета сценарий (если он есть), -выполняющийся в момент удаления пакета. -.It Fl K -Сохранять загруженные пакеты в -.Ev PKGDIR , -если эта переменная определена, или (по умолчанию) в текущем каталоге. -.It Fl r -Для каждого указанного пакета вывести список -пакетов, от которых он зависит. -.It Fl R -Для каждого указанного пакета вывести список -установленных пакетов, которым он требуется. -.It Fl m -Показать файл -.Xr mtree 8 -(если он есть) для каждого пакета. -.It Fl L -Показать файлы, входящие в состав каждого пакета. -Это отличается от простого -просмотра упаковочного списка, поскольку генерируются -полные пути для каждого файла. -.It Fl s -Показать суммарный размер файлов, установленных каждым пакетом. -.It Fl o -Показать исходный путь -.Pq Dq origin , -записанный при создании пакета. -Этот путь является именем каталога в -.Em "коллекции портов" -.Fx , -соответствующем порту, из которого был сгенерирован данный пакет. -.It Fl G -Не пытаться раскрывать шаблоны имён файлов командной оболочки в -.Ar имя_пакета , -когда выбираются пакеты для вывода (по умолчанию -.Nm -автоматически раскрывает шаблоны имён файлов в -.Ar имя_пакета ) . -.It Fl W Ar имя_файла -Для заданного аргумента -.Ar имя_файла -показать, к какому пакету он принадлежит. -Если файл отсутствует в текущем -каталоге и не указан его абсолютный путь, тогда поиск -осуществляется с использованием -.Xr which 1 -в каталогах, перечисленных в переменной окружения -.Ev PATH . -.It Fl O Ar происхождение -Вывести список всех пакетов, имеющих данное -.Ar происхождение -(origin). -.It Fl x -Интерпретировать -.Ar имя_пакета -как регулярное выражение и отображать информацию только для пакетов, -чьи имена сопоставимы с этим регулярным выражением. -Может быть задано несколько регулярных выражений, в этом случае -.Nm -отображает информацию обо всех пакетах, сопоставимых по крайней мере с одним -регулярным выражением из списка. -.It Fl X -То же, что и -.Fl x , -но -.Ar имя_пакета -интерпретируется как расширенное регулярное выражение. -.It Fl e Ar пакет -Если пакет, идентифицируемый аргументом -.Ar пакет , -уже установлен, вернуть 0, иначе вернуть 1. -Эта опция -позволяет вам легко проверять наличие другого пакета (возможно -необходимого как зависимость) из сценария. -.It Fl E -Показывать только имена подходящих пакетов. -Эта опция имеет наивысший приоритет среди всех опций -задания формата вывода информации о пакете. -Если были найдены подходящие пакеты, вернуть 0, иначе вернуть 1. -.It Fl l Ar префикс -Вывести -.Ar префикс -в начале каждого заголовка категории информации (см.\& -.Fl q ) . -Эта опция будет полезна интерфейсным программам, -которые запрашивают для пакета сразу много разных -информационных полей, но не хотят, чтобы вывод был -смешан таким образом, что они не смогут его упорядочить. -Эта опция позволяет вам добавить специальный маркер в начало -каждого поля. -.It Fl t Ar шаблон -Использовать -.Ar шаблон -в качестве аргумента -.Xr mktemp 3 -для создания -.Dq строительной площадки . -По умолчанию это строка -.Pa /tmp/instmp.XXXXXX , -но может понадобиться подменить её в случае, если в -вашем каталоге -.Pa /tmp -недостаточно свободного места. -Убедитесь, что оставляете некоторые количество символов -.Ql X , -чтобы -.Xr mktemp 3 -заполнил их уникальным идентификатором. -.Bd -ragged -offset indent -compact -Примечание: Как правило это не требуется при использовании -.Nm , -поскольку из каждого пакета извлекается очень мало информации, и -.Pa /tmp -должен быть совсем маленьким, чтобы его переполнить. -.Ed -.It Fl V -Показать номер ревизии формата упаковочного списка. -.It Fl P -Показать номер ревизии пакетных инструментов. -.El -.Sh ТЕХНИЧЕСКИЕ ДЕТАЛИ -Информация о пакете извлекается либо из пакетных файлов, -заданных в командной строке, либо из информации об уже -установленных пакетах в -.Pa /var/db/pkg/ Ns Aq Ar имя_пакета . -.Sh ОКРУЖЕНИЕ -.Bl -tag -width ".Ev PKG_TMPDIR" -.It Ev BLOCKSIZE -Если установлена переменная окружения -.Ev BLOCKSIZE , -счётчики числа блоков будут выводиться в единицах заданного ею -размера блока. -.It Ev PKG_TMPDIR -Указывает на каталог, где -.Nm -создаёт свои временные файлы. -Если эта переменная не установлена, используется -.Ev TMPDIR . -Если обе переменные не установлены, используется -встроенное значение по умолчанию. -.It Ev PKG_DBDIR -Задаёт альтернативное расположение базы данных установленных пакетов. -.It Ev PKG_PATH -Задаёт альтернативное расположение пакета, -если данный пакет не может быть найден. -.It Ev PKGDIR -Задаёт альтернативное расположение для сохранения загруженных пакетов. -.El -.Sh ФАЙЛЫ -.Bl -tag -width ".Pa /var/db/pkg" -compact -.It Pa /var/tmp -Используется, если переменные окружения -.Ev PKG_TMPDIR -и -.Ev TMPDIR -не установлены, или если указанные каталоги имеют недостаточно свободного места. -.It Pa /tmp -Следующий вариант, если -.Pa /var/tmp -не существует или имеет недостаточно места. -.It Pa /usr/tmp -Последний вариант, если -.Pa /tmp -не подходит. -.It Pa /var/db/pkg -Стандартное расположение базы данных установленных пакетов. -.El -.Sh СМОТРИ ТАКЖЕ -.Xr pkg_add 1 , -.Xr pkg_create 1 , -.Xr pkg_delete 1 , -.Xr pkg_version 1 , -.Xr mktemp 3 , -.Xr mtree 8 -.Sh АВТОРЫ -.An Jordan Hubbard -.Sh ПОМОЩНИКИ -.An John Kohl Aq jtk@rational.com , -.An Oliver Eikemeier Aq eik@FreeBSD.org -.Sh ПРОБЛЕМЫ -Не без них. |