1 files changed, 19 insertions, 0 deletions
diff --git a/website/content/ru/gnome/docs/volunteer.adoc b/website/content/ru/gnome/docs/volunteer.adoc
new file mode 100644
index 0000000000..cddff321a9
--- /dev/null
+++ b/website/content/ru/gnome/docs/volunteer.adoc
@@ -0,0 +1,19 @@
+---
+title: "Проект FreeBSD GNOME: Как нам помочь"
+sidenav: gnome
+---
+
+include::shared/ru/urls.adoc[]
+
+= Проект FreeBSD GNOME: Как нам помочь
+
+Участникам проекта GNOME для FreeBSD всегда найдётся работа. Выберите то, что кажется вам интересным, и попробуйте это сделать.
+
+* Тестирование существующих link:../../../ports/gnome.html[портов] и link:../bugging[оповещение об ошибках].
+* Регулярная установка GNOME из пакаджей и оповещение обо всех проблемах с установкой или работой приложений.
+* Поиск приложений GNOME, ещё не перенесённых во FreeBSD, и создание портов для них.
+* link:{handbook}#ERESOURCES-SUBSCRIBE[Подписка] на список рассылки freebsd-gnome и помощь в ответах на вопросы пользователей.
+* Извлечение патчей и пожеланий из базы сообщений о проблемах FreeBSD, которые касаются GNOME, и посылка их создателям GNOME, чтобы патчи могли быть включены в следующий релиз приложения.
+* Проверка link:../[страниц проекта] FreeBSD GNOME и отправка пожеланий и обновлений.
+
+Все пожелания направляйте на адрес freebsd-gnome@FreeBSD.org.