1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
|
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/xml/xhtml10-freebsd.dtd" [
<!ENTITY title "Sobre las Aplicaciones para FreeBSD">
]>
<!-- The FreeBSD Spanish Documentation Project
Original Revision: r1.34 -->
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>&title;</title>
<cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword>
</head>
<body class="navinclude.about">
<h2>Experimenta las posibilidades con FreeBSD</h2>
<p>FreeBSD puede manejar cualquier tarea que pueda esperar de una estación de trabajo &unix;, incluyendo algunas que no esperaría:</p>
<h2>FreeBSD
es un verdadero sistema abierto con todo el código fuente.</h2>
<p>No hay duda que los llamados sistemas abiertos son <i>el</i> requerimiento
para las aplicaciones informáticas de hoy en día. Pero
ningún solución comercial es más abierta que una que
incluya el código fuente de todo el sistema, incluyendo el kernel
además de todos los daemons del sistema, programas y utilidades. Puede
modificar cualquier parte de FreeBSD para acomodarlo a sus necesidades
personales, de organización o corporativas.</p>
<p>Con su generosa <a href="&base;/copyright/license.html"> política de
licencias</a>, puede usar FreeBSD como base para cualquier tipo de <i>aplicación</i> tanto comercial como libre.</p>
<h2>FreeBSD ejecuta
miles de aplicaciones.</h2>
<p>Por que FreeBSD está basado en 4.4BSD, una versión estándar
de &unix; en la industria, es fácil compilar y ejecutar programas.
FreeBSD también incluye una extensa <a href="&base;/where.html">
colección de packages</a> y <a href="&base;/ports/index.html">
colección de ports</a> que ofrecen software precompilado y fácil
de instalar. Existe también un grán número de
<a href="&base;/commercial/commercial.html">aplicaciones comerciales</a>
escritas para FreeBSD</p>
<p>Aquí tiene algunos ejemplos de los entornos en los que FreeBSD
es usado:</p>
<ul>
<li><b>Servicios Internet.</b> Muchos proveedores de Internet (ISPs) encuentran
en FreeBSD la plataforma ideal para ofrecer servicios WWW, News, FTP, Email y otros. Software "Ready-to-run" como el servidor web <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> o el servidor FTP <a href="http://proftpd.org/">ProFTPD</a> hacen realmente sencillo poner en
marcha un servidor de servicios Internet. Por supuesto, con la potencia de
<a href="&base;/internet.html">networking</a> de FreeBSD, sus usuarios
disfrutarán de alta velocidad y servicios fiables.</li>
<li><b>Estación de trabajo X Window. </b>Desde un barato terminal X
hasta un avanzado monitor X, FreeBSD responde. Un software X está
incluso (<a href="http://x.org/">X.Org</a>™). <a
href="http://www.nvidia.com/">nVidia</a> ofrece controladores nativos
para su hardware gráfico de alta potencia, y hay soporte de
las librerías <a href="http://www.opengroup.org/motif/">Motif</a>®
y <a href="http://www.opengl.org/">OpenGL</a>® que son las
estándares indistriales. Ambos entornos de escritorio,
<a href="http://www.kde.org">KDE</a> y <a
href="http://www.gnome.org">GNOME</a> tienen soporte entero y
estos ofrecen la funcionalided de un bulto de oficina con otras
buenas funcionalidades accessibles en los productos <a
href="http://www.openoffice.org/">OpenOffice.Org</a> y
<a href="http://www.softmaker.de/tml_en.htm">TextMaker</a>.</li>
<li><b>Networking. </b>Desde filtrado de paquetes hasta rutas o servicios de
resolución de nombres, FreeBSD puede convertir cualquier PC en un
excelente Firewall de Internet, servidor de correo, servidor de impresión, servidor PC/NFS y mucho más.</li>
<li><b>Desarrollo de software.</b> Cuenta con una suite de herramientas de
desarrollo, incluyendo el compilador y debugger de GNU C/C++. Los
desarrollos en p.ej. &java; y Tcl/Tk también son
posibles, pero lenguas más específicas como Icon
funcionan también. Y las librerías compartidas siempre
han sido fáciles de hacer y usar. Además, hay un
surtido abundante de avanzados editores comuneros, como
XEmacs y Vim.</li>
<li><b>Navegación por la red.</b> Una verdadera estación de
trabajo &unix; es una grán "embarcación" para la red, y la
versión BSD de <a
href="http://www.mozilla.org/products/firefox/">Firefox</a> y <a
href="http://www.opera.com/">Opera</a> funciona bien en FreeBSD. Navegue,
publique sus propias páginas, lea las News y envíe y reciba
correo con un sistema FreeBSD en su máquina.</li>
<li><b>Educación e investigación</b>. FreeBSD es una excelente plataforma de investigación por que incluye el código fuente
completo. Estudiantes e investigadores de sistemas operativos pueden beneficiarse enormemente de este sistema abierto y bién documentado.</li>
<li><b>Y mucho más.</b> Accounting, juegos de acción, bases
de datos, visualización científica, vídeo conferencia,
Internet Relay Chat (IRC), automatización del hogar, bbs's, escaneo de
imágenes y más son todos usos reales de FreeBSD hoy.</li>
</ul>
<h2>Un
sistema operativo que colmará todas tus necesidades.</h2>
<p>Aunque FreeBSD es un software libre, es un software <i>soportado por usuarios</i>. Cualquier pregunta que tenga puede ser enviada a cientos de desarrolladores de FreeBSD y usuarios a la lista de distribución <a href="mailto:freebsd-questions@FreeBSD.org">freebsd-questions@FreeBSD.org</a>.</p>
<p>FreeBSD tiene un completo grupo a nivel mundial de programadores y
desarrolladores que se encargan de fijar los posibles bugs, añadir
nuevas características y documentar el sistema. Soporte de nuevos
dispositivos y opciones especiales se incluyen en el proceso de desarrollo
constante, manteniendo una atención especial a los problemas que
afectan a la estabilidad del sistema. Los usuarios de FreeBSD están
soberbios del hecho, que su sistema no es sólo rápido, sino
confiable también.</p>
<h2>Lo que dicen los expertos . . .</h2>
<p><i>"FreeBSD handles [our] heavy load quite well and it is nothing short
of amazing. Salutations to the FreeBSD team."</i></p>
<div align="right"><p>---Mark Hittinger, administrator of WinNet Communications,
Inc.</p></div>
</body>
</html>
|
