1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
|
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/xml/xhtml10-freebsd.dtd" [
<!ENTITY title "Le Copyright FreeBSD">
]>
<!--
The FreeBSD French Documentation Project
Original revision: 1.23
Version francaise (mise a jour) : Stephane Legrand <stephane@freebsd-fr.org>
Version francaise (mise a jour) : Vincent Tougait <viny@FreeBSD-FR.org>
-->
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>&title;</title>
<cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword>
</head>
<body class="navinclude.about">
<p>Copyright 1994-2011
Le Projet FreeBSD
Tous droits réservés.</p>
<p>La redistribution et l'utilisation sous forme binaire ou de code source, avec ou
sans modification, sont autorisées à condition que les conditions
suivantes soient respectées :</p>
<ol>
<li>Les redistributions du code source doivent conserver l'indication de
copyright ci-dessus, cette liste de conditions et la
renonciation suivante.</li>
<li>Les redistributions sous forme binaire doivent reproduire l'indication
de copyright ci-dessus, cette liste de conditions et la renonciation
suivante dans la documentation et/ou les autres accessoires
fournis avec la distribution.</li>
</ol>
<p>CE LOGICIEL EST FOURNI PAR LE PROJET FREEBSD
"TEL QUEL" ET TOUTES LES GARANTIES EXPLICITES OU IMPLICITES, Y COMPRIS,
MAIS NON LIMITÉES A CELLES-CI, LES GARANTIES IMPLICITES DE
COMMERCIALISATION ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER SONT
DÉNIÉES. EN AUCUN CAS LE PROJET FREEBSD OU LES PARTICIPANTS NE
PEUVENT ÊTRE TENUS POUR RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, FORTUITS, PARTICULIERS,
EXEMPLAIRES OU CONSÉCUTIFS À UNE ACTION (Y COMPRIS, MAIS NON LIMITÉS
À CEUX-CI, L'ACQUISITION DE MARCHANDISES OU DE SERVICES DE REMPLACEMENT;
LES PERTES D'UTILISATIONS, DE DONNÉES OU FINANCIÈRES; OU L'INTERRUPTION D'ACTIVITÉS)
DE QUELQUE MANIÈRE QUE CES DOMMAGES SOIENT CAUSÉS ET CECI POUR TOUTES LES THÉORIES DE RESPONSABILITÉS, QUE CE
SOIT DANS UN CONTRAT, POUR DES RESPONSABILITÉS STRICTES OU DES PRÉJUDICES (Y COMPRIS DUS À UNE
NEGLIGENCE OU AUTRE CHOSE) SURVENANT DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT EN DEHORS DE
L'UTILISATION DE CE LOGICIEL, MÊME EN CAS D'AVERTISSEMENT DE LA POSSIBILITÉ DE TELS
DOMMAGES.</p>
<p>Les points de vues et les conclusions contenus dans le logiciel et
dans la documentation sont ceux des auteurs et ne doivent pas être
interprétés comme représentant un avis officiel, explicite
ou implicite, du Projet FreeBSD.</p>
<p></p><a href="copyright.html">Informations légales</a>
</body>
</html>
|
