blob: ebd172d653cc799897dd760a240a3ba771ca58b9 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
|
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!--
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD French Documentation Project
Noms et adresses de courrier électronique des membres de l'équipe de
traduction francaise
$Id: translators.ent,v 1.13 2011-09-28 20:02:35 blackend Exp $
$FreeBSD$
Original revision: N/A
-->
<!ENTITY a.fr.breard "Renaud Bréard
<email xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>renaud.breard@easynet.fr</email>">
<!ENTITY a.fr.brive "Robert Brive
<email xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>brive@mail.dotcom.fr</email>">
<!ENTITY a.fr.culot "Frederic Culot
<email xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>culot@freebsd.org</email>">
<!ENTITY a.fr.delfly "Gregory Delfly
<email xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>gregoryd.freebsd@free.fr</email>">
<!ENTITY a.fr.derche "Maxime Derche
<email xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>maxime@mouet-mouet.net</email>">
<!ENTITY a.fr.dntt "Tuyet Tram Dang Ngoc
<email xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>dntt@prism.uvsq.fr</email>">
<!ENTITY a.fr.gioria "Sébastien Gioria
<email xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>gioria@FreeBSD.ORG</email>">
<!ENTITY a.fr.haby "Frédéric Haby
<email xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>frederic.haby@mail.dotcom.fr</email>">
<!ENTITY a.fr.laurand "Pierre-François Laurand
<email xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>pushf@club-internet.fr</email>">
<!ENTITY a.fr.legrand "Stéphane Legrand
<email xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>Stephane.Legrand@wanadoo.fr</email>">
<!ENTITY a.fr.nolin "Philippe Nolin
<email xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>philippe.nolin@mail.dotcom.fr</email>">
<!ENTITY a.fr.osorio "Rodrigo Osorio
<email xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>rodrigo@bebik.net</email>">
<!ENTITY a.fr.thomas "Thierry Thomas
<email xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>thierry@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.fr.vovan "Luc Vo Van
<email xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>thelemmings@hotmail.com</email>">
<!ENTITY a.fr.boucey "Michel Boucey
<email xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>MBoucey@wanadoo.fr</email>">
<!ENTITY a.fr.guillain "Guillain
<email xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>Guillain@lycosmail.com</email>">
<!ENTITY a.fr.seyrat "Thomas Seyrat
<email xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>thomas.seyrat@ulp.u-strasbg.fr</email>">
<!ENTITY a.fr.praca "Frédéric Praca
<email xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>frederic.praca@freebsd-fr.org</email>">
<!ENTITY a.fr.fonvieille "Marc Fonvieille
<email xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>blackend@FreeBSD.org</email>">
<!ENTITY a.fr.mathieu "Clément Mathieu
<email xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>cykl@mAdchAt.org</email>">
<!ENTITY a.fr.tignon "Jean-Loic Tignon
<email xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>loic@vigilan.net</email>">
<!ENTITY a.fr.long "Isabell Long
<email xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>isabell121@gmail.com</email>">
<!-- Traductions -->
<!ENTITY trans.a.breard
"<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'><emphasis>Version française de &a.fr.breard;.</emphasis></para>">
<!ENTITY trans.a.brive
"<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'><emphasis>Version française de &a.fr.brive;.</emphasis></para>">
<!ENTITY trans.a.culot
"<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'><emphasis>Version française de &a.fr.culot;.</emphasis></para>">
<!ENTITY trans.a.delfly
"<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'><emphasis>Version française de &a.fr.delfly;.</emphasis></para>">
<!ENTITY trans.a.dntt
"<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'><emphasis>Version française de &a.fr.dntt;.</emphasis></para>">
<!ENTITY trans.a.gioria
"<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'><emphasis>Version française de &a.fr.gioria;.</emphasis></para>">
<!ENTITY trans.a.haby
"<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'><emphasis>Version française de &a.fr.haby;.</emphasis></para>">
<!ENTITY trans.a.legrand
"<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'><emphasis>Version française de &a.fr.legrand;.</emphasis></para>">
<!ENTITY trans.a.nolin
"<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'><emphasis>Version française de &a.fr.nolin;.</emphasis></para>">
<!ENTITY trans.a.laurand
"<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'><emphasis>Version française de &a.fr.laurand;.</emphasis></para>">
<!ENTITY trans.a.vovan
"<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'><emphasis>Version française de &a.fr.vovan;.</emphasis></para>">
<!ENTITY trans.a.boucey
"<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'><emphasis>Version française de &a.fr.boucey;.</emphasis></para>">
<!ENTITY trans.a.guillain
"<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'><emphasis>Version française de &a.fr.guillain;.</emphasis></para>">
<!ENTITY trans.a.seyrat
"<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'><emphasis>Version française de &a.fr.seyrat;.</emphasis></para>">
<!ENTITY trans.a.praca
"<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'><emphasis>Version française de &a.fr.praca;.</emphasis></para>">
<!ENTITY trans.a.fonvieille
"<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'><emphasis>Version française de &a.fr.fonvieille;.</emphasis></para>">
<!ENTITY trans.a.mathieu
"<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'><emphasis>Version française de &a.fr.mathieu;.</emphasis></para>">
<!ENTITY trans.a.tignon
"<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'><emphasis>Version française de &a.fr.tignon;.</emphasis></para>">
<!ENTITY trans.a.long
"<para xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'><emphasis>Version française de &a.fr.long;.</emphasis></para>">
|
