path: root/ru_RU.KOI8-R/articles/contributing/article.xml

<?xml version="1.0" encoding="koi8-r" standalone="no"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
	"../../../share/xml/freebsd42.dtd" [
<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//RU" "../../share/xml/entities.ent">
%entities;
<!ENTITY % not.published "IGNORE">
]>

<!--
     The FreeBSD Russian Documentation Project

     $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/contributing/article.xml,v 1.3 2006/03/28 16:40:29 gad Exp $

     Original revision: r34267
-->

<article lang='ru'>
  <articleinfo>
    <title>õÞÁÓÔÉÅ × ÐÒÏÅËÔÅ FreeBSD</title>

    <abstract>
      <para>÷ ÜÔÏÊ ÓÔÁÔØÅ ÏÐÉÓÁÎÙ ÒÁÚÌÉÞÎÙÅ ÓÐÏÓÏÂÙ, ËÏÔÏÒÙÍÉ ÏÔÄÅÌØÎÙÅ ÌÉÃÁ É
	ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÊ ÍÏÇÕÔ ÐÒÉÎÑÔØ ÕÞÁÓÔÉÅ × ðÒÏÅËÔÅ FreeBSD.</para>
    </abstract>

    <authorgroup>
      <author>
	<firstname>äÖÏÒÄÁÎ</firstname>

	<surname>èÁÂÂÁÒÄ</surname>

	<contrib>ôÅËÓÔ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÉÌ </contrib>
      </author>
    </authorgroup>

    <legalnotice id="trademarks" role="trademarks">
      &tm-attrib.freebsd;

      &tm-attrib.ieee;

      &tm-attrib.general;
    </legalnotice>

    <pubdate>$FreeBSD$</pubdate>

    <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo>
  </articleinfo>

  <indexterm><primary>ÕÞÁÓÔÉÅ</primary></indexterm>

  <para>éÔÁË, ×Ù ÈÏÔÉÔÅ ×ÎÅÓÔÉ Ó×ÏÊ ×ËÌÁÄ ×Ï FreeBSD?  üÔÏ ×ÅÌÉËÏÌÅÐÎÏ!
    öÉÚÎÅÓÐÏÓÏÂÎÏÓÔØ FreeBSD <emphasis>ÏÓÎÏ×ÁÎÁ</emphasis> ÎÁ ÐÏÍÏÝÉ Å£
    ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ.  ÷ÁÛÁ ÐÏÍÏÝØ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÐÒÉÎÉÍÁÅÔÓÑ, ÏÎÁ ÖÉÚÎÅÎÎÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÁ
    ÄÌÑ ÐÒÏÄÏÌÖÅÎÉÑ ÒÏÓÔÁ FreeBSD.</para>

  <para>îÅÓÍÏÔÒÑ ÎÁ Õ×ÅÒÅÎÉÑ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÌÀÄÅÊ, ×ÁÍ ÎÅ ÎÕÖÎÏ ÂÙÔØ ÇÅÎÉÁÌØÎÙÍ
    ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÓÔÏÍ ÉÌÉ ÐÅÒÓÏÎÏÊ, ÌÉÞÎÏ Ó×ÑÚÁÎÎÏÊ Ó ÒÕËÏ×ÏÄÑÝÅÊ ÇÒÕÐÐÏÊ FreeBSD,
    ÞÔÏÂÙ ×ÁÛÁ ÐÏÍÏÝØ ÂÙÌÁ ÐÒÉÎÑÔÁ.  FreeBSD ÒÁÚÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÔ ÂÏÌØÛÏÅ É
    Õ×ÅÌÉÞÉ×ÁÀÝÅÅÓÑ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÕÞÁÓÔÎÉËÏ× ÓÏ ×ÓÅÇÏ ÍÉÒÁ, ÓÁÍÏÇÏ ÒÁÚÎÏÇÏ
    ×ÏÚÒÁÓÔÁ É ÒÁÚÎÙÈ ÏÂÌÁÓÔÅÊ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÏÊ ÜËÓÐÅÒÔÉÚÙ.  òÁÂÏÔÙ, ËÏÔÏÒÕÀ
    ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÓÄÅÌÁÔØ, ×ÓÅÇÄÁ ÂÏÌØÛÅ, ÞÅÍ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏ×, ÍÏÇÕÝÉÈ Å£ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ,
    É ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÁÑ ÐÏÍÏÞØ ×ÓÅÇÄÁ ÐÒÉ×ÅÔÓÔ×ÕÅÔÓÑ.</para>

  <para>ðÒÏÅËÔ FreeBSD ÚÁÎÉÍÁÅÔÓÑ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÏÊ × ÃÅÌÏÍ, Á ÎÅ ÔÏÌØËÏ
    ÑÄÒÏÍ ÉÌÉ ÎÅÓËÏÌØËÉÍÉ ÏÔÄÅÌØÎÙÍÉ ÕÔÉÌÉÔÁÍÉ.  ôÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, × ÎÁÛÅÍ
    <filename>TODO</filename>-ÓÐÉÓËÅ ÛÉÒÏËÉÊ ÓÐÅËÔÒ ÚÁÄÁÞ: ÏÔ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ,
    ÂÅÔÁ-ÔÅÓÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ É ÐÒÅÚÅÎÔÁÃÉÊ ÄÏ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ ÓÉÓÔÅÍÙ É
    ÓÐÅÃÉÆÉÞÅÓËÉÈ ÒÁÚÒÁÂÏÔÏË ÕÒÏ×ÎÑ ÑÄÒÁ.  ìÀÄÉ ÌÀÂÏÇÏ ÕÒÏ×ÎÑ ÐÒÁËÔÉÞÅÓËÉ ×
    ÌÀÂÏÊ ÏÂÌÁÓÔÉ ÏÐÒÅÄÅÌ£ÎÎÏ ÓÍÏÇÕÔ ÐÏÍÏÞØ ÐÒÏÅËÔÕ.</para>

  <para>ëÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÅ ÓÔÒÕËÔÕÒÙ, Ó×ÑÚÁÎÎÙÅ Ó ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅÍ FreeBSD, ÔÁËÖÅ
    ÐÒÉÇÌÁÛÁÀÔÓÑ Ë ÄÉÁÌÏÇÕ.  îÕÖÎÙ ÌÉ ×ÁÍ ÏÓÏÂÙÅ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÑ, ÄÌÑ ÒÁÂÏÔÙ ×ÁÛÅÇÏ
    ÐÒÏÄÕËÔÁ?  ÷Ù Õ×ÉÄÉÔÅ, ÞÔÏ ÍÙ ÏÔ×ÅÞÁÅÍ ÎÁ ×ÁÛÉ ÚÁÐÒÏÓÙ, ÅÓÌÉ ÏÎÉ ÎÅ ÓÌÉÛËÏÍ
    ÎÅÏÂÙÞÎÙ.  ÷Ù ÒÁÂÏÔÁÅÔÅ ÎÁÄ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÍÉ ÐÒÏÄÕËÔÁÍÉ?  äÁÊÔÅ ÎÁÍ ÚÎÁÔØ!
    íÙ ÓÍÏÖÅÍ ÒÁÂÏÔÁÔØ ×ÍÅÓÔÅ ÎÁÄ ÎÅËÏÔÏÒÙÍÉ ÅÇÏ ÁÓÐÅËÔÁÍÉ.  íÉÒ Ó×ÏÂÏÄÎÏÇÏ
    ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ ÓÔÁ×ÉÔ ÐÏÄ ÓÏÍÎÅÎÉÅ ÍÎÏÇÉÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÉÅ
    ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÑ Ï ÔÏÍ, ËÁË ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÅ ÒÁÚÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÔÓÑ,
    ÐÒÏÄÁ£ÔÓÑ É ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ, É ÍÙ ÎÁÓÔÏÑÔÅÌØÎÏ ÐÒÏÓÉÍ ×ÁÓ ÐÏÓÍÏÔÒÅÔØ ÎÁ
    ÎÅÇÏ ÅÝ£ ÒÁÚ.</para>

  <sect1 id="contrib-what">
    <title>þÔÏ ÎÕÖÎÏ</title>

    <para>÷ ÓÌÅÄÕÀÝÅÍ ÐÅÒÅÞÎÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÙ ÚÁÄÁÞÉ É ÐÏÄÐÒÏÅËÔÙ, Ñ×ÌÑÀÝÉÅÓÑ
      ÎÅËÏÔÏÒÙÍ ÏÔÒÁÖÅÎÉÅÍ ÒÁÚÌÉÞÎÙÈ ÓÐÉÓËÏ× <filename>TODO</filename> É
      ÚÁÐÒÏÓÏ× ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ.</para>

    <sect2 id="non-programmer-tasks">
      <title>ôÅËÕÝÉÅ ÚÁÄÁÞÉ ÎÅ ÄÌÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÓÔÏ×</title>

      <para>íÎÏÇÉÅ ÌÀÄÉ, Ó×ÑÚÁÎÎÙÅ Ó FreeBSD, ÎÅ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÓÔÁÍÉ.  ÷
	ðÒÏÅËÔÅ ÕÞÁÓÔ×ÕÀÔ ÓÏÚÄÁÔÅÌÉ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ, Web-ÄÉÚÁÊÎÅÒÙ É ÓÐÅÃÉÁÌÉÓÔÙ
	ÐÏ ÐÏÄÄÅÒÖËÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ.  ÷ÓÅ, ÞÔÏ ÉÍ ÎÕÖÎÏ ÄÌÑ ÕÞÁÓÔÉÑ, ÜÔÏ Ó×Ï£
	×ÒÅÍÑ É ÖÅÌÁÎÉÅ ÕÞÉÔØÓÑ.</para>

      <orderedlist>
	<listitem>
	  <para>ðÅÒÉÏÄÉÞÅÓËÉ ÞÉÔÁÊÔÅ FAQ É òÕËÏ×ÏÄÓÔ×Ï.  åÓÌÉ ÞÔÏ-ÔÏ ÏÐÉÓÁÎÏ
	    ÐÌÏÈÏ, ÕÓÔÁÒÅÌÏ ÉÌÉ ÄÁÖÅ ÐÏÌÎÏÓÔØÀ ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏ, ÄÁÊÔÅ ÎÁÍ ÚÎÁÔØ.
	    åÝ£ ÌÕÞÛÅ, ÅÓÌÉ ×Ù ÐÒÉÛÌ£ÔÅ ÎÁÍ ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ (×ÙÕÞÉÔØ SGML ÎÅ ÔÁË
	    ÓÌÏÖÎÏ, ÎÏ É ÐÒÏÔÉ× ÐÏÓÌÁÎÉÊ × ÆÏÒÍÁÔÅ ASCII ÎÉËÔÏ ×ÏÚÒÁÖÁÔØ ÎÅ
	    ÂÕÄÅÔ).</para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para>ðÏÍÏÇÉÔÅ ÐÅÒÅ×ÅÓÔÉ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÀ FreeBSD ÎÁ ×ÁÛ ÒÏÄÎÏÊ ÑÚÙË.
	    åÓÌÉ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÑ ÎÁ ×ÁÛÅÍ ÑÚÙËÅ ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ, ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÍÏÞØ
	    ÐÅÒÅ×ÅÓÔÉ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ ÄÏËÕÍÅÎÔÙ ÉÌÉ ÐÒÏ×ÅÒÉÔØ, ÎÅ ÕÓÔÁÒÅÌÉ ÌÉ
	    ÐÅÒÅ×ÏÄÙ.  ðÅÒ×ÙÍ ÄÅÌÏÍ ×ÚÇÌÑÎÉÔÅ ÎÁ <ulink
	    url="&url.books.fdp-primer;/translations.html">FAQ ÐÏ
	    ÐÅÒÅ×ÏÄÁÍ</ulink> × õÞÅÂÎÉËÅ ÐÒÏÅËÔÁ ÄÏËÕÍÅÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ FreeBSD.  ÷ÁÓ
	    ÎÅ ÐÒÉÚÙ×ÁÀÔ ÐÅÒÅ×ÅÓÔÉ ×ÓÅ ÄÏËÕÍÅÎÔÙ FreeBSD &mdash; ËÁË
	    ÄÏÂÒÏ×ÏÌÅÃ, ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÄÅÌÁÔØ ÓÔÏÌØËÏ ÐÅÒÅ×ÏÄÏ×, ÓËÏÌØËÏ ÚÁÈÏÔÉÔÅ.
	    åÓÌÉ ËÔÏ-ÔÏ ÎÁÞÁÌ ÐÅÒÅ×ÏÄ, ÄÒÕÇÉÅ ×ÓÅÇÄÁ ÐÒÉÓÏÅÄÉÎÑÔÓÑ.  åÓÌÉ Õ ×ÁÓ
	    ÅÓÔØ ×ÒÅÍÑ É ÖÅÌÁÎÉÅ ÐÅÒÅ×ÅÓÔÉ ÏÄÎÕ ÞÁÓÔØ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ, ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ,
	    ÐÅÒÅ×ÅÄÉÔÅ ÉÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÐÏ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ.</para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para>÷ÒÅÍÑ ÏÔ ×ÒÅÍÅÎÉ (ÉÌÉ ÄÁÖÅ ÒÅÇÕÌÑÒÎÏ) ÞÉÔÁÊÔÅ &a.questions; É
	    &ng.misc;.  ÷ÁÍ ÍÏÖÅÔ ÐÏÎÒÁ×ÉÔØÓÑ ÄÅÌÉÔØÓÑ Ó×ÏÉÍ ÏÐÙÔÏÍ É ÐÏÍÏÇÁÔØ
	    ÌÀÄÑÍ ÒÅÛÁÔØ ÉÈ ÐÒÏÂÌÅÍÙ; ÉÎÏÇÄÁ ×Ù ÓÍÏÖÅÔÅ ÕÚÎÁÔØ ÄÌÑ ÓÅÂÑ ÞÔÏ-ÔÏ
	    ÎÏ×ÏÅ!  üÔÉ ÆÏÒÕÍÙ ÍÏÇÕÔ ÔÁËÖÅ ÓÔÁÔØ ÉÓÔÏÞÎÉËÏÍ ÉÄÅÊ, ÎÁÄ ËÏÔÏÒÙÍÉ
	    ×ÁÍ ÓÔÏÉÔ ÐÏÒÁÂÏÔÁÔØ.</para>
	</listitem>
      </orderedlist>
    </sect2>

    <sect2 id="ongoing-programmer-tasks">
      <title>ôÅËÕÝÉÅ ÚÁÄÁÞÉ ÄÌÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÓÔÏ×</title>

      <para>âÏÌØÛÉÎÓÔ×Ï ÚÁÄÁÞ, ÐÅÒÅÞÉÓÌÅÎÎÙÈ ÚÄÅÓØ, ÔÒÅÂÕÀÔ ÌÉÂÏ ÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÙÈ
	ÚÁÔÒÁÔ ×ÒÅÍÅÎÉ, ÌÉÂÏ ÇÌÕÂÏËÉÈ ÚÎÁÎÉÊ ÑÄÒÁ FreeBSD, ÌÉÂÏ ÔÏÇÏ É ÄÒÕÇÏÇÏ.
	ïÄÎÁËÏ ÉÍÅÅÔÓÑ ÔÁËÖÅ ÍÎÏÇÏ ÐÏÌÅÚÎÙÈ ÚÁÄÁÞ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÏÄÏÊÄÕÔ ÄÌÑ
	<quote>×ÏÓËÒÅÓÎÙÈ ÈÁËÅÒÏ×</quote>.</para>

      <orderedlist>
	<listitem>
	  <para>åÓÌÉ ×Ù ÒÁÂÏÔÁÅÔÅ Ó FreeBSD-CURRENT É ÏÂÌÁÄÁÅÔÅ ÈÏÒÏÛÉÍ
	    ÐÏÄËÌÀÞÅÎÉÅÍ Ë Internet, ÔÏ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÍÁÛÉÎÁ <hostid
	    role="fqdn">current.FreeBSD.org</hostid>, ËÏÔÏÒÁÑ ÓÔÒÏÉÔ ÐÏÌÎÙÊ
	    ÒÅÌÉÚ ÅÖÅÄÎÅ×ÎÏ&mdash;ÓÅÊÞÁÓ É ×ÓÅÇÄÁ.  ðÏÐÒÏÂÕÊÔÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ
	    ÓÁÍÙÊ ÐÏÓÌÅÄÎÉÊ ÒÅÌÉÚ Ó ÜÔÏÊ ÍÁÛÉÎÙ É ÓÏÏÂÝÉÔÅ ÏÂÏ ×ÓÅÈ
	    ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÎÙÈ ÐÒÉ ÜÔÏÍ ÏÛÉÂËÁÈ.</para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para>þÉÔÁÊÔÅ &a.bugs;.  úÄÅÓØ ÍÏÖÅÔ ×ÓÔÒÅÔÉÔØÓÑ ÐÒÏÂÌÅÍÁ, ËÏÔÏÒÕÀ
	    ×Ù ÓÍÏÖÅÔÅ ËÏÎÓÔÒÕËÔÉ×ÎÏ ÐÒÏËÏÍÍÅÎÔÉÒÏ×ÁÔØ ÉÌÉ ÐÁÔÞÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ×Ù
	    ÍÏÖÅÔÅ ÐÒÏÔÅÓÔÉÒÏ×ÁÔØ.  ìÉÂÏ ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÄÁÖÅ ÐÏÐÙÔÁÔØÓÑ ÉÓÐÒÁ×ÉÔØ
	    ËÁËÕÀ-ÔÏ ÐÒÏÂÌÅÍÕ ÓÁÍÏÓÔÏÑÔÅÌØÎÏ.</para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para>åÓÌÉ ×Ù ÚÎÁÅÔÅ Ï ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÉ ËÁËÉÈ-ÌÉÂÏ ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÉÊ ÏÛÉÂÏË,
	    ÕÓÐÅÛÎÏ ÐÒÉÍÅΣÎÎÙÈ Ë -CURRENT, ÎÏ ÅÝ£ ÎÅ ÐÅÒÅÎÅÓ£ÎÎÙÈ × -STABLE
	    ÐÏÓÌÅ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÂÏÌØÛÏÇÏ ÉÎÔÅÒ×ÁÌÁ ×ÒÅÍÅÎÉ (ÏÂÙÞÎÏ ÎÅÓËÏÌØËÏ
	    ÎÅÄÅÌØ), ÎÁÐÒÁ×ØÔÅ ËÏÍÍÉÔÔÅÒÕ ×ÅÖÌÉ×ÏÅ ÎÁÐÏÍÉÎÁÎÉÅ.</para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para>ðÅÒÅÎÏÓ ÓÔÏÒÏÎÎÅÇÏ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ × ËÁÔÁÌÏÇ
	    <filename class="directory">src/contrib</filename> ÄÅÒÅ×Á
	    ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ×.</para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para>ðÒÏ×ÅÒËÁ ÁËÔÕÁÌØÎÏÓÔÉ ËÏÄÁ × ËÁÔÁÌÏÇÅ
	    <filename class="directory">src/contrib</filename>.</para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para>ðÏÓÔÒÏÅÎÉÅ ÉÚ ÄÅÒÅ×Á ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ× (ÉÌÉ Å£ ÞÁÓÔÉ) Ó
	    ×ËÌÀÞÅÎÉÅÍ ÒÅÖÉÍÁ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÈ ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÊ, ÉÚÂÁ×ÌÅÎÉÅ ÏÔ
	    ÎÉÈ.</para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para>éÓÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ ÐÒÅÄÕÐÒÅÖÄÅÎÉÊ ÏÔ ÐÏÒÔÏ×, ËÏÔÏÒÙÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔ
	    ÎÅÄÏÐÕÓÔÉÍÙÅ ×ÙÚÏ×Ù ÔÉÐÁ <function>gets()</function> ÉÌÉ ×ËÌÀÞÁÀÔ
	    ÆÁÊÌ ÏÂßÑ×ÌÅÎÉÊ <filename>malloc.h</filename>.</para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para>åÓÌÉ ×Ù ÓÏÚÄÁ×ÁÌÉ ÐÏÒÔÙ É ×ÁÍ ÐÒÉÈÏÄÉÌÏÓØ ÄÅÌÁÔØ ÓÐÅÃÉÆÉÞÎÙÅ
	    ÄÌÑ &os; ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ, ÐÏÛÌÉÔÅ ×ÁÛÉ ÐÁÔÞÉ Á×ÔÏÒÁÍ ÏÒÉÇÉÎÁÌØÎÏÇÏ
	    ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ (ÜÔÏ ÕÐÒÏÓÔÉÔ ×ÁÍ ÖÉÚÎØ ÐÒÉ ×ÙÐÕÓËÅ
	    ÓÌÅÄÕÀÝÅÊ ×ÅÒÓÉÉ).</para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para>îÁÊÄÉÔÅ ËÏÐÉÉ ÏÆÉÃÉÁÌØÎÙÈ ÓÔÁÎÄÁÒÔÏ×, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, &posix;.  ÷Ù
	    ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÓÓÙÌÏË ÎÁ ÎÉÈ ÎÁ ÓÔÒÁÎÉÃÅ Web-ÓÁÊÔÁ <ulink
	    url="&url.base;/projects/c99/index.html">ðÒÏÅËÔÁ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÉÑ
	    FreeBSD ÓÔÁÎÄÁÒÔÁÍ C99 &amp; POSIX</ulink>.  óÒÁ×ÎÉÔÅ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÅ FreeBSD
	    Ó ÔÅÍ, ÞÔÏ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÏ ÓÔÁÎÄÁÒÔÏÍ.  åÓÌÉ ÒÅÁËÃÉÑ ÏÔÌÉÞÁÅÔÓÑ,
	    ÏÓÏÂÅÎÎÏ × ÎÅÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÙÈ ÉÌÉ ÎÅÐÏÎÑÔÎÙÈ ÒÁÚÄÅÌÁÈ ÓÐÅÃÉÆÉËÁÃÉÉ,
	    ÎÁÐÒÁ×ØÔÅ Ï ÜÔÏÍ PR.  åÓÌÉ ÍÏÖÅÔÅ, ÎÁÊÄÉÔÅ, ËÁË ÉÓÐÒÁ×ÉÔØ ÜÔÏ É
	    ×ËÌÀÞÉÔÅ × PR ÐÁÔÞ.  åÓÌÉ ×Ù ÐÏÌÁÇÁÅÔÅ, ÞÔÏ × ÓÔÁÎÄÁÒÔÅ ÅÓÔØ
	    ÏÛÉÂËÁ, ÎÁÐÒÁ×ØÔÅ ÚÁÐÒÏÓ ÅÇÏ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÁÍ.</para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <para>ðÒÅÄÌÏÖÉÔÅ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ ÚÁÄÁÞÉ ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ ÓÐÉÓËÁ!</para>
	</listitem>
      </orderedlist>
    </sect2>

    <sect2>
      <title>òÁÂÏÔÁ Ó ÂÁÚÏÊ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ÏÂ ÏÛÉÂËÁÈ PR</title>

      <indexterm>
	<primary>ÂÁÚÁ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ÏÂ ÏÛÉÂËÁÈ</primary>
      </indexterm>

      <para><ulink
	url="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr-summary.cgi">óÐÉÓÏË
	ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ÏÂ ÏÛÉÂËÁÈ FreeBSD</ulink> ÓÏÄÅÒÖÉÔ ×ÓÅ ÁËÔÕÁÌØÎÙÅ
	ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÁÈ É ÚÁÐÒÏÓÙ ÎÁ ÕÌÕÞÛÅÎÉÑ, ËÏÔÏÒÙÅ ÂÙÌÉ ÐÏÓÌÁÎÙ
	ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑÍÉ FreeBSD.  âÁÚÁ ÄÁÎÎÙÈ PR ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÚÁÄÁÞÉ ËÁË ÄÌÑ
	ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÓÔÏ×, ÔÁË É ÎÅ ÄÌÑ ÎÉÈ.  ðÒÏÓÍÏÔÒÉÔÅ ÏÔËÒÙÔÙÅ PR, ÎÁÊÄÉÔÅ ÔÅ,
	ÞÔÏ ÐÒÉ×ÌÅËÕÔ ×ÁÛÅ ×ÎÉÍÁÎÉÅ.
	îÅËÏÔÏÒÙÅ ÉÚ ÎÉÈ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÏÞÅÎØ ÐÒÏÓÔÙÍÉ, ÔÒÅÂÕÀÝÉÍÉ ÌÉÛØ ÅÝ£ ÏÄÎÏÊ
	ÐÁÒÙ ÇÌÁÚ, ÞÔÏÂÙ ÐÏÓÍÏÔÒÅÔØ É ÐÏÄÔ×ÅÒÄÉÔØ, ÞÔÏ ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÍÏÅ × PR
	ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ.  äÒÕÇÉÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÇÏÒÁÚÄÏ ÓÌÏÖÎÅÅ É ÄÁÖÅ ×Ï×ÓÅ
	ÎÅ ÓÏÄÅÒÖÁÔØ ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ.</para>

      <para>îÁÞÎÉÔÅ Ó ÔÅÈ PR, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÉËÏÍÕ ÅÝ£ ÎÅ ÎÁÚÎÁÞÅÎÙ.  åÓÌÉ PR ÕÖÅ
	ÚÁ ËÅÍ-ÔÏ ÚÁËÒÅÐÌÅÎÏ, ÎÏ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÐÒÏÂÌÅÍÕ, ËÏÔÏÒÕÀ ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÒÅÛÉÔØ,
	ÎÁÐÒÁ×ØÔÅ ÐÏ ÜÌÅËÔÒÏÎÎÏÊ ÐÏÞÔÅ ÐÉÓØÍÏ ÞÅÌÏ×ÅËÕ, ËÏÔÏÒÏÍÕ ÎÁÚÎÁÞÅÎÏ ÜÔÏ
	PR, É ÓÐÒÏÓÉÔÅ, ÍÏÖÅÔÅ ÌÉ ×Ù ÐÏÒÁÂÏÔÁÔØ ÎÁÄ ÎÅÊ&mdash;Õ ÎÉÈ ÕÖÅ ÍÏÖÅÔ
	ÇÏÔÏ× ÐÁÔÞ ÄÌÑ ÔÅÓÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÉÌÉ ËÁËÉÅ-ÔÏ ÉÄÅÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÖÎÏ ×ÍÅÓÔÅ
	ÏÂÓÕÄÉÔØ.</para>
    </sect2>

    <sect2>
      <title>÷ÙÂÅÒÉÔÅ ÏÄÉÎ ÉÚ ÐÕÎËÔÏ× ÓÏ ÓÔÒÁÎÉÞËÉ <quote>ÉÄÅÊ</quote></title>

      <para><ulink url="&url.base;/projects/ideas/">óÐÉÓÏË ÐÒÏÅËÔÏ×
	É ÉÄÅÊ ÄÌÑ ÄÏÂÒÏ×ÏÌØÃÅ×</ulink> ÔÁËÖÅ ÄÏÓÔÕÐÅÎ ÄÌÑ ÌÀÄÅÊ,
	ÖÅÌÁÀÝÉÈ ÐÏÍÏÞØ ÐÒÏÅËÔÕ &os;.  óÐÉÓÏË ÐÏÓÔÏÑÎÎÏ ÏÂÎÏ×ÌÑÅÔÓÑ É
	ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÐÕÎËÔÙ, ËÁË ÄÌÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÓÔÏ×, ÔÁË É ÄÌÑ ÎÅ
	ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÓÔÏ×, Ó ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÅÊ Ï ËÁÖÄÏÍ ÐÒÏÅËÔÅ.</para>
      </sect2>

  </sect1>

  <sect1 id="contrib-how">
    <title>ëÁË ÐÒÉÎÑÔØ ÕÞÁÓÔÉÅ × ÒÁÂÏÔÅ</title>

    <para>èÁÒÁËÔÅÒ ÕÞÁÓÔÉÑ × ÒÁÂÏÔÅ ÎÁÄ ÓÉÓÔÅÍÏÊ ÏÂÙÞÎÏ ÐÏÄÐÁÄÁÅÔ ÐÏÄ ÏÄÎÕ ÉÌÉ
      ÎÅÓËÏÌØËÏ ÉÚ ÓÌÅÄÕÀÝÉÈ 5 ËÁÔÅÇÏÒÉÊ:</para>

    <sect2 id="contrib-general">
      <title>óÏÏÂÝÅÎÉÑ ÏÂ ÏÛÉÂËÁÈ É ÏÔÚÙ×Ù ÏÂÝÅÇÏ ÈÁÒÁËÔÅÒÁ</title>

      <para>éÄÅÉ ÉÌÉ ÐÏÖÅÌÁÎÉÑ <emphasis>ÏÂÝÅÇÏ</emphasis> ÔÅÈÎÉÞÅÓËÏÇÏ
	ÈÁÒÁËÔÅÒÁ ÄÏÌÖÎÙ ÎÁÐÒÁ×ÌÑÔØÓÑ ÐÏ ÜÌÅËÔÒÏÎÎÏÊ ÐÏÞÔÅ × ÁÄÒÅÓ &a.hackers;.
	ðÏÄÏÂÎÙÍ ÖÅ ÏÂÒÁÚÏÍ ÔÏÔ, ËÔÏ ÉÎÔÅÒÅÓÕÅÔÓÑ ÔÁËÉÍÉ ×ÅÝÁÍÉ (É ÕÓÔÏÊÞÉ× Ë
	<emphasis>ÂÏÌØÛÏÍÕ</emphasis> ÐÏÔÏËÕ ÐÏÞÔÙ!) ÍÏÖÅÔ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ
	ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ &a.hackers;.  ïÂÒÁÔÉÔÅÓØ Ë <ulink
	url="&url.books.handbook;/eresources.html#ERESOURCES-MAIL">òÕËÏ×ÏÄÓÔ×Õ
	FreeBSD</ulink> ÄÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÏÂ ÜÔÏÍ É
	ÄÒÕÇÉÈ ÓÐÉÓËÁÈ ÒÁÓÓÙÌËÉ.</para>

      <para>åÓÌÉ ×Ù ÎÁÛÌÉ ÏÛÉÂËÕ ÉÌÉ ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÔÅ ×ÎÅÓÔÉ ËÁËÏÅ-ÔÏ ËÏÎËÒÅÔÎÏÅ
	ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ, ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ÏÔÐÒÁ×ØÔÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ
	&man.send-pr.1; ÉÌÉ Å£ <ulink url="&url.base;/send-pr.html">
	Web-ÜË×É×ÁÌÅÎÔÁ</ulink>.  ðÏÓÔÁÒÁÊÔÅÓØ ÚÁÐÏÌÎÉÔØ ×ÓÅ ÐÏÌÑ × ÓÏÏÂÝÅÎÉÉ
	Ï ÏÛÉÂËÅ.  åÓÌÉ ÅÇÏ ÒÁÚÍÅÒ ÏÎÏ ÎÅ ÐÒÅ×ÙÛÁÅÔ 65 ëÂÁÊÔ, ×ËÌÀÞÉÔÅ ×ÓÅ
	ÐÁÔÞÉ ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÏ × ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ.  åÓÌÉ ÐÁÔÞ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎ ÄÌÑ ÄÅÒÅ×Á
	ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ×, ÐÏÍÅÓÔÉÔÅ <literal>[PATCH]</literal> × ÔÅÍÅ
	ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ.  ðÒÉ ×ËÌÀÞÅÎÉÉ ÐÁÔÞÅÊ <emphasis>ÎÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ</emphasis>
	ÔÅÈÎÉËÕ cut-and-paste, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÐÒÉ ÜÔÏÍ ÓÉÍ×ÏÌÙ ÔÁÂÕÌÑÃÉÉ
	ÐÒÅÏÂÒÁÚÕÀÔÓÑ × ÐÒÏÂÅÌÙ É ÐÁÔÞ ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ÎÅÐÒÉÇÏÄÎÙÍ Ë ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÀ.
	åÓÌÉ ÏÂß£Í ÐÁÔÞÅÊ ÐÒÅ×ÙÛÁÅÔ 20 ëÂÁÊÔ, ÌÕÞÛÅ ×ËÌÀÞÁÔØ ÉÈ × ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ
	× ÓÖÁÔÏÍ ×ÉÄÅ, ÄÌÑ ÞÅÇÏ ÕÐÁËÕÊÔÅ ÉÈ (ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ
	&man.gzip.1; ÉÌÉ &man.bzip2.1;) É ÏÂÒÁÂÏÔÁÊÔÅ ÁÒÈÉ× ÕÔÉÌÉÔÏÊ
	&man.uuencode.1;.</para>

      <para>ðÏÓÌÅ ÏÔÐÒÁ×ËÉ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ×Ù ÄÏÌÖÎÙ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÐÏÄÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÅ É ÎÏÍÅÒ
	ÄÌÑ ÏÔÓÌÅÖÉ×ÁÎÉÑ.  óÏÈÒÁÎÉÔÅ ÜÔÏÔ ÎÏÍÅÒ, ÞÔÏÂÙ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÅÇÏ ×
	ÄÁÌØÎÅÊÛÅÍ ÐÒÉ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÉ ÐÏÄÒÏÂÎÏÓÔÅÊ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÅ ÐÏ ÜÌÅËÔÒÏÎÎÏÊ ÐÏÞÔÅ
	ÎÁ ÁÄÒÅÓ &a.bugfollowup;.  éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ÎÏÍÅÒ × ËÁÞÅÓÔ×Å ÔÅÍÙ ÐÉÓØÍÁ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ,
	<literal>"Re: kern/3377"</literal>.  äÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÁÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ Ï ÌÀÂÏÍ
	ÓÏÏÂÝÅÎÉÉ Ï ÏÛÉÂËÅ ÄÏÌÖÎÁ ÎÁÐÒÁ×ÌÑÔØÓÑ ÜÔÉÍ ÓÐÏÓÏÂÏÍ.</para>

      <para>åÓÌÉ ×Ù ÎÅ ÐÏÌÕÞÉÌÉ ÐÏÄÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÑ × ÔÅÞÅÎÉÅ ÒÁÚÕÍÎÏÇÏ ÐÅÒÉÏÄÁ
	×ÒÅÍÅÎÉ (ÏÔ 3 ÄÎÅÊ ÄÏ ÎÅÄÅÌÉ, × ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÏÔ ×ÁÛÅÇÏ ÐÏÄËÌÀÞÅÎÉÑ Ë
	ÜÌÅËÔÒÏÎÎÏÊ ÐÏÞÔÙ) ÉÌÉ ÐÏ ËÁËÏÊ-ÔÏ ÐÒÉÞÉÎÅ ÎÅ ÍÏÖÅÔÅ ×ÏÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ
	ËÏÍÁÎÄÏÊ &man.send-pr.1;, ÔÏ ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÐÒÏÓÉÔØ ËÏÇÏ-ÎÉÂÕÄØ ÎÁÐÒÁ×ÉÔØ
	ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ ÚÁ ×ÁÓ ÎÁ ÁÄÒÅÓ &a.bugs;.</para>

      <para>ðÒÏÞÔÉÔÅ ÔÁËÖÅ <ulink
	url="&url.articles.problem-reports;/article.html">ÜÔÕ ÓÔÁÔØÀ</ulink>,
	ÞÔÏÂÙ ÕÚÎÁÔØ, ËÁË ÐÉÓÁÔØ ÈÏÒÏÛÉÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ Ï ÐÒÏÂÌÅÍÁÈ.</para>
    </sect2>

    <sect2>
      <title>éÚÍÅÎÅÎÉÑ × ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ</title>

      <indexterm>
	<primary>ÐÏÓÙÌËÁ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ</primary>
      </indexterm>

      <para>éÚÍÅÎÅÎÉÑ × ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ ÏÂÓÕÖÄÁÀÔÓÑ × &a.doc;.  ðÏÖÁÌÕÊÓÔÁ,
	ÐÏÓÍÏÔÒÉÔÅ <ulink url="&url.books.fdp-primer;/index.html">õÞÅÂÎÉË
	ðÒÏÅËÔÁ ÄÏËÕÍÅÎÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ FreeBSD</ulink> ÄÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÐÏÌÎÙÈ
	ÉÎÓÔÒÕËÃÉÊ.  ðÏÓÙÌÁÊÔÅ Ó×ÏÉ ÐÏÖÅÌÁÎÉÑ É ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ (ÐÒÉÎÉÍÁÀÔÓÑ ÄÁÖÅ
	ÓÁÍÙÅ ÎÅÂÏÌØÛÉÅ!) ÐÒÉ ÐÏÍÏÝÉ &man.send-pr.1;, ËÁË ÜÔÏ ÏÐÉÓÁÎÏ × ÒÁÚÄÅÌÅ
	Ï <link linkend="contrib-general">ÓÏÏÂÝÅÎÉÑÈ ÏÂ ÏÛÉÂËÁÈ É ÏÂÝÉÈ
	ÐÏÖÅÌÁÎÉÑÈ</link>.</para>
    </sect2>

    <sect2>
      <title>éÚÍÅÎÅÎÉÑ Ë ÉÍÅÀÝÅÍÕÓÑ ÉÓÈÏÄÎÏÍÕ ËÏÄÕ</title>

      <indexterm><primary>FreeBSD-CURRENT</primary></indexterm>

      <para>äÏÂÁ×ÌÅÎÉÅ ÎÏ×ÏÇÏ ÉÓÈÏÄÎÏÇÏ ËÏÄÁ ÉÌÉ ×ÎÅÓÅÎÉÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÊ ×
	ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÉÊ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÎÅ ÔÁËÏÊ ÐÒÏÓÔÏÊ ÚÁÄÁÞÅÊ, É ÚÁ×ÉÓÉÔ ×Ï ÍÎÏÇÏÍ ÏÔ
	ÔÏÇÏ, ÎÁÓËÏÌØËÏ ×Ù ÄÁÌÅËÉ ÏÔ ÔÅËÕÝÅÇÏ ÓÏÓÔÏÑÎÉÑ ÒÁÚÒÁÂÏÔÏË ×Ï FreeBSD.
	óÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÅ ÐÒÏÍÅÖÕÔÏÞÎÙÅ ÒÅÌÉÚÙ FreeBSD, ÉÚ×ÅÓÔÎÙÅ ËÁË
	<quote>FreeBSD-CURRENT</quote>, ËÏÔÏÒÙÅ ÄÏÓÔÕÐÎÙ ÎÅÓËÏÌØËÉÍÉ ÒÁÚÎÙÍÉ
	ÓÐÏÓÏÂÁÍÉ, ÕÄÏÂÎÙÍÉ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÁÍ, ÁËÔÉ×ÎÏ ÒÁÂÏÔÁÀÝÉÍ ÎÁÄ ÓÉÓÔÅÍÏÊ.
	ïÂÒÁÔÉÔÅÓØ Ë <ulink url="&url.books.handbook;/current-stable.html">
	òÕËÏ×ÏÄÓÔ×Õ FreeBSD</ulink> ÄÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ
	Ï ÐÏÌÕÞÅÎÉÉ É ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÉ FreeBSD-CURRENT.</para>

      <para>åÓÌÉ ×Ù ÒÁÂÏÔÁÅÔÅ Ó ÎÅÓËÏÌØËÏ ÕÓÔÁÒÅ×ÛÉÍÉ ÉÓÈÏÄÎÙÍÉ ÔÅËÓÔÁÍÉ, ÔÏ
	×ÁÛÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÉÎÏÇÄÁ ÍÏÇÕÔ ÏËÁÚÁÔØÓÑ ÕÖÅ ÎÅÎÕÖÎÙÍÉ ÉÌÉ ÓÌÉÛËÏÍ
	ÂÏÌØÛÉÍÉ, ÞÔÏÂÙ ÐÏ×ÔÏÒÎÏ ÉÎÔÅÇÒÉÒÏ×ÁÔØ ÉÈ ×Ï FreeBSD.  õÍÅÎØÛÉÔØ ÔÁËÏÊ
	ÒÉÓË ÍÏÖÎÏ, ÐÏÄÐÉÓÁ×ÛÉÓØ ÎÁ ÓÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌËÉ &a.announce; É &a.current;,
	× ËÏÔÏÒÙÈ ÏÂÓÕÖÄÁÅÔÓÑ ÔÅËÕÝÅÅ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ ÓÉÓÔÅÍÙ.</para>

      <para>ðÒÅÄÐÏÌÏÖÉÍ, ÞÔÏ ×Ù ÓÍÏÇÌÉ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÁËÔÕÁÌØÎÙÅ ÉÓÈÏÄÎÙÅ
	ÔÅËÓÔÙ, ÎÁ ÂÁÚÅ ËÏÔÏÒÙÈ ÄÅÌÁÌÉ Ó×ÏÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ.  ôÏÇÄÁ ÓÌÅÄÕÀÝÉÍ ÛÁÇÏÍ
	Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÓÏÚÄÁÎÉÅ ÎÁÂÏÒÁ ÆÁÊÌÏ×, ÏÔÒÁÖÁÀÝÉÈ ×ÁÛÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÄÌÑ ÉÈ
	ÐÏÓÙÌËÉ ÔÅÍ, ËÔÏ ÏÔ×ÅÞÁÅÔ ÚÁ ÐÏÄÄÅÒÖËÕ FreeBSD.  üÔÏ ÄÅÌÁÅÔÓÑ ÐÒÉ
	ÐÏÍÏÝÉ ËÏÍÁÎÄÙ &man.diff.1;.</para>

      <para>ðÒÅÄÐÏÞÔÉÔÅÌØÎÙÍ ÆÏÒÍÁÔÏÍ &man.diff.1; ÄÌÑ ÐÏÓÙÌËÉ ÐÁÔÞÅÊ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ
	ÕÎÉÆÉÃÉÒÏ×ÁÎÎÁÑ ×ÙÄÁÞÁ, ÓÏÚÄÁ×ÁÅÍÁÑ ËÏÍÁÎÄÏÊ <command>diff
	-u</command>.  ïÄÎÁËÏ ÄÌÑ ÐÁÔÞÅÊ, ËÏÔÏÒÙÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÏ ÉÚÍÅÎÑÀÔ ËÁËÏÊ-ÔÏ
	ÂÌÏË ËÏÄÁ, ËÏÎÔÅËÓÔÎÙÊ ÆÏÒÍÁÔ, ÓÏÚÄÁ×ÁÅÍÙÊ ËÏÍÁÎÄÏÊ <command>diff
	-c</command>, ÍÏÖÅÔ ÏËÁÚÁÔØÓÑ ÂÏÌÅÅ ÞÉÔÁÅÍÙÍ É ÐÏÜÔÏÍÕ ÂÏÌÅÅ
	ÐÒÅÄÐÏÞÔÉÔÅÌØÎÙÍ.</para>

      <indexterm>
	<primary><command>diff</command></primary>
      </indexterm>

      <para>ë ÐÒÉÍÅÒÕ:</para>

      <screen>&prompt.user; <userinput>diff -c oldfile newfile</userinput></screen>

      <para>ÉÌÉ</para>

      <screen>&prompt.user; <userinput>diff -c -r olddir newdir</userinput></screen>

      <para>ÂÕÄÕÔ ÓÏÚÄÁ×ÁÔØ ÔÁËÏÊ ÎÁÂÏÒ ËÏÎÔÅËÓÔÎÙÈ diff-ÆÁÊÌÏ× ÄÌÑ ÄÁÎÎÏÇÏ
	ÆÁÊÌÁ Ó ÉÓÈÏÄÎÙÍ ÔÅËÓÔÏÍ ÉÌÉ ÃÅÌÏÊ ÉÅÒÁÒÈÉÉ ËÁÔÁÌÏÇÏ×.</para>

      <para>ðÏÄÏÂÎÙÍ ÖÅ ÏÂÒÁÚÏÍ</para>

      <screen>&prompt.user; <userinput>diff -u oldfile newfile</userinput></screen>

      <para>ÉÌÉ</para>

      <screen>&prompt.user; <userinput>diff -u -r olddir newdir</userinput></screen>

      <para>ÓÄÅÌÁÀÔ ÔÏ ÖÅ ÓÁÍÏÅ, ÎÏ × ÕÎÉÆÉÃÉÒÏ×ÁÎÎÏÍ diff-ÆÏÒÍÁÔÅ.</para>

      <para>äÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÕÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ ÍÏÖÎÏ ÎÁÊÔÉ ÎÁ ÓÔÒÁÎÉÃÅ ÓÐÒÁ×ËÉ ÐÏ
	ËÏÍÁÎÄÅ &man.diff.1;.</para>

      <para>ðÏÓÌÅ ÔÏÇÏ, ËÁË ×Ù ÐÏÌÕÞÉÌÉ ÎÁÂÏÒ diff-ÆÁÊÌÏ× (ËÏÔÏÒÙÅ ×Ù ÍÏÖÅÔÅ
	ÐÒÏÔÅÓÔÉÒÏ×ÁÔØ ËÏÍÁÎÄÏÊ	&man.patch.1;), ×Ù ÄÏÌÖÎÙ ÐÒÉÓÌÁÔØ ÉÈ ÄÌÑ
	×ËÌÀÞÅÎÉÑ ×Ï FreeBSD.  ÷ÏÓÐÏÌØÚÕÊÔÅÓØ ÐÒÏÇÒÁÍÍÏÊ &man.send-pr.1;, ËÁË
	ÜÔÏ ÏÐÉÓÁÎÏ × ÒÁÚÄÅÌÅ Ï	<link linkend="contrib-general">ÓÏÏÂÝÅÎÉÑÈ ÏÂ
	ÏÛÉÂËÁÈ É ÏÂÝÉÈ ÚÁÍÅÞÁÎÉÑÈ</link>.  <emphasis>îÅ ÐÏÓÙÌÁÊÔÅ</emphasis>
	diff-ÆÁÊÌÙ × ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ &a.hackers;, ÏÎÉ ÂÕÄÕÔ ÐÏÔÅÒÑÎÙ!  îÁÍ
	ÏÞÅÎØ ÎÕÖÎÁ ×ÁÛÁ ÐÏÍÏÝØ (ÜÔÏ ÄÏÂÒÏ×ÏÌØÎÙÊ ÐÒÏÅËÔ!); ÉÚ-ÚÁ ÎÁÛÅÊ
	ÚÁÎÑÔÏÓÔÉ ÍÙ ÎÅ ÓÍÏÖÅÍ ÒÁÓÓÍÏÔÒÅÔØ ÅÇÏ ÓÒÁÚÕ, É ÏÎ ÂÕÄÅÔ ÎÁÈÏÄÉÔØÓÑ ×
	ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ PR, ÐÏËÁ ÍÙ ÎÅ ÓÄÅÌÁÅÍ ÜÔÏ.  õËÁÖÉÔÅ ÎÁ ×ÁÛÕ ÐÏÓÙÌËÕ,
	×ËÌÀÞÉ× ÓÔÒÏËÕ <literal>[PATCH]</literal> × ÔÅÍÕ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ.</para>

      <indexterm>
	<primary><command>uuencode</command></primary>
      </indexterm>

      <para>åÓÌÉ ×Ù ÓÞÉÔÁÅÔÅ, ÞÔÏ ÜÔÏ ÎÕÖÎÏ (Ë ÐÒÉÍÅÒÕ, ×Ù ÄÏÂÁ×ÌÑÌÉ, ÕÄÁÌÑÌÉ
	ÉÌÉ ÐÅÒÅÉÍÅÎÏ×Ù×ÁÌÉ ÆÁÊÌÙ), ÔÏ ÏÂßÅÄÉÎÉÔÅ ×ÁÛÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ×
	<command>tar</command>-ÆÁÊÌ É ÏÂÒÁÂÏÔÁÊÔÅ ÅÇÏ ÐÒÏÇÒÁÍÍÏÊ
	&man.uuencode.1;.  ðÒÉÎÉÍÁÀÔÓÑ ÔÁËÖÅ É ÁÒÈÉ×Ù, ÓÏÚÄÁÎÎÙÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÏÊ
	&man.shar.1;.</para>

      <para>åÓÌÉ ×ÁÛÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÅ ÐÏÔÅÎÃÉÁÌØÎÏ ÍÏÖÅÔ ÏËÁÚÁÔØÓÑ ÓÏÍÎÉÔÅÌØÎÙÍ
	(ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ×Ù ÎÅ Õ×ÅÒÅÎÙ × ÏÔÓÕÔÓÔ×ÉÉ ÌÉÃÅÎÚÉÏÎÎÙÈ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÊ
	ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÅÇÏ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÉÑ ÉÌÉ ÐÒÏÓÔÏ ÎÅ ÇÏÔÏ×Ù ×ÙÐÕÓÔÉÔØ ÅÇÏ ÂÅÚ
	ÔÝÁÔÅÌØÎÏÊ ÐÒÏ×ÅÒËÉ, ÔÏ ×Ù ÄÏÌÖÎÙ ÐÏÓÌÁÔØ ÅÇÏ ÎÁÐÒÑÍÕÀ × ÓÐÉÓÏË
	ÒÁÓÓÙÌËÉ &a.core;, Á ÎÅ ÞÅÒÅÚ &man.send-pr.1;.  ÷ ÓÐÉÓËÅ ÒÁÓÓÙÌËÉ
	&a.core; ÕÞÁÓÔ×ÕÅÔ ÇÏÒÁÚÄÏ ÍÅÎØÛÅÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÌÀÄÅÊ, ËÏÔÏÒÙÅ ×ÙÐÏÌÎÑÀÔ
	ÏÓÎÏ×ÎÕÀ ÅÖÅÄÎÅ×ÎÕÀ ÒÁÂÏÔÕ ÎÁÄ FreeBSD.  úÁÍÅÔØÔÅ, ÞÔÏ ÜÔÁ ÇÒÕÐÐÁ
	ÔÁËÖÅ <emphasis>ÏÞÅÎØ ÚÁÎÑÔÁ</emphasis>, ÔÁË ÞÔÏ ÓÀÄÁ ÐÉÓØÍÁ ÎÕÖÎÏ
	ÐÏÓÙÌÁÔØ ÔÏÌØËÏ × ÓÌÕÞÁÅ ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏÊ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ.</para>

      <para>ðÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ÏÂÒÁÔÉÔÅÓØ Ë ÓÐÒÁ×ËÅ ÐÏ &man.intro.9; É &man.style.9;
	ÄÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÎÅËÏÔÏÒÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï ÓÔÉÌÅ ËÏÄÉÒÏ×ÁÎÉÑ.  íÙ ÎÁÄÅÅÍÓÑ,
	ÞÔÏ ×Ù ÈÏÔÑ ÂÙ ÐÒÉÍÅÔÅ ÜÔÕ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ë Ó×ÅÄÅÎÉÀ ÐÅÒÅÄ ÔÅÍ, ËÁË
	ÐÒÉÓÌÁÔØ ÎÁÍ Ó×ÏÊ ËÏÄ.</para>
    </sect2>

    <sect2>
      <title>îÏ×ÙÊ ËÏÄ ÉÌÉ ÂÏÌØÛÉÅ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ ÐÁËÅÔÙ</title>

      <para>÷ ÓÌÕÞÁÅ ÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÏÇÏ ÏÂߣÍÁ ÐÒÉÓÌÁÎÎÏÇÏ ×ÁÍÉ ËÏÄÁ É
	ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÅÊ ÒÁÂÏÔÙ, ÌÉÂÏ ÄÏÂÁ×ÌÅÎÉÑ Ë FreeBSD ×ÁÖÎÏÊ ÎÏ×ÏÊ ÆÕÎËÃÉÉ,
	ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ÐÒÁËÔÉÞÅÓËÉ ×ÓÅÇÄÁ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÐÏÓÙÌÁÔØ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × ×ÉÄÅ
	tar-ÆÁÊÌÏ×, ÏÂÒÁÂÏÔÁÎÎÙÈ uuencode, ÉÌÉ ÐÅÒÅÄÁ×ÁÔØ ÉÈ ÎÁ Web-ÓÁÊÔ ÉÌÉ
	FTP-ÓÅÒ×ÅÒ ÄÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÄÒÕÇÉÍÉ ÌÀÄØÍÉ.  åÓÌÉ Õ ×ÁÓ ÎÅÔ ÄÏÓÔÕÐÁ Ë
	Web- ÉÌÉ FTP-ÓÅÒ×ÅÒÁÍ, ÐÏÐÒÏÓÉÔÅ × ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÅÍ ÓÐÉÓËÅ ÒÁÓÓÙÌËÅ
	FreeBSD ËÏÇÏ-ÎÉÂÕÄØ ÒÁÚÍÅÓÔÉÔØ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÚÁ ×ÁÓ.</para>

      <para>ðÒÉ ÒÁÂÏÔÅ Ó ÂÏÌØÛÉÍ ÏÂߣÍÏÍ ËÏÄÁ ÎÅÉÚÂÅÖÎÏ ×ÏÚÎÉËÁÅÔ ×ÏÐÒÏÓ Ï
	ÓÏÂÌÀÄÅÎÉÉ Á×ÔÏÒÓËÉÈ ÐÒÁ×.  äÏÐÕÓÔÉÍÙÍÉ ÌÉÃÅÎÚÉÏÎÎÙÍÉ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÑÍÉ ÄÌÑ
	ËÏÄÁ, ×ËÌÀÞÁÅÍÏÇÏ ×Ï FreeBSD, Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ:</para>

      <orderedlist>
	<listitem>
	  <indexterm><primary>ÌÉÃÅÎÚÉÏÎÎÏÅ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÅ BSD</primary></indexterm>

	  <para>ìÉÃÅÎÚÉÏÎÎÏÅ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÅ BSD.  ïÎÏ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÓÁÍÙÍ
	    ÐÒÅÄÐÏÞÔÉÔÅÌØÎÙÍ ÉÚ-ÚÁ <quote>ÏÔÓÕÔÓÔ×ÉÑ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÈ
	    ÕÓÌÏ×ÉÊ</quote> É ÏÂÝÅÊ ÐÒÉ×ÌÅËÁÔÅÌØÎÏÓÔÉ ÄÌÑ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÈ
	    ËÏÍÐÁÎÉÊ.  ðÒÏÅËÔ FreeBSD ÄÁÌ£Ë ÏÔ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ×ÙÓÔÕÐÁÔØ ÐÒÏÔÉ×
	    ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÇÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ, ÎÏ ÁËÔÉ×ÎÏ ÐÏÐÕÌÑÒÉÚÉÒÕÅÔ ÔÁËÏÅ
	    ÐÅÒÅÓÅÞÅÎÉÅ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÈ ÉÎÔÅÒÅÓÏ×, ËÏÔÏÒÏÅ ÐÏÚ×ÏÌÉÔ ÐÏÓÔÅÐÅÎÎÏ
	    ÚÁÐÕÓÔÉÔØ ÍÅÈÁÎÉÚÍ ÉÎ×ÅÓÔÉÃÉÊ ×Ï FreeBSD.</para>
	</listitem>

	<listitem>
	  <indexterm>
	    <primary>GPL</primary>
	    <see>GNU General Public License</see>
	  </indexterm>

	  <indexterm><primary>GNU General Public License</primary></indexterm>

	  <para>GNU General Public License, ÉÌÉ <quote>GPL</quote>.  üÔÏ
	    ÌÉÃÅÎÚÉÏÎÎÏÅ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÅ ÎÅ ÏÞÅÎØ ÐÏÐÕÌÑÒÎÏ Õ ÎÁÓ ÉÚ-ÚÁ ÏÂߣÍÁ
	    ÔÒÅÂÏ×ÁÎÉÊ, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÕÖÎÏ ×ÙÐÏÌÎÑÔØ ×ÓÅÍ, ËÔÏ ÓÏÂÉÒÁÅÔÓÑ
	    ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ËÏÄ × ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÈ ÃÅÌÑÈ.  ïÄÎÁËÏ, ÕÞÉÔÙ×ÁÑ ÁÂÓÏÌÀÔÎÏÅ
	    ÐÒÅ×ÏÓÈÏÄÓÔ×Ï ÏÂߣÍÁ ÜÔÏÇÏ ËÏÄÁ (ËÏÍÐÉÌÑÔÏÒ, ÁÓÓÅÍÂÌÅÒ, ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ
	    ÆÏÒÍÁÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÔÅËÓÔÁ É ÔÁË ÄÁÌÅÅ) ÂÙÌÏ ÂÙ ÇÌÕÐÏ ÏÔËÁÚÙ×ÁÔØÓÑ ÏÔ
	    ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÈ ÒÁÚÒÁÂÏÔÏË, ÐÏÄÐÁÄÁÀÝÉÈ ÐÏÄ ÄÅÊÓÔ×ÉÅ ÜÔÏÊ ÌÉÃÅÎÚÉÉ.
	    ëÏÄ, ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÑÅÍÙÊ ÐÏ ÕÓÌÏ×ÉÑÍ ÌÉÃÅÎÚÉÏÎÎÏÇÏ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÑ GPL
	    ÔÁËÖÅ ÒÁÚÍÅÝÁÅÔÓÑ × ÏÔÄÅÌØÎÏÊ ÞÁÓÔÉ ÄÅÒÅ×Á ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ×, ×
	    <filename class="directory">/sys/gnu</filename> ÉÌÉ
	    <filename class="directory">/usr/src/gnu</filename>, É ÐÏÜÔÏÍÕ
	    ÌÅÇËÏ ÉÄÅÎÔÉÆÉÃÉÒÕÅÔÓÑ ×ÓÑËÉÍ, ÄÌÑ ËÏÇÏ GPL ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ
	    ÐÒÏÂÌÅÍÕ.</para>
	</listitem>
      </orderedlist>

      <para>òÁÚÒÁÂÏÔËÉ, ÐÏÄÐÁÄÁÀÝÉÅ ÐÏÄ ÄÅÊÓÔ×ÉÅ ÄÒÕÇÉÈ ÔÉÐÏ× ÌÉÃÅÎÚÉÏÎÎÙÈ
	ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÊ, ÄÏÌÖÎÙ ÂÙÔØ ÔÝÁÔÅÌØÎÏ ÐÒÏÓÍÏÔÒÅÎÙ ÐÅÒÅÄ ÐÒÉÎÑÔÉÅÍ
	ÒÅÛÅÎÉÑ Ï ÉÈ ×ËÌÀÞÅÎÉÉ ×Ï FreeBSD.  òÁÚÒÁÂÏÔËÉ, ÎÁ ËÏÔÏÒÙÅ
	ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÑÀÔÓÑ Ö£ÓÔËÉÅ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÑ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÈ ÌÉÃÅÎÚÉÏÎÎÙÈ
	ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÊ, ÏÂÙÞÎÏ ÏÔ×ÅÒÇÁÀÔÓÑ, Á Á×ÔÏÒÁÍ ×ÓÅÇÄÁ ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÔÓÑ
	ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÑÔØ ÐÏÄÏÂÎÙÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÐÏ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÍ ËÁÎÁÌÁÍ.</para>

      <para>äÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÎÁ ×ÁÛÕ ÒÁÂÏÔÕ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÑÌÉÓØ ÕÓÌÏ×ÉÑ
	ÌÉÃÅÎÚÉÏÎÎÏÇÏ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÑ <quote>× ÓÔÉÌÅ BSD</quote>, ÒÁÚÍÅÓÔÉÔÅ
	ÓÌÅÄÕÀÝÉÊ ÔÅËÓÔ × ÓÁÍÏÍ ÎÁÞÁÌÅ ËÁÖÄÏÇÏ ÆÁÊÌÁ Ó ÉÓÈÏÄÎÙÍÉ ÔÅËÓÔÁÍÉ,
	ËÏÔÏÒÙÅ ×Ù ÈÏÔÉÔÅ ÚÁÝÉÔÉÔØ, ÚÁÍÅÎÉ× ÔÅËÓÔ ÍÅÖÄÕ <literal>%%</literal>
	ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÅÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÅÊ:</para>

      <programlisting>Copyright (c) %%ÐÏÌÎÙÅ_ÎÏÍÅÒÁ_ÇÏÄÏ×%%
	%%×ÁÛÅ_ÉÍÑ%%, %%×ÁÛ_ÛÔÁÔ%%  %%×ÁÛ_ÐÏÞÔÏ×ÙÊ_ÉÎÄÅËÓ%%.
	All rights reserved.

Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions
are met:
1. Redistributions of source code must retain the above copyright
   notice, this list of conditions and the following disclaimer as
   the first lines of this file unmodified.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
   notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
   documentation and/or other materials provided with the distribution.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY %%your_name_here%% ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
IN NO EVENT SHALL %%your_name_here%% BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

	&#36;Id&#36;</programlisting>

      <para>äÌÑ ×ÁÛÅÇÏ ÕÄÏÂÓÔ×Á ËÏÐÉÑ ÜÔÏÇÏ ÔÅËÓÔÁ ÒÁÚÍÅÝÅÎÁ × ÆÁÊÌÅ
	<filename>/usr/share/examples/etc/bsd-style-copyright</filename>.
	</para>
    </sect2>

    <sect2>
      <title>äÅÎØÇÉ, ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÅ ÉÌÉ Internet-ÄÏÓÔÕÐ</title>

      <para>íÙ ×ÓÅÇÄÁ Ó ÕÄÏ×ÏÌØÓÔ×ÉÅÍ ÐÒÉÍÅÍ ÍÁÔÅÒÉÁÌØÎÕÀ ÐÏÍÏÝØ, ÎÕÖÎÕÀ ÄÌÑ
	ÄÁÌØÎÅÊÛÅÇÏ ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÎÉÑ ðÒÏÅËÔÁ FreeBSD, Á × ÄÏÂÒÏ×ÏÌØÎÏÍ ÐÒÏÅËÔÅ,
	ÔÉÐÁ ÎÁÛÅÇÏ ÍÁÌÅÎØËÁÑ ÐÏÍÏÝØ ÍÏÖÅÔ ÐÏÓÌÕÖÉÔØ ÄÏÌÇÏ!  âÅÚ×ÏÚÍÅÚÄÎÁÑ
	ÐÅÒÅÄÁÞÁ ×ÙÞÉÓÌÉÔÅÌØÎÏÊ ÔÅÈÎÉËÉ ÔÁËÖÅ ÏÞÅÎØ ×ÁÖÎÁ ÄÌÑ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÑ ÓÐÉÓËÁ
	ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÏÇÏ ÐÅÒÉÆÅÒÉÊÎÏÇÏ ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÑ, ÔÁË ËÁË ÏÂÙÞÎÏ Õ ÎÁÓ ÎÅÔ
	ÓÒÅÄÓÔ× ÄÌÑ ÓÁÍÏÓÔÏÑÔÅÌØÎÏÇÏ ÅÇÏ ÐÒÉÏÂÒÅÔÅÎÉÑ.</para>

      <sect3>
	<title><anchor id="donations"/>æÉÎÁÎÓÏ×ÁÑ ÐÏÍÏÝØ</title>

	<para>The FreeBSD Foundation Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÎÅËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÊ ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÅÊ,
	  ÏÓ×ÏÂÏÖÄ£ÎÎÏÊ ÏÔ ÕÐÌÁÔÙ ÎÁÌÏÇÏ×, ÓÏÚÄÁÎÎÏÊ Ó ÃÅÌØÀ ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÉ ÃÅÌÅÊ
	  ðÒÏÅËÔÁ FreeBSD.  ëÁË ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÑ ÔÉÐÁ 501(c)3, æÏÎÄ ÏÂÙÞÎÏ
	  ÏÓ×ÏÂÏÖÄÁÅÔÓÑ ÏÔ ÆÅÄÅÒÁÌØÎÏÇÏ ÎÁÌÏÇÁ óûá ÎÁ ÐÒÉÂÙÌØ.  óÕÍÍÙ
	  ÂÅÚ×ÏÚÍÅÚÄÎÙÈ ÐÏÖÅÒÔ×Ï×ÁÎÉÊ ÔÁËÉÍ ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÑÍ ÞÁÓÔÏ ×ÙÞÉÔÁÀÔÓÑ
	  ÉÚ ÏÂÝÅÊ ÓÕÍÍÙ ÎÁÌÏÇÏÏÂÌÁÇÁÅÍÏÊ ÐÒÉÂÙÌÉ.</para>

	<para>æÉÎÁÎÓÏ×ÁÑ ÐÏÍÏÝØ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÁ × ×ÉÄÅ ÞÅËÏ× ÎÁ ÁÄÒÅÓ:
	  <address>
	    The FreeBSD Foundation
	    <street>7321 Brockway Dr.</street>
	    <city>Boulder</city>, <state>CO</state> <postcode>80303</postcode>
	    <country>USA</country>
	  </address>
	</para>

	<para>The FreeBSD Foundation ÔÅÐÅÒØ ÍÏÖÅÔ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÐÏÍÏÝØ ÞÅÒÅÚ Web
	  ÐÏ ÓÉÓÔÅÍÅ PayPal.  äÌÑ ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ÐÏÍÏÝÉ, ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ÐÏÓÅÔÉÔÅ
	  <ulink url="http://www.freebsdfoundation.org">Web-ÓÁÊÔ</ulink>
	  æÏÎÄÁ.</para>

	<para>äÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÕÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï æÏÎÄÅ FreeBSD ÍÏÖÎÏ ÎÁÊÔÉ ÎÁ
	  ÓÔÒÁÎÉÃÅ, ÓÏÄÅÒÖÁÝÅÊ <ulink
	  url="http://people.FreeBSD.org/~jdp/foundation/announcement.html">
	  ××ÏÄÎÕÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï æÏÎÄÅ FreeBSD</ulink>.  äÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ
	  ÏÂÒÁÔÉÔØÓÑ × æÏÎÄ ÐÏ ÜÌÅËÔÒÏÎÎÏÊ ÐÏÞÔÅ, ÎÁÐÉÛÉÔÅ ÐÉÓØÍÏ ÎÁ ÁÄÒÅÓ
	  <email>bod@FreeBSDFoundation.org</email>.</para>
      </sect3>

      <sect3>
	<title>ðÏÍÏÝØ × ×ÉÄÅ ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÑ</title>

	<indexterm><primary>ÂÅÚ×ÏÚÍÅÚÄÎÁÑ ÐÏÍÏÝØ</primary></indexterm>

	<para>ðÒÏÅËÔ FreeBSD Ó ÕÄÏ×ÏÌØÓÔ×ÉÅ ÐÒÉÍÅÔ ÐÏÍÏÝØ × ×ÉÄÅ ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÑ,
	  ËÏÔÏÒÏÍÕ ÏÎ ÎÁÊÄ£Ô ÈÏÒÏÛÅÅ ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÅ.  åÓÌÉ ×Ù ÚÁÉÎÔÅÒÅÓÏ×ÁÎÙ ×
	  ÐÅÒÅÄÁÞÅ ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÑ, ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ÏÂÒÁÔÉÔÅÓØ Ë <ulink
	  url="&url.base;/donations/">òÕËÏ×ÏÄÓÔ×Õ ãÅÎÔÒÁ
	  ÐÏÖÅÒÔ×Ï×ÁÎÉÊ</ulink>.</para>
      </sect3>

      <sect3>
	<title>ðÏÍÏÝØ × ×ÉÄÅ ÄÏÓÔÕÐÁ × Internet</title>

	<para>íÙ ×ÓÅÇÄÁ ×ÏÓÐÏÌØÚÕÅÍÓÑ ÎÏ×ÙÍ ÚÅÒËÁÌÉÒÕÀÝÉÍ ÓÅÒ×ÅÒÏÍ ÄÌÑ FTP, WWW
	  ÉÌÉ <command>cvsup</command>.  åÓÌÉ ×Ù ÚÁÈÏÔÉÔÅ ×ÙÓÔÕÐÉÔØ × ÒÏÌÉ
	  ÔÁËÏÇÏ ÚÅÒËÁÌÁ, ÐÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ÏÂÒÁÔÉÔÅÓØ Ë ÓÔÁÔØÅ Ï <ulink
	  url="&url.articles.hubs;/index.html">ÚÅÒËÁÌÉÒÏ×ÁÎÉÉ FreeBSD</ulink>
	  ÄÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÂÏÌÅÅ ÐÏÌÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ.</para>
      </sect3>
    </sect2>
  </sect1>
</article>