1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
|
.\" Copyright (c) 1997
.\" John-Mark Gurney. All rights reserved.
.\"
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
.\" are met:
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer.
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
.\" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
.\" documentation and/or other materials provided with the distribution.
.\" 3. Neither the name of the author nor the names of any co-contributors
.\" may be used to endorse or promote products derived from this software
.\" without specific prior written permission.
.\"
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY John-Mark Gurney AND CONTRIBUTORS ``AS IS''
.\" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
.\" ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
.\" SUCH DAMAGE.
.\"
.\" %FreeBSD: src/usr.bin/brandelf/brandelf.1,v 1.17 2007/03/09 14:36:18 ru Exp %
.\" $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/man/man1/brandelf.1,v 1.2 2007/10/31 11:26:04 ru Exp $
.\" $FreeBSD$
.\"
.Dd 6 ÆÅ×ÒÁÌÑ 1997
.Dt BRANDELF 1
.Os
.Sh îáú÷áîéå
.Nm brandelf
.Nd ÐÏÍÅÔÉÔØ ÂÉÎÁÒÎÙÊ ÆÁÊÌ ELF ÄÌÑ ÏÐÒÅÄÅÌ£ÎÎÏÇÏ ABI
.Sh óéîôáëóéó
.Nm
.Op Fl lv
.Op Fl f Ar ÎÏÍÅÒ_ELF_ABI
.Op Fl t Ar ÓÔÒÏËÁ
.Ar
.Sh ïðéóáîéå
õÔÉÌÉÔÁ
.Nm
ÐÏÍÅÞÁÅÔ ÂÉÎÁÒÎÙÊ ÆÁÊÌ ELF ÄÌÑ ÉÓÐÏÌÎÅÎÉÑ ÐÏÄ ÏÐÒÅÄÅÌ£ÎÎÙÍ ABI ×Ï
.Fx .
.Pp
éÍÅÀÔÓÑ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÏÐÃÉÉ:
.Bl -tag -width indent
.It Fl f Ar ÎÏÍÅÒ_ELF_ABI
ðÒÉÎÕÖÄÁÅÔ ÐÏÍÅÞÁÔØ ÕËÁÚÁÎÎÙÍ ÎÏÍÅÒÏÍ ELF ABI.
îÅÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÁ Ó ÏÐÃÉÅÊ
.Fl t .
üÔÉ ÎÏÍÅÒÁ ÐÒÉÓ×ÁÉ×ÁÀÔÓÑ SCO/USL.
.It Fl l
÷Ù×ÏÄÉÔ ÓÐÉÓÏË ×ÓÅÈ ÉÚ×ÅÓÔÎÙÈ ÔÉÐÏ× ELF × ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÙÊ ÆÁÊÌ ÏÛÉÂÏË.
.It Fl v
÷ËÌÀÞÁÅÔ ÐÏÄÒÏÂÎÙÊ ×Ù×ÏÄ.
.It Fl t Ar ÓÔÒÏËÁ
ðÏÍÅÞÁÅÔ ÕËÁÚÁÎÎÙÅ ÂÉÎÁÒÎÙÅ ÆÁÊÌÙ ELF ÔÉÐÏÍ ABI
.Ar ÓÔÒÏËÁ .
óÅÊÞÁÓ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÔÓÑ ÔÉÐÙ ABI
.Dq Li FreeBSD ,
.Dq Li Linux
É
.Dq Li SVR4 .
.It Ar ÆÁÊÌ
åÓÌÉ ÕËÁÚÁÎ
.Fl t Ar ÓÔÒÏËÁ ,
ÐÏÍÅÞÁÅÔ
.Ar ÆÁÊÌ
ÔÉÐÏÍ
.Ar ÓÔÒÏËÁ ,
× ÐÒÏÔÉ×ÎÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÐÒÏÓÔÏ ×Ù×ÅÄÅÔ ÔÉÐ ABI ÆÁÊÌÁ.
.El
.Sh óôáôõó úá÷åòûåîéñ
óÔÁÔÕÓ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÑ ÒÁ×ÅÎ 0 × ÓÌÕÞÁÅ ÕÓÐÅÛÎÏÇÏ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÑ É 1 ×
ÓÌÕÞÁÅ ÓÂÏÑ ÐÏ ÐÒÉÞÉÎÅ ÎÅÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÝÅÇÏ ÆÁÊÌÁ,
ÓÌÉÛËÏÍ ËÏÒÏÔËÏÇÏ ÆÁÊÌÁ,
ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÐÒÁ×ÉÌØÎÏ ÐÏÍÅÔÉÔØ ÆÁÊÌ,
ÉÌÉ ÅÓÌÉ ÂÙÌÁ ÕËÁÚÁÎÁ ÍÅÔËÁ ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÏÇÏ ÔÉÐÁ É ÐÒÉ ÜÔÏÍ
ÎÅ ÂÙÌÁ ÕËÁÚÁÎÁ ÏÐÃÉÑ
.Fl f .
.Sh ðòéíåòù
îÉÖÅ ÐÒÉ×ÅģΠÐÒÉÍÅÒ ÔÉÐÉÞÎÏÇÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ËÏÍÁÎÄÙ
.Nm :
.Bd -literal -offset indent
brandelf file
brandelf -t Linux file
.Ed
.Sh óíïôòé ôáëöå
.Rs
.%A The Santa Cruz Operation, Inc.
.%T System V Application Binary Interface
.%D 29 ÁÐÒÅÌÑ 1998 (DRAFT)
.%O http://www.sco.com/developer/devspecs/
.Re
.Sh éóôïòéñ
óÐÒÁ×ÏÞÎÁÑ ÓÔÒÁÎÉÃÁ
.Nm
×ÐÅÒ×ÙÅ ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ ×Ï
.Fx 2.2 .
.Sh á÷ôïòù
üÔÕ ÓÔÒÁÎÉÃÕ ÓÐÒÁ×ÏÞÎÉËÁ ÎÁÐÉÓÁÌ
.An John-Mark Gurney Aq gurney_j@efn.org .
|
