blob: 2ee520e26fb6adc7ed74e502468f1641b4d1ab15 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
|
<!--
The FreeBSD Russian Documentation Project
$FreeBSD$
$FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/share/xml/freebsd.dsl,v 1.18 2006/08/08 07:49:39 marck Exp $
Original revision: r26925
-->
<!DOCTYPE style-sheet PUBLIC "-//James Clark//DTD DSSSL Style Sheet//EN" [
<!ENTITY freebsd.dsl PUBLIC "-//FreeBSD//DOCUMENT DocBook Language Neutral Stylesheet//EN" CDATA DSSSL>
<!ENTITY % lang.ru.dsssl "IGNORE">
<!ENTITY % freebsd.l10n PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Language Specific Entities//EN">
%freebsd.l10n;
<!ENTITY % output.html "IGNORE">
<!ENTITY % output.print "IGNORE">
]>
<style-sheet>
<style-specification use="docbook">
<style-specification-body>
<![ %output.html; [
<![ %lang.ru.dsssl; [
(define %gentext-language% "ru")
]]>
(define ($email-footer$)
(make sequence
(make element gi: "p"
attributes: (list (list "align" "center"))
(make element gi: "small"
(literal "üÔÏÔ, É ÄÒÕÇÉÅ ÄÏËÕÍÅÎÔÙ, ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÓËÁÞÁÎÙ Ó ")
(create-link
(list (list "HREF" "ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/"))
(literal "ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/"))
(literal ".")))
(make element gi: "p"
attributes: (list (list "align" "center"))
(make element gi: "small"
(literal "ðÏ ×ÏÐÒÏÓÁÍ, Ó×ÑÚÁÎÎÙÍ Ó FreeBSD, ÐÒÏÞÉÔÁÊÔÅ ")
(create-link
(list (list "HREF" "http://www.FreeBSD.org/ru/docs.html"))
(literal "ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÀ"))
(literal " ÐÒÅÖÄÅ ÞÅÍ ÐÉÓÁÔØ × <")
(create-link
(list (list "HREF" "mailto:questions@FreeBSD.org"))
(literal "questions@FreeBSD.org"))
(literal ">.")
(make empty-element gi: "br")
(literal "ðÏ ×ÏÐÒÏÓÁÍ, Ó×ÑÚÁÎÎÙÍ Ó ÜÔÏÊ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÅÊ, ÐÉÛÉÔÅ <")
(create-link (list (list "HREF" "mailto:doc@FreeBSD.org"))
(literal "doc@FreeBSD.org"))
(literal ">.")
(make empty-element gi: "br")
(literal "ðÏ ×ÏÐÒÏÓÁÍ, Ó×ÑÚÁÎÎÙÍ Ó ÒÕÓÓËÉÍ ÐÅÒÅ×ÏÄÏÍ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ, ÐÉÛÉÔÅ × ÒÁÓÓÙÌËÕ <")
(create-link (list (list "HREF" "mailto:frdp@FreeBSD.org.ua"))
(literal "frdp@FreeBSD.org.ua"))
(literal ">.")
(make empty-element gi: "br")
(literal "éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÐÏ ÐÏÄÐÉÓËÅ ÎÁ ÜÔÕ ÒÁÓÓÙÌËÕ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ ÎÁ ")
(create-link
(list (list "HREF" "http://www.FreeBSD.org.ua/resources.html"))
(literal "ÓÁÊÔÅ ÐÒÏÅËÔÁ ÐÅÒÅ×ÏÄÁ"))
(literal ".")))))
]]>
<!-- Convert " ... " to '' ... '' in the HTML output. -->
(element quote
(make sequence
(literal "''")
(process-children)
(literal "''")))
<!-- Fix a problem with the Russian localization (dbl1ru.dsl). -->
(define (local-ru-label-title-sep)
(list
(list (normalize "warning") ": ")
(list (normalize "caution") ": ")
))
;; Fix punctuation for authors list in russian localization (original
;; version is in share/xml/docbook/dsssl/modular/common/dbcommon.dsl).
(define (author-list-string #!optional (author (current-node)))
(let* ((author-node-list (select-elements
(descendants
(ancestor (normalize "authorgroup") author))
(normalize "author")))
(corpauthor-node-list (select-elements
(descendants
(ancestor (normalize "authorgroup") author))
(normalize "corpauthor")))
(othercredit-node-list (select-elements
(descendants
(ancestor (normalize "authorgroup") author))
(normalize "othercredit")))
(editor-node-list (select-elements
(descendants
(ancestor (normalize "authorgroup")))
(normalize "editor")))
(author-count (if (have-ancestor? (normalize "authorgroup") author)
(+ (node-list-length author-node-list)
(node-list-length corpauthor-node-list)
(node-list-length othercredit-node-list)
(node-list-length editor-node-list))
1))
(this-count (if (have-ancestor? (normalize "authorgroup") author)
(+ (node-list-length (preced author)) 1)
1)))
(string-append
(author-string author)
(if (> author-count 1)
(if (> (- author-count this-count) 1)
(gentext-listcomma)
(if (= (- author-count this-count) 1)
(gentext-lastlistcomma)
""))
"")
(if (and (> author-count 1)
(not (last-sibling? author)))
" "
""))))
</style-specification-body>
</style-specification>
<external-specification id="docbook" document="freebsd.dsl">
</style-sheet>
|
