diff options
| author | Gabor Kovesdan <gabor@FreeBSD.org> | 2012-10-01 09:53:01 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Gabor Kovesdan <gabor@FreeBSD.org> | 2012-10-01 09:53:01 +0000 |
| commit | b4346b9b2dfe86a97907573086dff096850dcb1d (patch) | |
| tree | 9b951977cbd22dada9b868ac83b1d56791ea3859 /es_ES.ISO8859-1/htdocs/search/searchhints.xml | |
| parent | bee5d224febbeba11356aa848006a4f5f9e24b30 (diff) | |
| download | doc-b4346b9b2dfe86a97907573086dff096850dcb1d.tar.gz doc-b4346b9b2dfe86a97907573086dff096850dcb1d.zip | |
- Rename .sgml files to .xml
- Reflect the rename in referencing files
Approved by: doceng (implicit)
Notes
Notes:
svn path=/head/; revision=39631
Diffstat (limited to 'es_ES.ISO8859-1/htdocs/search/searchhints.xml')
| -rw-r--r-- | es_ES.ISO8859-1/htdocs/search/searchhints.xml | 61 |
1 files changed, 61 insertions, 0 deletions
diff --git a/es_ES.ISO8859-1/htdocs/search/searchhints.xml b/es_ES.ISO8859-1/htdocs/search/searchhints.xml new file mode 100644 index 0000000000..a11370670f --- /dev/null +++ b/es_ES.ISO8859-1/htdocs/search/searchhints.xml @@ -0,0 +1,61 @@ +<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ +<!ENTITY title "Opciones de búsqueda"> +]> + +<!-- The FreeBSD Spanish Documentation Project + Original Revision: r1.10 --> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body> + + <h2>Qué hacer si obtiene muchos resultados irrelevantes</h2> + + <ol> + <li>Si busca varias palabras como "<tt>quantum hard driver</tt>" + se asumirá un OR, con lo que bastará que una de esas + palabras aparezca en un mensaje para que éste aparezca en los + resultados. Si lo que quiere es ver mensajes que contengan las tres + palabras debe hacer esta búsqueda: + "<tt>quantum and hard and drives</tt>"<p></p></li> + + <li>Si todavía obtiene muchos mensajes irrelevantes fíjese + si tienen algo en común. Si es así puede + excluirlos con el operador <tt>not</tt>. Por ejemplo + "<tt>quantum and hard and drives not ide</tt>" excluirá + cualquier mensaje sobre discos duros ide quantum.</li> + </ol> + + <h2>Si cree que no ha recibido todos los resultados que debiera</h2> + + <ol> + <li>Si alguna de sus palabras clave tiene variantes + asegúrese de entrar todas las posibilidades relevantes. Si + está buscando "<tt>buslogic</tt>" debería buscar + "<tt>buslogic or bustek</tt>".<p></p></li> + + <li>En el caso de palabras de sufijos variables podemos usar comodines. + Al buscar "<tt>drive*</tt>" aparecerán resultados como + <tt>drive</tt>, <tt>drives</tt>, <tt>driver</tt>, + <tt>drivers</tt>, etc.<p></p></li> + + <li>Intente eliminar palabras que puedan estar implícitas en + por el contexto del mensaje. Por ejemplo, si busca "<tt>quantum and + hard and drive</tt>" perdería resultados relevantes que + podría obtener con "<tt>quantum and drive</tt>".</li> + </ol> + + <hr/> + + <a href="search.html">Volver a la página de búsqueda</a> + + + </body> +</html> |