diff options
author | Gabor Kovesdan <gabor@FreeBSD.org> | 2012-09-14 12:11:19 +0000 |
---|---|---|
committer | Gabor Kovesdan <gabor@FreeBSD.org> | 2012-09-14 12:11:19 +0000 |
commit | 165056d894e53ca5a0eecee775df350882dc6220 (patch) | |
tree | a6a8dce7fd7da641b4fc2a832ad52b054d1358e3 /ja_JP.eucJP | |
parent | c0506bba1984fda3873a35ef4de1e2c2d1528911 (diff) | |
parent | e6f1b66a1bb1447c9e138b32eba3e010f0150c8d (diff) | |
download | doc-165056d894e53ca5a0eecee775df350882dc6220.tar.gz doc-165056d894e53ca5a0eecee775df350882dc6220.zip |
Merge the projects/sgml2xml branch:
- Documentation is updated from DocBook 4.1/SGML to DocBook 4.2/XML
- Webpages are updated from HTML 4.01 Transitional to XHTML 1.0 Transitional
- Static webpages are now processed by XSLT behind the scenes
- Webpages are now built with less cycles; tidy has been removed and the
date processing is now done by XSLT
- Generated webpages are now actually valid (they did not use to be)
- All XSLT stylesheets now pull in a main XSLT, which reduces
duplicated markup
- Site map and index are converted to an XML format with an
XSLT transformation that generates the output
- For docs, there is now only one entity set for both articles and books
- Some trademark/legalnotice entities have been merged to a cohesive
single entity file
- Untranslated entity sets are now always pulled in from the English tree
instead of redundant copies
- The base and enbase entities are already automatically generated so
remove inline definitions from individual files
- Fetch the LEGAL file via http instead of depending on CVS
- Convert id names to lowercase to avoid mixing different styles and
for better readability
- All PSGML comments are removed since they are mostly useless
- Convert character entities to normal characters
- Do not copy CSS files but override only necessary part
- Fix build with newest tidy
- Partly update the fdp-primer to reflect changes
Approved by: doceng (implicit)
Notes
Notes:
svn path=/head/; revision=39534
Diffstat (limited to 'ja_JP.eucJP')
462 files changed, 9824 insertions, 9010 deletions
diff --git a/ja_JP.eucJP/articles/Makefile.inc b/ja_JP.eucJP/articles/Makefile.inc index 9992514ee6..c7e7946eeb 100644 --- a/ja_JP.eucJP/articles/Makefile.inc +++ b/ja_JP.eucJP/articles/Makefile.inc @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# # $FreeBSD$ # # Original revision: 1.4 diff --git a/ja_JP.eucJP/articles/contributing/article.sgml b/ja_JP.eucJP/articles/contributing/article.sgml index 914499e59c..5c686e75a7 100644 --- a/ja_JP.eucJP/articles/contributing/article.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/articles/contributing/article.sgml @@ -1,3 +1,11 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN" + "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [ +<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//JA" "../../share/sgml/entities.ent"> +%entities; +<!ENTITY % not.published "IGNORE"> +]> + <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -5,18 +13,11 @@ Original revision: 1.510 $FreeBSD$ --> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN"> -%articles.ent; -<!ENTITY % not.published "IGNORE"> -]> -<article> +<article lang='ja'> <articleinfo> <title>FreeBSD ¤Ø¤Î¹×¸¥</title> - <pubdate>$FreeBSD$</pubdate> - <abstract> <para>¤³¤Îʸ½ñ¤Ï¡¢¸Ä¿Í¤äÃÄÂΤ¬ FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¹×¸¥¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> @@ -36,6 +37,9 @@ &tm-attrib.general; </legalnotice> + <pubdate>$FreeBSD$</pubdate> + + <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo> </articleinfo> <!-- <para><emphasis>Ìõ: &a.jp.iwasaki;, @@ -194,7 +198,7 @@ <para>&posix; ¤Î¤è¤¦¤Ê¸ø¼°É¸½à¤Î¼Ì¤·¤òÆþ¼ê¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ <ulink url="&url.base;/projects/c99/index.html">FreeBSD - C99 & POSIX ɸ½àŬ¹ç¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</ulink>¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ë¡¢ + C99 & POSIX ɸ½àŬ¹ç¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</ulink>¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ë¡¢ ¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿É¸½à¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ FreeBSD ¤ÎµóÆ°¤òɸ½à¤¬Í׵᤹¤ë¤â¤Î¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£µóÆ°¤¬°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¡¢ Æäˤ½¤ì¤¬»ÅÍͤμè¤ë¤Ë¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤êʬ¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤ºÙ¤«¤¤Éôʬ¤Ê¤é¡¢ @@ -294,7 +298,7 @@ 狼Âå¤ê¤Ë¥Ð¥°Êó¹ð¤òÁ÷ÉÕ¤·¤Æ¤â¤é¤¦¤è¤¦¤¿¤º¤Í¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para>Îɤ¤¾ã³²Êó¹ð¤ò½ñ¤¯ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï<ulink - URL="&url.articles.problem-reports;/article.html">¤³¤Îʸ½ñ</ulink + url="&url.articles.problem-reports;/article.html">¤³¤Îʸ½ñ</ulink >¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </sect2> @@ -431,9 +435,11 @@ ¤ØÅê»ñ¤¹¤ëµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾¦¶È´Ø·¸¼Ô¤Ë¤è¤ë»²²Ã¤òÀѶËŪ¤Ë¾©Î夷¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> - <indexterm><primary>GPL</primary><see>GNU General Public License</see></indexterm> - <indexterm><primary>GNU General Public License</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>GPL</primary><see>GNU General Public License</see></indexterm> + + <indexterm><primary>GNU General Public License</primary></indexterm> + <para>GNU°ìÈ̸øÍ»ÈÍѵöÂú¡¢¤Þ¤¿¤Ï <quote>GPL</quote>¡£ ¤³¤Î¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤Ï¥³¡¼¥É¤ò¾¦ÍÑÌÜŪ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë;ʬ¤ÊÅØÎϤ¬µá¤á¤é¤ì¤ë¤¿¤á¡¢ »ä¤¿¤Á¤Ë¤¢¤Þ¤êɾȽ¤¬Îɤ¤¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤«¤·¡¢ @@ -602,12 +608,3 @@ Copyright (C) [ǯ] </sect1> </article> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/articles/contributors/article.sgml b/ja_JP.eucJP/articles/contributors/article.sgml index 6a38833981..f92dbb5755 100644 --- a/ja_JP.eucJP/articles/contributors/article.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/articles/contributors/article.sgml @@ -1,3 +1,13 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN" + "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [ +<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//JA" "../../share/sgml/entities.ent"> +%entities; +<!ENTITY % contrib.ent SYSTEM "../../../en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.ent"> +%contrib.ent; +<!ENTITY % not.published "IGNORE"> +]> + <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -5,19 +15,10 @@ Original revision: 1.446 $FreeBSD$ --> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN"> -%articles.ent; -<!ENTITY % contrib.ent SYSTEM "../../../en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.ent"> -%contrib.ent; -<!ENTITY % not.published "IGNORE"> -]> -<article> +<article lang='ja'> <articleinfo> <title>FreeBSD ¤Ø¤Î¹×¸¥¼Ô</title> - - <pubdate>$FreeBSD$</pubdate> <legalnotice id="trademarks" role="trademarks"> &tm-attrib.freebsd; @@ -25,7 +26,11 @@ &tm-attrib.sun; &tm-attrib.general; </legalnotice> - + + <pubdate>$FreeBSD$</pubdate> + + <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo> + <abstract> <para>¤³¤Îʸ½ñ¤Ï FreeBSD ¤Ë¹×¸¥¤·¤¿¸Ä¿Í¤äÁÈ¿¥¤òÎ󵤷¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£</para> </abstract> @@ -50,7 +55,7 @@ <itemizedlist> <listitem> - <para>&a.mbarkah + <para>&a.mbarkah; ¤ÈÈà¤Î½ê°¤¹¤ë <ulink url="http://www.hemi.com/">Hemisphere Online</ulink> ¤Ï¡¢<emphasis>Pentium Pro (P6) 200MHz CPU</emphasis> @@ -386,13 +391,13 @@ <title>³«È¯¥Á¡¼¥à¤Î´¶ÈÀ¸</title> <indexterm><primary>³«È¯¥Á¡¼¥à (development team)</primary></indexterm> - + <para>¼¡¤Ë¤¢¤²¤ë¤Î¤Ï¡¢¤«¤Ä¤Æ FreeBSD ³«È¯¥Á¡¼¥à¤Î°ì°÷¤À¤Ã¤¿¿Í¡¹¤Ç¤¹¡£ FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¹×¸¥¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿Èà¤é¤Ë´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£</para> - + <para><emphasis>¤Û¤ÜǯÂå½ç¤Ë:</emphasis></para> - + &contrib.develalumni; </sect1> @@ -421,18 +426,9 @@ <sect1 id="contrib-386bsd"> <title>386BSD ¥Ñ¥Ã¥Á¥¥Ã¥È¤Ø¤Î¥Ñ¥Ã¥ÁÄ󶡼Ô</title> - + <para>(̾Á°¤Ç¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È½ç):</para> - + &contrib.386bsd; </sect1> </article> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/articles/dialup-firewall/article.sgml b/ja_JP.eucJP/articles/dialup-firewall/article.sgml index 3dc8881f0d..62249795f6 100644 --- a/ja_JP.eucJP/articles/dialup-firewall/article.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/articles/dialup-firewall/article.sgml @@ -1,3 +1,10 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN" + "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [ +<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//JA" "../../share/sgml/entities.ent"> +%entities; +]> + <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -11,12 +18,7 @@ ÁÒÉÊ rushani@bl.mmtr.or.jp --> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN"> -%articles.ent; -]> - -<article> +<article lang='ja'> <articleinfo> <title>FreeBSD ¤Ë¤è¤ë¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¼°¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë¤Î¹½ÃÛ</title> @@ -31,13 +33,15 @@ </author> </authorgroup> - <pubdate>$FreeBSD$</pubdate> - <legalnotice id="trademarks" role="trademarks"> &tm-attrib.freebsd; &tm-attrib.general; </legalnotice> + <pubdate>$FreeBSD$</pubdate> + + <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo> + <abstract> <para> ¤³¤Îµ»ö¤Ï FreeBSD ¤Î PPP ¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¤È IPFW @@ -55,7 +59,7 @@ <title>½øʸ</title> <para>FreeBSD ¤Ë¤è¤ë¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¼°¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë¤Î¹½ÃÛ</para> - + <para> ¤³¤Îʸ½ñ¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î ISP ¤Ë¤è¤Ã¤Æ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬Æ°Åª¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢FreeBSD ¤Ç diff --git a/ja_JP.eucJP/articles/diskless-x/article.sgml b/ja_JP.eucJP/articles/diskless-x/article.sgml index 0e17c6a3c5..3c24d62131 100644 --- a/ja_JP.eucJP/articles/diskless-x/article.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/articles/diskless-x/article.sgml @@ -1,3 +1,10 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN" + "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [ +<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//JA" "../../share/sgml/entities.ent"> +%entities; +]> + <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -5,10 +12,6 @@ Original revision: 1.17 $FreeBSD$ --> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN"> -%articles.ent; -]> <!-- Ìõ: @@ -16,10 +19,10 @@ ¿ù¼ µ®»Î sugimura@jp.FreeBSD.org --> -<article> +<article lang='ja'> <articleinfo> <title>¥Ç¥£¥¹¥¯Ìµ¤·¤Î X ¥µ¡¼¥Ð: °ì¤Ä¤Î¥¬¥¤¥É</title> - + <authorgroup> <author> <firstname>Jerry</firstname> @@ -33,9 +36,9 @@ </affiliation> </author> </authorgroup> - + <pubdate>1996/12/28</pubdate> - + <copyright> <year>1996</year> <holder>Jerry Kendall</holder> @@ -48,7 +51,9 @@ &tm-attrib.sun; &tm-attrib.general; </legalnotice> - + + <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo> + <abstract> <para>FreeBSD-hackers ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Îͧ¿Í¤¿¤Á¤Î½õ¤±¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ ¤ï¤¿¤·¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î̵¤¤ X üËö¤òºî¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£ @@ -69,10 +74,10 @@ ¤É¤ó¤Ê¤³¤È¤Ç¤â¤´°Õ¸«¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤éÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </abstract> </articleinfo> - + <sect1> <title>¥Ö¡¼¥È¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤òºî¤ë (¥Ç¥£¥¹¥¯Ìµ¤·¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç)</title> - + <para>¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥í¡¼¥À¤Ï TSR ¤Ê¤É¤Î &ms-dos; ¤¬»È¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤È¤¦¤Þ¤¯Æ¯¤«¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢ ºÇ¤âÎɤ¤ÊýË¡¤ÏÀìÍѤΥ֡¼¥È¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤òºî¤ë¤«¡¢ @@ -82,7 +87,7 @@ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ) ¼¡¤Ëµó¤²¤ë¤Î¤Ï¤ï¤¿¤·¤¬»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ã¤ó¤ÈÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤ï¤¿¤·¤Î &ms-dos; (6.x) ¥á¥Ë¥å¡¼¤ò²¼¤ËºÜ¤»¤Þ¤¹¡£</para> - + <example> <title><filename>config.sys</filename></title> @@ -115,7 +120,7 @@ nb8390.com :end</programlisting> </example> </sect1> - + <sect1> <title>¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Ö¡¼¥È¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë (¥µ¡¼¥Ð¾å¤Ç)</title> @@ -134,10 +139,10 @@ nb8390.com ¤³¤³¤Ç¤ÏξÊý¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤òÀèÄøºî¤Ã¤¿ &ms-dos; ¤Î¥Ö¡¼¥È¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¡£</para> </sect1> - + <sect1> <title>¤É¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤«¤òÄ´¤Ù¤ë (¥Ç¥£¥¹¥¯Ìµ¤·¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç)</title> - + <para>¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤Î¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¢¥À¥×¥¿¤¬»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Á¥Ã¥×¥»¥Ã¥È¤òÃΤäƤ¤¤ë¤Ê¤é¡¢ ¤³¤ì¤Ï´Êñ¤Ê¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤â¤·¤½¤ì¤¬ NS8390 ¥Á¥Ã¥×¥»¥Ã¥È¤«¡¢ NS8390 ¤ò¥Ù¡¼¥¹¤È¤¹¤ë¥Á¥Ã¥×¥»¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢<filename>nb8390.com</filename> @@ -151,16 +156,16 @@ nb8390.com <sect1> <title>¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÈÄ̤¸¤Æ¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë</title> - + <para>config.sys/autoexec.bat ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â»È¤ï¤º¤Ë¥Ç¥£¥¹¥¯Ìµ¤·¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤òΩ¤Á¾å¤²¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤Î¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¢¥À¥×¥¿¤Î¤¿¤á¤Î¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£</para> <para>¤ï¤¿¤·¤Î¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¢¥À¥×¥¿¤Ï WD8013 16bit ¥â¡¼¥É¤ÇÆ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç <filename>nb8390.com</filename> ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£</para> - + <screen><prompt>C:></prompt> <userinput>cd \netboot</userinput> -<prompt>C:></prompt> <userinput>nb8390</userinput> +<prompt>C:></prompt> <userinput>nb8390</userinput> <prompt>Boot from Network (Y/N) ?</prompt> <userinput>Y</userinput> @@ -188,21 +193,21 @@ Searching for server...</screen> <filename>Makefile</filename> ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ´Ö¤¬Àµ¤·¤¯¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </sect1> - + <sect1> <title>¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯±Û¤·¤Ë¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤òµö²Ä¤¹¤ë (¥µ¡¼¥Ð¾å¤Ç)</title> <para><filename>/etc/inetd.conf</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ tftp ¤ä bootps ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ï¤¿¤·¤Î¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> - + <programlisting>tftp dgram udp wait nobody /usr/libexec/tftpd tftpd /tftpboot # # Additions by who ever you are bootps dgram udp wait root /usr/libexec/bootpd bootpd /etc/bootptab</programlisting> - + <para>¤â¤· <filename>/etc/inetd.conf</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѹ¹¤·¤¿¤È¤¤Ë¤Ï¡¢ - &man.inetd.8 ¤Ë <literal>HUP</literal> ¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ + &man.inetd.8; ¤Ë <literal>HUP</literal> ¥·¥°¥Ê¥ë¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤ì¤ò¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢<command>inetd</command> ¤Î¥×¥í¥»¥¹ ID ¤ò <command>ps -ax | grep inetd | grep -v grep</command> ¤·¤Æ ¼èÆÀ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥×¥í¥»¥¹ ID ¤¬¤ï¤«¤Ã¤¿¤é¡¢ @@ -225,7 +230,7 @@ bootps dgram udp wait root /usr/libexec/bootpd bootpd /etc/bootptab</progra :ip=199.246.76.2:\ :gw=199.246.76.1:\ :vm=rfc1048:</programlisting> - + <para>¤³¤ì¤é¤Î¹Ô¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê°ÕÌ£¤Ç¤¹¡£</para> <informaltable frame="none" pgwide="1"> @@ -290,7 +295,7 @@ bootps dgram udp wait root /usr/libexec/bootpd bootpd /etc/bootptab</progra <para><filename>/tftpboot</filename> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¥µ¡¼¥Ð¤ËºîÀ®¤·¤Æ¡¢ ¥µ¡¼¥Ð¤¬¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤¦¥Ç¥£¥¹¥¯Ìµ¤·¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤¿¤á¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï <filename>cfg.<replaceable>ip</replaceable></filename> - ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢<replaceable>ip</replaceable> + ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢<replaceable>ip</replaceable> ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯Ìµ¤·¥·¥¹¥Æ¥à¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ <hostid>altair</hostid> ¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï <filename>/tftpboot/cfg.199.246.76.2</filename> ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÃæ¿È¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹:</para> @@ -309,7 +314,7 @@ hostname altair.example.com</programlisting> <para>NFS ¤Ç¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¥ë¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï <emphasis>Æɤ߽Ф·µö²Ä¤À¤±¤Ç</emphasis> ¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</para> </note> - + <para>¥Ç¥£¥¹¥¯Ìµ¤·¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î³¬ÁؤÏÍ׵ᤵ¤ì¤ì¤ÐÆɤ߽ñ¤²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¡¢ ¥Þ¥¦¥ó¥È¤·Ä¾¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> @@ -343,8 +348,8 @@ hostname altair.example.com</programlisting> -r-xr-xr-x 1 root bin 73728 Dec 13 22:38 ./sbin/mount -r-xr-xr-x 1 root wheel 1992 Jun 10 1995 ./dev/MAKEDEV.local -r-xr-xr-x 1 root wheel 24419 Jun 10 1995 ./dev/MAKEDEV</screen> - - <para>(FreeBSD 5.X ¤Ë¤ª¤¤¤Æ½é´ü¾õÂÖ¤Ç͸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë) &man.devfs.5; + + <para>(FreeBSD 5.X ¤Ë¤ª¤¤¤Æ½é´ü¾õÂÖ¤Ç͸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë) &man.devfs.5; ¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢<filename>dev</filename> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç <command>MAKEDEV all</command> ¤¹¤ë¤Î¤ò˺¤ì¤º¤Ë¡£</para> @@ -369,7 +374,7 @@ export PATH # NFS ¤Ç /usr ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë /sbin/mount antares:/DiskLess/usr /usr # -/usr/X11R6/bin/XF86_SVGA -query antares -xf86config /etc/XF86Config.altair > /dev/null 2>&1 +/usr/X11R6/bin/XF86_SVGA -query antares -xf86config /etc/XF86Config.altair > /dev/null 2>&1 # # X ¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤ÈºÆµ¯Æ° /sbin/reboot @@ -380,12 +385,3 @@ exit 1</programlisting> <para>¥³¥á¥ó¥È¤ä¼ÁÌä¤Ï¤É¤ó¤Ê¤â¤Î¤Ç¤â´¿·Þ¤·¤Þ¤¹¡£</para> </sect1> </article> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/articles/fbsd-from-scratch/article.sgml b/ja_JP.eucJP/articles/fbsd-from-scratch/article.sgml index bf98f0fab4..cad3277948 100644 --- a/ja_JP.eucJP/articles/fbsd-from-scratch/article.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/articles/fbsd-from-scratch/article.sgml @@ -1,14 +1,17 @@ -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN"> -%articles.ent; +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN" + "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [ +<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//JA" "../../share/sgml/entities.ent"> +%entities; <!ENTITY scratch.ap "<application>FreeBSD ¤ò¥¼¥í¤«¤éÀßÄꤹ¤ë</application>"> +]> + <!-- $FreeBSD$ Original revision: 1.11 --> -]> -<article> +<article lang='ja'> <articleinfo> <title>FreeBSD ¤ò¥¼¥í¤«¤éÀßÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï</title> @@ -26,13 +29,15 @@ <holder>Jens Schweikhardt</holder> </copyright> - <pubdate>$FreeBSD$</pubdate> - <legalnotice id="trademarks" role="trademarks"> &tm-attrib.freebsd; &tm-attrib.adobe; &tm-attrib.general; </legalnotice> + + <pubdate>$FreeBSD$</pubdate> + + <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo> </articleinfo> <abstract> @@ -427,7 +432,7 @@ Do you wish to delete what is left of /var/tmp/temproot.stage1? [no] <userinput> ¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤ÎÊѹ¹¤ÏÃí°Õ¿¼¤¯¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </warning> -<programlisting><inlinegraphic fileref="../../../en_US.ISO8859-1/articles/fbsd-from-scratch/stage_1.conf.default" format="linespecific"></programlisting> +<programlisting><inlinegraphic fileref="../../../en_US.ISO8859-1/articles/fbsd-from-scratch/stage_1.conf.default" format="linespecific"/></programlisting> <para>¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É: <ulink url="../../../en_US.ISO8859-1/articles/fbsd-from-scratch/stage_1.conf.default"><filename>stage_1.conf.default</filename> @@ -533,7 +538,7 @@ news inn-stable CONFIGURE_ARGS="--enable-uucp-rnews --enable-setgid-inews" make <filename>LOGDIR/category+port</filename> ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</para> -<programlisting><inlinegraphic fileref="../../../en_US.ISO8859-1/articles/fbsd-from-scratch/stage_2.conf.default" format="linespecific"></programlisting> +<programlisting><inlinegraphic fileref="../../../en_US.ISO8859-1/articles/fbsd-from-scratch/stage_2.conf.default" format="linespecific"/></programlisting> <para>¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É: <ulink url="../../../en_US.ISO8859-1/articles/fbsd-from-scratch/stage_2.conf.default"><filename>stage_2.conf.default</filename></ulink>.</para> @@ -624,7 +629,7 @@ Creating bzip'd tar ball in '/usr/ports/editors/staroffice52/staroffice-5.2_1.tb <application>make</application> ¥ë¡¼¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ·ë²Ì¤òÈæ³Ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢<application>apache</application> ¤Î <filename>httpd.conf</filename> ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê - <command>config_apache</command> ¤È¤¤¤¦¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤òÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¡£ + <command>config_apache</command> ¤È¤¤¤¦¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤òÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¡£</para> <programlisting> @if ! cmp -s /usr/local/etc/apache2/httpd.conf httpd.conf; then \ @@ -669,7 +674,7 @@ fi url="../../../en_US.ISO8859-1/articles/fbsd-from-scratch/stage_1.sh"><filename>stage_1.sh</filename></ulink> ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤¹¡£ÆâÍƤòÊѹ¹¤¹¤ëɬÍפϤʤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para> -<programlisting><inlinegraphic fileref="../../../en_US.ISO8859-1/articles/fbsd-from-scratch/stage_1.sh" format="linespecific"></programlisting> +<programlisting><inlinegraphic fileref="../../../en_US.ISO8859-1/articles/fbsd-from-scratch/stage_1.sh" format="linespecific"/></programlisting> <para>¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É: <ulink url="../../../en_US.ISO8859-1/articles/fbsd-from-scratch/stage_1.sh"><filename>stage_1.sh</filename></ulink>.</para> @@ -678,7 +683,7 @@ fi url="../../../en_US.ISO8859-1/articles/fbsd-from-scratch/stage_2.sh"><filename>stage_2.sh</filename></ulink> ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ç¤¹¡£ºÇ½é¤ÎÉôʬ¤Ë¤¢¤ëÊÑ¿ô¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£</para> -<programlisting><inlinegraphic fileref="../../../en_US.ISO8859-1/articles/fbsd-from-scratch/stage_2.sh" format="linespecific"></programlisting> +<programlisting><inlinegraphic fileref="../../../en_US.ISO8859-1/articles/fbsd-from-scratch/stage_2.sh" format="linespecific"/></programlisting> <para>¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É: <ulink url="../../../en_US.ISO8859-1/articles/fbsd-from-scratch/stage_2.sh"><filename>stage_2.sh</filename></ulink>.</para> @@ -687,7 +692,7 @@ fi url="../../../en_US.ISO8859-1/articles/fbsd-from-scratch/stage_3.mk"><filename>stage_3.mk</filename></ulink> ¤Ç¤¹¡£ ÀßÄê¤ò¼«Æ°Åª¤Ë¤ª¤³¤Ê¤¦¤¿¤á¤Î¼ê½ç¤ò¡¢¤³¤³¤ËÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£</para> -<programlisting><inlinegraphic fileref="../../../en_US.ISO8859-1/articles/fbsd-from-scratch/stage_3.mk" format="linespecific"></programlisting> +<programlisting><inlinegraphic fileref="../../../en_US.ISO8859-1/articles/fbsd-from-scratch/stage_3.mk" format="linespecific"/></programlisting> <para>¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É: <ulink url="../../../en_US.ISO8859-1/articles/fbsd-from-scratch/stage_3.mk"><filename>stage_3.mk</filename></ulink>.</para> diff --git a/ja_JP.eucJP/articles/fonts/article.sgml b/ja_JP.eucJP/articles/fonts/article.sgml index 5dfaae73b9..72c1ce9bb9 100644 --- a/ja_JP.eucJP/articles/fonts/article.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/articles/fonts/article.sgml @@ -1,3 +1,10 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN" + "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [ +<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//JA" "../../share/sgml/entities.ent"> +%entities; +]> + <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -5,10 +12,6 @@ $FreeBSD$ Original revision: 1.30 --> -<!DOCTYPE ARTICLE PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN"> -%articles.ent; -]> <!-- Recently, I wanted to figure out how to use some additional fonts that I had accumulated. I finally figured out *how to do it* from the various @@ -32,7 +35,7 @@ files by Mark Ovens <mark@ukug.uk.FreeBSD.org> 27/5/00 --> -<article> +<article lang='ja'> <articleinfo> <title>¥Õ¥©¥ó¥È¤È FreeBSD</title> @@ -64,6 +67,8 @@ &tm-attrib.general; </legalnotice> + <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo> + <abstract> <para>¤³¤³¤Ç¤Ï FreeBSD ¤Î syscons ¥É¥é¥¤¥Ð¤ä <application>X11</application>, <application>Ghostscript</application>, @@ -77,7 +82,7 @@ <sect1 id="intro"> <title>¤Ï¤¸¤á¤Ë</title> - <para>¿ô¿¤¯¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¥½¡¼¥¹¤òÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤ò + <para>¿ô¿¤¯¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Î¥½¡¼¥¹¤òÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤ò FreeBSD ¤Ç¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ»È¤¦¤«¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤è¤¯ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ÎÅú¤¨¤Ï¡¢»È¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¦¹½À®Í×ÁǤÎÀâÌÀ½ñ¤òÃí°Õ¿¼¤¯Ãµ¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸«¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤Ï¤È¤Æ¤â»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ëºî¶È¤Ç¤¹¡£ËÜ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¤Ï¡¢ @@ -231,7 +236,7 @@ ¤¢¤ë¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÆò½¤·¤¿¥Õ¥©¥ó¥È¤òºîÀ®¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿ºÝ¤Ë¤Ï¤¤¤Ä¤Ç¤â¡¢ ¤³¤Î³ÈÄ¥»Ò¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤ëÊý¤¬¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¤È¤¤è¤ê¤â¤«¤Ê¤ê¿¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤ÈÃø¼Ô¤Ïµ¿¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤¿¤á¡¢¤³¤Î³ÈÄ¥»Ò¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ëÁ´¤Æ¤¬Æ±¤¸·Á¼°¤Ë¤Ï¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ - Æäˡ¢<filename>.fnt</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï + Æäˡ¢<filename>.fnt</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï FreeBSD ¾å¤Ç¤Ï syscons ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤È &ms-dos; ¤ä &windows; ´Ä¶¤Ç½Ð²ñ¤Ã¤¿ <filename>.fnt</filename> ¤È¤ÏƱ¤¸·Á¼°¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ @@ -259,7 +264,7 @@ </informalexample> <para>&man.vi.1; ¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó»Ø¸þ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÂФ·¤Æ¡¢ - ¸½ºß¤Î²èÌÌ¥µ¥¤¥º¤¬Ê¬¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤ª¤«¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï + ¸½ºß¤Î²èÌÌ¥µ¥¤¥º¤¬Ê¬¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤ª¤«¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤Ï <command>ioctl</command> ¤òÄ̤¸¤Æ (&man.syscons.4; ¤Ê¤É¤Î) ¥³¥ó¥½¡¼¥ë¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë¸Æ¤Ó³Ý¤±¤ë¤³¤È¤Ç¹Ô¤ï¤ì¡¢</para> @@ -402,7 +407,7 @@ end readonly def <para>normal (ÉáÄÌ)¡¢bold (ÂÀ¤¤)¡¢medium (Ãæ´Ö)¡¢ semibold (¤ä¤äÂÀ¤á) ¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ¤Î &man.strings.1; ¤Î½ÐÎϤè¤ê¡¢ - ¥Õ¥©¥ó¥È¤Î½Å¤ß¤Ï <emphasis>medium</emphasis> + ¥Õ¥©¥ó¥È¤Î½Å¤ß¤Ï <emphasis>medium</emphasis> ¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> @@ -411,9 +416,9 @@ end readonly def <term>·¹¼Ð (slant)</term> <listitem> - <para><emphasis remap=bf>r</emphasis>oman (¥í¡¼¥Þ¥óÂÎ)¡¢<emphasis - remap=bf>i</emphasis>talic (¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯ÂÎ)¡¢<emphasis - remap=bf>o</emphasis>blique (¼Ð»úÂÎ) ¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ + <para><emphasis remap="bf">r</emphasis>oman (¥í¡¼¥Þ¥óÂÎ)¡¢<emphasis + remap="bf">i</emphasis>talic (¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯ÂÎ)¡¢<emphasis + remap="bf">o</emphasis>blique (¼Ð»úÂÎ) ¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ <emphasis>ItalicAngle</emphasis> ¤¬0¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ <emphasis>roman</emphasis> ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> @@ -445,7 +450,7 @@ end readonly def <para>proportional (¥×¥í¥Ý¡¼¥·¥ç¥Ê¥ë (ÌõÃí: »ú·Á¤Ë±þ¤¸¤ÆÉý¤¬ÊѲ½¤¹¤ë¥Õ¥©¥ó¥È)) ¤Þ¤¿¤Ï monospaced (ñ°ìÉý¥Õ¥©¥ó¥È) ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¤Ï - <emphasis>Proportional</emphasis> ¤È¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï + <emphasis>Proportional</emphasis> ¤È¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï <emphasis>isFixedPitch</emphasis> ¤¬ false (µ¶) ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£</para> </listitem> @@ -570,7 +575,7 @@ GS><userinput>quit</userinput></screen> ¥¤¥ë¤òºî¤é¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ <application>groff</application> ¤Ç¤Î¥Õ¥©¥ó¥È̾¤Ï <filename>/usr/share/groff_font/devps</filename> - ¤ÎÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾å½Ò¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï + ¤ÎÃæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¾å½Ò¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï <filename>/usr/share/groff_font/devps/SHOWBOAT</filename> ¤È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï <application>groff</application> ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ä¡¼¥ë¤òÍѤ¤¤ÆÀ¸À®¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</para> @@ -595,7 +600,7 @@ GS><userinput>quit</userinput></screen> ¥Õ¥©¥ó¥È»ÈÍÑÊýË¡Îã¤ò³¤±¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£</para> <informalexample> - <screen><lineannotation><filename>.afm</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¿¤¯¤Ï Mac ·Á¼°&hellip ¤¹¤Ê¤ï¤Á¹Ô¤¬ ^M ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ + <screen><lineannotation><filename>.afm</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¿¤¯¤Ï Mac ·Á¼°… ¤¹¤Ê¤ï¤Á¹Ô¤¬ ^M ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤ò¹Ô¤ò ^J ¤Ç¶èÀÚ¤ë &unix; ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ËÊÑ´¹¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</lineannotation> &prompt.user; <userinput>cd /tmp</userinput> &prompt.user; <userinput>cat /usr/local/share/fonts/type1/showboat.afm | @@ -622,7 +627,7 @@ GS><userinput>quit</userinput></screen> <filename>.pfa</filename> ·Á¼°¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤½¤·¤Æ¡¢ <filename>download</filename> ¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¡¢ ¥Õ¥©¥ó¥È¤ÎÆâÉô̾¤ò»²¾È¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÊѹ¹¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ - ¤³¤ÎÆâÉô̾¤Ï°Ê²¼¤Ç¼¨¤¹¤è¤¦¤Ë groff + ¤³¤ÎÆâÉô̾¤Ï°Ê²¼¤Ç¼¨¤¹¤è¤¦¤Ë groff ¥Õ¥©¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éÍưפËÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> <informalexample> @@ -771,7 +776,7 @@ EOF</userinput> <para>¤â¤·¡¢¤Þ¤À¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð <filename>/usr/contrib/groff/devps/generate/textmap</filename> - ¤ò + ¤ò <filename>/usr/share/groff_font/devps/generate</filename> ¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> @@ -812,7 +817,7 @@ This software comes with NO WARRANTY: see the file PUBLIC for details. Converting 3of9.ttf to 3of9.pfa and 3of9.afm. </screen> - <para>ÊÑ´¹¸å¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤ò + <para>ÊÑ´¹¸å¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤ò <filename>A.pfa</filename> ¤È <filename>B.afm</filename> ¤Ë¤¹¤ë¤Ê¤é°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</para> @@ -981,7 +986,7 @@ Converting 3of9.ttf to A.pfa and B.afm. </listitem> <listitem> - <para><filename>.afm</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò <filename>.pfa</filename> + <para><filename>.afm</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò <filename>.pfa</filename> ¤â¤·¤¯¤Ï <filename>.pfb</filename> ¤«¤éºîÀ®¤Ç¤¤ë¤«?</para> </listitem> diff --git a/ja_JP.eucJP/articles/ipsec-must/article.sgml b/ja_JP.eucJP/articles/ipsec-must/article.sgml index ce8b9b249f..7d96277ec6 100644 --- a/ja_JP.eucJP/articles/ipsec-must/article.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/articles/ipsec-must/article.sgml @@ -1,3 +1,10 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN" + "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [ +<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//JA" "../../share/sgml/entities.ent"> +%entities; +]> + <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -5,12 +12,8 @@ $FreeBSD$ Original revision: 1.15 --> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN"> -%articles.ent; -]> -<article> +<article lang='ja'> <articleinfo> <title>FreeBSD ¤Î IPsec µ¡Ç½¤òÆÈΩ¸¡¾Ú¤¹¤ë¤Ë¤Ï</title> @@ -31,6 +34,8 @@ &tm-attrib.general; </legalnotice> + <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo> + <abstract> <para>IPsec ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿»þ¡¢ ¤½¤ì¤¬¤¤Á¤ó¤ÈÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«Ä´¤Ù¤ë¤Ë¤Ï¤É¤¦¤·¤¿¤éÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦? @@ -210,7 +215,7 @@ Expected value for L=8 is 7.1836656 <sect1 id="code"> <title>Maurer's Universal Statistical Test (¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º = 8 ¥Ó¥Ã¥È)</title> - + <para>Ʊ°ì¤Î¥³¡¼¥É¤ò <ulink url="http://www.geocities.com/SiliconValley/Code/4704/uliscanc.txt"> ¤³¤Î¥ê¥ó¥¯</ulink>¤«¤éÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> @@ -302,7 +307,7 @@ char **argv; iproduct = 1; if (run) - for (i = Q; run && i < Q + K; i++) { + for (i = Q; run && i < Q + K; i++) { j = i; b = fgetc(fptr); diff --git a/ja_JP.eucJP/articles/multi-os/article.sgml b/ja_JP.eucJP/articles/multi-os/article.sgml index 6fa55825e5..eb2d007e1f 100644 --- a/ja_JP.eucJP/articles/multi-os/article.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/articles/multi-os/article.sgml @@ -1,3 +1,10 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN" + "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [ +<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//JA" "../../share/sgml/entities.ent"> +%entities; +]> + <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -5,11 +12,8 @@ Original revision: 1.39 $FreeBSD$ --> -<!DOCTYPE ARTICLE PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN"> -%articles.ent; -]> -<article> + +<article lang='ja'> <articleinfo> <title>FreeBSD ¤È¾¤Î OS ¤ò¶¦Â¸¤µ¤»¤ë¤Ë¤Ï</title> @@ -38,9 +42,11 @@ &tm-attrib.general; </legalnotice> + <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo> + <abstract> <para> - ¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢FreeBSD ¤ò (Linux¡¢&ms-dos;¡¢&os2¡¢&windows; 95 ¤Ê¤É) + ¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢FreeBSD ¤ò (Linux¡¢&ms-dos;¡¢&os;2¡¢&windows; 95 ¤Ê¤É) ¿Íµ¤¤Î¤¢¤ë¾¤Î OS ¤È¤¦¤Þ¤¯Æ±µï¤µ¤»¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Îʸ¾Ï¤ò½ñ¤¯¤Ë¤¢¤¿¤ê¡¢ Annelise Anderson <email>andrsn@stanford.edu</email>¡¢ @@ -58,7 +64,7 @@ EIDE ¥É¥é¥¤¥Ö¤Ë´Ø¤¹¤ëµ½Ò¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ê£¿ô¤Î OS ¤òƱµï¤µ¤»¤ë¾ì¹ç¡¢¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎÀßÄê¤ä OS ¤ÎÁȹ礻¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏÈó¾ï¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ - ¤ª¤½¤é¤¯ <xref linkend="ch5"> ¤¬ºÇ¤âÌò¤ËΩ¤Ä¾Ï¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ + ¤ª¤½¤é¤¯ <xref linkend="ch5"/> ¤¬ºÇ¤âÌò¤ËΩ¤Ä¾Ï¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤½¤Î¾Ï¤Ë¤Ï¡¢Ê£¿ô¤Î OS ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤ËÆäËɬÍ×¤Ê ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿ÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> @@ -206,7 +212,7 @@ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î Linux ¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ³Îǧ¤·¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ ¾¯¤Ê¤¯¤È¤â <ulink url="http://www.slackware.com">Slackware</ulink> - ¤Ë¤Ï LILO (<xref linkend="ch2"> »²¾È) + ¤Ë¤Ï LILO (<xref linkend="ch2"/> »²¾È) ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Linux ¤Î <command>fdisk</command> ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¤òÀÚ¤êʬ¤±¤ë¤È¤·¤¿¤é¡¢ ¤ï¤¿¤·¤Î¾ì¹ç¤ÏºÇ½é¤Î¥É¥é¥¤¥Ö (¥ë¡¼¥È¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤È¥¹¥ï¥Ã¥× @@ -274,7 +280,7 @@ D: 1 A PRI DOS 420 FAT** 60% Ãí) ºÇ¿·¤Î OEM SR2 ¤ò¤ª»È¤¤¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢ ** ¤ÎÉôʬ¤¬ FAT16¡¢FAT32 ¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ - ¾Ü¤·¤¯¤Ï <xref linkend="ch2"> ¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</para> + ¾Ü¤·¤¯¤Ï <xref linkend="ch2"/> ¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</para> </step> <step> @@ -284,7 +290,7 @@ D: 1 A PRI DOS 420 FAT** 60% ¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ µ¯Æ°»þ¤ËŬÀڤʥǥ£¥¹¥¯¥¸¥ª¥á¥È¥ê¾ðÊó¤òÆþÎϤ·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó (¥¸¥ª¥á¥È¥ê¾ðÊó¤òÆÀ¤ë¤Ë¤Ï¡¢&windows; 95 ¤òµ¯Æ°¤·¤Æ - Microsoft Diagnostics (<filename>MSD.EXE</>) ¤ÇÄ´¤Ù¤ë¤«¡¢ + Microsoft Diagnostics (<filename>MSD.EXE</filename>) ¤ÇÄ´¤Ù¤ë¤«¡¢ BIOS ¤Îµ¡Ç½¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ²¼¤µ¤¤)¡£ ¤³¤³¤Ç¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ <literal>hd0=1416,16,63</literal> ¤Ï¡¢ <replaceable>1416</replaceable> ¤Ï¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥·¥ê¥ó¥À¿ô¤Ç¤¢¤ê¡¢ @@ -338,7 +344,7 @@ D: 1 A PRI DOS 420 FAT** 60% <para>&os2; ¤Ï FAT¡¢HPFS ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òǧ¼±¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ FFS (FreeBSD)¡¢EXT2 (Linux) ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òǧ¼±¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ƱÍͤˡ¢&windows; 95 ¤Ï¡¢FAT ¤È FAT32 - ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤·¤«Æɤ߽ñ¤¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó (<xref linkend="ch2"> ¤ò»²¾È)¡£ + ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤·¤«Æɤ߽ñ¤¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó (<xref linkend="ch2"/> ¤ò»²¾È)¡£ FreeBSD ¤Ï¡¢ ¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¸½»þÅÀ¤Ç HPFS ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ Linux ¤Ç¤Ï¡¢HPFS ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ @@ -353,7 +359,7 @@ D: 1 A PRI DOS 420 FAT** 60% <sect1 id="ch5"> <title>Îã</title> - + <para><emphasis>(¤³¤Î¾Ï¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À¼ê¤òÆþ¤ì¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Îɤ¤Î㤬¤¢¤Ã¤¿¤é¡¢ <email>jayrich@sysc.com</email> ¤Þ¤Ç¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£)</emphasis></para> @@ -363,7 +369,7 @@ D: 1 A PRI DOS 420 FAT** 60% Boot Easy ¥á¥Ë¥å¡¼¤Î <literal>DOS</literal> ¤È¤¤¤¦Éôʬ¤ò³Îǧ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤³¤ì¤¬ &windows; 95 ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤â¤·¡¢FreeBSD ¤Î¸å¤Ë &windows; 95 ¤òºÜ¤»¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ - ¾åµ¤Î <xref linkend="ch4"> ¤òÆɤó¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ + ¾åµ¤Î <xref linkend="ch4"/> ¤òÆɤó¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ ¤ª»ý¤Á¤Î¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬ 1024 ¥·¥ê¥ó¥À¤ò±Û¤¨¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ µ¯Æ°»þ¤ÎÌäÂê¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¤¦¤Á 1 ¤Ä¤Ç¤â 1024 ¤ò±Û¤¨¤¿¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¡¢ @@ -389,7 +395,7 @@ D: 1 A PRI DOS 420 FAT** 60% ξÊý¤Î OS ¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤Î¤Ë¡¢Boot Easy ¤ò»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> <para>FreeBSD + Linux + &windows; 95: - (<xref linkend="ch3"> ¤ò»²¾È)</para> + (<xref linkend="ch3"/> ¤ò»²¾È)</para> </sect1> <sect1 id="sources"> @@ -465,10 +471,10 @@ D: 1 A PRI DOS 420 FAT** 60% <para>¤¿¤È¤¨¤Ð Western Digital AC31600 EIDE ¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¾ì¹ç¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</para> - + <informalexample> <para>(3148 ¥·¥ê¥ó¥À) × (16 ¥Ø¥Ã¥É) × (63 - ¥»¥¯¥¿/¥È¥é¥Ã¥¯) × (512 ¥Ð¥¤¥È/¥»¥¯¥¿)</para> + ¥»¥¯¥¿/¥È¥é¥Ã¥¯) × (512 ¥Ð¥¤¥È/¥»¥¯¥¿)</para> </informalexample> <para>¤³¤ì¤ò·×»»¤¹¤ë¤È 1,624,670,208 ¥Ð¥¤¥È¡¢ @@ -481,7 +487,7 @@ D: 1 A PRI DOS 420 FAT** 60% Ä´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤ª¤½¤é¤¯¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¼«ÂΤˤ⡢ ¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿¾ðÊó¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤·¤«¤·Ãí°Õ¤·¤ÆÍߤ·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢BIOS LBA - (<xref linkend="limits"> »²¾È) + (<xref linkend="limits"/> »²¾È) ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢ ʪÍýŪ¤Ê¥¸¥ª¥á¥È¥ê¾ðÊó¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤É¤ó¤Ê¤â¤Î¤Ç¤âÎɤ¤¡¢ ¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ @@ -509,7 +515,7 @@ D: 1 A PRI DOS 420 FAT** 60% ¤½¤ì¤é¤ÎÌòΩ¤Ä¾ðÊó¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢ Hale Landis ¤Î <citetitle>How It Works (Æ°ºî¤Î»ÅÁȤß)</citetitle> ¥É¥¥å¥á¥ó¥È½¸¤Ï»²¹Í¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È½¸¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï - <xref linkend="sources"> ¤Î¾Ï¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ + <xref linkend="sources"/> ¤Î¾Ï¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> <para>¤â¤¦ÍѸì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï½½Ê¬¤Ç¤¹¤Í¡£ @@ -539,7 +545,7 @@ D: 1 A PRI DOS 420 FAT** 60% ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó ID ¤Ï¡¢¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¼ïÎà (¤É¤Î OS ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤«) ¤ò¡¢ ³«»Ï°ÌÃÖ/½ªÎ»°ÌÃÖ ¤Ï¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î°ÌÃÖ¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ - <xref linkend="tbl-pid"> ¤Ë¡¢ + <xref linkend="tbl-pid"/> ¤Ë¡¢ Îɤ¯»È¤ï¤ì¤ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó ID ¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£</para> <table id="tbl-pid"> @@ -731,7 +737,7 @@ D: 1 A PRI DOS 420 FAT** 60% <sect3> <title>¥Ö¡¼¥È¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤È¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î³ä¤êÅö¤Æ</title> - + <para>¥Ö¡¼¥È¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¡¢ ¾¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤Í¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï¡¢ ¥Ö¡¼¥È¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ãÍѤȤ·¤ÆÎΰè¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£ @@ -741,7 +747,7 @@ D: 1 A PRI DOS 420 FAT** 60% <para>(MBR ¤Î¤¢¤ë) ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥Ö¡¼¥È¥»¥¯¥¿¡¢ ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥óµ¯Æ°¥»¥¯¥¿¡¢µ¯Æ°¥×¥í¥»¥¹ ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î - <xref linkend="booting"> ¤ÎÀâÌÀ¤òÆɤó¤À¸å¤Ï¡¢ + <xref linkend="booting"/> ¤ÎÀâÌÀ¤òÆɤó¤À¸å¤Ï¡¢ ¼«Ê¬¤Î¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¤É¤³¤Ë¡¢ ¤³¤Îµ¤¤Î¤¤¯¥Ö¡¼¥È¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤Î¤«µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤½¤ì¤Ï¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¤È¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Ö¡¼¥È¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤Ï¡¢ diff --git a/ja_JP.eucJP/articles/problem-reports/article.sgml b/ja_JP.eucJP/articles/problem-reports/article.sgml index 1c5ee69614..0481b5d2b2 100644 --- a/ja_JP.eucJP/articles/problem-reports/article.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/articles/problem-reports/article.sgml @@ -1,19 +1,20 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN" + "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [ +<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//JA" "../../share/sgml/entities.ent"> +%entities; +]> + <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project Original revision: 1.23 $FreeBSD$ --> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN"> -%articles.ent; -]> -<article> +<article lang='ja'> <articleinfo> <title>FreeBSD ¾ã³²Êó¹ð¤Î½ñ¤Êý</title> - <pubdate>$FreeBSD$</pubdate> - <abstract> <para>¤³¤Îµ»ö¤Ç¤Ï¡¢ÌÀÎƤʾ㳲Êó¹ð (Problem Report: PR) ¤ò FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ËÄó½Ð¤¹¤ëÊýË¡¤ò²òÀ⤷¤Þ¤¹¡£</para> @@ -26,6 +27,10 @@ <contrib>´ó¹Æ: </contrib> </author> </authorgroup> + + <pubdate>$FreeBSD$</pubdate> + + <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo> </articleinfo> <indexterm><primary>¾ã³²Êó¹ð</primary></indexterm> @@ -153,12 +158,12 @@ <listitem> <para> <ulink - URL="../../books/handbook/eresources.html#ERESOURCES-MAIL"> + url="../../books/handbook/eresources.html#ERESOURCES-MAIL"> ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È</ulink>¤òÍøÍѤ¹¤ë¡£ — ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ò¹ØÆɤ·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ FreeBSD ¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ë¤¢¤ë <ulink - URL="http://www.FreeBSD.org/ja/search/search.html#mailinglists"> + url="http://www.FreeBSD.org/ja/search/search.html#mailinglists"> ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¸¡º÷</ulink>¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤â¤·¡¢¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ÇµÄÏÀ¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ ¼«Ê¬¤ÎÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¡¢ diff --git a/ja_JP.eucJP/articles/zip-drive/article.sgml b/ja_JP.eucJP/articles/zip-drive/article.sgml index 407939d640..7222fe1547 100644 --- a/ja_JP.eucJP/articles/zip-drive/article.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/articles/zip-drive/article.sgml @@ -1,3 +1,10 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> +<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN" + "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [ +<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//JA" "../../share/sgml/entities.ent"> +%entities; +]> + <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -5,15 +12,11 @@ Original revision: 1.15 $FreeBSD$ --> -<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN"> -%articles.ent; -]> <!-- Ìõ: ¹âÅÄ Ãμù otemachi@osaka.interq.or.jp --> -<article> +<article lang='ja'> <articleinfo> <title>&iomegazip; ¥É¥é¥¤¥Ö</title> @@ -36,6 +39,10 @@ &tm-attrib.opengroup; &tm-attrib.general; </legalnotice> + + <pubdate>$FreeBSD$</pubdate> + + <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo> </articleinfo> <sect1> @@ -110,7 +117,7 @@ ZIP ¥É¥é¥¤¥Ö¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ïµ¯Æ°»þ¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¥Ö¡¼¥È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤«¡¢ <filename>/var/log/messages</filename> ¤ÎÃ椫¤é</para> - <programlisting>da1: <IOMEGA ZIP 100 D.13> Removable Direct Access + <programlisting>da1: <IOMEGA ZIP 100 D.13> Removable Direct Access SCSI-2 Device</programlisting> <para>¤È¤¤¤¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤ÇÆÃÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ @@ -230,7 +237,7 @@ SCSI-2 Device</programlisting> ¤½¤¦¤¹¤ì¤Ð¡¢ZIP ¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö¤ÏÆóÈÖÌܤΠSCSI ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¡¢¤Ä¤Þ¤ê <literal>/dev/da1</literal> ¤È¤·¤Æ¤¤Á¤ó¤Èǧ¼±¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ - SCSI ¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò + SCSI ¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò <literal>da0</literal> ¤Ë¡Ö¤Ä¤Ê¤®¤«¤¨¡×¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢ <programlisting>device da0</programlisting> @@ -246,7 +253,7 @@ SCSI-2 Device</programlisting> ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢&adaptec; 15xx ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤ÎºÜ¤Ã¤¿ SCSI ¥Û¥¹¥È¥¢¥À¥×¥¿¤ò¤ª»ý¤Á¤Ê¤é¡¢²¼¤Î¤è¤¦¤Ë scbus0 ¤ò SCSI ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤Ë¤Ä¤Ê¤®¤«¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - + <programlisting>controller scbus0</programlisting> ¤ò @@ -275,8 +282,8 @@ SCSI-2 Device</programlisting> <para>¤Ç¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¤ò´°À®¤µ¤»¤Þ¤·¤ç¤¦¡£</para> <screen>&prompt.root; <userinput>/usr/sbin/config MYKERNEL</userinput> -&prompt.root; <userinput>cd ../../compile/MYKERNEL</userinput> -&prompt.root; <userinput>make clean depend && make all +&prompt.root; <userinput>cd ../../compile/MYKERNEL</userinput> +&prompt.root; <userinput>make clean depend && make all install</userinput></screen> </listitem> </orderedlist> @@ -290,7 +297,7 @@ install</userinput></screen> ¤È¤·¤Æǧ¼±¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤ì¤¬ ZIP ¥É¥é¥¤¥Ö¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ ¤³¤³¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤ë ZIP ¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢ - ¤â¤·¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¾¤Î SCSI ¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï + ¤â¤·¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¾¤Î SCSI ¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï <filename>/dev/da0</filename> ¤È¤Ê¤ê¡¢ SCSI ¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ö¤¬¥ë¡¼¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤È¤·¤Æ¤Ä¤Ê¤®¤«¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¤Ð <filename>/dev/da1</filename> ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</para> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/Makefile.inc b/ja_JP.eucJP/books/Makefile.inc index 88934e20d5..a8f37f5c93 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/Makefile.inc +++ b/ja_JP.eucJP/books/Makefile.inc @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# # $FreeBSD$ # diff --git a/ja_JP.eucJP/books/design-44bsd/book.sgml b/ja_JP.eucJP/books/design-44bsd/book.sgml index e9823e611e..f9ecc1c46f 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/design-44bsd/book.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/design-44bsd/book.sgml @@ -1,3 +1,10 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> +<!DOCTYPE book PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN" + "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [ +<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//JA" "../../share/sgml/entities.ent"> +%entities; +]> + <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -6,15 +13,10 @@ $FreeBSD$ --> -<!DOCTYPE book PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY % books.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Books Entity Set//EN"> -%books.ent; -]> - -<book> +<book lang='ja'> <bookinfo> <title>4.4BSD ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀ߷פȼÂÁõ</title> - + <authorgroup> <author> <firstname>Marshall</firstname> @@ -39,12 +41,14 @@ <surname>Quarterman</surname> </author> </authorgroup> - + <copyright> <year>1996</year> <holder>Addison-Wesley Longman, Inc</holder> </copyright> - + + <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo> + <!-- I seem to recall the editor wanting this notice to be bold. In html, I'd use the _strong_ tag. What should I use instead? --> @@ -69,7 +73,7 @@ <para>¤³¤Îʸ½ñ¤ÎÆüËܸ첽¤Ï FreeBSD ÆüËܸì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ - ÆüËܸ첽¤Î¾ÜºÙ¤Ï<xref linkend="jacknowledgement">¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + ÆüËܸ첽¤Î¾ÜºÙ¤Ï<xref linkend="jacknowledgement"/>¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para>The second chapter of the book, <citetitle>The Design and Implementation of the 4.4BSD Operating System</citetitle> is @@ -88,18 +92,18 @@ courses</ulink> is available from Kirk McKusick.</para> </legalnotice> </bookinfo> - + <chapter id="overview" label="2"> <title>4.4BSD ¤ÎÀ߷פγµÍ×</title> <sect1 id="overview-facilities"> <title>4.4BSD ¤Îµ¡Ç½¤È¥«¡¼¥Í¥ë</title> - + <para>4.4BSD ¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï 4 ¤Ä¤Î´ðËܵ¡Ç½¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤Ï¥×¥í¥»¥¹¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¡¢¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡¢¤½¤·¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à¤Îµ¯Æ°¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ÎÀá¤Ç¤Ï¤½¤Î 4 ¤Ä¤Î´ðËÜ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤³¤ÎËܤǽñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£</para> - + <orderedlist> <listitem> <para>¥×¥í¥»¥¹¤Ï¥¢¥É¥ì¥¹¶õ´Ö¾å¤Ç¤Î¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Îή¤ì¤ò¹½À®¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -107,7 +111,7 @@ 4 ¾Ï¤Ë½Ò¤Ù¤Þ¤¹¡£¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï³Æ¥×¥í¥»¥¹¤Î¸ÄÊ̤β¾ÁÛ¥¢¥É¥ì¥¹¶õ´Ö¤ò ¿½Å²½¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥á¥â¥ê´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï 5 ¾Ï¤ÇµÄÏÀ¤·¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> - + <listitem> <para>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ø¤Î¥æ¡¼¥¶¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï»÷¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ 6 ¾Ï¤Ç¤Ï¤½¤ì¤é¤Ë¶¦Ä̤¹¤ëÆÃħ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆµÄÏÀ¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -121,7 +125,7 @@ ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëüËö¤È¤½¤ÎÆ°ºî¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï 10 ¾Ï¤Ç°·¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> - + <listitem> <para>UNIX ¤Ç¸Å¤¯¤«¤éÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÄÌ¿®µ¡¹½¤Ë¤Ï¡¢ ´ØÏ¢¤¹¤ë¥×¥í¥»¥¹´Ö¤Ë¤ª¤±¤ëñ½ã¤Ç¿®ÍêÀ¤Î¹â¤¤¥Ð¥¤¥È¥¹¥È¥ê¡¼¥à @@ -136,7 +140,7 @@ ¤³¤ì¤ÏÄ̾IPC µ¡¹½¤Î²¼°Ì¥ì¥¤¥ä¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ 13 ¾Ï¤Ç¤Ï¡¢¤¢¤ëÆÃÄê¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î¼ÂÁõ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾ÜºÙ¤Ë½Ò¤Ù¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> - + <listitem> <para>¤¤¤«¤Ê¤ë¼ÂºÝ¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤â¡¢ ¤É¤Î¤è¤¦¤Ëµ¯Æ°¤¹¤ë¤«¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê±¿ÍѾå¤ÎÏÃÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ @@ -149,7 +153,7 @@ ³«È¯¤ÎÎò»Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ²òÀ⤷¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤ÆºÇ¸å¤Ë¡¢Ãæ¿´¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿ô¿¤¯¤ÎÀ߷פ¬¡¢ ¤É¤¦¤ä¤Ã¤ÆÁª¤Ð¤ì¤¿¤Î¤«¤È¤¤¤¦Íýͳ¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£</para> - + <sect2> <title>¥«¡¼¥Í¥ë</title> @@ -176,24 +180,24 @@ ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¾®¤µ¤Ê³Ë¤È¤Ê¤ëÉôʬ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£ Ʊ»þÂå¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¸¦µæ¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð Chorus - <xref linkend="biblio-rozier">, + <xref linkend="biblio-rozier"/>, Mach - <xref linkend="biblio-accetta">, + <xref linkend="biblio-accetta"/>, Tunis - <xref linkend="biblio-ewens">, + <xref linkend="biblio-ewens"/>, V Kernel - <xref linkend="biblio-cheriton"> ¤Ç¤Ï¡¢ + <xref linkend="biblio-cheriton"/> ¤Ç¤Ï¡¢ ¤³¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤È¤¤¤¦µ¡Ç½¤Ë¤è¤ë¶èʬ¤¬¡¢¤µ¤é¤ËÏÀÍýŪ¤ËÊ£¿ô¤Ëʬ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ä¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥×¥í¥È¥³¥ë¤È¤¤¤Ã¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¡¢ ¤½¤Î³Ë¤â¤·¤¯¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¤ËÂФ¹¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥»¥¹¤È¤·¤Æ ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> - + <para>4.4BSD ¥«¡¼¥Í¥ë¤ÏÊ£¿ô¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ë¤Ïʬ³ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤³¤Î´ðËÜÀ߷פηèÄê¤Ï UNIX ¤ÎºÇ½é¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ Ken Thompson ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤¿½é¤á¤Î 2 ¤Ä¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï ¥á¥â¥ê¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¬¤Ê¤¯¡¢ ¥æ¡¼¥¶¤ª¤è¤Ó¥«¡¼¥Í¥ë¶õ´Ö¤Ï¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤Ë¤è¤ëʬΥ¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿ - <xref linkend="biblio-ritchie">¡£ + <xref linkend="biblio-ritchie"/>¡£ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ÅÁ㥷¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢ ¼ÂºÝ¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¤¿¥«¡¼¥Í¥ë¤È¥æ¡¼¥¶¥×¥í¥»¥¹¤Î¥â¥Ç¥ë¤È Ʊ¤¸¤¯¤é¤¤Íưפ˼ÂÁõ¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤·¤¿¡£ @@ -204,7 +208,7 @@ ¸½ºß¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¸¦µæ¤ÎºÇÀèü¤Ç¤Ï ¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¥æ¡¼¥¶¶õ´Ö¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤Ç ¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎÂ礤µ¤ò¸º¤é¤½¤¦¤È¤¹¤ë·¹¸þ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> - + <para>¥æ¡¼¥¶¤ÏÄ̾ <emphasis>¥·¥§¥ë</emphasis>¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë ¥³¥Þ¥ó¥É¸À¸ì¥¤¥ó¥¿¥×¥ê¥¿¤ä¡¢ @@ -212,7 +216,7 @@ ¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤ä¥·¥§¥ë¤Ï¡¢¥×¥í¥»¥¹¤ò»È¤Ã¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤ÎËܤÎÈϰϤòĶ¤¨¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤³¤³¤Ç¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤ß¡¢¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</para> - + <para>2.3 Àá¡¢2.4 Àá¤Ç¤Ï 4.4BSD ¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤äºÇ¶á¤ÎÀ߷פγµÍפˤĤ¤¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¸å¤Î¾Ï¤Ç¤Ï¡¢ @@ -225,57 +229,57 @@ <para>¤³¤ÎÀá¤Ç¤Ï¡¢2 ¤Ä¤Î¦Ì̤«¤é 4.4BSD ¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¹½À®¤ò¸«¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£</para> - + <orderedlist> <listitem> <para>¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ÎÀÅŪ¦ÌÌ¡¢¤Ä¤Þ¤ê¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤¿µ¡Ç½À¤Ë¤è¤ëʬÎà</para> </listitem> - + <listitem> <para>¤½¤ÎưŪ¤Êµ¡Ç½¡¢¤Ä¤Þ¤ê¥æ¡¼¥¶¤ËÄ󶡤µ¤ì¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤è¤ëʬÎà</para> </listitem> </orderedlist> - + <para>¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎÂçÉôʬ¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤òÄ̤·¤Æ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ ¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 4.4BSD ¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¹½À®¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>´ðÁÃŪ¤Ê¥«¡¼¥Í¥ëµ¡Ç½: ¥¿¥¤¥Þ¡¼¤ª¤è¤Ó¥·¥¹¥Æ¥à»þ·×¤Î¼è¤ê°·¤¤¡¢ µ½Ò»Ò´ÉÍý¡¢¤½¤·¤Æ¥×¥í¥»¥¹´ÉÍý</para> </listitem> - + <listitem> <para>¥á¥â¥ê´ÉÍý¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È: ¥Ú¡¼¥¸¥ó¥°¤È¥¹¥ï¥Ã¥Ô¥ó¥°</para> </listitem> - + <listitem> <para>ÈÆÍѤΥ·¥¹¥Æ¥à¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹: I/O¡¢¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¡¢ µ½Ò»Ò¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼Â¸½¤µ¤ì¤ë¿½Å²½Áàºî</para> </listitem> - + <listitem> <para>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à: ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¢¥Ñ¥¹Ì¾¤Î²ò¼á¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥í¥Ã¥¯¡¢ I/O ¥Ð¥Ã¥Õ¥¡´ÉÍý</para> </listitem> - + <listitem> <para>üËö¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È: üËö¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤È ¥é¥¤¥ó¥Ç¥£¥·¥×¥ê¥ó</para> </listitem> - + <listitem> <para>¥×¥í¥»¥¹´ÖÄÌ¿®µ¡Ç½: ¥½¥±¥Ã¥È</para> </listitem> - + <listitem> <para>¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÄÌ¿®¤Ø¤ÎÂбþ: ·ÐÏ©À©¸æÅù¤ÎÄÌ¿®¥×¥í¥È¥³¥ë¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯µ¡Ç½</para> @@ -292,7 +296,7 @@ <entry>¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¤Ç¤Î³ä¹ç</entry> </row> </thead> - + <tfoot> <row> <entry>µ¡¼ïÈó°Í¸Éôʬ¤ÎÁí·×</entry> @@ -300,50 +304,50 @@ <entry>80.4</entry> </row> </tfoot> - + <tbody> <row> <entry>¥Ø¥Ã¥À</entry> <entry>9,393</entry> <entry>4.6</entry> </row> - + <row> <entry>½é´ü²½Éôʬ</entry> <entry>1,107</entry> <entry>0.6</entry> </row> - + <row> <entry>¥«¡¼¥Í¥ë¤Îµ¡Ç½</entry> <entry>8,793</entry> <entry>4.4</entry> </row> - + <row> <entry>ÈÆÍѤΥ¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹</entry> <entry>4,782</entry> <entry>2.4</entry> </row> - + <row> <entry>¥×¥í¥»¥¹´ÖÄÌ¿®</entry> <entry>4,540</entry> <entry>2.2</entry> </row> - + <row> <entry>üËö¤Î¼è¤ê°·¤¤</entry> <entry>3,911</entry> <entry>1.9</entry> </row> - + <row> <entry>²¾ÁÛ¥á¥â¥ê</entry> <entry>11,813</entry> <entry>5.8</entry> </row> - + <row> <entry>vnode ´ÉÍý</entry> <entry>7,954</entry> @@ -355,67 +359,67 @@ <entry>6,550</entry> <entry>3.2</entry> </row> - + <row> <entry>FFS</entry> <entry>4,365</entry> <entry>2.2</entry> </row> - + <row> <entry>¥í¥°¹½Â¤²½¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à</entry> <entry>4,337</entry> <entry>2.1</entry> </row> - + <row> <entry>¥á¥â¥ê¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à</entry> <entry>645</entry> <entry>0.3</entry> </row> - + <row> <entry>cd9660 ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à</entry> <entry>4,177</entry> <entry>2.1</entry> </row> - + <row> <entry>¤½¤Î¾¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à (10)</entry> <entry>12,695</entry> <entry>6.3</entry> </row> - + <row> <entry>¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à</entry> <entry>17,199</entry> <entry>8.5</entry> </row> - + <row> <entry>¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÄÌ¿®</entry> <entry>8,630</entry> <entry>4.3</entry> </row> - + <row> <entry>¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥×¥í¥È¥³¥ë</entry> <entry>11,984</entry> <entry>5.9</entry> </row> - + <row> <entry>ISO ¥×¥í¥È¥³¥ë</entry> <entry>23,924</entry> <entry>11.8</entry> </row> - + <row> <entry>X.25 ¥×¥í¥È¥³¥ë</entry> <entry>10,626</entry> <entry>5.3</entry> </row> - + <row> <entry>XNS ¥×¥í¥È¥³¥ë</entry> <entry>5,192</entry> @@ -424,17 +428,17 @@ </tbody> </tgroup> </table> - + <para>¤³¤ì¤é¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ïµ¡¼ïÈó°Í¸¤Ç¤¢¤ê¡¢¤·¤«¤â °Û¤Ê¤ë¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ë°Ü¿¢¤Ç¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£</para> - + <para>¥«¡¼¥Í¥ë¤Îµ¡¼ï°Í¸Éôʬ¤ÏËÜή¤Î¥³¡¼¥É¤«¤éʬΥ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Æäˡ¢µ¡¼ï°Í¸¤·¤Æ¤¤¤ë¥³¡¼¥É¤Î¤É¤ì¤ò¼è¤Ã¤Æ¤â¡¢ ÆÃÄê¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Î¤¿¤á¤Î¥³¡¼¥É¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ µ¡¼ï¤Ë°Í¸¤¹¤ëµ¡Ç½¤¬É¬ÍפʤȤ¤Ë¤Ï¡¢µ¡¼ï¤Ë°Í¸¤·¤Ê¤¤¥³¡¼¥É¤Ï µ¡¼ï°Í¸¤Î¥³¡¼¥ÉÆâ¤Ë¤¢¤ë¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã°Í¸¤Î´Ø¿ô¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹¡£ µ¡¼ï°Í¸¤Ç¤¢¤ë¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ï¼¡¤Î¤â¤Î¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>Äã¥ì¥Ù¥ë¤Ê¥·¥¹¥Æ¥àµ¯Æ°¤Î¤¿¤á¤ÎÆ°ºî</para> @@ -443,7 +447,7 @@ <listitem> <para>¥È¥é¥Ã¥×¤ª¤è¤Ó¥Õ¥©¡¼¥ë¥È¤Î°·¤¤</para> </listitem> - + <listitem> <para>¥×¥í¥»¥¹¤ÎÆ°ºî¾õÂ֤˴ؤ¹¤ëÄã¥ì¥Ù¥ë¤ÊÁàºî</para> </listitem> @@ -451,15 +455,15 @@ <listitem> <para>¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÀßÄê¤È½é´ü²½</para> </listitem> - + <listitem> <para>I/O ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥é¥ó¥¿¥¤¥à¥µ¥Ý¡¼¥È</para> </listitem> </itemizedlist> - + <table frame="none" id="table-mach-dep"> <title>4.4BSD ¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¤Ë¤¢¤ë HP300 ÍѤε¡¼ï°Í¸Éôʬ</title> - + <tgroup cols="3"> <thead> <row> @@ -483,7 +487,7 @@ <entry>1,562</entry> <entry>0.8</entry> </row> - + <row> <entry>¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥Ø¥Ã¥À</entry> <entry>3,495</entry> @@ -495,25 +499,25 @@ <entry>17,506</entry> <entry>8.7</entry> </row> - + <row> <entry>²¾ÁÛ¥á¥â¥ê</entry> <entry>3,087</entry> <entry>1.5</entry> </row> - + <row> <entry>¾¤Îµ¡¼ï°Í¸Éôʬ</entry> <entry>6,287</entry> <entry>3.1</entry> </row> - + <row> <entry>¥¢¥»¥ó¥Ö¥ê¸À¸ì¤Ç½ñ¤«¤ì¤¿¥ë¡¼¥Á¥ó</entry> <entry>3,014</entry> <entry>1.5</entry> </row> - + <row> <entry>HP/UX ¸ß´¹µ¡Ç½</entry> <entry>4,683</entry> @@ -522,17 +526,17 @@ </tbody> </tgroup> </table> - - <para><xref linkend="table-mach-indep"> ¤Ï + + <para><xref linkend="table-mach-indep"/> ¤Ï HP300 ÍÑ 4.4BSD ¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¹½À®¤¹¤ë¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¤¦¤Á¡¢ µ¡¼ïÈó°Í¸¤ÎÉôʬ¤ò¤Þ¤È¤á¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ 2 ÎóÌܤοôÃÍ¤Ï C ¸À¸ì¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¡¢¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¤½¤·¤Æ ¥¢¥»¥ó¥Ö¥ê¸À¸ì¤Î¤â¤Î¤òɽ¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¥¢¥»¥ó¥Ö¥ê¸À¸ì¤Î¤â¤Î¤Ï 2% °Ê²¼¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ - ¤Þ¤¿¡¢<xref linkend="table-mach-dep"> ¤ÎÅý·×¤¬¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ + ¤Þ¤¿¡¢<xref linkend="table-mach-dep"/> ¤ÎÅý·×¤¬¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ µ¡¼ï°Í¸¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ï¡¢HP/UX ¤ä¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò½ü¤¤¤Æ¡¢ ¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¤¦¤Á¤ï¤º¤«¤Ë 6.9% ¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</para> - + <para>¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¤´¤¯¾®¤µ¤ÊÉôʬ¤À¤±¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤Î½é´ü²½¤ËÀìÇ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥³¡¼¥É¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ <emphasis>µ¯Æ°¤¹¤ë</emphasis> ¤È¤¤ËÍѤ¤¤é¤ì¡¢ ¥«¡¼¥Í¥ë¤¬¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤ä¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î´Ä¶¹½ÃÛ¤ò¤¹¤ë¤¿¤á¤Î´ðËÜÉôʬ¤È @@ -549,7 +553,7 @@ <sect1 id="overview-kernel-service"> <title>¥«¡¼¥Í¥ë ¥µ¡¼¥Ó¥¹</title> - + <para>¥«¡¼¥Í¥ë¥ì¥Ù¥ë¥³¡¼¥É¤È¥æ¡¼¥¶¥ì¥Ù¥ë¥³¡¼¥É¤Î´Ö¤Î¶³¦¤Ï¡¢ ´ðÈפȤʤë¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤ë¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥ì¥Ù¥ë¤ÎÊݸǽ¤Ë¤è¤Ã¤Æ ʬΥ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -570,7 +574,7 @@ ¤¿¤È¤¨¤Ð <emphasis>write</emphasis> ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Ï¡¢ ¥×¥í¥»¥¹¤¬ÂԤäƤ¤¤ë´Ö¤Ë½ñ¤¹þ¤à¥Ç¡¼¥¿¤ò¥æ¡¼¥¶¥×¥í¥»¥¹¤«¤é¥«¡¼¥Í¥ë¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ Ä̾¤½¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤¬¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë½ñ¤¹þ¤Þ¤ì¤ëÁ°¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤«¤éÌá¤ê¤Þ¤¹¡£</para> - + <para> Ä̾¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Ï CPU ¤Î¼Â¹Ô¥â¡¼¥É¤ª¤è¤Ó¸½ºß¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¶õ´Ö¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤òÊѹ¹¤¹¤ë @@ -622,7 +626,7 @@ ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë°ì°Õ¤ÎÃͤ¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ÎÃͤϥ«¡¼¥Í¥ë¤¬¥æ¡¼¥¶¤Ë¼Â¹Ô¾õÂÖ¤ÎÊѲ½¤òÊó¹ð¤¹¤ë¤È¤¤Ë¥×¥í¥»¥¹¤Î¿È¸µ¤ò³Îǧ¤·¤¿¤ê¡¢ ¥æ¡¼¥¶¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»²¾È¤¹¤ëºÝ¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£</para> - + <para>¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï¾¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¤òÊ£À½¤·¤Æ¥×¥í¥»¥¹¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£ ¿·¤·¤¯À¸À®¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥»¥¹¤ò ¸µ¤Î<emphasis>¿Æ¥×¥í¥»¥¹</emphasis>¤Î @@ -630,13 +634,13 @@ ¥×¥í¥»¥¹À¸À®»þ¤ËÊ£À½¤µ¤ì¤¿¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¥ì¥Ù¥ë¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¼Â¹Ô¾õÂÖ¤È ¥«¡¼¥Í¥ë¤¬´ÉÍý¤·¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¾õÂÖ¤ÎξÊý¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¾õÂ֤˴ؤ¹¤ë½ÅÍפʹ½À®Í×ÁǤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢4 ¾Ï¤Ç²òÀ⤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> - + <figure id="fig-process-lifecycle"> <title>¥×¥í¥»¥¹¤Î¥é¥¤¥Õ¥µ¥¤¥¯¥ë</title> - + <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="fig1" format="EPS"> + <imagedata fileref="fig1" format="EPS"/> </imageobject> <textobject> @@ -650,14 +654,14 @@ | »Ò¥×¥í¥»¥¹ |------->| »Ò¥×¥í¥»¥¹ |------->| ¥¾¥ó¥Ó¥×¥í¥»¥¹ | +--------------+ +--------------+ +----------------+</literallayout> </textobject> - + <textobject> <phrase>¥×¥í¥»¥¹´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë</phrase> </textobject> </mediaobject> </figure> - - <para><xref linkend="fig-process-lifecycle">¤Ç¤Ï¥×¥í¥»¥¹¤Î¥é¥¤¥Õ¥µ¥¤¥¯¥ë¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ + + <para><xref linkend="fig-process-lifecycle"/>¤Ç¤Ï¥×¥í¥»¥¹¤Î¥é¥¤¥Õ¥µ¥¤¥¯¥ë¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥×¥í¥»¥¹¤Ï <emphasis>fork</emphasis> ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤òÍѤ¤¤Æ¡¢ ¸µ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¥³¥Ô¡¼¤È¤·¤Æ¿·¤·¤¤¥×¥í¥»¥¹¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ <emphasis>fork</emphasis> ¤Ï¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤ë¤È @@ -682,7 +686,7 @@ ¥Ñ¥¤¥×¤ä¥½¥±¥Ã¥È¡¢¤Þ¤¿¤ÏÃç²ð¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÍѤ¤¤Æ ¥×¥í¥»¥¹´ÖÄÌ¿®¥Á¥ã¥Í¥ë¤ò¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥×¥í¥»¥¹´ÖÄÌ¿®¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï 11 ¾Ï¤ÇÂ礤¯¼è¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> - + <para>¥×¥í¥»¥¹¤Ï¡¢<emphasis>wait</emphasis> ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤òÍѤ¤¤Æ »Ò¥×¥í¥»¥¹¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤¬½ªÎ»¤¹¤ë¤Þ¤Ç¼Â¹Ô¤òÃæÃǤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢ wait ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Ï½ªÎ»¤·¤¿»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Î PID ¤È½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -696,7 +700,7 @@ ¤È¤¤¤¦ÆÃÊÌ¤Ê¥×¥í¥»¥¹¤Ë¤½¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Î ½ªÎ»¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬ÅϤµ¤ì¤ë¤è¤¦Ä´À°¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï 3.1 Àᤪ¤è¤Ó 14.6 Àá¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> - + <para>5 ¾Ï¤Ç¤Ï¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¥×¥í¥»¥¹¤òÀ¸À®¤· ¾ÃÌǤµ¤»¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤ò½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> @@ -723,13 +727,13 @@ (¤ª¤½¤é¤¯Âç°èÊÑ¿ô¤ËÃͤòÀßÄꤷ¤¿¸å¤Ç) ¼Â¹ÔÃæ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ËÌá¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ï¥ó¥É¥é¤«¤éÌá¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤Ï¥Ö¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢ ȯÀ¸¤¹¤ë (¤½¤·¤ÆÊ᪤µ¤ì¤ë) ¤³¤È¤¬ºÆ¤Ó²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</para> - + <para>¤Þ¤¿¡¢¥×¥í¥»¥¹¤Ï¥·¥°¥Ê¥ë¤ò<emphasis>̵»ë</emphasis>¤¹¤ë¤³¤È¤ä¡¢ ¥«¡¼¥Í¥ë¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤è¤¦¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ë¼ï¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤ÎÆ°ºî¤Ï¥×¥í¥»¥¹¤ò½ªÎ»¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Î½ªÎ»¤Ï¡¢»ö¸å¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤Ë»ÈÍѤǤ¤ë¤è¤¦¤Ë¤½¤Î»þ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¥á¥â¥ê¥¤¥á¡¼¥¸¤ò´Þ¤ó¤À <emphasis>¥³¥¢¥Õ¥¡¥¤¥ë</emphasis>¤ÎÀ¸À®¤òȼ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> - + <para>¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤ÏÊ᪤¹¤ë¤³¤È¤â̵»ë¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤Ï¡¢Ë½Áö¤·¤¿¥×¥í¥»¥¹¤òÄä»ß¤µ¤»¤ë <emphasis>SIGKILL</emphasis> ¤ä¡¢ @@ -756,7 +760,7 @@ <para>¥·¥°¥Ê¥ë¤ÎÀ߷פȼÂÁõ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡¢4.7 Àá¤Ç²òÀ⤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </sect2> - + <sect2> <title>¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤È¥»¥Ã¥·¥ç¥ó</title> @@ -769,7 +773,7 @@ ¿·¤·¤¤¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤Ï´Êñ¤Ç¤¹¡£ ¿·¤·¤¤¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÃͤϤ¿¤¤¤Æ¤¤ ºîÀ®¤·¤¿¥×¥í¥»¥¹¤Î¥×¥í¥»¥¹ ID ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</para> - + <para>¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤ª¤±¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Î½¸¹ç¤Ï¡¢<emphasis>¥¸¥ç¥Ö</emphasis>¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¡¢ ¥·¥§¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¹â¥ì¥Ù¥ë¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ÇÁàºî¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥·¥§¥ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤ë¤è¤¯¤¢¤ëÎà¤Î¥¸¥ç¥Ö¤Ï¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ò¥Ñ¥¤¥×¤Ç¤Ä¤Ê¤¤¤À @@ -785,7 +789,7 @@ ¤½¤Î¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Ë±Æ¶Á¤¹¤ë¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢³ä¤ê¹þ¤ß¤ò¼õ¤±¼è¤ë¤È¡¢ ¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¼Â¹Ô¤òÃæÃǤäºÆ³«¤ò¤·¤¿¤ê¡¢ ³ä¤ê¹þ¤ß¤ò¼õ¤±¤¿¤ê¡¢½ªÎ»¤µ¤»¤é¤ì¤¿¤ê¤·¤Þ¤¹¡£</para> - + <para>üËö¤Ë¤Ï¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥× ID ¤¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î ID ¤Ï¡¢Ã¼Ëö¤Ë´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤¿¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Î ID ¤¬Ä̾糧¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¸¥ç¥Ö¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ëµ¡Ç½¤ò»ý¤Ä¥·¥§¥ë¤Ï¡¢Æ±¤¸Ã¼Ëö¤Ë´ØÏ¢¤Å¤±¤µ¤ì¤¿ @@ -799,7 +803,7 @@ ¥·¥§¥ë¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î°Û¤Ê¤ë¥¸¥ç¥Ö¤Î´Ö¤ÇüËö¤òÄ´Ä䤹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ÎÄ´Ää¤Ï<emphasis>¥¸¥ç¥Ö¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë</emphasis>¤È¸Æ¤Ð¤ì¡¢ ¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤È¤È¤â¤Ë 4.8 Àá¤Ç²òÀ⤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> - + <para>´ØÏ¢¤¹¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Î½¸¹ç¤ò¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤È¤·¤Æ¤Þ¤È¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢ ¥×¥í¥»¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Î½¸¹ç¤ò<emphasis>¥»¥Ã¥·¥ç¥ó</emphasis>¤È¤·¤Æ¤Þ¤È¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Î¤ª¤â¤ÊÍÑÅӤϡ¢¥Ç¡¼¥â¥ó¥×¥í¥»¥¹¤È¤½¤Î»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ËÂФ·¤Æ³ÖÎ¥¤·¤¿´Ä¶¤òºî¤ê½Ð¤·¤¿¤ê¡¢ @@ -846,7 +850,7 @@ <sect2> <title>BSD¥á¥â¥ê´ÉÍýÀ߷פηèÄê</title> - + <para>Á¤ι¤¤¥¢¥É¥ì¥¹¶õ´Ö¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¡¢ ¥á¥â¥ê¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¶¦Í¥á¥â¥ê¤Ï¡¢ 4.2BSD ¤ËÍ׵ᤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤Î°ì¤Ä¤Ç¤·¤¿¡£ @@ -861,14 +865,14 @@ ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤·Á¤Ç¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î¤è¤¦¤Ê¾¤Îµ¡Ç½¤ò¼Â¸½¤¹¤ëÊý¤¬½ÅÍפǡ¢ »þ´ÖŪ¤Ê;͵¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡£</para> - + <para><emphasis>mmap</emphasis> ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î³«È¯¤Ï¡¢4.3BSD ¤Îºî¶È¤Î´Ö¤â³¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 40 ¼Ò¤òĶ¤¨¤ë²ñ¼Ò¤È¸¦µæ¥°¥ë¡¼¥×¤¬¡¢ - Berkeley Software Architecture Manual <xref linkend="biblio-mckusick-1"> + Berkeley Software Architecture Manual <xref linkend="biblio-mckusick-1"/> ¤ËµºÜ¤µ¤ì¤¿¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Î²þÄûÈǤòºöÄꤹ¤ëµÄÏÀ¤Ë»²²Ã¤·¡¢ ¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î´ë¶È¤Ï¤½¤Î²þÄûÈǤΥ¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò¼ÂÁõ¤·¤Þ¤·¤¿ - <xref linkend="biblio-gingell">¡£</para> + <xref linkend="biblio-gingell"/>¡£</para> <para>¤·¤«¤·¡¢¤Þ¤¿¤â¤ä»þ´ÖŪ¤ÊÌäÂê¤Ë¤è¤ê 4.3BSD ¤Ø¤Î mmap ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¼ÂÁõ¤Ï¸«Á÷¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ @@ -884,14 +888,14 @@ ºÇ¸å¤Ë¤â¤¦°ì¤ÄÉÕ¤±²Ã¤¨¤ë¤Ê¤é¡¢¤³¤Î²¾ÁÛµ²±¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï ¸½ºßÉáµÚ¤¬¤¹¤¹¤ß½ÅÍפˤʤäƤ¤Æ¤¤¤ëÌ©·ë¹ç¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ë Âбþ¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£</para> - + <para>¸Å¤¤²¾ÁÛµ²±¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¼ÂÁõ¤ò²þÎɤ·¤è¤¦¤È¤¤¤¦»î¤ß¤Ï¡¢ ¤Þ¤¹¤Þ¤¹¼ºÇÔ¤¬±¿Ì¿¤Å¤±¤é¤ì¤¿¤è¤¦¤Ë»×¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î°ìÊý¤Ç¡¢´°Á´¤Ë¿·¤·¤¤À߷פÏÂçÍÆÎÌ¥á¥â¥ê¤òÍøÍѤ·¡¢ ¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ø¤Î¥Ç¡¼¥¿Å¾Á÷¤òÄ㸺¤·¡¢ ¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ëǽÎϤò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î·ë²Ì¡¢²¾ÁÛµ²±¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï 4.4BSD ¤Ç´°Á´¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ - 4.4BSD ²¾ÁÛµ²±¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï Mach 2.0 VM ¥·¥¹¥Æ¥à <xref linkend="biblio-tevanian"> + 4.4BSD ²¾ÁÛµ²±¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï Mach 2.0 VM ¥·¥¹¥Æ¥à <xref linkend="biblio-tevanian"/> ¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¡¢Mach 2.5 ¤È Mach 2.0 ¤Î²þÎɤòºÎ¤êÆþ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¼ÂÁõ¤Ï¡¢ ¥á¥â¥ê¶¦Í¤Î¸úΨ¤¬Îɤ¯µ¡¼ï°Í¸Éôʬ¤Èµ¡¼ïÈó°Í¸Éôʬ¤¬¤¤ì¤¤¤ËʬΥ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢ @@ -917,11 +921,11 @@ ¥×¥í¥»¥¹¤Î¥á¥â¥ê¤ò¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¤ËºÆ¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ëÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤· 4.4BSD ¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï¡¢ °Ê²¼¤ÎÍýͳ¤«¤é¾ï¤Ë¥Ç¡¼¥¿¤ò¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤¹¡£</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¥æ¡¼¥¶¥Ç¡¼¥¿¤Ï¥Ú¡¼¥¸¶³¦¤Ë¥¢¥é¥¤¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤·¡¢ - ¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Ú¡¼¥¸Ä¹¤ÎÇÜ¿ô¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ + ¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Ú¡¼¥¸Ä¹¤ÎÇÜ¿ô¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</para> </listitem> <listitem> @@ -965,7 +969,7 @@ <sect2> <title>¥«¡¼¥Í¥ëÆâÉô¤Î¥á¥â¥ê´ÉÍý</title> - + <para>¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï°ì¤Ä¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Î´Ö¤À¤±É¬ÍפȤµ¤ì¤ë¥á¥â¥ê¤Î³ä¤êÅö¤Æ¤òÉÑÈˤ˹Ԥʤ¤¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥¶¥×¥í¥»¥¹¤Ç¤Ï¤ª¤½¤é¤¯¡¢ ¤½¤Î¤è¤¦¤Êû´ü´Ö»È¤ï¤ì¤ë¥á¥â¥ê¤Ï¥é¥ó¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ @@ -980,7 +984,7 @@ ¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Ë¶õ¤¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤½¤³¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤³¤¦¤¤¤¦Îã¤Î°ì¤Ä¤Ë¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤¬Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë´Ö°Ý»ý¤·¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë ¥×¥í¥È¥³¥ëÀ©¸æ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> - + <para>¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¤ÎưŪ¤Ê¥á¥â¥ê³ä¤êÅö¤Æ¤ËÂФ¹¤ë¼ûÍפϡ¢ ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬Äɲ䵤ì¤ë¤Ë¤Ä¤ì¤ÆÁý²Ã¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÈÆÍѤΥá¥â¥ê¥¢¥í¥±¡¼¥¿¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢ @@ -988,10 +992,10 @@ ¤½¤Î¤¿¤á 4.4BSD ¥«¡¼¥Í¥ë¤Ç¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤¢¤é¤æ¤ë¾ìÌ̤ÇÍøÍѲÄǽ¤Ê ñ°ì¤Î¥á¥â¥ê¥¢¥í¥±¡¼¥¿¤òÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¡¢ - ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥°¥é¥àÍѤΥá¥â¥ê³ä¤êÉÕ¤±¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë + ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥°¥é¥àÍѤΥá¥â¥ê³ä¤êÉÕ¤±¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë C ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë <emphasis>malloc</emphasis> ¤È <emphasis>free</emphasis> ¤ÈÎà»÷¤·¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ - <xref linkend="biblio-mckusick-2">¡£ + <xref linkend="biblio-mckusick-2"/>¡£ ¤³¤Î³ä¤êÉÕ¤±¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ï C ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÈƱÍÍ¡¢ °ú¿ô¤È¤·¤ÆɬÍפʥá¥â¥ê¥µ¥¤¥º¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ ³ä¤êÅö¤Æ¤ë¥á¥â¥ê¥µ¥¤¥º¤Î¾å¸Â¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ @@ -999,6 +1003,7 @@ ¥á¥â¥ê²òÊü¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ï²òÊü¤¹¤ë¥á¥â¥ê¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤ò°ú¿ô¤Ë¤È¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎºÝ¡¢²òÊü¤¹¤ë¥á¥â¥ê¥µ¥¤¥º¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</para> </sect2> + </sect1> <sect1 id="overview-io-system"> <title>I/O ¥·¥¹¥Æ¥à</title> @@ -1016,14 +1021,14 @@ ASCII ʸ»ú¤Î¹Ô¤Î½¸¤Þ¤ê¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¹½Â¤¤ò´ØÃΤ·¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢ - ¤³¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ï¥Ç¡¼¥¿¥Ð¥¤¥È¤Î¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤â¤·¤¯¤Ï + ¤³¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ï¥Ç¡¼¥¿¥Ð¥¤¥È¤Î¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤â¤·¤¯¤Ï <emphasis>I/O ¥¹¥È¥ê¡¼¥à</emphasis> ¤Ë¤¹¤®¤Þ¤»¤ó¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Êñ°ì¤Î¥Ç¡¼¥¿¹½Â¤¤¬¡¢UNIX ¤Î¥Ä¡¼¥ë¥Ù¡¼¥¹¤Î¥¢¥×¥í¡¼¥Á (tool-based approach) - ¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹<xref linkend="biblio-kernighan">¡£ + ¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹<xref linkend="biblio-kernighan"/>¡£ ¤¢¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î½ÐÎÏ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Ï¡¢Â¾¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÆþÎÏ - ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤È¤·¤Æ¤½¤Î¤Þ¤ÞÍ¿¤¨¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹ (¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÅÁÅýŪ¤Ê + ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤È¤·¤Æ¤½¤Î¤Þ¤ÞÍ¿¤¨¤ë»ö¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹ (¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÅÁÅýŪ¤Ê UNIX ¤Î I/O ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤ò¡¢Eighth Edition ¤Î¥¹¥È¥ê¡¼¥à I/O ¥·¥¹¥Æ¥à¤ä¡¢ System V Release 3 ¤Î STREAMS ¤Èº®Æ±¤¹¤Ù¤¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ @@ -1033,9 +1038,9 @@ <sect2> <title>µ½Ò»Ò¤È I/O</title> - <para>UNIX ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ï¡¢I/O ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤ò»²¾È¤¹¤ë¤Î¤Ë + <para>UNIX ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ï¡¢I/O ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤ò»²¾È¤¹¤ë¤Î¤Ë <emphasis>µ½Ò»Ò(descriptor)</emphasis>¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ - µ½Ò»Ò¤Ï + µ½Ò»Ò¤Ï <emphasis>open</emphasis> ¤Þ¤¿¤Ï <emphasis>socket</emphasis> ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Ë¤è¤ê¼èÆÀ¤µ¤ì¤ëÉä¹æ̵¤·¤Î¾®¤µ¤ÊÀ°¿ô¤Ç¤¹¡£ <emphasis>open</emphasis>¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Ï¡¢ @@ -1048,12 +1053,12 @@ <emphasis>read</emphasis>¤ª¤è¤Ó <emphasis>write</emphasis>¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤òµ½Ò»Ò¤ËÂФ·¤Æ»ÈÍѤ·¡¢ ¥Ç¡¼¥¿¤ÎžÁ÷¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£ - <emphasis>close</emphasis>¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Ï¡¢Ç¤°Õ¤Îµ½Ò»Ò¤ò³«Êü¤·¤Þ¤¹¡£ - + <emphasis>close</emphasis>¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Ï¡¢Ç¤°Õ¤Îµ½Ò»Ò¤ò³«Êü¤·¤Þ¤¹¡£</para> + <para>µ½Ò»Ò¤Ï¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£ 4.4BSD ¤Ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¥Ñ¥¤¥×¡¢¥½¥±¥Ã¥È¤Î 3 ¤Ä¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò ɽ¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para><emphasis>¥Õ¥¡¥¤¥ë</emphasis>¤Ï¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â @@ -1065,7 +1070,7 @@ »ØÄꤵ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëµ½Ò»Ò¤ò¼èÆÀ¤·¤Þ¤¹¡£ I/O ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ¥¢¥¯¥»¥¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> - + <listitem> <para><emphasis>¥Ñ¥¤¥×</emphasis>¤È¤Ï¡¢ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱ¤¸¤¯¥Ð¥¤¥ÈÎó¤Ç¤¹¤¬ @@ -1085,7 +1090,7 @@ ÊÒÊý¤Î¥×¥í¥»¥¹¤¬ FIFO ¤ò½ñ¤¹þ¤ßÍѤ˳«¤¡¢ ¤â¤¦ÊÒÊý¤Ç¤ÏÆɤ߹þ¤ßÍѤ˳«¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> - + <listitem> <para><emphasis>¥½¥±¥Ã¥È</emphasis>¤Ï¡¢ ¥×¥í¥»¥¹´ÖÄÌ¿®¤Î¤¿¤á¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¡¢ @@ -1105,7 +1110,7 @@ <para>4.2BSD ¤Ç¥½¥±¥Ã¥È¤¬Æ³Æþ¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¡¢ ¥Ñ¥¤¥×¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÍѤ¤¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ 4.2BSD °Ê¹ß¤Ç¤Ï¡¢¥½¥±¥Ã¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> - + <para>¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î<emphasis>µ½Ò»Ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë</emphasis>¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ µ½Ò»Ò¤Î³°Éôɽ¸½¤òÆâÉôɽ¸½¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹ (µ½Ò»Ò¤½¤Î¤â¤Î¤Ï¤³¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ø¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹Ãͤˤ¹¤®¤Þ¤»¤ó)¡£ @@ -1137,10 +1142,10 @@ ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤ËÄÌÃΤ·¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îºï½ü¡¢ ¥½¥±¥Ã¥È¤Î³«Êü¤Ê¤É¤ÎɬÍפʥ¯¥ê¡¼¥ó¥¢¥Ã¥×¤ò¹Ô¤ï¤»¤Þ¤¹¡£</para> </sect2> - + <sect2> <title>µ½Ò»Ò¤Î´ÉÍý</title> - + <para>¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¡¢¥×¥í¥»¥¹¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤È¡¢ 3 ¤Ä¤Îµ½Ò»Ò¤¬¤¹¤Ç¤Ë³«¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤Îµ½Ò»Ò¤Ï¡¢0¡¢1¡¢2 ¤Ç¡¢¤½¤ì¤¾¤ì°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï¡¢ @@ -1167,7 +1172,7 @@ ƱÍͤˡ¢µ½Ò»Ò 0 ¤òÊĤ¸¡¢ »ØÄꤷ¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò³«¤¯¤³¤È¤Ç¡¢ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤éɸ½àÆþÎϤò¼õ¤±¼è¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> - + <para>¥Ñ¥¤¥×¤Ï¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÊѹ¹¤ò¤Þ¤Ã¤¿¤¯¹Ô¤ï¤º (ºÆ¥ê¥ó¥¯¤âɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó)¡¢¤¢¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î½ÐÎϤò ¾¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -1175,7 +1180,7 @@ ¤Ï¡¢Ã¼Ëö½ÐÎϤÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥Ñ¥¤¥×¤ÎÆþÎϵ½Ò»Ò¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ƱÍͤËÆþÎϦ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Îµ½Ò»Ò 0 (ɸ½àÆþÎÏ) ¤Ï¡¢ üËö¤«¤é¤Î¥¡¼¥Ü¡¼¥ÉÆþÎϤǤϤʤ¯¥Ñ¥¤¥×¤Î½ÐÎϵ½Ò»Ò¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£</para> - + <para><emphasis>open</emphasis>¡¢ <emphasis>pipe</emphasis>¡¢ <emphasis>socket</emphasis> @@ -1199,10 +1204,10 @@ <emphasis>dup2</emphasis> ¤Ï¡¢¤Þ¤º¤½¤Îµ½Ò»Ò¤òÊĤ¸¤¿¤Î¤Á¡¢ ºÆ³ä¤êÅö¤Æ¤·¤Þ¤¹)¡£</para> </sect2> - + <sect2> <title>¥Ç¥Ð¥¤¥¹</title> - + <para>¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò»ý¤Á¡¢Ä̾ï¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È Ʊ°ì¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Ç¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï¡¢ <emphasis>¥Ç¥Ð¥¤¥¹Æüì¥Õ¥¡¥¤¥ë</emphasis> ¤ä @@ -1242,7 +1247,7 @@ ¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î¤Ê¤¤¼§µ¤¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥Æ¡¼¥×¤Ê¤É¤Ç¤¹¡£ ¹½Â¤¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÏÄ̾ ÂçÍÆÎ̤Υ֥í¥Ã¥¯ I/O žÁ÷¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£</para> - + <para>¹½Â¤¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï<emphasis>¥¥ã¥é¥¯¥¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹</emphasis>¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤ÏºÇ½é¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¤¿¤³¤Î¼ïÎà¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬¡¢ üËö¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤À¤Ã¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡£ @@ -1262,9 +1267,9 @@ </sect2> <sect2> - <title>¥½¥±¥Ã¥È IPC</title> + <title>¥½¥±¥Ã¥È IPC</title> - <para>4.2BSD ¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï¥½¥±¥Ã¥È¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢¥Ñ¥¤¥×¤è¤ê½ÀÆð¤Ê + <para>4.2BSD ¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï¥½¥±¥Ã¥È¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢¥Ñ¥¤¥×¤è¤ê½ÀÆð¤Ê IPC µ¡Ç½¤òƳÆþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥½¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥Ñ¥¤¥×¤ÈƱÍÍ¡¢ µ½Ò»Ò¤Ë¤è¤ê»²¾È¤µ¤ì¤ë¡¢ÄÌ¿®¤ÎËöüÅÀ¤Ç¤¹¡£ 2 ¤Ä¤Î¥×¥í¥»¥¹¤¬¤½¤ì¤¾¤ì¡¢¥½¥±¥Ã¥È¤òºîÀ®¤·¤ÆÀܳ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢ @@ -1278,7 +1283,7 @@ ¥½¥±¥Ã¥È¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯Ìµ´Ø·¸¤Î (°Û¤Ê¤ë¥Þ¥·¥ó¾å¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë) ¥×¥í¥»¥¹´Ö¤Ç¤â»ÈÍѤǤ¤ëÅÀ¤Ç¤¹¡£</para> - + <para>System V ¤Ï¡¢FIFO ¤â¤·¤¯¤Ï<emphasis>̾Á°ÉÕ¤¥Ñ¥¤¥×</emphasis>¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë ¥í¡¼¥«¥ë¥×¥í¥»¥¹´ÖÄÌ¿®¤Î»ÅÁȤߤòÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -1318,15 +1323,15 @@ <emphasis>sendmsg</emphasis> ¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤È¤· ¤ÆÄɲ乤٤¤À¤Ã¤¿¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£</para> </sect2> - + <sect2> <title>Scatter/Gather I/O</title> - + <para>´û¸¤Î <emphasis>read</emphasis> ¤ª¤è¤Ó <emphasis>write</emphasis> ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Ë²Ã¤¨¡¢ 4.2BSD ¤Ç scatter/gather I/O µ¡Ç½¤¬Æ³Æþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ - scatter ÆþÎÏ¤Ï + scatter ÆþÎÏ¤Ï <emphasis>readv</emphasis> ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¡¢ Ê£¿ô¤Î°Û¤Ê¤ë¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤ËÂФ·¤Æñ°ì¤ÎÆɤ߹þ¤ß¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ @@ -1370,7 +1375,7 @@ <sect2> <title>Ê£¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È</title> - + <para>¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Îȯã¤Ë¤è¤ê¡¢ ¥í¡¼¥«¥ë¤ª¤è¤Ó¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤ÎÂбþ¤¬Ë¾¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Ê£¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò´Êñ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ @@ -1380,27 +1385,27 @@ vnode ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤«¤éÄ󶡤µ¤ì¤ëÁàºî¤Ï¡¢ °ÊÁ°¤Ë¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÁàºî¤È¤Û¤ÜƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢ Éý¹¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤ê»ÈÍѤ¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à</para> </listitem> - + <listitem> <para>³Æ¼ï¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤è¤ê¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë</para> </listitem> - + <listitem> <para>Æɤ߹þ¤ßÀìÍÑ CD-ROM ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à</para> </listitem> - + <listitem> <para>Æü쵡ǽ¤òÄ󶡤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð <filename>/proc</filename> - ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ê¤É</para> + ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ê¤É</para> </listitem> </itemizedlist> - + <para>4.4BSD ͳÍè¤Î OS ¤ÎÃæ¤Ë¤Ï FreeBSD ¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢ <emphasis>mount</emphasis> ¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬½é¤á¤Æ»²¾È¤µ¤ì¤¿»þ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òưŪ¤ËÆɤ߹þ¤à¤³¤È¤¬ @@ -1410,7 +1415,7 @@ Æü쵡ǽ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï 6.7 Àá¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </sect2> </sect1> - + <sect1 id="overview-filesystem"> <title>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à</title> @@ -1435,12 +1440,12 @@ <figure id="fig-small-fs"> <title>¾®µ¬ÌϤʥե¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à</title> - + <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="fig2" format="EPS"> + <imagedata fileref="fig2" format="EPS"/> </imageobject> - + <textobject> <literallayout class="monospaced"> +-------+ | | @@ -1465,14 +1470,14 @@ +-------+ | | | | +-------+ +-------+ +-------+</literallayout> </textobject> - + <textobject> <phrase>¾®µ¬ÌϤʥե¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥Ä¥ê¡¼</phrase> </textobject> </mediaobject> </figure> - - <para><xref linkend="fig-small-fs">¤Ï¾®µ¬ÌϤʥե¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ìÎã¤Ç¤¹¡£ + + <para><xref linkend="fig-small-fs"/>¤Ï¾®µ¬ÌϤʥե¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ìÎã¤Ç¤¹¡£ ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò´Þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢ Æþ¤ì»Ò¤Î¿¼¤µ¤Ë¤ÏÆäËÀ©¸Â¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ì´ÓÀ¤òÊݤĤ¿¤á¡¢ @@ -1526,7 +1531,7 @@ <emphasis>¥É¥Ã¥È¥É¥Ã¥È</emphasis> (<filename>..</filename>) ¤Ï¡¢ ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¿Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¿Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¼«¿È¤Ç¤¹¡£</para> - + <para><emphasis>chroot</emphasis> ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Ë¤è¤ê¡¢¥×¥í¥»¥¹¤Î¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¡¢ <emphasis>chdir</emphasis> @@ -1560,7 +1565,7 @@ ¤Ê¤É¤Ç¤¹¡£ ¥æ¡¼¥¶¤¬¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤È¡¢ ¥·¥§¥ë¤Î¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥æ¡¼¥¶¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤ÇÄ̾ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºîÀ®¤ÈƱÍͤ˥ǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¤âºîÀ®¤Ç¤¤ë¤¿¤á¡¢ - Ê£»¨¤Ê³¬Áع½Â¤¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£</para> + Ê£»¨¤Ê³¬Áع½Â¤¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£</para> <para>¥æ¡¼¥¶¤«¤é¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ 1 ¤Ä¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï 1 ¤Ä¤Î²¾ÁÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¡¢ @@ -1603,7 +1608,7 @@ ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Î¼Â¹Ô¤È¤·¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ÌÀ¼¨Åª¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎºîÀ®¡¢ ºï½ü¤ò¹Ô¤¦¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ò¿·¤¿¤ËÄɲä·¤¿Íýͳ¤Ï¡¢3 ¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> - + <orderedlist> <listitem> <para>¥¢¥È¥ß¥Ã¥¯¤ÊÆ°ºî¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¡£ @@ -1620,7 +1625,7 @@ <listitem> <para>UNIX °Ê³°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à - (¾¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¾å¤Î MS-DOS + (¾¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¾å¤Î MS-DOS ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ê¤É) ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢ ¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ link ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ @@ -1768,9 +1773,9 @@ <listitem> <para>Sprite ¤È¤¤¤¦ OS ¤ÎÀ߷פËͳÍ褹¤ë ¥í¥°¹½Â¤²½¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à - <xref linkend="biblio-rosenblum"></para> + <xref linkend="biblio-rosenblum"/></para> </listitem> - + <listitem> <para>¥á¥â¥ê¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à</para> </listitem> @@ -1846,14 +1851,14 @@ <para>Ĺ´ü¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ¿ô¿¤¯¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥×¥í¥È¥³¥ë¤¬³«È¯¤µ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ UNIX ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤¤¤ÆºÇ¤âÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢ - ¤½¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤È¼ÂÁõ¤ÎÂçÉôʬ¤¬ Sun Microsystems ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤¿ + ¤½¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤È¼ÂÁõ¤ÎÂçÉôʬ¤¬ Sun Microsystems ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤¿ ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à (NFS) ¤Ç¤¹¡£ ¼ÂÁõ¤Ï¥×¥í¥È¥³¥ëµ¬³Ê¤«¤éÆÈΩ¤·¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ 4.4BSD ¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï NFS ¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ - <xref linkend="biblio-macklem">¡£ + <xref linkend="biblio-macklem"/>¡£ NFS ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï 9 ¾Ï¤ÇÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </sect1> - + <sect1 id="overview-terminal"> <title>üËö</title> @@ -1863,7 +1868,7 @@ °ìÈÖÄ㤤¥ì¥Ù¥ë¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ï¡¢¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢Ã¼Ëö¥Ý¡¼¥È¤òÀ©¸æ¤¹¤ëüËö¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤Ç¤¹¡£ üËöÆþÎϤϡ¢¤¿¤È¤¨¤Ð¥Ü¡¼¥ì¡¼¥È¤Î¤è¤¦¤Ê´ðÁÃŪ¤ÊÄÌ¿®ÆÃÀ¤ä¡¢ ¥Ñ¥ê¥Æ¥£¸¡ºº¤Î¤è¤¦¤Ê¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ÇÀ©¸æ²Äǽ¤Ê¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿Îà¤Ë - ½¾¤Ã¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</para> + ½¾¤Ã¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</para> <para>üËö¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¾å¤ÎÁؤˤϡ¢ ʸ»ú½èÍý¤ò¤É¤ÎÄøÅٹԤʤ¦¤«¤òÄêµÁ¤·¤Æ¤¤¤ë @@ -1921,7 +1926,7 @@ <sect1 id="overview-ipc"> <title>¥×¥í¥»¥¹´ÖÄÌ¿® (IPC)</title> - + <para>4.4BSD ¤Î¥×¥í¥»¥¹´ÖÄÌ¿® (IPC) ¤Ï¡¢<emphasis>¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó ¥É¥á¥¤¥ó</emphasis>Æâ¤ÇƯ¤¯¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸½ºß¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ ¤¤¤ë¥É¥á¥¤¥ó¤Ë¤Ï¡¢Æ±¤¸¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ëÊ£¿ô¤Î¥×¥í¥»¥¹´Ö @@ -1930,7 +1935,7 @@ <emphasis>¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥É¥á¥¤¥ó</emphasis>¡¢ ISO/OSI ¥×¥í¥È¥³¥ë¥Õ¥¡¥ß¥ê¤Ç¤ÎÄÌ¿®¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬É¬Íפʥµ¥¤¥È´ÖÄÌ¿®ÍѤΠISO/OSI ¥×¥í¥È¥³¥ë¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¢ - XEROX Network Systems (XNS) ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥×¥í¥»¥¹´ÖÄÌ¿®ÍѤΠ+ XEROX Network Systems (XNS) ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥×¥í¥»¥¹´ÖÄÌ¿®ÍѤΠ<emphasis>XNS ¥É¥á¥¤¥ó</emphasis>¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> <para>¥É¥á¥¤¥óÆâ¤Ç¤Ï¡¢<emphasis>¥½¥±¥Ã¥È</emphasis>¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì @@ -1952,7 +1957,7 @@ ¥½¥±¥Ã¥È¤Î·¿¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÁªÂò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤â ²Äǽ¤Ç¤¹¡£</para> - <para>¥½¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢¤½¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È´ØÏ¢¤Å¤±¤µ¤ì¤¿ (¥Ð¥¤¥ó¥É¤µ¤ì¤¿) + <para>¥½¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢¤½¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤È´ØÏ¢¤Å¤±¤µ¤ì¤¿ (¥Ð¥¤¥ó¥É¤µ¤ì¤¿) ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥½¥±¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Î·Á¼°¤È°ÕÌ£¤Ï¡¢¤½¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤¬À¸À®¤µ¤ì¤¿ ¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥É¥á¥¤¥ó¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -1985,7 +1990,7 @@ Èó¾ï¤ËÎɤ¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£ ¥Ð¡¼¥¯¥ì¡¼¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤¿¥Æ¥¹¥È¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¤¹¤°¸å¤Ç¡¢ ¥½¥±¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï UNIX ¥Ù¥ó¥À¤Ë¤è¤Ã¤Æ System III - ¤Ë°Ü¿¢¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿ (¤·¤«¤·¡¢AT&T ¤Ï System V Release 4 + ¤Ë°Ü¿¢¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿ (¤·¤«¤·¡¢AT&T ¤Ï System V Release 4 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Þ¤Ç¥½¥±¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤»¤º¡¢ ¤½¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë Eighth Edition ¤Î¥¹¥È¥ê¡¼¥àµ¡¹½¤ò»ÈÍѤ¹¤ë ¤³¤È¤ò·è¤á¤Þ¤·¤¿)¡£ @@ -2022,7 +2027,7 @@ »ñ¸»¤Î¶¦Í¤ä¡¢Áê¸ß±¿ÍѤÎÄ󶡤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¤³¤ÎÊ£¿ô¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ø¤ÎÂбþ¤Ï¡¢ ¾ÍèŪ¤ÊÊѹ¹¤ËÈ÷¤¨¤ÆÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ - º£ÆüÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë 10-100Mbps ¤Î¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥ÈÍѤΥץí¥È¥³¥ë¤Ï¡¢ + º£ÆüÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë 10-100Mbps ¤Î¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥ÈÍѤΥץí¥È¥³¥ë¤Ï¡¢ ¾Íè¤Î 1-10Gbps ¸÷¥Õ¥¡¥¤¥Ð¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ËÂФ·¤Æ¡¢ ¤ª¤½¤é¤¯½½Ê¬¤Ê¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÄÌ¿®¥ì¥¤¥ä¤ÏÊ£¿ô¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤ËÂбþ¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë @@ -2037,7 +2042,7 @@ <sect1 id="overview-network-implementation"> <title>¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¼ÂÁõ</title> - + <para>4.2BSD ¤Ç¼ÂÁõ¤µ¤ì¤¿ºÇ½é¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¥¹¥¤¡¼¥È¤Ï DARPA ¤Î Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP) ¤Ç¤·¤¿¡£ CSRG ¤Ï¡¢¥½¥±¥Ã¥È IPC ¥Õ¥ì¡¼¥à¥ï¡¼¥¯¤ËÁȤ߹þ¤àºÇ½é¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤È¤·¤Æ @@ -2055,7 +2060,7 @@ ¤³¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¥¹¥¤¡¼¥È¤Ï¡¢TCP/IP ¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÄÌ¿®¤Ç¤¤Ê¤¤¸ÉΩ¤·¤¿¥Þ¥·¥ó¤È ÄÌ¿®¤¹¤ë¤Î¤ËɬÍפǤ·¤¿¡£</para> - <para>4.4BSD ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤Ï¡¢¶áº¢ÊƹñÆâ³°¤ÇÁý²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë + <para>4.4BSD ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤Ï¡¢¶áº¢ÊƹñÆâ³°¤ÇÁý²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë ISO ¥×¥í¥È¥³¥ë¥¹¥¤¡¼¥È¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ISO ¥×¥í¥È¥³¥ë·²¤Î¤¿¤á¤Ë¿¾¯°Û¤Ê¤ë¥»¥Þ¥ó¥Æ¥£¥¯¥¹¤òÄêµÁ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢ ¤³¤ì¤é¤Î¥»¥Þ¥ó¥Æ¥£¥¯¥¹¤ËŬ¹ç¤µ¤»¤ë¤¿¤á @@ -2093,16 +2098,16 @@ ¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ·¤Æ¡¢ ¾¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤¬À¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</para> </sect1> - + <bibliography id="references"> <title>»²¹Íʸ¸¥</title> <biblioentry id="biblio-accetta"> <abbrev>Accetta et al, 1986</abbrev> - + <biblioset relation="article"> <title>Mach: A New Kernel Foundation for UNIX Development"</title> - + <authorgroup> <author> <firstname>M.</firstname> @@ -2133,126 +2138,126 @@ <surname>Young</surname> </author> </authorgroup> - + <pagenums>93-113</pagenums> </biblioset> - + <biblioset relation="journal"> <title>USENIX Association Conference Proceedings</title> <publishername>USENIX Association</publishername> <pubdate>June 1986</pubdate> </biblioset> </biblioentry> - + <biblioentry id="biblio-cheriton"> <abbrev>Cheriton, 1988</abbrev> - + <biblioset relation="article"> <title>The V Distributed System</title> - + <author> <firstname>D. R.</firstname> <surname>Cheriton</surname> </author> - + <pagenums>314-333</pagenums> </biblioset> - + <biblioset relation="journal"> <title>Comm ACM, 31, 3</title> - + <pubdate>March 1988</pubdate> </biblioset> </biblioentry> - + <biblioentry id="biblio-ewens"> <abbrev>Ewens et al, 1985</abbrev> - + <biblioset relation="article"> <title>Tunis: A Distributed Multiprocessor Operating System</title> - + <authorgroup> <author> <firstname>P.</firstname> <surname>Ewens</surname> </author> - + <author> <firstname>D. R.</firstname> <surname>Blythe</surname> </author> - + <author> <firstname>M.</firstname> <surname>Funkenhauser</surname> </author> - + <author> <firstname>R. C.</firstname> <surname>Holt</surname> </author> </authorgroup> - + <pagenums>247-254</pagenums> </biblioset> - + <biblioset relation="journal"> <title>USENIX Assocation Conference Proceedings</title> <publishername>USENIX Association</publishername> <pubdate>June 1985</pubdate> </biblioset> </biblioentry> - + <biblioentry id="biblio-gingell"> <abbrev>Gingell et al, 1987</abbrev> - + <biblioset relation="article"> <title>Virtual Memory Architecture in SunOS</title> - + <authorgroup> <author> <firstname>R.</firstname> <surname>Gingell</surname> </author> - + <author> <firstname>J.</firstname> <surname>Moran</surname> </author> - + <author> <firstname>W.</firstname> <surname>Shannon</surname> </author> </authorgroup> - + <pagenums>81-94</pagenums> </biblioset> - + <biblioset relation="journal"> <title>USENIX Association Conference Proceedings</title> <publishername>USENIX Association</publishername> <pubdate>June 1987</pubdate> </biblioset> </biblioentry> - + <biblioentry id="biblio-kernighan"> <abbrev>Kernighan & Pike, 1984</abbrev> - + <title>The UNIX Programming Environment</title> - + <authorgroup> <author> <firstname>B. W.</firstname> <surname>Kernighan</surname> </author> - + <author> <firstname>R.</firstname> <surname>Pike</surname> </author> </authorgroup> - + <publisher> <publishername>Prentice-Hall</publishername> <address> @@ -2260,27 +2265,27 @@ <state>NJ</state> </address> </publisher> - + <pubdate>1984</pubdate> </biblioentry> - + <biblioentry id="biblio-macklem"> <abbrev>Macklem, 1994</abbrev> - + <biblioset relation="chapter"> <title>The 4.4BSD NFS Implementation</title> - + <author> <firstname>R.</firstname> <surname>Macklem</surname> </author> - + <pagenums>6:1-14</pagenums> </biblioset> - + <biblioset relation="book"> <title>4.4BSD System Manager's Manual</title> - + <publisher> <publishername>O'Reilly & Associates, Inc.</publishername> <address> @@ -2288,79 +2293,79 @@ <state>CA</state> </address> </publisher> - + <pubdate>1994</pubdate> </biblioset> </biblioentry> - + <biblioentry id="biblio-mckusick-2"> <abbrev>McKusick & Karels, 1988</abbrev> - + <biblioset relation="article"> <title>Design of a General Purpose Memory Allocator for the 4.3BSD UNIX Kernel</title> - + <authorgroup> <author> <firstname>M. K.</firstname> <surname>McKusick</surname> </author> - + <author> <firstname>M. J.</firstname> <surname>Karels</surname> </author> </authorgroup> - + <pagenums>295-304</pagenums> </biblioset> - + <biblioset relation="journal"> <title>USENIX Assocation Conference Proceedings</title> <publishername>USENIX Assocation</publishername> <pubdate>June 1998</pubdate> </biblioset> </biblioentry> - + <biblioentry id="biblio-mckusick-1"> <abbrev>McKusick et al, 1994</abbrev> - + <biblioset relation="manual"> <title>Berkeley Software Architecture Manual, 4.4BSD Edition</title> - + <authorgroup> <author> <firstname>M. K.</firstname> <surname>McKusick</surname> </author> - + <author> <firstname>M. J.</firstname> <surname>Karels</surname> </author> - + <author> <firstname>S. J.</firstname> <surname>Leffler</surname> </author> - + <author> <firstname>W. N.</firstname> <surname>Joy</surname> </author> - + <author> <firstname>R. S.</firstname> <surname>Faber</surname> </author> </authorgroup> - + <pagenums>5:1-42</pagenums> </biblioset> - + <biblioset relation="book"> <title>4.4BSD Programmer's Supplementary Documents</title> - + <publisher> <publishername>O'Reilly & Associates, Inc.</publishername> <address> @@ -2368,157 +2373,157 @@ <state>CA</state> </address> </publisher> - + <pubdate>1994</pubdate> </biblioset> </biblioentry> - + <biblioentry id="biblio-ritchie"> <abbrev>Ritchie, 1988</abbrev> - + <title>Early Kernel Design</title> <subtitle>private communication</subtitle> - + <author> <firstname>D. M.</firstname> <surname>Ritchie</surname> </author> - + <pubdate>March 1988</pubdate> </biblioentry> - + <biblioentry id="biblio-rosenblum"> <abbrev>Rosenblum & Ousterhout, 1992</abbrev> - + <biblioset relation="article"> <title>The Design and Implementation of a Log-Structured File System</title> - + <authorgroup> <author> <firstname>M.</firstname> <surname>Rosenblum</surname> </author> - + <author> <firstname>K.</firstname> <surname>Ousterhout</surname> </author> </authorgroup> - + <pagenums>26-52</pagenums> </biblioset> - + <biblioset relation="journal"> <title>ACM Transactions on Computer Systems, 10, 1</title> - + <publishername>Association for Computing Machinery</publishername> <pubdate>February 1992</pubdate> </biblioset> </biblioentry> - + <biblioentry id="biblio-rozier"> <abbrev>Rozier et al, 1988</abbrev> - + <biblioset relation="article"> <title>Chorus Distributed Operating Systems</title> - + <authorgroup> <author> <firstname>M.</firstname> <surname>Rozier</surname> </author> - + <author> <firstname>V.</firstname> <surname>Abrossimov</surname> </author> - + <author> <firstname>F.</firstname> <surname>Armand</surname> </author> - + <author> <firstname>I.</firstname> <surname>Boule</surname> </author> - + <author> <firstname>M.</firstname> <surname>Gien</surname> </author> - + <author> <firstname>M.</firstname> <surname>Guillemont</surname> </author> - + <author> <firstname>F.</firstname> <surname>Herrmann</surname> </author> - + <author> <firstname>C.</firstname> <surname>Kaiser</surname> </author> - + <author> <firstname>S.</firstname> <surname>Langlois</surname> </author> - + <author> <firstname>P.</firstname> <surname>Leonard</surname> </author> - + <author> <firstname>W.</firstname> <surname>Neuhauser</surname> </author> </authorgroup> - + <pagenums>305-370</pagenums> </biblioset> - + <biblioset relation="journal"> <title>USENIX Computing Systems, 1, 4</title> <pubdate>Fall 1988</pubdate> </biblioset> </biblioentry> - + <biblioentry id="biblio-tevanian"> <abbrev>Tevanian, 1987</abbrev> - + <title>Architecture-Independent Virtual Memory Management for Parallel and Distributed Environments: The Mach Approach</title> <subtitle>Technical Report CMU-CS-88-106,</subtitle> - + <author> <firstname>A.</firstname> <surname>Tevanian</surname> </author> - + <publisher> <publishername>Department of Computer Science, Carnegie-Mellon University</publishername> - + <address> <city>Pittsburgh</city> <state>PA</state> </address> </publisher> - + <pubdate>December 1987</pubdate> </biblioentry> </bibliography> </chapter> - + <appendix id="jacknowledgement"> <title>ÆüËܸ첽¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</title> - + <para><citetitle>The Design and Implementation of 4.4BSD Operating System</citetitle> Chapter 2 ¤ÎÆüËܸ첽¤Ï¡¢¸¶Ãø¤Î½ÐÈǸµ¤Ç¤¢¤ë Addison-Weslay¡¢ ËÝÌõ½ÐÈǸ¢¤òÊÝͤ¹¤ë Pearson Education Japan ¤Î¶¨ÎϤòÆÀ¤Æ¡¢ @@ -2539,24 +2544,24 @@ FreeBSD doc-jp ¤Ç¤Ï¡¢FreeBSD ´ØϢʸ½ñ¤ÎÆüËܸìÈǤòºîÀ®¤¹¤ëºî¶È¤òÀºÎÏŪ¤Ë³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Îºî¶È¤Ë¶¨ÎϤ·¤¿¤¤¤È»×¤ï¤ì¤ëÊý¤Ï¡¢ - ¤¼¤Ò<ulink URL="http://www.jp.FreeBSD.org/doc-jp/">FreeBSD + ¤¼¤Ò<ulink url="http://www.jp.FreeBSD.org/doc-jp/">FreeBSD ÆüËܸì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥Ú¡¼¥¸</ulink>¤ò¤´Í÷¤Î¾å doc-jp ¤Ø¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <sect1> <title>ËÝÌõ¼Ô</title> - + <itemizedlist> <listitem> <para>¿ù¼ µ®»Î <email>sugimura@jp.FreeBSD.org</email> (2.1, 2.2 Àá)</para> </listitem> - + <listitem> <para>IKENO Naoki <email>nao@mc.kcom.ne.jp</email> (2.3 Àá)</para> </listitem> - + <listitem> <para>ÅÄȪ ´î¹¸ <email>ytabata@tkf.att.ne.jp</email> (2.4 Àá)</para> @@ -2596,7 +2601,7 @@ <para>¿¹ ľǷ <email>mori@jp.FreeBSD.org</email> (2.12 Àá)</para> </listitem> - + <listitem> <para>ºä°æ ½ç¹Ô <email>sakai@lac.co.jp</email> (2.14 Àá)</para> @@ -2620,12 +2625,3 @@ </sect1> </appendix> </book> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/faq/Makefile b/ja_JP.eucJP/books/faq/Makefile index 6d85623779..24e2f4a7a5 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/faq/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/books/faq/Makefile @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# # $FreeBSD$ # # Build the FreeBSD FAQ @@ -17,13 +17,13 @@ INSTALL_ONLY_COMPRESSED?= WITH_BIBLIOXREF_TITLE?=YES -# +# # SRCS lists the individual SGML files that make up the document. Changes # to any of these files will force a rebuild # # SGML content -SRCS= book.sgml +SRCS= book.sgml DOC_PREFIX?= ${.CURDIR}/../../.. .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/doc.project.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/books/faq/book.sgml b/ja_JP.eucJP/books/faq/book.sgml index 922d992013..92addf0615 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/faq/book.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/faq/book.sgml @@ -1,18 +1,19 @@ -<!DOCTYPE BOOK PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY % books.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Books Entity Set//EN"> -%books.ent; +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> +<!DOCTYPE book PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN" + "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [ +<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//JA" "../../share/sgml/entities.ent"> +%entities; ]> + <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.204 --> -<book> +<book lang='ja'> <bookinfo> <title>FreeBSD 2.X¡¢3.X¡¢4.X ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î FAQ (¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤È¤½¤ÎÅú¤¨)</title> <corpauthor>FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</corpauthor> - <pubdate>$FreeBSD$</pubdate> - <copyright> <year>1995</year> <year>1996</year> @@ -24,7 +25,9 @@ <holder>FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</holder> </copyright> - &bookinfo.legalnotice; + &legalnotice; + + <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo> <abstract> <para> @@ -35,15 +38,15 @@ &a.doc; ¤Þ¤Ç (±Ñ¸ì¤Ç) ÅŻҥ᡼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Îʸ½ñ¤ÎºÇ¿·¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â - <ulink URL="http://www.jp.FreeBSD.org/">ÆüËܹñÆâÈÇ FreeBSD World Wide Web ¥µ¡¼¥Ð</ulink>¤ä - <ulink URL="http://www.FreeBSD.org/">FreeBSD World Wide Web ¥µ¡¼¥Ð</ulink>¤Ç + <ulink url="http://www.jp.FreeBSD.org/">ÆüËܹñÆâÈÇ FreeBSD World Wide Web ¥µ¡¼¥Ð</ulink>¤ä + <ulink url="http://www.FreeBSD.org/">FreeBSD World Wide Web ¥µ¡¼¥Ð</ulink>¤Ç ¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ - ¤Þ¤¿¡¢¤Ò¤È¤Ä¤ÎµðÂç¤Ê <ulink URL="book.html">HTML</ulink> + ¤Þ¤¿¡¢¤Ò¤È¤Ä¤ÎµðÂç¤Ê <ulink url="book.html">HTML</ulink> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ HTTP ¤Ç¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥×¥ì¡¼¥ó¥Æ¥¥¹¥È¡¢PostScript¡¢PDF¡¢¤ª¤è¤Ó¤½¤Î¾¤Î·Á¼°¤Î¤â¤Î¤Ï - <ulink URL="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/">FreeBSD + <ulink url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/">FreeBSD FTP ¥µ¡¼¥Ð</ulink>¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - ¤Þ¤¿¡¢<ulink URL="http://www.FreeBSD.org/search/search.html">FAQ + ¤Þ¤¿¡¢<ulink url="http://www.FreeBSD.org/search/search.html">FAQ ¤Î¸¡º÷</ulink>¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£</para> <para> @@ -65,9 +68,9 @@ <para>¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î FreeBSD FAQ ¤È¤ÏÊ̤ˡ¢ÆüËܤΠFreeBSD ¥æ¡¼¥¶Í»Ö¤Ë¤è¤Ã¤Æ &a.jp.users-jp; ¤ä¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥× - <ulink URL="news:fj.os.bsd.freebsd">fj.os.bsd.freebsd</ulink> + <ulink url="news:fj.os.bsd.freebsd">fj.os.bsd.freebsd</ulink> ¤Ê¤É¤Ø¤ÎÅê¹Æ¤ò¤â¤È¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤¿ - <ulink URL="http://www.jp.FreeBSD.org/QandA/">QandA</ulink> + <ulink url="http://www.jp.FreeBSD.org/QandA/">QandA</ulink> ¤¬¸ø³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆäËÆüËܸì´Ä¶¤Ê¤ÉÆüËܸÇͤÎÏÃÂ꤬½¼¼Â¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤³¤Á¤é¤â¹ç¤ï¤»¤Æ¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> @@ -125,7 +128,7 @@ i386 ·Ï¤Ë°Ü¿¢¤·¤¿ <quote>386BSD</quote> ¤â´ð¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ 386BSD ¤Î¥³¡¼¥É¤Ï¤Û¤È¤ó¤É»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ FreeBSD ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤È¡¢²¿¤¬¤Ç¤¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï - <ulink URL="http://www.FreeBSD.org/">FreeBSD ¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸</ulink> + <ulink url="http://www.FreeBSD.org/">FreeBSD ¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸</ulink> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> @@ -133,13 +136,13 @@ FreeBSD ¤Ï´ë¶È¤ä¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥í¥Ð¥¤¥À¡¢¸¦µæ¼Ô¡¢ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿ÀìÌç²È¡¢³ØÀ¸¡¢²ÈÄí¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ê¤É¤Ë¤è¤ê¡¢¶È̳¤ä¶µ°é¡¢ ¸ä³Ú¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï - <ulink URL="http://www.FreeBSD.org/gallery/gallery.html" + <ulink url="http://www.FreeBSD.org/gallery/gallery.html" >FreeBSD ¥®¥ã¥é¥ê¡¼</ulink>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> <para> FreeBSD ¤Ë´Ø¤¹¤ë¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï - <ulink URL="../handbook/index.html">FreeBSD + <ulink url="../handbook/index.html">FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</ulink>¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> </answer> @@ -241,7 +244,7 @@ <answer> <para> - <ulink URL="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/4.3-RELEASE/">4.3</ulink> + <ulink url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/4.3-RELEASE/">4.3</ulink> ¤¬ºÇ¿·¤Î <emphasis>STABLE</emphasis> ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¡¢ 2001 ǯ 4 ·î¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤³¤ì¤ÏºÇ¿·¤Î <emphasis>RELEASE</emphasis> @@ -281,14 +284,14 @@ <answer> <para> - <ulink URL="../handbook/cutting-edge.html#CURRENT">FreeBSD-CURRENT</ulink> + <ulink url="../handbook/cutting-edge.html#CURRENT">FreeBSD-CURRENT</ulink> ¤Ï¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î³«È¯¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¡¢ ¤ä¤¬¤Æ 5.0-RELEASE ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤è¤Ã¤Æ¤³¤ì¤Ï¡¢¤½¤³¤Ë·È¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë³«È¯¼Ô¤ä¡¢ ¤É¤ó¤Ê¾ã³²¤ò¤â¾è¤ê±Û¤¨¤Æ¤¤¤±¤ë¥¿¥Õ¤Ê°¦¹¥²È¤¿¤Á¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Î¤ß¶½Ì£¤ÎÂоݤȤʤë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ -CURRENT ¤Î»ÈÍѤ˺ݤ·¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï - <ulink URL="../handbook/index.html">FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</ulink> + <ulink url="../handbook/index.html">FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</ulink> ¤Î - <ulink URL="../handbook/cutting-edge.html#CURRENT">´ØÏ¢¤¹¤ë¥»¥¯¥·¥ç¥ó</ulink> + <ulink url="../handbook/cutting-edge.html#CURRENT">´ØÏ¢¤¹¤ë¥»¥¯¥·¥ç¥ó</ulink> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> @@ -307,7 +310,7 @@ </para> <para>ËèÆü¡¢¤½¤Î»þÅÀ¤Î -CURRENT ¤È -STABLE ¤Î¥³¡¼¥É¤ò¸µ¤Ë - <ulink URL="http://www.FreeBSD.org/releases/snapshots.html">snapshot</ulink> + <ulink url="http://www.FreeBSD.org/releases/snapshots.html">snapshot</ulink> ¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¤Ï¡¢¤½¤Î snapshot ¤ÎÇÛÉÛ¤âÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î snapshot ¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÌÜŪ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ @@ -358,7 +361,7 @@ <para> ¥¹¥Ê¥Ã¥×¥·¥ç¥Ã¥È¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ï¡¢5.0-CURRENT ¤¬ - <ulink URL="ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/" + <ulink url="ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/" >ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/</ulink> ¤«¤é¡¢4-STABLE ¤¬ <ulink url="ftp://releng4.FreeBSD.org/pub/FreeBSD" @@ -384,13 +387,13 @@ <para> FreeBSD 2.0.5 ¤¬¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿¸å¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï FreeBSD ¤Î³«È¯¤ò 2 ·ÏÅý¤Ëʬ³ä¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ - °ì¤Ä¤Ï <ulink URL="../handbook/stable.html">-STABLE</ulink> + °ì¤Ä¤Ï <ulink url="../handbook/stable.html">-STABLE</ulink> ¤È¤¤¤¦¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ç¡¢¥Ð¥°¤Î½¤Àµ¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¥Æ¥¹¥È¤µ¤ì¡¢ µ¡Ç½¤Î¶¯²½¤Ï¾¯¤·¤º¤Ä¤·¤«¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó (µÞ¤ÊÊѹ¹¤ä¼Â¸³Åªµ¡Ç½¤ò˾¤Þ¤Ê¤¤¡¢ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤ä±ÄÍø´ë¶È¸þ¤±)¡£ ¤â¤¦°ìÊý¤Î¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ï - <ulink URL="../handbook/cutting-edge.html#CURRENT">-CURRENT</ulink> + <ulink url="../handbook/cutting-edge.html#CURRENT">-CURRENT</ulink> ¤Ç¡¢2.0 ¤¬¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤Æ°ÊÍè 5.0-RELEASE (¤½¤·¤Æ¤½¤Î¸å¤â) ¤Ø¸þ¤±¤ÆÌ®¡¹¤È³¤¤¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ASCII ¤ÇÉÁ¤¤¤¿´Êñ¤Ê¿Þ¤¬¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤«¤Ï¼«¿®¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ @@ -492,9 +495,9 @@ </para> <para> - <ulink URL="http://www.netbsd.org/">NetBSD</ulink> + <ulink url="http://www.netbsd.org/">NetBSD</ulink> ¤Þ¤¿¤Ï - <ulink URL="http://www.openbsd.org/">OpenBSD</ulink>¡£ + <ulink url="http://www.openbsd.org/">OpenBSD</ulink>¡£ </para> </answer> </qandaentry> @@ -509,10 +512,10 @@ ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÁ´ÂÎŪ¤ÊÊý¸þÀ¤ä¡¢ ï¤Ë¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Ë¥³¡¼¥É¤Î½ñ¤¹þ¤ß¸¢¸Â¤òÍ¿¤¨¤ë¤«¡¢ ¤Ê¤É¤È¤¤¤Ã¤¿ FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë½ÅÍפʰջ׷èÄê¤Ï¡¢ - 9 ̾¤«¤é¤Ê¤ë<ulink URL="../handbook/staff.html#STAFF-CORE">¥³¥¢¥Á¡¼¥à + 9 ̾¤«¤é¤Ê¤ë<ulink url="../handbook/staff.html#STAFF-CORE">¥³¥¢¥Á¡¼¥à (core team)</ulink> ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤òľÀÜÊѹ¹¤Ç¤¤ë¿Í¤Ï¤â¤Ã¤È¿¤¯¡¢ - 200 ̾°Ê¾å¤Î<ulink URL="../handbook/staff:committers.html">¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼´ÉÍý¼Ô + 200 ̾°Ê¾å¤Î<ulink url="../handbook/staff:committers.html">¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼´ÉÍý¼Ô (committer)</ulink> ¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£ </para> @@ -531,7 +534,7 @@ <answer> <para> FreeBSD ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¼çÍפʥê¥ê¡¼¥¹¤Ï anonymous FTP ·Ðͳ¤Ç - <ulink URL="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">FreeBSD FTP ¥µ¥¤¥È</ulink> + <ulink url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">FreeBSD FTP ¥µ¥¤¥È</ulink> ¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ </para> @@ -540,7 +543,7 @@ <listitem> <para> ¸½ºß¤Î 3.X-STABLE ¥ê¥ê¡¼¥¹¡¢3.5.1-RELEASE ¤Ï - <ulink URL="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/3.5.1-RELEASE/" + <ulink url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/3.5.1-RELEASE/" >3.5.1-RELEASE ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</ulink>¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ </para> </listitem> @@ -553,13 +556,13 @@ <listitem> <para> - <ulink URL="ftp://releng4.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">4.X + <ulink url="ftp://releng4.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">4.X Snapshot</ulink> ¤Ï¡¢¤Û¤Ü°ìÆü¤Ë°ì²óºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ </para> </listitem> <listitem> - <para><ulink URL="ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">5.0 Snapshot</ulink> + <para><ulink url="ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">5.0 Snapshot</ulink> ¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ï <link linkend="current">-CURRENT</link> ¥Ö¥é¥ó¥ÁÍѤ˰ìÆü¤Ë°ì²óºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¤³¤ì¤é¤Ï½ã¿è¤ËºÇÀèü¤Î³«È¯¼Ô¤ª¤è¤Ó¥Æ¥¹¥¿¡¼¤Î¤¿¤á¤ËÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -580,8 +583,8 @@ <phone>Orders: +1 800 786-9907</phone> <phone>Questions: +1 925 674-0783</phone> <fax>FAX: +1 925 674-0821</fax> - <otheraddr>email: <ulink URL="mailto:orders@osd.bsdi.com">BSDi Orders address</ulink></otheraddr> - <otheraddr>WWW: <ulink URL="http://www.osd.bsdi.com/">BSDi Home page</ulink></otheraddr><phone>Orders: +1 800 786-9907</phone></address> + <otheraddr>email: <ulink url="mailto:orders@osd.bsdi.com">BSDi Orders address</ulink></otheraddr> + <otheraddr>WWW: <ulink url="http://www.osd.bsdi.com/">BSDi Home page</ulink></otheraddr><phone>Orders: +1 800 786-9907</phone></address> <para>¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¤È¤³¤í¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> @@ -619,7 +622,7 @@ <para> ´°Á´¤Ê¾ðÊó¤¬ - <ulink URL="../handbook/eresources.html#ERESOURCES-MAIL">FreeBSD + <ulink url="../handbook/eresources.html#ERESOURCES-MAIL">FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ÎÀá</ulink> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ </para> @@ -634,7 +637,7 @@ <answer> <para> ´°Á´¤Ê¾ðÊó¤¬ - <ulink URL="http://www.FreeBSD.org/y2kbug.html"> + <ulink url="http://www.FreeBSD.org/y2kbug.html"> FreeBSD Y2K ¤Î¥Ú¡¼¥¸</ulink> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ </para> @@ -648,7 +651,7 @@ <answer> <para>´°Á´¤Ê¾ðÊó¤¬ - <ulink URL="../handbook/eresources-news.html">FreeBSD + <ulink url="../handbook/eresources-news.html">FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÀá</ulink>¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ </para> </answer> @@ -747,7 +750,7 @@ ¤È¤¤¤¦¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ </para> - <para><ulink URL="../handbook/index.html">FreeBSD + <para><ulink url="../handbook/index.html">FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</ulink>¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¸½ºßºî¶ÈÃæ¤Ç¡¢ ÉÔ´°Á´¤À¤Ã¤¿¤êºÇ¿·¾ðÊó¤Ç¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> @@ -762,8 +765,8 @@ ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Þ¤Ç¤ÎÆâÍƤ¬ 773 ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ÎËÜ¤Ï (¤½¤·¤Æ¸½ºß¤Î FreeBSD ¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ï) - <ulink URL="http://www.osd.bsdi.com/">BSDi</ulink>¡¢ - <ulink URL="http://www.cheapbytes.com/">CheapBytes</ulink>¡¢ + <ulink url="http://www.osd.bsdi.com/">BSDi</ulink>¡¢ + <ulink url="http://www.cheapbytes.com/">CheapBytes</ulink>¡¢ ¤Þ¤¿¤ÏºÇ´ó¤ê¤Î½ñŹ¤ÇÃíʸ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ISBN ¥³¡¼¥É¤Ï 1-57176-246-9 ¤Ç¤¹ (¤³¤ì°Ê³°¤Î¥³¡¼¥É¤Î¾ì¹ç¤â¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó)¡£</para> @@ -780,23 +783,23 @@ <itemizedlist> <listitem> - <para><xref linkend="biblio-44sysman"></para> + <para><xref linkend="biblio-44sysman"/></para> </listitem> <listitem> - <para><xref linkend="biblio-44userman"></para> + <para><xref linkend="biblio-44userman"/></para> </listitem> <listitem> - <para><xref linkend="biblio-44suppman"></para> + <para><xref linkend="biblio-44suppman"/></para> </listitem> <listitem> - <para><xref linkend="biblio-44progman"></para> + <para><xref linkend="biblio-44progman"/></para> </listitem> <listitem> - <para><xref linkend="biblio-44progsupp"></para> + <para><xref linkend="biblio-44progsupp"/></para> </listitem> </itemizedlist> @@ -804,7 +807,7 @@ <para> ¤³¤ì¤é¤Î¾ÜºÙ¤ÊÀâÌÀ¤¬ WWW ·Ðͳ¤Ç - <ulink URL="http://gnn.com/gnn/bus/ora/category/bsd.html">4.4BSD + <ulink url="http://gnn.com/gnn/bus/ora/category/bsd.html">4.4BSD books description</ulink> ¤«¤éÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ÈÎÇä¿ô¤¬¾¯¤Ê¤¤¤¿¤á¤³¤ì¤é¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ÏÆþ¼ê¤·¤Ë¤¯¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ @@ -812,10 +815,10 @@ <para> 4.4BSD ¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¹½À®¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤è¤êÅ°ÄìŪ¤ËÃΤꤿ¤¤¤Î¤Ê¤é¡¢ - <xref linkend="biblio-44kernel"> ¤Ê¤é´Ö°ã¤¤¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para> + <xref linkend="biblio-44kernel"/> ¤Ê¤é´Ö°ã¤¤¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para> <para>¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÎɽñ¤¬ <xref - linkend="biblio-nemeth3rd"> ¤Ç¤¹¡£</para> + linkend="biblio-nemeth3rd"/> ¤Ç¤¹¡£</para> <note><para>½éÈǤǤϤʤ¯¡¢»ç¿§¤Î¥«¥Ð¡¼¤ÎÂè»°ÈǤǤ¢¤ë¤«³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À ¤µ¤¤¡£</para></note> @@ -841,7 +844,7 @@ ¥æ¡¼¥¶¤«¤é¤ÎÊѹ¹Í׵᤬¤Þ¤È¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë Problem Report ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ï¡¢ ¾ã³²Êó¹ð¤Î web ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÄ̤·¤Æ¡¢ - <ulink URL="http://www.FreeBSD.org/ja/send-pr.html">Äó½Ð</ulink>¤È<ulink URL="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr-summary.cgi?query">Ì䤤¹ç¤ï¤»</ulink>¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ + <ulink url="http://www.FreeBSD.org/ja/send-pr.html">Äó½Ð</ulink>¤È<ulink url="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr-summary.cgi?query">Ì䤤¹ç¤ï¤»</ulink>¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢&man.send-pr.1; ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢ ÅŻҥ᡼¥ë·Ðͳ¤Ç¾ã³²Êó¹ð¤äÊѹ¹Í×µá¤òÄó½Ð¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> </answer> @@ -1223,15 +1226,15 @@ File: +DESC (ignored)</screen> <itemizedlist> <listitem> - <para><ulink URL="news:comp.unix.bsd.freebsd.announce">comp.unix.bsd.freebsd.announce</ulink> (moderated)</para> + <para><ulink url="news:comp.unix.bsd.freebsd.announce">comp.unix.bsd.freebsd.announce</ulink> (moderated)</para> </listitem> <listitem> - <para><ulink URL="news:comp.unix.bsd.freebsd.misc">comp.unix.bsd.freebsd.misc</ulink></para> + <para><ulink url="news:comp.unix.bsd.freebsd.misc">comp.unix.bsd.freebsd.misc</ulink></para> </listitem> <listitem> - <para><ulink URL="news:comp.unix.bsd.misc">comp.unix.bsd.misc</ulink></para> + <para><ulink url="news:comp.unix.bsd.misc">comp.unix.bsd.misc</ulink></para> </listitem> </itemizedlist> @@ -1240,31 +1243,31 @@ File: +DESC (ignored)</screen> <itemizedlist> <listitem> - <para><ulink URL="http://www.FreeBSD.org/">FreeBSD ¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸</ulink></para> + <para><ulink url="http://www.FreeBSD.org/">FreeBSD ¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸</ulink></para> </listitem> <listitem> - <para><anchor id="pao"> + <para><anchor id="pao"/> ¥é¥Ã¥×¥È¥Ã¥× PC ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ï¡¢ - ̤¦¤³¤È¤Ê¤¯ÆüËܤÎ<ulink URL="http://www.jp.FreeBSD.org/PAO/">ºÙÀî ã¸Ê»á¤Î + ̤¦¤³¤È¤Ê¤¯ÆüËܤÎ<ulink url="http://www.jp.FreeBSD.org/PAO/">ºÙÀî ã¸Ê»á¤Î Mobile Computing ¤Î¥Ú¡¼¥¸</ulink> ¤ò¸«¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ </para> </listitem> <listitem> - <para><anchor id="smp"> + <para><anchor id="smp"/> SMP (Symmetric MultiProcessing) ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢ - <ulink URL="http://people.FreeBSD.org/~fsmp/SMP/SMP.html">SMP + <ulink url="http://people.FreeBSD.org/~fsmp/SMP/SMP.html">SMP ¥µ¥Ý¡¼¥È¥Ú¡¼¥¸</ulink>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> </listitem> <listitem> - <para><anchor id="multimedia"> + <para><anchor id="multimedia"/> FreeBSD ¤Î¥Þ¥ë¥Á¥á¥Ç¥£¥¢¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢ - <ulink URL="http://people.FreeBSD.org/~faulkner/multimedia/mm.html">¥Þ¥ë¥Á¥á¥Ç¥£¥¢</ulink>¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ + <ulink url="http://people.FreeBSD.org/~faulkner/multimedia/mm.html">¥Þ¥ë¥Á¥á¥Ç¥£¥¢</ulink>¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÆÃ¤Ë - <ulink URL="http://people.FreeBSD.org/~ahasty/Bt848.html">Bt848</ulink> + <ulink url="http://people.FreeBSD.org/~ahasty/Bt848.html">Bt848</ulink> ¥Ó¥Ç¥ª¥¥ã¥×¥Á¥ã¥Á¥Ã¥×¤Ë¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤Ï¡¢ ¥ê¥ó¥¯¤ò¤¿¤É¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> @@ -1272,7 +1275,7 @@ File: +DESC (ignored)</screen> </itemizedlist> <para>FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ë¤Ï¡¢ - ¼Â¤Ë´°À®¤µ¤ì¤¿<ulink URL="../handbook/bibliography.html">»²¹Í¿Þ½ñ</ulink>¤Î°ìÍ÷¤¬¤¢¤ê¡¢ + ¼Â¤Ë´°À®¤µ¤ì¤¿<ulink url="../handbook/bibliography.html">»²¹Í¿Þ½ñ</ulink>¤Î°ìÍ÷¤¬¤¢¤ê¡¢ Ç㤦¤Ù¤Ëܤò¤µ¤¬¤·¤Æ¤¤¤ëÊý¤ÏÆɤà²ÁÃͤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ </para> </answer> @@ -1345,7 +1348,7 @@ File: +DESC (ignored)</screen> <para> ¤³¤Î¼ê½ç¤Î´°Á´¤ÊÀâÌÀ¤È¡¢°ìÈÌŪ¤Ê¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤ÎÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï - <ulink URL="../handbook/install.html">FreeBSD + <ulink url="../handbook/install.html">FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ÎÀá</ulink> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </answer> @@ -1402,7 +1405,7 @@ File: +DESC (ignored)</screen> ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¤Ï¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î´°Á´¤ÊÃæ¿È¤¬¥È¥é¥Ã¥¯Ã±°Ì¤Ç³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤ËÄ̾ï¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ ³ÊǼ¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤ËÁÛÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ - <ulink URL="../handbook/install.html">FreeBSD + <ulink url="../handbook/install.html">FreeBSD ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</ulink>¤Ëµ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ Äã¥ì¥Ù¥ë¤Î¥Ä¡¼¥ë (¤¿¤È¤¨¤Ð <command>fdimage</command> ¤ä @@ -1422,7 +1425,7 @@ File: +DESC (ignored)</screen> <answer> <para> - ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ÎÀâÌÀ½ñ¤Ï<ulink URL="../handbook/install.html">FreeBSD + ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ÎÀâÌÀ½ñ¤Ï<ulink url="../handbook/install.html">FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¾Ï</ulink>¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ </para> </answer> @@ -1442,7 +1445,7 @@ File: +DESC (ignored)</screen> </para> <para> - <xref linkend="hardware" remap="¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥³¥ó¥Ñ¥Á¥Ó¥ê¥Æ¥£"> + <xref linkend="hardware" remap="¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥³¥ó¥Ñ¥Á¥Ó¥ê¥Æ¥£"/> ¤â¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> </answer> @@ -1538,7 +1541,7 @@ File: +DESC (ignored)</screen> <answer> <para> - <ulink URL="http://www.FreeBSD.org/tutorials/multi-os/">multi-OS + <ulink url="http://www.FreeBSD.org/tutorials/multi-os/">multi-OS ¤Î¥Ú¡¼¥¸</ulink>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> </answer> @@ -2529,7 +2532,7 @@ BUSY</literallayout></entry> <listitem> <para>¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç wd ¤Î¹Ô¤ò°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÊѹ¹¤·¡¢ - <ulink URL="../handbook/kernelconfig.html">¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎºÆ¹½ÃÛ</ulink>¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¡¢ + <ulink url="../handbook/kernelconfig.html">¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎºÆ¹½ÃÛ</ulink>¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¡¢ ¿·¤·¤¤¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£</para> <programlisting>controller wdc0 at isa? port "IO_WD1" bio irq 14 vector wdintr @@ -2557,7 +2560,7 @@ disk wd2 at wdc1 drive 1 # wd3 ¤«¤é wd2 ¤ØÊѹ¹</programlisting> <para> ǧ¼±¤Ç¤¤ë¥á¥â¥ê¤Î¾å¸Â¤Ï¡¢4GB ¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¹½À®¤Ï»î¸³ºÑ¤ß¤Ç¡¢ - ¾ÜºÙ¤Ï <ulink URL="ftp://ftp.cdrom.com/archive-info/configuration">wcarchive's + ¾ÜºÙ¤Ï <ulink url="ftp://ftp.cdrom.com/archive-info/configuration">wcarchive's configuration</ulink> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥á¥â¥ê¤ò¥Þ¥·¥ó¤ËƳÆþ¤·¤è¤¦¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ Ãí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ECC µ¡Ç½¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¡¢¤Ê¤ª¤«¤Ä @@ -2762,11 +2765,11 @@ Filesystem 1024-blocks Used Avail Capacity Mounted on ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥¹¥Ê¥Ã¥×¥·¥ç¥Ã¥È¤ò»È¤¦¤³¤È¤ò<emphasis>¶¯¤¯</emphasis>¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ 4-STABLE ¥¹¥Ê¥Ã¥×¥·¥ç¥Ã¥È¤Ï <ulink - URL="ftp://releng4.FreeBSD.org/">releng4.FreeBSD.org</ulink> + url="ftp://releng4.FreeBSD.org/">releng4.FreeBSD.org</ulink> ¤«¤éÆþ¼ê²Äǽ¤Ç¤¹¡£</para> <para>¥½¡¼¥¹¤ò»È¤Ã¤Æ¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ - <ulink URL="http://www.FreeBSD.org/handbook/cutting-edge.html">FreeBSD + <ulink url="http://www.FreeBSD.org/handbook/cutting-edge.html">FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</ulink>¤ò»²¾È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <caution> @@ -2808,7 +2811,7 @@ Filesystem 1024-blocks Used Avail Capacity Mounted on <table> <title>»ØÄê¤Ç¤¤ë¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë</title> - <tgroup cols=5> + <tgroup cols="5"> <thead> <row> <entry></entry> @@ -2975,7 +2978,7 @@ Filesystem 1024-blocks Used Avail Capacity Mounted on </question> <answer> - <para><ulink URL="../handbook/install.html#INSTALL-HW">FreeBSD + <para><ulink url="../handbook/install.html#INSTALL-HW">FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</ulink>¤Ëµ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> </answer> @@ -3117,7 +3120,7 @@ Filesystem 1024-blocks Used Avail Capacity Mounted on ¤Þ¤¿ IDE EZ ¤Ï IDE ¥É¥é¥¤¥Ö¤ÈƱÅù¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ </para> - <para><anchor id="jaz"> + <para><anchor id="jaz"/> ¥·¥¹¥Æ¥à²ÔƯÃæ¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ FreeBSD ¤¬¤É¤ì¤Û¤É¤¦¤Þ¤¯Æ°¤¯¤«Ä꤫¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤â¤Á¤í¤ó¥á¥Ç¥£¥¢¤òÆþ¤ìÂؤ¨¤ëÁ°¤Ë¤½¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤Î¥Þ¥¦¥ó¥È¤ò²ò½ü¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤·¡¢ @@ -3136,7 +3139,7 @@ Filesystem 1024-blocks Used Avail Capacity Mounted on <answer> <para>°ìÍ÷¤Ï - <ulink URL="../handbook/install-hw.html#INSTALL-MISC">¤½¤Î¾¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹</ulink>¤ÎÀá¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ + <ulink url="../handbook/install-hw.html#INSTALL-MISC">¤½¤Î¾¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹</ulink>¤ÎÀá¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ </para> <para> @@ -3339,7 +3342,7 @@ usbd_flags=""</programlisting> <para> ¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎºÆ¹½ÃۤˤĤ¤¤Æ¤è¤¯ÃΤé¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ - <ulink URL="../handbook/kernelconfig.html">¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó</ulink>¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ + <ulink url="../handbook/kernelconfig.html">¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó</ulink>¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> <para> @@ -3545,7 +3548,7 @@ Protocol "Auto"</programlisting> Protocol "SysMouse"</programlisting> </step> </procedure> - + <para>X ´Ä¶¤Ç¤Î¥Þ¥¦¥¹¤ÎÍøÍѤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢ <link linkend="x-and-moused">¾¤Î¹à</link>¤â»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> @@ -3744,7 +3747,7 @@ diff -u -r1.60.2.1 -r1.60.2.2 <answer> <para> - ¤è¤ê´°Á´¤Ê°ìÍ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï<ulink URL="../handbook/install-hw.html#INSTALL-NICS">¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É</ulink>¤ÎÀá¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + ¤è¤ê´°Á´¤Ê°ìÍ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï<ulink url="../handbook/install-hw.html#INSTALL-NICS">¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É</ulink>¤ÎÀá¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </answer> </qandaentry> @@ -3788,7 +3791,7 @@ diff -u -r1.60.2.1 -r1.60.2.2 </question> <answer> - <para><ulink URL="../handbook/install-hw.html#INSTALL-MISC">FreeBSD + <para><ulink url="../handbook/install-hw.html#INSTALL-MISC">FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</ulink>¤Ëµ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î°ìÍ÷¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> @@ -3827,7 +3830,7 @@ diff -u -r1.60.2.1 -r1.60.2.2 ¤³¤ÎÌäÂê¤ò²óÈò¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢BIOS ¤Î <quote>Plug and Play Operating System</quote> ¤ò̵¸ú¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï - <ulink URL="http://cesdis.gsfc.nasa.gov/linux/drivers/vortex.html#micron">http://cesdis.gsfc.nasa.gov/linux/drivers/vortex.html#micron</ulink> + <ulink url="http://cesdis.gsfc.nasa.gov/linux/drivers/vortex.html#micron">http://cesdis.gsfc.nasa.gov/linux/drivers/vortex.html#micron</ulink> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> </answer> @@ -3843,9 +3846,9 @@ diff -u -r1.60.2.1 -r1.60.2.2 <para> ¿·¤·¤¤ AIC789x ¥·¥ê¡¼¥º¤Î Adaptec ¥Á¥Ã¥×¤Ï¡¢3.0 ¤Ç¥Ç¥Ó¥å¡¼¤·¤¿ CAM SCSI ¥Õ¥ì¡¼¥à¥ï¡¼¥¯¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 2.2-STABLE ¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï - <ulink URL="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/development/cam/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/development/cam/</ulink> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ + <ulink url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/development/cam/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/development/cam/</ulink> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ CAM ¥·¥¹¥Æ¥à¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¹âµ¡Ç½¥Ö¡¼¥È¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤Ï - <ulink URL="http://people.FreeBSD.org/~abial/cam-boot/">http://people.FreeBSD.org/~abial/cam-boot/</ulink> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ + <ulink url="http://people.FreeBSD.org/~abial/cam-boot/">http://people.FreeBSD.org/~abial/cam-boot/</ulink> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤É¤Á¤é¤Î¾ì¹ç¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢ºî¶È¤ò»Ï¤á¤ëÁ°¤Ë <filename>README</filename> ¤ò¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> @@ -3939,7 +3942,7 @@ diff -u -r1.60.2.1 -r1.60.2.2 ¤³¤ÎÌäÂê¤ò²óÈò¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢BIOS ¤Î <quote>Plug and Play Operating System</quote> ¤ò̵¸ú¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï - <ulink URL="http://cesdis.gsfc.nasa.gov/linux/drivers/vortex.html#micron">http://cesdis.gsfc.nasa.gov/linux/drivers/vortex.html#micron</ulink> + <ulink url="http://cesdis.gsfc.nasa.gov/linux/drivers/vortex.html#micron">http://cesdis.gsfc.nasa.gov/linux/drivers/vortex.html#micron</ulink> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> </answer> @@ -4017,7 +4020,7 @@ diff -u -r1.60.2.1 -r1.60.2.2 ARRE (Auto Read Reallocation Enbld): 1</screen> <para> - °Ê²¼¤Ï¡¢<ulink URL="mailto:tedm@toybox.placo.com">Ted + °Ê²¼¤Ï¡¢<ulink url="mailto:tedm@toybox.placo.com">Ted Mittelstaedt »á</ulink>¤«¤é´ó¤»¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ </para> @@ -4210,7 +4213,7 @@ ARRE (Auto Read Reallocation Enbld): 1</screen> <literal>EISA_SLOTS</literal> ¤ò 12 ¤ËÊѤ¨¡¢ ¥¢¥É¥ì¥¹¶õ´Ö¤Î¾×Æͤ¬¤Ê¤¤¤«¤Î ¤è¤¦¤Ê¤Õ¤ê¤ò¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¤¹ :) - <ulink URL="../handbook/kernelconfig.html">¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎºÆ¹½ÃÛ</ulink>¤Ëµ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¥«¡¼¥Í¥ë¤òºÆ¹½ÃÛ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + <ulink url="../handbook/kernelconfig.html">¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎºÆ¹½ÃÛ</ulink>¤Ëµ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¥«¡¼¥Í¥ë¤òºÆ¹½ÃÛ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para> ¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤³¤ì¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥Þ¥·¥ó¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëºÝ¤Ë @@ -4568,7 +4571,7 @@ quit</programlisting> FreeBSD ¤Î¥Ð¥°¤òȯ¸«¤·¤¿²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ °Ê²¼¤ÎÀâÌÀ¤òÆɤó¤Ç¾ã³²Êó¹ð¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> - <para>¾ÜºÙ¤Ê FAQ ¤Ï¡¢<ulink URL="http://www.bitwizard.nl/sig11/"> + <para>¾ÜºÙ¤Ê FAQ ¤Ï¡¢<ulink url="http://www.bitwizard.nl/sig11/"> the SIG11 problem FAQ</ulink> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> </answer> </qandaentry> @@ -4786,16 +4789,16 @@ quit</programlisting> <para> ¤â¤Ï¤ä¸½ºß¤Î - <ulink URL="ftp://rtfm.mit.edu/pub/usenet/news.answers/mail/sendmail-faq">sendmail FAQ</ulink> + <ulink url="ftp://rtfm.mit.edu/pub/usenet/news.answers/mail/sendmail-faq">sendmail FAQ</ulink> ¤Ï sendmail release ¤È¤Ï°ì½ï¤Ë¤ÏÊݼ餵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤·¤«¤·¼¡¤Î¥Í¥Ã¥È¥Ë¥å¡¼¥¹¤ËÄê´üŪ¤ËÅê¹Æ¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£ - <ulink URL="news:comp.mail.sendmail">comp.mail.sendmail</ulink>¡¢ - <ulink URL="news:comp.mail.misc">comp.mail.misc</ulink>¡¢ - <ulink URL="news:comp.mail.smail">comp.mail.smail</ulink>¡¢ - <ulink URL="news:comp.answers">comp.answers</ulink>¡¢ - <ulink URL="news:news.answers">news.answers</ulink>¡£ + <ulink url="news:comp.mail.sendmail">comp.mail.sendmail</ulink>¡¢ + <ulink url="news:comp.mail.misc">comp.mail.misc</ulink>¡¢ + <ulink url="news:comp.mail.smail">comp.mail.smail</ulink>¡¢ + <ulink url="news:comp.answers">comp.answers</ulink>¡¢ + <ulink url="news:news.answers">news.answers</ulink>¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥á¡¼¥ë·Ðͳ¤Ç¥³¥Ô¡¼¤òÆþ¼ê¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï - <ulink URL="mailto:mail-server@rtfm.mit.edu">mail-server@rtfm.mit.edu</ulink> + <ulink url="mailto:mail-server@rtfm.mit.edu">mail-server@rtfm.mit.edu</ulink> °¸¤Þ¤ÇËÜʸ¤Ë <literal>send usenet/news.answers/mail/sendmail-faq</literal> ¤È½ñ¤¤¤ÆÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£ </para> @@ -5308,7 +5311,7 @@ kern.timecounter.hardware: TSC -> i8254</screen> ¤ËÂФ·¤Æ¤è¤¤Êý¸þ¤ØƯ¤¯¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£ »ä¤¿¤Á¤Ï¾¦ÍÑ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥Ù¥ó¥À¤Ë¡¢ ¤³¤³¤ÇÀ½ÉʤòÀëÅÁ¤·¤Æ¤â¤é¤¦¤³¤È¤ò˾¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢ - <ulink URL="http://www.FreeBSD.org/commercial/commercial.html" + <ulink url="http://www.FreeBSD.org/commercial/commercial.html" >¾¦ÍÑ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥Ù¥ó¥ÀÍ÷¤Î¥Ú¡¼¥¸</ulink>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </note> @@ -5360,7 +5363,7 @@ kern.timecounter.hardware: TSC -> i8254</screen> <para> FreeBSD ÍѤÎÎ÷²ÁÈÇ ELF Motif 2.1.20 (i386 ÈÇ¡¢Alpha ÈÇ) ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï<link linkend="apps2go">Apps2go</link> ¤«¤é - ¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£<anchor id="apps2go"> + ¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£<anchor id="apps2go"/> </para> <para> @@ -5405,15 +5408,15 @@ kern.timecounter.hardware: TSC -> i8254</screen> <varlistentry> <term>¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï</term> <listitem> - <para><ulink URL="http://www.apps2go.com/">Apps2go WWW page</ulink></para> + <para><ulink url="http://www.apps2go.com/">Apps2go WWW page</ulink></para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term>Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Ï</term> <listitem> - <para><ulink URL="mailto:sales@apps2go.com">Sales</ulink> ¤Þ¤¿¤Ï - <ulink URL="mailto:support@apps2go.com">Support</ulink> ÅŻҥ᡼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡£</para> + <para><ulink url="mailto:sales@apps2go.com">Sales</ulink> ¤Þ¤¿¤Ï + <ulink url="mailto:support@apps2go.com">Support</ulink> ÅŻҥ᡼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> @@ -5524,7 +5527,7 @@ kern.timecounter.hardware: TSC -> i8254</screen> ÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¸½ºß¤Ï´û¤ËÈÎÇ䤬½ªÎ»¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ </para> - <para><ulink URL="http://www.kde.org/">KDE</ulink> + <para><ulink url="http://www.kde.org/">KDE</ulink> ¿¤¯¤ÎÅÀ¤Ç CDE ¤ÈÎà»÷¤·¤Æ¤¤¤ë¥ª¡¼¥×¥ó¥½¡¼¥¹¤Î X11 ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×´Ä¶¤Ç¤¹¡£ <ulink url="http://www.xfce.org/">xfce</ulink> ¤Î ¥ë¥Ã¥¯ & ¥Õ¥£¡¼¥ë (ÌõÃí: ³°´Ñ¤äÁàºîÊýË¡¤Î¤³¤È) ¤âµ¤¤ËÆþ¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£ @@ -5541,8 +5544,8 @@ kern.timecounter.hardware: TSC -> i8254</screen> </question> <answer> - <para>¤Ï¤¤¡¢<ulink URL="http://www.xig.com/">Xi Graphics</ulink> ¤È - <ulink URL="http://www.metrolink.com/">Metro Link</ulink> + <para>¤Ï¤¤¡¢<ulink url="http://www.xig.com/">Xi Graphics</ulink> ¤È + <ulink url="http://www.metrolink.com/">Metro Link</ulink> ¤«¤é¡¢FreeBSD ¤Û¤« Intel ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë Accelerated-X ¤È¤¤¤¦À½Éʤ¬ÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ </para> @@ -5552,7 +5555,7 @@ kern.timecounter.hardware: TSC -> i8254</screen> ÍưפËÀßÄ꤬¹Ô¤Ê¤¨¤ë¤Û¤«¡¢¿ô¿¤¯¤Î¥Ó¥Ç¥ª¥Ü¡¼¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤¿ ¹âµ¡Ç½¤Ê X ¥µ¡¼¥Ð¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÇÛÉۤϥХ¤¥Ê¥ê·Á¼°¤Î¤ß¤Ç¡¢ FTP ¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤È¤Æ¤â°Â²Á ($39) ¤Ë¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ - <anchor id="metrox"> + <anchor id="metrox"/> </para> <para> @@ -5563,15 +5566,15 @@ kern.timecounter.hardware: TSC -> i8254</screen> <variablelist> <varlistentry><term>¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï</term> <listitem> - <para><ulink URL="http://www.metrolink.com/">Metro Link WWW page</ulink></para> + <para><ulink url="http://www.metrolink.com/">Metro Link WWW page</ulink></para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry><term>Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Ï</term> <listitem> - <para><ulink URL="mailto:sales@metrolink.com">Sales</ulink> + <para><ulink url="mailto:sales@metrolink.com">Sales</ulink> ¤Þ¤¿¤Ï - <ulink URL="mailto:tech@metrolink.com">Support</ulink> ÅŻҥ᡼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹</para> + <ulink url="mailto:tech@metrolink.com">Support</ulink> ÅŻҥ᡼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹</para> </listitem> </varlistentry> @@ -5588,7 +5591,7 @@ kern.timecounter.hardware: TSC -> i8254</screen> ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Î¤ß¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ FreeBSD ÍÑ¤È Linux ÍѤÎÅý¹ç¤µ¤ì¤¿¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¥Ç¥£¥¹¥¯¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Xi Graphics ¤Ï Laptop ¥µ¥Ý¡¼¥È¤ËÆò½¤·¤¿¹âÀǽ X ¥µ¡¼¥Ð¤âÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - <anchor id="xig"> + <anchor id="xig"/> </para> <para> @@ -5603,15 +5606,15 @@ kern.timecounter.hardware: TSC -> i8254</screen> <varlistentry> <term>¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï</term> <listitem> - <para><ulink URL="http://www.xig.com/">Xi Graphics WWW page</ulink></para> + <para><ulink url="http://www.xig.com/">Xi Graphics WWW page</ulink></para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term>Ì䤤¹ç¤»¤Ï</term> <listitem> - <para><ulink URL="mailto:sales@xig.com">Sales</ulink> ¤Þ¤¿¤Ï - <ulink URL="mailto:support@xig.com">Support</ulink></para> + <para><ulink url="mailto:sales@xig.com">Sales</ulink> ¤Þ¤¿¤Ï + <ulink url="mailto:support@xig.com">Support</ulink></para> </listitem> </varlistentry> @@ -5632,13 +5635,13 @@ kern.timecounter.hardware: TSC -> i8254</screen> <answer> <para>¤â¤Á¤í¤ó¤Ç¤¹¡£FreeBSD ¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ë¤¢¤ë - <ulink URL="http://www.FreeBSD.org/commercial/software_bycat.html#CATEGORY_DATABASE"> + <ulink url="http://www.FreeBSD.org/commercial/software_bycat.html#CATEGORY_DATABASE"> ¾¦ÍÑ¥Ù¥ó¥À¡¼</ulink> ¤È¤¤¤¦¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> <para> ¤Þ¤¿¡¢FreeBSD Ports Collection - ¤Î<ulink URL="http://www.FreeBSD.org/ports/databases.html">¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹</ulink>¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤â»²¹Í¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ + ¤Î<ulink url="http://www.FreeBSD.org/ports/databases.html">¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹</ulink>¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤â»²¹Í¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ </para> </answer> </qandaentry> @@ -5656,11 +5659,11 @@ kern.timecounter.hardware: TSC -> i8254</screen> <itemizedlist> <listitem> - <para><ulink URL="http://www.scc.nl/~marcel/howto-oracle.html">http://www.scc.nl/~marcel/howto-oracle.html</ulink></para> + <para><ulink url="http://www.scc.nl/~marcel/howto-oracle.html">http://www.scc.nl/~marcel/howto-oracle.html</ulink></para> </listitem> <listitem> - <para><ulink URL="http://www.lf.net/lf/pi/oracle/install-linux-oracle-on-freebsd">http://www.lf.net/lf/pi/oracle/install-linux-oracle-on-freebsd</ulink></para> + <para><ulink url="http://www.lf.net/lf/pi/oracle/install-linux-oracle-on-freebsd">http://www.lf.net/lf/pi/oracle/install-linux-oracle-on-freebsd</ulink></para> </listitem> </itemizedlist> </answer> @@ -5686,7 +5689,7 @@ kern.timecounter.hardware: TSC -> i8254</screen> <answer> <para>FreeBSD¤Ë°Ü¿¢¤µ¤ì¤¿¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ - <ulink URL="http://www.FreeBSD.org/ports/">FreeBSD Ports Collection + <ulink url="http://www.FreeBSD.org/ports/">FreeBSD Ports Collection ¤Î¥Ú¡¼¥¸</ulink>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ï¸½ºß 3400 ¤ò±Û¤¨¤ë¹àÌܤ¬¤¢¤ê¡¢ ¤·¤«¤âËèÆü¹¹¿·¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤³¤Þ¤á¤Ëˬ¤ì¤ë¤«¡¢ @@ -5735,21 +5738,21 @@ kern.timecounter.hardware: TSC -> i8254</screen> <varlistentry> <term>2.2.8-RELEASE/2.2.8-STABLE ÍÑ</term> <listitem> - <para><ulink URL="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-2.2.8/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-2.2.8/</ulink></para> + <para><ulink url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-2.2.8/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-2.2.8/</ulink></para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term>3.X-RELEASE/3.X-STABLE ÍÑ</term> <listitem> - <para><ulink URL="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-3-stable/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-3-stable/</ulink></para> + <para><ulink url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-3-stable/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-3-stable/</ulink></para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term> 4.X-RELEASE/4-STABLE ÍÑ</term> <listitem> - <para><ulink URL="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-4-stable/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-4-stable/</ulink></para> + <para><ulink url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-4-stable/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/i386/packages-4-stable/</ulink></para> </listitem> </varlistentry> @@ -5768,7 +5771,7 @@ kern.timecounter.hardware: TSC -> i8254</screen> <para> ¿·¤·¤¤ ports ¤¬Â³¡¹¤ÈÄɲ䵤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤ʤΤǡ¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î ports ¤Ë Âбþ¤¹¤ë package ¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - Äê´üŪ¤Ë <ulink URL="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">ftp.FreeBSD.org</ulink> + Äê´üŪ¤Ë <ulink url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">ftp.FreeBSD.org</ulink> ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥µ¥¤¥È¤òˬ¤ì¤Æ¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê package ¤¬ÍøÍѤǤ¤ë¤Î¤«¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤Î¤âÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ </para> @@ -5915,7 +5918,7 @@ crw-rw-rw- 1 root wheel 41, 1 Oct 15 22:14 spx</screen> <answer> <para>inn ¤Î package ¤ä port ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤¢¤È¤Ë - <ulink URL="http://www.cis.ohio-state.edu/~barr/INN.html">Dave Barr's + <ulink url="http://www.cis.ohio-state.edu/~barr/INN.html">Dave Barr's INN Page</ulink> ¤ò¸«¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£½é¿´¼Ô¸þ¤±¤Î INN FAQ ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ </para> </answer> @@ -5941,9 +5944,9 @@ crw-rw-rw- 1 root wheel 41, 1 Oct 15 22:14 spx</screen> <answer> <para>¤Ï¤¤¡£ - <ulink URL="http://www.FreeBSD.org/java/">http://www.FreeBSD.org/java/</ulink> + <ulink url="http://www.FreeBSD.org/java/">http://www.FreeBSD.org/java/</ulink> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - <ulink URL="../java/">ÆüËܸìÌõ</ulink> + <ulink url="../java/">ÆüËܸìÌõ</ulink> ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ </para> </answer> @@ -5960,7 +5963,7 @@ crw-rw-rw- 1 root wheel 41, 1 Oct 15 22:14 spx</screen> <para> ¤â¤·¡¢¤½¤Î»þÅÀ¤Î -CURRENT ¤« -STABLE ¤ËÈæ¤Ù¤Æ¤º¤Ã¤È¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î FreeBSD ¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢ - <ulink URL="http://www.FreeBSD.org/ports/">http://www.FreeBSD.org/ports/</ulink> + <ulink url="http://www.FreeBSD.org/ports/">http://www.FreeBSD.org/ports/</ulink> ¤Ë¤¢¤ë ports ¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¥¥Ã¥È¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ ºÇ¿·¤Î FreeBSD ¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ËȯÀ¸¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¤ª¤½¤é¤¯¡¢ -CURRENT ¤Ç¤ÏÀµ¾ï¤Ê¤Î¤Ë -STABLE ¤Ç¤Ï¤¦¤Þ¤¯Æ°¤«¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤ÊÊѹ¹¤¬¤½¤Î @@ -6049,7 +6052,7 @@ crw-rw-rw- 1 root wheel 41, 1 Oct 15 22:14 spx</screen> <answer> <para> Á´Á³Æñ¤·¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ - <ulink URL="../handbook/kernelconfig.html">¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎºÆ¹½ÃÛ</ulink>¤òÄ´¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ + <ulink url="../handbook/kernelconfig.html">¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎºÆ¹½ÃÛ</ulink>¤òÄ´¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> <note> @@ -6319,7 +6322,7 @@ device sio5 at isa? port 0x2b8 tty flags 0x501 vector siointr</programlisting> </question> <answer> - <para><ulink URL="../../tutorials/formatting-media/">www.FreeBSD.org</ulink> + <para><ulink url="../../tutorials/formatting-media/">www.FreeBSD.org</ulink> ¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </answer> </qandaentry> @@ -6338,8 +6341,8 @@ device sio5 at isa? port 0x2b8 tty flags 0x501 vector siointr</programlisting> ¤³¤È¤Ï¤É¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤âÁ´¤¯Æ±¤¸¤è¤¦¤Ë¿Ê¤ß¤Þ¤¹¡£ </para> - <para><anchor id="disklabel"> - (¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï<ulink URL="http://www.vmunix.com/mark/FreeBSD/ZIP-FAQ.html">Mark Mayo's ZIP FAQ</ulink> ¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹) + <para><anchor id="disklabel"/> + (¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï<ulink url="http://www.vmunix.com/mark/FreeBSD/ZIP-FAQ.html">Mark Mayo's ZIP FAQ</ulink> ¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹) </para> <para> @@ -6578,7 +6581,7 @@ device sio5 at isa? port 0x2b8 tty flags 0x501 vector siointr</programlisting> <literal>NT</literal>: FreeBSD ÍѤÎÆɤߤÀ¤·¤Î¤ß²Äǽ¤Ê NTFS ¥É¥é¥¤¥Ð¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢Mark Ovens »á¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ñ¤«¤ì¤¿¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë - <ulink URL="http://ukug.uk.freebsd.org/~mark/ntfs_install.html">http://ukug.uk.freebsd.org/~mark/ntfs_install.html</ulink> + <ulink url="http://ukug.uk.freebsd.org/~mark/ntfs_install.html">http://ukug.uk.freebsd.org/~mark/ntfs_install.html</ulink> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> @@ -6762,7 +6765,7 @@ C:\="DOS"</programlisting> </para> <para> - <ulink URL="http://sunsite.unc.edu/LDP/HOWTO/mini/Linux+FreeBSD.html">Linux+FreeBSD + <ulink url="http://sunsite.unc.edu/LDP/HOWTO/mini/Linux+FreeBSD.html">Linux+FreeBSD mini-HOWTO</ulink> ¤¬ FreeBSD ¤È Linux ¤È¤òÁê¸ß¤Ë»È¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¤è¤¤»²¹Í»ñÎÁ¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ </para> @@ -6799,7 +6802,7 @@ C:\="DOS"</programlisting> </question> <answer> - <para><anchor id="dedicate"> + <para><anchor id="dedicate"/> ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëºî¶ÈÃæ¡¢ ¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òÀÚ¤ëºÝ¤Ë 2 ¤Ä¤ÎÊýË¡¤òÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ @@ -7045,7 +7048,7 @@ C:\="DOS"</programlisting> <answer> <para>¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î¥×¥ê¥ó¥¿¤ÎÉôʬ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ õ¤·¤Æ¤¤¤ëÌäÂê¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ - <ulink URL="../handbook/printing.html">FreeBSD + <ulink url="../handbook/printing.html">FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î¡Ö¥×¥ê¥ó¥¿¤ÎÍøÍÑ¡×</ulink>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> @@ -8568,7 +8571,7 @@ define(`confDELIVERY_MODE', `deferred')dnl</programlisting> &man.xdm.1; ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤«¤Ç¤¹¡£</para> <para>µ¯Æ°»þ¤Ë &man.xdm.1; ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëÊýË¡¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ - <xref linkend="xdm-boot"> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + <xref linkend="xdm-boot"/> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </answer> </qandaentry> @@ -8587,7 +8590,7 @@ define(`confDELIVERY_MODE', `deferred')dnl</programlisting> moused ¤ò·Ðͳ¤·¤Æ sysmouse ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ø½ÐÎϤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ °ì¤Ä°Ê¾å¤Î²¾ÁÛ¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤È X ¤Î <emphasis>ξÊý¤Ç</emphasis> ¥Þ¥¦¥¹¤ò»È¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢ - <xref linkend="moused" remap="another section"> + <xref linkend="moused" remap="another section"/> ¤ò»²¾È¤·¤Æ moused ¤òÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> @@ -8631,7 +8634,7 @@ Device "/dev/sysmouse" <answer> <para>¤Ï¤¤¡¢¤â¤Á¤í¤ó»È¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï X ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤òŬÀÚ¤ËÀßÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ - <ulink URL="http://www.inria.fr/koala/colas/mouse-wheel-scroll/">Colas Nahaboo + <ulink url="http://www.inria.fr/koala/colas/mouse-wheel-scroll/">Colas Nahaboo »á¤Î¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸(http://www.inria.fr/koala/colas/mouse-wheel-scroll/)</ulink> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> @@ -9124,7 +9127,7 @@ ttyvb "/usr/libexec/getty Pc" cons25 off secure</programlisting> <answer> <para> - <ulink URL="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=xfree86&query=xdm">xdm</ulink> + <ulink url="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?manpath=xfree86&query=xdm">xdm</ulink> ¤Îµ¯Æ°ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÆó¤Ä¤ÎήÇɤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ °ìÊý¤ÎήÇɤǤÏÄ󶡤µ¤ì¤¿Îã¤ò»ÈÍѤ·¤Æ xdm ¤ò <filename>/etc/ttys</filename> (&man.ttys.5; »²¾È) @@ -9234,7 +9237,7 @@ ttyvb "/usr/libexec/getty Pc" cons25 off secure</programlisting> ¥Ó¥Ç¥ª¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤ËľÀÜ¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë <username>root</username> ¥æ¡¼¥¶¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î XFree86 (<= 3.3.6) ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢ - ¼«Æ°Åª¤Ë <username>root</username> ¸¢¸Â¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë + ¼«Æ°Åª¤Ë <username>root</username> ¸¢¸Â¤Ç¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë (<username>root</username> ¥æ¡¼¥¶¤Ë setuid ¤µ¤ì¤Æ) ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ X ¥µ¡¼¥Ð¤ÏÂ礤¯Ê£»¨¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¢¤ê¡¢ @@ -9568,7 +9571,7 @@ bitmap_name="/boot/splash.pcx"</programlisting> <para> ¤µ¤Æ¡¢¤¢¤È¤Ï¥¹¥×¥é¥Ã¥·¥å¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤òÍÑ°Õ¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£ - ¤½¤ì¤Ë¤Ï <ulink URL="http://www.baldwin.cx/splash/">http://www.baldwin.cx/splash/</ulink> + ¤½¤ì¤Ë¤Ï <ulink url="http://www.baldwin.cx/splash/">http://www.baldwin.cx/splash/</ulink> ¤Î¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤ò¥µ¡¼¥Õ¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> </answer> @@ -9695,7 +9698,7 @@ Key F15 A A Menu Workplace Nop</programlisting> ¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢FreeBSD ¤¬¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Çµ¯Æ°¤·¡¢ ɬÍפʥե¡¥¤¥ë¤ò¼«Ê¬¤Î¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¥µ¡¼¥Ð¤«¤éÆɤ߹þ¤à¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï - <ulink URL="../handbook/diskless.html">FreeBSD + <ulink url="../handbook/diskless.html">FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î¡Ö¥Ç¥£¥¹¥¯¥ì¥¹¥Ö¡¼¥È¡×</ulink>¤òÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> </answer> @@ -9736,7 +9739,7 @@ Key F15 A A Menu Workplace Nop</programlisting> FreeBSD ¤Ë¤Ï BSD ¤Îɸ½à·ÐÏ©À©¸æ¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ç¤¢¤ë &man.routed.8; ¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤è¤êÊ£»¨¤Ê¾õ¶·¤ËÂн褹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï - <application>GaTeD</application>(<ulink URL="http://www.gated.org/">http://www.gated.org/</ulink> + <application>GaTeD</application>(<ulink url="http://www.gated.org/">http://www.gated.org/</ulink> ¤«¤éÆþ¼ê²Äǽ) ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ 3_5Alpha7 ¤Ë¤ª¤¤¤Æ FreeBSD ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ </para> @@ -9948,7 +9951,7 @@ Key F15 A A Menu Workplace Nop</programlisting> <para> ¤³¤ÎÅÀ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï - <ulink URL="../handbook/nfs.html">FreeBSD + <ulink url="../handbook/nfs.html">FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î¡ÖNFS¡×</ulink>¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> </answer> @@ -10113,7 +10116,7 @@ Key F15 A A Menu Workplace Nop</programlisting> <para> ¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï - <ulink URL="http://www.mbone.com/">Mbone Information Web</ulink> + <ulink url="http://www.mbone.com/">Mbone Information Web</ulink> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ </para> </answer> @@ -10129,7 +10132,7 @@ Key F15 A A Menu Workplace Nop</programlisting> <answer> <para> - <ulink URL="mailto:gfoster@driver.nsta.org">Glen Foster + <ulink url="mailto:gfoster@driver.nsta.org">Glen Foster »á</ulink>¤Ë¤è¤ë°ìÍ÷¤Ë¡¢ ºÇ¶á¤ÎÀ½ÉʤòÄɲä·¤¿¤â¤Î¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ </para> @@ -10254,7 +10257,7 @@ Znyx (2.2.X) ZX312, ZX314, ZX342, ZX345, ZX346, ZX348 <para> FreeBSD ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ï - <ulink URL="../handbook/firewalls.html">FreeBSD + <ulink url="../handbook/firewalls.html">FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î¡Ö¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë¡×</ulink>¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ </para> </answer> @@ -10458,8 +10461,8 @@ Znyx (2.2.X) ZX312, ZX314, ZX342, ZX345, ZX346, ZX348 <answer> <para> FreeBSD ÍѤΥХó¥ÉÉý´ÉÍý¥Ä¡¼¥ë¤Ë¤Ï¡¢ÌµÎÁ¤Ç¼ê¤ËÆþ¤ì¤é¤ì¤ë - <ulink URL="http://www.csl.sony.co.jp/person/kjc/programs.html">ALTQ</ulink> ¤È¡¢ - <ulink URL="http://www.etinc.com/">Emerging Technologies</ulink> + <ulink url="http://www.csl.sony.co.jp/person/kjc/programs.html">ALTQ</ulink> ¤È¡¢ + <ulink url="http://www.etinc.com/">Emerging Technologies</ulink> ¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤ë Bandwidth Manager ¤È¤¤¤¦»ÔÈΤΤâ¤Î¤Î 2 ¼ïÎब¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ </para> @@ -10518,7 +10521,7 @@ Znyx (2.2.X) ZX312, ZX314, ZX342, ZX345, ZX346, ZX348 <para> ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Î¡¼¥É¤ÎºîÀ®¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡¢ - <ulink URL="../handbook/kernelconfig-nodes.html">FreeBSD + <ulink url="../handbook/kernelconfig-nodes.html">FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î¡Ö¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Î¡¼¥É¡×</ulink>¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> </answer> @@ -10610,7 +10613,7 @@ Znyx (2.2.X) ZX312, ZX314, ZX342, ZX345, ZX346, ZX348 ¤Þ¤º &man.ppp.8; ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤È¡¢ - <ulink URL="../handbook/ppp-and-slip.html#USERPPP">FreeBSD + <ulink url="../handbook/ppp-and-slip.html#USERPPP">FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î¡ÖPPP¡×</ulink>¤òÆɤó¤Ç¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¼¡¤Ë¡¢ </para> @@ -10655,7 +10658,7 @@ Znyx (2.2.X) ZX312, ZX314, ZX342, ZX345, ZX346, ZX348 <para> »ÈÍÑÃæ¤Î <command>ppp</command> ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç <quote><literal>set log</literal></quote> - Ì¿Îá¤ò²ò¼á¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢<ulink URL="http://people.FreeBSD.org/~brian/">ºÇ¿·ÈÇ</ulink>¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤Ù¤¤Ç¤¹¡£ + Ì¿Îá¤ò²ò¼á¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢<ulink url="http://people.FreeBSD.org/~brian/">ºÇ¿·ÈÇ</ulink>¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤Ù¤¤Ç¤¹¡£ FreeBSD ¤Î 2.1.5 °Ê¹ß¤Ç¥Ó¥ë¥É¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ </para> </answer> @@ -10748,7 +10751,7 @@ default 10.0.0.2 UGSc 0 0 tun0 <para> ¤Î¹Ô¤ò¤¦¤Ã¤«¤ê¾Ã¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢ - <ulink URL="../handbook/ppp-and-slip.html#USERPPP-FINAL">FreeBSD + <ulink url="../handbook/ppp-and-slip.html#USERPPP-FINAL">FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î¡Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎºÇ½ªÀßÄê¡×</ulink>¤Î¹à¤òÆɤßľ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> </answer> @@ -10787,7 +10790,7 @@ add 0 0 HISADDR</screen> <para> ¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ - <ulink URL="../handbook/ppp-and-slip.html#USERPPP-DYNAMICIP">FreeBSD + <ulink url="../handbook/ppp-and-slip.html#USERPPP-DYNAMICIP">FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î¡ÖPPP ¤ÈưŪ IP ÀßÄê¡×</ulink>¤Î¹à¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> </answer> @@ -11833,7 +11836,7 @@ ATDT1234567</programlisting> <para> ¤³¤ÎÌäÂê¤Ïº´Æ£ ½ß°ì¤µ¤óºî¤Î <acronym>NAT</acronym> ¥Ñ¥Ã¥Á¤ò»È¤Ã¤Æ¤â²ò·è¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ - <ulink URL="http://www2a.biglobe.ne.jp/~junichi/freebsd/lowtech/nat.html">NAT on iij-ppp</ulink>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ + <ulink url="http://www2a.biglobe.ne.jp/~junichi/freebsd/lowtech/nat.html">NAT on iij-ppp</ulink>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> </note> --> @@ -11984,7 +11987,7 @@ nat port tcp <replaceable>internal</replaceable>:5631 5631</programlisting> <programlisting>nat port udp <replaceable>internal</replaceable>:6112 6112</programlisting> <para>¤³¤Î¤è¤¦¤ËÀßÄꤹ¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢ - <ulink URL="http://www.battle.net/support/proxy/">www.battle.net</ulink> + <ulink url="http://www.battle.net/support/proxy/">www.battle.net</ulink> ¤Ç Quake ¤Î¥×¥í¥¥· (proxy) ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«Ä´¤Ù¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ </para> </listitem> @@ -12072,7 +12075,7 @@ nat port udp <replaceable>internal</replaceable>:5009 5009</programlisting> </answer> </qandaentry> - <qandaentry id=PPPoEwithNAT> + <qandaentry id="PPPoEwithNAT"> <question id="macos-win98-pppoe-freeze"> <para>¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Ç PPPoE ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È MacOS ¤ä Windows 98 ¤È¤ÎÀܳ¤¬¥Õ¥ê¡¼¥º¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ @@ -12128,7 +12131,7 @@ nat port udp <replaceable>internal</replaceable>:5009 5009</programlisting> <para> FreeBSD/NAT/PPPoE ¥ë¡¼¥¿¤È¶¦Â¸¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë Windoze ¤Î MTU ¤òÊѹ¹¤¹¤ëÊýË¡¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ï¡¢ - <ulink URL="http://search.support.microsoft.com/kb">Microsoft Knowledge + <ulink url="http://search.support.microsoft.com/kb">Microsoft Knowledge Base</ulink> ¤Ë¤¢¤ë¡¢ ÈÖ¹æ <quote>Q158474 - Windows TCPIP Registry Entries</quote>¡¢ ¤ª¤è¤ÓÈÖ¹æ @@ -12138,7 +12141,7 @@ nat port udp <replaceable>internal</replaceable>:5009 5009</programlisting> <para>»ÄÇ°¤Ê¤³¤È¤Ë¡¢MacOS ¤Ë¤Ï TCP/IP ÀßÄê¤òÊѹ¹¤¹¤ëÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ - ¤·¤«¤·¡¢<ulink URL="http://www.softworks.com/">Sustainable Softworks ¼Ò</ulink> + ¤·¤«¤·¡¢<ulink url="http://www.softworks.com/">Sustainable Softworks ¼Ò</ulink> ¤¬ÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë OTAdvancedTuner (OT ¤Ï OpenTransport ¤È¤¤¤¦ MacOS ¤Î TCP/IP ¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Î̾Á°¤Î¤³¤È) ¤Î¤è¤¦¤Ê¾¦ÍÑ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤«¤é TCP/IP ÀßÄê¤ÎÊѹ¹¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -12176,7 +12179,7 @@ nat port udp <replaceable>internal</replaceable>:5009 5009</programlisting> ¤¢¤Ê¤¿¤Î»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾ðÊó¤ò &a.questions; ¤ä - <ulink URL="news:comp.unix.bsd.freebsd.misc">comp.unix.bsd.freebsd.misc</ulink> + <ulink url="news:comp.unix.bsd.freebsd.misc">comp.unix.bsd.freebsd.misc</ulink> ¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤ØÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ã¯¤«¤¬¤¢¤Ê¤¿¤òÀµ¤·¤¤Êý¸þ¤ØƳ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ </para> </answer> @@ -12197,7 +12200,7 @@ nat port udp <replaceable>internal</replaceable>:5009 5009</programlisting> ¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢FreeBSD ¤Ç¥·¥ê¥¢¥ëÀܳ¤ò¤¹¤ë»þ¤Î°ìÈÌŪ¤Ê¼ÁÌä¤ËÅú¤¨¤Þ¤¹¡£ <acronym>PPP</acronym> ¤ª¤è¤Ó <acronym>SLIP</acronym> ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ - <xref linkend="networking" remap="¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¥ó¥°">¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ + <xref linkend="networking" remap="¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¥ó¥°"/>¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> <qandaset> @@ -12516,7 +12519,7 @@ device sio7 at isa? port 0x2b8 tty flags 0x781 irq 7 vector siointr</programlist ¤³¤ÎÎã¤Ï¡¢¥Ý¡¼¥È¤¬ <literal>insecure</literal> ¤Ç¤·¤¿¡£¤³¤Î¥Ý¡¼¥È¤Ç <username>root</username> ¤Ë¤Ê¤ë¤Ë¤Ï¡¢ °ìÈ̥桼¥¶¡¼¤È¤·¤Æ¥í¥°¥¤¥ó¤·¡¢¤½¤ì¤«¤é - <quote><ulink URL="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?su">su</ulink></quote> ¤ò»È¤Ã¤Æ + <quote><ulink url="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?su">su</ulink></quote> ¤ò»È¤Ã¤Æ <username>root</username> ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤â¤·¡¢<literal>secure</literal> ¤ò»ØÄꤷ¤¿¤Ê¤é¤Ð¡¢ @@ -13040,7 +13043,7 @@ raisechar=^^</programlisting> ¥Þ¥¶¡¼¥Ü¡¼¥É¤ä¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É¤¬ Acer ¤Î UART ¥Á¥Ã¥×¤ò»È¤Ã¤¿Êª¤Î¾ì¹ç¡¢ FreeBSD ¤Î <devicename>sio</devicename> ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ç¤ÏÀµ¤·¤¯¸¡½Ð¤¹¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£ ¤³¤ÎÌäÂê¤ò²ò·è¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ - <ulink URL="http://www.lemis.com/serial-port-patch.html">www.lemis.com</ulink> + <ulink url="http://www.lemis.com/serial-port-patch.html">www.lemis.com</ulink> ¤«¤é¥Ñ¥Ã¥Á¤òÆþ¼ê¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> </answer> @@ -13490,7 +13493,7 @@ raisechar=^^</programlisting> ÈñÍѤϤޤÁ¤Þ¤Á¤Ç¡¢¸ÂÄꤵ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¬ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£</para> <para>M-Net ¤È¤·¤Æ¤âÃΤé¤ì¤ë <ulink - URL="http://www.arbornet.org/">Arbornet, Inc</ulink> ¤Ï + url="http://www.arbornet.org/">Arbornet, Inc</ulink> ¤Ï 1983 ǯ¤«¤é Unix ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ System III ¤¬Æ°ºî¤¹¤ë Altos ¤Ë»Ï¤Þ¤ê¡¢1991 ǯ¤Ë¤Ï BSD/OS ¤Ë°Ü¹Ô¤·¤Þ¤·¤¿¡£2000 ǯ 6 ·î¤Ë¤Ï¡¢ºÆ¤Ó FreeBSD ¤Ë @@ -13501,7 +13504,7 @@ raisechar=^^</programlisting> ¸å±ç¼Ô¤ËÀ©¸Â¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢M-Net ¤Ï·Ç¼¨ÈÄ¥·¥¹¥Æ¥à¤È ÁÐÊý¸þ¥Á¥ã¥Ã¥È¤âÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> - <para><ulink URL="http://www.grex.org/">Grex</ulink> ¤Ï¡¢ + <para><ulink url="http://www.grex.org/">Grex</ulink> ¤Ï¡¢ ·Ç¼¨ÈÄ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÈÁÐÊý¸þ¥Á¥ã¥Ã¥È¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤¬Æ±¤¸¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤â´Þ¤á¡¢ M-Net ¤È¤è¤¯»÷¤¿¥µ¥¤¥È¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢ ¥Þ¥·¥ó¤Ï Sun 4M ¤Ç¡¢SunOS ¤¬Æ°ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> @@ -13516,7 +13519,7 @@ raisechar=^^</programlisting> <answer> <para> - <ulink URL="http://www.FreeBSD.org/cgi/ports.cgi?^sup">SUP</ulink> + <ulink url="http://www.FreeBSD.org/cgi/ports.cgi?^sup">SUP</ulink> ¤È¤Ï¡¢¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¥×¥í¥È¥³¥ë (Software Update Protocol) ¤Ç ¥«¡¼¥Í¥®¡¼¥á¥í¥óÂç³Ø (CMU) ¤Ç³«È¯¥Ä¥ê¡¼¤ÎƱ´ü¤Î¤¿¤á¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ »ä¤¿¤Á¤ÎÃæ¿´³«È¯¥Ä¥ê¡¼¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥µ¥¤¥È¤ÇƱ´ü¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ @@ -13525,7 +13528,7 @@ raisechar=^^</programlisting> <para> SUP ¤Ï¥Ð¥ó¥ÉÉý¤òϲÈñ¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢º£¤Ï»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤Î¸½ºß¤Î¤ª¤¹¤¹¤á¤ÎÊýË¡¤Ï - <ulink URL="../handbook/synching.html#CVSUP">FreeBSD + <ulink url="../handbook/synching.html#CVSUP">FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î¡ÖCVSup¡×</ulink>¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ </para> </answer> @@ -13915,7 +13918,7 @@ raisechar=^^</programlisting> <answer> <para>¸½ºß¡¢FreeBSD ¤Î - <ulink URL="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi">CVS ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê</ulink> + <ulink url="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi">CVS ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê</ulink> ¤Ë¤Ï¡¢»°¤Ä¤Î¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö/½à¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê¥Ö¥é¥ó¥Á¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ (¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê³«È¯¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ï»°¤Ä¤·¤«Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢ ¤ª¤½¤é¤¯ RELENG_2 ¥Ö¥é¥ó¥Á¤ÎÊѹ¹¤Ïǯ¤Ë 2 ²ó¤À¤±¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦)¡£</para> @@ -13994,7 +13997,7 @@ raisechar=^^</programlisting> <para> ¼¡¤Ë¡¢CVS ¥ê¥Ý¥¸¥È¥êÁ´ÂΤò¼ê¸µ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤òÆþ¼ê¤¹¤ë¤Ë¤Ï - <ulink URL="../handbook/synching.html#CVSUP">CVSUP</ulink> + <ulink url="../handbook/synching.html#CVSUP">CVSUP</ulink> ¤¬»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹¤¬¡¢supfile ¤Ç release ¤Î̾¾Î¤ò cvs ¤Ë¤·¤Æ ¾¤Î¥¿¥°¤ä date ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òºï½ü¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ </para> @@ -14130,7 +14133,7 @@ doc-all</programlisting> <answer> <para> ¤Ï¤¤¡¢ - <ulink URL="../handbook/synching.html#CTM">CTM + <ulink url="../handbook/synching.html#CTM">CTM ¥·¥¹¥Æ¥à</ulink>¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢ ¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼Á´ÂΤΥÀ¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤ò<emphasis>¹Ô¤Ê¤ï¤º</emphasis>¤ËÄɤ¤¤«¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ </para> @@ -14170,7 +14173,7 @@ doc-all</programlisting> <answer> <para> - <ulink URL="../handbook/contrib.html">FreeBSD + <ulink url="../handbook/contrib.html">FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î¡ÖFreeBSD ¤Ø¤Î¹×¸¥¡×</ulink>¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> @@ -14188,7 +14191,7 @@ doc-all</programlisting> <answer> <para> - <ulink URL="mailto:uhclem@nemesis.lonestar.org">Frank Durda IV »á</ulink> ¤è¤ê: + <ulink url="mailto:uhclem@nemesis.lonestar.org">Frank Durda IV »á</ulink> ¤è¤ê: </para> <blockquote> @@ -14314,7 +14317,7 @@ doc-all</programlisting> ¤Î¾¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ø¤Î°Ü¿¢¤Ë´Ø¿´¤ò¼¨¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ FreeBSD/AXP (ALPHA) ¤Ï¤³¤ì¤é¤ÎÀ®²Ì¤È¤·¤Æ¤Ï¤È¤Æ¤âÀ®¸ù¤·¤¿¤â¤Î¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£ FreeBSD/AXP ¤Ï¸½ºß - <ulink URL="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/alpha/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/alpha</ulink> + <ulink url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/alpha/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/alpha</ulink> ¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ALPHA ¤Ø¤Î°Ü¿¢ÈǤ¬¸½ºßÆ°¤¯µ¡¼ï¤ÏÁý¤¨¤Ä¤Ä¤¢¤ê¡¢ ¤½¤ÎÃæ¤Ë¤Ï AlphaStation¡¢AXPpci¡¢PC164¡¢Miata ¤½¤·¤Æ Multia @@ -14844,7 +14847,7 @@ SECTIONS &a.jp.doc-jp; ¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤â¤·»ä¤¿¤Á¤Îºî¶È¤ò¼êÅÁ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ê¤é¡¢ - <ulink URL="http://www.jp.FreeBSD.org/doc-jp/">FreeBSD + <ulink url="http://www.jp.FreeBSD.org/doc-jp/">FreeBSD ÆüËܸì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥Ú¡¼¥¸</ulink>¤ò¤´Í÷¤Î¾å¡¢À§È󻲲䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/Makefile b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/Makefile index cfcf5bbd88..abc0bc6347 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/Makefile @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# # $FreeBSD$ # # Build the FreeBSD Documentation Project Primer (Japanese). @@ -15,25 +15,25 @@ FORMATS?= html-split html INSTALL_COMPRESSED?= gz INSTALL_ONLY_COMPRESSED?= -# +# # SRCS lists the individual SGML files that make up the document. Changes # to any of these files will force a rebuild # # SGML content -SRCS= book.sgml -SRCS+= overview/chapter.sgml -SRCS+= psgml-mode/chapter.sgml -SRCS+= see-also/chapter.sgml -SRCS+= sgml-markup/chapter.sgml -SRCS+= sgml-primer/chapter.sgml -SRCS+= stylesheets/chapter.sgml +SRCS= book.sgml +SRCS+= overview/chapter.sgml +SRCS+= psgml-mode/chapter.sgml +SRCS+= see-also/chapter.sgml +SRCS+= sgml-markup/chapter.sgml +SRCS+= sgml-primer/chapter.sgml +SRCS+= stylesheets/chapter.sgml SRCS+= structure/chapter.sgml SRCS+= doc-build/chapter.sgml -SRCS+= the-website/chapter.sgml -SRCS+= tools/chapter.sgml +SRCS+= the-website/chapter.sgml +SRCS+= tools/chapter.sgml SRCS+= translations/chapter.sgml -SRCS+= writing-style/chapter.sgml +SRCS+= writing-style/chapter.sgml SRCS+= examples/appendix.sgml @@ -46,7 +46,7 @@ SRCS+= examples/appendix.sgml #IMAGES_LIB+= callouts/5.png # Entities -SRCS+= chapters.ent +SRCS+= chapters.ent URL_RELPREFIX?= ../../../.. DOC_PREFIX?= ${.CURDIR}/../../.. diff --git a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/book.sgml b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/book.sgml index 4390ba91f7..623e4a9a9c 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/book.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/book.sgml @@ -1,3 +1,12 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> +<!DOCTYPE book PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN" + "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [ +<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//JA" "../../share/sgml +%entities; +<!ENTITY % chapters SYSTEM "chapters.ent"> %chapters; +<!-- ENTITY index SYSTEM "index.sgml" --> +]> + <!-- Copyright (c) 1998, 1999 Nik Clayton, All rights reserved. Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms @@ -33,20 +42,12 @@ $FreeBSD$ --> -<!DOCTYPE book PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY % books.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Books Entity Set//EN"> -%books.ent; -<!ENTITY % chapters SYSTEM "chapters.ent"> %chapters; -<!ENTITY % not.published "INCLUDE"> -<!-- ENTITY index SYSTEM "index.sgml" --> -]> - <!-- Ìõ: ¤µ¤È¤±¤ó@ForUs ken@forus.or.jp --> -<book> +<book lang='ja'> <bookinfo> <title>¿·¤·¤¤¹×¸¥¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥ÈÆþÌç</title> @@ -280,12 +281,3 @@ Password:</screen></entry> &index; --> </book> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/chapter.decl b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/chapter.decl deleted file mode 100644 index ce0a7ed16a..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/chapter.decl +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V3.1-Based Extension//EN"> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/chapters.ent b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/chapters.ent index 33da333bbd..28b19cfaf0 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/chapters.ent +++ b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/chapters.ent @@ -1,4 +1,5 @@ -<!-- +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -6,10 +7,10 @@ $FreeBSD$ Creates entities for each chapter in the Documentation Project Primer. - Each entity is named chap.foo, where foo is the value of the id - attribute on that chapter, and corresponds to the name of the + Each entity is named chap.foo, where foo is the value of the id + attribute on that chapter, and corresponds to the name of the directory in which that chapter's .sgml file is stored. - + Chapters should be listed in the order in which they are referenced. --> @@ -23,7 +24,7 @@ <!ENTITY chap.translations SYSTEM "translations/chapter.sgml"> <!ENTITY chap.writing-style SYSTEM "writing-style/chapter.sgml"> <!ENTITY chap.psgml-mode SYSTEM "psgml-mode/chapter.sgml"> -<!ENTITY chap.see-also SYSTEM "see-also/chapter.sgml"> +<!ENTITY chap.see-also SYSTEM "see-also/chapter.sgml"> <!ENTITY chap.doc-build SYSTEM "doc-build/chapter.sgml"> <!ENTITY app.examples SYSTEM "examples/appendix.sgml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/examples/appendix.sgml b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/examples/appendix.sgml index 53c50a81f0..ba1c755e5f 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/examples/appendix.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/examples/appendix.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- Copyright (c) 2000 Nik Clayton, All rights reserved. Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms @@ -65,10 +66,10 @@ <programlisting><![ CDATA [<!DOCTYPE book PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V4.1//EN"> -<book> +<book lang='ja'> <bookinfo> <title>An Example Book</title> - + <author> <firstname>Your first name</firstname> <surname>Your surname</surname> @@ -93,7 +94,7 @@ <para>Your book may have a preface, in which case it should be placed here.</para> </preface> - + <chapter> <title>My first chapter</title> @@ -117,7 +118,7 @@ <programlisting><![ CDATA [<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V4.1//EN"> -<article> +<article lang='ja'> <articleinfo> <title>An example article</title> @@ -148,7 +149,7 @@ <title>My first sub-section</title> <para>This is the first sub-section in my article.</para> - </sect2> + </sect2> </sect1> </article>]]></programlisting> </example> @@ -171,7 +172,7 @@ <example> <title>DocBook ¤«¤é HTML (Â礤Êñ°ì¥Õ¥¡¥¤¥ë) ¤Ø¤ÎÊÑ´¹</title> - + <screen>&prompt.user; <userinput>jade -V nochunks \ <co id="examples-co-jade-1-nochunks"> -c /usr/local/share/sgml/docbook/dsssl/modular/catalog \ <co id="examples-co-jade-1-catalog"> -c /usr/local/share/sgml/docbook/catalog \ @@ -215,7 +216,7 @@ <example> <title>DocBook ¤«¤é HTML (Ê£¿ô¤Î¾®¤µ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë) ¤Ø¤ÎÊÑ´¹</title> - + <screen>&prompt.user; <userinput>jade \ -c /usr/local/share/sgml/docbook/dsssl/modular/catalog \ <co id="examples-co-jade-2-catalog"> -c /usr/local/share/sgml/docbook/catalog \ @@ -273,7 +274,7 @@ <para>&tex; ½ÐÎÏÀ¸À®¤Ë´Ø¤¹¤ëÍÍ¡¹¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦¤Ë ¥¹¥¿¥¤¥ë¥·¡¼¥È¤ò¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤·¤Þ¤¹¡£</para> </callout> - + <callout arearefs="examples-co-jade-3-catalog"> <para>Jade ¤¬½èÍý¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¥«¥¿¥í¥°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ »°¤Ä¤Î¥«¥¿¥í¥°¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ @@ -295,7 +296,7 @@ <para>À¸À®¤µ¤ì¤¿<filename>.tex</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢º£ÅÙ¤Ï <literal>&jadetex</literal> ¥Þ¥¯¥í¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò»ØÄꤷ¤Æ <command>tex</command>¤ØÄ̤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</para> - + <screen>&prompt.user; <userinput>tex "&jadetex" <replaceable>file</replaceable>.tex</userinput></screen> <para><emphasis>¾¯¤Ê¤¯¤È¤â</emphasis>»°ÅÙ¡¢ @@ -306,16 +307,16 @@ <para>¤³¤Î»þÅÀ¤Ç¤Ï <literal>LaTeX Warning: Reference `136' on page 5 undefined on input line 728.</literal>¤Î¤è¤¦¤Ê·Ù¹ð¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬½Ð¤Æ¤âÂç¾æÉפǤ¹¡£</para> - + <para>ÆóÅÙÌܤμ¹ԤǤÏʸ½ñ¤ò½èÍý¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ º£Å٤ϴö¤Ä¤«¤Î¾ðÊó (ʸ½ñ¤Î¥Ú¡¼¥¸¿ô¤Ê¤É) ¤Ï´ûÃΤǤ¹¡£ ¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æº÷°ú¤Î¹àÌܤ侤ÎÁê¸ß»²¾È¤¬²ò·è¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</para> <para>»°ÅÙÌܤμ¹ԤÇɬÍפʺǽª¥¯¥ê¡¼¥ó¥Ê¥Ã¥×¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£</para> - + <para>¤³¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Î½ÐÎϤ¬ <filename><replaceable>file</replaceable>.dvi</filename>¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</para> - + <para>ºÇ¸å¤Ë¡¢<command>dvips</command> ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ <filename>.dvi</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò Postscript ¤ØÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£</para> @@ -345,14 +346,3 @@ </sect2> </sect1> </appendix> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../appendix.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "appendix") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/overview/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/overview/chapter.sgml index 076bde34b3..15ef0cd747 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/overview/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/overview/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- Copyright (c) 1998, 1999 Nik Clayton, All rights reserved. Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms @@ -316,14 +317,3 @@ </procedure> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/psgml-mode/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/psgml-mode/chapter.sgml index 7fe5e02d31..b5c9e9fab8 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/psgml-mode/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/psgml-mode/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- Copyright (c) 1998, 1999 Nik Clayton, All rights reserved. Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms @@ -168,15 +169,3 @@ </programlisting> </chapter> - - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/see-also/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/see-also/chapter.sgml index cb377f28bf..fc6fb0cbe1 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/see-also/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/see-also/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- Copyright (c) 1998, 1999 Nik Clayton, All rights reserved. Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms @@ -122,14 +123,3 @@ </itemizedlist> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/structure/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/structure/chapter.sgml index fedb95dd58..0434595c5f 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/structure/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/structure/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- Copyright (c) 1998, 1999 Nik Clayton, All rights reserved. Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms @@ -303,15 +304,3 @@ </sect2> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> - diff --git a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/stylesheets/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/stylesheets/chapter.sgml index 819c2bbdca..d87edc7da3 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/stylesheets/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/stylesheets/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- Copyright (c) 1998, 1999 Nik Clayton, All rights reserved. Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms @@ -101,14 +102,3 @@ </sect2> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/the-website/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/the-website/chapter.sgml index d080b06db2..bd65bfd5c1 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/the-website/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/the-website/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- Copyright (c) 1998, 1999 Nik Clayton, All rights reserved. Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms @@ -217,14 +218,3 @@ ¥É¥Ã¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÇÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/tools/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/tools/chapter.sgml index 97d5bf1574..fc274f0694 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/tools/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/tools/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- Copyright (c) 1998, 1999 Nik Clayton, All rights reserved. Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms @@ -303,14 +304,3 @@ </sect2> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/translations/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/translations/chapter.sgml index 0778c70925..c471352522 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/translations/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/translations/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- Copyright (c) 1999 Nik Clayton, All rights reserved. Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms @@ -448,14 +449,3 @@ </qandaentry> </qandaset> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/writing-style/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/writing-style/chapter.sgml index 4f9b8d7365..8e9d59aa00 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/writing-style/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/writing-style/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- Copyright (c) 1998 Nik Clayton, All rights reserved. Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms @@ -294,7 +295,7 @@ saugroup END</programlisting> </para> <informalexample> - <programlisting><![ CDATA [<article> + <programlisting><![ CDATA [<article lang='ja'> <articleinfo> <title>NIS</title> @@ -502,15 +503,3 @@ GB. Hardware compression …</literallayout> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> - diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/Makefile b/ja_JP.eucJP/books/handbook/Makefile index 4ea2c550eb..c90f287993 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/Makefile @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# # $FreeBSD$ # # Build the FreeBSD Handbook (Japanese). @@ -20,7 +20,7 @@ # pgpkeyring This target will read the contents of # pgpkeys/chapter.sgml and will extract all of # the pgpkeys to standard out. This output can then -# be redirected into a file and distributed as a +# be redirected into a file and distributed as a # public keyring of FreeBSD developers that can # easily be imported into PGP/GPG. # @@ -243,7 +243,7 @@ IMAGES_LIB+= callouts/13.png IMAGES_LIB+= callouts/14.png IMAGES_LIB+= callouts/15.png -# +# # SRCS lists the individual SGML files that make up the document. Changes # to any of these files will force a rebuild # @@ -291,7 +291,7 @@ SRCS+= users/chapter.sgml SRCS+= x11/chapter.sgml # Entities -SRCS+= chapters.ent +SRCS+= chapters.ent # Japanese only SRCS+= jcontrib/chapter.sgml @@ -350,10 +350,12 @@ CLEANFILES+= mirrors.sgml.ftp.inc mirrors.sgml.ftp.inc.tmp \ .for p in ftp cvsup mirrors.sgml.${p}.inc: mirrors.sgml.${p}.inc.tmp - ${SED} -e 's,<\([^ >]*\)\([^>]*\)/>,<\1\2></\1>,;s,</anchor>,,'\ - < $@.tmp > $@ || (${RM} -f $@ && false) + ${CP} ${.ALLSRC} ${.TARGET} +# ${SED} -e 's,<\([^ >]*\)\([^>]*\)/>,<\1\2></\1>,;s,</anchor>,,'\ +# < $@.tmp > $@ || (${RM} -f $@ && false) .endfor eresources.sgml.www.inc: eresources.sgml.www.inc.tmp - ${SED} -e 's,<\([^ >]*\)\([^>]*\)/>,<\1\2></\1>,;s,</anchor>,,'\ - < $@.tmp > $@ || (${RM} -f $@ && false) + ${CP} ${.ALLSRC} ${.TARGET} +# ${SED} -e 's,<\([^ >]*\)\([^>]*\)/>,<\1\2></\1>,;s,</anchor>,,'\ +# < $@.tmp > $@ || (${RM} -f $@ && false) diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml index 3471715628..3c1ff94573 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/advanced-networking/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -413,7 +414,7 @@ Local1 (10.20.30.1, 10.9.9.30) --> T1-GW (10.9.9.1) <title>¥Ö¥ê¥Ã¥¸¤¬¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¾õ¶·¤È¤Ï</title> <para>º£Æü¥Ö¥ê¥Ã¥¸¤¬³èÌö¤¹¤ë¾ìÌ̤ÏÂ礤¯Ê¬¤±¤ÆÆó¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> - + <sect3> <title>¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Î·ã¤·¤¤¥»¥°¥á¥ó¥È</title> @@ -488,7 +489,7 @@ Local1 (10.20.30.1, 10.9.9.30) --> T1-GW (10.9.9.1) <para>¥Ö¥ê¥Ã¥¸¤ÈƱ»þ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ëµ¡Ç½¤âÍøÍѤ·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë ¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ IPFIREWALL ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥Ö¥ê¥Ã¥¸¤ò¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë¤È¤·¤ÆÀßÄꤹ¤ëºÝ¤Î°ìÈÌŪ¤Ê - ¾ðÊó¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢ <xref linkend="firewalls"> + ¾ðÊó¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢ <xref linkend="firewalls"/> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para>IP °Ê³°¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È (ARP ¤Ê¤É) ¤¬¥Ö¥ê¥Ã¥¸¤òÄ̲᤹¤ë¤è¤¦¤Ë @@ -1501,7 +1502,7 @@ ISDN BRI ¥é¥¤¥ó</programlisting> <sect2> <title>NIS/YP ¤È¤Ï?</title> - + <para>NIS ¤È¤Ï Network Information Services ¤Îά¤Ç Sun Microsystems ¤Ë¤è¤Ã¤Æ Unix ¤Î (¤â¤È¤â¤È¤Ï SunOS ¤Î) ½¸Ãæ´ÉÍý¤Î¤¿¤á¤Ë³«È¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¸½ºß¤Ç¤Ï»ö¼Â¾å¤Î¶È³¦É¸½à¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢ @@ -1517,12 +1518,12 @@ ISDN BRI ¥é¥¤¥ó</programlisting> ¤Þ¤¿¡¢ NIS ¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤ÏºÇ¾®¸Â¤ÎÀßÄê¥Ç¡¼¥¿¤Ç NIS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢ 1 ¥ö½ê¤«¤éÀßÄê¥Ç¡¼¥¿¤ÎÄɲᢠºï½ü¡¢ Êѹ¹¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ </para> - + <para>NIS ¤Ï Windows NT ¤Î¥É¥á¥¤¥ó¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆâÉô¤Î¼ÂÁõ¤Ï»÷¤Æ¤â»÷¤Ä¤«¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ´ðËÜŪ¤Êµ¡Ç½¤ò ÂÐÈ椹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> </sect2> - + <sect2> <title>ÃΤäƤª¤¯¤Ù¤ÍѸì / ¥×¥í¥»¥¹</title> @@ -1589,7 +1590,7 @@ ISDN BRI ¥é¥¤¥ó</programlisting> <sect2> <title>Æ°ºî¤Î¤·¤¯¤ß</title> - + <para>NIS ´Ä¶¤Ë¤¢¤ë¥Û¥¹¥È¤Ï¡¢ ¼¡¤Î 3 ¼ïÎà¤ËʬÎव¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤Ï¡¢ ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ð¡¢ ¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¡¢ ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ç¤¹¡£ ¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢ ¥Û¥¹¥È¤ÎÀßÄê¾ðÊó¤ÎÃ濴Ū¤Ê¾ðÊó³ÊǼ¸Ë¤ÎÌò³ä¤ò¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -1603,7 +1604,7 @@ ISDN BRI ¥é¥¤¥ó</programlisting> <filename>hosts</filename> ¤È¤¤¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¾å¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ç¡¢ Ä̾ï¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤¢¤ë¾ðÊó¤¬É¬Í× ¤È¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¡¢ - ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÏÀܳ¤·¤Æ¤¤¤ë¥µ¡¼¥Ð¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤¤¡¢ ¤½¤Î¾ðÊó¤òÆÀ¤Þ¤¹¡£ + ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÏÀܳ¤·¤Æ¤¤¤ë¥µ¡¼¥Ð¤ËÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¹Ô¤¤¡¢ ¤½¤Î¾ðÊó¤òÆÀ¤Þ¤¹¡£ </para> <sect3> @@ -1619,7 +1620,7 @@ ISDN BRI ¥é¥¤¥ó</programlisting> <filename>group</filename>¡¢ ¤½¤Î¾ NIS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬»²¾È¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢ ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> - + <note> <para>°ì¤Ä¤Î¥Þ¥·¥ó¤¬°ì¤Ä°Ê¾å¤Î NIS ¥É¥á¥¤¥ó¤Î¥Þ¥¹¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ï²Äǽ¤Ç¤¹¡£ @@ -1648,10 +1649,10 @@ ISDN BRI ¥é¥¤¥ó</programlisting> </itemizedlist> </sect3> </sect2> - + <sect2> <title>NIS/YP ¤ò»È¤¦</title> - + <para>¤³¤ÎÀá¤Ç¤Ï NIS ´Ä¶¤ÎΩ¤Á¾å¤²Îã¤ò¼è¤ê¾å¤²¤Þ¤¹¡£</para> <note> @@ -1663,7 +1664,7 @@ ISDN BRI ¥é¥¤¥ó</programlisting> <sect3> <title>·×²è¤òΩ¤Æ¤ë</title> - + <para>¤¢¤Ê¤¿¤¬Âç³Ø¤Î¾®¤µ¤Ê¸¦µæ¼¼¤Î´ÉÍý¿Í¤Ç¤¢¤ë¤È¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¤³¤Î¸¦µæ¼¼¤Ï 15 Âæ¤Î FreeBSD ¥Þ¥·¥ó¤«¤é¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢ ¸½ºß¤Ï¤Þ¤À½¸Ãæ´ÉÍý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ @@ -1719,10 +1720,10 @@ ISDN BRI ¥é¥¤¥ó</programlisting> <para>¤â¤· NIS ¤Ë¤è¤ë¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤Î¤¬½é¤á¤Æ¤Ê¤é¡¢ ¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¤Î¤«¡¢ ¤Ò¤È¤È¤ª¤êºÇ¸å¤Þ¤Ç¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Îµ¬ÌϤˤè¤é¤º¡¢ ¤¤¤¯¤Ä¤«·è¤á¤ë¤Ù¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£</para> - + <sect4> <title>NIS ¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò·è¤á¤ë</title> - + <para>¤³¤³¤Ç¤¤¤¦¥É¥á¥¤¥ó̾¤Ï¡¢ º£¤Þ¤Ç¤¢¤Ê¤¿¤¬»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡¢ ¤¤¤ï¤æ¤ë <quote>¥É¥á¥¤¥ó̾</quote> ¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤â¤Î¤È¤Ï°ã¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -1733,7 +1734,7 @@ ISDN BRI ¥é¥¤¥ó</programlisting> ¤É¤Î¥µ¡¼¥Ð¤¬Í×µá¤ò½èÍý¤¹¤ì¤ÐÎɤ¤¤«¤ò·è¤á¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ NIS ¥É¥á¥¤¥ó̾¤È¤Ï¡¢ ´ØÏ¢¤Î¤¢¤ë¥Û¥¹¥È¤ò¥°¥ë¡¼¥×²½¤¹¤ë¤¿¤á¤Î̾Á°¤Ç¤¢¤ë¡¢ ¤È¹Í¤¨¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ </para> - + <para>ÁÈ¿¥¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î¥É¥á¥¤¥ó̾¤ò NIS ¥É¥á¥¤¥ó̾¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤³¤ì¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤ò¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤¹¤ë¤È¤¤Ëº®Íð¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢ @@ -1753,7 +1754,7 @@ ISDN BRI ¥é¥¤¥ó</programlisting> <sect4> <title>¥µ¡¼¥Ð¥Þ¥·¥ó¤ÎʪÍýŪ¤Ê¾ò·ï¤È¤Ï</title> - + <para>NIS ¥µ¡¼¥Ð¤È¤·¤Æ»È¤¦¥Þ¥·¥ó¤òÁª¤ÖºÝ¤Ë¤Ï¡¢ ¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÃí°ÕÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ NIS ¤Ë¤ª¤±¤ëº¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Î°ì¤Ä¤Ë¡¢ @@ -1818,14 +1819,14 @@ ISDN BRI ¥é¥¤¥ó</programlisting> <listitem> <para> <programlisting>nis_server_enable="YES"</programlisting> - + ¤³¤ì¤Ï FreeBSD ¤Ë¡¢ ¼¡¤Ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤¬Î©¤Á¾å¤¬¤Ã¤¿¤È¤ NIS ¤Î¥µ¡¼¥Ð¥×¥í¥»¥¹¤òµ¯Æ°¤µ¤»¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> <listitem> <para> <programlisting>nis_yppasswdd_enable="YES"</programlisting> - + ¤³¤ì¤Ï <command>rpc.yppasswdd</command> ¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò͸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ ¾å½Ò¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¤³¤ì¤Ï¥æ¡¼¥¶¤¬ NIS ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥Þ¥·¥ó¤«¤éÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</para> @@ -1929,7 +1930,7 @@ ellington has been setup as an YP master server without any errors.</screen> <title>NIS ¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê</title> <para>NIS ¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê¤Ï¥Þ¥¹¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê°Ê¾å¤Ë´Êñ¤Ç¤¹¡£ - ¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥í¥°¥ª¥ó¤· <filename>/etc/rc.conf</filename> + ¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥í¥°¥ª¥ó¤· <filename>/etc/rc.conf</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁ°²ó¤ÈƱÍͤËÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£ Í£°ì¤Î°ã¤¦¤È¤³¤í¤Ï <command>ypinit</command> ¤Î¼Â¹Ô¤Ë <option>-s</option> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£ @@ -1946,7 +1947,7 @@ Questions will all be asked at the beginning of the procedure. Do you want this procedure to quit on non-fatal errors? [y/n: n] <userinput>n</userinput> Ok, please remember to go back and redo manually whatever fails. -If you don't, something might not work. +If you don't, something might not work. There will be no further questions. The remainder of the procedure should take a few minutes, to copy the databases from ellington. Transferring netgroup... @@ -1990,22 +1991,22 @@ ypxfr: Exiting: Map successfully transferred Transferring hosts.byname... ypxfr: Exiting: Map successfully transferred -coltrane has been setup as an YP slave server without any errors. +coltrane has been setup as an YP slave server without any errors. Don't forget to update map ypservers on ellington.</screen> - + <para>¤³¤ÎÎã¤Î¾ì¹ç¡¢ <filename>/var/yp/test-domain</filename> - ¤È¤¤¤¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£ + ¤È¤¤¤¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£ NIS ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼¤Ï¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤Ï¡¢ ¤³¤ì¤é¤¬³Î¼Â¤ËºÇ¿·¤Î¤â¤Î¤Ë°Ý»ý¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¼¡¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Î <filename>/etc/crontab</filename> ¤ËÄɲ乤뤳¤È¤Ç¡¢ ºÇ¿·¤Î¤â¤Î¤ËÊݤĤ³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ </para> - + <programlisting>20 * * * * root /usr/libexec/ypxfr passwd.byname 21 * * * * root /usr/libexec/ypxfr passwd.byuid</programlisting> <para>¤³¤ÎÆó¹Ô¤Ï¡¢ - ¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤¢¤ë¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Þ¥¹¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱ´ü¤µ¤»¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ + ¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤¢¤ë¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Þ¥¹¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ð¤Î¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈƱ´ü¤µ¤»¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ɬ¿Ü¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢ ¥Þ¥¹¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢ NIS ¥Þ¥Ã¥×¤ËÂФ¹¤ëÊѹ¹¤ò¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤ËÅÁ¤¨¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£ ¤·¤«¤·¡¢ ¥µ¡¼¥Ð¤¬´ÉÍý¤¹¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤È¤Ã¤Æ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¾ðÊó¤Ï¤È¤Æ¤â½ÅÍפʤâ¤Î¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢ @@ -2013,7 +2014,7 @@ Don't forget to update map ypservers on ellington.</screen> Æäˡ¢ ¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹¹¿·¤¬¤¤Á¤ó¤È¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤º®»¨¤¹¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ç¤Ï¡¢ ½ÅÍפʥݥ¤¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</para> - + <para>¥³¥Þ¥ó¥É <command>/etc/netstart</command> ¤ò¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤â¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ NIS ¥µ¡¼¥Ð¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£</para> @@ -2022,10 +2023,10 @@ Don't forget to update map ypservers on ellington.</screen> <sect3> <title>NIS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È</title> - + <para>NIS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï <command>ypbind</command> ¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢ ÆÃÄê¤Î NIS - ¥µ¡¼¥Ð¤È¤Î´Ö¤Ë·ë¹ç (binding) ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë´Ø·¸¤òÀ®Î©¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ + ¥µ¡¼¥Ð¤È¤Î´Ö¤Ë·ë¹ç (binding) ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë´Ø·¸¤òÀ®Î©¤µ¤»¤Þ¤¹¡£ <command>ypbind</command> ¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥É¥á¥¤¥ó (<command>domainname</command> ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹) ¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢ RPC Í×µá¤ò¥Ö¥í¡¼¥É¥¥ã¥¹¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¥í¡¼¥«¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ËÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -2034,13 +2035,13 @@ Don't forget to update map ypservers on ellington.</screen> Í׵ᤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥É¥á¥¤¥ó̾¤ËÂФ·¤Æ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤¹¤ë¤è¤¦ÀßÄꤵ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Ð¤¬ ¥Ö¥í¡¼¥É¥¥ã¥¹¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼õ¿®¤¹¤ë¤È¡¢ ¥µ¡¼¥Ð¤Ï <command>ypbind</command> ¤Ë±þÅú¤·¡¢ - <command>ypbind</command> ¤Ï±þÅú¤Î¤¢¤Ã¤¿¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤òµÏ¿¤·¤Þ¤¹¡£ + <command>ypbind</command> ¤Ï±þÅú¤Î¤¢¤Ã¤¿¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤òµÏ¿¤·¤Þ¤¹¡£ Ê£¿ô¤Î¥µ¡¼¥Ð¤¬¤¢¤ë(¤¿¤È¤¨¤Ð°ì¤Ä¤Î¥Þ¥¹¥¿¡¼¥µ¡¼¥Ð¤È¡¢ Ê£¿ô¤Î¥¹¥ì¡¼¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤¬¤¢¤ë)¾ì¹ç¡¢ <command>ypbind</command> ¤Ï¡¢ ºÇ½é¤Ë±þÅú¤·¤¿¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì°Ê¹ß¡¢ ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢ - ¤¹¤Ù¤Æ¤Î NIS ¤ÎÍ×µá¤ò¤½¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ë¸þ¤±¤ÆÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£ + ¤¹¤Ù¤Æ¤Î NIS ¤ÎÍ×µá¤ò¤½¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ë¸þ¤±¤ÆÁ÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£ <command>ypbind</command> ¤Ï¡¢ ¥µ¡¼¥Ð¤¬½çÄ´¤ËÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤¿¤á¡¢ »þ¡¹ <quote>ping</quote> ¤ò¥µ¡¼¥Ð¤ËÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£ @@ -2051,9 +2052,9 @@ Don't forget to update map ypservers on ellington.</screen> <sect4> <title>NIS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎÀßÄê</title> - + <para>FreeBSD ¥Þ¥·¥ó¤Ë¤ª¤±¤ë NIS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ÎÀßÄê¤ÏÈó¾ï¤Ëñ½ã¤Ç¤¹¡£</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para><filename>/etc/rc.conf</filename> @@ -2067,7 +2068,7 @@ nis_client_enable="YES"</programlisting> </listitem> <listitem> - <para>NIS ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤¢¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¼è¤ê¹þ¤à¤¿¤á¡¢ + <para>NIS ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤¢¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¼è¤ê¹þ¤à¤¿¤á¡¢ <command>vipw</command> ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç°Ê²¼¤Î¹Ô¤ò <filename>/etc/master.passwd</filename> ¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£ </para> @@ -2084,9 +2085,9 @@ nis_client_enable="YES"</programlisting> </listitem> <listitem> - <para>NIS ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤¢¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥°¥ë¡¼¥×¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¼è¤ê¹þ¤à¤¿¤á¡¢ + <para>NIS ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤¢¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥°¥ë¡¼¥×¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¼è¤ê¹þ¤à¤¿¤á¡¢ °Ê²¼¤Î¹Ô¤ò <filename>/etc/group</filename> ¤ËÄɲä·¤Þ¤¹¡£</para> - + <programlisting>+:*::</programlisting> </listitem> </itemizedlist> @@ -2110,7 +2111,7 @@ nis_client_enable="YES"</programlisting> ¤³¤ì¤Ï¥¢¥¯¥»¥¹¤ò·è¤á¤é¤ì¤¿¥Û¥¹¥È¤À¤±¤ËÀ©¸Â¤¹¤ëµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£ ypserv ¤Ïµ¯Æ°»þ¤Ë <filename>/var/yp/securenets</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é securenets ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£</para> - + <note> <para>¾åµ¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Ï¡¢ <option>-p</option> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥Ñ¥¹Ì¾¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѤï¤ê¤Þ¤¹¡£ @@ -2175,7 +2176,7 @@ nis_client_enable="YES"</programlisting> <sect2> <title>²¿¿Í¤«¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥ª¥ó¤ò¼×ÃǤ¹¤ë</title> - + <para>¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Î¸¦µæ¼¼¤Ë¤Ï <hostid>basie</hostid> ¤È¤¤¤¦¡¢ ¶µ°÷ÀìÍѤΥޥ·¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Ï¤³¤Î¥Þ¥·¥ó¤ò NIS ¥É¥á¥¤¥ó¤Î³°¤Ë½Ð¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ @@ -2206,7 +2207,7 @@ basie&prompt.root; <userinput>cat /etc/master.passwd</userinput> root:[password]:0:0::0:0:The super-user:/root:/bin/csh toor:[password]:0:0::0:0:The other super-user:/root:/bin/sh daemon:*:1:1::0:0:Owner of many system processes:/root:/sbin/nologin -operator:*:2:5::0:0:System &:/:/sbin/nologin +operator:*:2:5::0:0:System &:/:/sbin/nologin bin:*:3:7::0:0:Binaries Commands and Source,,,:/:/sbin/nologin tty:*:4:65533::0:0:Tty Sandbox:/:/sbin/nologin kmem:*:5:65533::0:0:KMem Sandbox:/:/sbin/nologin @@ -2267,23 +2268,23 @@ basie&prompt.root;</screen> <entry>ÀâÌÀ</entry> </row> </thead> - + <tbody> <row> <entry>alpha, beta</entry> <entry>IT ³Ø²Ê¤ÎÄ̾ï¤Î¿¦°÷</entry> </row> - + <row> <entry>charlie, delta</entry> <entry>IT ³Ø²Ê¤Î¿·¤·¤¤¸«½¬¤¤</entry> </row> - + <row> <entry>echo, foxtrott, golf, ...</entry> <entry>°ìÈ̤ο¦°÷</entry> </row> - + <row> <entry>able, baker, ...</entry> <entry>¤Þ¤À¥¤¥ó¥¿¡¼¥ó</entry> @@ -2300,11 +2301,11 @@ basie&prompt.root;</screen> <entry>ÀâÌÀ</entry> </row> </thead> - + <tbody> <row> <!-- Names taken from "Good Omens" by Neil Gaiman and Terry - Pratchett. Many thanks for a brilliant book. --> + Pratchett. Many thanks for a brilliant book. --> <entry>war, death, famine, polution</entry> <entry>ºÇ¤â½ÅÍפʥµ¡¼¥Ð¡£ IT ¿¦°÷¤À¤±¤¬¥í¥°¥ª¥ó¤òµö¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</entry> </row> @@ -2313,13 +2314,13 @@ basie&prompt.root;</screen> <entry>pride, greed, envy, wraith, lust, sloth</entry> <entry>¤¢¤Þ¤ê½ÅÍפǤʤ¤¥µ¡¼¥Ð¡£ IT ³Ø²Ê¤ÎÁ´°÷¤¬¥í¥°¥ª¥ó¤òµö¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</entry> </row> - + <row> <entry>one, two, three, four, ...</entry> <entry>Ä̾ï¤Î¥ï¡¼¥¯¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡£ <emphasis>ËÜÅö¤Î</emphasis> ¿¦°÷¤À¤±¤¬¥í¥°¥ª¥ó¤òµö¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</entry> </row> - + <row> <entry>trashcan</entry> <entry>½ÅÍפʥǡ¼¥¿¤ÎÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ò¤É¤¯¸Å¤¤¥Þ¥·¥ó¡£ @@ -2347,10 +2348,10 @@ basie&prompt.root;</screen> ¤½¤ì¤¾¤ì¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤ÎÊѹ¹¤Ï¸ß¤¤¤ËÆÈΩ¤Ê¤Î¤Ç¡¢ <quote>¥æ¡¼¥¶¤È¥Þ¥·¥ó¤ÎÁȹç¤ï¤»¤ò¤É¤¦¤¹¤ë¤«</quote> - ¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ + ¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤Î NIS ¤Î¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤¬Ãí°Õ¿¼¤¯·×²è¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢ ¥Þ¥·¥ó¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òǧ¤á¤ë¤Ë¤âµñÈݤ¹¤ë¤Ë¤âÃæ¿´¤ÎÀßÄê¤ò¤¿¤Ã¤¿°ì¥«½êÊѹ¹¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£</para> - + <para>ºÇ½é¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ï NIS ¥Þ¥Ã¥× netgroup ¤Î½é´ü²½¤Ç¤¹¡£ FreeBSD ¤Î ypinit ¤Ï¤³¤Î¥Þ¥Ã¥×¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Çºî¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ ¤½¤Î NIS ¤Î¼ÂÁõ¤Ï¤½¤ì¤¬ºî¤é¤ì¤µ¤¨¤¹¤ì¤Ð¤½¤ì¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ @@ -2373,8 +2374,8 @@ INTERNS (,able,test-domain) (,baker,test-domain)</programlisting> Åù¤Ï¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥×¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î³ç¸Ì¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤¿¥°¥ë¡¼¥×¤¬°ì¿Í°Ê¾å¤Î¥æ¡¼¥¶¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò¤½¤ì¤ËÅÐÏ¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥°¥ë¡¼¥×¤Î 3 ¤Ä¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï</para> - - <orderedlist> + + <orderedlist> <listitem> <para>¤½¤Îµ½Ò¤¬Í¸ú¤Ê¥Û¥¹¥È(·²)¤Î̾¾Î¡£ ¥Û¥¹¥È̾¤òÆõ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤½¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Û¥¹¥È¤Ç͸ú¤Ç¤¹¡£ @@ -2396,7 +2397,7 @@ INTERNS (,able,test-domain) (,baker,test-domain)</programlisting> <para>³Æ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤Ï¡¢ ¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤Ï &man.netgroup.5; ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> - + <note> <para>8 ʸ»ú°Ê¾å¤Î¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥×̾¤Ï¡¢ Æäˤ¢¤Ê¤¿¤Î NIS @@ -2425,10 +2426,10 @@ BIGGROUP BIGGRP1 BIGGRP2 BIGGRP3</programlisting> <screen>ellington&prompt.root; <userinput>cd /var/yp</userinput> ellington&prompt.root; <userinput>make</userinput></screen> - + <para>¤³¤ì¤Ç¿·¤·¤¤ 3 ¤Ä¤Î NIS ¥Þ¥Ã¥× <filename>netgroup</filename>¡¢ - <filename>netgroup.byhost</filename> + <filename>netgroup.byhost</filename> <filename>netgroup.byuser</filename> ¤¬¤Ç¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ ¿·¤·¤¤ NIS ¥Þ¥Ã¥×¤¬ÍøÍѤǤ¤ë¤«³Î¤«¤á¤ë¤Ë¤Ï &man.ypcat.1; ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£</para> @@ -2443,17 +2444,17 @@ ellington&prompt.user; <userinput>ypcat -k netgroup.byuser</userinput></screen> 3 ÈÖÌܤΥ³¥Þ¥ó¥É¤Ï¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ¹¤ë¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥ê¥¹¥È¤òÆÀ¤ë¤Î¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£</para> <para>¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¦¤ÎÀßÄê¤ÏÈó¾ï¤Ë´Êñ¤Ç¤¹¡£ - ¥µ¡¼¥Ð <replaceable>war</replaceable> ¤òÀßÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¡¢ + ¥µ¡¼¥Ð <replaceable>war</replaceable> ¤òÀßÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï¡¢ &man.vipw.8; ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ°Ê²¼¤Î¹Ô</para> - + <programlisting>+:::::::::</programlisting> - + <para>¤ò</para> <programlisting>+@IT_EMP:::::::::</programlisting> <para>¤ËÆþ¤ìÂؤ¨¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£</para> - + <para>º£¡¢ ¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥× <replaceable>IT_EMP</replaceable> ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤Î¥Ç¡¼¥¿¤À¤±¤¬ <replaceable>war</replaceable> ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ËÆɤ߹þ¤Þ¤ì¡¢ @@ -2461,7 +2462,7 @@ ellington&prompt.user; <userinput>ypcat -k netgroup.byuser</userinput></screen> <para>»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¤³¤ÎÀ©¸Â¤Ï¥·¥§¥ë¤Î ~ ¤Îµ¡Ç½¤ä¡¢ ¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ä¥æ¡¼¥¶¤Î¿ôÃÍ id ¤ÎÊÑ´¹¥ë¡¼¥Á¥ó¤Ë¤â±Æ¶Á¤·¤Þ¤¹¡£ - ¸À¤¤´¹¤¨¤ì¤Ð¡¢ + ¸À¤¤´¹¤¨¤ì¤Ð¡¢ cd ~<replaceable>user</replaceable> ¤Ï¤¦¤Þ¤¯Æ°¤«¤º¡¢ <command>ls -l</command> ¤Ï¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¿ôÃͤΠid ¤òɽ¼¨¤· <command>find . -user joe -print</command> ¤Ï @@ -2557,7 +2558,7 @@ USERBOX IT_EMP ITINTERN USERS</programlisting> °Ê¹ß¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÊѹ¹¤Ï NIS ¥Þ¥Ã¥×¤ÎÊÔ½¸¤Ç°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ °Ê²¼¤Ï¤³¤Î¥·¥Ê¥ê¥ª¤ËÂбþ¤¹¤ë¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥×¥Þ¥Ã¥×¤Ë¡¢ ¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÊØÍø¤ÊÄêµÁ¤òÄɲä·¤¿Îã¤Ç¤¹¡£</para> - + <programlisting># Define groups of users first IT_EMP (,alpha,test-domain) (,beta,test-domain) IT_APP (,charlie,test-domain) (,delta,test-domain) @@ -2690,7 +2691,7 @@ TWO (,hotel,test-domain) <para> <command>ypbind</command> ¤Ë - <option>-S</option> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤷ¤Æ¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ + <option>-S</option> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥é¥°¤ò»ØÄꤷ¤Æ¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ ¥Û¥¹¥È¤òÆÃÄê¤Î¥µ¡¼¥Ð¤Ë·ë¹ç¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ </para> </sect2> @@ -2702,7 +2703,7 @@ TWO (,hotel,test-domain) NIS ¤ò¼ÂÁõ¤·¤è¤¦¤¹¤ë¿Í¤Îï¤â¤¬¤Ö¤Ä¤«¤ëÌäÂê¤Î°ì¤Ä¤Ë¡¢ °Å¹æ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î¸ß´¹À¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ NIS ¥µ¡¼¥Ð¤¬ DES °Å¹æ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ - ƱÍÍ¤Ë DES ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤·¤«¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ + ƱÍÍ¤Ë DES ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤·¤«¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¥µ¡¼¥Ð¤È¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¤É¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤«¤Ï¡¢ <filename>/usr/lib</filename> ¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò¸«¤ì¤Ð¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ @@ -2733,7 +2734,7 @@ lrwxrwxrwx 1 root wheel 15 Jul 15 08:55 /usr/lib/libcrypt_p.a@ -> libscryp lrwxr-xr-x 1 root wheel 14 Nov 8 14:27 /usr/lib/libscrypt.so@ -> libscrypt.so.2 -r--r--r-- 1 root wheel 7579 Nov 8 14:27 /usr/lib/libscrypt.so.2 -r--r--r-- 1 root wheel 6684 Nov 8 14:27 /usr/lib/libscrypt_p.a</screen> - + <para>NIS ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Îǧ¾Ú¤Ç¥È¥é¥Ö¥ë¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ ¤³¤³¤«¤éÌäÂê¤È¤Ê¤ê¤½¤¦¤ÊÉôʬ¤òõ¤¹¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ NIS ¥µ¡¼¥Ð¤ò°Û¼ïº®ºß¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ËÇÛÃÖ¤·¤¿¤¤¤È¤¤Ï @@ -2781,7 +2782,7 @@ lrwxr-xr-x 1 root wheel 14 Nov 8 14:27 /usr/lib/libscrypt.so@ -> libscryp ¤¹¤Ù¤Æ¤Ï DHCP ¤Î¡Ö¥ê¡¼¥¹¡×¤Î·Á¤ÇÁ÷¤é¤ì¡¢ DHCP ¥µ¡¼¥Ð´ÉÍý¼Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ·è ¤á¤é¤ì¤¿¤¢¤ë°ìÄê¤Î»þ´ÖÆâ¤Ç¤Î¤ß͸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ ¥Í¥Ã ¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥Û¥¹¥È¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë²ó¼ý¤µ¤ì¤ë - ¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ + ¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ </para> <para> @@ -2795,9 +2796,9 @@ lrwxr-xr-x 1 root wheel 14 Nov 8 14:27 /usr/lib/libscrypt.so@ -> libscryp <para> FreeBSD ¤Ï ISC ¤Î DHCP ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ç¤¢¤ë <command>dhclient</command> ¤ò´°Á´¤ËÁȤ߹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ DHCP ¥¯¥é - ¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤È´ðËÜ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎξÊý¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ + ¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤È´ðËÜ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎξÊý¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ç¤¹¤«¤é DHCP ¥µ¡¼¥Ð¤òÁö¤é¤»¤Æ¤¤¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Ç¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼ - ¥¯´Ø·¸¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤ÊÃ챤ÏɬÍפˤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ + ¥¯´Ø·¸¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤ÊÃ챤ÏɬÍפˤʤê¤Þ¤»¤ó¡£ <command>dhclient</command> ¤Ï¡¢ 3.2 °Ê¹ß¤Î FreeBSD ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÇÛÉÛ ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> @@ -2820,14 +2821,14 @@ lrwxr-xr-x 1 root wheel 14 Nov 8 14:27 /usr/lib/libscrypt.so@ -> libscryp <literal>pseudo-device bpf</literal> ¤È¤¤¤¦¹Ô¤òÄɲä·¡¢ ¥«¡¼¥Í¥ë¤òºÆ¹½ÃÛ¤·¤Þ¤¹¡£ ¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¹½Ãۤ˴ؤ¹¤ë¾ÜºÙ¤Ï¡¢ - <xref linkend="kernelconfig"> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + <xref linkend="kernelconfig"/> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para><devicename>bpf</devicename> ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï¡¢ FreeBSD ¤Î½Ð²Ù»þ¤ËÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë <filename>GENERIC</filename> ¥«¡¼¥Í¥ë¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¼«Ê¬¤ÇÀßÄê¤òÊѤ¨¤¿¥«¥¹¥¿¥à¥«¡¼¥Í¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ DHCP ¤òÆ°ºî¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¥«¡¼¥Í¥ë¤òºÆ¹½ÃÛ¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</para> - + <note> <para>¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤Ë´Ø¿´¤Î¤¢¤ëÊý¸þ¤±¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¡£ <devicename>bpf</devicename> @@ -2850,15 +2851,15 @@ lrwxr-xr-x 1 root wheel 14 Nov 8 14:27 /usr/lib/libscrypt.so@ -> libscryp <note> <para><literal>fxp0</literal> ¤ÎÉôʬ¤ò¡¢ ưŪ¤ËÀßÄꤷ¤¿¤¤¥¤¥ó¥¿¡¼ - ¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î̾Á°¤ÇÃÖ¤´¹¤¨¤ë¤³¤È¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ + ¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î̾Á°¤ÇÃÖ¤´¹¤¨¤ë¤³¤È¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> </note> - + <para> ¤â¤·¡¢ »È¤Ã¤Æ¤¤¤ë<command>dhclient</command> ¤Î¾ì½ê¤òÊѹ¹¤·¤Æ¤¤ ¤¿¤ê¡¢ <command>dhclient</command> ¤Ë¥Õ¥é¥°¤òÅϤ·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ Ʊ Íͤ˲¼¤Î¤è¤¦¤Ë½ñ¤²Ã¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> - + <programlisting>dhcp_program="/sbin/dhclient" dhcp_flags=""</programlisting> </listitem> @@ -2868,7 +2869,7 @@ dhcp_flags=""</programlisting> DHCP ¥µ¡¼¥Ð¤Ç¤¢¤ë <command>dhcpd</command> ¤Ï¡¢ ports collection¤Ë <literal>isc-dhcp2</literal> ¤È¤·¤Æ¼ýÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤¹¡£ ¤³¤Î port ¤Ï¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¡¢ ¥µ¡¼¥Ð¡¢ ¥ê¥ì¡¼¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤«¤éÀ® - ¤ë ISC ¤Î DHCP ÇÛÉÛʪ¤ò¤¹¤Ù¤Æ´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ + ¤ë ISC ¤Î DHCP ÇÛÉÛʪ¤ò¤¹¤Ù¤Æ´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ </para> </sect2> @@ -2878,7 +2879,7 @@ dhcp_flags=""</programlisting> <itemizedlist> <listitem><para><filename>/etc/dhclient.conf</filename></para> <para><command>dhclient</command> ¤ÏÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë - <filename>/etc/dhclient.conf</filename> ¤òɬÍפȤ·¤Þ¤¹¡£ + <filename>/etc/dhclient.conf</filename> ¤òɬÍפȤ·¤Þ¤¹¡£ ÂçÄñ¤Î¾ì¹ç¡¢ ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤À¤±¤Ç¤¢¤ê¡¢ ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤¬ Ä̾ï»È¤¤¤ä¤¹¤¤ÀßÄê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸ &man.dhclient.conf.5; ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -2887,8 +2888,8 @@ dhcp_flags=""</programlisting> <listitem><para><filename>/sbin/dhclient</filename></para> <para> - <command>dhclient</command> ¤ÏÀÅŪ¤Ë¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ - <filename>/sbin</filename> ¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸ + <command>dhclient</command> ¤ÏÀÅŪ¤Ë¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ + <filename>/sbin</filename> ¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸ &man.dhclient.8; ¤Ç <command>dhclient</command> ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤è¤ê¾Ü¤·¤¯ÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> @@ -2905,7 +2906,7 @@ dhcp_flags=""</programlisting> <para> DHCP ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë͸ú¤Ê¥ê¡¼¥¹¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò ¥í¥°¤È¤·¤ÆµÏ¿¤·¤Þ¤¹¡£ &man.dhclient.leases.5; ¤Ë¤â¤¦¤¹¤³¤·¾Ü - ¤·¤¤²òÀ⤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ + ¤·¤¤²òÀ⤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ </para> </listitem> </itemizedlist> @@ -2916,21 +2917,10 @@ dhcp_flags=""</programlisting> <para>DHCP ¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï <ulink url="http://www.freesoft.org/CIE/RFC/2131/">RFC 2131</ulink> - ¤Ë´°Á´¤Ëµ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ + ¤Ë´°Á´¤Ëµ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ <ulink url="http://www.dhcp.org/">dhcp.org</ulink> ¤Ë¤âÍÍÑ¤Ê ¾ðÊ󸻤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ </para> </sect2> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/appendix.decl b/ja_JP.eucJP/books/handbook/appendix.decl deleted file mode 100644 index b7caea1f36..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/appendix.decl +++ /dev/null @@ -1,9 +0,0 @@ -<!-- - The FreeBSD Documentation Project - The FreeBSD Japanese Documentation Project - - Original revision: 1.1 - $FreeBSD$ ---> - -<!DOCTYPE appendix PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V3.1-Based Extension//EN"> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/backups/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/backups/chapter.sgml index 0a3bc63d69..101a7e6a6c 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/backups/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/backups/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -114,7 +115,7 @@ <indexterm> <primary>¥Æ¡¼¥×¥á¥Ç¥£¥¢ (tape media)</primary> <secondary>QIC-150</secondary> - </indexterm> + </indexterm> <para>QIC-150 ¥Æ¡¼¥×¤È¥É¥é¥¤¥Ö¤Ï¤¿¤Ö¤óºÇ¤â°ìÈÌŪ¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë ¥É¥é¥¤¥Ö¤È¥á¥Ç¥£¥¢¤Ç¤·¤ç¤¦¡£QIC @@ -164,14 +165,14 @@ <para></para> </sect2> - + <sect2 id="backups-tapebackups-dlt"> <title>DLT</title> <indexterm> <primary>¥Æ¡¼¥×¥á¥Ç¥£¥¢(tape media)</primary> <secondary>DLT</secondary> - </indexterm> + </indexterm> <para>DLT ¤Ï¤³¤³¤Ë¼¨¤·¤¿¥É¥é¥¤¥Ö¤Î¥¿¥¤¥×¤ÎÃæ¤Ç ºÇ¹â®¤Î¥Ç¡¼¥¿Å¾Á÷¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£1/2 ¥¤¥ó¥Á (12.5mm) @@ -212,7 +213,7 @@ <indexterm> <primary>¥Æ¡¼¥×¥á¥Ç¥£¥¢(tape media)</primary> <secondary>AIT</secondary> - </indexterm> + </indexterm> <para>AIT ¤Ï¡¢Sony ¤¬È¯É½¤·¤¿¿·¤·¤¤¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¡¢ ¥Æ¡¼¥×°ìËܤ¢¤¿¤ê 50GB (°µ½Ì»þ) ¤ÎÍÆÎ̤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -284,8 +285,8 @@ st0(ncr1:4:0): Logical unit is in process of becoming ready</screen> <indexterm> <primary>¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥×¥í¥°¥é¥à(backup software)</primary> <secondary>dump / restore</secondary> - </indexterm> - <indexterm><primary><command>dump</command></primary></indexterm> + </indexterm> + <indexterm><primary><command>dump</command></primary></indexterm> <indexterm><primary><command>restore</command></primary></indexterm> <para>Unix ¤Ç¸Å¤¯¤«¤é»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï @@ -366,7 +367,7 @@ st0(ncr1:4:0): Logical unit is in process of becoming ready</screen> <command>cpio</command> ¤Ç»È¤¦¤è¤¦¤Ê´ñ̯¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</para> - <indexterm><primary><command>tar</command></primary></indexterm> + <indexterm><primary><command>tar</command></primary></indexterm> <para>ÂçÉôʬ¤Î <command>tar</command> ¤Ë¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯·Ðͳ¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤Îµ¡Ç½¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ FreeBSD ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë GNU ¤Î <command>tar</command> ¤Ï¡¢ @@ -407,7 +408,7 @@ st0(ncr1:4:0): Logical unit is in process of becoming ready</screen> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ä¥ê¡¼¤Îõº÷¤ä ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Îµ¡Ç½¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</para> - <indexterm><primary><command>cpio</command></primary></indexterm> + <indexterm><primary><command>cpio</command></primary></indexterm> <para>&man.cpio.1; ¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯·Ðͳ¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤Îµ¡Ç½¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥ê¥â¡¼¥È¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö¤Ë¤Ï¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤È &man.rsh.1; @@ -457,7 +458,7 @@ st0(ncr1:4:0): Logical unit is in process of becoming ready</screen> <indexterm> <primary>¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥×¥í¥°¥é¥à (backup software)</primary> <secondary><application>Amanda</application></secondary> - </indexterm> + </indexterm> <indexterm><primary><application>Amanda</application></primary></indexterm> <para> @@ -556,7 +557,7 @@ st0(ncr1:4:0): Logical unit is in process of becoming ready</screen> <indexterm> <primary><command>disklabel</command></primary> - </indexterm> + </indexterm> <para>¥¹¥Æ¥Ã¥× 1 ¤Ç¤Ï¡¢ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥Æ¡¼¥Ö¥ë (<filename>/etc/fstab</filename>) @@ -565,7 +566,7 @@ st0(ncr1:4:0): Logical unit is in process of becoming ready</screen> <command>disklabel da0 | lpr</command> ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹) ¤·¤Þ¤¹¡£</para> - <indexterm><primary>fix-it floppies</primary></indexterm> + <indexterm><primary>fix-it floppies</primary></indexterm> <para>¥¹¥Æ¥Ã¥× 2 ¤Ç¤Ï¡¢<filename>boot.flp</filename> ¤È <filename>fixit.flp</filename> @@ -824,10 +825,10 @@ echo "The floppy has been unmounted and is now ready."]]></programlisting> <indexterm><primary>root partition</primary></indexterm> <indexterm> <primary><command>disklabel</command></primary> - </indexterm> + </indexterm> <indexterm> <primary><command>newfs</command></primary> - </indexterm> + </indexterm> <para>ºÇ½é¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î root ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò <command>mount</command> (Î㤨¤Ð <command>mount /dev/da0a /mnt</command> ¤Î¤è¤¦¤Ë) ¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -870,8 +871,8 @@ echo "The floppy has been unmounted and is now ready."]]></programlisting> <sect2 id="floppies-using"> <title>¥Ç¡¼¥¿¤ò¥Õ¥í¥Ã¥Ô¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¤«?</title> - <indexterm><primary>backup floppies</primary></indexterm> - <indexterm><primary>floppy disks</primary></indexterm> + <indexterm><primary>backup floppies</primary></indexterm> + <indexterm><primary>floppy disks</primary></indexterm> <para>¼Â¤Ï¥Õ¥í¥Ã¥Ô¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¸þ¤¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¤È¤Ï¸À¤¨¤Þ¤»¤ó¡£ ¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï:</para> @@ -929,11 +930,11 @@ echo "The floppy has been unmounted and is now ready."]]></programlisting> <title>¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò°µ½Ì¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤«?</title> <indexterm> <primary><command>tar</command></primary> - </indexterm> + </indexterm> <indexterm> <primary><command>gzip</command></primary> - </indexterm> - <indexterm><primary>°µ½Ì</primary></indexterm> + </indexterm> + <indexterm><primary>°µ½Ì</primary></indexterm> <para>»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é¡¢<command>tar</command> ¤Ï¥Þ¥ë¥Á¡¦¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤ËÊݸ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï <option>-z</option> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ @@ -965,14 +966,3 @@ echo "The floppy has been unmounted and is now ready."]]></programlisting> </sect2> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/basics/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/basics/chapter.sgml index 445793b50a..a4b6bb5d88 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/basics/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/basics/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -25,7 +26,7 @@ <sect1 id="basics-synopsis"> <title>¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï</title> <indexterm><primary>´ðÁÃÃμ± (basics)</primary></indexterm> - + <para>¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï FreeBSD ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´ðËÜŪ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤Èµ¡Ç½¤Ë¤Ä¤¤¤Æµ½Ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤³¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¢¤ë¤³¤È¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¡¢ @@ -192,7 +193,7 @@ ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¾ì¹ç¤Îµö²Ä°À¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«? FreeBSD ¤Ï¡¢ÂçÉôʬ¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ¼è¤ê°·¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤é¤ÏÉáÄ̤Υե¡¥¤¥ë¤È¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸¤è¤¦¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¡¢ - ¥Ç¡¼¥¿¤ÎÆɤ߽ñ¤¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ + ¥Ç¡¼¥¿¤ÎÆɤ߽ñ¤¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹Æüì¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï <filename>/dev</filename> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¼ý¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> @@ -231,10 +232,12 @@ </author> </authorgroup> </sect1info> + + <title>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¥ê¥¹¥È</title> + <indexterm> <primary>ACL</primary> </indexterm> - <title>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¥ê¥¹¥È</title> <para>¥¹¥Ê¥Ã¥×¥·¥ç¥Ã¥È¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î³ÈÄ¥¤ÈÏ¢·È¤·¤Æ¡¢ FreeBSD 5.0 °Ê¹ß¤Ç¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¥ê¥¹¥È @@ -347,7 +350,7 @@ drwxr-xr-x 2 robert robert 512 Nov 10 11:54 public_html</programlisting> ɸ½àŪ¤Ê¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¤Ï <filename>/usr</filename>, <filename>/var</filename>, <filename>/mnt</filename>, <filename>/cdrom</filename> - ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ + ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Ä̾盧¤ì¤é¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ <filename>/etc/fstab</filename> ¤È¤¤¤¦¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤¬»²¾È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ <filename>/etc/fstab</filename> @@ -378,72 +381,72 @@ drwxr-xr-x 2 robert robert 512 Nov 10 11:54 public_html</programlisting> <entry><filename class="directory">/</filename></entry> <entry>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/bin/</filename></entry> <entry>¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶´Ä¶¤È¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼¥¶´Ä¶¤ÎξÊý¤Ç½ÅÍ×¤Ê ¥æ¡¼¥¶¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/boot/</filename></entry> <entry>¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Îµ¯Æ°»þ¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤ÈÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/boot/defaults/</filename></entry> <entry>¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Îµ¯Æ°ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë; &man.loader.conf.5; »²¾È</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/dev/</filename></entry> <entry>¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Î¡¼¥É; &man.intro.4; »²¾È</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/etc/</filename></entry> <entry>¥·¥¹¥Æ¥àÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥¹¥¯¥ê¥×¥È</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/etc/defaults/</filename></entry> <entry>¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥·¥¹¥Æ¥àÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë; &man.rc.8; »²¾È</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/etc/mail/</filename></entry> <entry>&man.sendmail.8; ¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¡¼¥ëžÁ÷¥¨¡¼¥¸¥§¥ó¥È¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/etc/namedb/</filename></entry> <entry><command>named</command> ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë; &man.named.8; »²¾È</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/etc/periodic/</filename></entry> <entry>&man.cron.8; ·Ðͳ¤ÇËèÆü¡¦Ëè½µ¡¦Ëè·î¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È; &man.periodic.8; »²¾È</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/etc/ppp/</filename></entry> - <entry><command>ppp</command> ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë; + <entry><command>ppp</command> ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë; &man.ppp.8; »²¾È</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/mnt/</filename></entry> <entry>¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤¬°ì»þŪ¤Ê¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤è¤¯»È¤¦ ¶õ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/proc/</filename></entry> <entry>¥×¥í¥»¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à; &man.procfs.5; ¤È &man.mount.procfs.8; »²¾È</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/root/</filename></entry> <entry><username>root</username> ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</entry> @@ -454,53 +457,53 @@ drwxr-xr-x 2 robert robert 512 Nov 10 11:54 public_html</programlisting> <entry>¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶´Ä¶¤È¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼¥¶´Ä¶¤ÎξÊý¤Ç½ÅÍ×¤Ê ¥·¥¹¥Æ¥à¥×¥í¥°¥é¥à¤È´ÉÍý¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/stand/</filename></entry> <entry>¥¹¥¿¥ó¥É¥¢¥í¥ó´Ä¶¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¥×¥í¥°¥é¥à</entry> </row> - - + + <row> <entry><filename class="directory">/tmp/</filename></entry> <entry>°ì»þŪ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢&man.mfs.8; ¥á¥â¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤ (ÉáÄÌ <filename class="directory">/tmp</filename> ¤ÎÆâÍƤϥ·¥¹¥Æ¥à¤ÎºÆµ¯Æ°¤Ç¼º¤ï¤ì¤ë)</entry> </row> - - + + <row> <entry><filename class="directory">/usr/</filename></entry> <entry>ÂçÉôʬ¤Î¥æ¡¼¥¶¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤È¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/usr/bin/</filename></entry> <entry>¤è¤¯»È¤¦¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤È¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¥Ä¡¼¥ë¤È¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/usr/include/</filename></entry> <entry>C ¤Îɸ½à¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/usr/lib/</filename></entry> <entry>¥é¥¤¥Ö¥é¥ê</entry> </row> - - + + <row> <entry><filename class="directory">/usr/libdata/</filename></entry> <entry>¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/usr/libexec/</filename></entry> <entry>¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¥·¥¹¥Æ¥à¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£ (¾¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤é¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë)</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/usr/local/</filename></entry> @@ -513,71 +516,71 @@ drwxr-xr-x 2 robert robert 512 Nov 10 11:54 public_html</programlisting> Îã³°¤Ï man ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¡¢ <filename>/usr/local/share</filename> ¤Î²¼¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ <filename>/usr/local</filename> ¤Î²¼¤ËľÀÜÃÖ¤«¤ì¡¢ - ports ´Ø·¸Ê¸½ñ¤Ï + ports ´Ø·¸Ê¸½ñ¤Ï <filename>share/doc/<replaceable>port</replaceable></filename> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ </entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/usr/obj/</filename></entry> <entry><filename>/usr/src</filename> ¥Ä¥ê¡¼¤Î¥Ó¥ë¥É¤Çºî¤é¤ì¤ë ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã°Í¸¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Ä¥ê¡¼</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/usr/ports</filename></entry> <entry>FreeBSD Ports Collection (¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¤è¤¤)¡£</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/usr/sbin/</filename></entry> <entry>(¥æ¡¼¥¶¤¬¼Â¹Ô¤¹¤ë) ¥·¥¹¥Æ¥à¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¥·¥¹¥Æ¥à¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/usr/share/</filename></entry> <entry>¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ë°Í¸¤·¤Ê¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/usr/src/</filename></entry> <entry>BSD ¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Þ¤¿¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢ ¤¢¤ë¤¤¤ÏξÊý</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/usr/X11R6/</filename></entry> <entry>X11R6 ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¡¢¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ê¤É (¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¤è¤¤)</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/var/</filename></entry> <entry>¥í¥°¡¦°ì»þŪ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¦¥¹¥×¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ê¤É¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÍÑÅÓ</entry> </row> - - + + <row> <entry><filename class="directory">/var/log/</filename></entry> <entry>¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/var/mail/</filename></entry> <entry>¥æ¡¼¥¶¤Î¥á¡¼¥ë¥Ü¥Ã¥¯¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/var/spool/</filename></entry> <entry>¥×¥ê¥ó¥¿¤È¥á¡¼¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¹¥×¡¼¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ê¤É¤Ê¤É</entry> </row> - + <row> <entry><filename class="directory">/var/tmp/</filename></entry> <entry>¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ºÆµ¯Æ°¤·¤Æ¤â¾Ã¤¨¤Ê¤¤°ì»þŪ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë</entry> </row> - + <row> <entry><filename>/var/yp</filename></entry> <entry>NIS ¤Î¥Þ¥Ã¥×</entry> @@ -605,7 +608,7 @@ drwxr-xr-x 2 robert robert 512 Nov 10 11:54 public_html</programlisting> <para>¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÍýͳ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î°Û¤Ê¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ë¹½ÃÛ¤¹¤ë¤Î¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð <filename>/var</filename> ¤Ë¤Ï¡¢ - <filename>log/</filename> ¤ä <filename>spool/</filename> + <filename>log/</filename> ¤ä <filename>spool/</filename> ¤Ê¤É¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¼ïÎà¤Î°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤¯¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢ ¤¢¤Õ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥ë¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¤¢¤Õ¤ì¤µ¤»¤ë¤Î¤ÏÆÀºö¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢ @@ -640,32 +643,32 @@ drwxr-xr-x 2 robert robert 512 Nov 10 11:54 public_html</programlisting> <term><literal>device</literal></term> <listitem> <para>¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î̾Á° (¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£ - <xref linkend="disks-naming"> ¤ËÀâÌÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> + <xref linkend="disks-naming"/> ¤ËÀâÌÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> <term><literal>mount-point</literal></term> - + <listitem> <para>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î̾Á° (¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó)¡£</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry> <term><literal>fstype</literal></term> - + <listitem> <para>&man.mount.8; ¤ËÅϤµ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×¡£ FreeBSD ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï <literal>ufs</literal> ¤Ç¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry> <term><literal>options</literal></term> - + <listitem> <para>Æɤ߽ñ¤¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ï <option>rw</option>¡¢Æɤ߹þ¤ßÀìÍѤΥե¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ï @@ -676,10 +679,10 @@ drwxr-xr-x 2 robert robert 512 Nov 10 11:54 public_html</programlisting> ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry> <term><literal>dumpfreq</literal></term> - + <listitem> <para>¤³¤ì¤Ï &man.dump.8; ¤¬»È¤¦¤â¤Î¤Ç¡¢ ¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥À¥ó¥×¤¬É¬ÍפʤΤ«¤ò·è¤á¤Þ¤¹¡£ @@ -713,10 +716,10 @@ drwxr-xr-x 2 robert robert 512 Nov 10 11:54 public_html</programlisting> <primary>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à</primary> <secondary>¥Þ¥¦¥ó¥È</secondary> </indexterm> - + <para>&man.mount.8; ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£</para> - + <para>´ðËÜŪ¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£</para> <informalexample> @@ -731,7 +734,7 @@ drwxr-xr-x 2 robert robert 512 Nov 10 11:54 public_html</programlisting> <varlistentry> <term><option>-a</option></term> - + <listitem> <para><filename>/etc/fstab</filename> ¤Ë¤¢¤ëÁ´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -740,10 +743,10 @@ drwxr-xr-x 2 robert robert 512 Nov 10 11:54 public_html</programlisting> ¤¹¤Ç¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry> <term><option>-d</option></term> - + <listitem> <para>¼ÂºÝ¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤¹¤ë°Ê³°¤ÎÁ´¤Æ¤Î¤³¤È¤ò¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï <option>-v</option> @@ -751,7 +754,7 @@ drwxr-xr-x 2 robert robert 512 Nov 10 11:54 public_html</programlisting> &man.mount.8; ¤¬¼ÂºÝ¤Ê¤Ë¤ò¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«Ä´¤Ù¤ë¤Î¤ËÊØÍø¤Ç¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry> <term><option>-f</option></term> @@ -762,17 +765,17 @@ drwxr-xr-x 2 robert robert 512 Nov 10 11:54 public_html</programlisting> ½ñ¤¹þ¤ß¥¢¥¯¥»¥¹¤ò¶¯À©Åª¤Ë¼è¤ê¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry> <term><option>-r</option></term> - + <listitem> <para>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÆɤ߹þ¤ßÀìÍѤǥޥ¦¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï <option>rdonly</option> °ú¿ô¤ò <option>-o</option> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë»È¤¦¤Î¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry> <term><option>-t</option> <replaceable>fstype</replaceable></term> @@ -781,63 +784,63 @@ drwxr-xr-x 2 robert robert 512 Nov 10 11:54 public_html</programlisting> <para>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»ØÄê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×¤Ç¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¤Ï¡¢<option>-a</option> ¤ò»È¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ »ØÄꤷ¤¿¥¿¥¤¥×¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤ß¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£</para> - + <para>¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×¤Ï <quote>ufs</quote> ¤Ç¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry> <term><option>-u</option></term> - + <listitem> <para>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Þ¥¦¥ó¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry> <term><option>-v</option></term> - + <listitem> <para>¾ÜºÙ¤Ê½ÐÎϤˤ·¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry> <term><option>-w</option></term> - + <listitem> <para>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÆɤ߽ñ¤²Äǽ¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> - + <para><option>-o</option> ¤Ë¤Ï¡¢ ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÊ£¿ô¥«¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤäƻØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ °Ê²¼¤Ëµó¤²¤ë¤Î¤Ï¤½¤Î°ìÉô¤Ç¤¹¡£</para> - + <variablelist> <varlistentry> <term>nodev</term> - + <listitem> <para>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò²ò¼á¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤Î¤¿¤á¤ËÍÍѤʥª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry> <term>noexec</term> - + <listitem> <para>¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Î¼Â¹Ô¤ò¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹¡£ ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤Î¤¿¤á¤ËÍÍѤʥª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry> <term>nosuid</term> - + <listitem> <para>¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î setuid ¤ä setgid ¥Õ¥é¥°¤ò²ò¼á¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¤³¤ì¤â¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤Î¤¿¤á¤ËÍÍѤʥª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£</para> @@ -852,7 +855,7 @@ drwxr-xr-x 2 robert robert 512 Nov 10 11:54 public_html</programlisting> <primary>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à</primary> <secondary>¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È</secondary> </indexterm> - + <para>&man.umount.8; ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤È¤·¤Æ¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î°ì¤Ä¡¢ ¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¡¢¤â¤·¤¯¤Ï <option>-a</option> ¤ä <option>-A</option> ¤È¤¤¤Ã¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£</para> @@ -863,7 +866,7 @@ drwxr-xr-x 2 robert robert 512 Nov 10 11:54 public_html</programlisting> ¶¯À©Åª¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¤È¡¢ ·×»»µ¡¤¬¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤·¤¿¤ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¾åÉô¤Î¥Ç¡¼¥¿¤¬ Ç˲õ¤µ¤ì¤¿¤ê¤¹¤ë¶²¤ì¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£</para> - + <para>¥ª¥×¥·¥ç¥ó <option>-a</option> ¤È <option>-A</option> ¤Ï¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¹¤Ù¤Æ¤ò¥¢¥ó¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤¤¤Þ¤¹¡£ <option>-t</option> ¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥×¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢ @@ -1100,7 +1103,7 @@ Swap: 256M Total, 38M Used, 217M Free, 15% Inuse ¤³¤ì¤é¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤Ø¤Îɸ½àŪ¤ÊÈ¿±þ¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢ ¥Ç¡¼¥â¥ó¤´¤È¤Ë¹ÔÆ°¤¬°ã¤¦¤Î¤Ç¡¢ µ¿Ì䤬¤¢¤ì¤Ðɬ¤º¤½¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤Îʸ½ñ¤òÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> - + <para>&man.kill.1; ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤ÆÁ÷¤ë¥·¥°¥Ê¥ë¤Ï¤³¤ÎÎã¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <procedure> @@ -1376,7 +1379,7 @@ Swap: 256M Total, 38M Used, 217M Free, 15% Inuse ¥¨¥Ç¥£¥¿¤òµ¯Æ°¤»¤º¤Ë¥·¥§¥ë¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥·¥§¥ë¤ò <command>bash</command> ¤ËÊѤ¨¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </para> - + <screen>&prompt.user; <userinput>chsh -s /usr/local/bin/bash</userinput></screen> <para><command>chsh</command> ¤ò¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ê¤·¤Ç¼Â¹Ô¤·¡¢ @@ -1388,7 +1391,7 @@ Swap: 256M Total, 38M Used, 217M Free, 15% Inuse ¥·¥§¥ë¤ò <link linkend="ports">Ports Collection</link> ¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤¹¤Ç¤Ë¤½¤ì¤Ï¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¼êÆ°¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ì¤ò˺¤ì¤º¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> - + <para>¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢<command>bash</command> ¤ò¼êÆ°¤Ç <filename>/usr/local/bin</filename> @@ -1709,7 +1712,7 @@ ttyv8 "/usr/X11R6/bin/xdm -nodaemon" xterm off secure</programlisting> <title>¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Î¥³¥ó¥½¡¼¥ë</title> <para><quote>¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É</quote> ¤È¤Ï²¿¤«¤È¤¤¤¦¾Ü¤·¤¤ÀâÌÀ¤Ï¡¢ - <xref linkend="boot-singleuser"> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£FreeBSD ¤ò + <xref linkend="boot-singleuser"/> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£FreeBSD ¤ò ¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤ÇÆ°¤«¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï°ì¤Ä¤·¤«¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤¬ ¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÏÃí°Õ¤·¤Æ¤ª¤¯¤ËÃͤ¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£²¾ÁÛ¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Ï ÍøÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Î¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤ÎÀßÄê¤Ï¡¢Æ±¤¸¤¯ @@ -1746,39 +1749,39 @@ console none unknown off secure</programlisting> <title>¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë</title> <indexterm><primary>¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸</primary></indexterm> - + <para>FreeBSD ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤â¤Ã¤È¤âÊñ³çŪ¤Êʸ½ñ¤Ï¡¢ ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î·Á¼°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤Ï¡¢ ´ðËÜŪ¤ÊÁàºîÊýË¡¤È¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê°ú¿ô¤òÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤¬ÅºÉÕ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï <command>man</command> ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£<command>man</command> ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î»È¤¤Êý¤Ï´Êñ¤Ç¤¹¡£</para> - + <screen>&prompt.user; <userinput>man <replaceable>¥³¥Þ¥ó¥É̾</replaceable></userinput></screen> - + <para><literal>¥³¥Þ¥ó¥É̾</literal> ¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤Ï¡¢ÃΤꤿ¤¤¥³¥Þ¥ó¥É¤Î̾Á°¤òÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð <command>ls</command> ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÃΤꤿ¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ ¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£</para> - + <screen>&prompt.user; <userinput>man ls</userinput></screen> - + <para>¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ï¡¢ ¥»¥¯¥·¥ç¥óÈÖ¹æ¤ÇʬÎव¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> - + <orderedlist> <listitem> <para>¥æ¡¼¥¶¥³¥Þ¥ó¥É</para> </listitem> - + <listitem> <para>¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤È¥¨¥é¡¼ÈÖ¹æ</para> </listitem> - + <listitem> <para>C ¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê´Ø¿ô</para> </listitem> - + <listitem> <para>¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð</para> </listitem> @@ -1786,24 +1789,24 @@ console none unknown off secure</programlisting> <listitem> <para>¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°</para> </listitem> - + <listitem> <para>¥²¡¼¥à¤ä¸ä³Ú</para> </listitem> - + <listitem> <para>¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾ðÊó</para> </listitem> - + <listitem> <para>¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´ÉÍý¤ÈÁàºî¤Î¤¿¤á¤Î¥³¥Þ¥ó¥É</para> </listitem> - + <listitem> <para>¥«¡¼¥Í¥ë³«È¯¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î¾ðÊó</para> </listitem> </orderedlist> - + <para>»þÀÞ¡¢ Ʊ¤¸¥È¥Ô¥Ã¥¯¤¬¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ÎÊ£¿ô¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢<command>chmod</command> ¥æ¡¼¥¶¥³¥Þ¥ó¥É¤È @@ -1811,9 +1814,9 @@ console none unknown off secure</programlisting> ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Î¾ì¹ç¤¬¤½¤ì¤Ë³ºÅö¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾ì¹ç¡¢<command>man</command> ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¥»¥¯¥·¥ç¥óÈÖ¹æ¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ ¤É¤Á¤é¤ò»²¾È¤·¤¿¤¤¤«¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> - + <screen>&prompt.user; <userinput>man 1 chmod</userinput></screen> - + <para>¾å¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ì¤Ð¡¢ ¥æ¡¼¥¶¥³¥Þ¥ó¥É <command>chmod</command> ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ @@ -1822,7 +1825,7 @@ console none unknown off secure</programlisting> ¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢&man.chmod.1; ¤Ï <command>chmod</command> ¥æ¡¼¥¶¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¡¢&man.chmod.2; ¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤ÎÊý¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> - + <para>¥³¥Þ¥ó¥É¤Î̾Á°¤òÃΤäƤ¤¤Æ¡¢ ñ½ã¤Ë¤½¤Î»È¤¤Êý¤òÃΤꤿ¤¤¾ì¹ç¤Ï¤³¤³¤Þ¤Ç¤ÎÀâÌÀ¤Ç½½Ê¬¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤·¤«¤·¡¢ @@ -1830,14 +1833,14 @@ console none unknown off secure</programlisting> <command>man</command> ¤Ë <option>-k</option> ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò¤Ä¤±¤ì¤Ð¡¢ ¥³¥Þ¥ó¥É²òÀâ (description) ¤Îʸ¾Ï¤«¤é¡¢ »ØÄꤷ¤¿¥¡¼¥ï¡¼¥É¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> - + <screen>&prompt.user; <userinput>man -k mail</userinput></screen> - + <para>¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤ê¡¢ <quote>mail</quote> ¤È¤¤¤¦¥¡¼¥ï¡¼¥É¤ò¥³¥Þ¥ó¥É²òÀâ¤Ë´Þ¤à¥³¥Þ¥ó¥É¤Î°ìÍ÷¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ì¤Ï <command>apropos</command> ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤ÈƱÅù¤Îµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£</para> - + <para>¤½¤ì¤Ç¤Ï¡¢<filename>/usr/bin</filename> ¤Ë¤¢¤ë¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤¹¤Ù¤Æ¤ò¸«¤Æ¤¤¤Æ¡¢ ¤½¤ì¤é¤¬¼ÂºÝ¤Ë¤É¤¦Æ¯¤¯¤Î¤«¤¬¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯¸«Åö¤â¤Ä¤«¤Ê¤¤¤È¤¤Ë¤Ï @@ -1854,12 +1857,12 @@ console none unknown off secure</programlisting> <para>¤È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </sect2> - + <sect2 id="basics-info"> <title>GNU ¤Î Info ¥Õ¥¡¥¤¥ë</title> <indexterm><primary>Free Software Foundation</primary></indexterm> - + <para>FreeBSD ¤Ë¤Ï Free Software Foundation (FSF) ¤Ë¤è¤ë¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ä ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -1870,11 +1873,11 @@ console none unknown off secure</programlisting> ¤¢¤ë¤¤¤Ï <application>emacs</application> ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é <application>emacs</application> ¤Î info ¥â¡¼¥É¤ÇÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> - + <para>&man.info.1; ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤Ë¤Ï¡¢Ã±¤Ë¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£</para> - + <screen>&prompt.user; <userinput>info</userinput></screen> - + <para> <literal>h</literal> ¤ÈÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¢ ´Êñ¤Ê¼ê°ú¤¤òÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ @@ -1883,14 +1886,3 @@ console none unknown off secure</programlisting> </sect2> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/bibliography/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/bibliography/chapter.sgml index 1601ee9c13..4039b8d972 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/bibliography/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/bibliography/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -139,7 +140,7 @@ <listitem> <para><ulink url="http://andrsn.stanford.edu/FreeBSD/introbook/"> - FreeBSD: An Open-Source Operating System for Your Personal + FreeBSD: An Open-Source Operating System for Your Personal Computer</ulink>¡¢The Bit Tree Press ´©¡¢2001 ǯ¡£ ISBN: 0971204500</para> </listitem> @@ -746,14 +747,3 @@ </itemizedlist> </sect1> </appendix> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../appendix.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "appendix") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.sgml index 6fa5a06d5a..07ab9f62ca 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/book.sgml @@ -1,3 +1,15 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE book PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN" + "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [ +<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//JA" "../../share/sgml/entities.ent"> +%entities; + +<!ENTITY % chapters SYSTEM "chapters.ent"> +%chapters; +<!ENTITY % txtfiles SYSTEM "txtfiles.ent"> +%txtfiles; +]> + <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -6,58 +18,7 @@ $FreeBSD$ --> -<!DOCTYPE BOOK PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY % books.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Books Entity Set//EN"> -%books.ent; -<!ENTITY % chapters SYSTEM "chapters.ent"> -%chapters; -<!ENTITY % txtfiles SYSTEM "txtfiles.ent"> -%txtfiles; - -<!ENTITY % not.published "INCLUDE"> - -<!ENTITY % chap.introduction "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.install "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.bsdinstall "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.basics "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.ports "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.config "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.boot "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.users "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.kernelconfig "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.security "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.jails "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.printing "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.disks "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.geom "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.vinum "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.x11 "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.l10n "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.multimedia "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.desktop "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.serialcomms "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.ppp-and-slip "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.advanced-networking "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.firewalls "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.network-servers "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.mail "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.cutting-edge "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.linuxemu "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.mirrors "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.bibliography "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.eresources "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.pgpkeys "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.index "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.freebsd-glossary "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.mac "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.audit "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.filesystems "IGNORE"> -<!ENTITY % chap.dtrace "IGNORE"> - -<!ENTITY % pgpkeys SYSTEM "../../../share/pgpkeys/pgpkeys.ent"> %pgpkeys; -]> - -<book> +<book lang='ja'> <bookinfo> <title>FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</title> @@ -65,6 +26,8 @@ <pubdate>1999 ǯ 2 ·î</pubdate> + <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo> + <copyright> <year>1995</year> <year>1996</year> @@ -87,7 +50,7 @@ <holder>The FreeBSD Documentation Project</holder> </copyright> - &bookinfo.legalnotice; + &legalnotice; <legalnotice id="trademarks" role="trademarks"> &tm-attrib.freebsd; @@ -143,7 +106,7 @@ ¤â¤·¡¢¤³¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¶¨ÎϤ·¤¿¤¤¤È¤ª¹Í¤¨¤Ê¤é¡¢ &a.doc; ¤Þ¤ÇÅŻҥ᡼¥ë¤ò(±Ñ¸ì¤Ç)Á÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Îʸ½ñ¤ÎºÇ¿·¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â - <ulink URL="http://www.jp.FreeBSD.org/">ÆüËܹñÆâÈǤΠ+ <ulink url="http://www.jp.FreeBSD.org/">ÆüËܹñÆâÈǤΠFreeBSD ¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È</ulink> ¤ª¤è¤Ó <ulink url="http://www.FreeBSD.org/">FreeBSD ¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È</ulink> ¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹ @@ -151,7 +114,7 @@ <ulink url="http://docs.FreeBSD.org/doc/"></ulink> ¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹)¡£ ¤Þ¤¿¡¢Â¾¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Êʸ½ñ·Á¼°¡¢°µ½Ì·Á¼°¤Î¤â¤Î¤¬ - <ulink URL="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc">FreeBSD FTP + <ulink url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc">FreeBSD FTP ¥µ¡¼¥Ð</ulink> ¤ä¿ô¿¤¯¤Î <link linkend="mirrors">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</link> ¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î½ñÀÒÈÇ (±Ñ¸ìÈÇ) ¤Ï¡¢ @@ -209,17 +172,17 @@ ¸åÊý¤Ø¤Î»²¾È¤ò¶ËÎÏÍÞ¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </partintro> - <![ %chap.introduction; [ &chap.introduction; ]]> - <![ %chap.install; [ &chap.install; ]]> - <![ %chap.bsdinstall; [ &chap.bsdinstall; ]]> - <![ %chap.basics; [ &chap.basics; ]]> - <![ %chap.ports; [ &chap.ports; ]]> - <![ %chap.x11; [ &chap.x11; ]]> + &chap.introduction; + &chap.install; + &chap.bsdinstall; + &chap.basics; + &chap.ports; + &chap.x11; </part> <part id="common-tasks"> <title>Æü¡¹¤ÎÀ¸³è</title> - + <partintro> <para>Âè 1 Éô¤Ç¤Ï´ðÁÃŪ¤Ê¤³¤È¤¬¤é¤òÀâÌÀ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢ FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤ÎÂè 2 Éô¤Ç¤Ï @@ -257,11 +220,11 @@ </partintro> - <![ %chap.desktop; [ &chap.desktop; ]]> - <![ %chap.multimedia; [ &chap.multimedia; ]]> - <![ %chap.kernelconfig; [ &chap.kernelconfig; ]]> - <![ %chap.printing; [ &chap.printing; ]]> - <![ %chap.linuxemu; [ &chap.linuxemu; ]]> + &chap.desktop; + &chap.multimedia; + &chap.kernelconfig; + &chap.printing; + &chap.linuxemu; </part> <part id="system-administration"> @@ -278,28 +241,28 @@ ¤¹¤Ù¤Æ¤òÆɤßÄ̤¹É¬Íפ¬¤¢¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</para> </partintro> - <![ %chap.config; [ &chap.config; ]]> - <![ %chap.boot; [ &chap.boot; ]]> - <![ %chap.users; [ &chap.users; ]]> - <![ %chap.security; [ &chap.security; ]]> + &chap.config; + &chap.boot; + &chap.users; + &chap.security; <!-- - <![ %chap.jails; [ &chap.jails; ]]> + &chap.jails; --> - <![ %chap.mac; [ &chap.mac; ]]> + &chap.mac; <!-- - <![ %chap.audit; [ &chap.audit; ]]> + &chap.audit; --> - <![ %chap.disks; [ &chap.disks; ]]> - <![ %chap.geom; [ &chap.geom; ]]> + &chap.disks; + &chap.geom; <!-- - <![ %chap.filesystems; [ &chap.filesystems; ]]> - <![ %chap.vinum; [ &chap.vinum; ]]> - <![ %chap.virtualization; [ &chap.virtualization; ]]> + &chap.filesystems; + &chap.vinum; + &chap.virtualization; --> - <![ %chap.l10n; [ &chap.l10n; ]]> - <![ %chap.cutting-edge; [ &chap.cutting-edge; ]]> + &chap.l10n; + &chap.cutting-edge; <!-- - <![ %chap.dtrace; [ &chap.dtrace; ]]> + &chap.dtrace; --> </part> @@ -341,32 +304,23 @@ ¤¹¤Ù¤Æ¤òÆɤßÄ̤¹É¬Íפ¬¤¢¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</para> </partintro> - <![ %chap.serialcomms; [ &chap.serialcomms; ]]> - <![ %chap.ppp-and-slip; [ &chap.ppp-and-slip; ]]> - <![ %chap.mail; [ &chap.mail; ]]> - <![ %chap.network-servers; [ &chap.network-servers; ]]> - <![ %chap.firewalls; [ &chap.firewalls; ]]> - <![ %chap.advanced-networking; [ &chap.advanced-networking; ]]> + &chap.serialcomms; + &chap.ppp-and-slip; + &chap.mail; + &chap.network-servers; + &chap.firewalls; + &chap.advanced-networking; </part> <part id="appendices"> <title>ÉÕÏ¿</title> - <![ %chap.mirrors; [ &chap.mirrors; ]]> - <![ %chap.bibliography; [ &chap.bibliography; ]]> - <![ %chap.eresources; [ &chap.eresources; ]]> - <![ %chap.pgpkeys; [ &chap.pgpkeys; ]]> + &chap.mirrors; + &chap.bibliography; + &chap.eresources; + &chap.pgpkeys; </part> - <![ %chap.freebsd-glossary; [ &bookinfo.freebsd-glossary; ]]> - <![ %chap.index; [ &chap.index; ]]> + &freebsd-glossary; + &chap.index; &chap.colophon; </book> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/boot/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/boot/chapter.sgml index 0e5cabd4f0..2edc0c12ad 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/boot/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/boot/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -661,10 +662,12 @@ boot:</screen> </authorgroup> <!-- 18 OCT 2002 --> </sect1info> + + <title>Device Hints</title> + <indexterm> <primary>device.hints</primary> </indexterm> - <title>Device Hints</title> <note><para>¤³¤ì¤Ï FreeBSD 5.0 °Ê¹ß¤Îµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ì°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó¡£</para></note> @@ -753,10 +756,11 @@ boot:</screen> </sect1> <sect1 id="boot-init"> + <title>init: ¥×¥í¥»¥¹À©¸æ¤Î½é´ü²½</title> + <indexterm> <primary><command>init</command></primary> </indexterm> - <title>init: ¥×¥í¥»¥¹À©¸æ¤Î½é´ü²½</title> <para>¥«¡¼¥Í¥ë¤Îµ¯Æ°¤¬´°Î»¤¹¤ë¤È¡¢&man.init.8; ¤È¤¤¤¦¥æ¡¼¥¶¥×¥í¥»¥¹¤ËÀ©¸æ¤¬°Ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ @@ -893,14 +897,3 @@ console none unknown off insecure</programlisting> </note> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml index 1529f3682f..0300ea0ba9 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/bsdinstall/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -50,7 +51,7 @@ ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï¡¢<application>bsdinstall</application> ¤Î»È¤¤Êý¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£ <application>sysinstall</application> ¤ÎÍøÍѤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢ - <xref linkend="install"> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> + <xref linkend="install"/> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> <para>¤³¤Î¾Ï¤òÆɤà¤È¡¢°Ê²¼¤Î¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£</para> @@ -110,7 +111,7 @@ ¤Þ¤¿¡¢&os; ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ë CDROM ¥É¥é¥¤¥Ö¡¢ ¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥À¥×¥¿¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ - ¤³¤ì¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï <xref linkend="bsdinstall-installation-media"> + ¤³¤ì¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï <xref linkend="bsdinstall-installation-media"/> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</para> <sect3> @@ -160,7 +161,7 @@ Ê£¿ô¤Î CPU ¤ò»ý¤Ä¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ï SMP ¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> <para>32-bit ¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï¡¢RAM ¤ÎºÇ½é¤Î 2 GB ¤À¤±¤òÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ - Blue & White PowerMac G3 ¤Ç¤Ï¡¢&firewire; ¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ + Blue & White PowerMac G3 ¤Ç¤Ï¡¢&firewire; ¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</para> </sect3> <sect3> @@ -255,7 +256,7 @@ <para>&os; ¤Îɸ½à¤Î¥Ö¡¼¥È¥í¡¼¥À¤Ï¡¢¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¤Þ¤¿¤Ï <acronym>GPT</acronym> ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ (&os; ¤Îµ¯Æ°¥×¥í¥»¥¹¤Î¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ - <xref linkend="boot"> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤)¡£ + <xref linkend="boot"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤)¡£ ¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¡¢¤â¤·¤¯¤Ï <acronym>GPT</acronym> ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ ¤½¤Î¤Ò¤È¤Ä¤ò &os; ¤Î¤¿¤á¤Ë³«Êü¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> @@ -465,7 +466,7 @@ ¤³¤ì¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ñ¥¹¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ &os; 8.<replaceable>X</replaceable> °ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ - <xref linkend="install"> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> + <xref linkend="install"/> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </tip> <para>¥á¥â¥ê¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢<filename>.img</filename> @@ -585,7 +586,7 @@ commit your changes?</literallayout> <procedure> <step> - <para><xref linkend="bsdinstall-installation-media"> + <para><xref linkend="bsdinstall-installation-media"/> ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë <quote>µ¯Æ°</quote> USB ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤òΩ¤Á¾å¤²¤ëÁ°¤Ë¡¢ USB ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤òÁÞÆþ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> @@ -668,7 +669,7 @@ Loading /boot/defaults/loader.conf <title>&os; ¥Ö¡¼¥È¥í¡¼¥À¥á¥Ë¥å¡¼</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-boot-loader-menu" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-boot-loader-menu" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -745,8 +746,8 @@ Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4.</screen> <screenco> <areaspec> - <area id="bsdinstall-prompt-single" coords="1 5"> - <area id="bsdinstall-prompt-smp" coords="2 5"> + <area id="bsdinstall-prompt-single" coords="1 5"/> + <area id="bsdinstall-prompt-smp" coords="2 5"/> </areaspec> <screen><prompt>ok </prompt> @@ -784,7 +785,7 @@ Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4.</screen> <para>ľ¤Á¤Ë¤³¤Îºî¶È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤¬¥Ç¥Ð¥¤¥¹¸¡½Ð¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë ²èÌ̤γ°¤Ëή¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤òºÆɽ¼¨¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - <xref linkend="bsdinstall-dev-probe"> ¤Ë¤è¤¯»÷¤¿²èÌ̤¬¸½¤ï¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢ + <xref linkend="bsdinstall-dev-probe"/> ¤Ë¤è¤¯»÷¤¿²èÌ̤¬¸½¤ï¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤ËÅëºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤ëʸ»úÎó¤Ï°Û¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para> <figure id="bsdinstall-dev-probe"> @@ -947,7 +948,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> ¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤òÄɲ乤뤳¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> <para>¥Ç¥Ð¥¤¥¹¸¡½Ð¸å¡¢ - <xref linkend="bsdinstall-choose-mode"> ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ + <xref linkend="bsdinstall-choose-mode"/> ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤Ï¡¢&os; ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¡¢"live CD"¡¢¤Þ¤¿¤Ï &os; ¥·¥§¥ë¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤Î 3 ¤Ä¤ÎÌÜŪ¤ËÍøÍѽÐÍè¤Þ¤¹¡£ Ìð°õ¥¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁªÂò¤·¡¢ @@ -957,7 +958,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤ÎÁªÂò¥â¡¼¥É</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-choose-mode" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-choose-mode" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -998,7 +999,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>¥¡¼¥Þ¥Ã¥×¤ÎÁªÂò</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-keymap-select-default" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-keymap-select-default" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1012,7 +1013,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>¥¡¼¥Ü¡¼¥É¥á¥Ë¥å¡¼¤ÎÁªÂò</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-config-keymap" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-config-keymap" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1039,7 +1040,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>¥Û¥¹¥È̾¤ÎÀßÄê</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-config-hostname" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-config-hostname" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1059,7 +1060,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤ÎÀßÄê</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-config-components" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-config-components" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1101,7 +1102,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤Î¤ËɬÍפʥ½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£À½¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡¢ ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò¼«Æ°²½¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀ߷פµ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½¸¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£ - <xref linkend="ports"> ¤Ç Ports Collection ¤Î»È¤¤Êý¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</para> + <xref linkend="ports"/> ¤Ç Ports Collection ¤Î»È¤¤Êý¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</para> <warning> <para>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¡¢ @@ -1147,12 +1148,12 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-netinstall-files" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-netinstall-files" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> - <para><xref linkend="bsdinstall-config-network-dev"> ¤Ë¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ + <para><xref linkend="bsdinstall-config-network-dev"/> ¤Ë¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Àܳ¤ÎÀßÄ꤬½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ï¡¢&os; ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò¥¥ã¥Ã¥·¥å¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ &os; ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤ÈƱ¤¸ÃÏ°è¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤òÁª¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -1164,7 +1165,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-netinstall-mirrorselect" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-netinstall-mirrorselect" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1190,7 +1191,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-part-guided-manual" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-part-guided-manual" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1205,7 +1206,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>Ê£¿ô¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤«¤éÁªÂò¤¹¤ë</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-part-guided-disk" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-part-guided-disk" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1220,7 +1221,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>Entire Disk ¤Þ¤¿¤Ï Partition ¤ÎÁªÂò</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-part-entire-part" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-part-entire-part" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1241,7 +1242,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>ºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î³Îǧ</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-part-review" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-part-review" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1257,7 +1258,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>Manual ¤Ë¤è¤ë¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Îʬ³ä</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-part-manual-create" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-part-manual-create" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1271,7 +1272,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>¼êÆ°¤Ç¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òºîÀ®¤¹¤ë</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-part-manual-partscheme" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-part-manual-partscheme" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1347,7 +1348,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>¼êÆ°¤Ç¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òºîÀ®¤¹¤ë</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-part-manual-addpart" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-part-manual-addpart" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1385,7 +1386,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <filename>/tmp</filename> ¤½¤·¤Æ <filename>/usr</filename> ¤È¤¤¤Ã¤¿ÅÁÅýŪ¤Ê¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥óʬ³ä¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤ò¹¥¤à¿Í¤â¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤ÎÎ㤬 <xref - linkend="bsdinstall-part-manual-splitfs"> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> + linkend="bsdinstall-part-manual-splitfs"/> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> <para>ÍøÍѲÄǽ¤Ê <acronym>GPT</acronym> ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥¿¥¤¥×¤Î°ìÍ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢&man.gpart.8; @@ -1529,7 +1530,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>ºÇ¸å¤Î³Îǧ</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-final-confirmation" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-final-confirmation" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1559,7 +1560,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-distfile-fetching" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-distfile-fetching" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1572,7 +1573,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸¡¾Ú</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-distfile-verifying" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-distfile-verifying" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1583,14 +1584,14 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼è¤ê½Ð¤·</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-distfile-extracting" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-distfile-extracting" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> <para>ɬÍפÊÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¹¤Ù¤Æ¼è¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¤é¡¢ <application>bsdinstall</application> ¤Ï¡¢ - ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¸å¤Îºî¶È (<xref linkend="bsdinstall-post">) ¤Ë¿Ê¤ß¤Þ¤¹¡£</para> + ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¸å¤Îºî¶È (<xref linkend="bsdinstall-post"/>) ¤Ë¿Ê¤ß¤Þ¤¹¡£</para> </sect1> <sect1 id="bsdinstall-post"> @@ -1615,7 +1616,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-post-root-passwd" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-post-root-passwd" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1640,7 +1641,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-configure-network-interface" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-configure-network-interface" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1670,7 +1671,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹¥¢¥¯¥»¥¹¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¥¹¥¥ã¥ó</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-configure-wireless-scan" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-configure-wireless-scan" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1690,7 +1691,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>¥ï¥¤¥ä¥ì¥¹¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÎÁªÂò</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-configure-wireless-accesspoints" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-configure-wireless-accesspoints" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1705,7 +1706,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>WPA2 ¤Î¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-configure-wireless-wpa2setup" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-configure-wireless-wpa2setup" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1725,7 +1726,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-configure-network-interface-ipv4" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-configure-network-interface-ipv4" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1740,7 +1741,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <note> <para>ŬÅö¤Ê¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾ðÊó¤òÆþÎϤ·¤Æ¤âÆ°¤«¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯´ÉÍý¼Ô¤Þ¤¿¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤«¤é <xref - linkend="bsdinstall-collect-network-information"> + linkend="bsdinstall-collect-network-information"/> ¤Ë¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ðÊó¤òÆþ¼ê¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </note> @@ -1756,7 +1757,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-configure-network-interface-ipv4-dhcp" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-configure-network-interface-ipv4-dhcp" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1773,7 +1774,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-configure-network-interface-ipv4-static" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-configure-network-interface-ipv4-static" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1816,7 +1817,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-configure-network-interface-ipv6" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-configure-network-interface-ipv6" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1842,7 +1843,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-configure-network-interface-slaac" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-configure-network-interface-slaac" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1859,7 +1860,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-configure-network-interface-ipv6-static" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-configure-network-interface-ipv6-static" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1905,7 +1906,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-configure-network-ipv4-dns" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-configure-network-ipv4-dns" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1927,7 +1928,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>¥í¡¼¥«¥ë¤Þ¤¿¤Ï UTC ¥¯¥í¥Ã¥¯¤ÎÁªÂò</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-set-clock-local-utc" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-set-clock-local-utc" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1944,7 +1945,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>ÃÏ°è¤ÎÁªÂò</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-timezone-region" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-timezone-region" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1956,7 +1957,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>¹ñ̾¤ÎÁªÂò</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-timezone-country" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-timezone-country" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1968,7 +1969,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤ÎÁªÂò</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-timezone-zone" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-timezone-zone" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1980,7 +1981,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>¥¿¥¤¥à¥¾¡¼¥ó¤Î³ÎÄê</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-timezone-confirm" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-timezone-confirm" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -2000,7 +2001,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>ÄɲäÇ͸ú¤Ë¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÁªÂò</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-config-services" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-config-services" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -2047,7 +2048,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <title>¥¯¥é¥Ã¥·¥å¥À¥ó¥×¤ÎÀßÄê</title> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-config-crashdump" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-config-crashdump" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -2071,7 +2072,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-adduser1" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-adduser1" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -2083,7 +2084,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-adduser2" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-adduser2" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -2185,7 +2186,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-adduser3" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-adduser3" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -2196,7 +2197,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <literal>no</literal> ¤òÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¢¥æ¡¼¥¶¤ÎÄɲ䬽ª¤ï¤ê¡¢¼¡¤Ë¿Ê¤ß¤Þ¤¹¡£</para> <para>¥æ¡¼¥¶¤ÎÄɲä䡢¥æ¡¼¥¶´ÉÍý¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ - <xref linkend="users"> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + <xref linkend="users"/> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </sect2> <sect2 id="bsdinstall-final-conf"> @@ -2210,7 +2211,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-finalconfiguration" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-finalconfiguration" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -2223,32 +2224,32 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <listitem> <para><literal>Add User</literal> - - <xref linkend="bsdinstall-addusers"> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> + <xref linkend="bsdinstall-addusers"/> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> <listitem> <para><literal>Root Password</literal> - - <xref linkend="bsdinstall-post-root"> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> + <xref linkend="bsdinstall-post-root"/> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> <listitem> <para><literal>Hostname</literal> - - <xref linkend="bsdinstall-hostname"> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> + <xref linkend="bsdinstall-hostname"/> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> <listitem> <para><literal>Network</literal> - - <xref linkend="bsdinstall-config-network-dev"> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> + <xref linkend="bsdinstall-config-network-dev"/> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> <listitem> <para><literal>Services</literal> - - <xref linkend="bsdinstall-sysconf"> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> + <xref linkend="bsdinstall-sysconf"/> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> <listitem> <para><literal>Time Zone</literal> - - <xref linkend="bsdinstall-timezone"> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> + <xref linkend="bsdinstall-timezone"/> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> <listitem> @@ -2266,7 +2267,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-final-modification-shell" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-final-modification-shell" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -2283,7 +2284,7 @@ Trying to mount root from cd9660:/dev/iso9660/FREEBSD_INSTALL [ro]...</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-mainexit" format="PNG"> + <imagedata fileref="bsdinstall/bsdinstall-mainexit" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -2503,7 +2504,7 @@ login:</screen> <para>&os; ¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢¥°¥é¥Õ¥£¥«¥ë¤Ê´Ä¶¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ ¿¤¯¤Î¤â¤Î¤òÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ - <xref linkend="x11"> ¤òÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + <xref linkend="x11"/> ¤òÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </sect3> </sect2> @@ -2616,21 +2617,10 @@ login:</screen> <filename>/boot/loader.conf</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë <literal>hint.acpi.0.disabled="1"</literal> ¤òÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ö¡¼¥È¥í¡¼¥À¤Î¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï - <xref linkend="boot-synopsis"> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</para> + <xref linkend="boot-synopsis"/> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</para> </answer> </qandaentry> </qandaset> </sect2> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/chapter.decl b/ja_JP.eucJP/books/handbook/chapter.decl deleted file mode 100644 index c0f05575e0..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/chapter.decl +++ /dev/null @@ -1,9 +0,0 @@ -<!-- - The FreeBSD Documentation Project - The FreeBSD Japanese Documentation Project - - Original revision: 1.3 - $FreeBSD$ ---> - -<!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN"> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/chapters.ent b/ja_JP.eucJP/books/handbook/chapters.ent index 50b4dda32e..afccda5c49 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/chapters.ent +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/chapters.ent @@ -1,4 +1,5 @@ -<!-- +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -9,58 +10,236 @@ is named chap.foo, where foo is the value of the id attribute on that chapter, and corresponds to the name of the directory in which that chapter's .sgml file is stored. - + Chapters should be listed in the order in which they are referenced. --> +<!ENTITY % not.published "INCLUDE"> + +<!ENTITY % chap.introduction "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.install "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.bsdinstall "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.basics "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.ports "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.config "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.boot "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.users "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.kernelconfig "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.security "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.jails "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.printing "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.disks "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.geom "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.vinum "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.x11 "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.l10n "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.multimedia "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.desktop "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.serialcomms "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.ppp-and-slip "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.advanced-networking "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.firewalls "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.network-servers "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.mail "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.cutting-edge "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.linuxemu "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.mirrors "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.mirrors.ftp.inc "INCLUDE"> +<!ENTITY % chap.mirrors.cvsup.inc "INCLUDE"> +<!ENTITY % chap.bibliography "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.eresources "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.eresources.www.inc "INCLUDE"> +<!ENTITY % chap.pgpkeys "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.index "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.freebsd-glossary "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.mac "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.audit "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.filesystems "IGNORE"> +<!ENTITY % chap.dtrace "IGNORE"> + <!ENTITY chap.preface SYSTEM "preface/preface.sgml"> +<!ENTITY % pgpkeys SYSTEM "../../../share/pgpkeys/pgpkeys.ent"> %pgpkeys; -<!-- Part one --> -<!ENTITY chap.introduction SYSTEM "introduction/chapter.sgml"> -<!ENTITY chap.install SYSTEM "install/chapter.sgml"> -<!ENTITY chap.bsdinstall SYSTEM "bsdinstall/chapter.sgml"> -<!ENTITY chap.basics SYSTEM "basics/chapter.sgml"> -<!ENTITY chap.ports SYSTEM "ports/chapter.sgml"> -<!ENTITY chap.x11 SYSTEM "x11/chapter.sgml"> - -<!-- Part two --> -<!ENTITY chap.desktop SYSTEM "desktop/chapter.sgml"> -<!ENTITY chap.multimedia SYSTEM "multimedia/chapter.sgml"> -<!ENTITY chap.kernelconfig SYSTEM "kernelconfig/chapter.sgml"> -<!ENTITY chap.printing SYSTEM "printing/chapter.sgml"> -<!ENTITY chap.linuxemu SYSTEM "linuxemu/chapter.sgml"> - -<!-- Part three --> -<!ENTITY chap.config SYSTEM "config/chapter.sgml"> -<!ENTITY chap.boot SYSTEM "boot/chapter.sgml"> -<!ENTITY chap.users SYSTEM "users/chapter.sgml"> -<!ENTITY chap.security SYSTEM "security/chapter.sgml"> -<!-- -<!ENTITY chap.mac SYSTEM "mac/chapter.sgml"> ---> -<!ENTITY chap.disks SYSTEM "disks/chapter.sgml"> -<!ENTITY chap.vinum SYSTEM "vinum/chapter.sgml"> -<!ENTITY chap.l10n SYSTEM "l10n/chapter.sgml"> -<!ENTITY chap.cutting-edge SYSTEM "cutting-edge/chapter.sgml"> - -<!-- Part four --> -<!ENTITY chap.serialcomms SYSTEM "serialcomms/chapter.sgml"> -<!ENTITY chap.ppp-and-slip SYSTEM "ppp-and-slip/chapter.sgml"> -<!ENTITY chap.mail SYSTEM "mail/chapter.sgml"> -<!-- -<!ENTITY chap.network-servers SYSTEM "network-servers/chapter.sgml"> ---> -<!ENTITY chap.advanced-networking SYSTEM "advanced-networking/chapter.sgml"> - -<!-- Part five (appendices) --> -<!ENTITY chap.mirrors SYSTEM "mirrors/chapter.sgml"> -<!ENTITY chap.mirrors.ftp.inc SYSTEM "mirrors.sgml.ftp.inc"> -<!ENTITY chap.mirrors.cvsup.inc SYSTEM "mirrors.sgml.cvsup.inc"> - -<!ENTITY chap.bibliography SYSTEM "bibliography/chapter.sgml"> -<!ENTITY chap.eresources SYSTEM "eresources/chapter.sgml"> -<!ENTITY chap.eresources.www.inc SYSTEM "eresources.sgml.www.inc"> -<!ENTITY chap.pgpkeys SYSTEM "pgpkeys/chapter.sgml"> -<!ENTITY chap.index SYSTEM "index.sgml"> -<!ENTITY chap.colophon SYSTEM "colophon.sgml"> -<!ENTITY chap.jcontrib SYSTEM "jcontrib/chapter.sgml"> +<!-- Part One --> +<![%chap.introduction;[ + <!ENTITY chap.introduction SYSTEM "introduction/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.install;[ + <!ENTITY chap.install SYSTEM "install/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.bsdinstall;[ + <!ENTITY chap.bsdinstall SYSTEM "bsdinstall/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.basics;[ + <!ENTITY chap.basics SYSTEM "basics/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.ports;[ + <!ENTITY chap.ports SYSTEM "ports/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.x11;[ + <!ENTITY chap.x11 SYSTEM "x11/chapter.sgml"> +]]> + +<!-- Part Two --> +<![%chap.desktop;[ + <!ENTITY chap.desktop SYSTEM "desktop/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.multimedia;[ + <!ENTITY chap.multimedia SYSTEM "multimedia/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.kernelconfig;[ + <!ENTITY chap.kernelconfig SYSTEM "kernelconfig/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.printing;[ + <!ENTITY chap.printing SYSTEM "printing/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.linuxemu;[ + <!ENTITY chap.linuxemu SYSTEM "linuxemu/chapter.sgml"> +]]> + +<!-- Part Three --> +<![%chap.config;[ + <!ENTITY chap.config SYSTEM "config/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.boot;[ + <!ENTITY chap.boot SYSTEM "boot/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.users;[ + <!ENTITY chap.users SYSTEM "users/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.security;[ + <!ENTITY chap.security SYSTEM "security/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.jails;[ + <!ENTITY chap.jails SYSTEM "jails/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.mac;[ + <!ENTITY chap.mac SYSTEM "mac/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.audit;[ + <!ENTITY chap.audit SYSTEM "audit/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.disks;[ + <!ENTITY chap.disks SYSTEM "disks/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.geom;[ + <!ENTITY chap.geom SYSTEM "geom/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.filesystems;[ + <!ENTITY chap.filesystems SYSTEM "filesystems/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.vinum;[ + <!ENTITY chap.vinum SYSTEM "vinum/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.l10n;[ + <!ENTITY chap.l10n SYSTEM "l10n/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.cutting-edge;[ + <!ENTITY chap.cutting-edge SYSTEM "cutting-edge/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.dtrace;[ + <!ENTITY chap.dtrace SYSTEM "dtrace/chapter.sgml"> +]]> + +<!-- Part Four --> +<![%chap.serialcomms;[ + <!ENTITY chap.serialcomms SYSTEM "serialcomms/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.ppp-and-slip;[ + <!ENTITY chap.ppp-and-slip SYSTEM "ppp-and-slip/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.mail;[ + <!ENTITY chap.mail SYSTEM "mail/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.network-servers;[ + <!ENTITY chap.network-servers SYSTEM "network-servers/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.firewalls;[ + <!ENTITY chap.firewalls SYSTEM "firewalls/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.advanced-networking;[ + <!ENTITY chap.advanced-networking SYSTEM "advanced-networking/chapter.sgml"> +]]> + +<!-- Part Five (appendices) --> +<![%chap.mirrors;[ + <!ENTITY chap.mirrors SYSTEM "mirrors/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.mirrors.ftp.inc;[ + <!ENTITY chap.mirrors.ftp.inc SYSTEM "mirrors.sgml.ftp.inc"> +]]> +<![%chap.mirrors.cvsup.inc;[ + <!ENTITY chap.mirrors.cvsup.inc SYSTEM "mirrors.sgml.cvsup.inc"> +]]> +<![%chap.bibliography;[ + <!ENTITY chap.bibliography SYSTEM "bibliography/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.eresources;[ + <!ENTITY chap.eresources SYSTEM "eresources/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.eresources.www.inc;[ + <!ENTITY chap.eresources.www.inc SYSTEM "eresources.sgml.www.inc"> +]]> +<![%chap.pgpkeys;[ + <!ENTITY chap.pgpkeys SYSTEM "pgpkeys/chapter.sgml"> +]]> +<![%chap.freebsd-glossary;[ + <!ENTITY chap.freebsd-glossary "&freebsd-glossary;"> +]]> +<![%chap.index;[ + <!ENTITY chap.index SYSTEM "index.sgml"> +]]> + +<!ENTITY chap.colophon SYSTEM "colophon.sgml"> + +<!-- IGNORE cases --> + +<!-- Part One --> +<!ENTITY chap.introduction ""> +<!ENTITY chap.install ""> +<!ENTITY chap.basics ""> +<!ENTITY chap.ports ""> +<!ENTITY chap.x11 ""> + +<!-- Part Two --> +<!ENTITY chap.desktop ""> +<!ENTITY chap.multimedia ""> +<!ENTITY chap.kernelconfig ""> +<!ENTITY chap.printing ""> +<!ENTITY chap.linuxemu ""> + +<!-- Part Three --> +<!ENTITY chap.config ""> +<!ENTITY chap.boot ""> +<!ENTITY chap.users ""> +<!ENTITY chap.security ""> +<!ENTITY chap.jails ""> +<!ENTITY chap.mac ""> +<!ENTITY chap.audit ""> +<!ENTITY chap.disks ""> +<!ENTITY chap.geom ""> +<!ENTITY chap.filesystems ""> +<!ENTITY chap.vinum ""> +<!ENTITY chap.virtualization ""> +<!ENTITY chap.l10n ""> +<!ENTITY chap.cutting-edge ""> +<!ENTITY chap.dtrace ""> + +<!-- Part Four --> +<!ENTITY chap.serialcomms ""> +<!ENTITY chap.ppp-and-slip ""> +<!ENTITY chap.mail ""> +<!ENTITY chap.network-servers ""> +<!ENTITY chap.firewalls ""> +<!ENTITY chap.advanced-networking ""> + +<!-- Part Five (appendices) --> +<!ENTITY chap.mirrors ""> +<!ENTITY chap.mirrors.ftp.inc ""> +<!ENTITY chap.mirrors.cvsup.inc ""> +<!ENTITY chap.bibliography ""> +<!ENTITY chap.eresources ""> +<!ENTITY chap.eresources.www.inc ""> +<!ENTITY chap.pgpkeys ""> +<!ENTITY chap.freebsd-glossary ""> +<!ENTITY chap.index ""> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/colophon.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/colophon.sgml index 76669b70a0..a7aec9f609 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/colophon.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/colophon.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -23,14 +24,3 @@ ¥Þ¥¯¥í¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢ ¤³¤Îʸ½ñ¤Î½ñÀÒÈǤò¼Â¸½¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para> </colophon> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/config/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/config/chapter.sgml index 3f192528f7..ea59e41e37 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/config/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/config/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -80,13 +81,13 @@ <itemizedlist> <listitem> <para>Unix ¤È FreeBSD ¤Î´ðËܤòÍý²ò¤¹¤ë (<xref - linkend="basics">)¡£</para> + linkend="basics"/>)¡£</para> </listitem> <listitem> <para>FreeBSD ¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤òºÇ¿·¤ËÊݤĤ³¤È - (<xref linkend="updating-upgrading">) ¤È¡¢ + (<xref linkend="updating-upgrading"/>) ¤È¡¢ ¥«¡¼¥Í¥ë¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ª¤è¤Ó¹½ÃۤδðÁà - (<xref linkend="kernelconfig">) ¤Ë¿Æ¤·¤ó¤Ç¤ª¤¯¡£</para> + (<xref linkend="kernelconfig"/>) ¤Ë¿Æ¤·¤ó¤Ç¤ª¤¯¡£</para> </listitem> </itemizedlist> </sect1> @@ -164,7 +165,7 @@ </sect3> <sect3> - <title>¥¹¥ï¥Ã¥×¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó</title> + <title>¥¹¥ï¥Ã¥×¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó</title> <indexterm><primary>swap ¥µ¥¤¥º</primary></indexterm> <indexterm><primary>swap ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó</primary></indexterm> @@ -509,7 +510,7 @@ exit 0 »²¾È¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥Æ¥£¥Ö¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£</entry> </row> <row> - <entry><filename>/usr/local/etc</filename></entry> + <entry><filename>/usr/local/etc</filename></entry> <entry>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤¿¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£ ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤´¤È¤Î¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</entry> </row> @@ -541,17 +542,17 @@ exit 0 </indexterm> <para><filename>/etc/resolv.conf</filename> ¤Ï FreeBSD ¤Ë - ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥É¥á¥¤¥ó¥Í¡¼¥à¥·¥¹¥Æ¥à (DNS) + ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥É¥á¥¤¥ó¥Í¡¼¥à¥·¥¹¥Æ¥à (DNS) ¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£</para> <para><filename>resolv.conf</filename> ¤ÎºÇ¤â¤è¤¯¤¢¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï </para> - + <informaltable frame="none"> <tgroup cols="2"> <tbody> <row> - <entry><literal>nameserver</literal></entry> + <entry><literal>nameserver</literal></entry> <entry>¥ê¥¾¥ë¥Ð¤¬Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ë¤Ù¤¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¡£ ¥µ¡¼¥Ð¤Ï¥ê¥¹¥È¤Î½ç¤Ë 3 ÈÖÌܤޤÇÌ䤤¹ç¤ï¤»¤é¤ì¤Þ¤¹¡£</entry> </row> @@ -587,7 +588,7 @@ nameserver 147.11.100.30</programlisting> <title><filename>/etc/hosts</filename></title> <indexterm><primary>hosts</primary></indexterm> - + <para><filename>/etc/hosts</filename> ¤Ï¸Å¤¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ò ¼Å¤Ð¤»¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Æ¥¥¹¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¥Û¥¹¥È̾¤È IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤¹¤ë DNS ¤ä NIS @@ -644,14 +645,14 @@ nameserver 147.11.100.30</programlisting> <sect2> <title>¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø·¸¤¹¤ëÀßÄê</title> - + <indexterm><primary>log files</primary></indexterm> - + <sect3> <title><filename>syslog.conf</filename></title> - + <indexterm><primary>syslog.conf</primary></indexterm> - + <para><filename>syslog.conf</filename> ¤Ï &man.syslogd.8; ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¤¿¤á¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¤É¤Î¥¿¥¤¥×¤Î <command>syslog</command> ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÂбþ¤¹¤ë @@ -697,7 +698,7 @@ cron.* /var/log/cron <title><filename>newsyslog.conf</filename></title> <indexterm><primary>newsyslog.conf</primary></indexterm> - + <para><filename>newsyslog.conf</filename> ¤Ï¡¢Ä̾ï &man.cron.8; ¤Ë¤è¤Ã¤ÆͽÄê¤ò·è¤á¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¥×¥í¥°¥é¥à &man.newsyslog.8; ¤Î¤¿¤á¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£ @@ -715,7 +716,7 @@ cron.* /var/log/cron ¤½¤·¤Æ¤¤¤Ä touch ¤µ¤ì¤ë¤«¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ ¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¤¢¤ë¥µ¥¤¥º¤ËÅþ㤹¤ë¤«¡¢¤¢¤ë·è¤á¤é¤ì¤¿»þ¹ï¡¦ Æü»þ¤ÇºÆÊÔ¤µ¤ì¤¢¤ë¤¤¤ÏÊݸ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</para> - + <programlisting># configuration file for newsyslog # $FreeBSD$ # @@ -771,7 +772,7 @@ compat.linux.osrelease=4.3-STABLE</programlisting> <indexterm><primary>sysctl</primary></indexterm> <indexterm><primary>sysctl ¤Ë¤è¤ë¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°</primary></indexterm> - + <para>&man.sysctl.8; ¤Ï²ÔƯÃæ¤Î FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÊѹ¹¤ò²Ã¤¨¤ë¤¿¤á¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ë¤Ï·Ð¸³¤òÀѤó¤À´ÉÍý¼ÔÍѤΠTCP/IP ¥¹¥¿¥Ã¥¯¤ä @@ -779,17 +780,17 @@ compat.linux.osrelease=4.3-STABLE</programlisting> Àè¿ÊŪ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£ 500 ¤ò±Û¤¨¤ë¥·¥¹¥Æ¥àÊÑ¿ô¤ò &man.sysctl.8; ¤ÇÆɤó¤À¤ê ¥»¥Ã¥È¤·¤¿¤ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> - + <para>ËܼÁŪ¤Ë¤Ï &man.sysctl.8; ¤Îµ¡Ç½¤Ï¼¡¤ÎÆó¤Ä¡¢ ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀßÄê¤òÆɤळ¤È¤ÈÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£</para> <para>Æɤ߼è¤ê²Äǽ¤Ê¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÊÑ¿ô¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</para> <screen>&prompt.user; <userinput>sysctl -a</userinput></screen> - + <para>¸Ä¡¹¤ÎÊÑ¿ô¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð <varname>kern.maxproc</varname> ¤òÆɤà¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</para> - + <screen>&prompt.user; <userinput>sysctl kern.maxproc</userinput> kern.maxproc: 1044</screen> @@ -813,11 +814,11 @@ kern.maxfiles: 2088 -> 5000</screen> <sect3> <title><varname>vfs.vmiodirenable</varname></title> - + <indexterm> <primary><varname>vfs.vmiodirenable</varname></primary> </indexterm> - + <para><varname>vfs.vmiodirenable</varname> sysctl ÊÑ¿ô¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 1 (¥ª¥ó) ¤Ç¡¢ 0 (¥ª¥Õ) ¤Þ¤¿¤Ï 1 (¥ª¥ó) ¤Ë¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ @@ -844,10 +845,10 @@ kern.maxfiles: 2088 -> 5000</screen> Àǽ¤òºï¸º¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤¿¤À¤·¼Â¸³¤·¤ÆÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤ë¤Ù¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para> </sect3> - + <sect3> <title><varname>hw.ata.wc</varname></title> - + <indexterm> <primary><varname>hw.ata.wc</varname></primary> </indexterm> @@ -873,7 +874,7 @@ kern.maxfiles: 2088 -> 5000</screen> hw.ata.wc ¥«¡¼¥Í¥ëÊÑ¿ô¤ò 1 ¤ËÌ᤹¤³¤È¤Ç¥ª¥ó¤ËÌ᤹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¥Ö¡¼¥È»þ¤Ë¥Ö¡¼¥È¥í¡¼¥À¤«¤é¹Ô¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥«¡¼¥Í¥ë¤¬¥Ö¡¼¥È¤·¤¿¸å¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤â¸ú²Ì¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</para> - + <para>¾Ü¤·¤¯¤Ï &man.ata.4; ¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </sect3> </sect2> @@ -883,7 +884,7 @@ kern.maxfiles: 2088 -> 5000</screen> <indexterm><primary>¥½¥Õ¥È¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È</primary></indexterm> <indexterm><primary>tunefs</primary></indexterm> - + <para>&man.tunefs.8; ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òºÙ¤«¤¯¥Á¥å¡¼ ¥Ë¥ó¥°¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤¨¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤Ï¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ ¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤Ç¤Ï¥½¥Õ¥È¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤ò¥ª¥ó¥ª¥Õ¤¹¤ë¤³¤È¤À¤±¤ò¹Í¤¨¤Þ @@ -923,7 +924,7 @@ kern.maxfiles: 2088 -> 5000</screen> <title>Kernel À©¸Â¤Î¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°</title> <indexterm><primary>kernel À©¸Â¤Î¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°</primary></indexterm> - + <sect2> <title>File/Process À©¸Â</title> @@ -933,7 +934,7 @@ kern.maxfiles: 2088 -> 5000</screen> <indexterm> <primary><varname>kern.maxfiles</varname></primary> </indexterm> - + <para><varname>kern.maxfiles</varname> ¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÍ×µá¤Ë ±þ¤¸¤ÆÁý¸º¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ÎÊÑ¿ô¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëµ½Ò»Ò¤ÎºÇÂçÃͤò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -984,14 +985,3 @@ kern.maxfiles: 2088 -> 5000</screen> </sect2> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/contrib/Makefile b/ja_JP.eucJP/books/handbook/contrib/Makefile index af838152a6..df55e98af7 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/contrib/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/contrib/Makefile @@ -3,7 +3,7 @@ # # $FreeBSD$ # -# Original revision: 1.1 +# Original revision: 1.1 CHAPTERS= contrib/chapter.sgml diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/contrib/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/contrib/chapter.sgml index 4a9cc5c2cf..2466ef769a 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/contrib/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/contrib/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -16,7 +17,7 @@ </author> </authorgroup> </chapterinfo> - + <title>FreeBSD ¤Ø¤Î¹×¸¥</title> <!-- <para><emphasis>Ìõ: &a.jp.iwasaki;, @@ -387,8 +388,8 @@ <sect2> <title>¸½Â¸¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ÎÊѹ¹</title> - <indexterm><primary>FreeBSD-current</primary></indexterm> - + <indexterm><primary>FreeBSD-current</primary></indexterm> + <para>¸½Â¸¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Ø¤ÎÄɲäޤ¿¤ÏÊѹ¹¤Ï, ¤¤¤¯¤é¤«¥È¥ê¥Ã¥¡¼¤Ê»Å»ö¤Ç ¤¢¤ê, core ¤Î FreeBSD ³«È¯¤Î¸½¾õ¤Ë¤¢¤Ê¤¿¤¬¤É¤ì¤À¤±Ä̤¸¤Æ¤¤¤ë¤«¤ËÂ礤¯°Í¸¤·¤Þ¤¹. @@ -608,11 +609,11 @@ Copyright (C) [ǯ] <sect3 id="donations"> <title>»ñ¶â¤Î´óÉÕ</title> - <para>FreeBSDºâÃĤÏ, FreeBSD + <para>FreeBSDºâÃĤÏ, FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÌÜɸ¤ò¿ä¿Ê¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë³ÎΩ¤µ¤ì¤¿Èó±ÄÍøŪ¤ÇÀǶâ¤òÌȽü¤µ¤ì¤¿ºâÃĤǤ¹. 501(c)3 ¤Î¼ÂÂΤȤ·¤Æ, ºâÃĤϥ³¥í¥é¥É½£½êÆÀÀǤʤé¤Ó¤Ë, ¥¢¥á¥ê¥«Ï¢Ë®¼çµÁ¼Ô½êÆÀÀǤò°ìÈ̤ËÌȽü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. - ÌÈÀǼÂÂΤؤδóÉÕ¤Ï, + ÌÈÀǼÂÂΤؤδóÉÕ¤Ï, ¤·¤Ð¤·¤ÐÍÀǤÎϢˮÀ¯ÉܤνêÆÀ¤«¤éº¹¤·°ú¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹.</para> <para>´óÉդϰʲ¼¤ËÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. @@ -685,14 +686,3 @@ Copyright (C) [ǯ] </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml index f4761185b5..21d4664498 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -99,10 +100,10 @@ <itemizedlist> <listitem><para>¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Àܳ¤ÎŬÀÚ¤ÊÀßÄê (<xref - linkend="advanced-networking">)</para> + linkend="advanced-networking"/>)</para> </listitem> <listitem><para>¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£À½¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡¤Î½¬ÆÀ - (<xref linkend="ports">)</para></listitem> + (<xref linkend="ports"/>)</para></listitem> </itemizedlist> <note> @@ -167,7 +168,7 @@ ¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤ËÂФ·¤Æ½ÅÍפʾðÊ󤬤ʤ¤¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤ì¤é¤Î¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤Ï <ulink url="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/"></ulink> - ¤Ç³Îǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> + ¤Ç³Îǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> </note> <para>¤â¤· <command>crontab</command> ¤ÎÃæ¤Ë @@ -239,7 +240,7 @@ MergeChanges /etc/ /var/named/etc/</programlisting> <filename class="directory">/etc</filename> ¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤«¤é¥Þ¡¼¥¸¤ò¾µÇ§¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ <command>mergemaster</command> ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ - <xref linkend="mergemaster"> ¤Ç³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + <xref linkend="mergemaster"/> ¤Ç³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <programlisting># Directory in which to store downloaded updates and temporary # files used by &os; Update. @@ -319,7 +320,7 @@ MergeChanges /etc/ /var/named/etc/</programlisting> class="directory">/boot/GENERIC</filename> ¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤ÏÎɤ¤¹Í¤¨¤Ç¤¹¡£ ¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÌäÂê¤ò²ò·è¤¹¤ëºÝ¤ä¡¢ - <xref linkend="freebsdupdate-upgrade"> ¤ËÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ + <xref linkend="freebsdupdate-upgrade"/> ¤ËÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ <command>freebsd-update</command> ¤òÍѤ¤¤Æ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ëºÝ¤Ë½õ¤±¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</para> </note> @@ -899,7 +900,7 @@ Fetching 133 new ports or files... done.</screen> &man.make.conf.5; ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para>&os; ¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Î¥Ó¥ë¥É¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤µ¤é¤Ê¤ë make ¤ÎÊÑ¿ô¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢ - + <ulink url="&url.doc.langbase.en;/books/fdp-primer">¿·¤·¤¤¹×¸¥¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î &os; ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥ÈÆþÌç </ulink> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </sect2> @@ -1155,7 +1156,7 @@ Fetching 133 new ports or files... done.</screen> ¤Î·Á¼°¤Ç̾Á°¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤³¤Ç¡¢<replaceable>lang</replaceable> ¤Ï¸À¸ì¥³¡¼¥É¤Îû½Ì·Á¤Ç¤¹¡£ ¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¸ì¤Î¾ì¹ç¤Ï <literal>hu</literal>¡¢´ÊÂλú¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï - <literal>zh_cn</literal> ¤Ç¤¹¡£ + <literal>zh_cn</literal> ¤Ç¤¹¡£</para> </note> </sect3> @@ -1451,11 +1452,12 @@ Fetching 133 new ports or files... done.</screen> </note> </listitem> - <indexterm> - <primary>-CURRENT</primary> - <secondary>CTM ¤ò»È¤Ã¤¿Æ±´ü</secondary> - </indexterm> <listitem> + <indexterm> + <primary>-CURRENT</primary> + <secondary>CTM ¤ò»È¤Ã¤¿Æ±´ü</secondary> + </indexterm> + <para><application><link linkend="ctm">CTM</link></application>¤òÍѤ¤¤ë¡£ (ÀܳÎÁ¤¬¹â³Û¤À¤Ã¤¿¤ê¡¢email ¤Ç¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤·¤«¤Ç¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê) ¤¢¤Þ¤êÎɼÁ¤Ç¤Ê¤¤ TCP/IP Àܳ¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢<application>CTM</application> @@ -1623,6 +1625,7 @@ Fetching 133 new ports or files... done.</screen> </para> <orderedlist> + <listitem> <indexterm> <primary><command>cvsup</command></primary> </indexterm> @@ -1633,7 +1636,6 @@ Fetching 133 new ports or files... done.</screen> <primary>-STABLE</primary> <secondary><application>CVSup</application> ¤ò»È¤Ã¤¿Æ±´ü</secondary> </indexterm> - <listitem> <para><link linkend="cvsup">cvsup</link> ¤ò <filename>/usr/share/examples/cvsup</filename> ¤Ë¤¢¤ë <filename>stable-supfile</filename> ¤È¤¤¤¦Ì¾¾Î¤Î @@ -1650,11 +1652,12 @@ Fetching 133 new ports or files... done.</screen> ¤¹¡£</para> </listitem> - <indexterm> - <primary>-STABLE</primary> - <secondary>CTM ¤ò»È¤Ã¤ÆƱ´ü¤¹¤ë</secondary> - </indexterm> <listitem> + <indexterm> + <primary>-STABLE</primary> + <secondary>CTM ¤ò»È¤Ã¤ÆƱ´ü¤¹¤ë</secondary> + </indexterm> + <para><application><link linkend="ctm">CTM</link></application> µ¡Ç½¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ø¤ÎÀܳ¤Ë¹â®¤Ç°Â²Á¤Ê²óÀþ¤òÍøÍѤǤ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ @@ -1672,12 +1675,12 @@ Fetching 133 new ports or files... done.</screen> ¤ò»È¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£</para> </listitem> - <indexterm> - <primary>-STABLE</primary> - <secondary>¹½ÃÛ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë</secondary> - </indexterm> - <listitem> + <indexterm> + <primary>-STABLE</primary> + <secondary>¹½ÃÛ¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë</secondary> + </indexterm> + <para>&os.stable; ¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢ <filename>/usr/src</filename> ¤Ë¤¢¤ë Makefile ¤ò¤è ¤¯Æɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -1882,7 +1885,7 @@ Fetching 133 new ports or files... done.</screen> <para>¤Þ¤¿¡¢¿·¤·¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥½¡¼¥¹¤ò¤¹¤Ç¤ËÆþ¼ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤â¤·¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤¬¸Å¤¤¤è¤¦¤Ç¤·¤¿¤é¡¢ - <xref linkend="synching"> ¤òÆɤó¤Ç¡¢ + <xref linkend="synching"/> ¤òÆɤó¤Ç¡¢ ¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ØƱ´ü¤¹¤ëÊýË¡¤Î¾ÜºÙ¤òÍý²ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para>¥½¡¼¥¹¤«¤é¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤Ï¡¢ @@ -2188,9 +2191,9 @@ Fetching 133 new ports or files... done.</screen> ºï½ü¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¥°¥ë¡¼¥×¤¬½êͤ·¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¡¢ ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ </para> - + <screen>&prompt.root; <userinput>find / -group <replaceable>GID</replaceable> -print</userinput></screen> - + <para>¤³¤ì¤Ï <replaceable>GID</replaceable> (¥°¥ë¡¼¥×̾¤â¤·¤¯¤Ï¿ô»ú¤Ç¼¨¤µ¤ì¤¿¥°¥ë¡¼¥× ID) ¤Ç »ØÄꤵ¤ì¤¿¥°¥ë¡¼¥×¤¬½êͤ¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ </para> @@ -2285,7 +2288,7 @@ Fetching 133 new ports or files... done.</screen> <sect3> <title>½ÐÎÏ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎÊݸ</title> - + <para>¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë &man.make.1; ¤«¤é¤Î½ÐÎϤϡ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊݸ¤¹¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤â¤·¡¢²¿¤«¾ã³²¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò¼ê¸µ¤Ë»Ä¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ²¿¤¬°¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢¤¢¤Ê¤¿¼«¿È¤¬¤½¤ì¤«¤éÍý²ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¤«¤â @@ -2298,9 +2301,9 @@ Fetching 133 new ports or files... done.</screen> <userinput>exit</userinput> ¤ÈÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¢½ÐÎϤòÊݸ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> <screen>&prompt.root; <userinput>script /var/tmp/mw.out</userinput> -Script started, output file is /var/tmp/mw.out +Script started, output file is /var/tmp/mw.out &prompt.root; <userinput>make TARGET</userinput> -<emphasis>… compile, compile, compile …</emphasis> +<emphasis>… compile, compile, compile …</emphasis> &prompt.root; <userinput>exit</userinput> Script done, …</screen> @@ -2310,13 +2313,13 @@ Script done, …</screen> ½ÐÎϤÎÊݸ¤Ë¤Ï¡¢(¾å¤ÎÎã¤Î¤è¤¦¤Ë) <filename>/var/tmp</filename>¤ä <username>root</username> ¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬Å¬¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </sect3> - + <sect3 id="make-buildworld"> <title>¥Ù¡¼¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¹½ÃÛ</title> <para>¤Þ¤º¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò <filename>/usr/src</filename> ¤Ë Êѹ¹¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> - + <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/src</userinput></screen> <para>(¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤¬Â¾¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ @@ -2332,7 +2335,7 @@ Script done, …</screen> ¤É¤¦¤¤¤¦½çÈ֤Ǥ½¤ì¤é¤ò¹½ÃÛ¤¹¤Ù¤¤«¤È¤¤¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê »Ø¼¨¤òÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤¹¡£ </para> - + <para> ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î°ìÈÌŪ¤Ê½ñ¼°¤Ï¡¢¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£ </para> @@ -2359,7 +2362,7 @@ Script done, …</screen> <para> ¤Ï¡¢¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ëÈǤΥ饤¥Ö¥é¥ê¤ò¹½ÃÛ¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤ò»ØÄꤹ¤ë ¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎµË¡¤Ç¡¢<filename>/etc/make.conf</filename> Ãæ¤Î</para> - + <programlisting>NO_PROFILE= true # Avoid compiling profiled libraries</programlisting> <para>¤Î¹Ô¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£</para> @@ -2430,7 +2433,7 @@ Script done, …</screen> ¤³¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ÎÍøÍѤϿ侩¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</para> <para>¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É</para> - + <screen>&prompt.root; <userinput>make buildworld</userinput></screen> <para>¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤³¤Ç <command>make</command> ¤Ë @@ -2442,7 +2445,7 @@ Script done, …</screen> ¥Þ¥·¥ó¤Ë¤â¸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> <para>ÉáÄ̤Υ·¥ó¥°¥ë CPU ¥Þ¥·¥ó¤Ç°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É</para> - + <screen>&prompt.root; <userinput>make -j4 buildworld</userinput></screen> <para>¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢&man.make.1; ¤ÏºÇÂç 4 ¸Ä¤Þ¤Ç¤Î¥×¥í¥»¥¹¤òƱ»þ¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -2529,7 +2532,7 @@ Script done, …</screen> ¿·¤·¤¤¥«¡¼¥Í¥ë¤¬Æ°ºî¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¥Æ¥¹¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ ¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤ÇºÆµ¯Æ°¤¹¤ë¤Ù¤¤Ç¤¹¡£ ¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤Ç¤Îµ¯Æ°¤Ï¡¢ - <xref linkend="makeworld-singleuser"> + <xref linkend="makeworld-singleuser"/> ¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¼ê½ç¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </sect2> @@ -2552,7 +2555,7 @@ Script done, …</screen> ¤¿¤À¤·¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤½¤Î¸Â¤ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð <option>-j</option> ¤Ï <maketarget>installworld</maketarget> ¤ÇÀäÂФ˻ȤäƤϤ¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£</para> - + <para>¤¿¤È¤¨¤Ð°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¼Â¹Ô¤·¤¿¤Ê¤é¡¢</para> <screen>&prompt.root; <userinput>make -DNO_PROFILE buildworld</userinput></screen> @@ -2693,7 +2696,7 @@ Script done, …</screen> <warning> <title>´û¸¤Î <filename>/etc</filename> ¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë</title> - + <para> ÍýÏÀŪ¤Ë¹Í¤¨¤Æ¡¢¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¼«Æ°Åª¤Ë ½èÍý¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Ç°¤Ë¤ÏÇ°¤òÆþ¤ì¤Æ¤ª¤¤¤Æ @@ -2701,9 +2704,9 @@ Script done, …</screen> ´û¸¤Î <filename>/etc</filename> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò ¤É¤³¤«°ÂÁ´¤Ê¾ì½ê¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ </para> - + <screen>&prompt.root; <userinput>cp -Rp /etc /etc.old</userinput></screen> - + <para> <option>-R</option> ¤ÏºÆµ¢Åª¤Ê¥³¥Ô¡¼¤ò¹Ô¤Ê¤¤¡¢ <option>-p</option> ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¹¹¿·»þ´Ö¤ä½êͼԤʤɤòÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -2715,11 +2718,11 @@ Script done, …</screen> ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¡¢²¾¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºî¤Ã¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ²¾¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï <filename>/var/tmp/root</filename> ¤ËÃÖ¤¯¤Î¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ƱÍͤˡ¢É¬Íפʥµ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤â¤³¤Î²¼¤ËÃÖ¤¤Þ¤¹¡£</para> - + <screen>&prompt.root; <userinput>mkdir /var/tmp/root</userinput> &prompt.root; <userinput>cd /usr/src/etc</userinput> &prompt.root; <userinput>make DESTDIR=/var/tmp/root distrib-dirs distribution</userinput></screen> - + <para> ¾å¤ÎÎã¤Ï¡¢É¬Íפʥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¹½Â¤¤ò¤Ä¤¯¤ê¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£ <filename>/var/tmp/root</filename> °Ê²¼¤Ëºî¤é¤ì¤ë¡¢ @@ -2778,19 +2781,19 @@ Script done, …</screen> (<filename>/var/tmp/root</filename>) ¤Î̾Á°¤Ë ¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤òÉÕ¤±¤Æ¤ª¤¯¤È¡¢ °Û¤Ê¤ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´Ö¤ÎÈæ³Ó¤ò³Ú¤Ë¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</title> - + <para> ÉÑÈˤ˥·¥¹¥Æ¥à¤ÎºÆ¹½ÃÛ¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢ <filename>/etc</filename> ¤Î¹¹¿·¤â¤Þ¤¿¡¢ÉÑÈˤ˹Ԥ¦É¬Íפ¬¤¢¤ë ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¼ê´Ö¤Î¤«¤«¤ëºî¶È¤Ç¤¹¡£ </para> - + <para> ¤³¤Îºî¶È¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬ <filename>/etc</filename> ¤Ë¥Þ¡¼¥¸¤·¤¿¡¢ ¿·¤·¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇ¿·¤Î¥»¥Ã¥È¤Î¥³¥Ô¡¼¤òÊݸ¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ç ÁÇÁ᤯¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ²¼¤Î¼ê½ç¤Ï¡¢¤½¤ì¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Î°ì¤Ä¤ÎÊýË¡¤Ç¤¹¡£</para> - + <procedure> <step> <para> @@ -2799,25 +2802,25 @@ Script done, …</screen> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¡¢¤½¤Î¤È¤¤ÎÆüÉդ˴ð¤Å¤¯Ì¾Á°¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð 1998 ǯ 2 ·î 14 Æü ¤À¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ </para> - + <screen>&prompt.root; <userinput>mkdir /var/tmp/root-19980214</userinput> &prompt.root; <userinput>cd /usr/src/etc</userinput> &prompt.root; <userinput>make DESTDIR=/var/tmp/root-19980214 \ distrib-dirs distribution</userinput></screen> </step> - + <step> <para> ¾å¤ËÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ ¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤«¤éÊѹ¹ÅÀ¤ò¥Þ¡¼¥¸¤·¤Þ¤¹¡£ </para> - + <para> ¤½¤Îºî¶È¤¬½ªÎ»¤·¤Æ¤â¡¢ <filename>/var/tmp/root-19980214</filename> ¤ò ºï½ü¤·¤Æ¤Ï<emphasis>¤¤¤±¤Þ¤»¤ó</emphasis>¡£</para> </step> - + <step> <para> ºÇ¿·ÈǤΥ½¡¼¥¹¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤ÆºÆ¹½ÃÛ¤·¤¿¤é¡¢ @@ -2827,7 +2830,7 @@ Script done, …</screen> ¤Î¤è¤¦¤Ê̾Á°¤Î¡¢¿·¤·¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¤Ä¤¯¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ </para> </step> - + <step> <para> ¤³¤ÎÃʳ¬¤Ç &man.diff.1; ¤ò»ÈÍѤ·¡¢ @@ -2837,7 +2840,7 @@ Script done, …</screen> <screen>&prompt.root; <userinput>cd /var/tmp</userinput> &prompt.root; <userinput>diff -r root-19980214 root-19980221</userinput></screen> - + <para> ¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊó¹ð¤µ¤ì¤ëÁê°ãÅÀ¤Ï¡¢ÂçÄñ¤Î¾ì¹ç¡¢ <filename>/var/tmp/root-19980221/etc</filename> ¤È @@ -2847,16 +2850,16 @@ Script done, …</screen> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥Þ¡¼¥¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢Èæ³ÓŪÍưפˤʤê¤Þ¤¹¡£ </para> </step> - + <step> <para> ¤³¤³¤Þ¤Ç½ªÎ»¤·¤¿¤é¡¢<filename>/var/tmp/root-*</filename> ¤Î Æó¤Ä¤Î¤¦¤Á¡¢¸Å¤¤Êý¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ïºï½ü¤·¤Æ¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ </para> - + <screen>&prompt.root; <userinput>rm -rf /var/tmp/root-19980214</userinput></screen> </step> - + <step> <para> ¤³¤Î¹©Äø¤ò¡¢<filename>/etc</filename> ¤ØÊѹ¹ÅÀ¤ò¥Þ¡¼¥¸¤¹¤ë @@ -2864,12 +2867,12 @@ Script done, …</screen> </para> </step> </procedure> - + <para> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê̾¤ÎÀ¸À®¤ò¼«Æ°²½¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢&man.date.1; ¤òÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ </para> - + <screen>&prompt.root; <userinput>mkdir /var/tmp/root-`date "+%Y%m%d"`</userinput></screen> </tip> </sect3> @@ -2907,7 +2910,7 @@ Script done, …</screen> <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/src/usr.bin/file</userinput> &prompt.root; <userinput>make all install</userinput></screen> - </sect2> + </sect2> <sect2 id="updating-questions"> <title>¼ÁÌä¤Ç¤¹¤«?</title> @@ -2958,13 +2961,13 @@ Script done, …</screen> <qandaentry> <question> + <indexterm><primary>signal 11</primary></indexterm> + <para>signal 11 (¤â¤·¤¯¤Ï¾¤Î¥·¥°¥Ê¥ëÈÖ¹æ) ¤Î¥¨¥é¡¼¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó½Ð¤Æ ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¬¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹¡£²¿¤¬µ¯¤³¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«?</para> </question> - <indexterm><primary>signal 11</primary></indexterm> <answer> - <para>¤³¤ì¤ÏÄ̾¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤ËÌäÂ꤬¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎºÆ¹½Ãۤϡ¢¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤ËÂФ¹¤ëÉé²ÙÂѵ׻¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤¿¤á¤Î ͸ú¤Ê¼êÃʤΰì¤Ä¤Ç¡¢¥á¥â¥ê¤Ë´Ø·¸¤¹¤ëÌäÂ꤬¤è¤¯Êó¹ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ @@ -2984,7 +2987,7 @@ Script done, …</screen> <para>½ªÎ»¤·¤¿¤é <filename>/usr/obj</filename> ¤òºï½ü¤·¤Æ¤â ¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«?</para> </question> - + <answer> <para>°ì¸À¤ÇÅú¤¨¤ë¤Ê¤é¡Öºï½ü¤·¤Æ¤â¹½¤ï¤Ê¤¤¡×¤Ç¤¹¡£</para> @@ -3045,7 +3048,7 @@ Script done, …</screen> ¤Îºî¶È¤ò¤ä¤êľ¤·¤Þ¤»¤ó¡£ </para> - <para>¼¡¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ + <para>¼¡¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸</para> <screen>-------------------------------------------------------------- Building everything.. @@ -3054,7 +3057,7 @@ Building everything.. <para>¤¬ <command>make buildworld</command> ¤Î½ÐÎϤˤ¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ ¾å¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤â¤Û¤È¤ó¤É°±Æ¶Á¤¬¸½¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ </para> - + <para> ¤â¤·¤³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¤Ê¤¤¤È¤«¡¢¤è¤¯Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ °ÂÁ´¤ò³ÎÊݤ·¡¢¸å²ù¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤è¤¦¡¢ @@ -3072,7 +3075,7 @@ Building everything.. <listitem> <para>¥·¥ó¥°¥ë¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É¤ÇÆ°¤«¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </listitem> - + <listitem> <para><filename>/usr/src</filename> ¤È <filename>/usr/obj</filename> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò¡¢ @@ -3080,20 +3083,20 @@ Building everything.. ¤Þ¤¿²Äǽ¤Ê¤é¤Ð¡¢°Û¤Ê¤ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤ËÀܳ¤µ¤ì¤¿ ¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </listitem> - + <listitem> <para>¤µ¤é¤Ë¹â®²½¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò &man.ccd.4; (Ï¢·ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥É¥é¥¤¥Ð) ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò »È¤Ã¤Æ¡¢Ê£¿ô¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </listitem> - + <listitem> <para>¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ëÈǤκîÀ®¤ò̵¸ú²½¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ (<filename>/etc/make.conf</filename> ¤Ç <quote>NO_PROFILE=true</quote> ¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Þ¤¹) ÉáÄÌ¡¢¤½¤ì¤¬É¬Íפˤʤ뤳¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</para> </listitem> - + <listitem> <para>¤Þ¤¿¡¢<filename>/etc/make.conf</filename> ¤ÎÃæ¤Î <makevar>CFLAGS</makevar> ¤ò¡¢ @@ -3106,7 +3109,7 @@ Building everything.. ¤½¤Î·ë²Ì¡¢(¥á¥â¥ê¤ÎÍøÍѤÏÁý¤¨¤Þ¤¹¤¬) ¥Ç¥£¥¹¥¯¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¸º¤ê¤Þ¤¹¡£ </para> </listitem> - + <listitem> <para>&man.make.1; ¤Ë <option>-j<replaceable>n</replaceable></option> ¥ª¥× @@ -3115,7 +3118,7 @@ Building everything.. ¤³¤ì¤Ï¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤¬Ã±°ì¤«Ê£¿ô¤«¤Ë¤è¤é¤º¡¢ ¤É¤Á¤é¤âƱÍͤ˲¸·Ã¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> - + <listitem><para><filename>/usr/src</filename> ¤Î¤¢¤ë ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¡¢<option>noatime</option> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÉÕ¤±¤Æ¥Þ¥¦¥ó¥È (¤â¤·¤¯¤ÏºÆ¥Þ¥¦¥ó¥È) ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -3124,7 +3127,7 @@ Building everything.. ¤ª¤½¤é¤¯¡¢¤³¤Î¾ðÊó¤¬É¬Íפˤʤ뤳¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para> <screen>&prompt.root; <userinput>mount -u -o noatime /usr/src</userinput></screen> - + <warning> <para>¾å¤ÎÎã¤Ï¡¢ <filename>/usr/src</filename> ¼«¿È¤¬ÆÈΩ¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç @@ -3136,7 +3139,7 @@ Building everything.. </para> </warning> </listitem> - + <listitem> <para><filename>/usr/obj</filename> ¤Î¤¢¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¡¢ <option>async</option> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤Ä¤±¤Æ¥Þ¥¦¥ó¥È (¤â¤·¤¯¤Ï @@ -3157,16 +3160,16 @@ Building everything.. ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÉÕ¤±¤Æ¤¤¤Æ¡¢ÆÍÁ³ÅŸ»¤¬Íî¤Á¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ ºÆµ¯Æ°¸å¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ÉüµìÉÔǽ¤Ë¤Ê¤ë²ÄǽÀ¤¬ Èó¾ï¤Ë¹â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</para> - + <para>¤â¤·¡¢<filename>/usr/obj</filename> ¼«¿È¤¬ÆÈΩ¤·¤¿ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢¤³¤ì¤ÏÌäÂê¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤·¤«¤·¡¢Æ±¤¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¡¢Â¾¤Îµ®½Å¤Ê¥Ç¡¼¥¿¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤Ë¤Ï¡¢ ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢ ¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò¤¤Á¤ó¤È¼è¤Ã¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£</para> </warning> - + <screen>&prompt.root; <userinput>mount -u -o async /usr/obj</userinput></screen> - + <warning> <para>¤â¤· <filename>/usr/obj</filename> ¼«¿È¤¬ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Å¬Àڤʥޥ¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò»Ø¤¹¤è¤¦¤Ë¡¢ @@ -3240,7 +3243,7 @@ Building everything.. ¤Ë¤Þ¤È¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÀá¤Ç¤Ï¡¢ ¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤Î²áÄø¤Ç¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºï½ü¤¹¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</para> - <para>¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢<xref linkend="canonical-build"> + <para>¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢<xref linkend="canonical-build"/> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤¿ÊýË¡¤Ç¹½ÃÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È²¾Äꤷ¤Þ¤¹¡£ <command>make <maketarget>installworld</maketarget></command> ¤È¡¢ ¤½¤Î¸å¤Î <command>mergemaster</command> ¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Ìµ»ö¤Ë½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¡¢ @@ -3329,7 +3332,7 @@ Building everything.. <primary>NFS</primary> <secondary>Ê£¿ô¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</secondary> </indexterm> - + <para>Ʊ¤¸¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤òÄɤ¤¤«¤±¤¿¤¤¥Þ¥·¥ó¤òÊ£¿ô»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢ Á´Éô¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ë¥½¡¼¥¹¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤ÆÁ´ÉôºÆ¹½ÃÛ¤¹¤ë¤Î¤Ï»ñ¸»¡¢ ¤Ä¤Þ¤ê¥Ç¥£¥¹¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÂÓ°è¡¢¤½¤·¤Æ CPU ¥µ¥¤¥¯¥ë¤Î̵Â̻Ȥ¤¤Ë»×¤¨¤Þ¤¹¡£ @@ -3365,7 +3368,7 @@ Building everything.. ¥Ó¥ë¥É¥»¥Ã¥È¼«ÂΤ¬Ê£¿ô¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ <filename>/usr/src</filename> ¤Ï¤Ò¤È¤Ä¤Î¥Ó¥ë¥É¥Þ¥·¥ó¾å¤Ë¤¢¤ë¤Ù¤¤Ç¤¹¡£ ¾¤Î¥Þ¥·¥ó¤«¤é¤Ï¤½¤ì¤ò NFS ¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£</para> - + <para>ºÇ¸å¤Ë¥Ó¥ë¥É¥»¥Ã¥È¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥Þ¥·¥ó¾å¤Î <filename>/etc/make.conf</filename> ¤È <filename>/etc/src.conf</filename> @@ -3387,7 +3390,7 @@ Building everything.. <title>¥Ù¡¼¥¹¥·¥¹¥Æ¥à</title> <para>¤µ¤Æ¡¢½àÈ÷¤ÏÀ°¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥Ó¥ë¥É¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ - <xref linkend="make-buildworld"> + <xref linkend="make-buildworld"/> ¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¥«¡¼¥Í¥ë¤È¥Ù¡¼¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¹½ÃÛ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Ç¤â¡¢¤Þ¤À¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ó¥ë¥É¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¡¢¥Æ¥¹¥È¥Þ¥·¥ó¤Ë°Ü¤ê¡¢ @@ -3429,14 +3432,3 @@ Building everything.. </sect2> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml index df0cacc871..735bf8a5a7 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/desktop/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -42,7 +43,7 @@ ÍѤ˳«È¯¤µ¤ì¤¿Â¿¤¯¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò ¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¤Ç¤âÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¤É¤ó¤Ê Linux ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢ - »öÁ°¤Ë <xref linkend="linuxemu"> ¤òÆɤó¤Ç¤ª¤¯¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ + »öÁ°¤Ë <xref linkend="linuxemu"/> ¤òÆɤó¤Ç¤ª¤¯¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ Linux ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¸ß´¹µ¡Ç½¤òÍѤ¤¤¿ port ¤Î¿¤¯¤Ï <quote>linux-</quote> ¤«¤é¤Ï¤¸¤Þ¤ë̾Á°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ &man.whereis.1; @@ -87,19 +88,19 @@ <itemizedlist> <listitem> <para>¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£À½¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡ - (<xref linkend="ports">)</para> + (<xref linkend="ports"/>)</para> </listitem> <listitem> <para>Linux ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡ - (<xref linkend="linuxemu">)</para> + (<xref linkend="linuxemu"/>)</para> </listitem> </itemizedlist> <para>¥Þ¥ë¥Á¥á¥Ç¥£¥¢´Ä¶¤òÀ°¤¨¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï - <xref linkend="multimedia"> ¤ò¡¢ + <xref linkend="multimedia"/> ¤ò¡¢ ÅŻҥ᡼¥ë¤òÀßÄꤷ¤Æ»È¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï - <xref linkend="mail"> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + <xref linkend="mail"/> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <note> <title>ÌõÃí</title> @@ -130,7 +131,7 @@ <application>GNOME</application> ¤Ç¤Ï¡¢¤Ï¤¸¤á¤«¤é HTML ¥Ö¥é¥¦¥¶¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤Î¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×´Ä¶¤òÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Î¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï - <xref linkend="x11-wm"> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + <xref linkend="x11-wm"/> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para>·Ú²÷¤Ê Web ¥Ö¥é¥¦¥¶¤òõ¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢Ports Collection ¤«¤é <filename role="package">www/dillo2</filename>, @@ -198,7 +199,7 @@ ɸ½à¤Ë¤è¤¯½àµò¤·¤¿ HTML ɽ¼¨¥¨¥ó¥¸¥ó¡¢¥¿¥Ö¥Ö¥é¥¦¥¸¥ó¥°¡¢¥Ý¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¥Ö¥í¥Ã¥¯¡¢ ³ÈÄ¥À¡¢¹â¤¤°ÂÁ´À¤Ê¤É¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£ <application>Firefox</application> ¤Ï <application>Mozilla</application> - ¤Î¥³¡¼¥É¥Ù¡¼¥¹¤«¤éÇÉÀ¸¤·¤¿¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ç¤¹¡£ + ¤Î¥³¡¼¥É¥Ù¡¼¥¹¤«¤éÇÉÀ¸¤·¤¿¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ç¤¹¡£</para> <para>package ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> @@ -233,7 +234,7 @@ <para>°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ·¤Æ¡¢Ports Collection ¤«¤é <application>OpenJDK 6</application> ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> - + <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/java/openjdk6</userinput> &prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen> @@ -493,7 +494,7 @@ &prompt.root; make install clean</userinput></screen> <para>¤½¤Î¸å¡¢Ports Collection ¤«¤é <filename - role="package">java/icedtea-web</filename> ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + role="package">java/icedtea-web</filename> ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/java/icedtea-web &prompt.root; make install clean</userinput></screen> @@ -590,7 +591,7 @@ <entry><application>LibreOffice</application></entry> <entry>¤ä¤ä¿</entry> <entry>ÇüÂç</entry> - <entry><application>Gtk+</application> ¤Þ¤¿¤Ï <application>KDE</application>/ + <entry><application>Gtk+</application> ¤Þ¤¿¤Ï <application>KDE</application>/ <application>GNOME</application> ¤Þ¤¿¤Ï <application>&jdk;</application></entry> </row> </tbody> @@ -878,7 +879,7 @@ <maketarget>pre-fetch</maketarget> ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> </note> - <para>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¡¢°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç + <para>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¡¢°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç <application>LibreOffice</application> ¤òµ¯Æ°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <screen>&prompt.user; <userinput>libreoffice</userinput></screen> @@ -1378,14 +1379,3 @@ </informaltable> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/disks/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/disks/chapter.sgml index 77d597bb5f..bd298625bc 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/disks/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/disks/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -370,6 +371,8 @@ </authorgroup> </sect3info> + <title>Concatenated Disk Driver (CCD) ¤ÎÀßÄê</title> + <indexterm> <primary>RAID</primary> <secondary>¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢</secondary> @@ -379,7 +382,6 @@ <secondary>CCD</secondary> </indexterm> - <title>Concatenated Disk Driver (CCD) ¤ÎÀßÄê</title> <para>ÂçÍÆÎ̵Ͽ¤Ë´Ø¤¹¤ë²ò·èË¡¤òÁªÂò¤¹¤ëºÝ¤Ë¤â¤Ã¤È¤â½Å»ë¤¹¤Ù¤Í×ÁǤϡ¢ ®ÅÙ¡¢¿®ÍêÀ¡¢¤½¤·¤ÆÈñÍѤǤ¹¡£ »°¤Ä¤òƱ»þ¤Ë¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯¼Â¸½¤¹¤ë¤³¤È¤Ïµ©¤Ç¤¹¡£ @@ -434,7 +436,7 @@ ad3: 29333MB <WDC WD307AA> [59598/16/63] at ata1-slave UDMA33</programlist ¤½¤ì¤é¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤ËÀܳ¤¹¤ë¤Î¤«¤ò¹Íθ¤·¤Þ¤¹¡£&man.vinum.8; <!-- Furukawa:2004/1/8 should be refer this after creating vinum/chapter.sgml - (<xref linkend="vinum-vinum">) + (<xref linkend="vinum-vinum"/>) --> ¤ª¤è¤Ó &man.ccd.4; ¤ÎξÊý¤ò¸¡Æ¤¤¹¤Ù¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤³¤ÎÀßÄê¤Ç¤Ï¡¢&man.ccd.4; @@ -537,7 +539,7 @@ sh MAKEDEV ccd0</programlisting> ¤³¤ì¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç &man.ccdconfig.8; ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£</para> - <programlisting>ccdconfig ccd0<co id="co-ccd-dev"> 32<co id="co-ccd-interleave"> 0<co id="co-ccd-flags"> /dev/ad1e<co id="co-ccd-devs"> /dev/ad2e /dev/ad3e</programlisting> + <programlisting>ccdconfig ccd0<co id="co-ccd-dev"/> 32<co id="co-ccd-interleave"/> 0<co id="co-ccd-flags"/> /dev/ad1e<co id="co-ccd-devs"/> /dev/ad2e /dev/ad3e</programlisting> <para>³Æ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î»ÈÍÑË¡¤È°ÕÌ£¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£</para> @@ -631,7 +633,7 @@ sh MAKEDEV ccd0</programlisting> <para>&man.vinum.8; ¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï Vinum ¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¥Þ¥Í¥¸¥ã <!-- Furukawa:2004/1/8 should be refer this after creating vinum/chapter.sgml - <xref linkend="vinum-vinum"> + <xref linkend="vinum-vinum"/> --> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </sect3> @@ -1033,7 +1035,7 @@ scsibus1: <screen>&prompt.user; <userinput>cdrecord -v dev=<replaceable>2,0</replaceable> -dao -useinfo *.wav</userinput></screen> - <para><xref linkend="cdrecord"> ¤ËÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë + <para><xref linkend="cdrecord"/> ¤ËÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë <replaceable>2.0</replaceable> ¤¬Å¬Àڤ˻ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Î¤«¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </step> @@ -1198,11 +1200,12 @@ scsibus1: </sect2> <sect2 id="atapicam"> + <title>ATAPI/CAM ¥É¥é¥¤¥Ð¤Î»ÈÍÑ</title> + <indexterm> <primary>CD ¥é¥¤¥¿</primary> <secondary>ATAPI/CAM ¥É¥é¥¤¥Ð</secondary> </indexterm> - <title>ATAPI/CAM ¥É¥é¥¤¥Ð¤Î»ÈÍÑ</title> <para>¤³¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¡¢ATAPI ¥Ç¥Ð¥¤¥¹ (CD-ROM, CD-RW, DVD ¥É¥é¥¤¥Ö¤Ê¤É) ¤Ø SCSI ¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤òÄ̤¸¤Æ¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -2800,7 +2803,7 @@ Filesystem 1K-blocks Used Avail Capacity Mounted on ¥Ç¥£¥¹¥¯¥¯¥©¡¼¥¿¤òÍøÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¾åµ¤òÀßÄê¸å¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¹½ÃÛ¤·¤Ê¤ª¤·¡¢ ºîÀ®¤µ¤ì¤¿¥«¥¹¥¿¥à¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£ ¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï - <xref linkend="kernelconfig"> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + <xref linkend="kernelconfig"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para>¼¡¤Ë <filename>/etc/rc.conf</filename> ¤Ç¥Ç¥£¥¹¥¯¥¯¥©¡¼¥¿¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ @@ -3038,7 +3041,7 @@ Filesystem 1K-blocks Used Avail Capacity Mounted on (Mandatory Access Control (MAC) ¤ò»²¾È) <!-- Furukawa:2004/1/8 should be refer this after updating security/chapter.sgml - (<xref linkend="mac"> ¤ò»²¾È) + (<xref linkend="mac"/> ¤ò»²¾È) --> ¤Ï¡¢¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤¬Æ°ºîÃæ¤Ç¡¢OS ¤¬¼Â¹ÔÃæ¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤Ë¡¢ ̵µö²Ä¤ÎÂè»°¼Ô¤¬¥Ç¡¼¥¿¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤Î¤òËɤ°¤³¤È¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£ @@ -3092,7 +3095,7 @@ Password:</screen> <para><literal>options GEOM_BDE</literal></para> <para>FreeBSD ¥«¡¼¥Í¥ë¤òÀßÄê¡¢ºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£ - ¤³¤Î¼ê½ç¤Ï <xref linkend="kernelconfig"> ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> + ¤³¤Î¼ê½ç¤Ï <xref linkend="kernelconfig"/> ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> <para>¿·¤·¤¤¥«¡¼¥Í¥ë¤ÇºÆµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£</para> </step> @@ -3113,7 +3116,7 @@ Password:</screen> <step> <title>¿·¤·¤¤¥Ï¡¼¥É¥É¥é¥¤¥Ö¤òÄɲ乤ë</title> - <para><xref linkend="disks-adding"> ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÄ̤ê¤Ë¿·¤·¤¤¥É¥é¥¤¥Ö¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÀßÃÖ¤·¤Þ¤¹¡£ + <para><xref linkend="disks-adding"/> ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÄ̤ê¤Ë¿·¤·¤¤¥É¥é¥¤¥Ö¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÀßÃÖ¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢¿·¤·¤¤¥Ï¡¼¥É¥É¥é¥¤¥Ö¤Ï <devicename>/dev/ad4s1c</devicename> ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ë ²Ã¤¨¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -3346,14 +3349,3 @@ Filesystem Size Used Avail Capacity Mounted on </sect2> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.sgml index 1ad1a822d3..2ac04deee2 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -279,7 +280,7 @@ <entry>&a.ipfw.name;</entry> <entry>IP firewall ¥³¡¼¥É¤ÎºÆÀ߷פ˴ؤ¹¤ëµ»½ÑŪµÄÏÀ</entry> </row> - + <row> <entry>&a.isdn.name;</entry> <entry>ISDN ³«È¯¼Ô</entry> @@ -306,7 +307,7 @@ <entry>&a.mips.name;</entry> <entry>FreeBSD ¤Î MIPS ¤Ø¤Î°Ü¿¢</entry> </row> - + <row> <entry>&a.mobile.name;</entry> <entry>¥â¡¼¥Ð¥¤¥ë¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎµÄÏÀ</entry> @@ -344,7 +345,7 @@ <entry>¥Ï¥¤¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹ / ¹âÉé²Ù¤Ç¤ÎƳÆþ¤Î¤¿¤á¤Î¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ë´Ø¤¹¤ë¼ÁÌä</entry> </row> - + <row> <entry>&a.platforms.name;</entry> <entry>Intel °Ê³°¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ø¤Î°Ü¿¢</entry> @@ -379,7 +380,7 @@ <entry>&a.realtime.name;</entry> <entry>FreeBSD ÍѤΥꥢ¥ë¥¿¥¤¥à³ÈÄ¥¤Î³«È¯¤Ë´Ø¤¹¤ëÏÃÂê</entry> </row> - + <row> <entry>&a.scsi.name;</entry> <entry>SCSI ¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à</entry> @@ -478,7 +479,7 @@ </tgroup> </informaltable> - <para><emphasis>¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Î¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥ÈÈÇ:</emphasis> + <para><emphasis>¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Î¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥ÈÈÇ:</emphasis> ¾å½Ò¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Ç¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥ÈÈǤòÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÅÐÏ¿¤¹¤ë¤È¡¢¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢ ¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÊѹ¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> @@ -661,7 +662,7 @@ &a.mailman.lists.link; ¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢ÅÐÏ¿¤ËɬÍפʼê½ç¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> - + <para>¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ë¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤¿¤À <<replaceable>listname</replaceable>@FreeBSD.org> ¤Ë¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£¤¹¤ë¤È¡¢ @@ -946,7 +947,7 @@ <listitem> <para><emphasis>¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</emphasis></para> - + <para>¤³¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï FreeBSD ¸þ¤±¤Îʸ½ñ¤ÎºîÀ®¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë»öÊÁ¤ä¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤Ä¤¤¤ÆµÄÏÀ¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¥á¥ó¥Ð¤Ï¡¢ @@ -998,7 +999,7 @@ <varlistentry> <term>&a.ipfw.name;</term> - + <listitem> <para><emphasis>IP Firewall</emphasis></para> @@ -1008,7 +1009,7 @@ ´°Á´¤Ëµ»½ÑŪ¤ÊÆâÍƤòÍ׵ᤷ¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry> <term>&a.ia64.name;</term> @@ -1216,7 +1217,7 @@ <varlistentry> <term>&a.ports-bugs.name;</term> - + <listitem> <para><emphasis><quote>ports</quote> ¤Î¥Ð¥°¤Ë´Ø¤¹¤ëµÄÏÀ</emphasis></para> @@ -1289,7 +1290,7 @@ <listitem> <para><emphasis>ÁȤ߹þ¤ßÍÑ¤Ë FreeBSD ¤ò»È¤¦</emphasis></para> - + <para>Æüì¤Ê FreeBSD ¾®·¿¥·¥¹¥Æ¥à¤ª¤è¤Ó FreeBSD ¤ÎÁȤ߹þ¤ßµ»½Ñ¤Ë´Ø¤¹¤ëµÄÏÀ¡£ ¤³¤ì¤Ïµ»½ÑŪ¤Ê¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢ @@ -1356,6 +1357,7 @@ ÌäÂê¤òÄ󵯤·¤¿¤ê¡¢¿·¤·¤¤²ò·èË¡¤òµÄÏÀ¤¹¤ë¤³¤È¤òÌÜŪ¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ µ»½ÑŪ¤ÊµÄÏÀ¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¤Î»²²Ã¤â´¿·Þ¤·¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> + </varlistentry> <varlistentry> <term>&a.zope.name;</term> @@ -1538,7 +1540,7 @@ <entry>´ÉÍý¼Ô</entry> </row> </thead> - + <tbody> <row> <entry>ukug.uk.FreeBSD.org</entry> @@ -1570,7 +1572,7 @@ <entry>´ÉÍý¼Ô</entry> </row> </thead> - + <tbody> <row> <entry>storm.uk.FreeBSD.org</entry> @@ -1578,7 +1580,7 @@ <entry>Read-only cvs, personal web space, email</entry> <entry>&a.brian;</entry> </row> - + <row> <entry>dogma.freebsd-uk.eu.org</entry> <entry>Telnet/FTP/SSH</entry> @@ -1591,14 +1593,3 @@ </informaltable> </sect1> </appendix> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../appendix.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "appendix") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/hw/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/hw/chapter.sgml index 7c8215cc3b..3dd8b33412 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/hw/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/hw/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -3083,12 +3084,12 @@ sio16: type 16550A (multiport master)</screen> <para><emphasis>´ó¹Æ: Helge Oldach <email>hmo@sep.hamburg.com</email>, September 1999</emphasis></para> - + <para>Æó¤Ä(¤Þ¤¿¤Ï¤â¤Ã¤È¿¤¯¤Î) COM ¥Ý¡¼¥È¤òÈ÷¤¨¤¿ 20$ ¤Î¥Þ¥ë¥Á I/O ¥«¡¼¥É¤Ç¤Î IRQ ¶¦Í¤¬, FreeBSD ¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¿´ÇۤǤ¹¤Ã¤Æ? ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ì¤Ð»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>Ä̾ï, ¤³¤Î¼ï¤Î¥Ü¡¼¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï, ³Æ¥Ý¡¼¥È¤ËÂФ·¤Æ¸ÄÊÌ¤Ë IRQ ¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤ÆÍøÍѤ·¤Þ¤¹. Î㤨¤Ð, ¥Þ¥¶¡¼¥Ü¡¼¥É¾å¤Ë <devicename>COM1</devicename> ¥Ý¡¼¥È @@ -3280,7 +3281,7 @@ ttyc7 "/usr/libexec/getty std.38400" unknown on insecure</programlisting> <para><emphasis>¸¶ºî &a.nsayer;. 25 March 1998.</emphasis></para> - <para><emphasis>Ìõ: &a.jp.yoshiaki;. + <para><emphasis>Ìõ: &a.jp.yoshiaki;. 29 Apr 1999. </emphasis></para> <para>¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É¤ÎSpecialix SI/XIO ¤È SX ¤Ï @@ -3308,11 +3309,11 @@ ttyc7 "/usr/libexec/getty std.38400" unknown on insecure</programlisting> <para>¥Û¥¹¥È¥«¡¼¥É¤Ë¤ÏºÇÂç4¸Ä¤Î³°Éô¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬Àܳ¤Ç¤¤Þ¤¹. ³°Éô¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì4/8ËܤΥ·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤¬Æ⢤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï°Ê²¼¤ÎÉʼ郎¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <itemizedlist> <listitem><para>SI 4 ¥Ý¡¼¥È/¥Ý¡¼¥È ¥â¥¸¥å¡¼¥ë. ¥Ý¡¼¥È¤½¤ì¤¾¤ì ºÇÂç 57600 bps ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹.</para></listitem> - + <listitem><para>XIO 8 ¥Ý¡¼¥È¥â¥¸¥å¡¼¥ë. ¥Ý¡¼¥È¤½¤ì¤¾¤ìºÇÂç 115200 bps ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹. XIO¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¤Ï 7 ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤È1 ¥Ñ¥é¥ì¥ë¥Ý¡¼¥È ¤Î¥¿¥¤¥×¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹. @@ -3325,38 +3326,38 @@ ttyc7 "/usr/libexec/getty std.38400" unknown on insecure</programlisting> <para>ISA ¥Û¥¹¥È¥«¡¼¥É¤òÀßÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¹Ô¤ò <link linkend="kernelconfig-config">¥«¡¼¥Í¥ë¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¥Õ¥¡¥¤¥ë</link>¤ËÄɲä·¤Þ¤¹. ¿ôÃͤÏŬÅö¤Ê¤â¤Î¤ËÊѹ¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <programlisting>device si0 at isa? tty iomem 0xd0000 irq 11</programlisting> - + <para>͸ú¤ÊIRQÈÖ¹æ¤Ï SX ISA ¥Û¥¹¥È¥«¡¼¥É¤Ç¤Ï 9, 10, 11, 12, 15 ¤Ç SI/XIO ISA¥Û¥¹¥È¥«¡¼¥É¤Ç¤Ï 11, 12, 15 ¤Ç¤¹. </para> - + <para>EISA¤äPCI¥«¡¼¥É¤ÎÀßÄê¤Ï, °Ê²¼¤Î¹Ô¤ò»È¤¤¤Þ¤¹: </para> - + <programlisting>device si0</programlisting> <para>¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥¨¥ó¥È¥ê¤òÄɲä·¤¿¸å¤Ç, ¿·¤·¤¤¥«¡¼¥Í¥ë¤Î <link linkend="kernelconfig-building">ºÆ¹½Ãۤȥ¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</link> ¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>¿·¤·¤¤¥«¡¼¥Í¥ë¤ÇºÆµ¯Æ°¤·¤¿¸å¤Ë, <link linkend="kernelconfig-nodes">¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Î¡¼¥É</link> ¤ò /dev °Ê²¼¤Ë ºîÀ®¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. <filename>MAKEDEV</filename>¥¹¥¯¥ê¥×¥È ¤ÇÃí°Õ¿¼¤¯¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. ÍøÍѤ¹¤ë¥Ý¡¼¥È¤Î¿ô¤ò¥¿¥¤¥×¤·¤Þ¤¹: </para> - + <screen>&prompt.root; <userinput>cd /dev</userinput> &prompt.root; <userinput>./MAKEDEV ttyA<replaceable>nn</replaceable> cuaA<replaceable>nn</replaceable></userinput></screen> - + <para>(<replaceable>nn</replaceable> ¤Ï¥Ý¡¼¥È¤Î¿ô¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤Þ¤¹. </para> - + <para>login ¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ë¤³¤ì¤é¤Î¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤òɽ¼¨¤µ¤»¤¿¤¤¾ì¹ç ¤Ï<link linkend="dialup"><filename>/etc/ttys</filename> </link>¤Ë°Ê²¼¤Î¹Ô¤òÄɲ乤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹:</para> <programlisting>ttyA01 "/usr/libexec/getty std.9600" vt100 on insecure</programlisting> - + <para>¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¥¿¥¤¥×¤ÏŬÅö¤Ê¤â¤Î¤ËÊѹ¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. Î㤨¤Ð¥â¥Ç¥à¤Î¾ì¹ç¤Ï<userinput>dialup</userinput> ¤¢¤ë¤¤¤Ï <userinput>unknown</userinput>¤¬Å¬Åö¤Ç¤·¤ç¤¦. </para> @@ -3389,36 +3390,36 @@ ttyc7 "/usr/libexec/getty std.38400" unknown on insecure</programlisting> <sect2> <title>¥Þ¥¦¥¹</title> - + <para><emphasis>´ó¹Æ: Joel Sutton <email>jsutton@bbcon.com.au</email>, 2000 ǯ 1 ·î.</emphasis></para> - + <para>FreeBSD ¤Ï PS/2 ¥Ý¡¼¥È, ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È, USB ¥Ý¡¼¥È¤ò·Ðͳ¤·¤ÆÍÍ¡¹¤Ê¼ïÎà¤Î¥Þ¥¦¥¹¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹. mouse ¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò»È¤¦¤È¥Þ¥¦¥¹¤ò X ¤È¥·¥¹¥Æ¥à¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤ÎξÊý¤ÇÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤¿¤á, ¿¤¯¤Î¿Í¤Ï mouse ¥Ç¡¼¥â¥ó¤ò»È¤¦¤³¤È¤òÁª¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹. mouse ¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ï, &man.moused.8; ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. - ¤³¤Î¾Ï¤ÎÎã¤Ç¤Ï, mouse ¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òÁ°Äó¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹. + ¤³¤Î¾Ï¤ÎÎã¤Ç¤Ï, mouse ¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òÁ°Äó¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹. </para> - + <note> <para>¤³¤ÎÀá¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë³Æ¼ïÀ½ÉʤÎ̾Á°¤Ï, Ãø¼Ô¤¬ FreeBSD ¾å¤Ç Æ°ºî¤¹¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê, ¤³¤³¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Â¾¤ÎƱÍͤΥǥХ¤¥¹¤âÆ°ºî¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. </para> </note> - + <sect3> <title>PS/2 ¥Þ¥¦¥¹</title> - + <sect4> <title>¥·¥¹¥Æ¥àÀßÄê</title> - + <para>PS/2 ¥Þ¥¦¥¹¤¬ mouse ¥Ç¡¼¥â¥ó¤ÇÀµ¤·¤¯µ¡Ç½¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤹ¤ë¤Ë¤Ï, °Ê²¼¤Î¹Ô¤ò <filename>/etc/rc.conf</filename> ¤Ë²Ã¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <programlisting>moused_enable="YES" moused_type="ps/2" moused_port="/dev/psm0"</programlisting> @@ -3431,7 +3432,7 @@ moused_port="/dev/psm0"</programlisting> <listitem> <para>Logitech First Mouse - 3 ¥Ü¥¿¥ó</para> </listitem> - + <listitem> <para>¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È¼ÒÀ½¥·¥ê¥¢¥ë-PS/2 ¸ß´¹¥Þ¥¦¥¹</para> </listitem> @@ -3463,7 +3464,7 @@ moused_port="/dev/cuaa0"</programlisting> <sect4> <title>ÍøÍѤǤ¤ë¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ëµ¡´ï</title> - + <itemizedlist> <listitem> <para>°ìÈÌŪ¤Ê¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È¥Þ¥¦¥¹¸ß´¹ÉÊ</para> @@ -3482,10 +3483,10 @@ moused_port="/dev/cuaa0"</programlisting> <sect3> <title>USB</title> - + <sect4> <title>¥·¥¹¥Æ¥àÀßÄê</title> - + <para>USB ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤ÏÈæ³ÓŪºÇ¶á FreeBSD ¤ËÄɲ䵤줿¤â¤Î¤Ç, ¤Þ¤À GENERIC ¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó. °Ê²¼¤Î¼ê½ç¤Ï, ŵ·¿Åª¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç´ØÏ¢¤¹¤ë¥É¥é¥¤¥Ð¤ò¤¤¤«¤ËÁȤ߹þ¤à¤«¤È¤¤¤¦°ìÎã¤Ç¤¹.</para> @@ -3499,7 +3500,7 @@ moused_port="/dev/cuaa0"</programlisting> <programlisting>controller usb0 controller uhci0 device ums0</programlisting> </step> - + <step> <para>¿·¤·¤¤¥«¡¼¥Í¥ë¤ò<link linkend="kernelconfig-building"> ºÆ¹½ÃÛ¤·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</link>¤·¤Þ¤¹.</para> @@ -5677,7 +5678,7 @@ Mar 29 21:16:37 yedi /kernel: st1: Archive Viper 150 is a known rogue</screen> <para><link linkend="hw-storage-python-04687">Archive Python 04687</link></para> - + <para><link linkend="hw-storage-hp1533a">HP C1533A</link></para> <para><link linkend="hw-storage-hp1534a">HP C1534A</link></para> <para><link linkend="hw-storage-hp35450a">HP 35450A</link></para> @@ -5835,7 +5836,7 @@ Mar 29 21:16:37 yedi /kernel: st1: Archive Viper 150 is a known rogue</screen> <sect4 id="hw-storage-python-04687"> <title>Archive Python 04687</title> - <para>¤³¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤Î¥Ö¡¼¥È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¼±Ê̻ҤÏ<literal>ARCHIVE + <para>¤³¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤Î¥Ö¡¼¥È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¼±Ê̻ҤÏ<literal>ARCHIVE Python 04687-XXX 6580</literal> <literal>Removable Sequential Access SCSI-2 device</literal>¤Ç¤¹.</para> @@ -6488,14 +6489,14 @@ scsi -f $2 -s 100 -c "1b 0 0 $cdb3 $cdb4 $cdb5"</programlisting> <literal>TANDBERG TDC 3800 =04Y</literal> <literal>Removable Sequential Access SCSI-2 device</literal> ¤Ç¤¹.</para> - + <para>¤³¤ì¤Ï QIC ¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö¤Ç¤¹.</para> - + <para>ɸ½àÍÆÎÌ¤Ï 525MB ¤Ç¤¹.</para> - + <para>Êó¹ð¼Ô: &a.jhs;</para> </sect4> - + <sect4 id="hw-storage-tandberg4222"> <title>Tandberg TDC 4222</title> @@ -6635,14 +6636,3 @@ scsi -f $2 -s 100 -c "1b 0 0 $cdb3 $cdb4 $cdb5"</programlisting> </sect2> </sect1> </appendix> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../appendix.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "appendix") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml index a5cb7ebf03..d753ce3c1a 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/install/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -43,7 +44,7 @@ ¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï¡¢<application>sysinstall</application> ¤ò»È¤Ã¤¿ &os; ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£ <application>bsdsysinstall</application> ¤ÎÍøÍѤˤĤ¤¤Æ¤Ï - <xref linkend="bsdinstall"> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</para> + <xref linkend="bsdinstall"/> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</para> <para>¤³¤Î¾Ï¤òÆɤá¤Ð¡¢¼¡¤Î¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦:</para> @@ -104,7 +105,7 @@ ¤Þ¤¿¡¢&os; ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¥É¥é¥¤¥Ö¤ä¡¢ Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ë CDROM ¥É¥é¥¤¥Ö¡¢ ¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥À¥×¥¿¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ - ¤³¤ì¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢<xref linkend="install-boot-media"> + ¤³¤ì¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢<xref linkend="install-boot-media"/> ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> <sect3> @@ -150,7 +151,7 @@ <para>&os;/&arch.sparc64; ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤¬É¬ÍפǤ¹ - (<xref linkend="install-hardware-supported"> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤)¡£</para> + (<xref linkend="install-hardware-supported"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤)¡£</para> <para>¸½»þÅÀ¤Ç¤Ï¡¢Â¾¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤È¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¶¦Í¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ &os;/&arch.sparc64; ÀìÍѤΥǥ£¥¹¥¯¤¬É¬ÍפǤ¹¡£</para> @@ -171,6 +172,7 @@ &os; ¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Î <ulink url="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó</ulink> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> + </sect2> </sect1> <sect1 id="install-pre"> @@ -205,10 +207,10 @@ <title>¥µ¥ó¥×¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹°ìÍ÷</title> <tgroup cols="4"> - <colspec colwidth="2*"> - <colspec colwidth="1*"> - <colspec colwidth="1*"> - <colspec colwidth="4*"> + <colspec colwidth="2*"/> + <colspec colwidth="1*"/> + <colspec colwidth="1*"/> + <colspec colwidth="4*"/> <thead> <row> <entry>¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î̾Á°</entry> @@ -443,7 +445,7 @@ <listitem> <para>Àè¤Ë½Ò¤Ù¤¿ <application>&partitionmagic;</application> - ¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ë &windows; ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò½Ì¾®¤¹¤ë¥Ä¡¼¥ë¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¡£ + ¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ë &windows; ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤ò½Ì¾®¤¹¤ë¥Ä¡¼¥ë¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¡£</para> </listitem> </orderedlist> </example> @@ -591,14 +593,14 @@ <para>FreeBSD ¤ò CD ¤Þ¤¿¤Ï DVD ¤Ç¹ØÆþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ ɬÍפʤâ¤Î¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤½¤í¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¼¡¤ÎÀá - (<xref linkend="install-boot-media">) ¤òÆɤßÈô¤Ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + (<xref linkend="install-boot-media"/>) ¤òÆɤßÈô¤Ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para>FreeBSD ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤Þ¤À»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ - <xref linkend="install-diff-media"> ¤Þ¤ÇÆɤßÈô¤Ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ + <xref linkend="install-diff-media"/> ¤Þ¤ÇÆɤßÈô¤Ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ FreeBSD ¤ò¾å¤Ç¼¨¤·¤¿¾ì½ê¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Î½àÈ÷¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤òÆɤ߽ª¤ï¤Ã¤¿¸å¡¢¤³¤³¤ËÌá¤Ã¤Æ¤¤Æ¡¢ - <xref linkend="install-boot-media"> ¤òÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + <xref linkend="install-boot-media"/> ¤òÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </sect2> <sect2 id="install-boot-media"> @@ -647,7 +649,7 @@ °Û¤Ê¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ñ¥¹¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ &os; 9.0-RELEASE °Ê¹ß¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ - <xref linkend="bsdinstall"> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</para> + <xref linkend="bsdinstall"/> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</para> </tip> <para>¥á¥â¥ê¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢<filename>.img</filename> @@ -939,7 +941,7 @@ We can take no responsibility for lost disk contents!</literallayout> </step> <step> - <para><xref linkend="install-boot-media"> + <para><xref linkend="install-boot-media"/> ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë <quote>µ¯Æ°</quote> USB ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤òΩ¤Á¾å¤²¤ëÁ°¤Ë¡¢USB ¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤òÁÞÆþ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> @@ -948,7 +950,7 @@ We can take no responsibility for lost disk contents!</literallayout> <note> <para>&os; 7.<replaceable>X</replaceable> ¤Ç¤Ï¡¢ - <xref linkend="install-boot-media"> + <xref linkend="install-boot-media"/> ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊýË¡¤ÇºîÀ®¤·¤¿µ¯Æ°¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤òÍѤ¤¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ <filename>boot.flp</filename> ¤¬ºÇ½é¤ËÁÞÆþ¤¹¤ë disc ¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¥É¥é¥¤¥Ö¤ËÁÞÆþ¤·¤Æ¡¢ @@ -1039,7 +1041,7 @@ Insert disk labelled "Kernel floppy 1" and press any key...</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/boot-loader-menu" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/boot-loader-menu" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1080,8 +1082,8 @@ Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4.</screen> <screenco> <areaspec> - <area id="prompt-single" coords="1 5"> - <area id="prompt-smp" coords="2 5"> + <area id="prompt-single" coords="1 5"/> + <area id="prompt-smp" coords="2 5"/> </areaspec> <screen><prompt>ok </prompt> @@ -1117,7 +1119,7 @@ Ethernet address 0:3:ba:b:92:d4, Host ID: 830b92d4.</screen> <para>ľ¤Á¤Ë¤³¤Îºî¶È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤¬¥Ç¥Ð¥¤¥¹¸¡½Ð¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë»þ¤Ë ²èÌ̤γ°¤Ëή¤ì¤¿Ê¸»úÎó¤òºÆɽ¼¨¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - <xref linkend="install-dev-probe"> ¤Ë¤è¤¯»÷¤¿²èÌ̤¬¸½¤ï¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢ + <xref linkend="install-dev-probe"/> ¤Ë¤è¤¯»÷¤¿²èÌ̤¬¸½¤ï¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤ËÅëºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤ëʸ»úÎó¤Ï°Û¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para> <figure id="install-dev-probe"> @@ -1194,7 +1196,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c ¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤òÄɲ乤뤳¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> <para>¥Ç¥Ð¥¤¥¹¸¡½Ð¸å¡¢ - <xref linkend="config-country"> ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ + <xref linkend="config-country"/> ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Ìð°õ¥¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¹ñ¡¢ÃÏ°è¡¢¥°¥ë¡¼¥×¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤Î¸å¡¢<keycap>Enter</keycap> ¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¹ñ¤ò´Êñ¤ËÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> @@ -1204,7 +1206,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/config-country" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/config-country" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1220,7 +1222,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/config-keymap" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/config-keymap" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1244,7 +1246,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c ¥¡¼¤Î¾Ü¤·¤¤²òÀâ¤È¤½¤Î°ÕÌ£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï <application>sysinstall</application> ¤Î»ÈÍÑË¡¤ËÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> - <para>¤³¤ÎÀâÌÀ¤òÆɤà¤Ë¤Ï¡¢<xref linkend="sysinstall-main3"> ¤Ë¼¨¤¹¤è¤¦¤Ë¡¢ + <para>¤³¤ÎÀâÌÀ¤òÆɤà¤Ë¤Ï¡¢<xref linkend="sysinstall-main3"/> ¤Ë¼¨¤¹¤è¤¦¤Ë¡¢ <guimenuitem>Usage</guimenuitem> ¤Î¹àÌܤ¬¶¯Ä´É½¼¨¤µ¤ì¡¢ <guibutton>[Select]</guibutton> ¥Ü¥¿¥ó¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¡¢ <keycap>Enter</keycap> ¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> @@ -1257,7 +1259,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/main1" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/main1" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1274,7 +1276,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/main-doc" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/main-doc" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1286,7 +1288,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/docmenu1" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/docmenu1" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1316,7 +1318,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/main-keymap" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/main-keymap" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1337,7 +1339,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/keymap" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/keymap" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1355,7 +1357,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/main-options" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/main-options" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1365,7 +1367,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/options" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/options" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1397,7 +1399,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/main-std" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/main-std" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1557,7 +1559,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <para>»Ø¼¨¤µ¤ì¤¿¤È¤ª¤ê <keycap>Enter</keycap> ¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼¡¤Ë¡¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÁöºº¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¤È¤¤Ë¥«¡¼¥Í¥ë¤¬¸«ÉÕ¤±¤¿¡¢ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ï¡¼¥É¥É¥é¥¤¥Ö¤Î¥ê¥¹¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ - <xref linkend="sysinstall-fdisk-drive1"> ¤Ï + <xref linkend="sysinstall-fdisk-drive1"/> ¤Ï IDE ¥Ç¥£¥¹¥¯¤òÆó¤Ä¤â¤Ä¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÎã¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤Ï <devicename>ad0</devicename> ¤ª¤è¤Ó @@ -1568,7 +1570,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/fdisk-drive1" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/fdisk-drive1" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1612,7 +1614,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <para>FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤¤¥Ç¥£¥¹¥¯¤òÁªÂò¤·¤Æ¡¢ &gui.ok; ¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - <xref linkend="sysinstall-fdisk1"> ¤Î¤è¤¦¤Êɽ¼¨¤È¤È¤â¤Ë + <xref linkend="sysinstall-fdisk1"/> ¤Î¤è¤¦¤Êɽ¼¨¤È¤È¤â¤Ë <application>fdisk</application> ¤¬µ¯Æ°¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para> <para><application>fdisk</application> @@ -1640,7 +1642,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/fdisk-edit1" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/fdisk-edit1" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1661,7 +1663,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c ¤³¤ì¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¢¼¡¤ËÊý¸þ¥¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ¿·¤·¤¯ºîÀ®¤µ¤ì¤¿ FreeBSD ¥¹¥é¥¤¥¹¤òÁªÂò¤·¡¢¥¹¥é¥¤¥¹¤Ëµ¯Æ°²Äǽ¤Î°õ¤ò¤Ä¤±¤ë¤¿¤á¤Ë <keycap>S</keycap> ¥¡¼¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - ¤½¤Î¤È¤¡¢²èÌ̤諤¿ÌÜ¤Ï <xref linkend="sysinstall-fdisk2"> + ¤½¤Î¤È¤¡¢²èÌ̤諤¿ÌÜ¤Ï <xref linkend="sysinstall-fdisk2"/> ¤È¤è¤¯»÷¤¿¤â¤Î¤È¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ <literal>Flags</literal> Îó¤Î <literal>A</literal> ¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤ì¤Ï¤³¤Î¥¹¥é¥¤¥¹¤¬ <emphasis>¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö</emphasis> ¤Ç¡¢ @@ -1689,7 +1691,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/fdisk-edit2" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/fdisk-edit2" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1730,7 +1732,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/boot-mgr" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/boot-mgr" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1761,7 +1763,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/fdisk-drive2" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/fdisk-drive2" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -1802,10 +1804,10 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <title>°ì¤ÄÌܤΥǥ£¥¹¥¯¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥ì¥¤¥¢¥¦¥È</title> <tgroup cols="4"> - <colspec colwidth="1*"> - <colspec colwidth="1*"> - <colspec colwidth="1*"> - <colspec colwidth="4*"> + <colspec colwidth="1*"/> + <colspec colwidth="1*"/> + <colspec colwidth="1*"/> + <colspec colwidth="4*"/> <thead> <row> @@ -1918,10 +1920,10 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <title>»Ä¤ê¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¹½À®</title> <tgroup cols="4"> - <colspec colwidth="1*"> - <colspec colwidth="1*"> - <colspec colwidth="2*"> - <colspec colwidth="3*"> + <colspec colwidth="1*"/> + <colspec colwidth="1*"/> + <colspec colwidth="2*"/> + <colspec colwidth="3*"/> <thead> <row> @@ -2000,7 +2002,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c FreeBSD ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò¤Ï¤¸¤á¤ë¤¿¤á¤Ë <keycap>Enter</keycap> ¥¡¼¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> - <para><xref linkend="sysinstall-label"> ¤Ï + <para><xref linkend="sysinstall-label"/> ¤Ï <application>disklabel</application> ¤ò¤Ï¤¸¤á¤Æµ¯Æ°¤·¤¿¤È¤¤Î²èÌÌɽ¼¨¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î²èÌ̤ϻ°¤Ä¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ëʬ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -2027,7 +2029,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/disklabel-ed1" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/disklabel-ed1" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -2038,7 +2040,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢ ¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥µ¥¤¥º¤«¤é¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥µ¥¤¥º¤ò·è¤á¤ë¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ·×»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ <keycap>A</keycap> ¥¡¼¤ò²¡¤·¤Æ¡¢º£»î¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - <xref linkend="sysinstall-label2"> ¤È¤è¤¯»÷¤¿²èÌ̤Ȥʤë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ + <xref linkend="sysinstall-label2"/> ¤È¤è¤¯»÷¤¿²èÌ̤Ȥʤë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤¬»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥µ¥¤¥º¤Ë°Í¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï´õ˾¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤·¡¢ ¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ @@ -2059,7 +2061,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/disklabel-auto" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/disklabel-auto" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -2076,7 +2078,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c ²èÌ̤ÎÀèƬ¤ÎŬÀڤʥǥ£¥¹¥¯¥¹¥é¥¤¥¹¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¡¢ <keycap>C</keycap> ¥¡¼¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¿·¤·¤¤¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¥µ¥¤¥º¤ÎÆþÎϤò¤¦¤Ê¤¬¤¹¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬¸½¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦ - (<xref linkend="sysinstall-label-add">)¡£ + (<xref linkend="sysinstall-label-add"/>)¡£ »ÈÍѤ·¤¿¤¤¥µ¥¤¥º¤ò¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¿ô¤ÇÆþÎϤǤ¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¤Ï¡¢ ¥á¥¬¥Ð¥¤¥Èñ°Ì¤Ç»ØÄꤹ¤ë <literal>M</literal>¡¢ @@ -2089,7 +2091,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/disklabel-root1" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/disklabel-root1" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -2098,7 +2100,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c ¥¹¥é¥¤¥¹¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥µ¥¤¥º¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òºîÀ®¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¾å½Ò¤·¤¿¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¥µ¥¤¥º¤òÍѤ¤¤ë¾ì¹ç¤Ï <keycap>Backspace</keycap> ¥¡¼¤òÍѤ¤¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿ô»ú¤òºï½ü¤· - <xref linkend="sysinstall-label-add2"> ¤Î¤è¤¦¤Ë <userinput>512M</userinput> + <xref linkend="sysinstall-label-add2"/> ¤Î¤è¤¦¤Ë <userinput>512M</userinput> ¤ÈÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤·¤Æ &gui.ok; ¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <figure id="sysinstall-label-add2"> @@ -2106,7 +2108,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/disklabel-root2" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/disklabel-root2" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -2114,7 +2116,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <para>¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Î¥µ¥¤¥º¤òÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¢ ¼¡¤Ë¤³¤Î¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ê¤Î¤«¡¢ ¤½¤ì¤È¤â¥¹¥ï¥Ã¥×Îΰè¤Ê¤Î¤«¤òʹ¤«¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ - <xref linkend="sysinstall-label-type"> + <xref linkend="sysinstall-label-type"/> ¤Î¤è¤¦¤Ë¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î°ìÈÖÌܤΥѡ¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢ <guimenuitem>FS</guimenuitem> ¤òÁªÂò¤·¡¢ @@ -2125,7 +2127,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/disklabel-fs" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/disklabel-fs" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -2133,7 +2135,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <para>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òºîÀ®¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ ºÇ¸å¤Ë <application>disklabel</application> ¤ËÂФ·¤Æ¡¢ ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¤É¤³¤Ë¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤ë¤«¶µ¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ - <xref linkend="sysinstall-label-mount"> + <xref linkend="sysinstall-label-mount"/> ¤Î¤è¤¦¤Ê¥À¥¤¥¢¥í¥°¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥ë¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï <filename>/</filename> ¤Ê¤Î¤Ç¡¢<userinput>/</userinput> ¤ÈÆþÎϤ· @@ -2144,7 +2146,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/disklabel-root3" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/disklabel-root3" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -2161,7 +2163,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <para>ºÇ½ªÅª¤Ê FreeBSD ¥Ç¥£¥¹¥¯¥é¥Ù¥ë¥¨¥Ç¥£¥¿ ¤Î²èÌ̤ϡ¢ ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¿ôÃͤϰۤʤäƤ¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ - <xref linkend="sysinstall-label4"> ¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ + <xref linkend="sysinstall-label4"/> ¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ <keycap>Q</keycap> ¥¡¼¤ò²¡¤·¤Æ½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£</para> <figure id="sysinstall-label4"> @@ -2169,7 +2171,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/disklabel-ed2" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/disklabel-ed2" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -2196,14 +2198,14 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c &os; ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¸å¤Ë X ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÀßÄê¤È¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¤ÎÁªÂò¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ X ¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤äÀßÄê¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊó¤Ï - <xref linkend="x11"> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> + <xref linkend="x11"/> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> <para>¥«¥¹¥¿¥à¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëͽÄê¤Ê¤é¤Ð¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò´Þ¤à¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤¼¥«¥¹¥¿¥à¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤Î¤«¡¢¤Þ¤¿¥«¥¹¥¿¥à¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¹½ÃÛÊýË¡¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï - <xref linkend="kernelconfig"> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + <xref linkend="kernelconfig"/> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para>ÅöÁ³¤Ê¤¬¤é¡¢Á´¤Æ¤ò´Þ¤à¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ºÇ¤â¿¤¯¤Î¤³¤È¤ò¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£ - ½½Ê¬¤Ê¥Ç¥£¥¹¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢<xref linkend="distribution-set1"> + ½½Ê¬¤Ê¥Ç¥£¥¹¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢<xref linkend="distribution-set1"/> ¤Ç¼¨¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë <guimenuitem>All</guimenuitem> ¤òÌð°õ¥¡¼¤ÇÁªÂò¤·¡¢ <keycap>Enter</keycap> ¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥£¥¹¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë·üÇ°¤¬¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢¾õ¶·¤Ë¹ç¤Ã¤¿¤è¤ê¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -2215,7 +2217,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/dist-set" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/dist-set" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -2229,7 +2231,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c Ports Collection ¤È¤Ï¡¢´Êñ¤Ë¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤Î¤ËɬÍפʥ½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò´Þ¤ß¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ÎÂå¤ï¤ê¡¢¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£À½¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¼«Æ°Åª¤Ë¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡¢¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½¸¤Þ¤ê¤Ç¤¹¡£ - <xref linkend="ports"> ¤Ç Ports Collection ¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤¬²òÀ⤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> + <xref linkend="ports"/> ¤Ç Ports Collection ¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤¬²òÀ⤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> <para>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë½½Ê¬¤Ê¶õ¤ÍÆÎ̤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢ ½½Ê¬¤Ê¶õ¤ÍÆÎ̤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Î¤ß¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -2268,7 +2270,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/dist-set2" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/dist-set2" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -2299,7 +2301,7 @@ Mounting root from ufs:/dev/md0c <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/media" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/media" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -2500,7 +2502,7 @@ installation menus to retry whichever operations have failed. <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/ed0-conf" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/ed0-conf" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -2539,7 +2541,7 @@ installation menus to retry whichever operations have failed. <para>&gui.yes; ¤òÁª¤ó¤À¾ì¹ç¡¢ <application>dhclient</application> ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ÀßÄ꤬À®¸ù¤¹¤ë¤È¡¢ ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÀßÄê¾ðÊ󤬼«Æ°Êä´°¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï - <xref linkend="dhcp"><!-- <xref linkend="network-dhcp"> --> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + <xref linkend="dhcp"/><!-- <xref linkend="network-dhcp"/> --> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para>¼¡¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÀßÄê²èÌ̤Ǥϡ¢LAN ÍÑ¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¹½À®¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</para> @@ -2549,7 +2551,7 @@ installation menus to retry whichever operations have failed. <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/ed0-conf2" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/ed0-conf2" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -2683,7 +2685,7 @@ Do you want to configure inetd and the network services that it provides? <para>¤³¤ì¤é¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¸å¤Ë <filename>/etc/inetd.conf</filename> ¤ò¼«Ê¬¤Î¹¥¤¤Ê¥Æ¥¥¹¥È¥¨¥Ç¥£¥¿¤ÇÊÔ½¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ç͸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ - ¾Ü¤·¤¯¤Ï inetd ¤Î¾Ï <!-- <xref linkend="network-inetd-overview"> --> ¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + ¾Ü¤·¤¯¤Ï inetd ¤Î¾Ï <!-- <xref linkend="network-inetd-overview"/> --> ¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para>¤³¤ì¤é¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÍøÍѤ·¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¤ &gui.yes; ¤òÁª¤Ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -2737,7 +2739,7 @@ use the current settings. <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/edit-inetd-conf" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/edit-inetd-conf" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -2764,7 +2766,7 @@ use the current settings. ¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ç¤¢¤ë &man.sshd.8; ¤¬Í¸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ø¤Î°ÂÁ´¤Ê¥ê¥â¡¼¥È¥¢¥¯¥»¥¹¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£ <application>OpenSSH</application> ¤Î¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ - <xref linkend="openssh"> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + <xref linkend="openssh"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </sect2> <sect2 id="ftpanon"> @@ -2797,7 +2799,7 @@ use the current settings. ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢ ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¾å¤ÎÌäÂêÅÀ¤ò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ - <xref linkend="security"> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + <xref linkend="security"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para>anonymous FTP ¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢Ìð°õ¥¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ &gui.yes; ¤òÁªÂò¤·¡¢<keycap>Enter</keycap> @@ -2824,7 +2826,7 @@ use the current settings. <para>¤³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï¡¢<filename>/etc/inetd.conf</filename> ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â FTP ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤â¤·¡¢anonymous FTP Àܳ¤òµö²Ä¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢<xref - linkend="inetd-services"> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ + linkend="inetd-services"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ &gui.yes; ¤òÁª¤Ó <keycap>Enter</keycap> ¤ò²¡¤·¤ÆÀè¤Ë¿Ê¤à¤È¡¢ °Ê²¼¤Î²èÌ̤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</para> @@ -2833,7 +2835,7 @@ use the current settings. <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/ftp-anon1" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/ftp-anon1" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -2909,7 +2911,7 @@ use the current settings. <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/ftp-anon2" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/ftp-anon2" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -2933,7 +2935,7 @@ use the current settings. <para>¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à (NFS) ¤òÍѤ¤¤ë¤È¡¢ ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò²ð¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¶¦Í¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤ò¥µ¡¼¥Ð¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Þ¤¿¤ÏξÊý¤ËÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ - ¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï <xref linkend="nfs"> <!-- <xref linkend="network-nfs"> -->¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + ¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï <xref linkend="nfs"/> <!-- <xref linkend="network-nfs"/> -->¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <sect3 id="nsf-server-options"> <title>NFS ¥µ¡¼¥Ð</title> @@ -2967,7 +2969,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/nfs-server-edit" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/nfs-server-edit" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -3016,7 +3018,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/console-saver1" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/console-saver1" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -3030,7 +3032,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/console-saver2" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/console-saver2" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -3052,7 +3054,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/console-saver3" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/console-saver3" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -3066,7 +3068,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/console-saver4" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/console-saver4" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -3109,7 +3111,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/timezone1" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/timezone1" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -3122,7 +3124,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/timezone2" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/timezone2" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -3135,7 +3137,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/timezone3" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/timezone3" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -3206,7 +3208,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/mouse1" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/mouse1" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -3219,7 +3221,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/mouse2" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/mouse2" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -3235,7 +3237,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/mouse3" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/mouse3" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -3248,7 +3250,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/mouse4" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/mouse4" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -3263,7 +3265,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/mouse5" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/mouse5" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -3277,7 +3279,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/mouse6" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/mouse6" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -3321,7 +3323,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/pkg-cat" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/pkg-cat" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -3342,7 +3344,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/pkg-sel" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/pkg-sel" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -3371,7 +3373,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/pkg-install" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/pkg-install" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -3385,7 +3387,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/pkg-confirm" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/pkg-confirm" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -3425,7 +3427,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/adduser1" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/adduser1" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -3438,7 +3440,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/adduser2" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/adduser2" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -3541,7 +3543,7 @@ Press [Enter] now to invoke an editor on /etc/exports <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/adduser3" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/adduser3" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -3607,7 +3609,7 @@ Retype new password :</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/mainexit" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/mainexit" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -3637,7 +3639,7 @@ Retype new password :</screen> <para>¥·¥¹¥Æ¥à¤ÏºÆµ¯Æ°¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢ ɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - ¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢<xref linkend="freebsdboot"> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + ¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢<xref linkend="freebsdboot"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </sect2> <sect2 id="network-services"> @@ -3659,7 +3661,7 @@ Retype new password :</screen> ¤ò´Þ¤à¸½Âå¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤È¤Ã¤Æ½ÅÍפʤΤǡ¢&os; ¤Î¹ÈϰϤˤ錄¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÎǽÎϤòÍý²ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤È¤Æ¤âÌò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÃæ¤Ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÀßÄê¤òÍý²ò¤¹¤ë¤È¡¢ - ¥æ¡¼¥¶¤¬ÍøÍѤǤ¤ë¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÍý²ò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ + ¥æ¡¼¥¶¤¬ÍøÍѤǤ¤ë¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÍý²ò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> <para>¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ï¡¢ ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î¤É¤³¤«¤é¤Ç¤â¥¢¥¯¥»¥¹¤òµö²Ä¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¹¡£ @@ -3685,13 +3687,13 @@ Retype new password :</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/net-config-menu1" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/net-config-menu1" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> <para>ºÇ½é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ë <guimenuitem>Interfaces</guimenuitem> ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ - ¤¹¤Ç¤Ë <xref linkend="inst-network-dev"> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢ + ¤¹¤Ç¤Ë <xref linkend="inst-network-dev"/> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢ ̵»ë¤·¤Æ¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</para> <para><guimenuitem>AMD</guimenuitem> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁªÂò¤¹¤ë¤È @@ -3722,7 +3724,7 @@ Retype new password :</screen> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¡¢<acronym>IP</acronym> ¥¢¥É¥ì¥¹¤«¤é¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Þ¥¦¥ó¥È¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ <filename>/etc/amd.map</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢ - <acronym>AMD</acronym> ¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£ + <acronym>AMD</acronym> ¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£</para> <indexterm> <primary>FTP</primary> @@ -3741,7 +3743,7 @@ Retype new password :</screen> ¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¤Ï¡¢ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤ò¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£ ¤â¤·¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î²áÄø¤Ç <guimenuitem>Gateway</guimenuitem> - ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò´Ö°ã¤Ã¤ÆÁªÂò¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤³¤³¤Ç̵¸ú¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ + ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò´Ö°ã¤Ã¤ÆÁªÂò¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤³¤³¤Ç̵¸ú¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> <para><guimenuitem>Inetd</guimenuitem> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤È¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ËµÄÏÀ¤·¤¿ &man.inetd.8; ¥Ç¡¼¥â¥ó¤òÀßÄꤷ¤¿¤ê¡¢´°Á´¤Ë̵¸ú¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> @@ -3755,7 +3757,7 @@ Retype new password :</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/mta-main" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/mta-main" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -3793,8 +3795,8 @@ Retype new password :</screen> ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁªÂò¤·¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¹¹¤Ê¤ëÀßÄê¤ò¸å¤ÇɬÍפȤ·¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ä¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï - <xref linkend="nfs"> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -<!-- <xref linkend="network-nfs"> --> </para> + <xref linkend="nfs"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ +<!-- <xref linkend="network-nfs"/> --> </para> <para>¤½¤Î²¼¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ <guimenuitem>NFS server</guimenuitem> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò <acronym>NFS</acronym> ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ @@ -3812,7 +3814,7 @@ Retype new password :</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/ntp-config" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/ntp-config" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -3840,7 +3842,7 @@ Retype new password :</screen> <mediaobject> <imageobject> - <imagedata fileref="install/net-config-menu2" format="PNG"> + <imagedata fileref="install/net-config-menu2" format="PNG"/> </imageobject> </mediaobject> </figure> @@ -4251,7 +4253,7 @@ Please press any key to reboot.</screen> <filename>/boot/loader.conf</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë <literal>hint.acpi.0.disabled="1"</literal> ¤òÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ö¡¼¥È¥í¡¼¥À¤Î¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï - <xref linkend="boot-synopsis"> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</para> + <xref linkend="boot-synopsis"/> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</para> </answer> </qandaentry> <qandaentry> @@ -4388,11 +4390,12 @@ Please press any key to reboot.</screen> <qandaentry> + <question> <indexterm> <primary>color</primary> <secondary>contrast</secondary> </indexterm> - <question> + <para>X11 üËö¤«¤é <application>sysinstall</application> ¤ò»È¤¦¤È¡¢ ¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¤ÎÇطʤ˥ե©¥ó¥È¤¬²«¿§¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¡¢Æɤߤº¤é¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤ò¹â¤¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤¹¤«?</para> @@ -4448,9 +4451,9 @@ Please press any key to reboot.</screen> ¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ì¤Ð¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«? ¥·¥ê¥¢¥ë¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥·¥ê¥¢¥ë¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Ï´ðËÜŪ¤ËÊ̤Υޥ·¥ó¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¼ç¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤ä¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤È¤·¤Æ»È¤¤¤Þ¤¹¡£ - ¤³¤ì¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï¡¢<xref linkend="install-boot-media"> + ¤³¤ì¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï¡¢<xref linkend="install-boot-media"/> ¤ÎÀâÌÀ¤Ë½¾¤¤¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤΠUSB ¥á¥â¥ê¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤òºîÀ®¤¹¤ë¤«¡¢ - <xref linkend="install-cdrom"> ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤΠ+ <xref linkend="install-cdrom"/> ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤΠISO ¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para>°Ê²¼¤ÎÀâÌÀ¤Ë½¾¤Ã¤Æ¡¢ @@ -4498,7 +4501,7 @@ Please press any key to reboot.</screen> <primary><command>mount</command></primary> </indexterm> <para>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤΠISO ¥¤¥á¡¼¥¸ (<xref - linkend="install-cdrom"> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤) ¤«¤éºîÀ®¤·¤¿ CD ¤Çµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢ + linkend="install-cdrom"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤) ¤«¤éºîÀ®¤·¤¿ CD ¤Çµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¢ &os; ¤ÏÄ̾ï¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥â¡¼¥É¤Çµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë¥·¥ê¥¢¥ë¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ &os; ¤òµ¯Æ°¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¡¢ ¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ISO ¥¤¥á¡¼¥¸¤ò CD-R ¥á¥Ç¥£¥¢¤Ë¾Æ¤¯Á°¤Ë¡¢ @@ -4762,7 +4765,7 @@ Please press any key to reboot.</screen> <para>¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤¬°Â¤¯ÍøÍѤǤ¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ <literal>bootonly</literal> ISO ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ &os; ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¡¢¤½¤Î¸åɬÍפǤ¢¤ì¤Ð¡¢ - ports/packages ¥·¥¹¥Æ¥à (<xref linkend="ports"> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤) + ports/packages ¥·¥¹¥Æ¥à (<xref linkend="ports"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤) ¤òÍѤ¤¤Æ¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£À½¤Î package ¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> @@ -4780,9 +4783,9 @@ Please press any key to reboot.</screen> <para>¼¡¤Ë¡¢CD ¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë½ñ¤¹þ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¾¤Î FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç½ñ¤¹þ¤ß¤ò¹Ô¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ - <xref linkend="creating-cds"> - (Æäˡ¢<xref linkend="burncd"> ¤ª¤è¤Ó - <xref linkend="cdrecord">) ¤òÆɤó¤Ç¡¢ + <xref linkend="creating-cds"/> + (Æäˡ¢<xref linkend="burncd"/> ¤ª¤è¤Ó + <xref linkend="cdrecord"/>) ¤òÆɤó¤Ç¡¢ ¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤òÆÀ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para>¾¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¾å¤Ç½ñ¤¹þ¤ß¤ò¹Ô¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ @@ -4923,7 +4926,7 @@ Please press any key to reboot.</screen> <filename>base.inf</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤âɬÍפǤ¹¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤ß¡¢ ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò fetch ¤·¡¢Ï¢·ë¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢ - ¤É¤ì¤À¤±¤Î¿ô¤Î¤«¤¿¤Þ¤ê¤Ëʬ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤òÍý²ò¤·¤Þ¤¹¡£ + ¤É¤ì¤À¤±¤Î¿ô¤Î¤«¤¿¤Þ¤ê¤Ëʬ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤òÍý²ò¤·¤Þ¤¹¡£</para> </important> <para>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤ÎÁªÂò¾ìÌ̤ˤʤ俤顢 @@ -5122,14 +5125,3 @@ Please press any key to reboot.</screen> </sect2> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/internals/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/internals/chapter.sgml index 0b9cffbdeb..07035a62ca 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/internals/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/internals/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -1811,9 +1812,9 @@ makeoptions COPTFLAGS="-O -pipe"</programlisting> <note> <title>ÌõÃí</title> - + <para>Ìõ¸ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï <quote>IPv6 ¼¡À¤Â奤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¡¦¥×¥í¥È¥³¥ë</quote>, - ¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥¦¥¤¥Æ¥ÞÃø, ¼°æ½ã´Æ½¤, WIDE ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È + ¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¡¦¥¦¥¤¥Æ¥ÞÃø, ¼°æ½ã´Æ½¤, WIDE ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È IPv6 ʬ²Ê²ñ´ÆÌõ, ¾¾Åç±É¼ùÌõ, 1997, ISBN4-88735-010-4 ¤ò»²¹Í¤Ë¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿.</para> </note> @@ -1843,14 +1844,14 @@ makeoptions COPTFLAGS="-O -pipe"</programlisting> <ulink url="http://www.tahi.org/report/KAME/">http://www.tahi.org/report/KAME/</ulink> ¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹. ¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Ï¤Þ¤¿, ¥Ë¥å¡¼¥Ï¥ó¥×¥·¥ã¡¼Âç³Ø¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿ IOL ¥Æ¥¹¥È - (<ulink url="http://www.iol.unh.edu/">http://www.iol.unh.edu/</ulink>) + (<ulink url="http://www.iol.unh.edu/">http://www.iol.unh.edu/</ulink>) ¤Ë°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç»²²Ã¤·¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> <itemizedlist> <listitem> <para>RFC1639: FTP Operation Over Big Address Records (FOOBAR) (Â礤ʥ¢¥É¥ì¥¹¥ì¥³¡¼¥É¤òÍѤ¤¤ë FTP Áàºî)</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>RFC2428 ¤Ï RFC1639 ¤è¤ê¤â¿ä¾©¤µ¤ì¤Þ¤¹. FTP ¥¯¥é @@ -1858,22 +1859,22 @@ makeoptions COPTFLAGS="-O -pipe"</programlisting> ¤é RFC1639 ¤ò»î¤·¤Þ¤¹.</para> </listitem> </itemizedlist> - </listitem> + </listitem> <listitem> <para>RFC1886: DNS Extensions to support IPv6 (IPv6 ¤ò¥µ¥Ý¡¼ ¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Î DNS ³ÈÄ¥)</para> </listitem> - + <listitem> <para>RFC1933: Transition Mechanisms for IPv6 Hosts and Routers (IPv6 ¥Û¥¹¥È¤ª¤è¤Ó¥ë¡¼¥¿¤Î¤¿¤á¤Î°Ü¹Ôµ¡¹½)</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>IPv4 ¸ß´¹¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó.</para> </listitem> - + <listitem> <para>¼«Æ°¥È¥ó¥Í¥ê¥ó¥° (RFC ¤Î 4.3 ¤Ç½Ò¤Ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹) ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó.</para> @@ -1888,12 +1889,12 @@ makeoptions COPTFLAGS="-O -pipe"</programlisting> </listitem> </itemizedlist> </listitem> - + <listitem> <para>RFC1981: Path MTU Discovery for IPv6 (IPv6 ¤Ë¤ª¤±¤ë ·ÐÏ© MTU õº÷)</para> </listitem> - + <listitem> <para>RFC2080: RIPng for IPv6 (IPv6 ¤Î¤¿¤á¤Î RIPng)</para> @@ -1903,7 +1904,7 @@ makeoptions COPTFLAGS="-O -pipe"</programlisting> </listitem> </itemizedlist> </listitem> - + <listitem> <para>RFC2292: Advanced Sockets API for IPv6 (IPv6 ¤Î¤¿¤á ¤Î³ÈÄ¥¥½¥±¥Ã¥È API)</para> @@ -1921,7 +1922,7 @@ makeoptions COPTFLAGS="-O -pipe"</programlisting> <para>RFC2362: Protocol Independent Multicast-Sparse Mode (PIM-SM) (¥×¥í¥È¥³¥ëÆÈΩ¥Þ¥ë¥Á¥¥ã¥¹¥È - Á¥⡼¥É (sparse mode))</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>RFC2362 ¤Ï PIM-SM ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤òÄêµÁ¤· @@ -1935,7 +1936,7 @@ makeoptions COPTFLAGS="-O -pipe"</programlisting> <listitem> <para>RFC2373: IPv6 Addressing Architecture (IPv6 ¥¢¥É¥ì¥¹ ÂηÏ)</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>¥Î¡¼¥É¤Ëɬ¿Ü¤Î¥¢¥É¥ì¥¹·²¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·, ¥¹¥³¡¼¥×Í× @@ -1943,11 +1944,11 @@ makeoptions COPTFLAGS="-O -pipe"</programlisting> </listitem> </itemizedlist> </listitem> - + <listitem> <para>RFC2374: An IPv6 Aggregatable Global Unicast Address Format (IPv6 ½¸Ìó²Äǽ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥æ¥Ë¥¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹·Á¼°)</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>64 ¥Ó¥Ã¥ÈĹ¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹ ID ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ @@ -1959,7 +1960,7 @@ makeoptions COPTFLAGS="-O -pipe"</programlisting> <listitem> <para>RFC2375: IPv6 Multicast Address Assignments (IPv6 ¤Ë ¤ª¤±¤ë¥Þ¥ë¥Á¥¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹³ä¤êÅö¤Æ)</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>¥æ¡¼¥¶¥é¥ó¥É¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó·²¤ÏËÜ RFC ¤Ç³ä¤ê @@ -1972,7 +1973,7 @@ makeoptions COPTFLAGS="-O -pipe"</programlisting> <listitem> <para>RFC2428: FTP Extensions for IPv6 and NATs (IPv6 ¤È NAT ¤Î¤¿¤á¤Î FTP ³ÈÄ¥)</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>RFC2428 ¤Ï RFC1639 ¤è¤ê¤â¿ä¾©¤µ¤ì¤Þ¤¹. FTP ¥¯¥é @@ -1981,15 +1982,15 @@ makeoptions COPTFLAGS="-O -pipe"</programlisting> </listitem> </itemizedlist> </listitem> - + <listitem> <para>RFC2460: IPv6 specification (IPv6 »ÅÍÍ)</para> </listitem> - + <listitem> <para>RFC2461: Neighbor discovery for IPv6 (IPv6 ¤Ë¤ª¤±¤ë ¶áÎÙõº÷)</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>¾Ü¤·¤¯¤ÏËÜʸ½ñ¤Î @@ -2002,7 +2003,7 @@ makeoptions COPTFLAGS="-O -pipe"</programlisting> <listitem> <para>RFC2462: IPv6 Stateless Address Autoconfiguration (IPv6 ¤Ë¤ª¤±¤ë¥¹¥Æ¡¼¥È¥ì¥¹¥¢¥É¥ì¥¹¼«Æ°ÀßÄê)</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>¾Ü¤·¤¯¤ÏËÜʸ½ñ¤Î @@ -2014,7 +2015,7 @@ makeoptions COPTFLAGS="-O -pipe"</programlisting> <listitem> <para>RFC2463: ICMPv6 for IPv6 specification (IPv6 ¤Î¤¿¤á ¤Î ICMPv6 »ÅÍÍ)</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>¾Ü¤·¤¯¤ÏËÜʸ½ñ¤Î @@ -2022,38 +2023,38 @@ makeoptions COPTFLAGS="-O -pipe"</programlisting> </listitem> </itemizedlist> </listitem> - + <listitem> <para>RFC2464: Transmission of IPv6 Packets over Ethernet Networks (¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¾å¤Ç¤Î IPv6 ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎžÁ÷Êý¼°)</para> </listitem> - + <listitem> <para>RFC2465: MIB for IPv6: Textual Conventions and General Group (IPv6 ÍÑ MIB: ʸ»úÎóŪÊÑ´¹Ë¡¤È°ìÈÌ¥°¥ë¡¼¥×)</para> - + <itemizedlist> <listitem> - <para>ɬÍפÊÅý·×¾ðÊó¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¤è¤ê½¸·×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. + <para>ɬÍפÊÅý·×¾ðÊó¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¤è¤ê½¸·×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¼ÂºÝ¤Î IPv6 MIB ¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï ucd-snmp ¤ËÂФ¹¤ë¥Ñ¥Ã¥Á¥¥Ã ¥È¤È¤·¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> </listitem> </itemizedlist> </listitem> - + <listitem> <para>RFC2466: MIB for IPv6: ICMPv6 group (IPv6 ÍÑ MIB: ICMPv6 ¥°¥ë¡¼¥×)</para> - + <itemizedlist> <listitem> - <para>ɬÍפÊÅý·×¾ðÊó¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¤è¤ê½¸·×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. + <para>ɬÍפÊÅý·×¾ðÊó¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¤è¤ê½¸·×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¼ÂºÝ¤Î IPv6 MIB ¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï ucd-snmp ¤ËÂФ¹¤ë¥Ñ¥Ã¥Á¥¥Ã ¥È¤È¤·¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> </listitem> </itemizedlist> </listitem> - + <listitem> <para>RFC2467: Transmission of IPv6 Packets over FDDI Networks (FDDI ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Ç¤Î IPv6 ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎžÁ÷Êý¼°)</para> @@ -2064,11 +2065,11 @@ makeoptions COPTFLAGS="-O -pipe"</programlisting> Networks (ARCnet ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Ç¤Î IPv6 ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎžÁ÷Êý ¼°)</para> </listitem> - + <listitem> <para>RFC2553: Basic Socket Interface Extensions for IPv6 (IPv6 ¤Î¤¿¤á¤Î ´ðËÜŪ¥½¥±¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î³ÈÄ¥)</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>IPv4 ¼Í±Æ¥¢¥É¥ì¥¹ (3.7) ¤È IPv6 ¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¥Ð @@ -2079,10 +2080,10 @@ makeoptions COPTFLAGS="-O -pipe"</programlisting> </listitem> </itemizedlist> </listitem> - + <listitem> <para>RFC2675: IPv6 Jumbograms (IPv6 µðÂç¥Ñ¥±¥Ã¥È)</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>¾Ü¤·¤¯¤ÏËÜʸ½ñ¤Î @@ -2090,36 +2091,36 @@ makeoptions COPTFLAGS="-O -pipe"</programlisting> </listitem> </itemizedlist> </listitem> - + <listitem> <para>RFC2710: Multicast Listener Discovery for IPv6 (IPv6 ¤Î¤¿¤á¤Î¥Þ¥ë¥Á¥¥ã¥¹¥È¼õ¿®¼Ôõº÷)</para> </listitem> - + <listitem> <para>RFC2711: IPv6 router alert option (IPv6 ¥ë¡¼¥¿·ÙÊó¥ª ¥×¥·¥ç¥ó)</para> </listitem> - + <listitem> <para><filename>draft-ietf-ipngwg-router-renum-08</filename>: IPv6 ¤Ë¤ª¤±¤ë¥ë¡¼¥¿¤ÎºÆÈÖ¹æÉÕ¤±</para> </listitem> - + <listitem> <para><filename>draft-ietf-ipngwg-icmp-namelookups-02</filename>: ICMP ¤Ë¤è¤ë IPv6 ̾Á°¸¡º÷</para> </listitem> - + <listitem> <para><filename>draft-ietf-ipngwg-icmp-name-lookups-03</filename>: ICMP ¤Ë¤è¤ë IPv6 ̾Á°¸¡º÷</para> </listitem> - + <listitem> <para><filename>draft-ietf-pim-ipv6-01.txt</filename>: IPv6 ÍÑ PIM</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>&man.pim6dd.8; ¤ÏÌ©¥â¡¼¥É (dense mode) ¤ò¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹. @@ -2132,10 +2133,10 @@ makeoptions COPTFLAGS="-O -pipe"</programlisting> <para><filename>draft-itojun-ipv6-tcp-to-anycast-00</filename>: IPv6 ¥¨¥Ë¡¼¥¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¸þ¤±¤Ë TCP Àܳ¤òÀÚÃÇ</para> </listitem> - + <listitem> <para><filename>draft-yamamoto-wideipv6-comm-model-00</filename></para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>¾ÜºÙ¤ÏËÜʸ½ñ¤Î @@ -2143,38 +2144,38 @@ makeoptions COPTFLAGS="-O -pipe"</programlisting> </listitem> </itemizedlist> </listitem> - + <listitem> <para><filename>draft-ietf-ipngwg-scopedaddr-format-00.txt </filename>: IPv6 ¤Î¥¹¥³¡¼¥×²½¥¢¥É¥ì¥¹·Á¼°¤Î³ÈÄ¥</para> </listitem> </itemizedlist> </sect3> - + <sect3 id="neighbor-discovery"> <title>¶áÎÙõº÷</title> - + <para>¶áÎÙõº÷¤Ï¤¤ï¤á¤Æ°ÂÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¸½ºß, ¥¢¥É¥ì¥¹¸¡º÷ (Address Resolution), ½ÅÊ£¥¢¥É¥ì¥¹¸¡½Ð (Duplicated Address Detection), ¶áÎÙÅþãÉÔǽÀ¸¡½Ð (Neighbor Unreachability Detection) ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¤â¤¦¤¹¤°, ¥«¡¼¥Í¥ë¤ËÂåÍý¶á ÎÙÄÌÃÎ (Proxy Neighbor Advertisement) ¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò²Ã¤¨, ´ÉÍý¼Ô¥Ä¡¼ - ¥ë¤È¤·¤Æ¶áÎÙõº÷¼è¾ÃÍ×ÀÁ (Unsolicited Neighbor Advertisement) + ¥ë¤È¤·¤Æ¶áÎÙõº÷¼è¾ÃÍ×ÀÁ (Unsolicited Neighbor Advertisement) ¤òÁ÷½Ð¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò²Ã¤¨¤ëͽÄê¤Ç¤¹.</para> <para>DAD (½ÅÊ£¥¢¥É¥ì¥¹¸¡½Ð) ¤¬½ÅÊ£¤ò¸¡½Ð¤·¤¿¾ì¹ç, ¤½¤Î¥¢¥É¥ì ¥¹¤Ï "½ÅÊ£¤·¤Æ¤¤¤ë" ¤È¤¤¤¦°õ¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì, syslog ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ µÏ¿¤µ¤ì¤Þ¤¹ (¤½¤·¤ÆÄ̾ï¤Ï¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹). "½ÅÊ£¤·¤Æ ¤¤¤ë" °õ¤Ï &man.ifconfig.8; ¤ÇÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹. ½ÅÊ£¸¡½Ð¤Î - ¥Á¥§¥Ã¥¯¤ª¤è¤Ó½ÅÊ£¾õÂÖ¤ò²ò¾Ã¤¹¤ë¤³¤È¤Ï´ÉÍý¼Ô¤ÎÀÕǤ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹. + ¥Á¥§¥Ã¥¯¤ª¤è¤Ó½ÅÊ£¾õÂÖ¤ò²ò¾Ã¤¹¤ë¤³¤È¤Ï´ÉÍý¼Ô¤ÎÀÕǤ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹. ¤³¤ÎÆ°ºî¤Ï¶á¤¤¤¦¤Á¤Ë²þÎɤ¹¤ë¤Ù¤¤Ç¤¹.</para> - + <para>¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï, ¤½¤¦¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤È»Ø¼¨ ¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¥Þ¥ë¥Á¥¥ã¥¹¥È¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼«Ê¬¼«¿È¤ËÁ÷¤êÊÖ¤·¤Æ¤·¤Þ ¤¤¤Þ¤¹ (ÆäË̵º¹ÊÌ (promiscuous) ¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï). ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤Ç ¤Ï DAD ¤Ï½ÅÊ£¤ò¸¡½Ð¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦. ¤Ê¤¼¤Ê¤é DAD ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¥×¥í¥° ¥é¥à¤Ï NS ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎÅþÃå¤ò¸¡½Ð¤· (¤½¤ì¤¬¼«¥Î¡¼¥É¤¬½ÐÎϤ·¤¿¤â¤Î - ¤Ç¤¢¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º) ¤½¤ì¤¬½ÅÊ£¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤ß¤Ê¤¹¤«¤é¤Ç¤¹. + ¤Ç¤¢¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º) ¤½¤ì¤¬½ÅÊ£¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤ß¤Ê¤¹¤«¤é¤Ç¤¹. ¤³¤ÎÌäÂê¤ËÂн褹¤ëÊýË¡¤Ï, sys/netinet6/nd6_nbr.c:nd6_dad_timer() Ãæ¤Î "heuristics" ¤È¥Þ¡¼ ¥¯¤µ¤ì¤¿ #if ¾ò·ï¤Î¤¢¤¿¤ê¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ("heuristics" Éôʬ¤Î¥× @@ -2182,33 +2183,33 @@ makeoptions COPTFLAGS="-O -pipe"</programlisting> <para>¶áÎÙõº÷¤Î»ÅÍÍ (RFC2461) ¤Ç¤Ï, °Ê²¼¤Ë½Ò¤Ù¤ë¾õ¶·¤Ç¤Î¶áÎÙ ¾ðÊó¥¥ã¥Ã¥·¥å¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æµ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó:</para> - + <orderedlist> <listitem> <para>¶áÎÙ¾ðÊó¥¥ã¥Ã¥·¥å¤¬¶õ¤Î»þ¤Ë, ²¼°ÌÁØ (¥ê¥ó¥¯ÁØ) ¥¢¥É ¥ì¥¹¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤ RS/NS/NA/redirect ºï½üÍ×ÀÁ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼õ¿® </para> </listitem> - + <listitem> <para>²¼°ÌÁØ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤ÄÌ¿®¥á¥Ç¥£¥¢¤Ë¤ª¤±¤ë¶áÎÙ¾ðÊó ¥¥ã¥Ã¥·¥å¤Î¼è¤ê°·¤¤ (IsRouter ¥Ó¥Ã¥È¤Î¤¿¤á¤Ë°ì¤Ä¤Î¶áÎÙ¾ð Êó¥¥ã¥Ã¥·¥å¥¨¥ó¥È¥ê¤¬É¬ÍפǤ¹)</para> </listitem> </orderedlist> - + <para>°ì¤Ä¤á¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï, IETF ipngwg ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ç¹Ô ¤ï¤ì¤¿µÄÏÀ¤Ë´ð¤Å¤¯Âбþºö¤ò¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¤è¤ê¾Ü¤·¤¯¤Ï, ¥½¡¼¥¹ ¥³¡¼¥ÉÃæ¤Î¥³¥á¥ó¥È¤È, 1999 ǯ 2 ·î 6 Æü¤Î (IPng 7155) ¤È¤¤¤¦¥á¡¼ ¥ë¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤¿¥¹¥ì¥Ã¥É¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - - <para>IPv6 ¤Ë¤ª¤±¤ëƱ°ì¥ê¥ó¥¯¾å¤«¤É¤¦¤«¤ÎȽÃǥ롼¥ë (RFC2461) - ¤Ï, BSD ¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥³¡¼¥É¤¬ÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¾ò·ï¤ÈÁ´¤¯°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹. + + <para>IPv6 ¤Ë¤ª¤±¤ëƱ°ì¥ê¥ó¥¯¾å¤«¤É¤¦¤«¤ÎȽÃǥ롼¥ë (RFC2461) + ¤Ï, BSD ¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥³¡¼¥É¤¬ÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¾ò·ï¤ÈÁ´¤¯°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹. ¤È¤ê¤¢¤¨¤º, ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥¿¤Î¥ê¥¹¥È¤¬¶õ¤Î»þ¤Ë¤ÏƱ°ì¥ê¥ó¥¯¾å¤« - ¤É¤¦¤«¤ÎȽÃǥ롼¥ë¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó (RFC2461 ¤Î 5.2 ¾Ï, - ÂèÆóʸÀá¤ÎºÇ¸å¤Îʸ - ¤³¤Î»ÅÍͤΤ³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï²¿¥«½ê¤«¤Ç "host" ¤È + ¤É¤¦¤«¤ÎȽÃǥ롼¥ë¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó (RFC2461 ¤Î 5.2 ¾Ï, + ÂèÆóʸÀá¤ÎºÇ¸å¤Îʸ - ¤³¤Î»ÅÍͤΤ³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï²¿¥«½ê¤«¤Ç "host" ¤È "node" ¤È¤¤¤¦Ã±¸ì¤Î´Ö°ã¤Ã¤¿»È¤¤Êý¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ).</para> - + <para>¥µ¡¼¥Ó¥¹Ë¸³²¹¶·â¤È̵¸Â¥ë¡¼¥×¤ò¤µ¤±¤ë¤¿¤á¤Ë, ND ¥Ñ¥±¥Ã¥È Ãæ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï 10 ¸Ä¤À¤±¤¬¼õ¤±ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹. ¤½¤Î¤¿¤á, ¤â¤· RA ¤Ë 20 ¸Ä¤Î¥×¥ì¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤òºÜ¤»¤¿¤È¤·¤Æ¤âÀèƬ¤Î 10 ¸Ä¤Î¥×¥ì @@ -2218,10 +2219,10 @@ makeoptions COPTFLAGS="-O -pipe"</programlisting> ¹¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. ¤â¤·Â¿¤¯¤ÎÍ׵᤬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê¤é, ¤³¤ÎÊÑ¿ô¤òÊѹ¹¤¹ ¤ë sysctl ÊÑ¿ô¤òÍѰդǤ¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦.</para> </sect3> - + <sect3 id="ipv6-scope-index"> <title>¥¹¥³¡¼¥×ÈÖ¹æ</title> - + <para>IPv6 ¤Ï¥¹¥³¡¼¥×²½¤µ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»È¤¤¤Þ¤¹. ¤½¤Î¤¿¤á, IPv6 ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¥¹¥³¡¼¥×ÈÖ¹æ (¥ê¥ó¥¯¥í¡¼¥«¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤Ï¥¤¥ó¥¿ ¥Õ¥§¡¼¥¹ÈÖ¹æ, ¥µ¥¤¥È¥í¡¼¥«¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤Ï¥µ¥¤¥ÈÈÖ¹æ) ¤ò»ØÄꤹ¤ë @@ -2229,29 +2230,29 @@ makeoptions COPTFLAGS="-O -pipe"</programlisting> ¥³¡¼¥×²½¤µ¤ì¤¿ IPv6 ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÏÛ£Ëæ¤Ê¤â¤Î¤È¤Ê¤ê, ¤½¤·¤Æ¥«¡¼¥Í¥ë ¤Ï¤½¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç ¤¦.</para> - + <para>¥æ¡¼¥¶¥é¥ó¥É¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï, ¥¹¥³¡¼¥×ÈÖ¹æ¤Þ¤¿¤Ï¥¤¥ó ¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹ÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Ë, Ä̾ï¤Ï³ÈÄ¥ API (RFC2292) ¤ò»È - ¤¦¤Ù¤¤Ç¤¹. ƱÍͤÎÌÜŪ¤Î¤¿¤á¤Ë, RFC2553 ¤Ë¤ª¤¤¤Æ sockaddr_in6 + ¤¦¤Ù¤¤Ç¤¹. ƱÍͤÎÌÜŪ¤Î¤¿¤á¤Ë, RFC2553 ¤Ë¤ª¤¤¤Æ sockaddr_in6 ¹½Â¤ÂΤËsin6_scope_id ¥á¥ó¥Ð¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é, sin6_scope_id ¤Î°ÕÌ£¤Å¤±¤Ï¾¯¡¹Û£Ëæ¤Ç¤¹. ¤â¤·, ¤¢¤Ê¤¿¤¬¼«Ê¬¤Î¥¢ ¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î°Ü¿¢À¤Ë¤Ä¤¤¤Æµ¤¤ò¤Ä¤±¤¿¤¤¤Î¤Ê¤é, sin6_scope_id ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯³ÈÄ¥ API ¤ò»È¤¦¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹.</para> - + <para>¥«¡¼¥Í¥ëÃæ¤Ç¤Ï, ¥ê¥ó¥¯¥í¡¼¥«¥ë¥¹¥³¡¼¥×¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÂбþ¤¹ ¤ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹ÈÖ¹æ¤Ï IPv6 ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÆóÈÖÌܤΠ16 ¥Ó¥Ã¥È¸ì (»° ÈÖ¤á¤È»ÍÈÖ¤á¤Î¥Ð¥¤¥È) ¤ËËä¤á¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹. ¤¿¤È¤¨¤Ð¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼ - ¥Ö¥ë¤È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¥¢¥É¥ì¥¹¹½Â¤ÂÎ (struct in6_ifaddr) ¤ÎÃæ¤Ç, + ¥Ö¥ë¤È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¥¢¥É¥ì¥¹¹½Â¤ÂÎ (struct in6_ifaddr) ¤ÎÃæ¤Ç, °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÎã¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦:</para> - + <screen>fe80:1::200:f8ff:fe01:6317</screen> - + <para>¾å¤Ç½Ò¤Ù¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¥ê¥ó¥¯¥í¡¼¥«¥ë¤Ê¥æ¥Ë¥¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹ ¤Ç, ¤½¤ì¤Ï¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹Èֹ椬 1 ¤Ç¤¢¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼ ¥¹¤Ë°¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹. Ëä¤á¹þ¤Þ¤ì¤¿ÈÖ¹æ¤Ë¤è¤Ã¤Æ, Ê£¿ô¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼ ¥¹¤ËÂФ¹¤ë IPv6 ¥ê¥ó¥¯¥í¡¼¥«¥ë¥¢¥É¥ì¥¹·²¤ò, ¸úΨŪ¤Ë, ¤«¤Ä¾¯¡¹ ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ÎÂбþ¤À¤±¤Ç, ¼±Ê̤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>&man.route6d.8; ¤ä &man.ifconfig.8; ¤Î¤è¤¦¤Ê, ¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó ¥°¥Ç¡¼¥â¥ó¤ÈÀßÄê¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï "Ëä¤á¹þ¤Þ¤ì¤¿" ¥¹¥³¡¼¥×ÈÖ¹æ¤ò¼è¤ê °·¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. ¤³¤ì¤é¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°ÍѤΥ½¥±¥Ã @@ -2260,7 +2261,7 @@ makeoptions COPTFLAGS="-O -pipe"</programlisting> ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹. ¤³¤ì¤é¤Î API ¤Ï¥«¡¼¥Í¥ëÆâÉô¹½Â¤ÂΤòÁàºî¤¹¤ë¤¿¤á¤Î ¤â¤Î¤Ç¤¹. ¤³¤ì¤é¤Î API ¤òÍøÍѤ¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï, ¤É¤Á¤é¤Ë¤·¤í¥«¡¼ ¥Í¥ë´Ö¤Î°ã¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°Õ¼±¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <para>¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç¥¹¥³¡¼¥×²½¤µ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¤¤Ë ¤Ï, (ff02:1::1 ¤ä fe80:2::fedc ¤Î¤è¤¦¤Ê) Ëä¤á¹þ¤Þ¤ì¤¿·Á¼°¤ò ¡ö ÀäÂФˡö »È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤. ¤¿¤Ö¤ó¤³¤ì¤Ç¤ÏÆ°¤¤Þ¤»¤ó. ¥¤¥ó¥¿ @@ -2273,63 +2274,63 @@ makeoptions COPTFLAGS="-O -pipe"</programlisting> ¤Î, "»õ°å¼Ô¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹" ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤È¤¤¤¦Á°Äó¤ËÈ¿¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë »×¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦. ¤³¤ÎÌäÂê¤Ë´Ø¤·¤Æ, ¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Ï»ÅÍͤ˲¿¤é¤«¤Î²þÎɤò ²Ã¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤È¿®¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> - - <para>¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥æ¡¼¥¶¥é¥ó¥É¤Î¥Ä¡¼¥ë¤Ï, - <filename>draft-ietf-ipngwg-scopedaddr-format-00.txt</filename> + + <para>¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥æ¡¼¥¶¥é¥ó¥É¤Î¥Ä¡¼¥ë¤Ï, + <filename>draft-ietf-ipngwg-scopedaddr-format-00.txt</filename> ¤Çʸ½ñ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë, IPv6 ³ÈÄ¥¿ôÃ͵ˡ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹. - "fe80::1%ne0" ¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë, ½ÐÎÏ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î̾Á°¤ò»È¤Ã¤Æ, + "fe80::1%ne0" ¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë, ½ÐÎÏ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î̾Á°¤ò»È¤Ã¤Æ, ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò½ÐÎϤ¹¤ë¥ê¥ó¥¯¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹. ¤³¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤Ã ¤Æ, ÆäËÌäÂê¤Ê¤¯¥ê¥ó¥¯¥í¡¼¥«¥ë¤Ê¥¹¥³¡¼¥×²½¤µ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄê ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦.</para> - - <para>¤¢¤Ê¤¿¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤³¤Î³ÈÄ¥¿ôÃ͵ˡ¤ò»È¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï, - &man.getaddrinfo.3;, ¤È &man.getnameinfo.3; ¤ò NI_WITHSCOPEID + + <para>¤¢¤Ê¤¿¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤³¤Î³ÈÄ¥¿ôÃ͵ˡ¤ò»È¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï, + &man.getaddrinfo.3;, ¤È &man.getnameinfo.3; ¤ò NI_WITHSCOPEID ¤ò¤Ä¤±¤Æ»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. ¸½ºß¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤Ï, ¥ê¥ó¥¯¤È¥¤¥ó¥¿ ¥Õ¥§¡¼¥¹¤È¤¬°ìÂаì¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¤³¤ì¤Ï»Å ÍͤǽҤ٤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤ê¤â¶¯¤¤ÁÛÄê¤Ç¤¹.</para> </sect3> - + <sect3 id="ipv6-pnp"> <title>¥×¥é¥° & ¥×¥ì¥¤</title> - + <para>¤Û¤È¤ó¤É¤Î IPv6 ¥¹¥Æ¡¼¥È¥ì¥¹¥¢¥É¥ì¥¹¼«Æ°ÀßÄê¤Ï¥«¡¼¥Í¥ëÃæ ¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¶áÎÙõº÷µ¡Ç½¤ÏÁ´¤Æ¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤ ¤Þ¤¹. ¥ë¡¼¥¿ÄÌÃÎ (RA: Router Advertisement) ¤Î¥Û¥¹¥È¤Ø¤ÎÆþÎÏ¤Ï ¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¤Ç¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¥ë¡¼¥¿Í×ÀÁ (RS: Router Solicitation) ¤Î½ªÃ¼¥Û¥¹¥È¤«¤é¤Î½ÐÎÏ, RS ¤Î¥ë¡¼¥¿¤Ø¤ÎÆþÎÏ, ¤½ ¤·¤Æ¥ë¡¼¥¿¤Ç¤Î RA ¤Î½ÐÎϤϥ桼¥¶¥é¥ó¥É¤Ç¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> - + <sect4> <title>¥ê¥ó¥¯¥í¡¼¥«¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ÈÆÃÊÌ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î³ä¤êÅö¤Æ</title> - + <para>IPv6 ¥ê¥ó¥¯¥í¡¼¥«¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï IEEE802 ¥¢¥É¥ì¥¹ (¥¤¡¼¥µ ¥Í¥Ã¥È¤Î MAC ¥¢¥É¥ì¥¹) ¤«¤éÀ¸À®¤µ¤ì¤Þ¤¹. ³Æ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë ¤Ï, ¤½¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤ (IFF_UP) ¤Ë¼«Æ° Ū¤Ë¥ê¥ó¥¯¥í¡¼¥«¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤¬°ì¤Ä³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹. Ʊ»þ¤Ë, ¤½ ¤Î¥ê¥ó¥¯¥í¡¼¥«¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÂФ¹¤ëľÀܤΥ롼¥È¤¬¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼ ¥Ö¥ë¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹.</para> - + <para>°Ê²¼¤Ë netstat ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϤò¼¨¤·¤Þ¤¹:</para> - + <screen>Internet6: Destination Gateway Flags Netif Expire fe80:1::%ed0/64 link#1 UC ed0 fe80:2::%ep0/64 link#2 UC ep0</screen> - + <para>IEEE802 ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹ (¥È¥ó¥Í¥ë ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¤è¤¦¤Êµ¿»÷¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ä, ppp ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼ ¥¹) ¤Ï, ¤Ç¤¤ë¸Â¤ê, ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ê¤É¤Î¾¤Î¥¤¥ó ¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤«¤é IEEE802 ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¼ÚÍѤ·¤Þ¤¹. ¤â¤· IEEE802 ¥¢ ¥É¥ì¥¹¤ò»ý¤Ã¤¿¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤¬°ì¤Ä¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð, ºÇ¸å¤Î¼êÃʤȤ·¤Æ (MD5(¥Û¥¹¥È̾)¤Ç·×»»¤µ¤ì¤ë) µ¿»÷Íð¿ôÃͤ¬¥ê¥ó¥¯¥í¡¼¥«¥ë¥¢¥É¥ì - ¥¹¤Î¸µ¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹. ¤â¤·¤³¤ì¤¬¤¢¤Ê¤¿¤ÎÍÑÅӤ˹ç¤ï¤Ê¤¤¤Ê¤é, + ¥¹¤Î¸µ¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¤Þ¤¹. ¤â¤·¤³¤ì¤¬¤¢¤Ê¤¿¤ÎÍÑÅӤ˹ç¤ï¤Ê¤¤¤Ê¤é, ¥ê¥ó¥¯¥í¡¼¥«¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¼êÆ°¤ÇÀßÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦.</para> - + <para>¤â¤·¤¢¤ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç IPv6 ¤ò»È¤¨¤Ê¤¤ (¤¿¤È¤¨¤Ð¥Þ¥ë¥Á ¥¥ã¥¹¥È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Ê¤¤, Åù¤ÎÍýͳ¤Ç) ¤Ê¤é¤Ð, ¤½¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼ ¥¹¤Ë¤Ï¥ê¥ó¥¯¥í¡¼¥«¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤»¤ó. ¾ÜºÙ¤Ï 2 ¾Ï¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <para>³Æ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ÏÍ×ÀÁ¤µ¤ì¤¿¥Þ¥ë¥Á¥¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥ê ¥ó¥¯¥í¡¼¥«¥ë¤Ê¡ÖÁ´¥Î¡¼¥É¡×¥Þ¥ë¥Á¥¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë²Ã¤ï¤ê¤Þ¤¹ (¤¹¤Ê¤ï¤Á, ¤½¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬¤Ä¤Ê¤¬¤ì¤¿¥ê¥ó¥¯¾å¤Ç, ¤½¤ì¤¾ @@ -2340,62 +2341,62 @@ fe80:2::%ep0/64 link#2 UC ep0</screen> ¥¹¤Ï¥Î¡¼¥É¥í¡¼¥«¥ë¥Þ¥ë¥Á¥¥ã¥¹¥È¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¤¢¤ë ff01::1 ¤Ë²Ã ¤ï¤ê¤Þ¤¹.</para> </sect4> - + <sect4> <title>¥Û¥¹¥È¾å¤Ç¤Î¥¹¥Æ¡¼¥È¥ì¥¹¥¢¥É¥ì¥¹¼«Æ°ÀßÄê</title> - + <para>IPv6 »ÅÍͤǤÏ, ¥Î¡¼¥É¤ÏÆó¼ïÎà¤ËʬÎव¤ì¤Þ¤¹: - <emphasis>¥ë¡¼¥¿</emphasis>¤È<emphasis>¥Û¥¹¥È</emphasis>¤Ç¤¹. + <emphasis>¥ë¡¼¥¿</emphasis>¤È<emphasis>¥Û¥¹¥È</emphasis>¤Ç¤¹. ¥ë¡¼¥¿¤Ï¾°¸¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¤Ä¤¤¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òžÁ÷¤·¤Þ¤¹. ¥Û¥¹¥È¤Ï ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÎžÁ÷¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó. net.inet6.ip6.forwarding ¤Ë¤è¤Ã ¤Æ, ¤³¤Î¥Î¡¼¥É¤¬¥ë¡¼¥¿¤Ç¤¢¤ë¤«¥Û¥¹¥È¤Ç¤¢¤ë¤«¤¬·èÄꤵ¤ì¤Þ¤¹ (1 ¤Ê¤é¥ë¡¼¥¿¤Ç, 0 ¤Ê¤é¥Û¥¹¥È¤Ç¤¹).</para> - + <para>¥Û¥¹¥È¤¬¥ë¡¼¥¿ÄÌÃÎ (Router Advertisement) ¤ò¥ë¡¼¥¿¤«¤é ¼õ¿®¤¹¤ë¤È, ¥Û¥¹¥È¤Ï¥¹¥Æ¡¼¥È¥ì¥¹¥¢¥É¥ì¥¹¼«Æ°ÀßÄê¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼«¤é ¤ò¼«Æ°ÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹. ¤³¤ÎÆ°ºî¤Ï net.inet6.ip6.accept_rtadv ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ©¸æ¤Ç¤¤Þ¤¹ (1 ¤Ë¥»¥Ã¥È - ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¥Û¥¹¥È¤Ï¼«¤é¤ò¼«Æ°ÀßÄꤷ¤Þ¤¹). ¼«Æ°ÀßÄê¤Ë¤è¤Ã¤Æ, + ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¥Û¥¹¥È¤Ï¼«¤é¤ò¼«Æ°ÀßÄꤷ¤Þ¤¹). ¼«Æ°ÀßÄê¤Ë¤è¤Ã¤Æ, ¤³¤Î¼õ¿®¤·¤¿¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥É¥ì¥¹¥×¥ê¥Õ¥£¥Ã¥¯ - ¥¹ (Ä̾ï¤Ï¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¥×¥ê¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹) ¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹. + ¥¹ (Ä̾ï¤Ï¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¥×¥ê¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹) ¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤¹. ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥È¤âƱ»þ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹. ¥ë¡¼¥¿¤ÏÄê´üŪ¤Ë¥ë¡¼¥¿ ÄÌÃΥѥ±¥Ã¥È¤òÁ÷½Ð¤·¤Þ¤¹. ÎÙÀܤ¹¤ë¥ë¡¼¥¿¤Ë RA ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÁ÷½Ð ¤¹¤ë¤è¤¦Í׵᤹¤ë¤¿¤á¤Ë, ¥Û¥¹¥È¤Ï¥ë¡¼¥¿Í×ÀÁ (Router Solicitation) ¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹. ¹¥¤¤Ê¤È¤¤Ë RS ¥Ñ¥±¥Ã ¥È¤òÁ÷½Ð¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï, <emphasis>rtsol</emphasis> ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò - »È¤¤¤Þ¤¹. ¤Þ¤¿, &man.rtsold.8; ¥Ç¡¼¥â¥ó¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹. + »È¤¤¤Þ¤¹. ¤Þ¤¿, &man.rtsold.8; ¥Ç¡¼¥â¥ó¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹. &man.rtsold.8; ¤ÏɬÍפʤȤ¤Ë¤Ï¤¤¤Ä¤Ç¤â¥ë¡¼¥¿Í×ÀÁ¤òÁ÷½Ð¤·¤Þ ¤¹. ¤³¤ì¤Ï°ÜÆ°ÂΤΤ褦¤Ê»È¤¤Êý (¥Î¡¼¥È·¿¤ä¥é¥Ã¥×¥È¥Ã¥×·¿¥³¥ó ¥Ô¥å¡¼¥¿) ¤ò¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤È¤Æ¤âÄ´»ÒÎɤ¯Æ¯¤¤Þ¤¹. ¤â¤·¥ë¡¼¥¿ÄÌÃÎ - ¤ò̵»ë¤·¤¿¤¤¤Î¤Ê¤é, sysctl ¤Ç net.inet6.ip6.accept_rtadv ¤ò + ¤ò̵»ë¤·¤¿¤¤¤Î¤Ê¤é, sysctl ¤Ç net.inet6.ip6.accept_rtadv ¤ò 0 ¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <para>¥ë¡¼¥¿¤Ç¥ë¡¼¥¿ÄÌÃΤòÁ÷½Ð¤¹¤ë¤Ë¤Ï &man.rtadvd.8 ¥Ç¡¼¥â ¥ó¤ò»È¤¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>IPv6 »ÅÍͤǤÏ, °Ê²¼¤Î»öÊÁ¤òÁÛÄꤷ¤Æ¤ª¤ê, ¤½¤ì¤é¤Ë¹çÃ× ¤·¤Ê¤¤¥±¡¼¥¹¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï»ÅÍͲ½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ ¤¤:</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>¥Û¥¹¥È¤À¤±¤¬¥ë¡¼¥¿ÄÌÃΤòÂÔ¤Á¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë</para> </listitem> - + <listitem> <para>¥Û¥¹¥È¤Ï (¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯°Ê³°¤Ë¤Ï) ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿ ¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò°ì¤Ä¤À¤±»ý¤Ä</para> </listitem> </itemizedlist> - + <para>°Ê¾å¤Î¤³¤È¤è¤ê, ¥ë¡¼¥¿¤äÊ£¿ô¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò»ý¤Ä¥Û¥¹ ¥È¤Ç net.inet6.ip6.accept_rtadv ¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¸¤¤¤³¤È¤Ç ¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤ê¤Þ¤¹. ÀßÄê¤ò¼ºÇÔ¤·¤¿¥Î¡¼¥É¤ÏÊѤÊÆ°ºî¤ò¤¹¤ë ²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ (·Ð¸³¤ò¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¿Í¤Î¤¿¤á¤Ë»ÅÍͤˤ¢¤ï¤Ê¤¤Àß Äê¤âµö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹).</para> - + <para>sysctl ÊÑ¿ô¤òÀ°Íý¤¹¤ë¤È:</para> - + <screen> accept_rtadv forwarding ¥Î¡¼¥É¤ÎÌò³ä --- --- --- 0 0 ¥Û¥¹¥È (¼êÆ°¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤¿) @@ -2415,38 +2416,38 @@ fe80:2::%ep0/64 link#2 UC ep0</screen> ipngwg ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ç Jim Bound ¤Ë¤è¤ë¹¹¿·¤¬¤¢¤ê (¥á¡¼¥ê ¥ó¥°¥ê¥¹¥È¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Î "(ipng 6712)" ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤), ¤³¤³¤Ç ¤Î¼ÂÁõ¤Ï¤³¤Î Jim ¤Î¹¹¿·¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹.</para> - + <para>DAD ¤È¼«Æ°ÀßÄê¤È¤Î´Ø·¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï, ËÜʸ½ñ¤Î <link linkend="neighbor-discovery">23.5.1.2</link> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤. </para> </sect4> </sect3> - + <sect3 id="gif"> <title>Êñ³çŪ¥È¥ó¥Í¥ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹ (Generic tunnel interface)</title> - + <para>GIF (Êñ³çŪ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹: Generic Interface) ¤Ï¹½À®¤µ¤ì¤¿ ¥È¥ó¥Í¥ë¤Î¤¿¤á¤Îµ¿»÷¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç¤¹. ¾ÜºÙ¤Ï &man.gif.4; ¤Ë ½Ò¤Ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¸½ºß,</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>v6 in v6</para> </listitem> - + <listitem> <para>v6 in v4</para> </listitem> - + <listitem> <para>v4 in v6</para> </listitem> - + <listitem> <para>v4 in v4</para> </listitem> </itemizedlist> - + <para>¤¬ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹. gif ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ËʪÍýŪ¤Ê (³°Â¦¤Î) »Ï ÅÀ¤È½ªÅÀ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï &man.gifconfig.8; ¤ò»È¤¤ ¤Þ¤¹. Æ⦤ȳ°Â¦¤Î IP ¥Ø¥Ã¥À¤ÇƱ¤¸¥¢¥É¥ì¥¹¥Õ¥¡¥ß¥ê¤ò»È¤¦ (v4 @@ -2454,55 +2455,55 @@ fe80:2::%ep0/64 link#2 UC ep0</screen> ¤Æ¤·¤Þ¤¦¤è¤¦¤Ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤È¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÀßÄꤹ¤ë¤Î ¤Ï¤È¤Æ¤â´Êñ¤À¤«¤é¤Ç¤¹.<emphasis>Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤! </emphasis></para> - + <para>gif ¤Ï ECN (Explicit Congestion Notification: ÌÀ¼¨ÅªíÕíÔ ÄÌÃÎ) ¤È¤È¤â¤Ë»È¤¨¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹. ECN ¤È¤Î¿ÆÏ À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï <link linkend="ipsec-ecn">23.5.4.5</link> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤. ¤Þ¤¿, ÀßÄêÊýË¡¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï &man.gif.4; ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <para>¤â¤· IPv4-in-IPv6 ¥È¥ó¥Í¥ë¤ò gif ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò»È¤Ã¤Æ ÀßÄꤷ¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é, &man.gif.4; ¤òÃí°Õ¿¼¤¯Æɤó¤Ç¤¯¤À¤µ ¤¤. gif ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤ë IPv6 ¥ê¥ó¥¯¥í¡¼ ¥«¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òºï½ü¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦.</para> </sect3> - + <sect3 id="ipv6-sas"> <title>»ÏÅÀ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÁªÂò</title> - + <para>¸½ºß¤Î»ÏÅÀÁªÂò¥ë¡¼¥ë¤Ï¥¹¥³¡¼¥×»Ø¸þ¤Ç¤¹ (¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÎã³°¤â ¤¢¤ê¤Þ¤¹ - °Ê²¼¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤). ¤¢¤ë½ªÅÀ¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÂФ¹¤ë»Ï ÅÀ IPv6 ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï°Ê²¼¤Îµ¬Â§¤Ë½¾¤Ã¤ÆÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹:</para> - + <orderedlist> <listitem> <para>¤â¤·»ÏÅÀ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¥æ¡¼¥¶¤Ë¤è¤êÌÀ¼¨Åª¤Ë»ØÄê (¤¿¤È¤¨¤Ð³È Ä¥ API ¤òÄ̤¸¤Æ) ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Ê¤é¤Ð, ¤½¤Î»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹ ¤¬»È¤ï¤ì¤ë.</para> </listitem> - + <listitem> <para>½ÐÎÏ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹ (Ä̾ï¤Ï¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¸¡º÷ - ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê·èÄꤵ¤ì¤ë) ¤Ë¥¢¥É¥ì¥¹¤¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê, + ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê·èÄꤵ¤ì¤ë) ¤Ë¥¢¥É¥ì¥¹¤¬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê, ¤½¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤¬½ªÅÀ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÈƱ°ì¤Î¥¹¥³¡¼¥×¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é ¤Ð, ¤½¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤¬»È¤ï¤ì¤ë.</para> - + <para>¤³¤ì¤¬¤â¤Ã¤È¤â°ìÈÌŪ¤Ê¾ì¹ç¤Ç¤¹.</para> </listitem> - + <listitem> <para>¤â¤·¾åµ¤Î¾ì¹ç¤òËþ¤¿¤¹¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤Ë¤Ï, Á÷ ½Ð¤¹¤ë¥Î¡¼¥É¤¬»ý¤Ä¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¤¦¤Á¤Î¤É¤ì¤«°ì¤Ä¤Ë³ä¤êÅö ¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òÁªÂò¤¹¤ë.</para> </listitem> - + <listitem> <para>¤â¤·¾åµ¤Î¾ì¹ç¤òËþ¤¿¤¹¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤Ç, ½ª ÅÀ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¥µ¥¤¥È¥í¡¼¥«¥ë¥¹¥³¡¼¥×¤Ç¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï, Á÷½Ð¤¹ ¤ë¥Î¡¼¥É¤¬»ý¤Ä¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¤¦¤Á¤Î¤É¤ì¤«°ì¤Ä¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥µ¥¤¥È¥í¡¼¥«¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤òÁªÂò¤¹¤ë.</para> </listitem> - + <listitem> <para>¤â¤·¾åµ¤Î¾ì¹ç¤òËþ¤¿¤¹¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤Ï, ½ª ÅÀ¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì @@ -2510,23 +2511,23 @@ fe80:2::%ep0/64 link#2 UC ep0</screen> ¤ò°ú¤µ¯¤³¤¹²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë.</para> </listitem> </orderedlist> - - <para>¤¿¤È¤¨¤Ð, ff01::1 ¤ËÂФ·¤Æ¤Ï ::1 ¤¬ÁªÂò¤µ¤ì, + + <para>¤¿¤È¤¨¤Ð, ff01::1 ¤ËÂФ·¤Æ¤Ï ::1 ¤¬ÁªÂò¤µ¤ì, fe80:1::2a0:24ff:feab:839b ¤ËÂФ·¤Æ¤Ï fe80:1::200:f8ff:fe01:6317 ¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹ (Ëä¤á¹þ¤Þ¤ì¤¿¥¤¥ó¥¿ ¥Õ¥§¡¼¥¹ÈÖ¹æ¤ËÃí°Õ - - <link linkend="ipv6-scope-index">23.5.1.3</link> ¤Ç½Ò¤Ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë - + <link linkend="ipv6-scope-index">23.5.1.3</link> ¤Ç½Ò¤Ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë - ¤³¤ÎÈÖ¹æ¤Ë¤è¤êÀµ¤·¤¤»ÏÅÀ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬ÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹. ¤³¤ì¤é¤ÎËä¤á¹þ ¤Þ¤ì¤¿ÈÖ¹æ¤ÏÄÌ¿®Ï© (wire) ¾å¤Ç¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó). ¤â¤·½ÐÎÏ¥¤¥ó¥¿ ¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬³ºÅö¤¹¤ë¥¹¥³¡¼¥×¤ËÂФ·¤ÆÊ£¿ô¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¾ì ¹ç¤Ï, »ÏÅÀ¤ÏºÇĹ°ìÃ×Ë¡ (µ¬Â§ 3) ¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹. ¤¿¤È¤¨¤Ð, ½ÐÎÏ¥¤ ¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë, 3ffe:501:808:1:200:f8ff:fe01:6317 ¤È - 3ffe:2001:9:124:200:f8ff:fe01:6317 ¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤·¤Þ¤¹. + 3ffe:2001:9:124:200:f8ff:fe01:6317 ¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤·¤Þ¤¹. ½ªÅÀ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬ 3ffe:501:800::1 ¤Ç¤¢¤ë¤È¤¹¤ë¤È, »ÏÅÀ¥¢¥É¥ì¥¹¤È ¤·¤Æ¤Ï 3ffe:501:808:1:200:f8ff:fe01:6317 ¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹.</para> - + <para>¾åµ¤Îµ¬Â§¤Ï IPv6 »ÅÍͤǤÏʸ½ñ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤· - ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. ¤³¤ì¤Ï¡Ö¼ÂÁõ¤ËǤ¤µ¤ì¤¿¡×¹àÌܤȹͤ¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹. + ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. ¤³¤ì¤Ï¡Ö¼ÂÁõ¤ËǤ¤µ¤ì¤¿¡×¹àÌܤȹͤ¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹. ¾åµ¤Îµ¬Â§¤Ë§¤é¤Ê¤¤¥±¡¼¥¹¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹. °ì¤Ä¤ÎÎã¤Ï, Àܳ ºÑ¤ß¤Î TCP ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç, ¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï tcb ¤ËÊݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¢¥É¥ì ¥¹¤ò»ÏÅÀ¤È¤·¤Þ¤¹. ¾¤ÎÎã¤È¤·¤Æ¤Ï, ¶áÎÙÄÌÃÎ (Neighbor @@ -2534,35 +2535,35 @@ fe80:2::%ep0/64 link#2 UC ep0</screen> 7.2.2) ¤Ë¤è¤ì¤Ð, NA ¤Î»ÏÅÀ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÏÂбþ¤¹¤ë NS (¶áÎÙÍ×ÀÁ) ¤Î ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¢¤ë¤Ù¤¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï, ¾åµ¤Î ºÇĹ°ìÃ×µ¬Â§¤Ç¤Ï¤Ê¤¯»ÅÍͤ˽¾¤¤¤Þ¤¹.</para> - - <para>¿·µ¬¤ËÀܳ¤ò¹Ô¤¦¤È¤ (µ¬Â§ 1 ¤ËÅö¤Æ¤Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¤È¤) ¤Ë, + + <para>¿·µ¬¤ËÀܳ¤ò¹Ô¤¦¤È¤ (µ¬Â§ 1 ¤ËÅö¤Æ¤Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¤È¤) ¤Ë, ¾¤ËÁªÂò»è¤¬¤¢¤ë¸Â¤ê, ¿ä¾©Í¸ú´ü´ÖÀڤ쥢¥É¥ì¥¹ (preferred lifetime ¤¬ 0 ¤Ç¤¢¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¡Ë¤ò»ÏÅÀ¥¢¥É¥ì¥¹¤È¤·¤ÆÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó. ¤â¤·Â¾¤ÎÁªÂò»è¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð, ºÇ¸å¤Î¼êÃʤȤ·¤Æ¿ä¾©Í ¸ú´ü¸ÂÀڤ쥢¥É¥ì¥¹¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹. ¤â¤·Ê£¿ô¤Î¿ä¾©Í¸ú´ü´ÖÀڤ쥢¥É ¥ì¥¹¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ë¤Ï, ¾åµ¤Î¥¹¥³¡¼¥×µ¬Â§¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤½¤ì¤é¤Î¥¢¥É¥ì¥¹ ¤«¤é¤ÎÁªÂò¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹. ¤â¤·²¿¤é¤«¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê¿ä¾©Í¸ú´ü´ÖÀÚ¤ì - ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î»ÈÍѤò¶Ø»ß¤·¤¿¤¤¤Î¤Ê¤é¤Ð, + ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î»ÈÍѤò¶Ø»ß¤·¤¿¤¤¤Î¤Ê¤é¤Ð, net.inet6.ip6.use_deprecated ¤ò 0 ¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. ¿ä¾©Í¸ú ´ü´ÖÀڤ쥢¥É¥ì¥¹¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ëÌäÂê¤Ï, RFC2462 5.5.4 ¤Ëµ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤ ¤Þ¤¹ (Ãí°Õ: IETF ¤Î ipngwg ¤Ç¤Ï¿ä¾©Í¸ú´ü´ÖÀڤ쥢¥É¥ì¥¹¤ò¤É¤Î ¤è¤¦¤Ë»È¤¦¤Ù¤¤«¤ÎµÄÏÀ¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«¿Ê¹ÔÃæ¤Ç¤¹).</para> </sect3> - + <sect3 id="ipv6-jumbo"> <title>µðÂç¥Ú¥¤¥í¡¼¥É</title> - + <para>µðÂç¥Ú¥¤¥í¡¼¥ÉÃæ·ÑÅÀË襪¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê, 65,535 ¥Ð¥¤¥È¤è¤ê¤âŤ¤¥Ú¥¤¥í¡¼¥É¤ò»ý¤Ä IPv6 ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤È¤¤Ë ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹. ¤·¤«¤·, MTU ¤¬ 65,535 ¤è¤ê¤âÂ礤ÊʪÍý¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼ ¥¹¤Ï¸½ºß¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¤é, ¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ú¥¤¥í¡¼¥É¤Ï¥ë¡¼ ¥×¥Ð¥Ã¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹ (¤¿¤È¤¨¤Ð lo0) ¾å¤Ç¤Î¤ßÍøÍѤǤ¤Þ¤¹.</para> - + <para>¤â¤·µðÂç¥Ú¥¤¥í¡¼¥É¤ò»î¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Î¤Ê¤é¤Ð, ¤Þ¤º»Ï¤á¤Ë, ¥ë¡¼ ¥×¥Ð¥Ã¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î MTU ¤¬ 65,535 ¥Ð¥¤¥È¤è¤ê¤âÂ礤¯¤Ê¤ë ¤è¤¦¤Ë¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎºÆ¹½À®¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó; °Ê²¼¤Î¹Ô¤ò¥«¡¼ ¥Í¥ë¹½À®¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤:</para> - + <para><literal> options "LARGE_LOMTU" #To test jumbo payload </literal></para> @@ -2575,24 +2576,24 @@ fe80:2::%ep0/64 link#2 UC ep0</screen> ¤Þ¤»¤ó. -s ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ê¥Ñ¥±¥Ã¥ÈŤò»ØÄꤷ¤Þ¤¹. ¤½¤ÎÃÍ¤Ï 65,535 ¤è¤ê¤âÂ礤¯¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦. ¤¿¤È¤¨¤Ð°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ·¤Æ¤¯ ¤À¤µ¤¤:</para> - + <para><userinput> &prompt.user; <command>ping6 -b 70000 -s 68000 ::1</command> </userinput></para> <para>IPv6 »ÅÍͤǤÏ, µðÂç¥Ú¥¤¥í¡¼¥É¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ïʬ³ä¤µ¤ì¤¿ - (fragtment) ¥Ø¥Ã¥À¤ò»ý¤Ä¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ç¤Ï»È¤¨¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹. + (fragtment) ¥Ø¥Ã¥À¤ò»ý¤Ä¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ç¤Ï»È¤¨¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¤³¤Î¾ò·ï¤¬Çˤé¤ì¤ë¤È ICMPv6 Parameter Problem ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬Á÷¿® ¸µ¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹. ¤³¤Î»ÅÍͤˤϽ¾¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬, Ä̾ï¤Ï¤³ ¤Î ICMPv6 ¥¨¥é¡¼¤ò¸«¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦.</para> - - <para>IPv6 ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¼õ¿®¤µ¤ì¤ë¤È, ¤½¤Î¥Õ¥ì¡¼¥àŤ¬Ä´¤Ù¤é¤ì, + + <para>IPv6 ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¼õ¿®¤µ¤ì¤ë¤È, ¤½¤Î¥Õ¥ì¡¼¥àŤ¬Ä´¤Ù¤é¤ì, ¤½¤·¤Æ IPv6 ¥Ø¥Ã¥ÀÃæ¤Î¥Ú¥¤¥í¡¼¥ÉĹ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É, ¤Þ¤¿¤Ï¤â¤·¤¢¤ì¤Ð - µðÂç¥Ú¥¤¥í¡¼¥É¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÃÍ, ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Ä¹¤µ¤ÈÈæ³Ó¤µ¤ì¤Þ¤¹. + µðÂç¥Ú¥¤¥í¡¼¥É¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÃÍ, ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿Ä¹¤µ¤ÈÈæ³Ó¤µ¤ì¤Þ¤¹. ¤â¤·Á°¼Ô¤ÎÊý¤¬¸å¼Ô¤è¤ê¤âû¤±¤ì¤Ð, ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ÏÇÑ´þ¤µ¤ìÅý·×¾ðÊó¤¬ ¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹. ¤³¤ÎÅý·×¾ðÊó¤Ï, &man.netstat.8; ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò `-s -p ip6' ¥ª¥×¥·¥ç¥óÉÕ¤¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹:</para> - + <screen> &prompt.user; <command>netstat -s -p ip6</command> ip6: @@ -2606,18 +2607,18 @@ fe80:2::%ep0/64 link#2 UC ep0</screen> ºß¤½¤Î¤è¤¦¤ÊµðÂç¤Ê MTU ¤ò¤â¤ÄʪÍý¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì ¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç, IPMPv6 ¥¨¥é¡¼¤¬Ê֤뤳¤È¤ÏÌÇ¿¤Ë¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦. </para> - + <para>¸½¾õ¤Ç¤Ï, µðÂç¥Ñ¥±¥Ã¥È¾å¤Î TCP/UDP ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ ¤»¤ó. ¤³¤ì¤Ï¥Æ¥¹¥È¤Ç¤¤ëÄÌ¿®¥á¥Ç¥£¥¢¤¬ (¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯°Ê³°) ¸ºß ¤·¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ç¤¹. ¤â¤·¤³¤ì¤òɬÍפȤ·¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é, ¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤ËÏ¢Íí¤·¤Æ ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <para>IPsec ¤ÏµðÂç¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¾å¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó. ¤³¤ì¤Ï, µðÂç¥Ñ ¥±¥Ã¥È¤È AH ¤òƱ»þ¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¾ì¹ç¤Î»ÅÍͤΡ֤ͤ¸¤ì¡×¤Î¤»¤¤¤Ç ¤¹ (AH ¥Ø¥Ã¥À¥µ¥¤¥º¤Ï¥Ú¥¤¥í¡¼¥ÉĹ¤Ë±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤·, ¤½¤·¤Æ¤³¤Î¤³ ¤È¤¬, µðÂç¥Ú¥¤¥í¡¼¥É¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È AH ¤¬Î¾ÊýÉÕ¤¤¤¿ÅþÃå¥Ñ¥±¥Ã ¥È¤òǧ¾Ú¤¹¤ë¤³¤È¤òËÜÅö¤Ëº¤Æñ¤Ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤¹).</para> - + <para>*BSD ¤Ë¤ª¤¤¤ÆµðÂç¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤Ë¤Ï´ðËÜŪ¤ÊÌäÂê ¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«¤¢¤ê¤Þ¤¹. ¤½¤ì¤é¤ò¤³¤³¤Ç»ØŦ¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬, ¤³¤Î¥ê¥¹ ¥È¤ò´°À®¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¤â¤Ã¤È»þ´Ö¤¬É¬ÍפǤ¹. ¤½¤ÎÃæ¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤ò @@ -2633,7 +2634,7 @@ fe80:2::%ep0/64 link#2 UC ep0</screen> ¤»¤ó. ¤½¤Î¤¿¤á, ¾¯¤Ê¤¯¤È¤â int64_t ¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ ¤¹ (u_int32_t ¤Ç¤Ï½½Ê¬¤Ç¤Ï¡ö¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡ö).</para> </listitem> - + <listitem> <para>¿¤¯¤Î¾ì½ê¤Ç, ¥Ñ¥±¥Ã¥ÈŤò³ÊǼ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¾ì½ê¤ò¸í¤Ã¤Æ "int" ¤È¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¤½¤ì¤é¤ò¤â¤Ã¤ÈÂ礤ÊÀ°¿ô·¿¤ËÊÑ @@ -2641,30 +2642,30 @@ fe80:2::%ep0/64 link#2 UC ep0</screen> ¤¼¤Ê¤é¥Ñ¥±¥Ã¥ÈŤη׻»¤ò¤¹¤ë¤È¤¤Ë¥ª¡¼¥Ð¥Õ¥í¡¼¤òµ¯¤³¤·¤Æ¤· ¤Þ¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹.</para> </listitem> - + <listitem> - <para>¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¾ì½ê¤Ç, ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥Ú¥¤¥í¡¼¥ÉŤòÄ´¤Ù¤ë¤Î¤Ë, + <para>¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¾ì½ê¤Ç, ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥Ú¥¤¥í¡¼¥ÉŤòÄ´¤Ù¤ë¤Î¤Ë, ´Ö°ã¤Ã¤Æ IPv6 ¥Ø¥Ã¥À¤Î ip6_plen ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤ ¤Þ¤¹. ¤½¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ, mbuf ¤Î pkthdr.len ¤òÄ´¤Ù¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê ¤ê¤Þ¤»¤ó. ip6_input() ¤¬ÆþÎÏ»þ¤ËµðÂç¥Ú¥¤¥í¡¼¥É¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î ·òÁ´À¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ì¤Ð, ¤½¤Î¸å¤Ï mbuf ¤Î pkthdr.len ¤ò°ÂÁ´¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦.</para> </listitem> - + <listitem> <para>TCP ¤Î¥³¡¼¥É¤Ë¤Ï, ¤â¤Á¤í¤ó, ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¾ì½ê¤ÎÃí°Õ¿¼¤¤¹¹ ¿·¤¬É¬ÍפǤ·¤ç¤¦.</para> </listitem> </itemizedlist> </sect3> - + <sect3> <title>¥Ø¥Ã¥À½èÍýÃæ¤Î¥ë¡¼¥×ËÉ»ß</title> - + <para>IPv6 »ÅÍͤϥѥ±¥Ã¥È¤ËǤ°Õ¤Î¿ô¤Î³ÈÄ¥¥Ø¥Ã¥À¤¬¤Ä¤¯¤³¤È¤òµö ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¤â¤· IPv6 ¥Ñ¥±¥Ã¥È½èÍý¥³¡¼¥É¤ò BSD ¤Î IPv4 ¥³¡¼¥É ¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÈƱÍͤÎÊýË¡¤Ç¼ÂÁõ¤¹¤ë¤È, ²¿½Å¤â¤Î´Ø¿ô¸Æ¤Ó½Ð - ¤·¤Î¤»¤¤¤Ç¥«¡¼¥Í¥ë¥¹¥¿¥Ã¥¯¤¬¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Õ¥í¡¼¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦. + ¤·¤Î¤»¤¤¤Ç¥«¡¼¥Í¥ë¥¹¥¿¥Ã¥¯¤¬¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Õ¥í¡¼¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦. sys/netinet6 ¤Î¥³¡¼¥É¤Ï, ¥«¡¼¥Í¥ë¥¹¥¿¥Ã¥¯¥ª¡¼¥Ð¥Õ¥í¡¼¤ò²óÈò¤¹ ¤ë¤è¤¦¤ËÃí°Õ¿¼¤¯À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¤½¤Î¤¿¤á¤Ë, sys/netinet6 ¤Î ¥³¡¼¥É¤Ç¤ÏÆȼ«¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¥¹¥¤¥Ã¥Á¹½Â¤ÂΤò "struct ip6protosw" @@ -2674,7 +2675,7 @@ fe80:2::%ep0/64 link#2 UC ep0</screen> ¹¹¤¬ pr_input() ¤Î¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¤½¤Î¤¿¤á "struct ipprotosw" ¤âÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. °Ê¾å¤ÎÍýͳ¤Ë¤è¤ê, Èó¾ï ¤Ë¿¤¯¤Î IPsec ¥Ø¥Ã¥À¤ò»ý¤Ä IPsec-over-IPv4 ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼õ¤±¼è¤Ã - ¤¿¤È¤¤Ë¥«¡¼¥Í¥ë¥¹¥¿¥Ã¥¯¤¬¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Õ¥í¡¼¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. + ¤¿¤È¤¤Ë¥«¡¼¥Í¥ë¥¹¥¿¥Ã¥¯¤¬¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Õ¥í¡¼¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. IPsec-over-IPv6 ¤ÏÂç¾æÉפǤ¹. (¤â¤Á¤í¤ó, ¤½¤ì¤éÁ´¤Æ¤Î IPsec ¥Ø¥Ã ¥À¤¬Á´¤Æ½èÍý¤µ¤ì¤ë¤Ë¤Ï, °ì¤Ä°ì¤Ä¤Î IPsec ¥Ø¥Ã¥À¤¬¤½¤ì¤¾¤ì IPsec ¤Î»î¸³¤ò¥Ñ¥¹¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. ¤½¤Î¤¿¤á, ³°Éô¤Î¹¶·â¼Ô¤¬ @@ -2683,56 +2684,56 @@ fe80:2::%ep0/64 link#2 UC ep0</screen> <sect3 id="icmpv6"> <title>ICMPv6</title> - + <para>RFC2463 ¤¬¸ø³«¤µ¤ì¤¿¸å, IETF ¤Î ipngwg ¤Ï, ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ ¥á¥Ç¥£¥¢¾å¤Î ICMPv6 ¥¹¥È¡¼¥à¤ò°ú¤µ¯¤³¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë, ICMPv6 ¸þ ¤±Ä¾¤· (redirect) ¤ËÂФ·¤Æ ICMPv6 ¥¨¥é¡¼¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò½Ð¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦ ¤Ë·èÄꤷ¤Þ¤·¤¿. ¤³¤ì¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¤Ç¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> </sect3> - + <sect3> <title>¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó</title> - + <para>¥æ¡¼¥¶¥é¥ó¥É¤Î¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¤Î¤¿¤á¤Ë, RFC2553, RFC2292, ¤½¤·¤Æȯ¹Ô½àÈ÷Ãæ¤Î internet draft ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë, IPv6 ¥½¥±¥Ã ¥È API ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>IPv6 ¾å¤Î TCP/UDP ¤ÏÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¢¤ê, ¤¤ï¤á¤Æ°ÂÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ ¤¹. &man.telnet.1;, &man.ftp.1;, &man.rlogin.1;, &man.rsh.1;, &man.ssh.1, Åù¤ò»î¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. ¤³¤ì¤é¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï ¥×¥í¥È¥³¥ëÈó°Í¸¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¤Ä¤Þ¤ê, DNS ¤Ë½¾¤Ã¤Æ¼«Æ°Åª¤Ë IPv4 ¤È IPv6 ¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹.</para> </sect3> - + <sect3> <title>¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎÆâÉô</title> - - <para>ip_forward() ¤Ï ip_output() ¤ò¸Æ¤Ó¤À¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬, + + <para>ip_forward() ¤Ï ip_output() ¤ò¸Æ¤Ó¤À¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬, ip6_forward() ¤Ï ip_output() ¤òľÀܸƤӤÀ¤·¤Þ¤¹. ¤³¤ì¤Ï, ¥ë¡¼ ¥¿¤Ï IPv6 ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÃÇÊÒ¤Ëʬ³ä¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹.</para> - + <para>ICMPv6 ¤ÏºÇÂç 1280 ¤Þ¤Ç, ¤Ç¤¤ë¸Â¤ê¸µ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¥³¥Ô¡¼ ¤·¤Æ´Þ¤ó¤Ç¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. ¤¿¤È¤¨¤Ð, UDP6/IP6 ¥Ý¡¼¥ÈÉÔÅþã ICMPv6 ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Ï, Á´¤Æ¤Î³ÈÄ¥¥Ø¥Ã¥À¤È, ¡ö̤Êѹ¹¤Î¡ö UDP6 ¤È IP6 ¥Ø¥Ã¥À¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó. ¤½¤Î¤¿¤á, TCP ¤ò½ü¤¯Á´¤Æ¤Î IP6 ´Ø¿ô¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÊݸ¤·¤Æ¤ª¤¯¤¿¤á¤Ë, ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼ ¥¯¥Ð¥¤¥È½ç¤ò¥Û¥¹¥È¥Ð¥¤¥È½ç¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤»¤ó.</para> - + <para>tcp_input() ¤È udp6_input(), icmp6_input() ¤Ï, ³ÈÄ¥¥Ø¥Ã ¥À¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¤Ë, IP6 ¥Ø¥Ã¥À¤Î¤¹¤°¸å¤í¤Ë¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¥Ø¥Ã¥À¤¬¤¢ ¤ë¤³¤È¤ò²¾Äê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó. ¤½¤Î¤¿¤á, in6_cksum() ¤Ï IP6 ¥Ø¥Ã¥À¤È ¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¥Ø¥Ã¥À¤¬Ï¢Â³¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò½èÍý¤Ç¤¤ë¤è¤¦ ¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à·×»»¤Î¤¿¤á¤Î TCP/IP6 ¥Ø¥Ã¥À¹½ ¤ÂΤâ, UDP6/IP6 ¥Ø¥Ã¥À¹½Â¤ÂΤ⸺ߤ·¤Þ¤»¤ó.</para> - + <para>IP6 ¥Ø¥Ã¥À¤È, ³ÈÄ¥¥Ø¥Ã¥À, ¥È¥é¥ó¥¹¥Ý¡¼¥È¥Ø¥Ã¥À¤òÍưפ˽è Íý¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë, ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥É¥é¥¤¥Ð¤ËÂФ¹¤ë¿·¤¿¤ÊÍ×µá»ö¹à¤È¤· ¤Æ, ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò°ì¤Ä¤ÎÆâÉô mbuf ¤ËǼ¤á¤ë¤«, ¤Þ¤¿¤Ï, °ì¤Ä°Ê¾å¤Î³° Éô mbuf ¤ËǼ¤á¤ëɬÍ×À¤òÄɲä·¤Þ¤·¤¿. ŵ·¿Åª¤Ê¸Å¤¤¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï, - 96 ¤«¤é 204 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿ÍѤÎÆó¤Ä¤ÎÆâÉô mbuf ¤òÍÑ°Õ¤·¤Þ¤¹¤¬, + 96 ¤«¤é 204 ¥Ð¥¤¥È¤Î¥Ç¡¼¥¿ÍѤÎÆó¤Ä¤ÎÆâÉô mbuf ¤òÍÑ°Õ¤·¤Þ¤¹¤¬, º£¸å¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ñ¥±¥Ã¥È¥Ç¡¼¥¿¤Ï°ì¤Ä¤Î³°Éô mbuf ¤ËµÏ¿¤µ¤ì¤ë¤³ ¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <para><command>netstat -s -p ip6</command> ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È, ¥É¥é ¥¤¥Ð¤¬¾åµ¤ÎÍ×µá¤òËþ¤¿¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤¬Ê¬¤«¤ê¤Þ¤¹. °Ê²¼¤ÎÎã¤Ç ¤Ï "cce0" ¤ÏÍ×µá¤òËþ¤¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó (¾ÜºÙ¤Ï 2 ¾Ï¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤.)</para> @@ -2748,24 +2749,24 @@ fe80:2::%ep0/64 link#2 UC ep0</screen> </screen> <para>³ÆÆþÎÏ´Ø¿ô¤Ï»Ï¤á¤ÎÃʳ¬¤Ç, IP6 ¤È¤½¤Î¥Ø¥Ã¥À¤¬Ï¢Â³¤·¤¿Îΰè - ¤Ë¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¤ë¤¿¤á¤Ë IP6_EXTHDR_CHECK ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹. + ¤Ë¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¤ë¤¿¤á¤Ë IP6_EXTHDR_CHECK ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹. IP6_EXTHDR_CHECK ¤Ï mbuf ¤¬ M_LOOP ¥Õ¥é¥°¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤Î¤ß m_pullup() ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Þ¤¹. M_LOOP ¥Õ¥é¥°¤Ï, ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤¬¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã ¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤«¤é¤¤¿¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹. ʪÍýŪ¤Ê¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤ ¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤«¤é¤¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ËÂФ·¤Æ¤Ï m_pullup() ¤¬¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤³ ¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó.</para> - + <para>IP ¤È IP6 ξÊý¤ÎºÆ¹½À® (reassemble) µ¡Ç½¤Ï m_pullup() ¤ò ¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó.</para> </sect3> <sect3 id="ipv6-wildcard-socket"> <title>IPv4 ¼Í±Æ¥¢¥É¥ì¥¹¤È IPv6 ¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¥½¥±¥Ã¥È</title> - - <para>RFC2553 ¤Ç¤Ï, IPv4 ¼Í±Æ (mapped) ¥¢¥É¥ì¥¹ (3.7) ¤È IPv6 + + <para>RFC2553 ¤Ç¤Ï, IPv4 ¼Í±Æ (mapped) ¥¢¥É¥ì¥¹ (3.7) ¤È IPv6 ¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¥Ð¥¤¥ó¥É¥½¥±¥Ã¥È¤ÎÆÃÊ̤ʿ¶¤ëÉñ¤¤ (3.8) ¤¬µ½Ò¤µ ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. »ÅÍͤǤϰʲ¼¤ÎÆ°ºî¤¬µö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>AF_INET6 ¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¥Ð¥¤¥ó¥É¥½¥±¥Ã¥È¤Ç IPv4 Àܳ @@ -2778,17 +2779,17 @@ fe80:2::%ep0/64 link#2 UC ep0</screen> </para> </listitem> </itemizedlist> - + <para>¤·¤«¤·, »ÅÍͼ«ÂΤ¬Èó¾ï¤Ë¹þ¤ßÆþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê, ¤Þ¤¿¤³¤Î»ÅÍÍ¤Ç¤Ï ¥½¥±¥Ã¥ÈÁؤ¬¤É¤¦Æ°ºî¤¹¤Ù¤¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ²¿¤âµ¬Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ ¤»¤ó. ¤³¤³¤Ç¤ÏÁ°¼Ô¤ò "ÂÔ¤Á¼õ¤±Â¦" ¤È¸Æ¤Ó, ¸å¼Ô¤ò "³«»Ï¦" ¤È¸Æ ¤Ö¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹.</para> - + <para>Ʊ°ì¤Î¥Ý¡¼¥È¾å¤Ç, ξ¥¢¥É¥ì¥¹¥Õ¥¡¥ß¥ê¤Î¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¥Ð¥¤ ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>°Ê²¼¤Îɽ¤Ë FreeBSD 4.x ¤ÎÆ°ºî¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹.</para> - + <screen> ÂÔ¤Á¼õ¤±Â¦ ³«»Ï¦ (AF_INET6 ¥ï¥¤¥ë¥É (::ffff:10.1.1.1 ¤Ø¤ÎÀܳ) @@ -2801,12 +2802,12 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë <para>°Ê²¼¤Î¾Ï¤Ç, ¤è¤ê¾ÜºÙ¤ò½Ò¤Ù¤ë¤È¶¦¤Ë, ¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¤³¤ÎÆ°ºî¤ò ÀßÄꤹ¤ë¤«¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹.</para> - + <para>ÂÔ¤Á¼õ¤±Â¦¤ËÂФ¹¤ë¥³¥á¥ó¥È:</para> - + <para>RFC2553 ¤Ï, ¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¥Ð¥¤¥ó¥É¤ÎÌäÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¢¤Þ¤ê¤Ë - ¤â¾¯¤·¤·¤«µÄÏÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó. ÆäË, ¥Ý¡¼¥È¶õ´Ö¤ÎÌäÂê, ¼ºÇԥ⡼¥É, - ¤½¤·¤Æ AF_INET/INET6 ¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¥Ð¥¤¥ó¥É´Ö¤Î´ØÏ¢¤Ë¤Ä¤¤¤Æ. + ¤â¾¯¤·¤·¤«µÄÏÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó. ÆäË, ¥Ý¡¼¥È¶õ´Ö¤ÎÌäÂê, ¼ºÇԥ⡼¥É, + ¤½¤·¤Æ AF_INET/INET6 ¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¥Ð¥¤¥ó¥É´Ö¤Î´ØÏ¢¤Ë¤Ä¤¤¤Æ. ¤³¤Î RFC ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï, ¤³¤ì¤Ë½à½è¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º°Û¤Ê¤Ã¤¿ Æ°ºî¤ò¤¹¤ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÊÌ¡¹¤Î²ò¼á¤¬À®¤êΩ¤Á¤Þ¤¹. ¤½¤Î¤¿¤á, °Ü¿¢²Ä ǽ¤Ê¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼ÂÁõ¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï, ¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎÆ°ºî¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°ì @@ -2816,27 +2817,27 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë ¤¤¤Æ¤Ä¤Ã¤³¤ó¤ÀµÄÏÀ¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬, ºÇ½ªÅª¤Ê¹ç°Õ¤ÏÆÀ¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã ¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹ (¤Ä¤Þ¤ê, ¼ÂÁõ¼¡Âè¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹). ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È ¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«.</para> - + <para>¥µ¡¼¥Ð¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç, IPv4 ¤È IPv6 ¤ÎξÊý¤ÎÀܳ¤ò¼õ ¤±¤¿¤¤¤Î¤Ê¤é, Ê̤ÎÊýË¡¤¬Æó¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <para>°ì¤Ä¤Ï, AF_INET ¥½¥±¥Ã¥È¤È AF_INET6 ¥½¥±¥Ã¥È¤ò»È¤¦ÊýË¡¤Ç - ¤¹ (Æó¤Ä¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤¬É¬ÍפǤ¹). &man.getaddrinfo.3; ¤ò + ¤¹ (Æó¤Ä¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤¬É¬ÍפǤ¹). &man.getaddrinfo.3; ¤ò ai_flags ¤Ë AI_PASSIVE ¤òÀßÄꤷ¤Æ»È¤¤, ¤½¤·¤Æ, Ê֤äƤ¤¿Á´¤Æ - ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÂФ·¤Æ &man.socket.2; ¤È&man.bind.2; ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹. + ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ËÂФ·¤Æ &man.socket.2; ¤È&man.bind.2; ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹. Ê£¿ô¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ò³«¤¯¤³¤È¤Ç, ŬÀڤʥ¢¥É¥ì¥¹¥Õ¥¡¥ß¥ê¤ò»ý¤Ä¥½¥±¥Ã ¥È¾å¤ÇÀܳ¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹. IPv4 Àܳ¤Ï AF_INET ¥½¥±¥Ã¥È ¤Ç¼õ¤±¤é¤ì, ¤½¤·¤Æ IPv6 Àܳ¤Ï AF_INET6 ¥½¥±¥Ã¥È¤Ç¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤Ç ¤·¤ç¤¦.</para> - + <para>¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎÊýË¡¤Ï, AF_INET6 ¤Î¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¥Ð¥¤¥ó¥É¥½¥±¥Ã - ¥È¤ò»È¤¦ÊýË¡¤Ç¤¹. ai_flags ¤ËAI_PASSIVE ¤ò, ai_family ¤Ë + ¥È¤ò»È¤¦ÊýË¡¤Ç¤¹. ai_flags ¤ËAI_PASSIVE ¤ò, ai_family ¤Ë AF_INET6 ¤òÀßÄꤷ, ¤½¤·¤Æ°ì¤ÄÌܤΰú¿ô¤Ç¤¢¤ë¥Û¥¹¥È̾¤ò NULL ¤Ë ¤·¤Æ &man.getaddrinfo.3; ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. ¤½¤·¤ÆÊ֤äƤ¤¿¥¢ - ¥É¥ì¥¹ (IPv6 ¤Î̤»ØÄꥢ¥É¥ì¥¹¤Ç¤¢¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹) ¤ËÂФ·¤Æ + ¥É¥ì¥¹ (IPv6 ¤Î̤»ØÄꥢ¥É¥ì¥¹¤Ç¤¢¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹) ¤ËÂФ·¤Æ &man.socket.2; ¤È &man.bind.2; ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹. ¤³¤Î°ì¤Ä¤Î¥½¥±¥Ã¥È ¤Ç, IPv4 ¤È IPv6 ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>°Ü¿¢²Äǽ¤ÊÊýË¡¤Ç, AF_INET6 ¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¥Ð¥¤¥ó¥É¥½¥±¥Ã ¥È¤Ç IPv6 ¤Î¤ß¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤Ë¤Ï, ÂÔ¤Á¼õ¤±¤·¤Æ¤¤¤ë AF_INET6 ¥½ ¥±¥Ã¥È¤ËÂФ·¤ÆÀܳÍ×µá¤ò¤·¤Æ¤¤¿Áê¼ê¥¢¥É¥ì¥¹¤òËè²ó¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë @@ -2844,11 +2845,11 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë ¤¿¤Ê¤é, ¤½¤ÎÀܳ¤ò¼×ÃǤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó. ¤³¤Î¾ò·ï¤ò ȽÄꤹ¤ë¤Î¤Ë, IN6_IS_ADDR_V4MAPPED() ¥Þ¥¯¥í¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ ¤¹.</para> - + <para>¤³¤ÎÌäÂê¤ò¤â¤Ã¤È´Êñ¤Ë²ò·è¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë, ¥·¥¹¥Æ¥à°Í¸¤Î &man.setsockopt.2; ¥ª¥×¥·¥ç¥ó, IPV6_BINDV6ONLY ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. ¤½ ¤Î»È¤¤Êý¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹.</para> - + <screen> int on; @@ -2870,7 +2871,7 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë <para>¡öÀäÂФˡö AF_INET ¤â AF_INET6 ¤â¥Ï¡¼¥É¥³¡¼¥É¤·¤Ê¤¤. </para> </listitem> - + <listitem> <para>¥·¥¹¥Æ¥à¤òÄ̤¸¤Æ &man.getaddrinfo.3; ¤È &man.getnameinfo.3; ¤ò»È¤¦. gethostby*() ¤ä, getaddrby*(), @@ -2880,9 +2881,9 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë ľ¤·¤Æ &man.getaddrinfo.3; ¤È &man.getnameinfo.3; ¤ò»È¤¦¤è ¤¦¤ËÅØÎϤ·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.)</para> </listitem> - + <listitem> - <para>¤¢¤ë½ªÅÀ (destination) ¤ËÂФ·¤ÆÀܳ¤·¤¿¤¤¤È¤¤Ï, + <para>¤¢¤ë½ªÅÀ (destination) ¤ËÂФ·¤ÆÀܳ¤·¤¿¤¤¤È¤¤Ï, &man.telnet.1; ¤Î¤è¤¦¤Ë, &man.getaddrinfo.3; ¤ò»È¤Ã¤Æ, Ê֤à ¤Æ¤¤¿Á´¤Æ¤Î½ªÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ»î¤¹¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> </listitem> @@ -2890,13 +2891,13 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë <listitem> <para>¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î IPv6 ¥×¥í¥È¥³¥ë¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Ï, ¥Ð¥°¤¢¤ê¤Î &man.getaddrinfo.3; ÉÕ¤¤Ç½Ð²Ù¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ºÇÄã¸Â¤¤Á¤ó¤È - Æ°ºî¤¹¤ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò¤¢¤Ê¤¿¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤È°ì½ï¤Ë½Ð²Ù¤·, + Æ°ºî¤¹¤ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò¤¢¤Ê¤¿¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤È°ì½ï¤Ë½Ð²Ù¤·, ¤½¤ì¤òºÇ¸å¤Î¼êÃʤȤ·¤Æ»È¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦.</para> </listitem> </itemizedlist> - + <para>¤â¤· AF_INET6 ¥½¥±¥Ã¥È¤«¤é IPv4 ¤È IPv6 ¤ÎξÊý¤ÎÀܳ¤ò¹Ô - ¤¤¤¿¤¤¤Î¤Ê¤é, &man.getipnodebyname.3; ¤ò»È¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦. + ¤¤¤¿¤¤¤Î¤Ê¤é, &man.getipnodebyname.3; ¤ò»È¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦. ´û¸¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹©¿ôºÇ¾®¤Ç IPv6 Âбþ¤Ë¹¹¿·¤·¤¿¤¤¤Î¤Ê¤é ¤Ð, ¤³¤ÎÊýË¡¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦. ¤·¤«¤·, ¤³¤ì¤Ï°ì»þŪ¤Ê²ò¤Ç¤¢¤ë¤³¤È ¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. ¤Ê¤¼¤Ê¤é, ¥¹¥³¡¼¥×²½¤µ¤ì¤¿ IPv6 ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò @@ -2905,7 +2906,7 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë Á°¸¡º÷¤Ë¤Ï, &man.getaddrinfo.3; ¤¬¿ä¾©¤µ¤ì¤ë API ¤Ç¤¹. ¤Ç¤¹¤« ¤é, »þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤È¤¤Ë¤Ï, ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò &man.getaddrinfo.3; ¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ë½ñ¤´¹¤¨¤ë¤Ù¤¤Ç¤¹.</para> - + <para>³°Éô¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤¯Àܳ¤ò¹Ô¤¦¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò½ñ¤¯¤È¤¤Ë, ¤â ¤· AF_INET ¤È AF_INET6 ¤È¤ò´°Á´¤ËÊÌ¡¹¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¥Õ¥¡¥ß¥ê¤È¤·¤Æ ¼è¤ê°·¤¦¤Î¤Ê¤é¤Ð, ÏäÏÈó¾ï¤Ëñ½ã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹. {set,get}sockopt @@ -2926,7 +2927,7 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë <itemizedlist> <listitem> <para>¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï, AF_INET6 ¥½¥±¥Ã¥È¤Ï¤¢¤ë¾ò·ï²¼¤Ç¤Ï - IPv4 Àܳ¤ò¥Ï¥ó¥É¥ê¥ó¥°¤Ç¤¤Þ¤¹. ¤½¤·¤Æ IPv4 ¼Í±Æ¤Î IPv6 + IPv4 Àܳ¤ò¥Ï¥ó¥É¥ê¥ó¥°¤Ç¤¤Þ¤¹. ¤½¤·¤Æ IPv4 ¼Í±Æ¤Î IPv6 ¥¢¥É¥ì¥¹Ãæ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë IPv4 ¤Î½ªÅÀ¤Ø¸þ¤±¤ÆÀܳ¤ò³«»Ï¤¹¤ë ¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹.</para> </listitem> @@ -2944,7 +2945,7 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë <sect5> <title>ÂÔ¤Á¼õ¤±Â¦</title> - + <para>³Æ¥½¥±¥Ã¥È¤ÏÆÃÊÌ¤Ê AF_INET6 ¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¥Ð¥¤¥ó¥É¤ò ¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç͸ú¤Ç¤¹). °Ê ²¼¤Î¤è¤¦¤Ë, ¥½¥±¥Ã¥ÈËè¤Ë &man.setsockopt.2; ¤ò»È¤Ã¤Æ¤³¤ì¤ò @@ -2965,20 +2966,20 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë <para>¤½¤Î IPv4 Àܳ¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ë AF_INET ¥½¥±¥Ã¥È¤¬Â¸ ºß¤·¤Ê¤¤</para> </listitem> - + <listitem> <para>¤½¤Î AF_INET6 ¥½¥±¥Ã¥È¤Ï IPv4 ÄÌ¿®¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤è ¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë, ¤¹¤Ê¤ï¤Á getsockopt(IPV6_BINDV6ONLY) ¤¬ 0 ¤òÊÖ¤¹.</para> </listitem> </itemizedlist> - + <para>open/close ¤Î½çÈÖ¤ÏÌäÂê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó.</para> </sect5> <sect5> <title>³«»Ï¦</title> - + <para>FreeBSD 4.x ¤Ç¤Ï, ¥Î¡¼¥É¤¬ IPv4 ¼Í±Æ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥µ¥Ý¡¼ ¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤Ë¤Ï, IPv4 ¼Í±Æ¥¢¥É¥ì¥¹ (::ffff:10.1.1.1) ¤Ø¸þ¤±¤Æ¤ÎÀܳ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. @@ -2986,21 +2987,21 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë </sect5> </sect4> </sect3> - + <sect3> <title>sockaddr_storage</title> - - <para>RFC2553 ¤¬ºÇ¸å¤Î»Å¾å¤²¤Ë¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ëº¢, sockaddr_storage - ¹½Â¤ÂΤΥá¥ó¥Ð¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ë̾Á°¤òÉÕ¤±¤ë¤«¤È¤¤¤¦µÄÏÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿. + + <para>RFC2553 ¤¬ºÇ¸å¤Î»Å¾å¤²¤Ë¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ëº¢, sockaddr_storage + ¹½Â¤ÂΤΥá¥ó¥Ð¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ë̾Á°¤òÉÕ¤±¤ë¤«¤È¤¤¤¦µÄÏÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿. °ì¤Ä¤ÎÄó°Æ¤Ï, ¤½¤ì¤¬¤¤¤¸¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤Î¤À¤«¤é, ¥á¥ó ¥Ð̾¤ÎÁ°¤Ë "__" ¤òÉÕ¤±¤ë ("__ss_len" ¤Î¤è¤¦¤Ë), ¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤· - ¤¿. ¾¤ÎÄó°Æ¤Ï, ¤½¤ì¤é¤Î¥á¥ó¥Ð¤òľÀÜÁàºî¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Î¤À¤«¤é, + ¤¿. ¾¤ÎÄó°Æ¤Ï, ¤½¤ì¤é¤Î¥á¥ó¥Ð¤òľÀÜÁàºî¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Î¤À¤«¤é, ¤Ê¤Ë¤âÉÕ¤±¤Ê¤¤ ("ss_len" ¤Î¤è¤¦¤Ë), ¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤·¤¿. ¤³¤Î·ï¤Ë ´Ø¤¹¤ëÌÀ³Î¤Ê¹ç°Õ¤ÏÆÀ¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿.</para> - + <para>¤½¤Î·ë²Ì¤È¤·¤Æ, RFC2553 ¤Ç¤Ï sockaddr_storage ¹½Â¤ÂÎ¤Ï°Ê ²¼¤Î¤è¤¦¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿:</para> - + <screen> struct sockaddr_storage { u_char __ss_len; /* address length */ @@ -3011,7 +3012,7 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë <para>¤³¤ì¤ËÈ¿¤·¤Æ, XNET ¥É¥é¥Õ¥È¤Ç¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Þ¤· ¤¿:</para> - + <screen> struct sockaddr_storage { u_char ss_len; /* address length */ @@ -3022,30 +3023,30 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë <para>1999 ǯ 12 ·î¤Ë, RFC2553bis ¤Ç¤Ï¸å¼Ô (XNET) ¤ÎÄêµÁ¤òºÎÍÑ ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¹ç°Õ¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿.</para> - + <para>¸½ºß¤Î¼ÂÁõ¤Ï, RFC2553bis ¤ÎµÄÏÀ¤Î·ë²Ì, XNET ¤ÎÄêµÁ¤ËŬ¹ç ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>Ê£¿ô¤Î IPv6 ¼ÂÁõ¤òÄ´¤Ù¤¿¤Ê¤é¤Ð, ξÊý¤ÎÄêµÁ¤ò¸«¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê ¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦. ¥æ¡¼¥¶¥é¥ó¥É¤Î¥×¥í¥°¥é¥Þ¤È¤·¤Æ, ¤³¤Î·ï¤ËÂбþ¤¹¤ë¤â¤Ã ¤È¤â°Ü¿¢À¤¬¹â¤¤ÊýË¡¤Ï:</para> - + <orderedlist> <listitem> <para>GNU autoconf ¤ò»È¤Ã¤Æ, ss_family ¤È/¤Þ¤¿¤Ï ss_len ¤¬¤³¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤ÇÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò³Î¤«¤á¤ë, </para> </listitem> - + <listitem> <para>-Dss_family=__ss_family ¤È¤·¤Æ (¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â´Þ¤á ¤Æ) Á´¤Æ¤ò __ss_family ¤ËÅý¹ç¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦, ¤Þ¤¿¤Ï</para> </listitem> - + <listitem> <para>__ss_family ¤Ë¤ÏÀäÂФ˼ê¤ò½Ð¤µ¤Ê¤¤. sockaddr * ¤Ø¥¥ã ¥¹¥È¤·¤Æ, °Ê²¼¤ÎÎã¤Î¤è¤¦¤Ë sa_family ¤ò»È¤¦:</para> - + <screen> struct sockaddr_storage ss; family = ((struct sockaddr *)&ss)->sa_family @@ -3076,13 +3077,13 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë ¤é, ¤½¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï½¤Àµ¤¬É¬ÍפǤ¹.</para> </listitem> </orderedlist> - + <para>¤â¤·¤¢¤ë¥É¥é¥¤¥Ð¤¬¾åµÍ×µá¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¤Ê¤é, ¤½¤Î¥É¥é ¥¤¥Ð¤Ç¤Ï IPv6 ¤È/¤Þ¤¿¤Ï IPsec ÄÌ¿®¤Ë¤Ï»È¤¨¤Þ¤»¤ó. ¤â¤·¤¢¤Ê¤¿ ¤Î¥«¡¼¥É¤Ç IPv6/IPsec ¤Î»ÈÍѤ˴ؤ·¤Æ²¿¤«ÌäÂê¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¤Ê¤é, À§ È󤽤ì¤ò <email>freebsd-bugs@FreeBSD.org</email> ¤ËÊó¹ð¤·¤Æ¤¯¤À ¤µ¤¤.</para> - + <para>(Ãí: ¤«¤Ä¤Æ, Á´¤Æ¤Î PCMCIA ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë in6_ifattach() ¤ò¸Æ ¤Ö¤³¤È¤òÍ׵ᤷ¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿. ¸½ºß¤Ç¤Ï, ¤â¤Ï¤ä¤³¤ÎÍ×µá¤Ï ¼è¤ê²¼¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹)</para> @@ -3090,9 +3091,9 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë <sect2> <title>¥È¥é¥ó¥¹¥ì¡¼¥¿</title> - + <para>¤³¤³¤Ç¤Ï IPv4/IPv6 ¥È¥é¥ó¥¹¥ì¡¼¥¿¤ò»Í¤Ä¤ËʬÎष¤Þ¤¹:</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para><emphasis>¥È¥é¥ó¥¹¥ì¡¼¥¿ A</emphasis> --- °Ü¹Ô¤Î½é´ü @@ -3100,42 +3101,42 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë ³¤¾å¤Î IPv4 ¥Û¥¹¥È¤Ø¤ÎÀܳ¤ò³ÎΩ¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹. </para> </listitem> - + <listitem> <para><emphasis>¥È¥é¥ó¥¹¥ì¡¼¥¿ B</emphasis> --- °Ü¹Ô¤Î½é´ü - ¤ÎÃʳ¬¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç, IPv4 ³¤¾å¤Î IPv4 ¥Û¥¹¥È¤«¤é IPv6 + ¤ÎÃʳ¬¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç, IPv4 ³¤¾å¤Î IPv4 ¥Û¥¹¥È¤«¤é IPv6 Åç¾å¤Î IPv6 ¥Û¥¹¥È¤Ø¤ÎÀܳ¤ò³ÎΩ¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹. </para> </listitem> - + <listitem> <para><emphasis>¥È¥é¥ó¥¹¥ì¡¼¥¿ C</emphasis> --- °Ü¹Ô¤Î¸å´ü ¤ÎÃʳ¬¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç, IPv4 Åç¾å¤Î IPv4 ¥Û¥¹¥È¤«¤é IPv6 ³¤¾å¤Î IPv6 ¥Û¥¹¥È¤Ø¤ÎÀܳ¤ò³ÎΩ¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹. </para> </listitem> - + <listitem> <para><emphasis>¥È¥é¥ó¥¹¥ì¡¼¥¿ D</emphasis> --- °Ü¹Ô¤Î¸å´ü - ¤ÎÃʳ¬¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç, IPv6 ³¤¾å¤Î IPv6 ¥Û¥¹¥È¤«¤é IPv4 + ¤ÎÃʳ¬¤Ç»È¤ï¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç, IPv6 ³¤¾å¤Î IPv6 ¥Û¥¹¥È¤«¤é IPv4 Åç¾å¤Î IPv4 ¥Û¥¹¥È¤Ø¤ÎÀܳ¤ò³ÎΩ¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹. </para> </listitem> </itemizedlist> - + <para>ʬÎà A ¤Î¤¿¤á¤Î TCP Ãæ·Ñ¥È¥é¥ó¥¹¥ì¡¼¥¿¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤ ¤Þ¤¹. ¤³¤ì¤Ï "FAITH" ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹. ʬÎà A ¤Î¤¿¤á¤Î IP ¥Ø¥Ã¥À¥È ¥é¥ó¥¹¥ì¡¼¥¿¤âÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹. (¸å¼Ô¤Ï FreeBSD 4.x ¤Ç¤Ï¤Þ¤À¼è¤ê ¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó.)</para> - + <sect3> <title>FAITH TCP Ãæ·Ñ¥È¥é¥ó¥¹¥ì¡¼¥¿</title> - + <para>FAITH ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¤Î½õ¤±¤ò¼Ú¤ê¤¿ &man.faithd.8; ¤È ¸Æ¤Ð¤ì¤ë TCP Ãæ·Ñ¥Ç¡¼¥â¥ó¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹. FAITH ¤Ï IPv6 ¥¢¥É¥ì¥¹ ¥×¥ê¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤ò°ì¤ÄͽÌó¤·, ¤½¤Î¥×¥ê¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤Ë¸þ¤«¤¦ TCP ÀÜ Â³¤ò IPv4 ½ªÅÀ¤Ë¸þ¤±¤ÆÃæ·Ñ¤·¤Þ¤¹.</para> - + <para>¤¿¤È¤¨¤Ð, ͽÌ󤵤줿 IPv6 ¥×¥ê¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤¬ 3ffe:0501:0200:ffff:: ¤Ç, TCP Àܳ¤Î IPv6 ½ªÅÀ¤¬ 3ffe:0501:0200:ffff::163.221.202.12 ¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð, ¤½¤ÎÀܳ¤Ï @@ -3150,29 +3151,29 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë | 3ffe:0501:0200:ffff::163.221.202.12 ¤Ø¸þ¤±¤¿ IPv6 TCP »ÏÅÀ IPv6 ¥Î¡¼¥É </screen> - + <para>FAITH-Ãæ·Ñ Æó½Å¥¹¥¿¥Ã¥¯¥Î¡¼¥É¤Ç¤Ï &man.faithd.8; ¤òµ¯Æ° ¤·¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> - <para>¤è¤ê¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊó¤Ï, + <para>¤è¤ê¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊó¤Ï, <filename>src/usr.sbin/faithd/README</filename> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤.</para> </sect3> </sect2> <sect2 id="ipsec-implementation"> <title>IPsec</title> - + <para>IPsec ¤Ï¼ç¤Ë»°¤Ä¤Î¹½À®Í×ÁǤ«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <orderedlist> <listitem> <para>¥Ý¥ê¥·´ÉÍý</para> </listitem> - + <listitem> <para>¸°´ÉÍý</para> </listitem> - + <listitem> <para>AH ¤È ESP ¤Î¥Ï¥ó¥É¥ê¥ó¥°</para> </listitem> @@ -3185,21 +3186,21 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë ¤Þ¤¹. ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥Ý¥ê¥·¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¤Ë¤ÏÆó¤Ä¤ÎÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. °ì ¤Ä¤Ï, &man.setsockopt.2; ¤ò»È¤Ã¤Æ¥½¥±¥Ã¥È°ì¤Ä¤º¤Ä¤Ë¥Ý¥ê¥·¤òÀß Äꤹ¤ëÊýË¡¤Ç¤¹. ¤³¤Î¾ì¹ç¤Î¥Ý¥ê¥·ÀßÄê¤Ï - &man.ipsec.set.policy.3; ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎÊýË¡¤Ï, + &man.ipsec.set.policy.3; ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎÊýË¡¤Ï, &man.setkey.8; ¤Ë¤è¤Ã¤Æ PF_KEY ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹·Ðͳ¤Ç¥«¡¼¥Í¥ëÆ⠤Υѥ±¥Ã¥È¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò¤â¤È¤Ë¤·¤¿¥Ý¥ê¥·¤òÀßÄꤹ¤ëÊýË¡¤Ç¤¹.</para> - + <para>¥Ý¥ê¥·¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¤½¤ÎÈÖ¹æ¤Ë¤è¤Ã¤ÆʤÓÂؤ¨¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤ ¤Î¤Ç, ¥¨¥ó¥È¥ê¤òÄɲ乤ë¤È¤¤Î½çÈÖ¤¬¤È¤Æ¤â½ÅÍפˤʤê¤Þ¤¹.</para> </sect3> - + <sect3> <title>¸°´ÉÍý</title> - - <para>¤³¤Î¥¥Ã¥È¤Ç¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸°´ÉÍý¥³¡¼¥É (sys/netkey) ¤Ï, + + <para>¤³¤Î¥¥Ã¥È¤Ç¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸°´ÉÍý¥³¡¼¥É (sys/netkey) ¤Ï, ¼«²ÈÀ½¤Î PFKEY v2 ¼ÂÁõ¤Ç¤¹. ¤³¤ì¤Ï RFC2367 ¤Ë½à½è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹. </para> - + <para>¼«²ÈÀ½¤Î IKE ¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ç¤¢¤ë "racoon" ¤¬¤³¤Î¥¥Ã¥È¤Ë´Þ¤Þ ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹ (kame/kame/racoon). ´ðËÜŪ¤Ë, racoon ¤Ï¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¤· ¤ÆÁö¤é¤»¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê, ¤½¤ì¤«¤é¸°¤òÍ׵᤹¤ë¥Ý¥ê¥·¤ò¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥× @@ -3211,31 +3212,31 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë <sect3> <title>AH ¤È ESP ¤Î¥Ï¥ó¥É¥ê¥ó¥°</title> - <para>IPsec ¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï, ɸ½à¤Î IPv4/IPv6 ½èÍýÃæ¤Î "¥Õ¥Ã¥¯" - ¤È¤·¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤È¤¤Ë, + <para>IPsec ¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ï, ɸ½à¤Î IPv4/IPv6 ½èÍýÃæ¤Î "¥Õ¥Ã¥¯" + ¤È¤·¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤È¤¤Ë, ip{,6}_output() ¤Ï °ìÃפ¹¤ë SPD (Security Policy Database: ¥» - ¥¥å¥ê¥Æ¥£¥Ý¥ê¥·¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹) ¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ - ESP/AH ½èÍý¤¬É¬Íפ«¤É¤¦¤«¤òȽÃǤ·¤Þ¤¹. ¤â¤· ESP/AH ¤¬É¬Íפʤé, + ¥¥å¥ê¥Æ¥£¥Ý¥ê¥·¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹) ¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ + ESP/AH ½èÍý¤¬É¬Íפ«¤É¤¦¤«¤òȽÃǤ·¤Þ¤¹. ¤â¤· ESP/AH ¤¬É¬Íפʤé, {esp,ah}{4,6}_output() ¤¬¸Æ¤Ð¤ì, mbuf ¤¬Å¬Àڤ˹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹. ¥Ñ ¥±¥Ã¥È¤ò¼õ¿®¤·¤¿¤È¤¤Ï, ¥×¥í¥È¥³¥ëÈÖ¹æ¤Ë½¾¤Ã¤Æ, ¤¹¤Ê¤ï¤Á - (*inetsw[proto])() ¤È¤¤¤¦·Á¤Ç {esp,ah}4_input() ¤¬¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹. + (*inetsw[proto])() ¤È¤¤¤¦·Á¤Ç {esp,ah}4_input() ¤¬¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹. {esp,ah}4_input() ¤Ï¤½¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Îǧ¾Ú¾ðÊó¤ò²òÆÉ / »î¸³¤·, ¤½ - ¤·¤Æ¿ô¼î·Ò¤®¤Î¥Ø¥Ã¥À¤È ESP/AH ¤Î¤¿¤á¤Î¥Ñ¥Ç¥£¥ó¥°¤ò¼è¤ê½ü¤¤Þ¤¹. - ¥Ñ¥±¥Ã¥È¼õ¿®»þ¤Ë ESP/AH ¥Ø¥Ã¥À¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤â°ÂÁ´¤Ç¤¹. + ¤·¤Æ¿ô¼î·Ò¤®¤Î¥Ø¥Ã¥À¤È ESP/AH ¤Î¤¿¤á¤Î¥Ñ¥Ç¥£¥ó¥°¤ò¼è¤ê½ü¤¤Þ¤¹. + ¥Ñ¥±¥Ã¥È¼õ¿®»þ¤Ë ESP/AH ¥Ø¥Ã¥À¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤â°ÂÁ´¤Ç¤¹. ¤Ê¤¼¤Ê¤é¼õ¿®¤·¤¿¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò "¤¢¤ë¤¬¤Þ¤Þ" ¤Î·Á¤Ç»È¤¦¤³¤È¤ÏÀäÂÐ¤Ë ¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹.</para> - + <para>ESP/AH ¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ, TCP4/6 ¤Ë¤ª¤±¤ë¼Â¸ú¥Ç¡¼¥¿¥»¥° ¥á¥ó¥ÈĹ¤Ï ESP/AH ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁÞÆþ¤µ¤ì¤ë¿ô¼î·Ò¤®¤Î¥Ø¥Ã¥À¤ÎÁý²Ãʬ¤À ¤±±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹. ¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Î¥³¡¼¥É¤Ï¤³¤Î¾ì¹ç¤ò¹Íθ¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. </para> - + <para>´ðËÜŪ¤Ê°Å¹æµ¡Ç½¤Ï "sys/crypto" ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ê¤Þ ¤¹. ESP/AH ÊÑ´¹¤Ï wrapper ´Ø¿ô¤È°ì½ï¤Ë {esp,ah}_core.c ¤Ëµ½Ò¤µ¤ì ¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¤â¤·¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤òÄɲä·¤¿¤«¤Ã¤¿¤é, wrapper ´Ø¿ô¤ò {esp,ah}_core.c ¤ËÄɲä·, ¤½¤·¤ÆÄɲ乤ë°Å¹æ¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤ò¼ÂÁõ ¤·¤¿¥³¡¼¥É¤ò src/crypto ¤ËÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <para>¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤Ï, ¥È¥ó¥Í¥ë¥â¡¼¥É¤Ï°Ê²¼¤ÎÀ©¸Â¤È¶¦¤ËÉôʬŪ ¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:</para> @@ -3264,16 +3265,16 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë <sect3> <title>RFC ¤È ID ¤Ø¤Î½à½è</title> - + <para>¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¤Î IPsec ¥³¡¼¥É¤Ï°Ê²¼¤Îɸ½à¤Ë½à½è¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹ (¤â¤·¤¯¤Ï, ½à½è¤·¤è¤¦¤ÈÅØÎϤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹):</para> - - <para><filename>rfc182[5-9].txt</filename> ¤Çʸ½ñ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë + + <para><filename>rfc182[5-9].txt</filename> ¤Çʸ½ñ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë "old IPsec" »ÅÍÍ</para> - + <para><filename>rfc240[1-6].txt</filename> ¤È, <filename>rfc241[01].txt</filename>, - <filename>rfc2451.txt</filename>, + <filename>rfc2451.txt</filename>, <filename>draft-mcdonald-simple-ipsec-api-01.txt</filename> (¤³¤Î¥É¥é¥Õ¥È¤Ï´ü¸ÂÀÚ¤ì¤Ç¤¹¤¬, <ulink url="ftp://ftp.kame.net/pub/internet-drafts/"> @@ -3281,135 +3282,135 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë ¤¹) ¤Çʸ½ñ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë "new IPsec" »ÅÍÍ. (Ãí: IKE »ÅÍÍ, <filename>rfc241[7-9].txt</filename> ¤Ï¥æ¡¼¥¶¥é ¥ó¥É¤Î "racoon" IKE ¥Ç¡¼¥â¥ó¤È¤·¤Æ¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹)</para> - + <para>¸½ºß¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ï:</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>old IPsec AH</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>¶õ¤Î°Å¹æ¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à (ʸ½ñ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó. ¥Ç ¥Ð¥Ã¥°¤Î¤¿¤á¤À¤±¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹)</para> </listitem> - + <listitem> <para>128 ¥Ó¥Ã¥È¤Î°Å¹æ¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤È¸°ÉÕ¤ MD5 (<filename>rfc1828.txt</filename>)</para> </listitem> - + <listitem> <para>128 ¥Ó¥Ã¥È¤Î°Å¹æ¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤È¸°ÉÕ¤ SHA1 (ʸ½ñ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó)</para> </listitem> - + <listitem> <para>128 ¥Ó¥Ã¥È¤Î°Å¹æ¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤È HMAC MD5 (<filename>rfc2085.txt</filename>)</para> </listitem> - + <listitem> <para>128 ¥Ó¥Ã¥È¤Î°Å¹æ¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤È HMAC SHA1 (ʸ½ñ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó)</para> </listitem> </itemizedlist> </listitem> - + <listitem> <para>old IPsec ESP</para> - + <itemizedlist> <listitem> - <para>¶õ¤Î°Å¹æ²½ (ʸ½ñ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó, + <para>¶õ¤Î°Å¹æ²½ (ʸ½ñ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó, <filename>rfc2410.txt</filename> ¤È»÷¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹)</para> </listitem> - + <listitem> <para>DES-CBC ¥â¡¼¥É (<filename>rfc1829.txt</filename>)</para> </listitem> </itemizedlist> </listitem> - + <listitem> <para>new IPsec AH</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>¶õ¤Î°Å¹æ¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à (ʸ½ñ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó. ¥Ç ¥Ð¥Ã¥°¤Î¤¿¤á¤À¤±¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹)</para> </listitem> - + <listitem> <para>96 ¥Ó¥Ã¥È¤Î°Å¹æ¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤È¸°ÉÕ¤ MD5 (ʸ½ñ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó)</para> </listitem> - + <listitem> <para>96 ¥Ó¥Ã¥È¤Î°Å¹æ¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤È¸°ÉÕ¤ SHA1 (ʸ½ñ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó)</para> </listitem> - + <listitem> <para>96 ¥Ó¥Ã¥È¤Î°Å¹æ¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤È HMAC MD5 (<filename>rfc2403.txt</filename>)</para> </listitem> - + <listitem> <para>96 ¥Ó¥Ã¥È¤Î°Å¹æ¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤È HMAC SHA1 (<filename>rfc2404.txt</filename>)</para> </listitem> </itemizedlist> </listitem> - + <listitem> <para>new IPsec ESP</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>¶õ¤Î°Å¹æ²½ (<filename>rfc2410.txt</filename>)</para> </listitem> - + <listitem> <para>DES-CBC with derived IV (<filename>draft-ietf-ipsec-ciph-des-derived-01.txt</filename>, draft expired)</para> </listitem> - + <listitem> <para>DES-CBC with explicit IV (<filename>rfc2405.txt</filename>)</para> </listitem> - + <listitem> <para>3DES-CBC with explicit IV (<filename>rfc2451.txt</filename>)</para> </listitem> - + <listitem> <para>BLOWFISH CBC (<filename>rfc2451.txt</filename>)</para> </listitem> - + <listitem> <para>CAST128 CBC (<filename>rfc2451.txt</filename>)</para> </listitem> - + <listitem> <para>RC5 CBC (<filename>rfc2451.txt</filename>)</para> </listitem> - + <listitem> <para>¾åµ¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤Ï, °Ê²¼¤È·ë¹ç²Äǽ:</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>HMAC-MD5(96 ¥Ó¥Ã¥È) ¤Ë¤è¤ë ESP ǧ¾Ú</para> </listitem> - + <listitem> <para>HMAC-SHA1(96 ¥Ó¥Ã¥È) ¤Ë¤è¤ë ESP ǧ¾Ú</para> </listitem> @@ -3418,19 +3419,19 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë </itemizedlist> </listitem> </itemizedlist> - + <para>°Ê²¼¤Î¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ ¡ö¤¤¤Þ¤»¤ó¡ö:</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>old IPsec AH</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>128 ¥Ó¥Ã¥È¤Î°Å¹æ¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤È HMAC MD5 + 64 ¥Ó¥Ã¥È ¤ÎºÆÁ÷¹¶·âËÉ»ß (<filename>rfc2085.txt</filename>)</para> </listitem> - + <listitem> <para>160 ¥Ó¥Ã¥È°Å¹æ¥Á¥§¥Ã¥¯¥µ¥à¤È¸°ÉÕ¤ SHA1 + 32 ¥Ó¥Ã ¥È¤Î¥Ñ¥Ç¥£¥ó¥° @@ -3440,7 +3441,7 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë </listitem> </itemizedlist> - <para>IPsec (¥«¡¼¥Í¥ëÆâ) ¤È IKE (¥æ¡¼¥¶¥é¥ó¥É¤Î "racoon") ¤Ï, + <para>IPsec (¥«¡¼¥Í¥ëÆâ) ¤È IKE (¥æ¡¼¥¶¥é¥ó¥É¤Î "racoon") ¤Ï, ²¿²ó¤â¤ÎÁê¸ßÀܳÀ»î¸³¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç»î¸³¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ, ¤½¤³¤Ç¤Î·ë²Ì¤È¤· ¤Æ, ¿¤¯¤Î¾¤Î¼ÂÁõ¤È¤¦¤Þ¤¯Áê¸ßÀܳ²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ ¤¹. ¤Þ¤¿, ¸½ºß¤Î IPsec ¼ÂÁõ¤Ï, RFC ¤Ëµ½Ò¤µ¤ì¤¿ IPsec °Å¹æ¥¢ @@ -3450,11 +3451,11 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë <sect3 id="ipsec-ecn"> <title>IPsec ¥È¥ó¥Í¥ë¤Ë¤ª¤±¤ë ECN ¤Î¹Í»¡</title> - - <para>ECN ¤È¿ÆÏÂÀ¤Î¤¢¤ë IPsec ¥È¥ó¥Í¥ë¤Ï, + + <para>ECN ¤È¿ÆÏÂÀ¤Î¤¢¤ë IPsec ¥È¥ó¥Í¥ë¤Ï, <filename>draft-ipsec-ecn-00.txt</filename> ¤Ç½Ò¤Ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý Ë¡¤òÍѤ¤¤Æ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>Ä̾ï¤Î IPsec ¥È¥ó¥Í¥ë¤Ï RFC2401 ¤Çµ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¥«¥× ¥»¥ë²½¤µ¤ì¤ë¤È¤¤Ë, Æ⦤ΠIP ¥Ø¥Ã¥À¤Î IPv4 TOS ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É (¤Þ ¤¿¤Ï, IPv6 ¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¯¥é¥¹¥Õ¥£¡¼¥ë¥É) ¤¬³°Â¦¤Î IP ¥Ø¥Ã¥À¤Ë @@ -3462,38 +3463,38 @@ FreeBSD 4.x ÀßÄê²Äǽ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë ¤ì¤ë¤À¤±¤Ç¤¹. ³°Â¦¤Î IP ¥Ø¥Ã¥À¤Î TOS / ¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¯¥é¥¹¥Õ¥£¡¼ ¥ë¥ÉÃæ¤Î ECN ¥Ó¥Ã¥È¤¬¼º¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¿¤á, ¤³¤Î¥«¥×¥»¥ë²òÊüµ¬Â§ ¤Ï ECN ¤È¸ß´¹À¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó.</para> - + <para>IPsec ¥È¥ó¥Í¥ë¤ò ECN ¤È¿ÆÏÂÀ¤¬¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë, ¥« ¥×¥»¥ë²½¼ê½ç¤È¥«¥×¥»¥ë²òÊü¼ê½ç¤òÊѹ¹¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿. ¤³¤ì ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï, <ulink url="http://www.aciri.org/floyd/papers/draft-ipsec-ecn-00.txt"> - http://www.aciri.org/floyd/papers/draft-ipsec-ecn-00.txt</ulink> + http://www.aciri.org/floyd/papers/draft-ipsec-ecn-00.txt</ulink> ¤Î 3 ¾Ï¤Çµ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>net.inet.ipsec.ecn (¤Þ¤¿¤Ï net.inet6.ipsec6.ecn) ¤ËÀßÄê ¤¹¤ëÃͤˤè¤Ã¤Æ, IPsec ¥È¥ó¥Í¥ë¤Î¼ÂÁõ¤Ï»°Ä̤ê¤ÎÆ°ºî¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹:</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>RFC2401: ECN ¤ò¹Íθ¤·¤Ê¤¤ (sysctl ¤ÎÃͤ¬ -1 ¤Î»þ)</para> </listitem> - + <listitem> <para>ECN ¶Ø»ß (sysctl ¤ÎÃͤ¬ 0 ¤Î»þ)</para> </listitem> - + <listitem> <para>ECN µö²Ä (sysctl ¤ÎÃͤ¬ 1 ¤Î»þ)</para> </listitem> </itemizedlist> - + <para>¤³¤Î¿¶¤ëÉñ¤¤¤Ï¥Î¡¼¥ÉËè¤ËÀßÄê²Äǽ¤Ç¤¢¤ê SA Ëè¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³ ¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ (draft-ipsec-ecn-00 ¤Ç¤Ï SA Ëè¤ÎÀßÄê¤òÍ× µá¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬, ¤½¤ì¤ÏÂçÊѤ¹¤®¤Þ¤¹).</para> - + <para>¤³¤³¤Ç½Ò¤Ù¤¿Æ°ºî¤ò¤Þ¤È¤á¤ë¤È°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ (¤è¤ê¾Ü ¤·¤¯¤Ï¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤):</para> - + <screen> ¥«¥×¥»¥ë²½ ¥«¥×¥»¥ë²òÊü --- --- @@ -3508,48 +3509,48 @@ ECN µö²Ä Æ⦤«¤é³°Â¦¤Ø ECN CE °Ê³° Æ⦤ΠTOS ¥Ó¥Ã¥È¤òÊѹ¹¤·¤Æ»È¤¦. (0xfe ¤Ç¥Þ¥¹¥¯) ¤Î TOS ¥Ó¥Ã¥È ¤â¤·³°Â¦¤Î ECN CE ¥Ó¥Ã¥È¤¬ 1 ¤Ê ¤ò¥³¥Ô¡¼. ECN CE ¥Ó¥Ã¥È¤ò 0 ¤Ë. ¤é, Æ⦤ΠECN CE ¥Ó¥Ã¥È¤ò͸ú¤Ë. </screen> - + <para>ÀßÄêÊýË¡¤Ë´Ø¤¹¤ë°ìÈÌŪ¤ÊÀïά¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>¤â¤· IPsec ¥È¥ó¥Í¥ë¤Îξü¤¬ ECN ¤Ë¿ÆÏÂÀ¤¬¤¢¤ëÆ°ºî¤ò ¤¹¤ë¤Î¤Ê¤é, ¤½¤ÎξÊý¤ò "ECN µö²Ä" ¤ÈÀßÄꤷ¤¿Êý¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç ¤¦ (sysctl ¤ÎÃͤò 1 ¤ËÀßÄê).</para> </listitem> - + <listitem> <para>¤â¤·È¿ÂЦ¤Îü¤¬ TOS ¥Ó¥Ã¥È¤Ë´Ø¤·¤ÆÈó¾ï¤Ë¸·Ì©¤ËÆ°ºî ¤¹¤ë¤Ê¤é, "RFC2401" ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ (sysctl ¤ÎÃͤò -1 ¤Ë ÀßÄê).</para> </listitem> - + <listitem> <para>¤½¤Î¾¤Î¾ì¹ç, "ECN ¶Ø»ß" (sysctl ¤ÎÃͤò 0 ¤ËÀßÄê).</para> </listitem> </itemizedlist> - + <para>¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤Ï, "ECN ¶Ø»ß" (sysctl ¤ÎÃͤ¬ 0) ¤Ç¤¹.</para> - + <para>¤è¤ê¾Ü¤·¤¯¤Ï, °Ê²¼¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤:</para> - + <para><ulink url="http://www.aciri.org/floyd/papers/draft-ipsec-ecn-00.txt"> http://www.aciri.org/floyd/papers/draft-ipsec-ecn-00.txt</ulink>, RFC2481 (Explicit Congestion Notification: ÌÀ¼¨ÅªíÕíÔÄÌÃÎ), src/sys/netinet6/{ah,esp}_input.c</para> - + <para>(¾Ü¤·¤¤Ê¬ÀϤò¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿, Ĺ ·òÆóϯ »á <email>kjc@csl.sony.co.jp</email> ¤Ë´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹)</para> </sect3> <sect3> <title>Áê¸ßÀܳÀ</title> - + <para>°Ê²¼¤Ë, ¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë KAME ¤È IPsec/IKE ¤ÎÁê¸ßÀܳÀ»î¸³¤ò ¹Ô¤Ã¤¿¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à (¤Î°ìÉô) ¤òµó¤²¤Þ¤¹. ¤³¤ì¤é¤Î¥×¥é¥Ã¥È ¥Õ¥©¡¼¥à¤â KAME ¤â, »î¸³°Ê¹ß¤Ë²¿¤é¤«¤Î¼ÂÁõ¤ÎÊѹ¹¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ç ¤·¤ç¤¦¤«¤é, °Ê²¼¤Î¥ê¥¹¥È¤Ï»²¹Í¤Ë¤È¤É¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <para>Altiga, Ashley-laurent (vpcom.com), Data Fellows (F-Secure), Ericsson ACC, FreeS/WAN, HITACHI, IBM AIX, IIJ, Intel, Microsoft WinNT, NIST (linux IPsec + plutoplus), Netscreen, OpenBSD, @@ -3559,14 +3560,3 @@ ECN µö²Ä Æ⦤«¤é³°Â¦¤Ø ECN CE °Ê³° Æ⦤ΠTOS ¥Ó¥Ã¥È¤òÊѹ¹¤·¤Æ»È¤¦. </sect2> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.sgml index bed02751b0..b13de88654 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/introduction/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -74,8 +75,9 @@ Îã¤òµó¤²¤ì¤Ð°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:</para> <itemizedlist> - <indexterm><primary>¥×¥ê¥¨¥ó¥×¥Æ¥£¥Ö¥Þ¥ë¥Á¥¿¥¹¥¥ó¥°</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>¥×¥ê¥¨¥ó¥×¥Æ¥£¥Ö¥Þ¥ë¥Á¥¿¥¹¥¥ó¥°</primary></indexterm> + <para> Í¥ÀèÅÙ¤òưŪ¤ËÄ´À᤹¤ëµ¡Ç½¤òÈ÷¤¨¤ë¤³¤È¤Ç ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤È¥æ¡¼¥¶¤È¤Î´Ö¤Ç±ß³ê¤«¤Ä¸øÊ¿¤Ê @@ -84,7 +86,6 @@ <emphasis>¥×¥ê¥¨¥ó¥×¥Æ¥£¥Ö¥Þ¥ë¥Á¥¿¥¹¥¥ó¥°</emphasis>¡£</para> </listitem> - <indexterm><primary>¥Þ¥ë¥Á¥æ¡¼¥¶µ¡Ç½</primary></indexterm> <listitem> <para>¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤¬ 1 ¤Ä¤Î &os; ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÌÜŪ¤ÇƱ»þ¤Ë»È¤¦¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë @@ -98,7 +99,6 @@ </para> </listitem> - <indexterm><primary>TCP/IP ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¥ó¥°</primary></indexterm> <listitem> <para>SCTP ¤ä DHCP, NFS, NIS, PPP, SLIP, IPsec, IPv6 ¤È¤¤¤Ã¤¿¶È³¦É¸½àµ¬³Ê¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò´Þ¤ó¤À·ø¸Ç¤Ê @@ -111,8 +111,9 @@ ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÍѤ¤¤Æ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ÈÀܳ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> - <indexterm><primary>¥á¥â¥êÊݸî</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>¥á¥â¥êÊݸî</primary></indexterm> + <para>¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó (¤¢¤ë¤¤¤Ï¥æ¡¼¥¶) ¤¬¤ª¸ß¤¤¤Ë´³¾Ä¤Ç¤¤Ê¤¤ ¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë<emphasis>¥á¥â¥êÊݸî</emphasis>µ¡Ç½¡£ ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤·¤Æ¤â¡¢ @@ -127,17 +128,18 @@ ºÇ½é¤«¤é¤½¤Î¤è¤¦¤Ë¤³¤Ä¤³¤Ä¤ÈÀ߷פµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</para> </listitem> - <indexterm> - <primary>X Window System</primary> - </indexterm> - <listitem> + <indexterm> + <primary>X Window System</primary> + </indexterm> + <para>¶È³¦É¸½à¤Ç¤¢¤ë <emphasis>X Window ¥·¥¹¥Æ¥à</emphasis> (X11R7) ¤Ï¡¢ÉáÄ̤ΠVGA ¥«¡¼¥É¤ä¥â¥Ë¥¿¤Ç¥°¥é¥Õ¥£¥«¥ë¥æ¡¼¥¶¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹ (GUI) ¤òÄ󶡤·¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤â°ì½ï¤ËÄ󶡤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> + <listitem> <indexterm> <primary>¥Ð¥¤¥Ê¥ê¸ß´¹À</primary> <secondary>Linux</secondary> @@ -158,7 +160,6 @@ <primary>¥Ð¥¤¥Ê¥ê¸ß´¹À</primary> <secondary>NetBSD</secondary> </indexterm> - <listitem> <para>Linux ¤ä SCO, SVR4, BSDI, NetBSD ÍѤ˺î¤é¤ì¤¿Â¿¤¯¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤È¤Î <emphasis>¥Ð¥¤¥Ê¥ê¸ß´¹À</emphasis>¡£</para> @@ -181,8 +182,9 @@ ¤â¤·¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¤Û¤ó¤Î¾¯¤·¤ÎÊѹ¹¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> - <indexterm><primary>²¾ÁÛ¥á¥â¥ê</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>²¾ÁÛ¥á¥â¥ê</primary></indexterm> + <para>¥Ç¥Þ¥ó¥É¥Ú¡¼¥¸¥ó¥°<emphasis>²¾ÁÛ¥á¥â¥ê</emphasis> ¤È¤½¤ì¤Ë <quote>ÉÕ¿ï¤Î VM/buffer ¥¥ã¥Ã¥·¥å</quote> ¤ÎÀ߷פϡ¢ ¿¤¯¤Î¥á¥â¥ê¤òÍ׵᤹¤ë¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÂФ·¤Æ @@ -190,31 +192,34 @@ ¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ·¤Æ¤âÂÐÏÃŪ¤Ê±þÅú¤ò°Ý»ý¤·¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> - <indexterm> - <primary>Âоη¿¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥° (SMP)</primary> - </indexterm> <listitem> + <indexterm> + <primary>Âоη¿¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥·¥ó¥° (SMP)</primary> + </indexterm> + <para>Ê£¿ô¤Î CPU ¤òÅëºÜ¤·¤¿¥Þ¥·¥ó¤Ë¤ª¤±¤ë <emphasis>SMP µ¡Ç½</emphasis>¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¡£ </para> </listitem> - <indexterm> - <primary>¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é</primary> - <secondary>C</secondary> - </indexterm> - <indexterm> - <primary>¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é</primary> - <secondary>C++</secondary> - </indexterm> <listitem> + <indexterm> + <primary>¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é</primary> + <secondary>C</secondary> + </indexterm> + <indexterm> + <primary>¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é</primary> + <secondary>C++</secondary> + </indexterm> + <para>´°Á´¤Ê <emphasis>C</emphasis> ¤ä <emphasis>C++</emphasis> ¤Î³«È¯¥Ä¡¼¥ë¡£¿Ê¤ó¤À¸¦µæ¤ä³«È¯¤Î¤¿¤á¤Î¿¤¯¤Î¾¤Î¸À¸ì¤â ports ¤ä packages ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> - <indexterm><primary>¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É</primary></indexterm> + <para>¥·¥¹¥Æ¥àÁ´ÂΤÎ<emphasis>¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É</emphasis> ¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ Í×µá¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ´Ä¶¤òºÇÂç¸Â¤ËŬ¹ç¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ @@ -274,13 +279,15 @@ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÍýÁÛŪ¤Ê¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:</para> <itemizedlist> - <indexterm><primary>FTP ¥µ¡¼¥Ð</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>FTP ¥µ¡¼¥Ð</primary></indexterm> + <para>FTP ¥µ¡¼¥Ð</para> </listitem> - <indexterm><primary>web ¥µ¡¼¥Ð</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>web ¥µ¡¼¥Ð</primary></indexterm> + <para>World Wide Web ¥µ¡¼¥Ð (ɸ½à¡¢¤â¤·¤¯¤Ï°ÂÁ´¤Ê [SSL])</para> </listitem> @@ -288,26 +295,28 @@ <para>IPv4 ¤ª¤è¤Ó IPv6 ¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°</para> </listitem> - <indexterm><primary>¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë</primary></indexterm> - <indexterm><primary>NAT</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë</primary></indexterm> + <indexterm><primary>NAT</primary></indexterm> + <para>¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë¤È NAT (<quote>IP ¥Þ¥¹¥«¥ì¡¼¥É</quote>) ¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤</para> </listitem> + <listitem> <indexterm> <primary>ÅŻҥ᡼¥ë</primary> </indexterm> <indexterm> <primary>email</primary> </indexterm> - <listitem> <para>ÅŻҥ᡼¥ë¥µ¡¼¥Ð </para> </listitem> - <indexterm><primary>USENET</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>USENET</primary></indexterm> + <para>USENET ¥Ë¥å¡¼¥¹¤ª¤è¤ÓÅŻҷǼ¨ÈÄ¥·¥¹¥Æ¥à </para> </listitem> @@ -349,9 +358,10 @@ Î¥¤ì¤¿¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¤â¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢¤ä³«È¯¤Î¶¦Í¤Ë¤è¤ë¶¦Æ±¸¦µæ¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> - <indexterm><primary>¥ë¡¼¥¿</primary></indexterm> - <indexterm><primary>DNS ¥µ¡¼¥Ð</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>¥ë¡¼¥¿</primary></indexterm> + <indexterm><primary>DNS ¥µ¡¼¥Ð</primary></indexterm> + <para><emphasis>¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¥ó¥°:</emphasis> ¿·¤·¤¤¥ë¡¼¥¿¤¬É¬Í×? ¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð (DNS) ¤Ï? ÆâÉô¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò¿Í¡¹¤«¤é¼é¤ë¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë¤Ï? @@ -360,6 +370,7 @@ ÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> + <listitem> <indexterm> <primary>X Window System</primary> </indexterm> @@ -367,7 +378,6 @@ <primary>X Window System</primary> <secondary>Accelerated-X</secondary> </indexterm> - <listitem> <para><emphasis>X Window ¥ï¡¼¥¯¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó:</emphasis> ¼«Í³¤ËÍøÍѤǤ¤ë X11 ¥µ¡¼¥Ð¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ °Â²Á¤Ê X üËö¤È¤·¤Æ &os; ¤ò»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ @@ -379,8 +389,9 @@ Íưפ˴ÉÍý¤¹¤ë¤³¤È¤µ¤¨²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> - <indexterm><primary>GNU Compiler Collection</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>GNU Compiler Collection</primary></indexterm> + <para><emphasis>¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢³«È¯:</emphasis> ´ðËÜŪ¤Ê &os; ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ï¡¢Í̾¤Ê GNU ¤Î C/C++ ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ä¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¤ò´Þ¤ó¤À´°Á´¤Ê³«È¯¥Ä¡¼¥ë¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤Þ¤¹¡£</para> @@ -389,7 +400,7 @@ <para>&os; ¤Ï¡¢¥½¡¼¥¹¤È¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ÎξÊý¤È¤â¡¢CD-ROM ¤Þ¤¿¤Ï anonymous FTP ¤ÇÆþ¼ê²Äǽ¤Ç¤¹¡£ - ¾Ü¤·¤¯¤Ï <xref linkend="mirrors"> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + ¾Ü¤·¤¯¤Ï <xref linkend="mirrors"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </sect2> <sect2 id="introduction-nutshell-users"> @@ -404,23 +415,27 @@ IT ²ñ¼Ò¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ª¤è¤ÓÀ½ÉʤΥץé¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤È¤·¤ÆÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> <itemizedlist> - <indexterm><primary>Apple</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>Apple</primary></indexterm> + <para><ulink url="http://www.apple.com/">Apple</ulink></para> </listitem> - <indexterm><primary>Cisco</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>Cisco</primary></indexterm> + <para><ulink url="http://www.cisco.com/">Cisco</ulink></para> </listitem> - <indexterm><primary>Juniper</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>Juniper</primary></indexterm> + <para><ulink url="http://www.juniper.net/">Juniper</ulink></para> </listitem> - <indexterm><primary>NetApp</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>NetApp</primary></indexterm> + <para><ulink url="http://www.netapp.com/">NetApp</ulink></para> </listitem> </itemizedlist> @@ -429,64 +444,72 @@ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¾å¤ÇºÇÂ祯¥é¥¹¤Î¥µ¥¤¥È¤Ç¤âÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> <itemizedlist> - <indexterm><primary>Yahoo!</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>Yahoo!</primary></indexterm> + <para><ulink url="http://www.yahoo.com/">Yahoo!</ulink></para> </listitem> - <indexterm><primary>Yandex</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>Yandex</primary></indexterm> + <para><ulink url="http://www.yandex.ru/">Yandex</ulink></para> </listitem> - <indexterm><primary>Apache</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>Apache</primary></indexterm> + <para><ulink url="http://www.apache.org/">Apache</ulink></para> </listitem> - <indexterm><primary>Rambler</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>Rambler</primary></indexterm> + <para><ulink url="http://www.rambler.ru/">Rambler</ulink></para> </listitem> - <indexterm><primary>Sina</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>Sina</primary></indexterm> + <para><ulink url="http://www.sina.com/">Sina</ulink></para> </listitem> - <indexterm><primary>Pair Networks</primary></indexterm> <listitem> <para><ulink url="http://www.pair.com/">Pair Networks</ulink></para> </listitem> - <indexterm><primary>Sony Japan</primary></indexterm> <listitem> <para><ulink url="http://www.sony.co.jp/">Sony Japan</ulink></para> </listitem> - <indexterm><primary>Netcraft</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>Netcraft</primary></indexterm> + <para><ulink url="http://www.netcraft.com/">Netcraft</ulink></para> </listitem> - <indexterm><primary>NetEase</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>NetEase</primary></indexterm> + <para><ulink url="http://www.163.com/">NetEase</ulink></para> </listitem> - <indexterm><primary>Weathernews</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>Weathernews</primary></indexterm> + <para><ulink url="http://www.wni.com/">Weathernews</ulink></para> </listitem> - <indexterm><primary>TELEHOUSE America</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>TELEHOUSE America</primary></indexterm> + <para><ulink url="http://www.telehouse.com/">TELEHOUSE America</ulink></para> </listitem> - <indexterm><primary>Experts Exchange</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>Experts Exchange</primary></indexterm> + <para><ulink url="http://www.experts-exchange.com/">Experts Exchange</ulink></para> </listitem> @@ -828,8 +851,9 @@ <variablelist> <varlistentry> <term>SVN ¤È CVS ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê - <anchor id="development-cvs-repository"></term> + <anchor id="development-cvs-repository"/></term> + <listitem> <indexterm> <primary>CVS</primary> <secondary>¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê</secondary> @@ -846,7 +870,6 @@ <primary>Subversion</primary> <see>SVN</see> </indexterm> - <listitem> <para>Ĺǯ¤Ë¤ï¤¿¤ê &os; ¤Î¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Ï <ulink url="http://www.nongnu.org/cvs/">CVS</ulink> (Concurrent Versions System) ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤µ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ @@ -893,10 +916,11 @@ <varlistentry> <term>¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼´ÉÍý¼Ô - <anchor id="development-committers"></term> + <anchor id="development-committers"/></term> - <indexterm><primary>¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼</primary></indexterm> + <para><firstterm>¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼ (committers)</firstterm> ¤Ï CVS ¥Ä¥ê¡¼¤Ø¤Î<emphasis>½ñ¤¹þ¤ß¸¢¸Â</emphasis>¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¡¢ &os; ¤Î¥½¡¼¥¹¤ËÊѹ¹¤ò²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¿Í¤Ç¤¹ @@ -913,9 +937,8 @@ </varlistentry> <varlistentry> - <term>FreeBSD ¥³¥¢¥Á¡¼¥à<anchor id="development-core"></term> + <term>FreeBSD ¥³¥¢¥Á¡¼¥à<anchor id="development-core"/></term> - <indexterm><primary>¥³¥¢¥Á¡¼¥à</primary></indexterm> <listitem> <para><firstterm>&os; ¥³¥¢¥Á¡¼¥à</firstterm>¤Ï &os; ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤¬²ñ¼Ò¤À¤È¤¹¤ë¤È¼èÄùÌò²ñ¤Ë¤¢¤¿¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ @@ -950,14 +973,15 @@ <varlistentry> <term>¤½¤Î¾¤Î¥³¥ó¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥¿</term> - <indexterm><primary>¥³¥ó¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥¿</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>¥³¥ó¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥¿</primary></indexterm> + <para>ºÇ¸å¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤â¤Ã¤È¤â½ÅÍפÇ¿¿ô¤ò¤·¤á¤ë³«È¯¼Ô¤Ï¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¤ä¥Ð¥°¥Õ¥£¥¯¥¹¤ò¤É¤ó¤É¤óÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¥æ¡¼¥¶¼«¿È¤Ç¤¹¡£ &os; ¤Î³«È¯¤Ë´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¿Í¤Ï¡¢ µÄÏÀ¤Î¾ì¤Ç¤¢¤ë &a.hackers; ¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ &os; ´ØÏ¢¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ï¡¢ - <xref linkend="eresources"> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + <xref linkend="eresources"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para> <citetitle><ulink url="&url.articles.contributors;/article.html"> @@ -1059,7 +1083,7 @@ (<command>pkg_add</command> ¤È¤¤¤¦¥³¥Þ¥ó¥É¤Ç) ´Êñ¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ package ¤È ports ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ï¡¢ - <xref linkend="ports"> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + <xref linkend="ports"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para>ºÇ¶á¤Î &os; ¤Ç¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎºÇ½é¤Î¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×»þ¤Ë¡¢ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é (&man.sysinstall.8; ¤Þ¤¿¤Ï @@ -1068,7 +1092,7 @@ class="directory">/usr/local/share/doc/freebsd</filename> °Ê²¼¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¸å¤Ç¤â¡¢<xref - linkend="doc-ports-install-package"> ¤Ëµ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë + linkend="doc-ports-install-package"/> ¤Ëµ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë package ¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤Î¥í¡¼¥«¥ë¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤¿¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Ï¡¢HTML ¥Ö¥é¥¦¥¶¤ò»È¤Ã¤Æ°Ê²¼¤Î URL ¤«¤é»²¾È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> @@ -1098,14 +1122,3 @@ </sect2> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/jcontrib/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/jcontrib/chapter.sgml index d9b8c027fb..44fa616951 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/jcontrib/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/jcontrib/chapter.sgml @@ -1,8 +1,9 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project - Original revision: + Original revision: $FreeBSD$ --> @@ -232,14 +233,3 @@ </itemizedlist> </sect1> </appendix> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../appendix.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "appendix") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml index bc8e2dec75..202ebed7b9 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -151,7 +152,7 @@ </authorgroup> </sect1info> <title>¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÃΤë</title> - + <para>¥«¡¼¥Í¥ë¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎËÁ¸±¤ò»Ï¤á¤ëÁ°¤Ë¡¢ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢°ìÍ÷¤òºîÀ®¤¹¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤â¤·¡¢&os; °Ê³°¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¤¹¤Ç¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ @@ -318,7 +319,7 @@ following line in &man.loader.conf.5;: ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤ (¤Þ¤¿¤Ï¡¢¶õ¤Ç¤¢¤ë) ¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ ¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥½¡¼¥¹¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤â¤Ã¤È¤â´Êñ¤ÊÊýË¡¤Ï¡¢<xref - linkend="synching"> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤¿ &man.csup.1; ¤òÍѤ¤¤ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£ + linkend="synching"/> ¤ÇÀâÌÀ¤·¤¿ &man.csup.1; ¤òÍѤ¤¤ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£ °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢<filename>/usr/src/sys/</filename> ¤Ø¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤âºîÀ®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> @@ -359,7 +360,7 @@ following line in &man.loader.conf.5;: <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/src/sys/<replaceable>i386</replaceable>/conf</userinput> &prompt.root; <userinput>mkdir /root/kernels</userinput> -&prompt.root; <userinput>cp GENERIC /root/kernels/<replaceable>MYKERNEL</replaceable></userinput> +&prompt.root; <userinput>cp GENERIC /root/kernels/<replaceable>MYKERNEL</replaceable></userinput> &prompt.root; <userinput>ln -s /root/kernels/<replaceable>MYKERNEL</replaceable></userinput></screen> </tip> @@ -451,7 +452,7 @@ following line in &man.loader.conf.5;: <indexterm> <primary><filename class="directory">/boot/kernel.old</filename></primary> - </indexterm> + </indexterm> <para>¿·¤·¤¤¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï <filename class="directory">/boot/kernel</filename> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë <filename>/boot/kernel/kernel</filename> ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ç¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¡¢ @@ -503,7 +504,7 @@ following line in &man.loader.conf.5;: <literal>#</literal> ¤Ë³¤¯¤â¤Î¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¥³¥á¥ó¥È¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¡¢ ̵»ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ <filename>GENERIC</filename> ¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ë½çÈÖ¤ÇÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£ - <anchor id="kernelconfig-options">¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã°Í¸¤Î¤ª¤Ó¤¿¤À¤·¤¤¿ô¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó°ìÍ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ + <anchor id="kernelconfig-options"/>¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã°Í¸¤Î¤ª¤Ó¤¿¤À¤·¤¤¿ô¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó°ìÍ÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ <filename>GENERIC</filename> ¤ÈƱ¤¸¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë <filename>NOTES</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ë°Í¸¤·¤Ê¤¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ @@ -622,7 +623,7 @@ cpu I686_CPU</programlisting> <programlisting>makeoptions DEBUG=-g # Build kernel with gdb(1) debug symbols</programlisting> - <para>Ä̾ï¤Î &os; ¤Î¥Ó¥ë¥É²áÄø¤Ç¤Ï¡¢<option>-g</option> + <para>Ä̾ï¤Î &os; ¤Î¥Ó¥ë¥É²áÄø¤Ç¤Ï¡¢<option>-g</option> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â¤Ë¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤È¡¢¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï &man.gcc.1; ¤¬¥Ç¥Ð¥Ã¥°¾ðÊó¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</para> @@ -671,7 +672,7 @@ cpu I686_CPU</programlisting> <para>¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¥ê¥¹¥È¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò͸ú¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï³Èĥ°À¤ª¤è¤Ó <acronym>UFS2</acronym> ¤¬Í¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë°Í¸¤·¡¢ - <xref linkend="fs-acl"> ¤Çµ¡Ç½¤ÎÀâÌÀ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ + <xref linkend="fs-acl"/> ¤Çµ¡Ç½¤ÎÀâÌÀ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ <acronym>ACL</acronym> ¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç͸ú¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤â¤·¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç͸ú¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ ¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎÃæ¤Ç̵¸ú¤Ë¤¹¤Ù¤¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ @@ -912,7 +913,7 @@ device ata</programlisting> <para>ATA RAID ¥É¥é¥¤¥Ö¤Ë¤Ï <literal>device ata</literal> ¤È¶¦¤Ë¤³¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬É¬ÍפǤ¹¡£</para> - <programlisting><anchor id="kernelconfig-atapi">device atapicd # ATAPI CDROM drives</programlisting> + <programlisting><anchor id="kernelconfig-atapi"/>device atapicd # ATAPI CDROM drives</programlisting> <para>ATAPI CDROM ¥É¥é¥¤¥Ö¤Ë¤Ï <literal>device ata</literal> ¤È¶¦¤Ë¤³¤Î¹Ô¤¬É¬ÍפǤ¹¡£</para> @@ -1083,7 +1084,7 @@ device sc</programlisting> <para>¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ AGP ¥«¡¼¥É¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ ¤³¤Î¹Ô¤ò´Þ¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - AGP ¤ª¤è¤Ó (¥Ü¡¼¥É¤¬µ¡Ç½¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï) AGP GART + AGP ¤ª¤è¤Ó (¥Ü¡¼¥É¤¬µ¡Ç½¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï) AGP GART ¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£</para> <indexterm> @@ -1309,7 +1310,7 @@ device loop # Network loopback</programlisting> ¾ÜºÙ¤Ï¤³¤ÎËܤΠ<link linkend="userppp">PPP</link> ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£</para> - <programlisting><anchor id="kernelconfig-ptys"> + <programlisting><anchor id="kernelconfig-ptys"/> device pty # Pseudo-ttys (telnet etc)</programlisting> <para>¤³¤ì¤Ï <quote>µ¿»÷¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë</quote> °¿¤¤¤Ï¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤µ¤ì¤¿¥í¥°¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤Ç¤¹¡£ @@ -1406,11 +1407,11 @@ device fwe # Ethernet over FireWire (non-standard!)</programl 36-bit ʪÍý¥¢¥É¥ì¥¹¶õ´Ö¤ËÂбþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£</para> <para>&intel; &pentium; Pro ¤ª¤è¤Ó¤½¤ì°Ê¹ß¤Î CPU ¤Ç¤Ï¡¢ - Physical Address Extensions (<acronym>PAE</acronym>) + Physical Address Extensions (<acronym>PAE</acronym>) ¤òÍѤ¤¤Æ 64 ¥®¥¬¥Ð¥¤¥È¤Þ¤Ç¤Î¥á¥â¥ê¤Î¹½À®¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ &os; ¤Ï¡¢<option>PAE</option> ¥«¡¼¥Í¥ë¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ç PAE ¤ËÂбþ¤·¤Þ¤¹¡£ - ¸½ºß¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î &os; ¤ÇÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ + ¸½ºß¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î &os; ¤ÇÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ Intel ¤Î¥á¥â¥ê¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤ÎÀ©¸Â¤Ë¤è¤ê¡¢ 4 ¥®¥¬¥Ð¥¤¥È°Ê¾å¤Þ¤¿¤Ï°Ê²¼¤Î¶èÊ̤ò¤·¤Þ¤»¤ó¡£ 4 ¥®¥¬¥Ð¥¤¥È°Ê¾å¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿¥á¥â¥ê¤Ï¡¢ @@ -1418,7 +1419,7 @@ device fwe # Ethernet over FireWire (non-standard!)</programl <para><acronym>PAE</acronym> ¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò¥«¡¼¥Í¥ë¤Ç͸ú¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢ °Ê²¼¤Î¹Ô¤òñ¤Ë¥«¡¼¥Í¥ë¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¡£</para> - + <programlisting>options PAE</programlisting> <note> @@ -1431,7 +1432,7 @@ device fwe # Ethernet over FireWire (non-standard!)</programl <para>&os; ¤Ë¤ª¤±¤ë <acronym>PAE</acronym> ¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ë¤Ï¡¢ °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÀ©¸Â¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>¥×¥í¥»¥¹¤Ï¡¢4 ¥®¥¬¥Ð¥¤¥È°Ê¾å¤Î VM ¶õ´Ö¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£</para> @@ -1442,7 +1443,7 @@ device fwe # Ethernet over FireWire (non-standard!)</programl <acronym>PAE</acronym> ¤¬Í¸ú¤Ê¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥Ç¡¼¥¿¤ÎÇË»¤ò°ú¤µ¯¤³¤¹²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤¿¤á¡¢ ÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ï¿ä¾©¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤Î¤¿¤á &os; ¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤ë <filename>PAE</filename> - ¥«¡¼¥Í¥ë¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¡¢<acronym>PAE</acronym> + ¥«¡¼¥Í¥ë¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¡¢<acronym>PAE</acronym> ¤¬Í¸ú¤Ê¥«¡¼¥Í¥ë¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë¤³¤È¤¬ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤¬³°¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> @@ -1514,7 +1515,7 @@ device fwe # Ethernet over FireWire (non-standard!)</programl <varlistentry> <term>¥«¡¼¥Í¥ë¤¬µ¯Æ°¤·¤Ê¤¤<anchor - id="kernelconfig-noboot"></term> + id="kernelconfig-noboot"/></term> <listitem> <para>¿·¤·¤¤¥«¡¼¥Í¥ë¤¬µ¯Æ°¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢ ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Îǧ¼±¤ò¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤â¤¢¤ï¤Æ¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤! @@ -1542,7 +1543,7 @@ device fwe # Ethernet over FireWire (non-standard!)</programl <note> <para>¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¹½ÃÛÃæ¤Ë¥È¥é¥Ö¥ë¤¬µ¯¤¤¿»þ¤Ë»È¤¦¤¿¤á¤Ë¡¢ GENERIC ¤ä¾¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¼¡²ó¤Î¹½ÃۤǾ䵤ì¤Ê¤¤¤è¤¦Ê̤Î̾Á°¤ÇÊݸ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£<emphasis - remap=tt>kernel.old</emphasis> + remap="tt">kernel.old</emphasis> ¤Ï¿·¤·¤¤¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë»þ¤Ë¡¢ ¤½¤Î°ì¤ÄÁ°¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¡¢ ¤¦¤Þ¤¯Æ°¤«¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¥«¡¼¥Í¥ë¤Ç¾å½ñ¤¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤ÇÅö¤Æ¤Ë¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ @@ -1576,14 +1577,3 @@ device fwe # Ethernet over FireWire (non-standard!)</programl </variablelist> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/kerneldebug/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/kerneldebug/chapter.sgml index b388e0a83c..9fed30261f 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/kerneldebug/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/kerneldebug/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -190,10 +191,10 @@ 39:roc *) 0xf07c0c00) (../../i386/isa/pcvt/pcvt_drv.c line 403) 40:403 return ((*linesw[tp->t_line].l_open)(dev, tp)); 41:<prompt>(kgdb)</prompt> <userinput>list</userinput> -42:398 +42:398 43:399 tp->t_state |= TS_CARR_ON; 44:400 tp->t_cflag |= CLOCAL; /* cannot be a modem (:-) */ -45:401 +45:401 46:402 #if PCVT_NETBSD || (PCVT_FREEBSD >= 200) 47:403 return ((*linesw[tp->t_line].l_open)(dev, tp)); 48:404 #else @@ -602,12 +603,12 @@ ¤Ä¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ì¤«¤é¥Ç¥Ð¥Ã¥° (ÌõÃí:¥Û¥¹¥È) ¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç¡¢¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤È¤Ê¤Ã¤Æ ¤¤¤ë¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç <command>gdb</command> ¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹:</para> - + <screen>&prompt.user; <userinput>gdb -k kernel</userinput> GDB is free software and you are welcome to distribute copies of it under certain conditions; type "show copying" to see the conditions. There is absolutely no warranty for GDB; type "show warranty" for details. -GDB 4.16 (i386-unknown-freebsd), +GDB 4.16 (i386-unknown-freebsd), Copyright 1996 Free Software Foundation, Inc... <prompt>(kgdb)</prompt> </screen> @@ -644,7 +645,7 @@ Debugger (msg=0xf01b0383 "Boot flags requested debugger") ¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹) ¤ÇÆ°¤«¤¹¤Ê¤É¡¢Ä̾ï¤Î GDB ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ç¤¤ë¤³¤È¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> </sect1> - + <sect1> <title>GDB ¤ò»È¤Ã¤¿¥í¡¼¥À¥Ö¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î¥Ç¥Ð¥Ã¥°</title> @@ -658,7 +659,7 @@ Debugger (msg=0xf01b0383 "Boot flags requested debugger") <screen>&prompt.root; <userinput>cd /sys/modules/linux</userinput> &prompt.root; <userinput>make clean; make COPTS=-g</userinput></screen> - + <para>¥ê¥â¡¼¥È GDB ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Þ¥·¥ó¤Ç <command>kldstat</command> ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ç ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬¤É¤³¤Ë¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤¿¤«Ä´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£</para> @@ -716,14 +717,3 @@ Reading symbols from /sys/modules/linux/linux.ko...done. ¥³¥ó¥½¡¼¥ë¥É¥é¥¤¥Ð¤ÎÀßÄê¤Ç¤âÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£</para> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/kernelopts/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/kernelopts/chapter.sgml index 22f8c5f393..c68172bae3 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/kernelopts/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/kernelopts/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -199,14 +200,3 @@ ɬ¤º¤·¤âÀµ¤·¤¤ÊýË¡ ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó.</para> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/l10n/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/l10n/chapter.sgml index 1bc2245f92..0028dc018a 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/l10n/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/l10n/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -56,7 +57,7 @@ <itemizedlist> <listitem><para>¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£À½¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡ - (<xref linkend="ports">)¡£</para></listitem> + (<xref linkend="ports"/>)¡£</para></listitem> </itemizedlist> </sect1> @@ -237,14 +238,16 @@ <para>°Ê²¼¤ÎÆó¤Ä¤Î´Ä¶ÊÑ¿ô¤òÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> <itemizedlist> - <indexterm><primary>POSIX</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>POSIX</primary></indexterm> + <para>&posix; &man.setlocale.3; ´ØÏ¢¤Î´Ø¿ô¤Î¤¿¤á¤Î <envar>LANG</envar></para> </listitem> - <indexterm><primary>MIME</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>MIME</primary></indexterm> + <para>¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥óÍѤΠMIME ʸ»ú¥»¥Ã¥È¤Î¤¿¤á¤Î <envar>MM_CHARSET</envar></para> </listitem> @@ -341,7 +344,7 @@ me:\ <screen>&prompt.root; <userinput>cap_mkdb /etc/login.conf</userinput></screen> - <bridgehead renderas=sect4>¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¤ò &man.vipw.8; ¤ÇÊѹ¹¤¹¤ë</bridgehead> + <bridgehead renderas="sect4">¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¤ò &man.vipw.8; ¤ÇÊѹ¹¤¹¤ë</bridgehead> <indexterm> <primary><command>vipw</command></primary> @@ -352,7 +355,7 @@ me:\ <programlisting>user:password:1111:11:<replaceable>language</replaceable>:0:0:User Name:/home/user:/bin/sh</programlisting> - <bridgehead renderas=sect4>¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¤ò &man.adduser.8; ¤ÇÊѹ¹¤¹¤ë</bridgehead> + <bridgehead renderas="sect4">¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¤ò &man.adduser.8; ¤ÇÊѹ¹¤¹¤ë</bridgehead> <indexterm> <primary><command>adduser</command></primary> @@ -386,7 +389,7 @@ me:\ </listitem> </itemizedlist> - <bridgehead renderas=sect4>¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¤ò &man.pw.8; ¤ÇÊѹ¹¤¹¤ë</bridgehead> + <bridgehead renderas="sect4">¥í¥°¥¤¥ó¥¯¥é¥¹¤ò &man.pw.8; ¤ÇÊѹ¹¤¹¤ë</bridgehead> <indexterm> <primary><command>pw</command></primary> @@ -969,14 +972,3 @@ Option "XkbOptions" "grp:toggle"</programlisting> </sect2> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml index 63a02f599e..c792f5d8bb 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -88,7 +89,7 @@ <itemizedlist> <listitem><para>¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£À½¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡ (<xref - linkend="ports">)</para></listitem> + linkend="ports"/>)</para></listitem> </itemizedlist> </sect1> @@ -105,7 +106,7 @@ ¤ÈÂǤĤÀ¤±¤Ç¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤òÆɤ߹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> <para>Linux ¸ß´¹µ¡Ç½¤ò¾ï¤Ë͸ú¤Ë¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ - <filename>/etc/rc.conf</filename> ¤Ë°Ê²¼¤Î¹Ô¤òÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¡£ + <filename>/etc/rc.conf</filename> ¤Ë°Ê²¼¤Î¹Ô¤òÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <programlisting>linux_enable=<quote>YES</quote></programlisting> @@ -139,7 +140,7 @@ Id Refs Address Size Name <literal>options LINUX</literal> ¤ò¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë»ØÄꤷ¤Æ¡¢ Linux ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¸ß´¹µ¡Ç½¤ò¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¥¹¥¿¥Æ¥£¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - ¤½¤·¤Æ¡¢<xref linkend="kernelconfig"> + ¤½¤·¤Æ¡¢<xref linkend="kernelconfig"/> ¤Îµ½Ò¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¿·¤·¤¤¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <sect2> @@ -639,7 +640,7 @@ export PATH</programlisting> </sect2> <sect2> - <title>Oracle ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</title> + <title>Oracle ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</title> <para>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¡¼¤òµ¯Æ°¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢<filename>/var/tmp</filename> ¤Ë <filename>.oracle</filename> @@ -785,7 +786,7 @@ export PATH</programlisting> <para>SAP ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î CDROM ¤ò»È¤¤¤Þ¤·¤¿¡£</para> <informaltable> - <tgroup cols=3> + <tgroup cols="3"> <thead> <row> <entry>̾¾Î</entry> <entry>ÈÖ¹æ</entry> <entry>ÀâÌÀ</entry> @@ -949,7 +950,7 @@ export PATH</programlisting> ftp7.de.freebsd.org ¤«¤éÆþ¼ê¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ŬÀڤʥߥ顼¥µ¥¤¥È¤òÁª¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤)¡£</para> - <screen>&prompt.root; <userinput>dd if=kern.flp of=/dev/fd0</userinput> + <screen>&prompt.root; <userinput>dd if=kern.flp of=/dev/fd0</userinput> &prompt.root; <userinput>dd if=mfsroot.flp of=/dev/fd0</userinput> </screen> <para>2 ¤Ä¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ @@ -1047,8 +1048,8 @@ export PATH</programlisting> SUP= /usr/local/bin/cvsup SUPFLAGS= -g -L 2 SUPHOST= cvsup8.FreeBSD.org -SUPFILE= /usr/share/examples/cvsup/stable-supfile -PORTSSUPFILE= /usr/share/examples/cvsup/ports-supfile +SUPFILE= /usr/share/examples/cvsup/stable-supfile +PORTSSUPFILE= /usr/share/examples/cvsup/ports-supfile DOCSUPFILE= /usr/share/examples/cvsup/doc-supfile</programlisting> <para><emphasis>SUPHOST</emphasis> @@ -1333,14 +1334,14 @@ Shell: /bin/sh</programlisting> <para>¤½¤·¤Æ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹´ÉÍý¼Ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢</para> - <programlisting>Name: oraids ora<sid> -Password: ****** -Fullname: Oracle IDES Administrator -Uid: 1002 -Gid: 100 (dba) -Class: -Groups: dba -HOME: /oracle/IDS /oracle/<sid> + <programlisting>Name: oraids ora<sid> +Password: ****** +Fullname: Oracle IDES Administrator +Uid: 1002 +Gid: 100 (dba) +Class: +Groups: dba +HOME: /oracle/IDS /oracle/<sid> Shell: /bin/sh</programlisting> <para>¤¢¤Ê¤¿¤¬ <groupname>dba</groupname> ¤È @@ -1453,12 +1454,12 @@ options SYSVSHM #SYSV-style shared memory options SHMMAXPGS=262144 #max amount of shared mem. pages options SHMMNI=256 #max number of shared memory ident if. options SHMSEG=100 #max shared mem.segs per process -options SYSVMSG #SYSV-style message queues -options MSGSEG=32767 #max num. of mes.segments in system +options SYSVMSG #SYSV-style message queues +options MSGSEG=32767 #max num. of mes.segments in system options MSGSSZ=32 #size of msg-seg. MUST be power of 2 options MSGMNB=65535 #max char. per message queue options MSGTQL=2046 #max amount of msgs in system -options SYSVSEM #SYSV-style semaphores +options SYSVSEM #SYSV-style semaphores options SEMMNU=256 #number of semaphore UNDO structures options SEMMNS=1024 #number of semaphores in system options SEMMNI=520 #number of semaphore indentifiers @@ -2327,7 +2328,7 @@ drwxrwxr-x 11 idsadm sapsys 512 May 4 14:20 trans </screen> ¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤Î¥ê¥¹¥È¤ò´Þ¤ó¤Ç¤ª¤ê¡¢¤½¤ì¤é¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ëÆâ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> <para>Linux ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤òȯ¹Ô¤¹¤ëºÝ¡¢¥È¥é¥Ã¥×¥³¡¼¥É¤Ï - <literal>proc</literal> ¹½Â¤ÂΤòÍѤ¤¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë´Ø¿ô¥Ý¥¤¥ó¥¿¤ò + <literal>proc</literal> ¹½Â¤ÂΤòÍѤ¤¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë´Ø¿ô¥Ý¥¤¥ó¥¿¤ò ²ò¼á¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ FreeBSD ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ Linux ÍѤΥ·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¥¨¥ó¥È¥ê¥Ý¥¤¥ó¥È¤òÆÀ¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£</para> @@ -2395,14 +2396,3 @@ drwxrwxr-x 11 idsadm sapsys 512 May 4 14:20 trans </screen> </sect2> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/mail/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/mail/chapter.sgml index f33971a2b4..458182bfbc 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/mail/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/mail/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -39,7 +40,7 @@ ¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï FreeBSD ¾å¤Ç¥á¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ð¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤Î´ðËÜŪ¤ÊƳÆþ¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¡¢¤³¤Îʸ½ñ¤Ï´°àú¤Ê»²¹Íʸ¸¥¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ ¼ÂºÝ¤Î¤È¤³¤í¹Íθ¤¹¤Ù¤½ÅÍפÊÅÀ¤Î¿¤¯¤¬¾Êά¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - ¤³¤Î·ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤è¤êÌÖÍ夷¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï <xref linkend="bibliography"> + ¤³¤Î·ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤è¤êÌÖÍ夷¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï <xref linkend="bibliography"/> ¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿¤¯¤ÎÍ¥¤ì¤¿½ñÀÒ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para>¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤ÎʬÌî¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</para> @@ -85,17 +86,17 @@ <itemizedlist> <listitem> <para>¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Àܳ¤ÎŬÀÚ¤ÊÀßÄêÊýË¡ - (<xref linkend="advanced-networking">)</para> + (<xref linkend="advanced-networking"/>)</para> </listitem> <listitem> <para>¤¢¤Ê¤¿¤Î¥á¡¼¥ë¥Û¥¹¥È¤ËÂФ¹¤ë DNS ¾ðÊó¤ÎŬÀÚ¤ÊÀßÄêÊýË¡ - (<xref linkend="advanced-networking">)</para> + (<xref linkend="advanced-networking"/>)</para> </listitem> <listitem> <para>¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£À½¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡ - (<xref linkend="ports">)</para></listitem> + (<xref linkend="ports"/>)</para></listitem> </itemizedlist> </sect1> @@ -803,15 +804,16 @@ FEATURE(use_cw_file) ¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï ¤òÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¡£</programlisting> <para><application>sendmail</application> FAQ ¤Ï - <ulink URL="http://www.sendmail.org/faq"></ulink> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ + <ulink url="http://www.sendmail.org/faq"></ulink> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¥á¡¼¥ë¤ÎÀßÄê¤Ë <quote>¤ª¤«¤·¤Ê¤³¤È</quote> ¤¬¤¢¤ì¤Ð¾ï¤ËÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </answer> </qandaentry> - <indexterm><primary>PPP</primary></indexterm> <qandaentry> <question> + <indexterm><primary>PPP</primary></indexterm> + <para>¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥× PPP ¥Û¥¹¥È¤Ç¥á¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ð¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Ë¤Ï¤É¤¦¤·¤¿¤é¤¤¤¤¤Î?</para> </question> @@ -1524,14 +1526,3 @@ sasl_pwcheck_program="/usr/local/sbin/pwcheck"</programlisting> <application>sendmail</application> ¤Îʸ½ñ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.sgml index a61d350105..4acb530635 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -183,7 +184,7 @@ <title>FTP ¥µ¥¤¥È</title> <para>&os; ¤Î¸ø¼°¤Ê¾ðÊó¤Ï anonymous FTP - ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¤³¦Ãæ¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤è¤êÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ + ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ¤³¦Ãæ¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤è¤êÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ <ulink url="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/"></ulink> ¥µ¥¤¥È¤ÏÀܳ¤¬Îɤ¯¡¢Â絬ÌϤÊÀܳ¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ <quote>¤è¤ê¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Åª¤Ë¶á¤¤</quote> @@ -226,7 +227,7 @@ ¤Þ¤¿¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ëºÑ¤ß¤Î package ¤È¤·¤ÆÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> <para>BitTorrent ¤òÍѤ¤¤Æ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤¿ ISO ¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¡¢ - <xref linkend="burncd"> ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë burncd ¤ò»È¤Ã¤Æ + <xref linkend="burncd"/> ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë burncd ¤ò»È¤Ã¤Æ CD ¤ä DVD ¥á¥Ç¥£¥¢¤Ë½ñ¤¹þ¤á¤Þ¤¹¡£</para> </sect1> @@ -284,10 +285,10 @@ <informaltable> <tgroup cols="4"> - <colspec colwidth="3*"> - <colspec colwidth="1*"> - <colspec colwidth="2*"> - <colspec colwidth="10*"> + <colspec colwidth="3*"/> + <colspec colwidth="1*"/> + <colspec colwidth="2*"/> + <colspec colwidth="10*"/> <thead> <row> <entry>̾Á°</entry> @@ -341,7 +342,7 @@ <para><emphasis>Ìõ: &a.jp.sugimura;</emphasis>¡¢1998 ǯ 7 ·î 19 Æü</para> <sect2> - <title><anchor id="anoncvs-intro">ƳÆþ</title> + <title><anchor id="anoncvs-intro"/>ƳÆþ</title> <indexterm> <primary>CVS</primary> @@ -399,7 +400,7 @@ </sect2> <sect2> - <title><anchor id="anoncvs-usage">Anonymous CVS ¤ò»È¤¦</title> + <title><anchor id="anoncvs-usage"/>Anonymous CVS ¤ò»È¤¦</title> <para>&man.cvs.1; ¤òÀßÄꤷ¤Æ Anonymous CVS ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ò»È¤¦¤Ë¤Ïñ¤Ë <envar>CVSROOT</envar> @@ -435,7 +436,7 @@ <programlisting>SSH2 HostKey: 1024 02:ed:1b:17:d6:97:2b:58:5e:5c:e2:da:3b:89:88:26 /etc/ssh/ssh_host_rsa_key.pub SSH2 HostKey: 1024 e8:3b:29:7b:ca:9f:ac:e9:45:cb:c8:17:ae:9b:eb:55 /etc/ssh/ssh_host_dsa_key.pub</programlisting> - + </listitem> <!-- <listitem> @@ -467,7 +468,7 @@ SSH2 HostKey: 1024 e8:3b:29:7b:ca:9f:ac:e9:45:cb:c8:17:ae:9b:eb:55 /etc/ssh/ssh_ ¤½¤Î°ÕÌ£¤Ï¤¤ç¤¦¤ÈÌÀÆü¤Ç¤Ï°ã¤¦¤â¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ </para> - <para><xref linkend="cvs-tags"> + <para><xref linkend="cvs-tags"/> ¤Ë¤Ï¥æ¡¼¥¶¤¬¶½Ì£¤ò»ý¤Ä¤Ç¤¢¤í¤¦¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¥¿¥°¤Î°ìÍ÷¤¬ºÜ¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤Ï¤¤¤º¤ì¤â Ports Collection ¤ËÂФ·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ Ports Collection ¤ÏÊ£¿ô¤Î³«È¯¥Ö¥é¥ó¥Á¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£</para> @@ -551,7 +552,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos <itemizedlist> <listitem> - <para><ulink + <para><ulink url="http://users.csc.calpoly.edu/~gfisher/classes/308/handouts/cvs-basics.html">CVS ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë</ulink> California Polytechnic State University ¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£</para> </listitem> @@ -1123,7 +1124,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos <itemizedlist> <listitem> - <para><anchor id="cvsup-config-files"> + <para><anchor id="cvsup-config-files"/> ¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼õ¤±¼è¤ê¤¿¤¤¤Î¤«?</para> <para><application>CVSup</application> @@ -1144,7 +1145,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos </listitem> <listitem> - <para><anchor id="cvsup-config-vers"> + <para><anchor id="cvsup-config-vers"/> ¤É¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¤â¤Î¤¬Íߤ·¤¤¤Î¤«?</para> <para><application>CVSup</application> ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤È¡¢ @@ -1182,7 +1183,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos º£Æü¤ÈÌÀÆü¤Ç¤Ï °Û¤Ê¤ë¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¤ò»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</para> - <para><xref linkend="cvs-tags"> + <para><xref linkend="cvs-tags"/> ¤Ë¤Ï¥æ¡¼¥¶¤¬¶½Ì£¤ò»ý¤Ä¤Ç¤¢¤í¤¦¥ê¥Ó¥¸¥ç¥ó¥¿¥°¤Î°ìÍ÷¤¬ºÜ¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ <application>CVSup</application> ¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Ç¥¿¥°¤ò»ØÄꤹ¤ë»þ¤Ï¡¢ <literal>tag=</literal> ¤Ë³¤±¤Æ½ñ¤¤Þ¤¹ @@ -1235,7 +1236,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos </listitem> <listitem> - <para><anchor id="cvsup-config-where"> + <para><anchor id="cvsup-config-where"/> ¤É¤³¤«¤éÆþ¼ê¤·¤¿¤¤¤Î¤«?</para> <para>¹¹¿·¾ðÊó¤ò¤É¤³¤«¤éÆþ¼ê¤¹¤ë¤«¤ò @@ -1259,7 +1260,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos </listitem> <listitem> - <para><anchor id="cvsup-config-dest"> + <para><anchor id="cvsup-config-dest"/> ¼«Ê¬¤Î¥Þ¥·¥ó¤Î¤É¤³¤ËÃÖ¤¤¿¤¤¤Î¤«?</para> <para><literal>prefix=</literal> ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢ @@ -1276,7 +1277,7 @@ Warning: Permanently added 'anoncvs1.freebsd.org' (DSA) to the list of known hos </listitem> <listitem> - <para><anchor id="cvsup-config-status"> + <para><anchor id="cvsup-config-status"/> ¤É¤³¤Ë status ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÃÖ¤¤¿¤¤¤Î¤«?</para> <para><application>CVSup</application> ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï @@ -1424,7 +1425,7 @@ doc/tr_* doc/zh_*</screen> <para>¾¤Î¸À¸ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âƱÍͤǤ¹ (Á´¥ê¥¹¥È¤Ï <ulink - URL="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/">&os; + url="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/">&os; CVS ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê</ulink> ¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£</para> <para>¤³¤Î¼Â¤ËÊØÍø¤Êµ¡Ç½¤ò»È¤¦¤È @@ -2285,7 +2286,7 @@ doc/zh_*</screen> <varlistentry> <term><literal>src-rescue release=cvs</literal></term> - + <listitem> <para>¥·¥¹¥Æ¥àÉüµì¤Î¤¿¤á¤Î¥¹¥¿¥Æ¥£¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¶ÛµÞÍÑ¥×¥í¥°¥é¥à¡£ &man.rescue.8; ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤ @@ -3411,14 +3412,3 @@ doc/zh_*</screen> </variablelist> </sect1> </appendix> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../appendix.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "appendix") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/multimedia/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/multimedia/chapter.sgml index a4b6dd94d4..93630ad2d0 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/multimedia/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/multimedia/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -42,7 +43,7 @@ <para>¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï¥µ¥¦¥ó¥É¥«¡¼¥É¤òÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפÊÊýË¡¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹ (¤¿¤À¤·¡¢¹â²»¼Á¤ÇºÆÀ¸¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¼ã´³¤ÎÈùÄ´À°¤¬É¬Íפ«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó)¡£ ¥Ó¥Ç¥ª¥«¡¼¥É¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤Ë´Ø¤¹¤ëÌäÂê¤Ï¡¢ - X11 (<xref linkend="x11">) + X11 (<xref linkend="x11"/>) ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ÈÀßÄê¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤¹¤Ç¤Ë°·¤¤¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢ ¤½¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> @@ -96,7 +97,7 @@ <itemizedlist> <listitem><para>¿·¤·¤¤¥«¡¼¥Í¥ë¤òÀßÄꤷ¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÊýË¡ - (<xref linkend="kernelconfig">)</para></listitem> + (<xref linkend="kernelconfig"/>)</para></listitem> </itemizedlist> <warning> @@ -189,7 +190,7 @@ ¥µ¥¦¥ó¥É¥«¡¼¥É¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤ò¥«¡¼¥Í¥ë¤ØÀÅŪ¤ËÁȤ߹þ¤à¤³¤È¤Ç¤¹¡£ °Ê²¼¤ÎÀá¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ÎÊýË¡¤Ç¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤òÂбþ¤µ¤»¤ëÊýË¡¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£ ¥«¡¼¥Í¥ëºÆ¹½ÃÛ¤Î¾ÜºÙ¤Ï - <xref linkend="kernelconfig"> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + <xref linkend="kernelconfig"/> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <sect3> <title>¥µ¥¦¥ó¥É¤ËÂбþ¤·¤¿¥«¥¹¥¿¥à¥«¡¼¥Í¥ë¤òÀßÄꤹ¤ë</title> @@ -286,7 +287,7 @@ kld snd_ich (1p/2r/0v channels duplex default)</screen> º£¤Þ¤Ç¤Î¼ê½ç¤ò¿¶¤êÊ֤äƤߤƤ¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥«¡¼¥Í¥ë¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤â¤¦°ìÅÙ¸«Ä¾¤·¤Æ¡¢ Àµ¤·¤¤¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - ¥È¥é¥Ö¥ë¥·¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ï <xref linkend="troubleshooting"> + ¥È¥é¥Ö¥ë¥·¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ï <xref linkend="troubleshooting"/> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para>¤¹¤Ù¤Æ¤¦¤Þ¤¯¤¤¤±¤Ð¡¢¥µ¥¦¥ó¥É¥«¡¼¥É¤¬µ¡Ç½¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ @@ -383,7 +384,7 @@ kld snd_ich (1p/2r/0v channels duplex default)</screen> ¤³¤Î¤³¤È¤¬¸¶°ø¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢<application>dmesg</application> ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ <literal>pcm</literal> ¤òõ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê½ÐÎϤòÆÀ¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</para> - + <programlisting>... hdac0: HDA Driver Revision: 20100226_0142 hdac1: HDA Driver Revision: 20100226_0142 @@ -415,7 +416,7 @@ pcm7: <HDA Realtek ALC889 PCM #3 Digital> at cad 2 nid 1 on hdac1 ¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï <literal>4</literal> ¤Ç¤¹¡£ <filename>/etc/sysctl.conf</filename> ¤Ë°Ê²¼¤Î¹Ô¤òÆþ¤ì¤ë¤È¡¢ ¾ï¤ËÀßÄê¤ÎÊѹ¹¤¬È¿±Ç¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</para> - + <programlisting>hw.snd.default_unit=<replaceable>4</replaceable></programlisting> </sect3> </sect2> @@ -628,7 +629,7 @@ MPEG 1.0 layer III, 128 kbit/s, 44100 Hz joint-stereo ¥É¥é¥¤¥Ö¾å¤Î¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª¥È¥é¥Ã¥¯¤òŸ³«¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ ²¿¤¬¤Ç¤¤ë¤«¾Ü¤·¤¤¤³¤È¤Ï ¥ª¡¼¥Ç¥£¥ª CD ¤ÎÊ£À½¤Ë¤Ä¤¤¤Æ - <xref linkend="duplicating-audiocds"> + <xref linkend="duplicating-audiocds"/> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </sect2> @@ -758,7 +759,7 @@ MPEG 1.0 layer III, 128 kbit/s, 44100 Hz joint-stereo <screen>&prompt.user; <userinput>sox -t wav -r 44100 -s -w -c 2 <replaceable>track.wav track.raw</replaceable></userinput></screen> <para>FreeBSD ¤Ç¤Î CD ºîÀ®¤Î¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï - <xref linkend="creating-cds"> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + <xref linkend="creating-cds"/> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </sect2> </sect1> @@ -960,7 +961,7 @@ no adaptors present</screen> ¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Ó¥Ç¥ª¥«¡¼¥É¤ª¤è¤Ó¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢ ¤½¤ì¤Ç¤âËþ¤Τ¤¤¯Àǽ¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ Àǽ¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤ë¤Ë¤Ï - <xref linkend="video-further-reading"> + <xref linkend="video-further-reading"/> ¤ò¤è¤¯Æɤà¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para> </sect3> @@ -1611,7 +1612,7 @@ bktr0: Pinnacle/Miro TV, Philips SECAM tuner.</programlisting> Hauppauge ¥«¡¼¥É¤â¤Þ¤¿¡¢ <filename role="package">multimedia/pvr250</filename> ¤ª¤è¤Ó <filename role="package">multimedia/pvrxxx</filename> - package ¤È¤·¤ÆÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢ + package ¤È¤·¤ÆÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¤¬¡¢ ɸ½àŪ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÄ󶡤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ 0.23 ¤è¤ê¸å¤Î MythTV ¤Ç¤ÏÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£</para> @@ -1619,7 +1620,7 @@ bktr0: Pinnacle/Miro TV, Philips SECAM tuner.</programlisting> ¤Ï¡¢<acronym role="Digital Video Broadcasting">DVB</acronym> ¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î°ìÍ÷¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </sect2> - + <sect2> <title>°Í¸À</title> @@ -1862,7 +1863,7 @@ found SCSI scanner "AGFA SNAPSCAN 600 1.10" at /dev/pass3</screen> <screen>&prompt.root; <userinput>scanimage -L</userinput> device `snapscan:/dev/pass3' is a AGFA SNAPSCAN 600 flatbed scanner</screen> - <para>¤Þ¤¿¡¢<xref linkend="scanners-kernel-usb"> + <para>¤Þ¤¿¡¢<xref linkend="scanners-kernel-usb"/> ¤Ç»ÈÍѤ·¤¿ USB ¥¹¥¥ã¥Ê¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î½ÐÎϤ¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para> <screen>&prompt.root; <userinput>scanimage -L</userinput> @@ -1887,7 +1888,7 @@ device 'epson2:libusb:/dev/usb:/dev/ugen0.2' is a Epson GT-8200 flatbed scanner< ÆÃÄê¤Î USB ¥¹¥¥ã¥Ê¤ÇȯÀ¸¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£</para> <para>¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢ - <xref linkend="scanners-kernel-usb"> + <xref linkend="scanners-kernel-usb"/> ¤Ç»ÈÍѤ·¤¿ USB ¥¹¥¥ã¥Ê¤Ï¡¢ &os; 8.X ¤Ë¤ª¤¤¤ÆÀµ¾ï¤Ëǧ¼±¤µ¤ìÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¡¢¤½¤ì¤è¤êÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î @@ -1995,7 +1996,7 @@ device `epson:/dev/uscanner0' is a Epson GT-8200 flatbed scanner</screen> <screen>&prompt.root; <userinput>pw groupadd usb</userinput></screen> - <para>¤½¤Î¸å¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯ <filename>/dev/ugen0.2</filename> + <para>¤½¤Î¸å¡¢¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯ <filename>/dev/ugen0.2</filename> ¤ª¤è¤Ó¡¢<filename>/dev/usb/0.2.0</filename> ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Î¡¼¥É¤ËÂФ·¤Æ¡¢ <groupname>usb</groupname> ¥°¥ë¡¼¥×¤¬ÍøÍѤǤ¤ë¤è¤¦¤ËŬÀڤʵö²Ä°À (<literal>0660</literal> ¤Þ¤¿¤Ï <literal>0664</literal>) @@ -2035,14 +2036,3 @@ add path uscanner0 mode 660 group usb</programlisting> </sect2> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml index 03e30b5449..1487ab1233 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/pgpkeys/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -35,14 +36,3 @@ §ion.pgpkeys-developers; </sect1> </appendix> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../appendix.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "appendix") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/policies/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/policies/chapter.sgml index b400e4c1d4..687daedf62 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/policies/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/policies/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -303,7 +304,7 @@ obrien@FreeBSD.org - 30 March 1997</programlisting> ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¡¢¤·¤«¤â²æ¡¹¤¬ ¤½¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ ¤½¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤³¤È¤ò¥½¡¼¥¹´ÉÍý¾åÃí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¢¤ë (encumbered) ¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¡£ - °Ê²¼¤Ëµó¤²¤ë¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó¤Ç¤Ï¡¢¥½¡¼¥¹´ÉÍý¾åÃí°Õ¤¬É¬Íפʥե¡¥¤¥ë¤ò + °Ê²¼¤Ëµó¤²¤ë¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó¤Ç¤Ï¡¢¥½¡¼¥¹´ÉÍý¾åÃí°Õ¤¬É¬Íפʥե¡¥¤¥ë¤ò FreeBSD ¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Ë¤¤¤ì¤ëÊýË¡¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ </para> @@ -326,7 +327,7 @@ obrien@FreeBSD.org - 30 March 1997</programlisting> ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥å¥¢¤Ë°Í¸¤·¤Ê¤¤ ASCII ·Á¼° (file2c ¤Þ¤¿¤Ï uuencode ¤¬¿ä¾©¤µ¤ì¤Þ¤¹) ¤ÇÊݸ - ¤·¤Þ¤¹¡£</para> + ¤·¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> <listitem> @@ -338,7 +339,7 @@ obrien@FreeBSD.org - 30 March 1997</programlisting> </listitem> <listitem> - <para>¥½¡¼¥¹´ÉÍý¾åÃí°Õ¤¬É¬Íפʥե¡¥¤¥ë¤Ï <filename>src/contrib</filename> + <para>¥½¡¼¥¹´ÉÍý¾åÃí°Õ¤¬É¬Íפʥե¡¥¤¥ë¤Ï <filename>src/contrib</filename> ¤Þ¤¿¤Ï <filename>src/sys/contrib</filename> ¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> @@ -350,7 +351,7 @@ obrien@FreeBSD.org - 30 March 1997</programlisting> <listitem> <para>¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï - <filename><replaceable>arch</replaceable>/<replaceable>filename</replaceable>.o.uu></filename> ¤È̿̾¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</para> + <filename><replaceable>arch</replaceable>/<replaceable>filename</replaceable>.o.uu></filename> ¤È̿̾¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> <listitem> @@ -389,7 +390,7 @@ obrien@FreeBSD.org - 30 March 1997</programlisting> ¤Î¥³¡¼¥É¤¬ <command>make world</command> ¤ÎÃæ¤Ç¹½ÃÛ¤µ¤ì¤ë ¤Ù¤¤«¤É¤¦¤«¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> - + <listitem> <para><link linkend="staff-who">¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢</link> ¤Ï¡¢¤½¤ì¤ò¤½¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë¤¤¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò·èÄꤷ¤Þ¤¹¡£</para> @@ -503,14 +504,3 @@ obrien@FreeBSD.org - 30 March 1997</programlisting> ¤½¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë¤ÏÆþ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</para> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.sgml index 8dcf57b3b3..fad8d0d79e 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -44,7 +45,7 @@ <listitem> <para>¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ëÊýË¡</para> </listitem> - </itemizedlist> + </itemizedlist> </sect1> <sect1 id="ports-overview"> @@ -264,9 +265,9 @@ ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤¹¤Ù¤Æɽ¼¨¤µ¤»¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> - <indexterm><primary>FreshPorts</primary></indexterm> - <listitem> + <indexterm><primary>FreshPorts</primary></indexterm> + <para>Dan Langille ¤Ï <ulink url="http://www.FreshPorts.org/"></ulink> ¤Ç FreshPorts ¤ò¸ø³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -275,9 +276,9 @@ Êѹ¹¤¬¤¢¤ë¤È¥á¡¼¥ë¤Ç¹¹¿·¾ðÊó¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> + <listitem> <indexterm><primary>Freecode</primary></indexterm> - <listitem> <para>¤´´õ˾¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î̾Á°¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ Freecode (<ulink url="http://www.freecode.com/"></ulink>) ¤Î¤è¤¦¤Ê¥µ¥¤¥È¤Ç¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤òõ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ @@ -334,7 +335,7 @@ Path: /usr/ports/sysutils/lsof Info: Lists information about open files (similar to fstat(1)) Maint: obrien@FreeBSD.org Index: sysutils -B-deps: +B-deps: R-deps: </screen> <para>½ÐÎϤΤ¦¤ÁÆäËÃí°Õ¤·¤Æ¸«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ï @@ -382,7 +383,7 @@ R-deps: </screen> <listitem><para><command>sysinstall</command> ¤«¤é¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë packages ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤êºï½ü¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤¿ packages ¤äÍøÍѲÄǽ¤Ê packages ¤Î°ìÍ÷¤òɽ¼¨¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ - ¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢<xref linkend="packages"> + ¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢<xref linkend="packages"/> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para></listitem> <listitem><para>¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î package ´ÉÍý¥Ä¡¼¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</para></listitem> @@ -446,7 +447,7 @@ local: lsof-4.56.4.tgz remote: lsof-4.56.4.tgz ¥æ¡¼¥¶¤Ï¤³¤Î¤Û¤«¤Ë²¿¤â¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¥á¥¤¥ó¤ÎÇÛÉÛ¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ &os; Package ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Î package ¤ò»È¤¦¤Ë¤Ï¡¢ - <envar>PACKAGESITE</envar> + <envar>PACKAGESITE</envar> ´Ä¶ÊÑ¿ô¤ËÍøÍѤ·¤¿¤¤¥µ¥¤¥È¤òÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ &man.pkg.add.1; ¤Ï¡¢<envar>FTP_PASSIVE_MODE</envar>, <envar>FTP_PROXY</envar>, <envar>FTP_PASSWORD</envar> @@ -489,7 +490,7 @@ local: lsof-4.56.4.tgz remote: lsof-4.56.4.tgz ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£packages ¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ï¡¢ <filename>/usr/ports</filename> ¥Ä¥ê¡¼¤Î¤â¤Î¤ÈƱÍͤǤ¹¡£ ¥«¥Æ¥´¥ê¤´¤È¤Ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¤¢¤ê¡¢ - <filename>All</filename> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î package + <filename>All</filename> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î package ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ </para> @@ -670,7 +671,7 @@ docbook = <application>CVSup</application> ¥µ¡¼¥Ð¤ËÊѹ¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ï <link linkend="cvsup-mirrors">CVSup ¥µ¥¤¥È</link> (<xref - linkend="cvsup-mirrors">) ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> + linkend="cvsup-mirrors"/>) ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> <note> <para> @@ -696,7 +697,7 @@ docbook = <application>CVSup</application> ¥µ¡¼¥Ð¤ËÊѹ¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ï <link linkend="cvsup-mirrors">CVSup ¥µ¥¤¥È</link> (<xref - linkend="cvsup-mirrors">) ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> + linkend="cvsup-mirrors"/>) ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> </step> <step> @@ -916,7 +917,7 @@ docbook = ºÇ¿·¤ÎÀȼåÀ¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤¬¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤Î¸¡ºº¤ª¤è¤Ó¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¹¹¿·¤Ï¡¢ Æü¡¹¤Î¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ç¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ - ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢&man.portaudit.1; ¤ª¤è¤Ó &man.periodic.8; + ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢&man.portaudit.1; ¤ª¤è¤Ó &man.periodic.8; ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </warning> @@ -1057,7 +1058,7 @@ docbook = ¤½¤ì¤é¤Î distfiles ¤Ï¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤µ¤ì<emphasis>¤Ê¤¤</emphasis>¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ port ¤¬°Í¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤â¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤¿¤±¤ì¤Ð - <maketarget>fetch</maketarget> ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë + <maketarget>fetch</maketarget> ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë <maketarget>fetch-recursive</maketarget> ¤ò»È¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£</para> <note> @@ -1214,7 +1215,7 @@ ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/ fetch</userinput></screen> <para>Ports Collection ¤ò¹¹¿·¤·¤¿¤é¡¢port ¤ò¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ëÁ°¤Ë <filename>/usr/ports/UPDATING</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÌܤòÄ̤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï + ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï port ¤ò¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ëºÝ¤Ë¥æ¡¼¥¶¤¬Áø¶ø¤¹¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦ÌäÂê¤ä¡¢ ÄɲäÇɬÍפʺî¶È¤Ê¤É¤¬µ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Î㤨¤Ð¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤ÎÊѹ¹¤äÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ì½ê¤ÎÊѹ¹¡¢ @@ -1571,7 +1572,7 @@ ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/ fetch</userinput></screen> <note> <para>ÆÃÄê¤ÎÊݼéôÅö¼Ô¤¬Â¸ºß¤»¤º¡¢¤«¤ï¤ê¤Ë <ulink url="&url.articles.mailing-list-faq.en;/article.html">¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È - </ulink> ¤¬Êݼ餷¤Æ¤¤¤ë ports ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ + </ulink> ¤¬Êݼ餷¤Æ¤¤¤ë ports ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï <email role="nolink">freebsd-listname@FreeBSD.org</email> ¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ @@ -1617,14 +1618,3 @@ ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/ fetch</userinput></screen> </orderedlist> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml index 18a4c78c43..c46905dd26 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -11,7 +12,7 @@ <para><emphasis>²þÄû: &a.jim;, 2000 ǯ 3 ·î 1 Æü.</emphasis></para> - + <sect1> <title>¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï</title> @@ -24,7 +25,7 @@ ¤½¤ì¤Ï <emphasis>¥æ¡¼¥¶</emphasis>, <emphasis>¥«¡¼¥Í¥ë</emphasis>, ¤½¤·¤Æ <emphasis>PPPoE</emphasis> (PPP ¥ª¡¼¥Ð¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È) ¤Ç¤¹. ¤Þ¤¿ SLIP ¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âµ½Ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>ºÇ½é¤ËÀâÌÀ¤¹¤ë¤Î¤Ï, ¥æ¡¼¥¶ PPP ¤Ç¤¹. ¥æ¡¼¥¶ PPP ¤Ï FreeBSD ¤Ë 2.0.5-RELEASE ¤Î»þ¤Ë, ´û¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤¿¥«¡¼¥Í¥ë¼ÂÁõ¤Î PPP ¤Ë²Ã¤¨¤ÆƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿.</para> @@ -57,7 +58,7 @@ <title>Á°Äó¾ò·ï</title> <para>°Ê²¼¤Î¾ðÊó¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦:</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>PPP ¤ÇÀܳ¤¹¤ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥í¥Ð¥¤¥À (ISP) @@ -65,18 +66,18 @@ (¤Þ¤¿¤Ï¤½¤Î¾¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹) ¤¬¤¢¤ê, ¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤È¤ÎÀܳ¤¬²Äǽ¤Ê¤è¤¦¤ËÀµ¤·¤¯ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë.</para> </listitem> - + <listitem> <para>¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤ÎÅÅÏÃÈÖ¹æ.</para> </listitem> - + <listitem> <para>¥í¥°¥¤¥ó̾¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É. ¤³¤ì¤ÏÄ̾ï¤Î unix ·Á¼°¤Î¥í¥°¥¤¥ó̾¤È ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÁȤȤ¤¤¦¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤·, PPP PAP ¤Þ¤¿¤Ï CHAP ¤Î ¥í¥°¥¤¥ó̾¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÁȤȤ¤¤¦¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> </listitem> - + <listitem> <para>°ì¤Ä°Ê¾å¤Î¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹. Ä̾ï, ¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤«¤é IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆó¤Ä»Ø¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë ¤Ï¤º¤Ç¤¹. @@ -86,10 +87,10 @@ »Ø¼¨¤Ç¤¤Þ¤¹.</para> </listitem> </itemizedlist> - + <para>¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤«¤é¤Ï°Ê²¼¤Î¾ðÊó¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¤¬, ¤É¤¦¤·¤Æ¤âɬÍפȤ¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó: </para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹. @@ -99,18 +100,18 @@ ¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤¬¤³¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤òÌÀ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤â, ºÇ½é¤Ï ŬÅö¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤ª¤¤¤Æ, Àܳ»þ¤Ë¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Î PPP ¥µ¡¼¥Ð¤«¤é Àµ¤·¤¤¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>¤³¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï, <application>ppp</application> ¤«¤é <literal>HISADDR</literal>¤È¤·¤Æ»²¾È¤µ¤ì¤Þ¤¹.</para> </listitem> - + <listitem> <para>¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Î¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯ÀßÄê. ¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤¬ÌÀ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤·¤Æ¤â, ¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯¤È¤·¤Æ <hostid role="netmask">255.255.255.0</hostid> ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤ª¤±¤ÐÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó.</para> </listitem> - + <listitem> <para>¤â¤·¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤«¤é¸ÇÄê¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Û¥¹¥È̾¤Î³ä¤êÅö¤Æ¤ò ¼õ¤±¤Æ¤¤¤ì¤Ð, @@ -119,30 +120,30 @@ ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤¹. </para> </listitem> </itemizedlist> - + <para>¤â¤·, ɬÍפʾðÊó¤¬ÉÔ¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð, ¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤ËÏ¢Íí¤ò¼è¤Ã¤Æ ³Îǧ¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> </sect3> - + <sect3> <title>ppp Âбþ¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¹½ÃÛ</title> - + <para>ÀâÌÀ¤Ç¤â½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë, <command>ppp</command> ¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¤Î <devicename>tun</devicename> ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò»È¤¤¤Þ¤¹. - »È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥«¡¼¥Í¥ë¤¬¤É¤ì¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â, + »È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥«¡¼¥Í¥ë¤¬¤É¤ì¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â, <devicename>tun</devicename> ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤òÀßÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó. FreeBSD¤ËÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î <filename>GENERIC</filename> ¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¹ç¤¦¤è¤¦¤Ë <devicename>tun</devicename> ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÏÁ°¤â¤Ã¤ÆÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é, ¼«Ê¬¤Ç½¤Àµ¤·¤¿¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð, ppp¤¬Àµ¤·¤¯Æ°¤¯¤è¤¦, ¥«¡¼¥Í¥ë¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«³Îǧ¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó.</para> - + <para>¤³¤ì¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤Ë¤Ï, ¥«¡¼¥Í¥ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê (<filename>/sys/i386/conf</filename> ¤Þ¤¿¤Ï <filename>/sys/pc98/conf</filename>) ¤Ë°ÜÆ°¤·¤Æ, ¥«¡¼¥Í¥ë¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹. °Ê²¼¤Î¹Ô¤¬¤É¤³¤«¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <programlisting>pseudo-device tun 1</programlisting> <para>¤³¤Î¹Ô¤¬¥«¡¼¥Í¥ë¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë @@ -180,7 +181,7 @@ tun3: flags=8010<POINTOPOINT,MULTICAST> mtu 1500</screen> <command>ppp</command> ¤¬»È¤ª¤¦¤È¤¹¤ë»þ¤ËưŪ¤Ëºî¤é¤ì¤ë¤Ï¤º ¤À¤«¤é¤Ç¤¹. </para> </note> - + <para>¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï¥È¥ó¥Í¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬»Í¤Ä¸ºß¤·, ¤½¤Î¤¦¤ÁÆó¤Ä¤Ë ÀßÄ꤬¤ª¤³¤Ê¤ï¤ì, »ÈÍÑÃæ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹. ¾å¤ÎÎã¤Ç <literal>RUNNING</literal> ¥Õ¥é¥°¤¬¥ª¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë @@ -190,7 +191,7 @@ tun3: flags=8010<POINTOPOINT,MULTICAST> mtu 1500</screen> <literal>RUNNING</literal> ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â, ¤½¤ì¤Ï¥¨¥é¡¼¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó. </para> - + <para>¥È¥ó¥Í¥ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬¥«¡¼¥Í¥ë¤ËÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤ª¤é¤º, ²¿¤é¤«¤ÎÍýͳ¤Ç ¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎºÆ¹½ÃÛ¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤â, @@ -200,7 +201,7 @@ tun3: flags=8010<POINTOPOINT,MULTICAST> mtu 1500</screen> &man.modload.8; ¤ä &man.lkm.4; ¤Ê¤É, ŬÀڤʥޥ˥奢¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> </sect3> - + <sect3> <title>tun ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î³Îǧ</title> @@ -213,7 +214,7 @@ tun3: flags=8010<POINTOPOINT,MULTICAST> mtu 1500</screen> <devicename>tun0</devicename> ¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÉôʬ¤ò¤¹¤Ù¤Æ, ¤¢¤Ê¤¿¤¬»È¤¦¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÈÖ¹æ¤Ë ¤¢¤ï¤»¤ÆÆɤߤ«¤¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <para><devicename>tun0</devicename> ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬Àµ¤·¤¯ºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤¹¤ëºÇ¤â´Êñ¤ÊÊýË¡¤Ï, ¤½¤ì¤òºî¤êľ¤¹¤³¤È¤Ç¤¹. ¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ï, @@ -239,7 +240,7 @@ tun0: flags=8050<POINTOPOINT,RUNNING,MULTICAST> mtu 1500</screen> <para>¤Þ¤À <literal>RUNNING</literal> ¥Õ¥é¥°¤¬¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹. ¤½¤Î»þ¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê½ÐÎϤ¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦: </para> - + <screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig tun0</userinput> tun0: flags=8010<POINTOPOINT,MULTICAST> mtu 1500</screen> @@ -248,10 +249,10 @@ tun0: flags=8010<POINTOPOINT,MULTICAST> mtu 1500</screen> ºî¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç, ¤â¤·¤½¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬¤Þ¤À»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð, ¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> </sect3> - + <sect3> <title>̾Á°¤Î²ò·è¤Ë´Ø¤¹¤ëÀßÄê</title> - + <para>¥ê¥¾¥ë¥Ð (resolver) ¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ìÉôʬ¤Ç, IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Û¥¹¥È̾¤È¤Î ÊÑ´¹¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¤Þ¤¹. IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Û¥¹¥È̾¤òÂбþ¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Î¥Þ¥Ã¥×¤ò, @@ -263,7 +264,7 @@ tun0: flags=8010<POINTOPOINT,MULTICAST> mtu 1500</screen> ʬ»¶¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¹¤¬, ¤³¤ì¤Ë´Ø¤¹¤ëµÄÏÀ¤Ï ¤³¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Ç°·¤¦ÈϰϤò ±Û¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç, ¤³¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÀâÌÀ¤Ï¤ª¤³¤Ê¤¤¤Þ¤»¤ó.</para> - + <para>¥ê¥¾¥ë¥Ð¤Ï̾Á°¤Î¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤ò ¤ª¤³¤Ê¤¦¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Î½¸¹çÂΤǤ¹. ¤¿¤À¤· ¤É¤³¤«¤é¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¾ðÊó¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤Î¤«¤Ï, @@ -273,7 +274,7 @@ tun0: flags=8010<POINTOPOINT,MULTICAST> mtu 1500</screen> ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò <filename>/etc/hosts.conf </filename>¤È ¸Æ¤ó¤À¤ê¤·¤Æ¤Ï<emphasis>¤¤¤±¤Þ¤»¤ó</emphasis> (;ʬ¤Ê <literal>s</literal> ¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í).</para> - + <sect4> <title><filename>/etc/host.conf</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÔ½¸</title> @@ -287,7 +288,7 @@ bind</programlisting> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÄ´¤Ù, ¤½¤³¤ÇÌÜŪ¤Î̾Á°¤¬ ¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë DNS ¤ò°ú¤¤Ë¤¤¤¯¤è¤¦¥ê¥¾¥ë¥Ð¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹.</para> </sect4> - + <sect4> <title>/etc/hosts(5) ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÔ½¸</title> <!-- kuriyama - man.hosts.5? --> @@ -310,26 +311,26 @@ bind</programlisting> ¤ò¸½ºß¤Î¥Þ¥·¥ó¤ÎÊÌ̾¤È¤·¤ÆÄêµÁ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¥Þ¥·¥ó¸ÇͤΠIP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬²¿¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â, ¤³¤Î¹Ô¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï ¾ï¤Ë <hostid role="ipaddr">127.0.0.1</hostid> ¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó. - Æó¤Ä¤á¤Î¹Ô¤Ï¥Û¥¹¥È̾ <hostid role="fqdn">foo.bar.com</hostid> + Æó¤Ä¤á¤Î¹Ô¤Ï¥Û¥¹¥È̾ <hostid role="fqdn">foo.bar.com</hostid> (¤È, ¤½¤Î¾Êά·Á <hostid>foo</hostid>) ¤ò IP ¥¢¥É¥ì¥¹ <hostid role="ipaddr">10.0.0.1</hostid> ¤Ë¥Þ¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹.</para> - + <para>¤â¤·¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤«¤é¸ÇÄê¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Û¥¹¥È̾¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð, ¤½¤ì¤ò <hostid role="ipaddr">10.0.0.1</hostid> ¥¨¥ó¥È¥ê¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> </sect4> - + <sect4> <title><filename>/etc/resolv.conf</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÔ½¸</title> - + <para><filename>/etc/resolv.conf</filename> ¤Ï¥ê¥¾¥ë¥Ð¤Î¿¶Éñ¤¤¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹. ¤â¤·¼«Á°¤Î DNS ¥µ¡¼¥Ð¤òÁö¤é¤»¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é, ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¶õ¤Î¤Þ¤Þ¤Ë ¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹. Ä̾ï¤Ï, °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦:</para> - + <programlisting>domain <replaceable>bar.com</replaceable> nameserver <replaceable>x.x.x.x</replaceable> nameserver <replaceable>y.y.y.y</replaceable></programlisting> @@ -344,7 +345,7 @@ nameserver <replaceable>y.y.y.y</replaceable></programlisting> ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î³Æ¥¨¥ó¥È¥ê¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï, <filename>resolv.conf</filename> ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <para>¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2 °Ê¹ß¤Î ppp ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï, <command>enable dns</command> ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò @@ -356,17 +357,17 @@ nameserver <replaceable>y.y.y.y</replaceable></programlisting> <filename>resolv.conf</filename> ¤ò½ñ¤¤«¤¨¤Þ¤¹. </para> </sect4> </sect3> - + <sect3> <title><command>ppp</command> ¤ÎÀßÄê</title> - + <para>¥æ¡¼¥¶ ppp ¤È <command>pppd</command> (¥«¡¼¥Í¥ë¥ì¥Ù¥ë¤Î PPP ¼ÂÁõ) ¤Ï ¤É¤Á¤é¤â <filename>/usr/share/examples/ppp</filename> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÃÖ¤«¤ì¤¿ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤¤¤Þ¤¹. ¤³¤³¤Ë¤ÏÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ, ¥æ¡¼¥¶ ppp ¤ÎÀßÄê¤ò ¤ª¤³¤Ê¤¦ºÝ¤ËÂçÊÑ»²¹Í¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç, ºï½ü¤·¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <para><command>ppp</command> ¤ÎÀßÄê¤ò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï, ɬÍפ˱þ¤¸¤Æ¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤¹¤ëɬÍפ¬ ¤¢¤ê¤Þ¤¹. ½ñ¤¹þ¤àÆâÍƤÏ, ¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤¬ÀÅŪ¤Ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤ë @@ -374,20 +375,20 @@ nameserver <replaceable>y.y.y.y</replaceable></programlisting> ¤«, ¤Þ¤¿¤ÏưŪ¤Ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤ë (¤Ä¤Þ¤ê, PPP ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤´¤È¤Ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬ÊѲ½¤¹¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë) ¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë ¤¢¤ëÄøÅٰ͸¤·¤Þ¤¹.</para> - + <sect4 id="userppp-staticIP"> <title>ÀÅŪ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤è¤ë PPP Àܳ</title> - + <para>¤Þ¤º <filename>/etc/ppp/ppp.conf</filename> ¤È¤¤¤¦ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. ¤³¤ì¤Ï°Ê²¼¤ÎÎã¤È¤Û¤È¤ó¤ÉƱ¤¸¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦.</para> - + <note> <para><literal>:</literal> ¤Ç½ª¤ë¹Ô¤Ï 1 ¥«¥é¥àÌܤ«¤é»Ï¤á, ¤½¤Î¾¤Î¹Ô¤Ï¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Þ¤¿¤Ï¥¿¥Ö¤Ç°Ê²¼¤ÎÎã¤Î¤è¤¦¤Ë Ãʤò¤Ä¤±¤ë (¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤¹¤ë) ɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> </note> - + <programlisting>1 default: 2 set device /dev/cuaa0 3 set speed 115200 @@ -397,12 +398,12 @@ nameserver <replaceable>y.y.y.y</replaceable></programlisting> 7 set login "TIMEOUT 10 \"\" \"\" gin:--gin: foo word: bar col: ppp" 8 set timeout 300 9 set ifaddr <replaceable>x.x.x.x</replaceable> <replaceable>y.y.y.y</replaceable> 255.255.255.0 0.0.0.0 -10 add default HISADDR +10 add default HISADDR 11 enable dns</programlisting> - + <para>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï¹ÔÈÖ¹æ¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. ¤³¤ì¤Ï²òÀâ¤ÎºÝ¤Ë»²¾È¤¹¤ë¹Ô¤ò¼¨¤¹¤¿¤á¤Ë¤Ä¤±¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹.</para> - + <variablelist> <varlistentry><term>Line 1:</term> <listitem> @@ -411,7 +412,7 @@ nameserver <replaceable>y.y.y.y</replaceable></programlisting> ¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤¿ºÝ¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹.</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry><term>Line 2:</term> <listitem> <para>¥â¥Ç¥à¤¬Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹. @@ -421,7 +422,7 @@ nameserver <replaceable>y.y.y.y</replaceable></programlisting> <filename>/dev/cuaa1</filename> ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹.</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry><term>Line 3:</term> <listitem> <para>ÄÌ¿®Â®ÅÙ (DTE ®ÅÙ) ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹. ¤â¤· 115200 @@ -430,7 +431,7 @@ nameserver <replaceable>y.y.y.y</replaceable></programlisting> ¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry><term>Line 4:</term> <listitem> <para>¥À¥¤¥¢¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹. ¥æ¡¼¥¶ PPP ¤Ï @@ -440,14 +441,14 @@ nameserver <replaceable>y.y.y.y</replaceable></programlisting> ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry><term>Line 5:</term> <listitem> <para>Àܳ¤¹¤ë¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Î̾Á° <quote>provider</quote> ¤ò ¥¨¥ó¥È¥ê̾¤È¤·¤Æ»ØÄꤷ¤Þ¤¹.</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry><term>Line 6:</term> <listitem> <para>¤³¤Î¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤ÎÅÅÏÃÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹. @@ -464,14 +465,14 @@ nameserver <replaceable>y.y.y.y</replaceable></programlisting> ¤¯¤¯¤Ã¤Æ (¥¯¥©¡¼¥È¤·¤Æ) ¤ª¤¤Þ¤¹.</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry><term>Line 7:</term> <listitem> <para>¥À¥¤¥¢¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÈƱÍͤË, ¥í¥°¥¤¥ó¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤â chat ¸À¸ìÉ÷¤Îµ½Ò¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¤Þ¤¹. ¤³¤ÎÎã¤Ï, °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥í¥°¥¤¥ó¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ¹¤ë ¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Î¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹:</para> - + <screen>J. Random Provider login: <replaceable>foo</replaceable> password: <replaceable>bar</replaceable> @@ -482,7 +483,7 @@ protocol: ppp</screen> ½é¤á¤Æ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò½ñ¤¯»þ¤Ë¤Ï, ͽÁÛ¤·¤¿Ä̤ê¤Ë ½èÍý¤¬¿Ê¤ó¤À¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤¿¤á, <quote>chat</quote> ¥í¥°¤ò ¤È¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦. </para> - + <para>PAP ¤ä CHAP ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï, ¤³¤³¤Ç¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤³¤È¤Ï ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¤é, ¥í¥°¥¤¥óʸ»úÎó¤Ï¶õÇò¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯¤Ù¤¤Ç¤¹. @@ -491,7 +492,7 @@ protocol: ppp</screen> ¤Ë¤è¤ëǧ¾Ú</link>¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry><term>Line 8:</term> <listitem> <para>¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀܳ¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È»þ´Ö¤ò (Éÿô¤Ç) @@ -502,7 +503,7 @@ protocol: ppp</screen> ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹.</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry><term>Line 9:</term> <listitem> <para>¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹. ʸ»úÎó @@ -526,7 +527,7 @@ protocol: ppp</screen> ¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó. </para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry><term>Line 10:</term> <listitem> <para>¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Ø¤Î·ÐÏ©¤ò @@ -539,7 +540,7 @@ protocol: ppp</screen> Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry><term>Line 11:</term> <listitem> <para>¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤¬Àµ¤·¤¤¤« @@ -552,7 +553,7 @@ protocol: ppp</screen> </listitem> </varlistentry> </variablelist> - + <para>ÀÅŪ¤Ê IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Æ, Àܳ¤¬´°Î»¤¹¤ëÁ°¤Ë¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î ¥¨¥ó¥È¥ê¤¬Àµ¤·¤¯ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð, @@ -561,15 +562,15 @@ protocol: ppp</screen> ¤³¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â¥¨¥ó¥È¥ê¤òÄɲä·¤Æ, Àܳ¤¬´°Î»¤·¤¿»þÅÀ¤Ç ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¿¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó. ¤³¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¸å¤Û¤É sendmail ¤òÎã¤È¤·¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹.</para> - + <para>¤³¤ì¤é¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¤¬ <filename>/usr/share/examples/ppp</filename> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë ÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> </sect4> - + <sect4 id="userppp-dynamicIP"> <title>ưŪ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤è¤ë PPP Àܳ</title> - + <para>¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤¬ÀÅŪ¤Ê IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î³ä¤êÅö¤Æ¤ò¤ª¤³¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç, <command>ppp</command> ¤¬Áê¼ê¦¤Î¥Û¥¹¥È (¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤) @@ -582,14 +583,14 @@ protocol: ppp</screen> <link linkend="userppp-staticIP">ÀÅŪ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤è¤ë PPP Àܳ</link>¤Ë °Ê²¼¤ÎÊѹ¹¤ò²Ã¤¨¤ë°Ê³°¤Ï, <filename>ppp.conf</filename> ¤ÎÀßÄê¤ÏƱ¤¸¤Ç¤¹:</para> - + <programlisting>9 set ifaddr 10.0.0.1/0 10.0.0.2/0 255.255.255.0</programlisting> <para>·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¤¬, ¹ÔÈÖ¹æ¤Ï¼è¤ê½ü¤¤¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. ¤³¤ì¤Ï²òÀâ¤ÎºÝ¤Ë»²¾È¤¹¤ë¹Ô¤ò¼¨¤¹¤¿¤á¤Ë¤Ä¤±¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹. ¤Ê¤ª, ¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¥¹¥Ú¡¼¥¹ 1 ¸Äʬ¤ÎÃʤŤ± (¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È) ¤¬É¬ÍפǤ¹.</para> - + <variablelist> <varlistentry><term>Line 9:</term> <listitem> @@ -599,7 +600,7 @@ protocol: ppp</screen> »ØÄꤷ¤Æ¤ª¤¤¿¤¤¤³¤È¤â¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬, ¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï ¾å¤ÎÎã¤ÎÄ̤ê¤ÇÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó. </para> - + <para>ºÇ¸å¤Î°ú¿ô (<literal>0.0.0.0</literal>) ¤Ï, ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¸ò¾Ä¤ÎºÝ¤Ë <hostid role="ipaddr">10.0.0.1</hostid> ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ <hostid role="ipaddr">0.0.0.0</hostid> ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦ ppp @@ -612,7 +613,7 @@ protocol: ppp</screen> </listitem> </varlistentry> </variablelist> - + <para>¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1.X ¤Î ppp ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç, <filename>/etc/ppp/ppp.linkup</filename> ¤Ë¤â¥¨¥ó¥È¥ê¤òºîÀ®¤·¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. @@ -622,7 +623,7 @@ protocol: ppp</screen> ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»È¤¦¤Ù¤¤Ê¤Î¤« ¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹. °Ê²¼¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¸ºß¤¹¤ë²¾¤Î·ÐÏ©¤òºï½ü¤·, Àµ¤·¤¤·ÐÏ©¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹:</para> - + <programlisting>1 provider: 2 delete ALL 3 add default HISADDR</programlisting> @@ -630,7 +631,7 @@ protocol: ppp</screen> <variablelist> <varlistentry> <term>Line 1:</term> - + <listitem> <para>Àܳ¤ò³ÎΩ¤¹¤ëºÝ¤Ë, <command>ppp</command> ¤Ï°Ê²¼¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ë½¾¤Ã¤Æ @@ -645,10 +646,10 @@ protocol: ppp</screen> <literal>MYADDR</literal> ¥¨¥ó¥È¥ê¤òõ¤·¤Þ¤¹.</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry> <term>Line 2:</term> - + <listitem> <para>¤³¤Î¹Ô¤Ï, »ÈÍѤ¹¤ë tun ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ë´û¸¤Î·ÐÏ©¤ò @@ -656,10 +657,10 @@ protocol: ppp</screen> <command>ppp</command> ¤Ë»Ø¼¨¤·¤Þ¤¹.</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry> <term>Line 3:</term> - + <listitem> <para>¤³¤Î¹Ô¤Ï <literal>HISADDR</literal> ¤Ø¤Î·ÐÏ©¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥È¤È¤·¤Æ Äɲ乤ë¤è¤¦¤Ë ppp @@ -669,13 +670,13 @@ protocol: ppp</screen> </listitem> </varlistentry> </variablelist> - + <para>¾ÜºÙ¤Ê¥µ¥ó¥×¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï, <filename>/usr/share/examples/ppp/ppp.conf.sample</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Îpmdemand ¥¨¥ó¥È¥ê¤È <filename>/usr/share/examples/ppp/ppp.linkup.sample</filename> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <para>¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2 ¤Î ppp ¤«¤é <quote>sticky routes</quote> ¤¬Æ³Æþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿. <literal>MYADDR</literal> ¤ä <literal>HISADDR</literal> ¤ò´Þ¤à <literal>add</literal> @@ -686,11 +687,11 @@ protocol: ppp</screen> <filename>ppp.linkup</filename> ¤Ë ·«¤êÊÖ¤·µ½Ò¤¹¤ëɬÍפÏ̵¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿. </para> </sect4> - + <sect4> <title>¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¿ÅÅÏäò <command>ppp</command> ¤Ç¼õ¤±¤ë¤Ë¤Ï</title> - + <para>¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¿ÅÅÏäò <command>ppp</command> ¤¬¼õ¤±¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤹ¤ëºÝ¤Ë, ¤½¤Î¥Þ¥·¥ó¤¬ LAN ¤ËÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð, ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò LAN @@ -698,47 +699,47 @@ protocol: ppp</screen> žÁ÷¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï, ¤½¤Î LAN ¤Î¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤«¤é IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò ppp ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ë³ä¤êÅö¤Æ, °Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤹ¤ë¤Î¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦. </para> - + <programlisting>gateway_enable=YES</programlisting> <sect5> <title>¤É¤Î getty ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¤«?</title> - + <para>getty ¤Ç¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦¾ì¹ç¤ÎÍ¥¤ì¤¿²òÀ⤬ <link linkend="dialup">FreeBSD ¤Ç¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦¤¿¤á¤ÎÀßÄê </link>¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> - - <para><command>getty</command> ¤ËÂå¤ï¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ¤Ï, + + <para><command>getty</command> ¤ËÂå¤ï¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Æ¤Ï, <ulink url="http://www.leo.org/~doering/mgetty/index.html"> mgetty</ulink> ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. ¤³¤ì¤Ï <command>getty</command> ¤ò¤è¤ê½ÀÆð¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ç, ¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×²óÀþ¤Ç¤Î»ÈÍѤò°Õ¿Þ¤·¤Æ À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> - + <para><command>mgetty</command> ¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤ÎÍøÅÀ¤Ï, <command>mgetty</command> ¤¬ÀѶËŪ¤Ë¥â¥Ç¥à¤È<emphasis>ÄÌ¿®¤¹¤ë</emphasis> ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹. ¤Ä¤Þ¤ê, ¤â¤· <filename>/etc/ttys</filename> ¤Ç¥Ý¡¼¥È¤òÊĤ¸¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç, ¥â¥Ç¥à¤ÏÅÅÏäò¤È¤é¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <para>ºÇ¶á¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î <command>mgetty</command> (0.99beta °Ê¹ß) ¤Ç¤Ï, PPP ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Î ¼«Æ°¸¡½Ð¤â¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¤³¤ì¤Ë¤è¤ê, ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¦¤Ç ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò½àÈ÷¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¥µ¡¼¥Ð¤Ë ¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹.</para> - + <para><command>mgetty</command> ¤Ë´Ø¤¹¤ë, ¤è¤ê¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï <link linkend="userppp-mgetty">Mgetty ¤È AutoPPP</link> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> </sect5> - + <sect5> <title>ppp ¤Î¼Â¹Ôµö²Ä</title> - + <para><command>ppp</command> ¤ÏÄ̾ï, ID 0 ¤Î¥æ¡¼¥¶ (root) ¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¤¬, °Ê²¼¤ÇÀâÌÀ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë, <command>ppp</command> @@ -746,22 +747,22 @@ protocol: ppp</screen> ¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤ò <filename>/etc/group</filename> ¤Î <username>network</username> ¥°¥ë¡¼¥×¤Ë Äɲä·¤Æ, ppp ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëµö²Ä¤òÍ¿¤¨¤Æ¤ª¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó.</para> - + <para>¤Þ¤¿, ¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤ÎÌÜŪ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë ¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë, °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë <command>allow</command> ¥³¥Þ¥ó¥É¤Çµö²Ä¤òÍ¿¤¨¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹: </para> - + <programlisting>allow users fred mary</programlisting> <para>¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥¨¥ó¥È¥ê¤Ë ½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï, »ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤Ï ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹.</para> </sect5> - + <sect5> <title>ưŪ IP ¥æ¡¼¥¶¤Î¤¿¤á¤Î ppp ¥·¥§¥ë¤ÎÀßÄê</title> - + <para><filename>/etc/ppp/ppp-shell</filename> ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ç, °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÆâÍƤΥե¡¥¤¥ë¤ò ºîÀ®¤·¤Þ¤¹:</para> @@ -809,19 +810,19 @@ exec /usr/sbin/ppp -direct $IDENT</programlisting> <sect5> <title>ÀÅŪ IP ¥æ¡¼¥¶¤Î¤¿¤á¤Î PPP ¥·¥§¥ë¤ÎÀßÄê</title> - + <para>¾åµ¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë <filename>ppp-shell</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®¤·, ÀÅŪ¤Ê IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ <filename>ppp-shell</filename> ¤Ø¤Î¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹.</para> - + <para>Î㤨¤Ð, ¥¯¥é¥¹ C ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î·ÐÏ©À©¸æ¤òɬÍפȤ¹¤ë, »°¿Í¤Î¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¥æ¡¼¥¶ <username>fred</username>, <username>sam</username>, <username>mary</username> ¤¬¤¤¤ë¤È¤¹¤ë¤È, °Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹:</para> - + <screen>&prompt.root; <userinput>ln -s /etc/ppp/ppp-shell /etc/ppp/ppp-fred</userinput> &prompt.root; <userinput>ln -s /etc/ppp/ppp-shell /etc/ppp/ppp-sam</userinput> &prompt.root; <userinput>ln -s /etc/ppp/ppp-shell /etc/ppp/ppp-mary</userinput></screen> @@ -833,13 +834,13 @@ exec /usr/sbin/ppp -direct $IDENT</programlisting> <filename>/etc/ppp/ppp-mary</filename> ¤Ë ¤Ê¤ê¤Þ¤¹).</para> </sect5> - + <sect5> <title>ưŪ IP ¥æ¡¼¥¶¤Î¤¿¤á¤Î ppp.conf ¤ÎÀßÄê</title> - + <para><filename>/etc/ppp/ppp.conf</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï, ÂçÂΰʲ¼¤Î¤è¤¦¤ÊÆâÍƤˤʤë¤Ç¤·¤ç¤¦:</para> - + <programlisting>default: set debug phase lcp chat set timeout 0 @@ -867,11 +868,11 @@ ttyd1: ưŪ IP ¥æ¡¼¥¶¤Î¤¿¤á¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¥×¡¼¥ë¤«¤é³ä¤êÅö¤Æ¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> </sect5> - + <sect5> <title>ÀÅŪ IP ¥æ¡¼¥¶¤Î¤¿¤á¤Î <filename>ppp.conf</filename> ¤ÎÀßÄê</title> - + <para>¾å¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¤Î <filename>/usr/share/examples/ppp/ppp.conf</filename> ¤ÎÆâÍƤ˲䨤Æ, ÀÅŪ¤Ë IP @@ -880,13 +881,13 @@ ttyd1: ¤³¤³¤Ç¤â <username>fred</username>, <username>sam</username>, <username>mary</username> ¤ÎÎã¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦.</para> - + <programlisting>fred: set ifaddr 203.14.100.1 203.14.101.1 255.255.255.255 - + sam: set ifaddr 203.14.100.1 203.14.102.1 255.255.255.255 - + mary: set ifaddr 203.14.100.1 203.14.103.1 255.255.255.255</programlisting> @@ -900,22 +901,22 @@ mary: <programlisting>fred: add 203.14.101.0 netmask 255.255.255.0 HISADDR - + sam: add 203.14.102.0 netmask 255.255.255.0 HISADDR - + mary: add 203.14.103.0 netmask 255.255.255.0 HISADDR</programlisting> </sect5> </sect4> - + <sect4> <title><command>mgetty</command>, AutoPPP, ¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È³ÈÄ¥¤Î¾ÜºÙ</title> - + <sect5 id="userppp-mgetty"> <title><command>mgetty</command> ¤È AutoPPP</title> - + <para><literal>AUTO_PPP</literal> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ä¤¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤¿ <command>mgetty</command> ¤ò»È¤¨¤Ð, <command>mgetty</command> ¤¬ PPP Àܳ¤Î LCP @@ -1012,7 +1013,7 @@ set nbns 203.14.100.5</programlisting> </para> </sect5> </sect4> - + <sect4 id="userppp-PAPnCHAP"> <title>PAP ¤ª¤è¤Ó CHAP ¤Ë¤è¤ëǧ¾Ú</title> @@ -1022,20 +1023,20 @@ set nbns 203.14.100.5</programlisting> ¥·¥¹¥Æ¥à¤òÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¤³¤Î¾ì¹ç, ¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤ÏÀܳ¤ÎºÝ¤Ë <prompt>login:</prompt> ¥×¥í¥ó¥×¥È¤òÁ÷¿®¤»¤º, ºÇ½é¤«¤é PPP ¤ÇÄÌ¿®¤ò»Ï¤á¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦.</para> - + <para>PAP ¤Ç¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬¤½¤Î¤Þ¤ÞÁ÷¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¿¤á, CHAP ¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È°ÂÁ´À¤¬ Ä㤯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬, ¤³¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï¥·¥ê¥¢¥ë²óÀþ¤Î¤ß¤òÄ̤·¤ÆÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹. ¤½¤Î¤¿¤á, ¥¯¥é¥Ã¥«¡¼¤¬ <quote>Åð¤ßʹ¤</quote> ¤¹¤ë;ÃϤÏ¿¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç, Ä̾盧¤³¤Î ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤ÏÌäÂê¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó.</para> - + <para><link linkend="userppp-staticIP">ÀÅŪ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤è¤ë PPP Àܳ</link>¤Þ¤¿¤Ï <link linkend="userppp-dynamicIP">ưŪ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤è¤ë PPP Àܳ</link>¤Î ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÌá¤Ã¤Æ, °Ê²¼¤ÎÊѹ¹¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¤Þ¤¹:</para> - + <programlisting>7 set login … 12 set authname <replaceable>MyUserName</replaceable> @@ -1045,11 +1046,11 @@ set nbns 203.14.100.5</programlisting> ¤³¤ì¤Ï²òÀâ¤ÎºÝ¤Ë»²¾È¤¹¤ë¹Ô¤ò¼¨¤¹¤¿¤á¤Ë¤Ä¤±¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹. ¤Ê¤ª, ¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¥¹¥Ú¡¼¥¹ 1 ¸Äʬ¤ÎÃʤŤ± (¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È) ¤¬É¬ÍפǤ¹.</para> - + <variablelist> <varlistentry> <term>Line 7:</term> - + <listitem> <para>PAP ¤Þ¤¿¤Ï CHAP ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç, ÄÌ¾ï ¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Ï¥µ¡¼¥Ð¤Ø¤Î ¥í¥°¥¤¥ó¤òɬÍפȤ·¤Þ¤»¤ó. @@ -1060,17 +1061,17 @@ set nbns 203.14.100.5</programlisting> <varlistentry> <term>Line 12:</term> - + <listitem> <para>¤³¤Î¹Ô¤Ï PAP/CHAP ¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹. <replaceable>MyUserName</replaceable> ¤Ë Àµ¤·¤¤ÃͤòÆþ¤ì¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> </listitem> </varlistentry> - + <varlistentry> <term>Line 13:</term> - + <listitem> <para>¤³¤Î¹Ô¤Ï PAP/CHAP ¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹. <replaceable>MyPassword</replaceable> ¤Ë @@ -1110,7 +1111,7 @@ set nbns 203.14.100.5</programlisting> <literal>%d</literal> ¤Ï, ¤³¤Î ppp ¤¬»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë <devicename>tun</devicename> ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î ¥Ç¥Ð¥¤¥¹ÈÖ¹æ¤ÇÃÖ¤¤«¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹.</para> - + <para>°ìö¥½¥±¥Ã¥È¤ÎÀßÄ꤬½ªÎ»¤·¤¿¤é, ¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈÃæ¤Ç &man.pppctl.8; ¤ò »ÈÍѤ·¤Æ, Æ°ºîÃæ¤Î ppp ¤òÁàºî¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦.</para> @@ -1131,13 +1132,13 @@ set nbns 203.14.100.5</programlisting> <literal>hostname=</literal> ¤Î¹Ô¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤¹. Î㤨¤Ð°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë:</para> - + <programlisting>hostname="foo.bar.com"</programlisting> <para>¤â¤·¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤¬ÀÅŪ¤Ê IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Û¥¹¥È̾¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é, ¥Û¥¹¥È̾¤È¤·¤Æ¤½¤ì¤ò»È¤¦¤Î¤¬ ¤ª¤½¤é¤¯¥Ù¥¹¥È¤Ç¤·¤ç¤¦.</para> - + <para>¼¡¤Ë <literal>network_interfaces</literal> ÊÑ¿ô¤òÄ´¤Ù¤Þ¤¹. ɬÍפ˱þ¤¸¤Æ (on demand) ¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Ë¥À¥¤¥¢¥ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òÀßÄꤷ¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï, @@ -1154,7 +1155,7 @@ set nbns 203.14.100.5</programlisting> <filename>/etc/start_if.tun0</filename> ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó. ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤϰʲ¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <programlisting>ppp -auto mysystem</programlisting> <para>¤³¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÎÀßÄê»þ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì, ppp @@ -1175,7 +1176,7 @@ set nbns 203.14.100.5</programlisting> (½é´üÀßÄê¤Ç¤Ïµ¯Æ°¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë) <command>routed</command> ¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬ µ¯Æ°¤µ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤¬½ÅÍפǤ¹.</para> - + <para><literal>sendmail_flags</literal> ¹Ô¤¬ <option>-q</option> ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë ÀßÄꤷ¤Æ¤ª¤¤¤¿Êý¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦. ¤µ¤â¤Ê¤¤¤È, <command>sendmail</command> ¤¬ @@ -1206,11 +1207,11 @@ set nbns 203.14.100.5</programlisting> ¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥µ¥ó¥×¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> <para>¸å¤Ï¥Þ¥·¥ó¤ò¥ê¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹.</para> - + <para>¥ê¥Ö¡¼¥È¤¬½ª¤Ã¤¿¤é,</para> <screen>&prompt.root; <userinput>ppp</userinput></screen> - + <para>¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·, ³¤¤¤Æ PPP ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë <command>dial provider</command> ¤ÈÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¤·, (<filename>start_if.tun0</filename> @@ -1229,79 +1230,79 @@ set nbns 203.14.100.5</programlisting> °Ê²¼¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤¬ÉԲķç¤Ç¤¹:</para> <para>¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¦:</para> - + <procedure> <step> <para>¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë <devicename>tun</devicename> ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬ÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ.</para> </step> - + <step> <para><filename>/dev</filename> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë <filename>tun<replaceable>X</replaceable></filename> ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ ¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ.</para> </step> - + <step> <para><filename>/etc/ppp/ppp.conf</filename> ¤Ë¥¨¥ó¥È¥ê¤òºîÀ®. ¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Ç¤Ï, <filename>pmdemand</filename> ¤ÎÎã¤Ç½¼Ê¬¤Ç¤·¤ç¤¦.</para> </step> - + <step> <para>ưŪ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Ê¤é, <filename>/etc/ppp/ppp.linkup</filename> ¤Ë ¥¨¥ó¥È¥ê¤òºîÀ®.</para> </step> - + <step> <para><filename>/etc/rc.conf</filename> (¤Þ¤¿¤Ï <filename>sysconfig</filename>) ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·.</para> </step> - + <step> <para>ɬÍפ˱þ¤¸¤Æ¥À¥¤¥ä¥ë (demand dialing) ¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð, <filename>start_if.tun0</filename> ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òºîÀ®.</para> </step> </procedure> - + <para>¥µ¡¼¥Ð¦:</para> - + <procedure> <step> <para>¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë <devicename>tun</devicename> ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬ÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ.</para> </step> - + <step> <para><filename>/dev</filename> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë <filename>tun<replaceable>X</replaceable></filename> ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ ¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ.</para> </step> - + <step> <para>(&man.vipw.8; ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ) <filename>/etc/passwd</filename> ¤Ë¥¨¥ó¥È¥ê¤òºîÀ®.</para> </step> - + <step> <para>¤³¤Î¥æ¡¼¥¶¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë <command>ppp -direct direct-server</command> ¤«²¿¤«¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òºîÀ®.</para> </step> - + <step> <para><filename>/etc/ppp/ppp.conf</filename> ¤Ë¥¨¥ó¥È¥ê¤òºîÀ®. <filename>direct-server</filename> ¤ÎÎã¤Ç½¼Ê¬¤Ç¤·¤ç¤¦.</para> </step> - + <step> <para><filename>/etc/ppp/ppp.linkup</filename> ¤Ë¥¨¥ó¥È¥ê¤òºîÀ®.</para> </step> - + <step> <para><filename>/etc/rc.conf</filename>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·.</para> </step> @@ -1309,10 +1310,10 @@ set nbns 203.14.100.5</programlisting> </sect3> </sect2> </sect1> - + <sect1 id="ppp"> <title>¥«¡¼¥Í¥ë PPP ¤ÎÍøÍÑ</title> - + <para><emphasis>¸¶ºî: Gennady B. Sorokopud <email>gena@NetVision.net.il</email>, Robert Huff <email>rhuff@cybercom.net</email>.</emphasis></para> <para><emphasis>Ìõ: &a.jp.graphite;.<!-- <br> --> @@ -1325,34 +1326,34 @@ set nbns 203.14.100.5</programlisting> <filename>/usr/sbin</filename> ¤Ë¤¢¤ê, ¤Þ¤¿ <filename>/etc/ppp</filename> ¤È¤¤¤¦ ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <para><command>pppd</command> ¤Ï¤Õ¤¿¤Ä¤Î¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹.</para> - + <orderedlist> <listitem> <para><quote>¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È</quote> ¥â¡¼¥É. ¥·¥ê¥¢¥ëÀܳ¤ä¥â¥Ç¥à¤òÍøÍѤ·¤Æ, ¤½¤Î¥Þ¥·¥ó¤ò ³°Éô¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë PPP Àܳ¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤ËÍѤ¤¤Þ¤¹.</para> </listitem> - + <listitem> <para><quote>¥µ¡¼¥Ð</quote> ¥â¡¼¥É. ¤½¤Î¥Þ¥·¥ó¤¬¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Ë¤¢¤ë¤È¤¤Ë, PPP ¤ò»È¤Ã¤Æ ¤Û¤«¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤òÀܳ¤¹¤ëºÝ¤ËÍѤ¤¤Þ¤¹.</para> </listitem> </orderedlist> - + <para>¤É¤Á¤é¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â, ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀßÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ (<filename>/etc/ppp/options</filename> ¤Þ¤¿¤Ï, ¤½¤Î¥Þ¥·¥ó¾å¤Ç PPP ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¿Í¤¬ Ê£¿ô¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï <filename>~/.ppprc</filename>).</para> - + <para>¤Þ¤¿, ¥À¥¤¥ä¥ë¤È¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ø¤ÎÀܳ¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦¤¿¤á¤Ë, ¥·¥ê¥¢¥ëÀܳ¤ä¥â¥Ç¥à¤ò Áàºî¤¹¤ë, ¤Ê¤ó¤é¤«¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤¬É¬ÍפǤ¹ (kermit ¤¬Å¬¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦).</para> </sect2> - + <sect2> <title>PPP ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤ÎÆ°ºî</title> @@ -1557,7 +1558,7 @@ netmask 255.255.255.0 # netmask ( not required ) # local ip must be different from one # you assigned to the ethernet ( or other ) # interface on your machine. - # remote IP is ip address that will be + # remote IP is ip address that will be # assigned to the remote machine domain ppp.foo.com # your domain passive # wait for LCP @@ -1806,7 +1807,7 @@ exit 1 </itemizedlist> <para>°Ê²¼¤ÏǤ°Õ</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>options NETGRAPH_PPPOE</para> @@ -1879,23 +1880,23 @@ ppp_profile="default" # or your provider</programlisting> <sect1 id="slip"> <title>SLIP ¤ÎÍøÍÑ</title> - + <para><emphasis>¸¶ºî: &a.asami;,&a.ghelmer;, ¶¨ÎÏ: &a.wilko;, &a.piero;.</emphasis></para> - + <para><emphasis>Ìõ: &a.hanai;<!-- <br> --> 1996 ǯ 8 ·î 8 Æü.</emphasis></para> <sect2 id="slipc"> <title>SLIP¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×</title> - + <para>¤³¤³¤Ë¤Ï FreeBSD ¥Þ¥·¥ó¤òÀÅŪ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë¤Ä¤Ê¤²¤ë¾ì¹ç¤Î SLIP¤Î¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤Î°ì¤Ä¤ÎÊýË¡¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹. ¥Û¥¹¥È̾¤òưŪ¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤ë(¤Ä¤Þ¤ê, ¥À¥¤¥ä¥ë¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤¿¤Ó¤Ë¥¢¥É¥ì¥¹¤¬ ¤«¤ï¤ë)¤¿¤á¤Ë¤Ï, ¤ª¤½¤é¤¯¤â¤Ã¤È¶Å¤Ã¤¿¤³¤È¤¬É¬ÍפǤ¹.</para> - + <para>¤Þ¤º, ¥â¥Ç¥à¤¬¤É¤Î¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«·è¤á¤Þ¤·¤ç¤¦. »ä¤Ï <filename>/dev/cuaa1</filename> ¤«¤é @@ -1904,7 +1905,7 @@ ppp_profile="default" # or your provider</programlisting> <filename>/etc</filename> ¤ä<filename>.kermrc</filename> ¤Ê¤É, ¥·¥¹¥Æ¥àÁ´ÂΤ˻¶¤é¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½¤Àµ¤¹¤ë ɬÍפ¬¤Ç¤ë¤È¤Þ¤Ã¤¿¤¯ÈѤ路¤¤¤Î¤Ç¤¹!</para> - + <note> <para>¤³¤³¤Ç, <filename>/dev/cuaa0</filename>¤Ï <devicename>COM1</devicename>¤Ç¤¢¤ê, @@ -1941,14 +1942,14 @@ ppp_profile="default" # or your provider</programlisting> ¤è¤ê¤âÁ°¤Ë¤¢¤ë¤³¤È ¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. ¤µ¤â¤Ê¤¤¤È¥Ø¥ó¤Ê¤³¤È¤¬µ¯¤³¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó.</para> </step> - + <step> <para><filename>/etc/rc.conf</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. ¤Ê¤ª, ¤ª»È¤¤¤Î FreeBSD ¤¬ 2.2.2 ¤è¤ê¤âÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¤â¤Î¤Î¾ì¹ç¤Ï, <filename>/etc/sysconfig</filename> ¤òÊÔ½¸¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <orderedlist> <listitem> <para>¹Ô</para> @@ -1958,7 +1959,7 @@ ppp_profile="default" # or your provider</programlisting> <para>¤òÊÔ½¸¤·¤Æ¥Û¥¹¥È̾¤ò¥»¥Ã¥È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. ´°Á´¤ÊInternet¥Û¥¹¥È̾¤òÍ¿¤¨¤ë¤Ù¤¤Ç¤¹.</para> </listitem> - + <listitem> <para>¹Ô</para> @@ -1975,7 +1976,7 @@ ppp_profile="default" # or your provider</programlisting> <listitem> <para>¹Ô</para> - + <programlisting>ifconfig_sl0="inet ${hostname} slip-gateway netmask 0xffffff00 up"</programlisting> <para>¤ò²Ã¤¨¤Æ sl0 @@ -1984,11 +1985,11 @@ ppp_profile="default" # or your provider</programlisting> <listitem> <para>¹Ô</para> - + <programlisting><quote>defaultrouter=NO</quote></programlisting> <para>¤ò</para> - + <programlisting><quote>defaultrouter=slip-gateway</quote></programlisting> <para>¤ØÊѹ¹¤·¤Æ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥ë¡¼¥¿¤ò @@ -1996,14 +1997,14 @@ ppp_profile="default" # or your provider</programlisting> </listitem> </orderedlist> </step> - + <step> <para>¼¡¤Î</para> - + <programlisting>domain HIP.Berkeley.EDU nameserver 128.32.136.9 nameserver 128.32.136.12</programlisting> - + <para>¤È¤¤¤¦ÆâÍƤò´Þ¤à¥Õ¥¡¥¤¥ë <filename>/etc/resolv.conf</filename> ¤òºî¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. ¸«¤ì¤Ð¤ï¤«¤ë¤è¤¦¤Ë, @@ -2011,7 +2012,7 @@ nameserver 128.32.136.12</programlisting> ¼ÂºÝ¤Î¥É¥á¥¤¥ó̾¤ä¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï ¤¢¤Ê¤¿¤Î´Ä¶¤Ë°Í¸¤·¤Þ¤¹.</para> </step> - + <step> <para>root ¤È toor (µÚ¤Ó¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Â¾¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¹¤Ù¤Æ) @@ -2021,17 +2022,17 @@ nameserver 128.32.136.12</programlisting> <filename>/etc/master.passwd</filename> ¤È¤¤¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó!</para> </step> - + <step> <para>¥Þ¥·¥ó¤òºÆµ¯Æ°¤·¤ÆÀµ¤·¤¤¥Û¥¹¥È̾¤Ç Ω¤Á¾å¤¬¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> </step> </procedure> </sect3> - + <sect3> <title>SLIPÀܳ¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦</title> - + <procedure> <step> <para>¥â¥Ç¥à¤òµ¯Æ°, ¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤¿¤é¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ç @@ -2053,12 +2054,12 @@ define slip dial 643-9600, input 10 =>, if failure stop, - output slip\x0d, input 10 Username:, if failure stop, - output silvia\x0d, input 10 Password:, if failure stop, - output ***\x0d, echo \x0aCONNECTED\x0a</programlisting> - + <para>(¤â¤Á¤í¤ó, ¥Û¥¹¥È̾¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÏÊѤ¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹). Àܳ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï kermit ¤Î¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ç <command>slip</command>¤È¥¿¥¤¥×¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹.</para> - + <note> <para>¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤É¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Ë¤â¥×¥ì¥¤¥ó¥Æ¥¥¹¥È ¤Ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¯¤Î¤Ï°ìÈÌŪ¤Ë¤Ï¤è¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó. @@ -2066,14 +2067,14 @@ output ***\x0d, echo \x0aCONNECTED\x0a</programlisting> »ä¤Ïñ¤ËÉÔÀº¤Ê¤À¤±¤Ç¤¹.</para> </note> </step> - + <step> <para>¤³¤³¤Çkermit¤«¤éÈ´¤±½Ð¤· (<command>z</command>¤Çkermit¤ò¥µ¥¹¥Ú¥ó¥É¤Ç¤¤Þ¤¹), root ¤Ç</para> - + <screen>&prompt.root; <userinput>slattach -h -c -s 115200 /dev/modem</userinput></screen> - + <para>¤ÈÆþÎϤ·¤Þ¤·¤ç¤¦. ¤â¤·¥ë¡¼¥¿¤Î¸þ¤¦Â¦¤Î¥Û¥¹¥È¤Ø <command>ping</command> ¤Ç¤¤ë¤Ê¤éÀܳÀ®¸ù¤Ç¤¹! ¤â¤·¤¦¤Þ¤¯ ¤¤¤«¤Ê¤±¤ì¤Ðslattach¤Ø¤Î°ú¿ô¤È¤·¤Æ <option>-c</option> @@ -2081,37 +2082,37 @@ output ***\x0d, echo \x0aCONNECTED\x0a</programlisting> </step> </procedure> </sect3> - + <sect3> <title>Àܳ¤ÎÀÚ¤êÊý</title> - + <para>slattach¤ò»¦¤¹¤¿¤á¤Ëroot¤Ç - + <screen>&prompt.root; <userinput>kill -INT `cat /var/run/slattach.modem.pid`</userinput></screen> - + ¤È¥¿¥¤¥×¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. ¤½¤·¤Æ kermit ¤ËÌá¤ê (¤â¤·kermit¤ò¥µ¥¹¥Ú¥ó¥É¤·¤Æ¤¤¤¿¤Ê¤é <command>fg</command>), kermit¤«¤éÈ´¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ (<command>q</command>).</para> - + <para>slattach¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Ï¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÍ¤¿¤á¤Ë <command>ifconfig sl0 down</command>¤ò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤¤È½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬, »ä¤Ë¤Ïº¹¤¬¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹. (<command>ifconfig sl0</command>¤È¤ä¤Ã¤Æ¤âƱ¤¸·ë²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë.)</para> - + <para>»þ¤Ë¤Ï¥â¥Ç¥à¤¬¥¥ã¥ê¥¢¤òÍ¤Î¤ò µñÀ䤹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó(»ä¤Î¤Ï ¤è¤¯¤½¤¦¤Ê¤ê¤Þ¤¹). ¤½¤Î»þ¤Ïñ¤Ëkermit¤ò¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤Æ¤Þ¤¿½ªÎ» ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. ÉáÄ̤Ï2²óÌܤÇÍî¤Á¤Þ¤¹.</para> </sect3> - + <sect3> <title>¥È¥é¥Ö¥ë¥·¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°</title> - + <para>¤â¤·Æ°¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¼«Í³¤Ë»ä¤Ë¼ÁÌ䤷¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. º£¤Þ¤Ç¤¤¤í¤ó¤Ê¿Í¤¬¤Ä¤Þ¤º¤¤¤¿ ¤Î¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ç¤¹.</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>slattach ¤Ç <option>-c</option> ¤ä <option>-a</option> @@ -2119,42 +2120,42 @@ output ***\x0d, echo \x0aCONNECTED\x0a</programlisting> ¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬, ¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤òÉÕ¤±¤ë¤³¤È¤Ç¾¯¤Ê¤¯¤È¤â°ì¿Í¤Î ÌäÂê¤Ï²ò·è¤·¤Þ¤·¤¿.)</para> </listitem> - + <listitem> <para><option>sl0</option> ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë <option>s10</option> ¤ò»È¤Ã¤¿(¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Õ¥©¥ó¥È¤Ç¤Ï¸«Ê¬¤±¤ë¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤ ¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó).</para> </listitem> - + <listitem> <para>¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¾õÂÖ¤ò¸«¤ë¤¿¤á¤Ë <command>ifconfig sl0</command> ¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. »ä¤Ï,</para> - + <screen>&prompt.root; <userinput>ifconfig sl0</userinput> sl0: flags=10<POINTOPOINT> inet 136.152.64.181 --> 136.152.64.1 netmask ffffff00</screen> <para>¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹.</para> </listitem> - + <listitem> <para>¤Þ¤¿, ping¤¬ <quote>no route to host</quote> ¤È¤¤¤¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊÖ¤¹»þ¤Ë¤Ï <command>netstat -r</command>¤Ç¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò³Îǧ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦. »ä¤Î¤Ï,</para> - + <screen>&prompt.root; <userinput>netstat -r</userinput> Routing tables -Destination Gateway Flags Refs Use IfaceMTU Rtt +Destination Gateway Flags Refs Use IfaceMTU Rtt Netmasks: (root node) (root node) Route Tree for Protocol Family inet: (root node) => -default inr-3.Berkeley.EDU UG 8 224515 sl0 - - +default inr-3.Berkeley.EDU UG 8 224515 sl0 - - localhost.Berkel localhost.Berkeley UH 5 42127 lo0 - 0.438 -inr-3.Berkeley.E silvia.HIP.Berkele UH 1 0 sl0 - - +inr-3.Berkeley.E silvia.HIP.Berkele UH 1 0 sl0 - - silvia.HIP.Berke localhost.Berkeley UGH 34 47641234 lo0 - 0.438 (root node)</screen> @@ -2166,13 +2167,13 @@ silvia.HIP.Berke localhost.Berkeley UGH 34 47641234 lo0 - 0.438 </itemizedlist> </sect3> </sect2> - + <sect2 id="slips"> <title>SLIP¥µ¡¼¥Ð¤Î¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×ÊýË¡</title> - + <para><emphasis>Ìõ: &a.jp.ts;.<!-- <br> --> 1996 ǯ 9 ·î 6 Æü.</emphasis></para> - + <para>¤³¤Îʸ½ñ¤ÎÌÜŪ¤Ï, SLIP¥µ¡¼¥Ðµ¡Ç½¤ò FreeBSD¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤â¤È¤ÇÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á ¤Î½õ¸À¤òÄ󶡤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹. SLIP¥µ¡¼¥Ðµ¡Ç½¤òÀßÄꤹ¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï, ¥ê¥â¡¼ ¥È¤Î @@ -2185,10 +2186,10 @@ silvia.HIP.Berke localhost.Berkeley UGH 34 47641234 lo0 - 0.438 ¤Î°±Æ¶Á¤ä¥Ç¡¼¥¿¤Î»¼º¤¬À¸¤¸¤¿¤È¤·¤Æ¤â, Ãø¼Ô¤¬ÀÕǤ¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤» ¤ó¤Î¤Ç¤´Î»²ò¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹.</para> - + <sect3 id="slips-prereqs"> <title>Á°Äó</title> - + <para>¤³¤Îʸ½ñ¤ÎÆâÍƤϥƥ¯¥Ë¥«¥ë¤Ê¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç, Á°ÄóÃ챤¬É¬ÍפǤ¹. ¤¹¤Ê¤ï¤Á, TCP/IP¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÃμ±, ÆäË, @@ -2203,7 +2204,7 @@ silvia.HIP.Berke localhost.Berkeley UGH 34 47641234 lo0 - 0.438 Network Administration</emphasis> (ISBN 0-937175-82-X)¤«, ¤Þ¤¿¤Ï Douglas Comer»á¤Î TCP/IP¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ë°ìÏ¢¤Î½ñÀÒ¤ò¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <para>Á°ÄóÃμ±¤Ë²Ã¤¨, ¤µ¤é¤Ë, ¥â¥Ç¥à¤ÎÀßÄ꤬´°Î»¤·¤Æ¤ª¤ê, ¤½¤Î¥â¥Ç¥à¤ò·Ðͳ¤· ¤Æ¥í¥°¥¤¥ó¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë, ¥·¥¹¥Æ¥à¥Õ¥¡¥¤¥ë·²¤¬Å¬Àڤ˵½Ò¤Ç¤¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È ²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹. @@ -2225,7 +2226,7 @@ silvia.HIP.Berke localhost.Berkeley UGH 34 47641234 lo0 - 0.438 <literal>clocal</literal> ) ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î &man.stty.1; ¤Ê¤É¤â½õ¤±¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó.</para> </sect3> - + <sect3> <title>³µÍ×</title> @@ -2241,15 +2242,15 @@ silvia.HIP.Berke localhost.Berkeley UGH 34 47641234 lo0 - 0.438 SLIP¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ØÀܳ¤·, ¤½¤Î¸å¤Ë¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È <filename>/etc/sliphome/slip.login</filename> ¤Ç SLIP¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹.</para> - + <sect4> <title>SLIP¥µ¡¼¥Ð¤Ø¤Î¥í¥°¥¤¥óÎã</title> - + <para>²¾¤Ë SLIP¥æ¡¼¥¶ID¤¬ <username>Shelmerg</username> ¤È¤·¤Þ¤¹. ¤¹¤ë¤È, <filename>/etc/master.passwd</filename> ¤Ë¤ª¤±¤ë <username>Shelmerg</username> ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¼¡¤Î¤è ¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ (¼ÂºÝ¤Ë¤Ï°ì¤Ä¤Î¹Ô¤Ë³¤¤¤Æ¤¤¤ë) .</para> - + <programlisting>Shelmerg:password:1964:89::0:0:Guy Helmer - SLIP:/usr/users/Shelmerg:/usr/sbin/sliplogin</programlisting> <para><username>Shelmerg</username> ¤¬¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ë¤È, @@ -2258,17 +2259,17 @@ silvia.HIP.Berke localhost.Berkeley UGH 34 47641234 lo0 - 0.438 ¤«¤é¥æ¡¼¥¶ID¤È°ìÃפ¹¤ë¹Ô¤òõ¤·¤Þ ¤¹. ¤¤¤Þ²¾¤Ë, <filename>/etc/sliphome/slip.hosts</filename> ¤Ë¼¡¤Î¤è¤¦¤Êµ½Ò¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤·¤Þ¤¹.</para> - + <programlisting>Shelmerg dc-slip sl-helmer 0xfffffc00 autocomp</programlisting> <para><command>sliplogin</command> ¤¬¾åµ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤È, - <emphasis remap=tt>Shelmerg</emphasis> ¤¬»ÈÍѤ·¤Æ + <emphasis remap="tt">Shelmerg</emphasis> ¤¬»ÈÍѤ·¤Æ ¤¤¤ë¥·¥ê¥¢¥ë²óÀþ¤ò, ÍøÍѲÄǽ¤Ê SLIP¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¤Ê¤«¤ÎºÇ½é¤Î¤â¤Î¤Ø Àܳ¤·, ¼¡¤ÎÆâÍƤΠ<filename>/etc/sliphome/slip.login</filename> ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹.</para> - + <programlisting>/etc/sliphome/slip.login 0 19200 Shelmerg dc-slip sl-helmer 0xfffffc00 autocomp</programlisting> <para>¤â¤·¾åµ¤Î¼ê½ç¤¬Àµ¾ï¤Ë½èÍý¤µ¤ì¤ë¤È, @@ -2293,22 +2294,22 @@ silvia.HIP.Berke localhost.Berkeley UGH 34 47641234 lo0 - 0.438 <filename>/etc/syslog.conf</filename> ¤òÄ´¤Ù¤Æ <command>syslogd</command> ¤¬¤É¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Øµ Ï¿¤¹¤ë¤«¤ò³Îǧ¤Î¤³¤È) .</para> - + <para>Îã¤Ï¤³¤Î¤¯¤é¤¤¤Ë¤·¤Æ, ¤µ¤Ã¤½¤¯¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤ò»Ï¤á¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦.</para> </sect4> </sect3> - + <sect3> <title>¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó</title> - + <para>FreeBSD ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¤Ï, Ä̾ï, Æó¤Ä¤Î SLIP¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬ ½àÈ÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹ (<devicename>sl0</devicename> ¤È <devicename>sl1</devicename>) . ¤³¤ì¤é¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼ ¥¹¤¬»ÈÍÑÃæ¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë½àÈ÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¤ë¤Ë¤Ï, <command>netstat -i</command> ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <para><command>netstat -i</command> ¤Î½ÐÎÏÎã</para> <screen>Name Mtu Network Address Ipkts Ierrs Opkts Oerrs Coll @@ -2328,7 +2329,7 @@ sl1* 296 <Link> 0 0 0 0 ¤ËÉÕ¤¤¤¿¥¢¥¹¥¿¥ê¥¹¥¯¤Ï, <command>netstat -i</command> ¤Î¼Â¹Ô»þÅÀ¤Ç ¤Ï¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬ <quote>¥À¥¦¥ó</quote> ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹. )</para> - + <para>¤Ê¤ª, ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥Õ¥©¥ï¡¼¥Éµ¡Ç½¤Ï FreeBSD ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤Ç¤ÏÀßÄê ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó (¤¹¤Ê¤ï¤Á¥ë¡¼¥¿¤È¤·¤Æ¤ÏÆ°ºî¤·¤Ê¤¤) . ¤â¤·¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È @@ -2344,30 +2345,30 @@ sl1* 296 <Link> 0 0 0 0 <filename>/etc/sysconfig</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¹¤é¤Ê¤¤¤È¤¤Ë¤Ï, ¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó ¥É¤ò <filename>/etc/rc.local</filename> ¤ØÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <programlisting>sysctl -w net.inet.ip.forwarding = 1</programlisting> <para>¤³¤Î¿·¤·¤¤ÀßÄê¤ò͸ú¤È¤¹¤ë¤Ë¤Ï, ¥ê¥Ö¡¼¥È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <para>¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë (<filename>/sys/i386/conf/GENERIC</filename>) ¤ÎºÇ¸å¤ÎÉôʬ¤Ë, ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¹Ô¤¬¤¢¤ê¤Þ ¤¹.</para> - + <programlisting>pseudo-device sl 2</programlisting> <para>¤³¤Î¹Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ, »ÈÍѲÄǽ¤Ê SLIP¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÁí¿ô¤¬·è¤Þ¤ê¤Þ¤¹. ¤¹¤Ê¤ï¤Á, ¹Ô Ëö¤Î¿ôÃͤ¬, Ʊ»þ¤ËÆ°ºî²Äǽ¤Ê SLIPÀܳ¤ÎºÇÂç¿ô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <para>¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎºÆ¹½ÃۤˤĤ¤¤Æ¤Ï, <link linkend="kernelconfig">FreeBSD¥«¡¼ ¥Í¥ë¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó</link> ¤ò»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤.</para> </sect3> - + <sect3> <title>Sliplogin¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó</title> - + <para>¤¹¤Ç¤Ë¤´ÀâÌÀ¤·¤¿¤è¤¦¤Ë, <filename>/usr/sbin/sliplogin</filename> ¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼ ¥·¥ç¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë, @@ -2384,33 +2385,33 @@ sl1* 296 <Link> 0 0 0 0 <filename>slip.login</filename> ¤ÇÀßÄꤷ¤¿ÆâÍƤò, ¥·¥ê¥¢¥ëÀܳ¤¬½ªÎ»¤·¤¿»þÅÀ¤Ç²ò½ü ¤¹¤ë¤È¤¤Ë»ÈÍѤ·¤Þ¤¹.</para> - + <sect4> <title><filename>slip.hosts</filename> ¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó</title> - + <para><filename>/etc/sliphome/slip.hosts</filename> ¤Ë¤Ï, ¾¯¤Ê¤¯¤È¤â 4 ¤Ä¤Î¹àÌܤò¥Û¥ï¥¤ ¥È¥¹¥Ú¡¼¥¹ (¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ä¥¿¥Ö) ¤Ç¶èÀڤäƻØÄꤷ¤Þ¤¹.</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para>SLIP¥æ¡¼¥¶¤Î¥í¥°¥¤¥óID</para> </listitem> - + <listitem> <para>SLIP¥ê¥ó¥¯¤Î¥í¡¼¥«¥ë (SLIP¥µ¡¼¥Ð¦) ¥¢¥É¥ì¥¹</para> </listitem> - + <listitem> <para>SLIP¥ê¥ó¥¯¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥¢¥É¥ì¥¹</para> </listitem> - + <listitem> <para>¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Þ¥¹¥¯</para> </listitem> </itemizedlist> - + <para>¥Û¥¹¥È̾¤ò¥í¡¼¥«¥ë¤ª¤è¤Ó¥ê¥â¡¼¥È¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤È¤·¤Æ µ½Ò¤Ç¤¤Þ¤¹ (IP¥¢¥É¥ì ¥¹¤Î·èÄê¤Ï, <filename>/etc/host.conf</filename> ¤Î»ØÄêÆâÍƤ˱þ¤¸¤Æ, @@ -2421,30 +2422,30 @@ sl1* 296 <Link> 0 0 0 0 »ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹. ¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÎã¤È¤·¤Æ¤¢¤²¤¿¥·¥¹ ¥Æ¥à¤Ç¤Î <filename>/etc/sliphome/slip.hosts</filename> ¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <programlisting># -# login local-addr remote-addr mask opt1 opt2 +# login local-addr remote-addr mask opt1 opt2 # (normal,compress,noicmp) # Shelmerg dc-slip sl-helmerg 0xfffffc00 autocomp</programlisting> <para>¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹Ô¤ÎºÇ¸å¤Ë¤Ï, ¼¡¤Ë¼¨¤¹¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò°ì¤Ä°Ê¾å»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹.</para> - + <itemizedlist> <listitem> <para><option>normal</option> — ¥Ø¥Ã¥À¤ò°µ½Ì¤·¤Ê¤¤</para> </listitem> - + <listitem> <para><option>compress</option> — ¥Ø¥Ã¥À¤ò°µ½Ì¤¹¤ë</para> </listitem> - + <listitem> <para><option>autocomp</option> — ¥ê¥â¡¼¥È¤ÎÀßÄê¤Ë±þ¤¸¤Æ, ¥Ø¥Ã¥À¤ò°µ½Ì¤¹¤ë</para> </listitem> - + <listitem> <para><option>noicmp</option> — ICMP¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¶Ø»ß¤¹¤ë @@ -2452,7 +2453,7 @@ Shelmerg dc-slip sl-helmerg 0xfffffc00 autocomp</programlisting ¥Ð¥ó¥ÉÉý¤òÀêͤ·¤Ê¤¤)</para> </listitem> </itemizedlist> - + <para>¤Ê¤ª, FreeBSD¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó2¤Î½é´ü¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î <command>sliplogin</command> ¤Ï, µì FreeBSD 1.x¤Ç¤Ï͸ú¤Ç¤¢¤Ã¤¿¾åµ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò̵»ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç, @@ -2463,7 +2464,7 @@ Shelmerg dc-slip sl-helmerg 0xfffffc00 autocomp</programlisting ¤À¤·¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥é¥°¤ò»È¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï <filename>slip.login</filename> ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Øµ½Ò¤¹¤ë ɬÍפ¬¤¢¤ë) .</para> - + <para>SLIP¥ê¥ó¥¯¤Ç¤Î¥í¡¼¥«¥ë¤È¥ê¥â¡¼¥È¸þ¤±¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Î Áª¤ÓÊý¤Ï, TCP/IP¥µ¥Ö¥Í¥Ã ¥È¤òÀìÍѤ˳ä¤êÅö¤Æ¤ë¤«, ¤Þ¤¿¤Ï <quote>¥×¥í¥¥· ARP</quote> ¤ò @@ -2476,7 +2477,7 @@ Shelmerg dc-slip sl-helmerg 0xfffffc00 autocomp</programlisting TCP/IP´ØÏ¢½ñÀÒ¤ò»²¹Í¤Ë¤Ê¤µ¤ë¤«, ¤Þ¤¿¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î IP¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ò´ÉÍý¤·¤Æ¤¤¤ëÊý¤ËÁêÃ̤ʤµ¤ë¤È ¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦.</para> - + <para>ÆÈΩ¤·¤¿¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤ò SLIP¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ØŬÍѤ¹¤ë¤È¤¤Ë¤Ï, ¤¹¤Ç¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë IP¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÈÖ¹æ¤ÎÈϰϤ«¤é¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥ÈÈÖ¹æ¤ò³ä¤êÅö¤Æ, Ʊ @@ -2490,7 +2491,7 @@ Shelmerg dc-slip sl-helmerg 0xfffffc00 autocomp</programlisting SLIP¥µ¡¼¥Ð·Ðͳ¤Î¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤Ø¤Î·ÐÏ©¾ð Êó¤ò¥ë¡¼¥¿·²¤ØÄÌÃΤǤ¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤹ¤ë¤«, ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <para><quote>¥×¥í¥¥· ARP</quote> Êý¼°¤òºÎÍѤ¹¤ë¤È¤¤Ë¤Ï, SLIP¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¸þ¤±¤Î IP¥¢¥É¥ì¥¹ ¤È¤·¤Æ, SLIP¥µ¡¼¥Ð¤Î¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤ÎÈϰϤ«¤é @@ -2503,11 +2504,11 @@ Shelmerg dc-slip sl-helmerg 0xfffffc00 autocomp</programlisting È¿±Ç¤µ¤»¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ ¤¹.</para> </sect4> - + <sect4> <title><filename>slip.login</filename> ¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó</title> - + <para>¥Õ¥¡¥¤¥ë <filename>/etc/sliphome/slip.login</filename> ¤Î°ìÈÌŪ¤ÊÆâÍƤϼ¡¤Ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹.</para> @@ -2528,7 +2529,7 @@ Shelmerg dc-slip sl-helmerg 0xfffffc00 autocomp</programlisting ¤¤¤Æ¤Î¥í¡¼¥«¥ë¤È¥ê¥â¡¼¥È¤Î¥¢¥É¥ì¥¹, ¤ª¤è¤Ó¤½¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Þ¥¹¥¯¤ò <command>ifconfig</command> ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¤¹.</para> - + <para>¤â¤· <quote>¥×¥í¥¥· ARP</quote> Êý¼°¤òºÎÍѤ¹¤ë (SLIP¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ØÆÈΩ¤·¤¿¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¤ò»È¤ï¤Ê¤¤) ¤È¤¤Ë¤Ï, ¥Õ¥¡¥¤¥ë <filename>/etc/sliphome/slip.login</filename> @@ -2555,7 +2556,7 @@ Shelmerg dc-slip sl-helmerg 0xfffffc00 autocomp</programlisting SLIP¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Î IP¥¢¥É¥ì¥¹¤ÈÏä· ¤¿¤¤Â¾¤Î IP¥Î¡¼¥É¤¬Í׵ᤷ¤Æ¤¤¿¤È¤¤Ë¤Ï¤¤¤Ä¤â, SLIP¥µ¡¼¥Ð ¤Î Ethernet MAC¥¢¥É¥ì¥¹¤òÊÖ¤¹¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <para>¾åµ¤ÎÎã¤ò¼ÂºÝ¤ËήÍѤʤµ¤ë¤È¤¤Ë¤Ï, Îã¤Ë¤¢¤ë Ethernet MAC¥¢¥É¥ì¥¹ (<hostid role="mac">00:11:22:33:44:55</hostid>) ¤ò, ¤¢¤Ê¤¿¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¼ÂºÝ¤ÎEthernet¥«¡¼ ¥É¤Î @@ -2564,7 +2565,7 @@ Shelmerg dc-slip sl-helmerg 0xfffffc00 autocomp</programlisting MAC¥¢¥É¥ì¥¹¤òÄ´¤Ù¤ë¤Ë¤Ï <command>netstat -i</command> ¥³¥Þ ¥ó¥É¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. ¼Â¹Ô·ë²Ì¤ÎÂè2¹Ô¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹.</para> - + <screen>ed0 1500 <Link>0.2.c1.28.5f.4a 191923 0 129457 0 116</screen> <para>¤³¤ÎÎã¤Ç¤Î Ethernet MAC¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï @@ -2578,7 +2579,7 @@ Shelmerg dc-slip sl-helmerg 0xfffffc00 autocomp</programlisting Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. ¤³¤Î»ØÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÀµ³Î¤Ê¾ðÊó¤Ï &man.arp.8; ¤ò»²¾È¤¯ ¤À¤µ¤¤.</para> - + <note> <para><filename>/etc/sliphome/slip.login</filename> ¤È <filename>/etc/sliphome/slip.logout</filename> @@ -2590,18 +2591,18 @@ Shelmerg dc-slip sl-helmerg 0xfffffc00 autocomp</programlisting ¤¦¤Þ¤¯¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó.</para> </note> </sect4> - + <sect4> <title><filename>slip.logout</filename> ¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó</title> - + <para>¥Õ¥¡¥¤¥ë <filename>/etc/sliphome/slip.logout</filename> ¤Ïɬ¤º¤·¤âɬÍפʤâ¤Î¤Ç¤Ï¤¢ ¤ê¤Þ¤»¤ó (¤¿¤À¤· <quote>¥×¥í¥¥· ARP</quote> ¤òÍøÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤ò½ü¤¯) . ¤â¤·¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò ºîÀ®¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤Ï, ¼¡¤Ë¼¨¤¹É¸½àŪ¤Ê <filename>slip.logout</filename> ¥¹¥¯¥ê¥×¥ÈÎã¤ò »²¹Í¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <programlisting>#!/bin/sh - # # slip.logout @@ -2632,12 +2633,12 @@ Shelmerg dc-slip sl-helmerg 0xfffffc00 autocomp</programlisting /sbin/ifconfig sl$1 down # Quit answering ARP requests for the SLIP client /usr/sbin/arp -d $5</programlisting> - + <para>¥³¥Þ¥ó¥É <command>arp -d $5</command> ¤Ï, SLIP¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿ ºÝ¤Ë, <quote>¥×¥í¥¥· ARP</quote> ¤ò»È¤Ã¤¿ <filename>slip.login</filename> ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄɲäµ¤ì ¤¿ ARP¥¨¥ó¥È¥ê¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹.</para> - + <para>¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ, ·«¤êÊÖ¤·¤ÆÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹. ɬ¤º, <filename>/etc/sliphome/slip.logout</filename> ¤òºîÀ®¤·¤¿¸å¤Ë, ¼Â¹Ô¥Ó¥Ã¥È¤òÀßÄꤷ ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ ( @@ -2648,7 +2649,7 @@ Shelmerg dc-slip sl-helmerg 0xfffffc00 autocomp</programlisting <sect3> <title>¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¹ÍθÅÀ</title> - + <para><quote>¥×¥í¥¥· ARP</quote> Êý¼°¤òÍøÍѤ»¤º¤Ë SLIP¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¤½¤Î¾¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ (Internet¤â´Þ¤à) ¤Î¹½À®Í×ÁǤȤδ֤ǥѥ±¥Ã¥È¤ò¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤¹¤ë¤È¤¤Ë¤Ï, @@ -2661,10 +2662,10 @@ Shelmerg dc-slip sl-helmerg 0xfffffc00 autocomp</programlisting ŬÅö¤Ê¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç¥ë¡¼ ¥¿·²¤ØÄÌÃΤǤ¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤹ¤ë¤«, ¤Î¤É¤Á¤é¤«¤ò¤ª¤³¤Ê¤ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó.</para> - + <sect4> <title>ÀÅŪ¤Ê·ÐÏ©</title> - + <para>ÀÅŪ¤Ê·ÐÏ©¤òºÇ¤â¶á¤¤¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î ¥ë¡¼¥¿·²¤ØÄɲ乤뤳¤È¤¬º¤Æñ¤Ê¤³¤È¤¬¤¢ ¤ê¤Þ¤¹ (·ÐÏ©¾ðÊó¤òÄɲäǤ¤ë¸¢¸Â¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¤½¤â¤½¤âÉÔ²Äǽ¤È¤Ê¤ë). @@ -2678,10 +2679,10 @@ Shelmerg dc-slip sl-helmerg 0xfffffc00 autocomp</programlisting ¤½¤ì¤Ê¤ê¤ÎÀìÌçŪµ»½Ñ¤ä¥È ¥é¥Ö¥ë¥·¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ä¥³¥Ä¤¬É¬ÍפÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹.</para> </sect4> - + <sect4> <title><command>gated</command>¤Î²ÔƯ</title> - + <para>ÀÅŪ·ÐÏ©¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎƬÄˤؤÎÂåÂؼêÃʤÏ, <command>gated</command> ¤ò FreeBSD¤Ë¤è¤ë SLIP¥µ¡¼ ¥Ð¤Ø¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ, ŬÀڤʥ롼¥Æ¥£¥ó¥°¥×¥í¥È¥³¥ë @@ -2705,7 +2706,7 @@ Shelmerg dc-slip sl-helmerg 0xfffffc00 autocomp</programlisting ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òµ½Ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. ¼¡¤Î Îã¤Ï, É®¼Ô¤¬ FreeBSD¤Ë¤è¤ë SLIP ¥µ¡¼¥Ð¤Ç»È¤Ã¤Æ¤¤¤ëÆâÍƤÈÎà»÷¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹.</para> - + <programlisting># # gated configuration file for dc.dsu.edu; for gated version 3.5alpha5 # Only broadcast RIP information for xxx.xxx.yy out the ed Ethernet interface @@ -2763,7 +2764,7 @@ import proto rip interface ed { <literal>proto direct</literal> Éôʬ¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Þ¥¹¥¯¤â´¹¤¨¤ë¤³¤È¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤³ ¤È) .</para> - + <para><command>gated</command> ¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¬½ªÎ»¤·, ¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç ¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºîÀ®¤â´°Î»¤·¤¿¤é, @@ -2781,14 +2782,3 @@ import proto rip interface ed { </sect2> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/preface/preface.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/preface/preface.sgml index c3b70fab3a..e3b5506a01 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/preface/preface.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/preface/preface.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -9,7 +10,7 @@ <preface id="book-preface"> <title>Á°½ñ¤</title> - <bridgehead id="preface-audience" renderas=sect1>ÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤ëÆɼÔ</bridgehead> + <bridgehead id="preface-audience" renderas="sect1">ÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤ëÆɼÔ</bridgehead> <para>ºÇ½é¤ÎÉôʬ¤Ï FreeBSD ¤ò»È¤¤»Ï¤á¤¿¿Í¸þ¤±¤Ç¡¢FreeBSD ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î²áÄø¤ò¼ê°ú¤¤·¡¢&unix; @@ -22,9 +23,9 @@ °ìÉô¤Î¾Ï¤Ï¡¢¤½¤Î¾Ï¤ÎÁ°¤ËÆɤó¤Ç¤ª¤¯¤Ù¤¤³¤È¤¬¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ³Æ¾Ï¤Î»Ï¤á¤Î³µÍפǽҤ٤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> - <para>¤µ¤é¤Ê¤ë¾ðÊ󸻤ΰìÍ÷¤Ï¡¢<xref linkend="bibliography"> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + <para>¤µ¤é¤Ê¤ë¾ðÊ󸻤ΰìÍ÷¤Ï¡¢<xref linkend="bibliography"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> - <bridgehead id="preface-changes" renderas=sect1>Âè 1 ÈǤ«¤é¤ÎÊѹ¹</bridgehead> + <bridgehead id="preface-changes" renderas="sect1">Âè 1 ÈǤ«¤é¤ÎÊѹ¹</bridgehead> <para>Âè 2 ÈǤϡ¢FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸¥¿ÈŪ¤Ê¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ë¤è¤ë @@ -50,30 +51,30 @@ <quote>ÉÕÏ¿</quote> ¤Î 3 ¤Ä¤ÎÏÀÍýŪ¤ÊÉôʬ¤ËºÆ¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</para> </listitem> <listitem> - <para><xref linkend="install"> (<quote>FreeBSD ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</quote>) + <para><xref linkend="install"/> (<quote>FreeBSD ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</quote>) ¤Ï¿·µ¬¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬Ê¸¾Ï¤ÎÆâÍƤòÍý²ò¤·¤ä¤¹¤¤¤è¤¦¤Ë¿¤¯¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥·¥ç¥Ã¥È¤òÆþ¤ì¤Æ´°Á´¤Ë½ñ¤Ä¾¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</para> </listitem> <listitem> - <para><xref linkend="basics"> (<quote>&unix; ¤Î´ðÁÃÃμ± </quote>) ¤Ë¤Ï¡¢ + <para><xref linkend="basics"/> (<quote>&unix; ¤Î´ðÁÃÃμ± </quote>) ¤Ë¤Ï¡¢ ¥×¥í¥»¥¹¡¢¥Ç¡¼¥â¥ó¡¢¥·¥°¥Ê¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£</para> </listitem> <listitem> - <para><xref linkend="ports"> (<quote>¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</quote>) + <para><xref linkend="ports"/> (<quote>¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</quote>) ¤Ë¤Ï¡¢¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î´ÉÍý¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£</para> </listitem> <listitem> - <para><xref linkend="x11"> (<quote>The X Window System</quote>) ¤Ï¡¢ + <para><xref linkend="x11"/> (<quote>The X Window System</quote>) ¤Ï¡¢ &xfree86; 4.X ¾å¤Ç <application>KDE</application> ¤ä <application>GNOME</application> ¤Î¤è¤¦¤Ê¶áÂåŪ¤Ê¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤òÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ËÎÏÅÀ¤ò¤ª¤¤¤Æ¡¢ ´°Á´¤Ë½ñ¤Ä¾¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</para> </listitem> <listitem> - <para><xref linkend="boot"> (<quote>FreeBSD ¤Îµ¯Æ°¥×¥í¥»¥¹</quote>) + <para><xref linkend="boot"/> (<quote>FreeBSD ¤Îµ¯Æ°¥×¥í¥»¥¹</quote>) ¤¬³ÈÄ¥¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</para> </listitem> <listitem> - <para><xref linkend="disks"> (<quote>¥¹¥È¥ì¡¼¥¸</quote>) ¤Ï¡¢ + <para><xref linkend="disks"/> (<quote>¥¹¥È¥ì¡¼¥¸</quote>) ¤Ï¡¢ <quote>¥Ç¥£¥¹¥¯</quote> ¤È <quote>¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×</quote> ¤Î 2 ¤Ä¤Î¾Ï¤Ëʬ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ½ñ¤Ä¾¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£»ä¤¿¤Á¤Ï¡¢ ¤³¤ÎÏÃÂê¤Ï 1 ¤Ä¤Î¾Ï¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¼¨¤·¤¿Êý¤¬Ê¬¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -81,24 +82,24 @@ ¤Ë´Ø¤¹¤ëÀá¤âÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£</para> </listitem> <listitem> - <para><xref linkend="serialcomms"> (<quote>¥·¥ê¥¢¥ëÄÌ¿®</quote>) + <para><xref linkend="serialcomms"/> (<quote>¥·¥ê¥¢¥ëÄÌ¿®</quote>) ¤Ï FreeBSD 4.X/5.X ¸þ¤±¤Ë°ì¤«¤éºÆ¹½À®¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</para> </listitem> <listitem> - <para><xref linkend="ppp-and-slip"> (<quote>PPP ¤È SLIP</quote>) + <para><xref linkend="ppp-and-slip"/> (<quote>PPP ¤È SLIP</quote>) ¤ÏÂçÉý¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</para> </listitem> <listitem> - <para><xref linkend="advanced-networking"> (<quote>¹âÅ٤ʥͥåȥ¥¯</quote>) + <para><xref linkend="advanced-networking"/> (<quote>¹âÅ٤ʥͥåȥ¥¯</quote>) ¤Ë¡¢Â¿¤¯¤Î¿·¤·¤¤À᤬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£</para> </listitem> <listitem> - <para><xref linkend="mail"> (<quote>ÅŻҥ᡼¥ë</quote>) ¤Ë¡¢ + <para><xref linkend="mail"/> (<quote>ÅŻҥ᡼¥ë</quote>) ¤Ë¡¢ <application>sendmail</application> ¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤è¤ê¿¤¯¤Î¾ðÊ󤬲䨤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</para> </listitem> <listitem> - <para><xref linkend="linuxemu"> (<quote>Linux ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¸ß´¹µ¡Ç½</quote>) + <para><xref linkend="linuxemu"/> (<quote>Linux ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¸ß´¹µ¡Ç½</quote>) ¤Ë¤Ï¡¢<application>&oracle;</application> ¤ä <application>&sap.r3;</application> ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¾ðÊ󤬲䨤é¤ì¤Þ¤·¤¿ (ÌõÃí: ÆüËܸìÈǤϺî¶ÈÃæ¤Ç¤¹)¡£</para> @@ -107,16 +108,16 @@ <para>¤³¤ÎÂè 2 ÈǤǤϡ¢°Ê²¼¤Î¿·¤¿¤ÊÏÃÂ꤬°·¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> <itemizedlist> <listitem> - <para>ÀßÄê¤È¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥° (<xref linkend="config-tuning">)</para> + <para>ÀßÄê¤È¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥° (<xref linkend="config-tuning"/>)</para> </listitem> <listitem> - <para>¥Þ¥ë¥Á¥á¥Ç¥£¥¢ (<xref linkend="multimedia">)</para> + <para>¥Þ¥ë¥Á¥á¥Ç¥£¥¢ (<xref linkend="multimedia"/>)</para> </listitem> </itemizedlist> </listitem> </itemizedlist> - <bridgehead id="preface-overview" renderas=sect1>¤³¤Îʸ½ñ¤Î¹½À®</bridgehead> + <bridgehead id="preface-overview" renderas="sect1">¤³¤Îʸ½ñ¤Î¹½À®</bridgehead> <para>¤³¤Îʸ½ñ¤Ï 3 Éô¹½À®¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Âè 1 Éô<emphasis>ƳÆþ</emphasis>¤Ç¤Ï¡¢ @@ -132,21 +133,21 @@ <variablelist> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="introduction">, ¤Ï¤¸¤á¤Ë</emphasis></term> + <term><emphasis><xref linkend="introduction"/>, ¤Ï¤¸¤á¤Ë</emphasis></term> <listitem> <para>¿·µ¬¥æ¡¼¥¶¤Ë FreeBSD ¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÎò»Ë¡¢ÌÜɸ¤È³«È¯¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="install">, ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</emphasis></term> + <term><emphasis><xref linkend="install"/>, ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</emphasis></term> <listitem> <para>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë²áÄø¤ò°ìÄ̤ê¥æ¡¼¥¶¤Ë°ÆÆ⤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥·¥ê¥¢¥ë¥³¥ó¥½¡¼¥ë·Ðͳ¤Ç¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê¹âÅÙ¤ÊÏÃÂê¤â¤¤¤¯¤é¤«°·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="basics">, &unix; ¤Î´ðÁÃÃμ±</emphasis></term> + <term><emphasis><xref linkend="basics"/>, &unix; ¤Î´ðÁÃÃμ±</emphasis></term> <listitem> <para>FreeBSD ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î´ðËÜŪ¤Ê¥³¥Þ¥ó¥É¤äµ¡Ç½¤ò°·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -155,14 +156,14 @@ </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="ports">, ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</emphasis></term> + <term><emphasis><xref linkend="ports"/>, ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</emphasis></term> <listitem> <para>FreeBSD ¤Î³×¿·Åª¤Ê <quote>Ports Collection</quote> ¤ª¤è¤Óɸ½àŪ¤Ê¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤è¤ë¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="x11">, X Window System</emphasis></term> + <term><emphasis><xref linkend="x11"/>, X Window System</emphasis></term> <listitem> <para>X Window System Á´È̤ȡ¢ÆÃ¤Ë FreeBSD ¾å¤Ç¤Î <application>&xfree86;</application> ¤ÎÍøÍѤˤĤ¤¤Æ½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -172,7 +173,7 @@ </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="config-tuning">, ÀßÄê¤È¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°</emphasis></term> + <term><emphasis><xref linkend="config-tuning"/>, ÀßÄê¤È¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°</emphasis></term> <listitem> <para>¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤¬ FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤òÄ´À°¤·¤ÆºÇŬ¤ÊÀǽ¤ò°ú¤½Ð¤¹¤Î¤ËÍøÍѤǤ¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -181,14 +182,14 @@ </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="boot">, µ¯Æ°¥×¥í¥»¥¹</emphasis></term> + <term><emphasis><xref linkend="boot"/>, µ¯Æ°¥×¥í¥»¥¹</emphasis></term> <listitem> <para>FreeBSD ¤Îµ¯Æ°¥×¥í¥»¥¹¤ò²òÀ⤷¡¢ ¤³¤Î¥×¥í¥»¥¹¤òÀßÄꥪ¥×¥·¥ç¥ó¤ÇÀ©¸æ¤¹¤ëÊýË¡¤òÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="users">, ¥æ¡¼¥¶¤È´ðËÜŪ¤Ê¥¢¥«¥¦¥ó + <term><emphasis><xref linkend="users"/>, ¥æ¡¼¥¶¤È´ðËÜŪ¤Ê¥¢¥«¥¦¥ó ¥È¤Î´ÉÍý</emphasis></term> <listitem> <para>¥æ¡¼¥¶¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎÀ¸À®¡¢Áàºî¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ @@ -196,7 +197,7 @@ </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="kernelconfig">, FreeBSD + <term><emphasis><xref linkend="kernelconfig"/>, FreeBSD ¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó</emphasis></term> <listitem> <para>¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¿·¤¿¤Ë¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¹½À®¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤òÀâÌÀ¤·¡¢ @@ -205,21 +206,21 @@ </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="security">, ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£</emphasis></term> + <term><emphasis><xref linkend="security"/>, ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£</emphasis></term> <listitem> <para>FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò°ÂÁ´¤ËÊݤĤ¿¤á¤ËÌòΩ¤Ä Kerberos, IPsec, OpenSSH, ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë¤È¤¤¤Ã¤¿ÍøÍѲÄǽ¤ÊÍÍ¡¹¤Ê¥Ä¡¼¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="printing">, ¥×¥ê¥ó¥¿¤ÎÍøÍÑ</emphasis></term> + <term><emphasis><xref linkend="printing"/>, ¥×¥ê¥ó¥¿¤ÎÍøÍÑ</emphasis></term> <listitem> <para>FreeBSD ¤Ë¤ª¤±¤ë¥×¥ê¥ó¥¿¤Î¼è¤ê°·¤¤¤òÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢ ¥Ð¥Ê¡¼¥Ú¡¼¥¸¡¢¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤Î²Ý¶â¡¢½é´üÀßÄê¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="disks">, ¥¹¥È¥ì¡¼¥¸</emphasis></term> + <term><emphasis><xref linkend="disks"/>, ¥¹¥È¥ì¡¼¥¸</emphasis></term> <listitem> <para>FreeBSD ¤Ç¥¹¥È¥ì¡¼¥¸¥á¥Ç¥£¥¢¤ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¤É¤¦°·¤¦¤«¤òÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -230,7 +231,7 @@ </varlistentry> <!-- XXX: to be commented in when handbook/vinum is translated. <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="vinum-vinum">, Vinum</emphasis></term> + <term><emphasis><xref linkend="vinum-vinum"/>, Vinum</emphasis></term> <para>¥Ç¥Ð¥¤¥¹Èó°Í¸¤ÊÏÀÍý¥Ç¥£¥¹¥¯¤È¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ RAID-0, RAID-1, RAID-5 ¤òÄ󶡤¹¤ëÏÀÍý¥Ü¥ê¥å¡¼¥à´ÉÍý¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ Vinum ¤Î»È¤¤Êý¤òÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> @@ -238,42 +239,42 @@ </varlistentry> --> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="l10n">, ÃÏ°è²½</emphasis></term> + <term><emphasis><xref linkend="l10n"/>, ÃÏ°è²½</emphasis></term> <listitem> <para>FreeBSD ¤ò±Ñ¸ì°Ê³°¤Î¸À¸ì¤Ç»È¤¦ÊýË¡¤òÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥¹¥Æ¥à¤È¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥óξÊý¤Î¥ì¥Ù¥ë¤ÎÃÏ°è²½¤ò°·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="desktop">, ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó</emphasis></term> + <term><emphasis><xref linkend="desktop"/>, ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó</emphasis></term> <listitem> <para>Web ¥Ö¥é¥¦¥¶¤äÀ¸»ºÀ¸þ¾å¥Ä¡¼¥ë¤Î¤è¤¦¤Ê°ìÈÌŪ¤Ê¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«µó¤²¡¢ FreeBSD ¤Ë¤ª¤±¤ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡¤òÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="multimedia">, ¥Þ¥ë¥Á¥á¥Ç¥£¥¢</emphasis></term> + <term><emphasis><xref linkend="multimedia"/>, ¥Þ¥ë¥Á¥á¥Ç¥£¥¢</emphasis></term> <listitem> <para>¥·¥¹¥Æ¥à¤ò²»À¼¤ä¥Ó¥Ç¥ªºÆÀ¸¤ËÂбþ¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤É¤¦ÀßÄꤹ¤ë¤«¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢²»À¼¤ä¥Ó¥Ç¥ª¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤âÎ㼨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="serialcomms">, ¥·¥ê¥¢¥ëÄÌ¿®</emphasis></term> + <term><emphasis><xref linkend="serialcomms"/>, ¥·¥ê¥¢¥ëÄÌ¿®</emphasis></term> <listitem> <para>FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤ËüËö¤ä¥â¥Ç¥à¤ò¡¢ ¥À¥¤¥ä¥ë¥¤¥ó¤Þ¤¿¤Ï¥À¥¤¥ä¥ë¥¢¥¦¥ÈÍѤËÀܳ¤¹¤ëÊýË¡¤òÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="ppp-and-slip">, PPP ¤È SLIP</emphasis></term> + <term><emphasis><xref linkend="ppp-and-slip"/>, PPP ¤È SLIP</emphasis></term> <listitem> <para>FreeBSD ¤Ç¡¢PPP, SLIP ¤ä PPP over Ethernet ¤ò»È¤Ã¤Æ¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÀܳ¤¹¤ëÊýË¡¤òÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="advanced-networking">, ¹âÅ٤ʥͥåȥ¥¯</emphasis></term> + <term><emphasis><xref linkend="advanced-networking"/>, ¹âÅ٤ʥͥåȥ¥¯</emphasis></term> <listitem> <para>LAN ¾å¤Î¾¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÀܳ¤Î¶¦Í¡¢ ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÍøÍÑ¡¢NIS ·Ðͳ¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¾ðÊó¤Î¶¦Í¡¢ @@ -282,7 +283,7 @@ </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="mail">, ÅŻҥ᡼¥ë</emphasis></term> + <term><emphasis><xref linkend="mail"/>, ÅŻҥ᡼¥ë</emphasis></term> <listitem> <para>ÅŻҥ᡼¥ë¥µ¡¼¥Ð¤Î¹½À®Í×ÁǤò¤½¤ì¤¾¤ìÀâÌÀ¤·¡¢ ºÇ¤â¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ð¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ç¤¢¤ë @@ -291,7 +292,7 @@ </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="updating-upgrading">, ³«È¯¤ÎºÇÁ°Àþ</emphasis></term> + <term><emphasis><xref linkend="updating-upgrading"/>, ³«È¯¤ÎºÇÁ°Àþ</emphasis></term> <listitem> <para>FreeBSD-STABLE, FreeBSD-CURRENT ¤È FreeBSD ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î°ã¤¤¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -300,7 +301,7 @@ </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="linuxemu">, Linux ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¸ß´¹µ¡Ç½</emphasis></term> + <term><emphasis><xref linkend="linuxemu"/>, Linux ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¸ß´¹µ¡Ç½</emphasis></term> <listitem> <para>FreeBSD ¤Î Linux ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¸ß´¹µ¡Ç½¤òÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ <application>&oracle;</application>, @@ -310,14 +311,14 @@ </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="mirrors">, FreeBSD ¤ÎÆþ¼êÊýË¡</emphasis></term> + <term><emphasis><xref linkend="mirrors"/>, FreeBSD ¤ÎÆþ¼êÊýË¡</emphasis></term> <listitem> <para>FreeBSD ¤ò¼ýÏ¿¤·¤¿ CDROM ¤ä DVD ¤ÎÍÍ¡¹¤ÊÆþ¼êÀè¤ä¡¢FreeBSD ¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¤ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¾å¤Î¥µ¥¤¥È¤òµó¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="bibliography">, »²¹Í¿Þ½ñ</emphasis></term> + <term><emphasis><xref linkend="bibliography"/>, »²¹Í¿Þ½ñ</emphasis></term> <listitem> <para>¤³¤Îʸ½ñ¤Ï¡¢ ¤â¤Ã¤È¾Ü¤·¤¤ÀâÌÀ¤¬Íߤ·¤¯¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÂêÌܤˤĤ¤¤Æ¿¨¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -326,7 +327,7 @@ </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="eresources">, ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¾å¤Î¥ê¥½¡¼¥¹</emphasis></term> + <term><emphasis><xref linkend="eresources"/>, ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¾å¤Î¥ê¥½¡¼¥¹</emphasis></term> <listitem> <para>FreeBSD ¥æ¡¼¥¶¤¬ FreeBSD ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼ÁÌ䤷¤¿¤ê¡¢ µ»½ÑŪ¤ÊµÄÏÀ¤Ë»²²Ã¤Ç¤¤ë¡¢ @@ -334,19 +335,19 @@ </listitem> </varlistentry> <varlistentry> - <term><emphasis><xref linkend="pgpkeys">, PGP ¸ø³«¸°</emphasis></term> + <term><emphasis><xref linkend="pgpkeys"/>, PGP ¸ø³«¸°</emphasis></term> <listitem> <para>¿¤¯¤Î FreeBSD ³«È¯¼Ô¤Î PGP fingerprint ¤òºÜ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> </varlistentry> </variablelist> - <bridgehead id="preface-conv" renderas=sect1>¤³¤Îʸ½ñ¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëɽµË¡</bridgehead> + <bridgehead id="preface-conv" renderas="sect1">¤³¤Îʸ½ñ¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëɽµË¡</bridgehead> <para>°ì´Ó¤·¤ÆÆɤߤ䤹¤¤Ê¸¾Ï¤òÄ󶡤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ ¤³¤Îʸ½ñÁ´ÂΤǤϰʲ¼¤ÎɽµË¡¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> - <bridgehead id="preface-conv-typographic" renderas=sect2>½ñÂΤˤè¤ëɽµ + <bridgehead id="preface-conv-typographic" renderas="sect2">½ñÂΤˤè¤ëɽµ </bridgehead> <variablelist> @@ -377,7 +378,7 @@ <!-- Var list --> <bridgehead id="preface-conv-commands" - renderas=sect2>¥æ¡¼¥¶¡¼ÆþÎÏ</bridgehead> + renderas="sect2">¥æ¡¼¥¶¡¼ÆþÎÏ</bridgehead> <para>ʸ¾Ï¤Î¾¤ÎÉôʬ¤È¶èÊ̤¹¤ë¤¿¤á¡¢ ¥¡¼¤Ï<keycap>ÂÀ»ú</keycap>¤Ç¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -417,7 +418,7 @@ <!-- How to type in key stokes, etc.. --> <bridgehead id="preface-conv-examples" - renderas=sect2>Îã</bridgehead> + renderas="sect2">Îã</bridgehead> <para><devicename>E:\></devicename> ¤Ç»Ï¤Þ¤ëÎã¤Ï¡¢&ms-dos; ¥³¥Þ¥ó¥É¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆäËÃí¼á¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤é¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏºÇ¶á¤Î @@ -443,7 +444,7 @@ <screen>&prompt.user; <userinput>top</userinput></screen> <bridgehead id="preface-acknowledgements" - renderas=sect1>¼Õ¼</bridgehead> + renderas="sect1">¼Õ¼</bridgehead> <para>¤¢¤Ê¤¿¤¬¼ê¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ëʸ½ñ¤Ï¡¢ À¤³¦Ãæ¤Î²¿É´¿Í¤â¤Î¿Í¡¹¤ÎÅØÎϤλòʪ¤Ç¤¹¡£ @@ -463,14 +464,3 @@ 2001 ǯ 11 ·î¤ÎÂè 2 ÈǤνÐÈÇ (ISBN 1-57176-303-1) ¤Ë·ë¼Â¤·¤Þ¤·¤¿¡£</para> </preface> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "book" "preface") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/printing/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/printing/chapter.sgml index 4f7c14aeb5..280efb1cee 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/printing/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/printing/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -88,7 +89,7 @@ <itemizedlist> <listitem> <para>¿·¤·¤¤¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎÀßÄê¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÍý²ò¤¹¤ë¤³¤È - (<xref linkend="kernelconfig">)¡£</para> + (<xref linkend="kernelconfig"/>)¡£</para> </listitem> </itemizedlist> </sect1> @@ -119,8 +120,9 @@ ¤¢¤ë¤¤¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Î¾¥Û¥¹¥È¤ËÀܳ¤µ¤ì¤¿¥×¥ê¥ó¥¿¤ËÂФ¹¤ë¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> - <indexterm><primary>¥×¥ê¥ó¥È¥¸¥ç¥Ö</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>¥×¥ê¥ó¥È¥¸¥ç¥Ö</primary></indexterm> + <para>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥×¥ê¥ó¥È¤¹¤ëÍ×µá¤ËÂФ·¤Æµö²Ä¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ÎÍ×µá¤ÏÆäË<emphasis>¥¸¥ç¥Ö</emphasis>¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> @@ -180,8 +182,9 @@ ¥Ç¡¼¥¿¤¬¥×¥ê¥ó¥¿¤ËÁ÷¿®¤µ¤ì¤ë¤Þ¤ÇÂÔ¤ÄɬÍפ¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</para> </listitem> - <indexterm><primary>&tex;</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>&tex;</primary></indexterm> + <para><application>LPD</application> ¤Ç¤Ï¥¸¥ç¥Ö¤ò¥Õ¥£¥ë¥¿¤òÄ̤·¤Æ¥×¥ê¥ó¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬´Êñ¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢°õºþʪ¤Î¥Ø¥Ã¥À¤Ë»þ¹ï¤äÆüÉÕ¤òÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ @@ -295,10 +298,6 @@ 1 ¤Ä°Ê¾å¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤Þ¤¹¡£</para> <itemizedlist> - <indexterm> - <primary>¥×¥ê¥ó¥¿</primary> - <secondary>¥·¥ê¥¢¥ë</secondary> - </indexterm> <listitem> <para><emphasis>¥·¥ê¥¢¥ë</emphasis>¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¡¢ ¤Ï RS-232 ¤Þ¤¿¤Ï COM ¥Ý¡¼¥È¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ @@ -312,11 +311,12 @@ Â礤ʲèÁü¤ò°õºþ¤¹¤ë¤Î¤Ë¤Ï¼ÂÍÑŪ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</para> </listitem> - <indexterm> - <primary>¥×¥ê¥ó¥¿</primary> - <secondary>¥Ñ¥é¥ì¥ë</secondary> - </indexterm> <listitem> + <indexterm> + <primary>¥×¥ê¥ó¥¿</primary> + <secondary>¥Ñ¥é¥ì¥ë</secondary> + </indexterm> + <para><emphasis>¥Ñ¥é¥ì¥ë</emphasis>¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç¤Ï¥×¥ê¥ó¥¿¤Ë¥Ç¡¼¥¿¤òÁ÷¿®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ ¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ë¤¢¤ë¥Ñ¥é¥ì¥ë¥Ý¡¼¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ ¥Ñ¥é¥ì¥ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï PC ¶È³¦¤Ç¤Ï¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ @@ -334,11 +334,12 @@ ¤³¤ì¤Ï¡¢¥×¥ê¥ó¥¿ÍѤΥ³¥Í¥¯¥¿¥¿¥¤¥×¤È¤·¤ÆºÎÍѤµ¤ì¤¿¸å¤Ë̾ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</para> </listitem> - <indexterm> - <primary>¥×¥ê¥ó¥¿</primary> - <secondary>USB</secondary> - </indexterm> <listitem> + <indexterm> + <primary>¥×¥ê¥ó¥¿</primary> + <secondary>USB</secondary> + </indexterm> + <para>USB ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï¡¢Universal Serial Bus (ÈÆÍÑ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ð¥¹) ¤Îά¤Ç¡¢¥Ñ¥é¥ì¥ë¤ä RS-232 ¥·¥ê¥¢¥ë¤è¤ê¤µ¤é¤Ë®¤¯Æ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -423,8 +424,9 @@ ÆüËܤǤϥ¹¥È¥ì¡¼¥È¥±¡¼¥Ö¥ë¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤ÇÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£</para> </listitem> - <indexterm><primary>¥Ì¥ë¥â¥Ç¥àÍÑ¥±¡¼¥Ö¥ë</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>¥Ì¥ë¥â¥Ç¥àÍÑ¥±¡¼¥Ö¥ë</primary></indexterm> + <para><emphasis>¥Ì¥ë¥â¥Ç¥à</emphasis>ÍÑ¥±¡¼¥Ö¥ë¤Ç¤Ï¡¢ ¤¢¤ë¥Ô¥ó¤ÏÂбþ¤¹¤ë¥Ô¥ó¤È¤òÀܳ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤¢¤ë¥Ô¥ó @@ -952,8 +954,9 @@ showpage</programlisting> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </step> - <indexterm><primary>¥Ø¥Ã¥À¥Ú¡¼¥¸</primary></indexterm> <step> + <indexterm><primary>¥Ø¥Ã¥À¥Ú¡¼¥¸</primary></indexterm> + <para><literal>sh</literal> ¤Î¹àÌܤòÄɲ乤뤳¤È¤Ç¡¢ ¥Ø¥Ã¥À¥Ú¡¼¥¸¤Î½ÐÎϤò¶Ø»ß¤·¤Þ¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ïµö²Ä)¡£ ¤³¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¡Ö<link @@ -1791,11 +1794,12 @@ $%&'()*+,-./01234567 </variablelist> </listitem> - <indexterm> - <primary>°õºþ</primary> - <secondary>¥Õ¥£¥ë¥¿</secondary> - </indexterm> <listitem> + <indexterm> + <primary>°õºþ</primary> + <secondary>¥Õ¥£¥ë¥¿</secondary> + </indexterm> + <para><emphasis>ÊÑ´¹¥Õ¥£¥ë¥¿</emphasis>¤Ï¡¢ ÆÃÄê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë·Á¼°¤ò¥×¥ê¥ó¥¿ ¤¬»æ¤Ë°õ»ú¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤ËÊÑ´¹¤·¤Þ¤¹¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢ @@ -1915,10 +1919,10 @@ $%&'()*+,-./01234567 ¥¸¥ç¥Ö¤ÎºÇ½é¤Î 2 ʸ»ú¤¬¤³¤ì¤Ê¤é¤Ð¡¢&postscript; ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢ ¥¸¥ç¥Ö¤Î¤½¤ì°Ê¹ß¤ÎÉôʬ¤ò¥×¥ê¥ó¥¿¤ËľÀÜÁ÷¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹ - (ÌõÃí: &postscript; ¤Ç¤Ï¡¢<emphasis remap=tt>%</emphasis> + (ÌõÃí: &postscript; ¤Ç¤Ï¡¢<emphasis remap="tt">%</emphasis> °Ê¹ß¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢ºÇ½é¤Î <emphasis - remap=tt>%!</emphasis> ¤Î¹Ô¤òÆɤ߼ΤƤƤâÌäÂê¤Ï¤Ê¤¤)¡£ - ºÇ½é¤Î2ʸ»ú¤¬ <emphasis remap=tt>%!</emphasis> ¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ + remap="tt">%!</emphasis> ¤Î¹Ô¤òÆɤ߼ΤƤƤâÌäÂê¤Ï¤Ê¤¤)¡£ + ºÇ½é¤Î2ʸ»ú¤¬ <emphasis remap="tt">%!</emphasis> ¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ ¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ï¥Æ¥¥¹¥È¤ò &postscript; ¤ËÊÑ´¹¤·¡¢ ¤½¤Î·ë²Ì¤ò»È¤Ã¤Æ°õ»ú¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£</para> @@ -3645,7 +3649,7 @@ bamboo|ps|PS|S|panasonic|Panasonic KX-P4455 PostScript v51.4:\ ¤½¤Î¥Û¥¹¥È¤Ç¤â¥×¥ê¥ó¥¿¤ò»ÈÍѤǤ¤ë¿Í¤ò¸ÂÄꤹ¤ë¤Î¤¬ ÂÅÅö¤Ç¤¢¤ë¤È»×¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢ ¤½¤Î¥Û¥¹¥È¤Î <filename>/etc/printcap</filename> ¤Ë¤â - <emphasis remap=tt>rg</emphasis> + <emphasis remap="tt">rg</emphasis> »ØÄê¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> <para>¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥×¥ê¥ó¥¿ <literal>rattan</literal> @@ -5002,8 +5006,9 @@ cfA013rose dequeued <varlistentry> <term>LPRng</term> - <indexterm><primary>LPRng</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>LPRng</primary></indexterm> + <para><quote>¼¡À¤Âå LPR</quote> ¤ò¾Î¤¹¤ë <application>LPRng</application> ¤Ï¡¢ PLP ¤ò´°Á´¤Ë½ñ¤´¹¤¨¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ @@ -5017,8 +5022,9 @@ cfA013rose dequeued <varlistentry> <term>CUPS</term> - <indexterm><primary>CUPS</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>CUPS</primary></indexterm> + <para><application>CUPS</application> (the Common UNIX Printing System) ¤Ï¡¢&unix; ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ·¤Æ¡¢ °Ü¿¢À¤Î¹â¤¤°õºþ¥ì¥¤¥ä¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£ @@ -5048,8 +5054,9 @@ cfA013rose dequeued <varlistentry> <term>HPLIP</term> - <indexterm><primary>HPLIP</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>HPLIP</primary></indexterm> + <para><application>HPLIP</application> (the HP &linux; Imaging and Printing system) ¤Ï¡¢ HP ¥¢¥×¥é¥¤¥¢¥ó¥¹ÍÑ¤Ë HP ¤¬³«È¯¤·¤¿¡¢ @@ -5255,7 +5262,7 @@ teak|hp|laserjet|Hewlett Packard LaserJet 3Si:\ LF ¤ò CR+LF ¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤ë cat ¥³¥Þ¥ó¥É¤òºî¤ëÊýË¡¤âÅöÁ³¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤È¡¢<emphasis - remap=tt>if-simple</emphasis> ¤Î cat + remap="tt">if-simple</emphasis> ¤Î cat ¤ÎÉôʬ¤òÃÖ¤´¹¤¨¤ì¤Ð¤è¤¤¤ï¤±¤Ç¤¹¡£ ¶ñÂÎŪ¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤«¤Ï¡¢ ÆɼԤؤÎÎý½¬ÌäÂê¤È¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£</para> @@ -5432,14 +5439,3 @@ teak|hp|laserjet|Hewlett Packard LaserJet 3Si:\ </variablelist> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/security/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/security/chapter.sgml index e96114f728..c63b101fed 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/security/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/security/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -1277,8 +1278,8 @@ If you are using telnet or rlogin exit with no password and use keyinit -s. ) ¤¹¤ë¤³¤È¡£¤â¤·º£ telnet ¤ä rlogin ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢ÈëÌ©¤Î¥Ñ ) ¥¹¥Õ¥ì¡¼¥º¤òÆþÎϤ»¤º¤Ë¤³¤Î¤Þ¤Þ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò½ªÎ»¤·¡¢¤«¤ï¤ê¤Ë ) keyinit -s ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¡£ -Enter secret password: -Again secret password: +Enter secret password: +Again secret password: ID unfurl s/key is 99 to17757 DEFY CLUB PRO NASH LACE SOFT</screen> @@ -1348,7 +1349,7 @@ Reminder you need the 6 English words from the key command. ) `keyinit' ¥³¥Þ¥ó¥É¤¬½ÐÎϤ¹¤ëÃí°Õ¤Ç¤¹¡£Ìõ¤¹¤È¡¢ ) Ãí°Õ - skey ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϤ¹¤ë 6 ±Ññ¸ì¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£ Enter sequence count from 1 to 9999: <userinput>100</userinput> -Enter new key [default to17759]: +Enter new key [default to17759]: s/key 100 to 17759 s/key access password: s/key access password:<userinput>CURE MIKE BANE HIM RACY GORE</userinput> @@ -1455,7 +1456,7 @@ Password: </screen> <screen>&prompt.user; <userinput>key 97 fw13894</userinput> Reminder - Do not use this program while logged in via telnet or rlogin. -Enter secret password: +Enter secret password: WELD LIP ACTS ENDS ME HAAG</screen> <para>OPIE ¤Ç¤Ï</para> @@ -2310,7 +2311,7 @@ FreeBSD BUILT-19950429 (GR386) #0: Sat Apr 29 17:50:09 SAT 1995</screen> 1 ¤Ä¤Þ¤¿¤ÏÊ£¿ô¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥«¡¼¥Í¥ë¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÄɲä·¡¢ ¥«¡¼¥Í¥ë¤òºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ëÊýË¡¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ - ¡Ö¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡×(<xref linkend="kernelconfig">) + ¡Ö¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡×(<xref linkend="kernelconfig"/>) ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para>¸½ºß¡¢IPFW @@ -3714,7 +3715,7 @@ Your identification has been saved in /home/user/.ssh/identity. <example> <title>SSH ¤òÍѤ¤¤¿ SMTP ÍѤΰÂÁ´¤Ê¥È¥ó¥Í¥ë¤ÎºîÀ®</title> - + <screen>&prompt.user; <userinput>ssh -2 -N -f -L <replaceable>5025:localhost:25 user@mailserver.example.com</replaceable></userinput> user@mailserver.example.com's password: <userinput>*****</userinput> @@ -3865,14 +3866,3 @@ user@unfirewalled.myserver.com's password: <userinput>*******</userinput></scree </sect1> --> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml index 8017ef32e4..7d1b90ef8a 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/serialcomms/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -33,9 +34,9 @@ <para>¤³¤Î¾Ï¤òÆɤàÁ°¤Ë¡¢°Ê²¼¤Î¤³¤È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤Ù¤¤Ç¤¹¡£</para> <itemizedlist> <listitem><para>¿·¤·¤¤¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¹½À®¤·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÊýË¡¤ò³Ð¤¨¤ë - (<xref linkend="kernelconfig">)¡£</para></listitem> + (<xref linkend="kernelconfig"/>)¡£</para></listitem> <listitem><para>Unix ¤Î¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤È¥×¥í¥»¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÍý²ò¤¹¤ë - (<xref linkend="basics">)¡£</para></listitem> + (<xref linkend="basics"/>)¡£</para></listitem> <listitem><para>FreeBSD ¤Ç»È¤ª¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥·¥ê¥¢¥ë¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢ (¥â¥Ç¥à¤Þ¤¿¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É) ¤Î¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤òÆɤá¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¡£</para></listitem> @@ -49,10 +50,11 @@ <title>ÍѸì²òÀâ</title> <variablelist> - <indexterm><primary>bits-per-second</primary></indexterm> <varlistentry> <term>bps</term> <listitem> + <indexterm><primary>bits-per-second</primary></indexterm> + <para>Bits per Second ¤Îά¤Ç¡¢ ¥Ç¡¼¥¿¤ÎžÁ÷®ÅÙ¤òɽ¤¹Ã±°Ì¡£</para> </listitem> @@ -60,8 +62,9 @@ <varlistentry> <term>DTE</term> - <indexterm><primary>DTE</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>DTE</primary></indexterm> + <para>Data Terminal Equipment ¤Îά¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿ËÜÂΤΤ³¤È</para> </listitem> @@ -69,8 +72,9 @@ <varlistentry> <term>DCE</term> - <indexterm><primary>DCE</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>DCE</primary></indexterm> + <para>Data Communications Equipment ¤Îά¤Ç¡¢¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï¥â¥Ç¥à¤Î¤³¤È¡£</para> </listitem> @@ -78,8 +82,9 @@ <varlistentry> <term>RS-232</term> - <indexterm><primary>RS-232C ¥±¡¼¥Ö¥ë</primary></indexterm> <listitem> + <indexterm><primary>RS-232C ¥±¡¼¥Ö¥ë</primary></indexterm> + <para>EIA (ÊÆÅŵ¤»º¶È¶¨²ñ) ¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥·¥ê¥¢¥ëÄÌ¿®¤Îɸ½àµ¬³Ê</para> </listitem> @@ -349,7 +354,7 @@ sio3: type 16550A</screen> <para>¤â¤·¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤ËÀµ¾ï¤Ëǧ¼±¤µ¤ì¤Ê¤¤¥Ý¡¼¥È¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ ¤ª¤½¤é¤¯¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤·¤¿ FreeBSD ¥«¡¼¥Í¥ë¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¥«¡¼¥Í¥ë¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï - <xref linkend="kernelconfig"> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + <xref linkend="kernelconfig"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para>¥«¡¼¥Í¥ë¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î³ºÅö¤¹¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¹Ô¤Ï¡¢ ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</para> @@ -523,6 +528,7 @@ crw-rw---- 1 uucp dialer 28, 193 Feb 15 14:38 /dev/cuala1</screen> </indexterm> <para>ËÜÍè¡¢½é´ü¾õÂÖ¤ä¥í¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë½ñ¤¹þ¤á¤ë¤Î¤Ï <username>root</username> ¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤À¤±¤Ë¤¹¤Ù¤¤Ç¤¹¡£</para> + </sect2> </sect1> <sect1 id="term"> @@ -659,7 +665,7 @@ crw-rw---- 1 uucp dialer 28, 193 Feb 15 14:38 /dev/cuala1</screen> ¤ÎÀßÄê¤ò¤ª¤³¤Ê¤¤¡¢Ã¼Ëö¤¬Àܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¹Í¤¨¤Æ¡¢²òÀâ¤ò¿Ê¤á ¤Þ¤¹¡£</para> - <para><xref linkend="boot"> ¤Ç½Ò¤Ù¤¿¤è¤¦¤Ë + <para><xref linkend="boot"/> ¤Ç½Ò¤Ù¤¿¤è¤¦¤Ë <command>init</command> ¥×¥í¥»¥¹¤Ï¡¢ ¥·¥¹¥Æ¥àµ¯Æ°»þ¤Ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥×¥í¥»¥¹´ÉÍý¤ä½é´ü²½¤ò¤ª¤³¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ <command>init</command> ¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë»Å»ö¤Î°ì¤Ä¤Ï¡¢ @@ -756,11 +762,11 @@ crw-rw---- 1 uucp dialer 28, 193 Feb 15 14:38 /dev/cuala1</screen> Æâ¤ÎÂбþ¤¹¤ë¹àÌܤϼ¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</para> <programlisting>ttyd1<co - id="co-ttys-line1col1"> "/usr/libexec/getty std.38400"<co - id="co-ttys-line1col2"> wy50<co - id="co-ttys-line1col3"> on<co - id="co-ttys-line1col4"> insecure<co - id="co-ttys-line1col5"> + id="co-ttys-line1col1"/> "/usr/libexec/getty std.38400"<co + id="co-ttys-line1col2"/> wy50<co + id="co-ttys-line1col3"/> on<co + id="co-ttys-line1col4"/> insecure<co + id="co-ttys-line1col5"/> ttyd5 "/usr/libexec/getty std.19200" vt100 on insecure </programlisting> @@ -960,7 +966,7 @@ ttyd5 "/usr/libexec/getty std.19200" vt100 on insecure ¥×¥í¥»¥¹¤Î¾ðÊó¤òÄ´¤Ù¤Æ¡¢Å¬ÀÚ¤Ê <replaceable>getty</replaceable> ¤Î¥¿¥¤¥×¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£´Ö°ã¤Ã¤¿ - <emphasis remap=tt>getty</emphasis> + <emphasis remap="tt">getty</emphasis> ¥¿¥¤¥×¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ <filename>/etc/ttys</filename> ¤ò½¤Àµ¤· ¤Æ¤«¤é¡¢ <command>kill -HUP 1</command> @@ -1095,6 +1101,7 @@ ttyd5 "/usr/libexec/getty std.19200" vt100 on insecure ¥à¤Î¾õÂ֤δƻë¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤Ç±¿ÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë BBS ¤Ø¤ÎÀܳ¤Ë´· ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢ ¤Á¤ç¤Ã¤È¤á¤ó¤É¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£</para> + </sect3> </sect2> <sect2> @@ -1328,7 +1335,7 @@ vq|VH57600|Very High Speed Modem at 57600,8-bit:\ </indexterm> <para><filename>/etc/ttys</filename> - ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀßÄê¤Ï¡¢<xref linkend="ex-etc-ttys"> + ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀßÄê¤Ï¡¢<xref linkend="ex-etc-ttys"/> ¤Ç°·¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥â¥Ç¥à¤ÎÀßÄê¤â»÷¤¿¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢<command>getty</command> ¤Ë°Û¤Ê¤ë°ú¿ô¤òÅϤ·¤Æ¡¢°Û¤Ê¤ëüËö¼ïÊ̤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ @@ -1411,7 +1418,7 @@ vq|VH57600|Very High Speed Modem at 57600,8-bit:\ ¤«¤éÀܳ¤ò»î¤ß¤ë²ÄÊÑ®ÅÙ¤ÎÀßÄêÎã (<literal>V19200</literal> ¤Î <filename>gettytab</filename> ¥¨¥ó¥È¥ê)¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ - <emphasis remap=tt>ttys</emphasis> ¤ËÄɲä·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ + <emphasis remap="tt">ttys</emphasis> ¤ËÄɲä·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ <filename>ttys</filename> ¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</para> @@ -2095,7 +2102,7 @@ raisechar=^^</programlisting> FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤¤¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤È¡¢ ¥«¡¼¥Í¥ë¤ä¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤ò¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤·¤¿¤¤³«È¯¼Ô¤Ç¤¹¡£</para> - <para><xref linkend="boot"> ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ + <para><xref linkend="boot"/> ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ FreeBSD ¤Ï 3 ¥¹¥Æ¡¼¥¸¹½À®¤Î¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤òÍѤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ºÇ½é¤Î 2 ¤Ä¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ï¡¢ ¥Ö¡¼¥È¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¤¢¤ë FreeBSD ¥¹¥é¥¤¥¹¤ÎºÇ½é¤Ë³ÊǼ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢ @@ -2118,7 +2125,7 @@ raisechar=^^</programlisting> <indexterm><primary>¥Ì¥ë¥â¥Ç¥à¥±¡¼¥Ö¥ë</primary></indexterm> <para>¥Ì¥ë¥â¥Ç¥à¥±¡¼¥Ö¥ë¡¢ ¤â¤·¤¯¤Ïɸ½à¥·¥ê¥¢¥ë¥±¡¼¥Ö¥ë¤È¥Ì¥ë¥â¥Ç¥à¥¢¥À¥×¥¿¤¬É¬ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ - ¥·¥ê¥¢¥ë¥±¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï <xref linkend="serial-cables-ports"> + ¥·¥ê¥¢¥ë¥±¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï <xref linkend="serial-cables-ports"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </step> @@ -2457,7 +2464,7 @@ boot:</screen> <para>¥Ö¡¼¥È¥í¡¼¥À¤¬¥í¡¼¥É¤µ¤ì¡¢¥Ö¡¼¥È¥×¥í¥»¥¹¤ÎÂè»°¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ë ¤¤¤ë»þ¤Ë¤Ï¡¢¤Þ¤ÀÆ⢥³¥ó¥½¡¼¥ë¤È¥·¥ê¥¢¥ë¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤òÀÚ¤êÂؤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤Ë¤Ï¥Ö¡¼¥È¥í¡¼¥À¤Î´Ä¶ÊÑ¿ô¤òŬÀÚ¤ËÀßÄꤹ¤ì¤ÏÎɤ¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ - ¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï <xref linkend="serialconsole-loader"> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + ¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï <xref linkend="serialconsole-loader"/> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </sect2> <sect2 id="serialconsole-summary"> @@ -2631,7 +2638,7 @@ boot:</screen> <procedure> <step> - <para>¥«¡¼¥Í¥ë¥½¡¼¥¹¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë (<xref linkend="updating-upgrading"> + <para>¥«¡¼¥Í¥ë¥½¡¼¥¹¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë (<xref linkend="updating-upgrading"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤)¡£</para> </step> @@ -2824,7 +2831,7 @@ start</programlisting> <para><devicename>sio0</devicename> °Ê³°¤Î¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤ò ¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Ë¤Ï¡¢¥Ö¡¼¥È¥í¡¼¥À¤òºÆ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤Ë¤Ï¡¢ - <xref linkend="serialconsole-com2"> ¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÀâÌÀ¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£</para> + <xref linkend="serialconsole-com2"/> ¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÀâÌÀ¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤¡£</para> </sect3> </sect2> @@ -2852,14 +2859,3 @@ start</programlisting> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/staff/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/staff/chapter.sgml index 713638ae92..fd3280586f 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/staff/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/staff/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -8,7 +9,7 @@ <appendix id="staff"> <title>FreeBSD¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥¹¥¿¥Ã¥Õ</title> - + <para><emphasis>Ìõ: &a.hanai;, 1996 ǯ 8 ·î 28 Æü.</emphasis></para> <para>FreeBSD¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï, @@ -16,7 +17,7 @@ <sect1 id="staff-core"> <title>FreeBSD ¥³¥¢¥Á¡¼¥à</title> - + <para>FreeBSD ¥³¥¢¥Á¡¼¥à¤Ï, ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î <quote>±¿ÍÑ°Ñ°÷²ñ</quote> ¤ò·ÁÀ®¤·, FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÁ´ÈÌŪ¤ÊÌÜŪ¤äÊý¿Ë¤Î·èÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹. ¤µ¤é¤Ë, @@ -54,7 +55,7 @@ <listitem> <para>&a.jesper;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.msmith;</para> </listitem> @@ -69,7 +70,7 @@ </itemizedlist> </sect1> -<!-- +<!-- This list is sorted by last name, not by entity or tenure. --> @@ -179,7 +180,7 @@ <listitem> <para>&a.jake;</para> - </listitem> + </listitem> <listitem> <para>&a.dburr;</para> @@ -228,7 +229,7 @@ <listitem> <para>&a.nik;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.archie;</para> </listitem> @@ -284,11 +285,11 @@ <listitem> <para>&a.iedowse;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.gad;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.dufault;</para> </listitem> @@ -304,7 +305,7 @@ <listitem> <para>&a.deischen;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.eivind;</para> </listitem> @@ -324,7 +325,7 @@ <listitem> <para>&a.ru;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.se;</para> </listitem> @@ -413,9 +414,9 @@ <para>&a.brandon;</para> </listitem> - <listitem> + <listitem> <para>&a.gioria;</para> - </listitem> + </listitem> <listitem> <para>&a.graichen;</para> @@ -448,7 +449,7 @@ <listitem> <para>&a.dannyboy;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.thepish;</para> </listitem> @@ -456,7 +457,7 @@ <listitem> <para>&a.jhay;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.sheldonh;</para> </listitem> @@ -464,7 +465,7 @@ <listitem> <para>&a.mikeh;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.helbig;</para> </listitem> @@ -498,7 +499,7 @@ </listitem> <listitem> - <para>&a.horikawa;</para> + <para>&a.horikawa;</para> </listitem> <listitem> @@ -532,7 +533,7 @@ <listitem> <para>&a.shin;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.itojun;</para> </listitem> @@ -540,7 +541,7 @@ <listitem> <para>&a.iwasaki;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.mjacob;</para> </listitem> @@ -556,11 +557,11 @@ <listitem> <para>&a.trevor;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.phk;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.tomsoft;</para> </listitem> @@ -568,7 +569,7 @@ <listitem> <para>&a.joe;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.cokane;</para> </listitem> @@ -580,11 +581,11 @@ <listitem> <para>&a.kris;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.kiri;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.andreas;</para> </listitem> @@ -652,7 +653,7 @@ <listitem> <para>&a.jmacd;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.smace;</para> </listitem> @@ -664,7 +665,7 @@ <listitem> <para>&a.dwmalone;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.mckay;</para> </listitem> @@ -736,7 +737,7 @@ <listitem> <para>&a.knu;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.nakai;</para> </listitem> @@ -776,7 +777,7 @@ <listitem> <para>&a.ljo;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.onoe;</para> </listitem> @@ -788,7 +789,7 @@ <listitem> <para>&a.gpalmer;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.fsmp;</para> </listitem> @@ -832,11 +833,11 @@ <listitem> <para>&a.jdp;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.bp;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.steve;</para> </listitem> @@ -888,7 +889,7 @@ <listitem> <para>&a.jesusr;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.guido;</para> </listitem> @@ -896,7 +897,7 @@ <listitem> <para>&a.groudier;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.dima;</para> </listitem> @@ -940,7 +941,7 @@ <listitem> <para>&a.dick;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.jseger;</para> </listitem> @@ -948,7 +949,7 @@ <listitem> <para>&a.semenu;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.gshapiro;</para> </listitem> @@ -960,7 +961,7 @@ <listitem> <para>&a.tshiozak;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.simokawa;</para> </listitem> @@ -999,7 +1000,7 @@ <listitem> <para>&a.des;</para> - </listitem> + </listitem> <listitem> <para>&a.sobomax;</para> @@ -1040,19 +1041,19 @@ <listitem> <para>&a.nyan;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.tanimura;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.taoka;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.mtaylor;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.dt;</para> </listitem> @@ -1076,11 +1077,11 @@ <listitem> <para>&a.ume;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.rv;</para> </listitem> - + <listitem> <para>&a.hoek;</para> </listitem> @@ -1403,14 +1404,3 @@ </variablelist> </sect1> </appendix> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../appendix.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "appendix") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/txtfiles.ent b/ja_JP.eucJP/books/handbook/txtfiles.ent index 95f9cd9639..d1cd93834f 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/txtfiles.ent +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/txtfiles.ent @@ -1,13 +1,14 @@ -<!-- - Creates entities for each .txt screenshot that is included in the +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!-- + Creates entities for each .txt screenshot that is included in the Handbook. Each entity is named txt.dir.foo, where dir is the directory in - which it is stored, and foo is its filename, without the '.txt' + which it is stored, and foo is its filename, without the '.txt' extension. Entities should be listed in alphabetical order. - + $FreeBSD$ Original revision: 1.2 --> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/users/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/users/chapter.sgml index cb7d4de8ae..91b2b1bf6d 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/users/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/users/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -28,7 +29,7 @@ ¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤È¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤ÎÁ°¤Ë°ìÅ٤˺¤ì¤ë¤Î¤Ï¤½¤ÎÃæ¤Î°ì¿Í¤À¤±¤Ç¤¹¤¬ <footnote> <para>Ê£¿ô¤ÎüËö¤òÀܳ¤·¤Ê¤¤¸Â¤ê¤Ï¤Ç¤¹¤¬¡¢ - ¤½¤ì¤Ï <xref linkend="serialcomms"> + ¤½¤ì¤Ï <xref linkend="serialcomms"/> ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£</para> </footnote>¡¢ ¥æ¡¼¥¶¤Ï²¿¿Í¤Ç¤â¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤òÄ̤·¤Æ¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æºî¶È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ @@ -68,7 +69,7 @@ <itemizedlist> <listitem> - <para>&unix; ¤È¡¡FreeBSD ¤Î´ðÁÃÃμ± (<xref linkend="basics">) + <para>&unix; ¤È¡¡FreeBSD ¤Î´ðÁÃÃμ± (<xref linkend="basics"/>) ¤òÍý²ò¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </listitem> </itemizedlist> @@ -120,7 +121,7 @@ <listitem> <para>UID ¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥æ¡¼¥¶¤ò°ì°Õ¤Ë¼±Ê̤¹¤ë¤¿¤á¤Î¡¢ ÅÁÅýŪ¤Ë¤Ï 0 ¤«¤é 65535<footnote id="users-largeuidgid"> - <para>UID ¤ä GID ¤Ë¤Ï 4294967295 ¤Þ¤Ç¤Î¿ô¤ò»È¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢ + <para>UID ¤ä GID ¤Ë¤Ï 4294967295 ¤Þ¤Ç¤Î¿ô¤ò»È¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¤½¤Î¤è¤¦¤Ê ID ¤Ï¡¢ID ¤ÎÃͤËÂФ·¤Æ²¾Äê¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤ë¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ÇÌäÂê¤òµ¯¤³¤¹²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> </footnote>¤Î´Ö¤Î¿ôÃͤǤ¹¡£ÆâÉôŪ¤Ë¤Ï¡¢FreeBSD ¤Ï¥æ¡¼¥¶¤Î¼±ÊÌ¤Ë UID @@ -139,7 +140,7 @@ <listitem> <para>GID ¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬Â°¤¹¤ëÂè°ì¥°¥ë¡¼¥×¤ò°ì°Õ¤Ë¼±Ê̤¹¤ë¤¿¤á¤Î¡¢ - ÅÁÅýŪ¤Ë¤Ï 0 ¤«¤é 65535<footnoteref linkend="users-largeuidgid"> + ÅÁÅýŪ¤Ë¤Ï 0 ¤«¤é 65535<footnoteref linkend="users-largeuidgid"/> ¤Î´Ö¤Î¿ôÃͤǤ¹¡£¥°¥ë¡¼¥×¤Ï¡¢UID ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ ¥æ¡¼¥¶¤Î GID ¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ»ñ¸»¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òÀ©¸æ¤¹¤ë»ÅÁȤߤǤ¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¡¢¤¢¤ë¼ï¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥¤¥º¤òÂçÉý¤Ë¾®¤µ¤¯¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -234,10 +235,10 @@ ¼ÂºÝ¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¥á¡¼¥ë¤òÆɤà¤È¤¤¤Ã¤¿ºî¶È¤ò¹Ô¤Ê¤¦ÍøÍѼԤΤ¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ </para> </sect1> - + <sect1 id="users-superuser"> <title>¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¥¢¥«¥¦¥ó¥È</title> - + <indexterm> <primary>¥¢¥«¥¦¥ó¥È</primary> <secondary>¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶ (root)</secondary> @@ -274,7 +275,7 @@ ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¤Ø¤È°Ü¹Ô¤¹¤ë¼ê½ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°·¤¤¤Þ¤¹¡£ </para> </sect1> - + <sect1 id="users-system"> <title>¥·¥¹¥Æ¥à¥¢¥«¥¦¥ó¥È</title> @@ -366,8 +367,8 @@ <informaltable frame="none" pgwide="1"> <tgroup cols="2"> - <colspec colwidth="1*"> - <colspec colwidth="2*"> + <colspec colwidth="1*"/> + <colspec colwidth="2*"/> <thead> <row> @@ -520,7 +521,7 @@ Goodbye! <para>¤½¤·¤ÆºÇ¸å¤Ë¡¢ <filename>/etc/group</filename> ¤Ë¤¢¤ë ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤«¤é¡¢»ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£</para> - + <note> <para> »ØÄꤵ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤ÈƱ¤¸Ì¾Á°¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¡¢ @@ -627,8 +628,8 @@ Other information:</screen> ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÎÀèƬ¤Ë <literal>yp</literal> ¤ò¤Ä¤±¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤â¤·¡¢º®Í𤷤Ƥ⿴ÇÛ¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - NIS ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢<xref linkend="advanced-networking"> - <!-- <xref linkend="network-servers"> (cf. rev.1.48) --> + NIS ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢<xref linkend="advanced-networking"/> + <!-- <xref linkend="network-servers"/> (cf. rev.1.48) --> ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> </note> </sect2> @@ -721,7 +722,7 @@ passwd: done</screen> <indexterm><primary>¥Ç¥£¥¹¥¯¥¯¥©¡¼¥¿</primary></indexterm> <para>¥Ç¥£¥¹¥¯¥¯¥©¡¼¥¿¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤ÎÍøÍѤòÀ©¸Â¤·¡¢ ¤½¤ÎÅÔÅÙ·×»»¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¥æ¡¼¥¶¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯»ÈÍÑÎ̤ò´Êñ¤Ë³Îǧ¤Ç¤¤ë¼êÃʤâÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - ¥¯¥©¡¼¥¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢<xref linkend="quotas"> ¤Ç²òÀ⤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> + ¥¯¥©¡¼¥¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢<xref linkend="quotas"/> ¤Ç²òÀ⤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> <para>¤½¤Î¾¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÀ©¸Â¤È¤Ï¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬¾ÃÈñ¤Ç¤¤ë CPU¡¢¥á¥â¥ê¤Ê¤É¤Î¥ê¥½¡¼¥¹¤òÀ©¸Â¤¹¤ë¼êÃʤΤ³¤È¤Ç¤¹¡£ @@ -811,7 +812,7 @@ passwd: done</screen> ¤³¤ì¤òĶ¤¨¤¿¥×¥í¥»¥¹¤Ï¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¤è¤ê½ªÎ»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</para> <note> - <para>¤³¤ì¤Ï¡¢¾ÃÈñ¤µ¤ì¤ë CPU <emphasis>»þ´Ö</emphasis> + <para>¤³¤ì¤Ï¡¢¾ÃÈñ¤µ¤ì¤ë CPU <emphasis>»þ´Ö</emphasis> ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÀ©¸Â¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢&man.top.1; ¤ä&man.ps.1; ¤Î¹àÌܤΤɤ줫¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë CPU ¤Î³ä¹ç¤Ë´Ø¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ @@ -1101,14 +1102,3 @@ uid=1001(jru) gid=1001(jru) groups=1001(jru), 1100(teamtwo)</screen> &man.group.5; ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11/chapter.sgml b/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11/chapter.sgml index 37fe03fc74..6abb568793 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11/chapter.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11/chapter.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -74,7 +75,7 @@ <itemizedlist> <listitem> <para>¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£À½¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡ - (<xref linkend="ports">)</para> + (<xref linkend="ports"/>)</para> </listitem> </itemizedlist> </sect1> @@ -549,7 +550,7 @@ dbus_enable="YES"</programlisting> <para>¤â¤·¥Þ¥¦¥¹¤¬Æ°ºî¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ Àè¤Ø¿Ê¤àÁ°¤Ë¥Þ¥¦¥¹¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ - &os; ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¾Ï¤Î <xref linkend="mouse"> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ + &os; ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¾Ï¤Î <xref linkend="mouse"/> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢ ºÇ¶á¤Î <application>Xorg</application> ¤Ç¤Ï¡¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¼«Æ°Ç§¼±¤Î¤¿¤á¡¢ <filename>xorg.conf</filename> ¤Î @@ -578,7 +579,7 @@ dbus_enable="YES"</programlisting> &man.setxkbmap.1; ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ä <application>hald</application> ¤ÎÀßÄê¤òÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢ ¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤Î¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤òľÀÜÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> - + <para>¤¿¤È¤¨¤Ð¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Î PC 102 ¥¡¼¥Ü¡¼¥É¤ò»È¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ <application>hald</application> ¤Î¥¡¼¥Ü¡¼¥ÉÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë @@ -814,8 +815,8 @@ EndSection</programlisting> <programlisting>Section "Monitor" Identifier "Monitor1" VendorName "Bigname" -ModelName "BestModel" -ModeLine "1680x1050" 146.2 1680 1784 1960 2240 1050 1053 1059 1089 +ModelName "BestModel" +ModeLine "1680x1050" 146.2 1680 1784 1960 2240 1050 1053 1059 1089 Option "DPMS" EndSection</programlisting> @@ -1172,7 +1173,7 @@ EndSection</programlisting> ¥í¥°¥¤¥ó̾¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ê¤Éǧ¾Ú¾ðÊó¤òÆþÎϤǤ¤ë¥°¥é¥Õ¥£¥«¥ë¤Ê¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para> <para><application>XDM</application> ¤¬¥æ¡¼¥¶¤Ë &man.getty.8; - (¾Ü¤·¤¯¤Ï <xref linkend="term-config"> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤) + (¾Ü¤·¤¯¤Ï <xref linkend="term-config"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤) ¤ÈƱ¤¸µ¡Ç½¤òÄ󶡤¹¤ë¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¾å¤Ç¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤¬¤Ç¤¡¢ ¥æ¡¼¥¶¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã @@ -1201,7 +1202,7 @@ EndSection</programlisting> ¤òµ¯Æ°¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢<filename>/etc/ttys</filename> ¤Ë¤½¤Î¤¿¤á¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò²Ã¤¨¤Æ¤ª¤¯¤Î¤¬´Êñ¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ä»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï - <xref linkend="term-etcttys"> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ + <xref linkend="term-etcttys"/> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î <filename>/etc/ttys</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï²¾ÁÛüËö¾å¤Ç <application>XDM</application> ¥Ç¡¼¥â¥ó¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¹Ô:</para> @@ -1211,7 +1212,7 @@ EndSection</programlisting> <para>¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Í¸ú¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï 5 ÈÖÌܤΥ«¥é¥à¤ò <literal>off</literal> ¤«¤é - <literal>on</literal> ¤Ë¤·¡¢<xref linkend="term-hup"> + <literal>on</literal> ¤Ë¤·¡¢<xref linkend="term-hup"/> ¤Î»Ø¼¨¤Ë½¾¤Ã¤Æ &man.init.8; ¤òºÆµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£ ºÇ½é¤Î¥«¥é¥à¤Ï¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤¬´ÉÍý¤¹¤ëüËö¤Î̾Á°¤Ç¡¢¤³¤Î¾ì¹ç <literal>ttyv8</literal> ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ @@ -1469,7 +1470,7 @@ DisplayManager.requestPort: 0</screen> <para><application>GNOME</application> ¤òŬÀÚ¤ËÆ°ºî¤µ¤»¤ë¤Ë¤Ï¡¢ <filename>/proc</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ - °Ê²¼¤ò <filename>/etc/fstab</filename> ¤ËÄɲ䷤ơ¢µ¯Æ°Ãæ¤Ë + °Ê²¼¤ò <filename>/etc/fstab</filename> ¤ËÄɲ䷤ơ¢µ¯Æ°Ãæ¤Ë &man.procfs.5; ¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <programlisting>proc /proc procfs rw 0 0</programlisting> @@ -1483,7 +1484,7 @@ DisplayManager.requestPort: 0</screen> ¤òµ¯Æ°¤¹¤ëºÇ¤â´Êñ¤ÊÊýË¡¤Ï¡¢GNOME ¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã <application>GDM</application> ¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£ <application>GDM</application> ¤Ï¡¢ - <application>GNOME</application> + <application>GNOME</application> ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢ ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï̵¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ͸ú¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¹Ô¤ò <filename>/etc/rc.conf</filename> @@ -1655,11 +1656,11 @@ DisplayManager.requestPort: 0</screen> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÊÔ½¸¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£</para> <para><application>KDE 3</application> ¤Ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> - + <screen>&prompt.user; <userinput>echo "exec startkde" > ~/.xinitrc</userinput></screen> <para><application>KDE 4</application> ¤Ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> - + <screen>&prompt.user; <userinput>echo "exec /usr/local/kde4/bin/startkde" > ~/.xinitrc</userinput></screen> <para>¤µ¤¡¡¢¤³¤ì¤Ç <command>startx</command> ¤Ç¤¤¤Ä @@ -1819,14 +1820,3 @@ DisplayManager.requestPort: 0</screen> </sect1> </chapter> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-declaration: "../chapter.decl" - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - sgml-parent-document: ("../book.sgml" "part" "chapter") - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/porters-handbook/Makefile b/ja_JP.eucJP/books/porters-handbook/Makefile index d91acca642..39219c2cec 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/porters-handbook/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/books/porters-handbook/Makefile @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# # $FreeBSD$ # # Build the FreeBSD Porter's Handbook. @@ -14,7 +14,7 @@ FORMATS?= html-split INSTALL_COMPRESSED?= gz INSTALL_ONLY_COMPRESSED?= -# +# # SRCS lists the individual SGML files that make up the document. Changes # to any of these files will force a rebuild # diff --git a/ja_JP.eucJP/books/porters-handbook/book.sgml b/ja_JP.eucJP/books/porters-handbook/book.sgml index e73cad031a..c8be7a96cf 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/porters-handbook/book.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/porters-handbook/book.sgml @@ -1,3 +1,10 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> +<!DOCTYPE book PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN" + "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [ +<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//JA" "../../share/sgml/entities.ent"> +%entities; +]> + <!-- The FreeBSD Documentation Project The FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -6,12 +13,7 @@ $FreeBSD$ --> -<!DOCTYPE BOOK PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY % books.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Books Entity Set//EN"> -%books.ent; -]> - -<book> +<book lang='ja'> <bookinfo> <title>FreeBSD port ºîÀ®¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</title> @@ -45,7 +47,9 @@ FreeBSD &a.jp.doc-jp; ¤Þ¤ÇÆüËܸì¤Ç¥³¥á¥ó¥È¤ò¤ª´ó¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </abstract> - &bookinfo.legalnotice; + &legalnotice; + + <releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo> </bookinfo> <chapter id="own-port"> @@ -58,7 +62,7 @@ ¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ ´û¸¤Î port ¤ò¹¹¿·¤·¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢ ¤Þ¤º¤³¤Î¾Ï¤òÆɤó¤Ç¤«¤é¡¢¼¡¤Ë - <xref linkend="port-upgrading"> ¤òÆɤà¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> + <xref linkend="port-upgrading"/> ¤òÆɤà¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <para>¤³¤Îʸ½ñ¤Ç¤Ï½¼Ê¬¤Ë¾ÜºÙ¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ <filename>/usr/ports/Mk/bsd.port.mk</filename> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -759,7 +763,7 @@ lib/X11/oneko/mouse.xpm ɸ½àŪ¤Ê gzip ¤µ¤ì¤¿ tar ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î·Á¼°¤Ç <makevar>DISTDIR</makevar> ¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«? ¤½¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¼¡¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ë¿Ê¤á¤Þ¤¹¡£ - °Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ¿ô <makevar>DISTNAME</makevar>, + °Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÊÑ¿ô <makevar>DISTNAME</makevar>, <makevar>EXTRACT_CMD</makevar>, <makevar>EXTRACT_BEFORE_ARGS</makevar>, <makevar>EXTRACT_AFTER_ARGS</makevar>, @@ -1960,7 +1964,7 @@ MASTER_SITE_SUBDIR= applications</programlisting> <para>ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ 1 ¤Ä¤Ç¡¢ °µ½ÌÊý¼°¤ò¼¨¤¹¤Î¤ËÉáÄ̤ȰۤʤëÀÜÈø¼¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢ <makevar>EXTRACT_SUFX</makevar> ¤òÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> - + <para>Î㤨¤Ð¡¢ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤è¤ê°ìÈÌŪ¤Ê <filename>foo.tar.gz</filename> ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ <filename>foo.tgz</filename> ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢ @@ -2059,7 +2063,7 @@ EXTRACT_ONLY= source.tar.gz</programlisting> ÆäËÃí°Õ¤¬É¬ÍפʤΤϡ¢¥Ñ¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò <makevar>PATCHDIR</makevar> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥³¥Ô¡¼<emphasis>¤·¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤</emphasis>¤³¤È¤Ç¤¹ - — (ÌõÃí: port ¤¬ CD-ROM ¾å¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÅù¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢) + — (ÌõÃí: port ¤¬ CD-ROM ¾å¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÅù¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢) ¤½¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤Ï½ñ¤¹þ¤ß¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</para> <note> @@ -2154,7 +2158,7 @@ EXTRACT_ONLY= source.tar.gz</programlisting> 2 ¤Ä¤ÎÊ̤Υµ¥¤¥È¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¤½¤Î port ¤Î <filename>Makefile</filename> ¤Ë¤Ï¡¢<xref - linkend="ports-master-sites-n-example-simple-use-one-file-per-site"> + linkend="ports-master-sites-n-example-simple-use-one-file-per-site"/> ¤Î¤è¤¦¤Ê¹Ô¤¬¤¢¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£</para> <example @@ -2173,7 +2177,7 @@ DISTFILES= source1.tar.gz:source1 \ <filename>source3.tar.gz</filename> ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢ <hostid>ftp.example2.com</hostid> ¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤Ù¤¤À¤È¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ <filename>Makefile</filename> ¤Ï <xref - linkend="ports-master-sites-n-example-simple-use-more-than-one-file-per-site"> + linkend="ports-master-sites-n-example-simple-use-more-than-one-file-per-site"/> ¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</para> <example @@ -2221,12 +2225,12 @@ DISTFILES= source1.tar.gz:source1 \ ¤ÏÆÃÊ̤ʰÕÌ£¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ ËöÈø¤ËÉղ乤ë¤Î¤Ë¤Ï»È¤¨¤Þ¤»¤ó (¤³¤ì¤Ï¡¢<xref - linkend="porting-master-sites-n-what-changes-in-port-targets"> + linkend="porting-master-sites-n-what-changes-in-port-targets"/> ¹à¤ÇÆâÉôŪ¤ËÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢<literal>DEFAULT</literal> ¤ÏÆÃÊ̤ʰÕÌ£¤ò»ý¤Äñ¸ì¤Ç¤¹ (<xref - linkend="porting-master-sites-n-DEFAULT-group"> + linkend="porting-master-sites-n-DEFAULT-group"/> ¤Î¹à¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£</para> </listitem> @@ -2246,7 +2250,7 @@ DISTFILES= source1.tar.gz:source1 \ ¤ò¤Ä¤±¤ë¤Î¤Ï¡¢¤½¤ÎÍ×ÁǤò <literal>DEFAULT</literal> ¤È¤½¤ì°Ê³°¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤ËƱ»þ¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤¿¤¤¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ ¾éĹ¤Ë²á¤®¤Þ¤»¤ó - (<xref linkend="porting-master-sites-n-comma-operator"> + (<xref linkend="porting-master-sites-n-comma-operator"/> ¤Î¹à¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£</para> <para>¼¡¤ÎÎã¤Ï¤É¤Á¤é¤âƱ¤¸°ÕÌ£¤Ç¤¹¤¬¡¢ @@ -2299,7 +2303,7 @@ MASTER_SITES= alpha:DEFAULT,SOME_SITE</programlisting> </listitem> <listitem id="porting-master-sites-n-group-semantics"> - <para>¥°¥ë¡¼¥×¤Î³µÇ°¤Ï¡¢ÊÑ¿ô + <para>¥°¥ë¡¼¥×¤Î³µÇ°¤Ï¡¢ÊÑ¿ô <makevar>MASTER_SITES</makevar>, <makevar>PATCH_SITES</makevar>, <makevar>MASTER_SITE_SUBDIR</makevar>, @@ -2338,9 +2342,9 @@ MASTER_SITES= alpha:DEFAULT,SOME_SITE</programlisting> ¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÀÜÈø¸ì¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ Í×ÁǤÎ͸ú¤Ê°ìÉôʬ¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ <xref - linkend="ports-master-sites-n-example-detailed-use-master-site-subdir"> + linkend="ports-master-sites-n-example-detailed-use-master-site-subdir"/> ¤È <xref - linkend="ports-master-sites-n-example-detailed-use-complete-example-master-sites"> + linkend="ports-master-sites-n-example-detailed-use-complete-example-master-sites"/> ¤ÎξÊý¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <example id="ports-master-sites-n-example-detailed-use-master-site-subdir"> @@ -2557,7 +2561,7 @@ MASTER_SITE_SUBDIR= directory-trial:1 directory-n/:groupn \ ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤ëÆÃÊ̤ÊÊÑ¿ô¤ò¥°¥ë¡¼¥×¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤ë¤Ë¤Ï¤É¤¦¤¹¤ì¤Ð¤è¤¤¤Ç¤¹¤«?</para> <para><xref - linkend="ports-master-sites-n-example-detailed-use-master-site-sourceforge"> + linkend="ports-master-sites-n-example-detailed-use-master-site-sourceforge"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> <example @@ -2581,7 +2585,7 @@ DISTFILES= something.tar.gz:sourceforge</programlisting> <para>¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÎã¤Ç <makevar>MASTER*</makevar> ÊÑ¿ô¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢<xref - linkend="ports-master-sites-n-example-detailed-use-patch-sites"> + linkend="ports-master-sites-n-example-detailed-use-patch-sites"/> ¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢<makevar>PATCH*</makevar> ÊÑ¿ô¤ËÂФ·¤Æ¤â¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸¤è¤¦¤ËƯ¤¤Þ¤¹¡£</para> @@ -2606,7 +2610,7 @@ PATCHFILES= patch1:test</programlisting> <para>¸½ºß¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î ports ¤Ï¤½¤Î¤Þ¤ÞÊѤï¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ <literal>MASTER_SITES:n</literal> µ¡Ç½¤Î¥³¡¼¥É¤Ï¡¢<xref - linkend="porting-master-sites-n-group-semantics"> + linkend="porting-master-sites-n-group-semantics"/> ¤Ç½Ò¤Ù¤¿Ê¸Ë¡¤Ë½¾¤¦ <literal>:<replaceable>n</replaceable></literal> ¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¼°¤¬¸å¤í¤Ë¤Ä¤¤¤¿Í×ÁǤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤À¤±Æ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£</para> @@ -2638,7 +2642,7 @@ PATCHFILES= patch1:test</programlisting> <makevar>MASTER_SITE_SUBDIR</makevar> ¤È <makevar>PATCH_SITE_SUBDIR</makevar> ¤òÍøÍѤ·¤Þ¤¹¡£<xref - linkend="ports-master-sites-n-example-detailed-use-complete-example-master-sites"> + linkend="ports-master-sites-n-example-detailed-use-complete-example-master-sites"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </listitem> @@ -2670,7 +2674,7 @@ PATCHFILES= patch1:test</programlisting> ¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Î¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ò»È¤¦Êý¤¬¤è¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¾Íè¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤âľÀܳÎǧ¤¬¤Ç¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ÏÊݾڤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤³¤ì¤é¿·µ¬ port ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢<xref - linkend="porting-master-sites-n-new-port-targets-master-sites-all"> + linkend="porting-master-sites-n-new-port-targets-master-sites-all"/> ¤Î¹à¤ò¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> </listitem> @@ -2772,7 +2776,7 @@ PATCHFILES= patch1:test</programlisting> <para>¤¢¤Ê¤¿¤Î¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¤³¤³¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ - <!-- smiley --><emphasis remap=tt>:-)</emphasis></para> + <!-- smiley --><emphasis remap="tt">:-)</emphasis></para> <para>ÊݼéôÅö¼Ô (maintainer) ¤ÎÀÕǤ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙÀâÌÀ¤Ï¡¢ <ulink url="../developers-handbook/policies.html#POLICIES-MAINTAINER"> @@ -2808,7 +2812,7 @@ PATCHFILES= patch1:test</programlisting> <title><makevar>LIB_DEPENDS</makevar></title> <para>¤½¤Î port ¤¬É¬ÍפȤ¹¤ë¶¦Í¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò¡¢¤³¤ÎÊÑ¿ô¤Ç»ØÄꤷ¤Þ¤¹¡£ - (ÌõÃí: libc Åù¡¢É¸½à¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£) + (ÌõÃí: libc Åù¡¢É¸½à¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£) ¤³¤ì¤Ï <replaceable>lib</replaceable>:<replaceable>dir</replaceable><optional><replaceable>:target</replaceable></optional> ¤È¤¤¤¦ ÁȤΥꥹ¥È¤Ç¤¹¡£ <replaceable>lib</replaceable> ¤¬¶¦Í¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Î̾Á°¡¢ @@ -2949,13 +2953,13 @@ PATCHFILES= patch1:test</programlisting> ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤òõ¤·¤Þ¤¹¡£ ¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ports ¥Ä¥ê¡¼¤Î <filename>net/ncftp2</filename> - ¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¥Ó¥ë¥É¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£ + ¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¥Ó¥ë¥É¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£</para> <para>¤³¤Î°Í¸´Ø·¸¤Ï <maketarget>fetch</maketarget> ¥¿¡¼¥²¥Ã¥ÈÃæ¤Ç¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ <replaceable>target</replaceable> ¤ÎÉôʬ¤Ï¡¢ <makevar>DEPENDS_TARGET</makevar> - ¤ÈƱ¤¸¾ì¹ç¤Ë¤Ï¾Êά¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ + ¤ÈƱ¤¸¾ì¹ç¤Ë¤Ï¾Êά¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> </sect2> <sect2> @@ -3019,7 +3023,7 @@ PATCHFILES= patch1:test</programlisting> <entry>¤½¤Î port ¤ò¥Ó¥ë¥É¤·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤Î¤Ë Perl 5 ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£Perl ¤Ë´ØÏ¢¤·¤ÆÀßÄê²Äǽ¤Ê¾¤ÎÊÑ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï - <xref linkend="using-perl"> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</entry> + <xref linkend="using-perl"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</entry> </row> <row> @@ -3028,7 +3032,7 @@ PATCHFILES= patch1:test</programlisting> <entry>¤½¤Î port ¤Ï <makevar>PREFIX</makevar> ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ <makevar>X11BASE</makevar> ¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ X11 ¤Ë´ØÏ¢¤·¤ÆÀßÄê²Äǽ¤Ê¾¤ÎÊÑ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ - <xref linkend="using-x11"> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</entry> + <xref linkend="using-x11"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</entry> </row> <row> @@ -3037,7 +3041,7 @@ PATCHFILES= patch1:test</programlisting> <entry>¤½¤Î port ¤Î¥Ó¥ë¥É¤Ë GNU <command>automake</command> ¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£<command>automake</command> ¤Ë´Ø¤ï¤ë¾¤ËÀßÄê²Äǽ¤ÊÊÑ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ - <xref linkend="using-automake"> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</entry> + <xref linkend="using-automake"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</entry> </row> <row> @@ -3046,7 +3050,7 @@ PATCHFILES= patch1:test</programlisting> <entry>¤½¤Î port ¤Î¥Ó¥ë¥É¤Ë GNU <command>autoconf</command> ¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£<command>autoconf</command> ¤Ë´Ø¤ï¤ë¾¤ËÀßÄê²Äǽ¤ÊÊÑ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ - <xref linkend="using-automake"> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</entry> + <xref linkend="using-automake"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</entry> </row> <row> @@ -3055,7 +3059,7 @@ PATCHFILES= patch1:test</programlisting> <entry>¤½¤Î port ¤Î¥Ó¥ë¥É¤Ë GNU <command>libtool</command> ¤¬»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£<command>libtool</command> ¤Ë´Ø¤ï¤ë¾¤ËÀßÄê²Äǽ¤ÊÊÑ¿ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ - <xref linkend="using-automake"> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</entry> + <xref linkend="using-automake"/> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</entry> </row> <row> @@ -3078,7 +3082,7 @@ PATCHFILES= patch1:test</programlisting> <entry><maketarget>install.man</maketarget> ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤ò»È¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</entry> </row> - + </tbody> </tgroup> </table> @@ -3178,7 +3182,7 @@ PATCHFILES= patch1:test</programlisting> <filename>Makefile</filename> ¤Ë¤Ï <makevar>WANT_PKG</makevar> ¤ò¥»¥Ã¥È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¥Ó¥ë¥É»þ¤Ë <makevar>HAVE_PKG</makevar> ¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð - <makevar>PKG</makevar> ¤ò»È¤¦¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¥Ó¥ë¥É¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ + <makevar>PKG</makevar> ¤ò»È¤¦¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¥Ó¥ë¥É¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</para> <para>¸½ºß¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë <makevar>WANT_*</makevar> ÊÑ¿ô¤Ï¡¢ @@ -3352,7 +3356,7 @@ LDCONFIG_DIRS= %%PREFIX%%/lib/foo %%PREFIX%%/lib/bar</programlisting> <para>¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤Ë¤Ï¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¡¢¤Ê¤«¤Ë¤Ï¡¢ ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸²½¤¹¤ë¤ä¤êÊý¡¢±ÄÍøÌÜŪ¤ÇÈÎÇä¤Ç¤¤ë¤«¡¢ - ¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤ËÀ©¸Â¤ò¤«¤±¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> + ¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤ËÀ©¸Â¤ò¤«¤±¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> <important> <para>port ºîÀ®¼Ô¤È¤·¤Æ¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤Ï¡¢»ÈÍѵöÂú¾ò·ï¤ò¤è¤¯Æɤߡ¢ @@ -3380,6 +3384,7 @@ LDCONFIG_DIRS= %%PREFIX%%/lib/foo %%PREFIX%%/lib/bar</programlisting> <para><makevar>NO_PACKAGE</makevar> ¤Ë¤Ï¡¢ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òºîÀ®¤¹¤Ù¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Íýͳ¤ò½Ò¤Ù¤¿Ê¸»úÎó¤òÀßÄꤹ¤Ù¤¤Ç¤¹¡£</para> + </sect2> <sect2> <title><makevar>NO_CDROM</makevar></title> @@ -3649,7 +3654,7 @@ LDCONFIG_DIRS= %%PREFIX%%/lib/foo %%PREFIX%%/lib/bar</programlisting> <entry><makevar>AUTOCONF_ENV</makevar></entry> <entry>¤³¤ÎÊÑ¿ô¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿ - <literal><replaceable>ÊÑ¿ô</replaceable>=<replaceable>ÃÍ</replaceable></literal> + <literal><replaceable>ÊÑ¿ô</replaceable>=<replaceable>ÃÍ</replaceable></literal> ¤ÎÁȤò <command>autoconf</command> ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëÁ°¤Ë´Ä¶ÊÑ¿ô¤È¤·¤ÆÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</entry> </row> @@ -6843,12 +6848,3 @@ pre-install: Ports distfiles Ä´ºº</ulink> ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para> </chapter> </book> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/books/ppp-primer/Makefile b/ja_JP.eucJP/books/ppp-primer/Makefile index d0c4f0a3e3..ebd1cb0888 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/ppp-primer/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/books/ppp-primer/Makefile @@ -1,4 +1,4 @@ -# +# # $FreeBSD$ # # FreeBSD Japanese Documentation Project @@ -16,13 +16,13 @@ FORMATS?= html-split html INSTALL_COMPRESSED?= gz INSTALL_ONLY_COMPRESSED?= -# +# # SRCS lists the individual SGML files that make up the document. Changes # to any of these files will force a rebuild # # SGML content -SRCS= book.sgml +SRCS= book.sgml DOC_PREFIX?= ${.CURDIR}/../../.. diff --git a/ja_JP.eucJP/books/ppp-primer/book.sgml b/ja_JP.eucJP/books/ppp-primer/book.sgml index 10a14ca888..2a543d16e6 100644 --- a/ja_JP.eucJP/books/ppp-primer/book.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/books/ppp-primer/book.sgml @@ -1,6 +1,8 @@ -<!DOCTYPE BOOK PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY % books.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Books Entity Set//EN"> -%books.ent; +<?xml version="1.0" encoding="eucJP" standalone="no"?> +<!DOCTYPE book PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN" + "../../../share/sgml/freebsd42.dtd" [ +<!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//JA" "../../share/sgml/entities.ent"> +%entities; ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> @@ -16,14 +18,14 @@ DocBook²½: ¿ù¼ µ®»Î sugimura@jp.FreeBSD.org --> -<book> +<book lang='ja'> <bookinfo> <title>PPP - Pedantic PPP Primer</title> <authorgroup> <author> -<firstname>Steve</firstname> +<firstname>Steve</firstname> <surname>Sims</surname> <affiliation> <address><email>SimsS@IBM.net</email></address> @@ -31,7 +33,7 @@ DocBook²½: </author> </authorgroup> -<pubdate>$FreeBSD$</pubdate> +<releaseinfo>$FreeBSD$</releaseinfo> <abstract><para>¤³¤ì¤Ï FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥í¡¼¥«¥ë´Ä¶¤Î¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¥ë¡¼¥¿ / ¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤È¤·¤Æ¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×¥¬¥¤¥É¤Ç¤¹. @@ -44,18 +46,18 @@ DocBook²½: <title>³µÍ×:</title> <para>FreeBSD 2.2 ¤Ë¤ª¤±¤ë¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É PPP -(<emphasis remap=it>"IIJ-PPP"</emphasis> ¤È¤·¤Æ¤âÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹) ¤Ï, +(<emphasis remap="it">"IIJ-PPP"</emphasis> ¤È¤·¤Æ¤âÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹) ¤Ï, ¸½ºß¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È´Ä¶¤Ë¤ª¤±¤ë Packet Aliasing ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹. -¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï, "<emphasis remap=it>Masquerading</emphasis>", -"<emphasis remap=it>IP Aliasing</emphasis>", ¤½¤·¤Æ -"<emphasis remap=it>Network Address Translation</emphasis>" ¤È¤·¤Æ¤â +¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï, "<emphasis remap="it">Masquerading</emphasis>", +"<emphasis remap="it">IP Aliasing</emphasis>", ¤½¤·¤Æ +"<emphasis remap="it">Network Address Translation</emphasis>" ¤È¤·¤Æ¤â ÃΤé¤ì¤Æ¤ª¤ê, ¤³¤Îµ¡Ç½¤òÀ¸¤«¤»¤Ð FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¤ò´ðÈפȤ·¤¿ ¥í¡¼¥«¥ë¥¨¥ê¥¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ (LAN) ¤È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥í¥Ð¥¤¥À´Ö¤Î ¥À¥¤¥¢¥ë¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É¥ë¡¼¥¿¤È¤·¤Æ³èÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹. LAN ¾å¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò·Ðͳ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê, ñ°ì¤Î¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×Àܳ¤òÄ̤·¤Æ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤È¾ðÊó¤ò¸ò´¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬ ¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤¹.</para> - + <para>¤³¤Î¥¬¥¤¥É¤Ï <itemizedlist> @@ -75,12 +77,12 @@ LAN ¾å¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò·Ðͳ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê, </itemizedlist> ¤Î¤¿¤á¤ÎÊýË¡¤òÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹. </para> - + <para>¤³¤Î¥¬¥¤¥É¤Ï IP Aliasing ¤ÎÀßÄê¤ò½õ¤±¤ë¤³¤È¤Ë½ÅÅÀ¤òÃÖ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬, ¸Ä¡¹¤Î¹½À®Í×ÁǤò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·ÀßÄꤹ¤ë»þ¤ËɬÍפȤʤë¶ñÂÎÎã¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¤é, ¤É¤Î¾Ï¤ò¤È¤Ã¤Æ¤â, FreeBSD ¤Ç¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë´Ø¤¹¤ëÍÍ¡¹¤ÊÀßÄê¤ò¹Ô¤¦¤È¤¤Î ½õ¤±¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦.</para> - + </preface> <chapter> @@ -96,7 +98,7 @@ LAN ¾å¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò·Ðͳ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê, <para>¤³¤Î¥¬¥¤¥É¤Ç¤Ï, ŵ·¿Åª¤Ê¥í¡¼¥«¥ë¥¨¥ê¥¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ç¤Ï, ¼¡¤Î¤è¤¦¤ÊÀܳ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ÈÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹. -<programlisting> +<programlisting> +---------+ ----> ¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÀܳ | FreeBSD | \ (Îã: So-net, Infoweb, RIMNET, Åù) | |-------- @@ -114,7 +116,7 @@ LAN ¾å¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò·Ðͳ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê, | | | | | | +---------+ +---------+ +---------+</programlisting> </para> - + </sect1> <sect1> @@ -148,14 +150,14 @@ Microsoft ¤Î 16 ¥Ó¥Ã¥È TCP/IP ¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> </itemizedlist> </para> - + <para>¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¤Ç·ë¤Ð¤ì¤¿ LAN ÆâÉô¤Ç¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï, RFC-1597 ¤ÇÄó°Æ¤µ¤ì¤¿¡ÖͽÌó¡×¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÃ椫¤éÁª¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê. </para> <informaltable> - <tgroup cols=3> + <tgroup cols="3"> <thead> <row> <entry>̾Á°</entry> @@ -194,14 +196,14 @@ Microsoft ¤Î 16 ¥Ó¥Ã¥È TCP/IP ¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> <para>¤³¤Î¥¬¥¤¥É¤Ç¤Ï¥â¥Ç¥à¤Ï FreeBSD ¥Þ¥·¥ó¤Î°ìÈÖÌܤΥ·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È ('<filename>/dev/cuaa0</filename>' DOS ÍѸì¤Ç¤Ï -'<emphasis remap=tt>COM1:</emphasis>') ¤ËÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤¹.</para> +'<emphasis remap="tt">COM1:</emphasis>') ¤ËÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤¹.</para> <para>ºÇ¸å¤Ë, ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥í¥Ð¥¤¥À (ISP) ¤Ï PPP/FreeBSD ¥µ¥¤¥É¤È ISP ¥µ¥¤¥É¤ÎξÊý¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤ë¤â¤Î¤È¤·¤Þ¤¹. (¤Ä¤Þ¤ê, ¥ê¥ó¥¯¤Îξü¤ÇưŪ IP ¥¢¥É¥ì¥¹³ä¤êÅö¤Æ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹.) PPP ¤Î¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥¦¥È¤ÎÀßÄê¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï, Âè 2 ¾Ï ¡ÖFreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀßÄê¡×¤Ç°·¤¤¤Þ¤¹.</para> - + </sect1> </chapter> @@ -210,7 +212,7 @@ PPP ¤Î¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥¦¥È¤ÎÀßÄê¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï, Âè 2 ¾Ï <para>¥í¡¼¥«¥ë¥¨¥ê¥¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ (LAN) ¤ÎÅý¹ç¤ò¿Ê¤á¤ëÁ°¤Ë FreeBSD ¥Þ¥·¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ´ðËÜŪ¤Ê¾ðÊó¤ò»°¤ÄÃΤäƤª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <para> <itemizedlist> @@ -229,13 +231,13 @@ FreeBSD ¥Þ¥·¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ´ðËÜŪ¤Ê¾ðÊó¤ò»°¤ÄÃΤäƤª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> </itemizedlist> </para> - + <para>FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¾ì¹ç, ¤³¤ì¤é¤Î´ö¤Ä¤«¤Ï¤¹¤Ç¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <para>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Ë FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀßÄê¤òÀµ¤·¤¯¹Ô¤Ã¤¿¼«¿®¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â, ¸å¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ç¤Ä¤Þ¤º¤«¤Ê¤¤¤è¤¦, ¤â¤¦°ìÅÙ¸«Ä¾¤·¤Æ¤ª¤¯¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦.</para> - + <sect1> <title>FreeBSD ¤Î¥Û¥¹¥È̾¤Î³Îǧ</title> @@ -243,42 +245,42 @@ FreeBSD ¥Þ¥·¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ´ðËÜŪ¤Ê¾ðÊó¤ò»°¤ÄÃΤäƤª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> <para>FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Ë, ¥Þ¥·¥ó¤Î¥Û¥¹¥È̾¤¬»ØÄê, Êݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. ³Îǧ¤Î¤¿¤á, °Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥×¥í¥ó¥×¥È¤«¤éÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <para> <informalexample> <screen># hostname</screen> </informalexample> </para> - + <para>FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Û¥¹¥È̾¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤¿¤Ï¤º¤Ç¤¹. ¤â¤·¥Û¥¹¥È̾¤¬Àµ¤·¤±¤ì¤Ð (¤¹¤°¤ï¤«¤ë¤Ç¤·¤ç :-), -<xref linkend="verify-ether-if-config"> ¤Þ¤Ç¿Ê¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - +<xref linkend="verify-ether-if-config"/> ¤Þ¤Ç¿Ê¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤.</para> + <para>Î㤨¤Ð, ¥¬¥¤¥ÉÃæ¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ç¤Ï, ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÃæ / ¸å¤Ë¥Û¥¹¥È̾¤òÀµ¤·¤¯ÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤ì¤Ð, 'hostname` ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï 'curly.my.domain' ¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹. (¤³¤³¤Ç¤Ï ".my.domain" ¤ÎÉôʬ¤Ï¤¢¤Þ¤êµ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤. ¤½¤ì¤Ï¸å¤ÇÊÒÉÕ¤±¤Þ¤¹. ¤³¤³¤ÇÂç»ö¤Ê¤Î¤ÏºÇ½é¤Î¥É¥Ã¥È¤Þ¤Ç¤ÎÉôʬ¤Ç¤¹.)</para> - + <para>FreeBSD ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Ë¥Û¥¹¥È̾¤òÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç, ¤¿¤Ö¤ó 'myname.my.domain` ¤È¤¤¤¦Åú¤¬Ê֤äƤ¯¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹. <filename>/etc/rc.conf</filename> ¤òÊÔ½¸¤·, ¥Þ¥·¥ó¤Ë̾Á°¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <sect2> <title>FreeBSD ¤Î¥Û¥¹¥È̾¤òÀßÄꤹ¤ë</title> -<para><emphasis><emphasis remap=bf>Ç°¤Î¤¿¤á: ¥·¥¹¥Æ¥àÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï +<para><emphasis><emphasis remap="bf">Ç°¤Î¤¿¤á: ¥·¥¹¥Æ¥àÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï 'root' ¤Ç¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹!</emphasis></emphasis></para> -<para><emphasis><emphasis remap=bf>·Ù¹ð: ¥·¥¹¥Æ¥àÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤ª¤«¤·¤ÊÊѹ¹¤ò +<para><emphasis><emphasis remap="bf">·Ù¹ð: ¥·¥¹¥Æ¥àÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤ª¤«¤·¤ÊÊѹ¹¤ò ²Ã¤¨¤¿¾ì¹ç, ¥·¥¹¥Æ¥à¤¬Àµ¾ï¤Ë **µ¯Æ°¤·¤Ê¤¤** ²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹! ¤¯¤ì¤°¤ì¤â¤´Ãí°Õ¤ò!</emphasis></emphasis></para> <para>¥Ö¡¼¥È»þ¤Ë FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Û¥¹¥È̾¤ò·èÄꤷ¤Æ¤¤¤ëÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï <filename>/etc/rc.conf</filename> ¤Ç¤¹. ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Æ¥¥¹¥È¥¨¥Ç¥£¥¿ -('<emphasis remap=tt>ee</emphasis>') ¤ò»È¤Ã¤Æ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤·¤ç¤¦.</para> - +('<emphasis remap="tt">ee</emphasis>') ¤ò»È¤Ã¤Æ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤·¤ç¤¦.</para> + <para>¥æ¡¼¥¶ 'root' ¤Ç¥í¥°¥¤¥ó¤·, °Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ·¤Æ <filename>/etc/rc.conf</filename> ¤ò¥¨¥Ç¥£¥¿¤ËÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦. @@ -286,7 +288,7 @@ FreeBSD ¥Þ¥·¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ´ðËÜŪ¤Ê¾ðÊó¤ò»°¤ÄÃΤäƤª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> <screen># ee /etc/rc.conf</screen> </informalexample> </para> - + <para>Ìð°õ¥¡¼¤ä scroll down ¤ò»È¤Ã¤Æ, FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Û¥¹¥È̾¤ò µ½Ò¤·¤¿Éôʬ¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤ç¤¦. ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¤³¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹. <informalexample> @@ -304,11 +306,11 @@ hostname="curly.my.domain" # Set this! ---</screen> </informalexample> </para> - + <para>¥Û¥¹¥È̾¤òÊѹ¹¤·¤¿¤é, 'Esc' ¥¡¼¤ò²¡¤·¤Æ¥³¥Þ¥ó¥É¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ²¼¤µ¤¤. "leave editor" ¤òÁªÂò¤·, ³Îǧ¤òµá¤á¤Æ¤¤¿¤é "save changes" ¤òÁª¤Ó¤Þ¤·¤ç¤¦.</para> - + </sect2> </sect1> @@ -316,22 +318,22 @@ hostname="curly.my.domain" # Set this! <title>¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤ÎÀßÄê¤Î³Îǧ</title> <para>¤â¤¦°ìÅÙ³Îǧ¤Ç¤¹¤¬, ¤³¤Î¥¬¥¤¥É¤Ç¤Ï FreeBSD -¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤È¤·¤Æ '<emphasis remap=tt>ed0</emphasis>' +¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤È¤·¤Æ '<emphasis remap="tt">ed0</emphasis>' ¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ÈÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¤³¤ì¤Ï NE-1000, NE-2000, WD/SMC models 8003, 8013 ¤È Elite Ultra (8216) ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥À¥×¥¿¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹.</para> - + <para>¤³¤ì°Ê³°¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥À¥×¥¿¤Ï FreeBSD ¤Ç¤Ï°Û¤Ê¤Ã¤¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤Ç»²¾È¤µ¤ì¤Þ¤¹. FAQ ¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ, ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥À¥×¥¿¤Îµ½Ò¤òõ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. ¥¢¥À¥×¥¿¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤¬Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï, FreeBSD FAQ ¤òÆɤó¤Ç, »ÈÍÑÃæ¤Î¥«¡¼¥É¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤ò³Î¤«¤á, °Ê²¼¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤ÇÅо줹¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤ò¤½¤Î̾Á° -(Î㤨¤Ð '<emphasis remap=tt>de0</emphasis>', -'<emphasis remap=tt>zp0</emphasis>' ¤Ê¤É) ¤ËÆɤßÂؤ¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - +(Î㤨¤Ð '<emphasis remap="tt">de0</emphasis>', +'<emphasis remap="tt">zp0</emphasis>' ¤Ê¤É) ¤ËÆɤßÂؤ¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> + <para>¥Û¥¹¥È̾¤ÈƱÍÍ, ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤â FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <para>FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î (¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¤½¤Î¾¤Î) ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ëÀßÄê¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë, °Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. @@ -340,9 +342,9 @@ WD/SMC models 8003, 8013 ¤È Elite Ultra (8216) </informalexample> (¥Õ¥Ä¡¼¤Î¸ÀÍÕ¤Ëľ¤¹¤È, ¡Ö¤¦¤Á¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î -<emphasis remap=bf>I</emphasis>nter<emphasis remap=bf>F</emphasis>ace +<emphasis remap="bf">I</emphasis>nter<emphasis remap="bf">F</emphasis>ace <acronym>CONFIG</acronym>uration ¤ò¸«¤»¤Æ¡×¤Ã¤Æ°ÕÌ£¤Ç¤¹)</para> - + <para>Î㤨¤Ð... <informalexample> <screen># ifconfig -a @@ -359,21 +361,21 @@ WD/SMC models 8003, 8013 ¤È Elite Ultra (8216) # _</screen> </informalexample> </para> - + <para>¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï, °Ê²¼¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿.</para> - -<para><emphasis remap=tt>ed0:</emphasis> ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹</para> - -<para><emphasis remap=tt>lp0:</emphasis> ¥Ñ¥é¥ì¥ë¥Ý¡¼¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹ (¤³¤Î¥¬¥¤¥É¤Ç¤Ï¿¨¤ì¤Þ¤»¤ó)</para> - -<para><emphasis remap=tt>tun0:</emphasis> ¡Ö¥È¥ó¥Í¥ë¡×¥Ç¥Ð¥¤¥¹ <emphasis>¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É ppp ¤¬»È¤¦¤ä¤Ä¤Ç¤¹!</emphasis></para> - -<para><emphasis remap=tt>sl0:</emphasis> SL/IP ¥Ç¥Ð¥¤¥¹ (¤³¤Î¥¬¥¤¥É¤Ç¤Ï¿¨¤ì¤Þ¤»¤ó)</para> - -<para><emphasis remap=tt>ppp0:</emphasis> ¤â¤¦°ì¤Ä¤Î PPP ¥Ç¥Ð¥¤¥¹ (¥«¡¼¥Í¥ë ppp ÍÑ. ¤³¤Î¥¬¥¤¥É¤Ç¤Ï¿¨¤ì¤Þ¤»¤ó)</para> - -<para><emphasis remap=tt>lo0:</emphasis> ¡Ö¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¡×¥Ç¥Ð¥¤¥¹ (¤³¤Î¥¬¥¤¥É¤Ç¤Ï¿¨¤ì¤Þ¤»¤ó)</para> - + +<para><emphasis remap="tt">ed0:</emphasis> ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹</para> + +<para><emphasis remap="tt">lp0:</emphasis> ¥Ñ¥é¥ì¥ë¥Ý¡¼¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹ (¤³¤Î¥¬¥¤¥É¤Ç¤Ï¿¨¤ì¤Þ¤»¤ó)</para> + +<para><emphasis remap="tt">tun0:</emphasis> ¡Ö¥È¥ó¥Í¥ë¡×¥Ç¥Ð¥¤¥¹ <emphasis>¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É ppp ¤¬»È¤¦¤ä¤Ä¤Ç¤¹!</emphasis></para> + +<para><emphasis remap="tt">sl0:</emphasis> SL/IP ¥Ç¥Ð¥¤¥¹ (¤³¤Î¥¬¥¤¥É¤Ç¤Ï¿¨¤ì¤Þ¤»¤ó)</para> + +<para><emphasis remap="tt">ppp0:</emphasis> ¤â¤¦°ì¤Ä¤Î PPP ¥Ç¥Ð¥¤¥¹ (¥«¡¼¥Í¥ë ppp ÍÑ. ¤³¤Î¥¬¥¤¥É¤Ç¤Ï¿¨¤ì¤Þ¤»¤ó)</para> + +<para><emphasis remap="tt">lo0:</emphasis> ¡Ö¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¡×¥Ç¥Ð¥¤¥¹ (¤³¤Î¥¬¥¤¥É¤Ç¤Ï¿¨¤ì¤Þ¤»¤ó)</para> + <para>¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï, 'ed0' ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï¡Ö¾å¤¬¤Ã¤Æ¡×Æ°ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹. °Ê²¼¤Îɽ¼¨¤¬¥¡¼¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹. <orderedlist> @@ -383,7 +385,7 @@ WD/SMC models 8003, 8013 ¤È Elite Ultra (8216) </listitem> <listitem> -<para>¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È ("<emphasis remap=tt>inet</emphasis>") ¥¢¥É¥ì¥¹ +<para>¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È ("<emphasis remap="tt">inet</emphasis>") ¥¢¥É¥ì¥¹ (¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï 192.168.1.1) ¤ò»ý¤Á,</para> </listitem> @@ -399,7 +401,7 @@ WD/SMC models 8003, 8013 ¤È Elite Ultra (8216) </orderedlist> </para> - + <para>¤â¤·¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Ë´Ø¤¹¤ëɽ¼¨¤¬¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¤é, <informalexample> <screen>ed0: flags=8802<BROADCAST,SIMPLEX,MULTICAST> mtu 1500 @@ -407,98 +409,98 @@ WD/SMC models 8003, 8013 ¤È Elite Ultra (8216) </informalexample> ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Ï¤Þ¤ÀÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó.</para> - + <para>¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤ÎÀßÄ꤬Àµ¤·¤¯¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é, -<xref linkend="list-lan-hosts"> ¤Þ¤Ç¿Ê¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - +<xref linkend="list-lan-hosts"/> ¤Þ¤Ç¿Ê¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤.</para> + <sect2> <title>¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤ÎÀßÄê</title> -<para><emphasis><emphasis remap=bf>ǯ¤Î¤¿¤á: ¥·¥¹¥Æ¥àÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï +<para><emphasis><emphasis remap="bf">ǯ¤Î¤¿¤á: ¥·¥¹¥Æ¥àÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï 'root' ¤Ç¥í¥°¥¤¥ó¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹!</emphasis></emphasis></para> - -<para><emphasis><emphasis remap=bf>·Ù¹ð: ¥·¥¹¥Æ¥àÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤ª¤«¤·¤ÊÊѹ¹¤ò + +<para><emphasis><emphasis remap="bf">·Ù¹ð: ¥·¥¹¥Æ¥àÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤ª¤«¤·¤ÊÊѹ¹¤ò ²Ã¤¨¤¿¾ì¹ç, ¥·¥¹¥Æ¥à¤¬Àµ¾ï¤Ë **µ¯Æ°¤·¤Ê¤¤** ²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹! ¤¯¤ì¤°¤ì¤â¤´Ãí°Õ¤ò!</emphasis></emphasis></para> - + <para>¥Ö¡¼¥È»þ¤Ë FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤ÎÀßÄê¤ò·èÄꤷ¤Æ¤¤¤ëÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï <filename>/etc/rc.conf</filename> ¤Ç¤¹. ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Æ¥¥¹¥È¥¨¥Ç¥£¥¿ ('ee') ¤ò»È¤Ã¤Æ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤·¤ç¤¦.</para> - + <para>¥æ¡¼¥¶ 'root' ¤Ç¥í¥°¥¤¥ó¤·, °Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ·¤Æ <filename>/etc/rc.conf</filename> ¤ò¥¨¥Ç¥£¥¿¤ËÆɤ߹þ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦.</para> - + <para><command> # ee /etc/rc.conf</command></para> - + <para><filename>/etc/rc.conf</filename> ¤ÎÀèƬ¤«¤é 20 ¹Ô¤Û¤É¤Î½ê¤Ë, ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ö¡¼¥È»þ¤Ë¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤¹¤ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤òµ½Ò¤¹¤ëÀ᤬¤¢¤ê¤Þ¤¹. ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï, Åö³º¹Ô¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> - + <para> <informalexample> <screen>network_interfaces="lo0" # List of network interfaces (lo0 is loopback).</screen> </informalexample> </para> - -<para>FreeBSD ¤Ë '<emphasis remap=tt>ed0</emphasis>' ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î + +<para>FreeBSD ¤Ë '<emphasis remap="tt">ed0</emphasis>' ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î Ê̤ΥǥХ¤¥¹¤ò²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤òÅÁ¤¨¤ë¤Ë¤Ï, ¤³¤Î¹Ô¤ò½¤Àµ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. ¤³¤Î¹Ô¤ò¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÊѤ¨¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <para> <informalexample> <screen>network_interfaces="lo0 ed0" # List of network interfaces (lo0 is loopback).</screen> </informalexample> </para> - -<para>(¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹ ("<emphasis remap=tt>lo0</emphasis>") ¤È -¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹ ("<emphasis remap=tt>ed0</emphasis>") ¤ÎÄêµÁ¤Î´Ö¤Ë + +<para>(¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹ ("<emphasis remap="tt">lo0</emphasis>") ¤È +¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹ ("<emphasis remap="tt">ed0</emphasis>") ¤ÎÄêµÁ¤Î´Ö¤Ë ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤!)</para> - -<para><emphasis><emphasis remap=bf> Ç°¤Î¤¿¤á: ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Î̾Á°¤¬ -'<emphasis remap=tt>ed0</emphasis>' ¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç, + +<para><emphasis><emphasis remap="bf"> Ç°¤Î¤¿¤á: ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Î̾Á°¤¬ +'<emphasis remap="tt">ed0</emphasis>' ¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç, ¤¤Á¤ó¤È¤½¤ÎÀµ¤·¤¤¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤</emphasis></emphasis></para> - + <para>FreeBSD ¤ò¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¾ì¹ç, '<literal>network_interfaces=</literal>' ¤Î¹Ô¤¬¤¹¤Ç¤Ë¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¢¥À¥×¥¿¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. ¤½¤Î¾ì¹ç, ¤½¤ì¤¬Àµ¤·¤¤¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤«¤É¤¦¤«¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - -<para>¼¡¤Ë, ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹ ('<emphasis remap=tt>ed0</emphasis>') + +<para>¼¡¤Ë, ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹ ('<emphasis remap="tt">ed0</emphasis>') ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦.</para> - + <para>¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ë¤¹¤ë¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤Î»ØÄê¹Ô¤Î²¼¤Ë, ³Æ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤ËÂФ¹¤ë¼ÂºÝ¤ÎÀßÄê¤òµ½Ò¤¹¤ë¹Ô¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. <filename>/etc/rc.conf</filename> ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï, ¤³¤Î°ì¹Ô¤¬¤¢¤ë¤À¤±¤Ç¤¹.</para> - + <para> <informalexample> <screen>ifconfig_lo0="inet 127.0.0.1" # default loopback device configuration.</screen> </informalexample> </para> - -<para>¤³¤Î²¼¤Ë '<emphasis remap=tt>ed0</emphasis>' ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î + +<para>¤³¤Î²¼¤Ë '<emphasis remap="tt">ed0</emphasis>' ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î ÀßÄê¤òµ½Ò¤¹¤ë¹Ô¤ò²Ã¤¨¤Þ¤·¤ç¤¦.</para> - + <para>FreeBSD ¤ò¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¾ì¹ç, '<literal>ifconfig_ed0=</literal>' ¤Î¹Ô¤¬¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÄêµÁ¤Î²¼¤Ë¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. ¤½¤Î¾ì¹ç, µ½Ò¤µ¤ì¤¿Ãͤ¬Àµ¤·¤¤¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <para>¤³¤Î¥¬¥¤¥É¤Ç¤Ï, ¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÄêµÁ¤Î¤¹¤°¼¡¤Î¹Ô¤Ë¼¡¤Î°ìʸ¤ò²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹.</para> - + <para> <informalexample> <screen>ifconfig_ed0="inet 192.168.1.1 netmask 255.255.255.0"</screen> </informalexample> </para> - + <para><filename>/etc/rc.conf</filename> ¤ÎÊÔ½¸¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤È¤, ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤Îµ½Ò¤ÈÀßÄê¤ò¹Ô¤¦¹Ô¤Ï, ¤À¤¤¤¿¤¤¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹.</para> - + <para> <informalexample> <screen>--- @@ -508,12 +510,12 @@ ifconfig_ed1="inet 192.168.1.1 netmask 255.255.255.0" ---</screen> </informalexample> </para> - + <para><filename>/etc/rc.conf</filename> ¤ÎÊÔ½¸¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤é, 'Esc' ¥¡¼¤ò²¡¤·¤Æ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ²¼¤µ¤¤. "leave editor" ¤òÁªÂò¤·, ³Îǧ¤òµá¤á¤Æ¤¤¿¤é "save changes" ¤òÁª¤Ó¤Þ¤·¤ç¤¦.</para> - + </sect2> </sect1> @@ -523,15 +525,15 @@ ifconfig_ed1="inet 192.168.1.1 netmask 255.255.255.0" <para>¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï, FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹´Ö¤Ç IP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥Õ¥©¥ï¡¼¥É¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó. ¸À¤¤´¹¤¨¤ë¤È, ¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Îµ¡Ç½ (¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Îµ¡Ç½¤È¤â¸À¤¨¤Þ¤¹) ¤Ï̵¸ú¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤¿¤À°ìÂæ¤ò¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÍѤΥ¥¯¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·, LAN ¥Î¡¼¥É¤È ISP ´Ö¤È¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï, -<xref linkend="list-lan-hosts"> ¤Þ¤Ç¿Ê¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦.</para> - +<xref linkend="list-lan-hosts"/> ¤Þ¤Ç¿Ê¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦.</para> + <para>PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¥í¡¼¥«¥ë¤Î FreeBSD ¥Þ¥·¥ó¤ò LAN ¤Î¥ï¡¼¥¯¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó (¤Ä¤Þ¤ê¥ë¡¼¥¿) ¤È¤·¤Æ¤âµ¡Ç½¤µ¤»¤ë¾ì¹ç¤Ï, IP ¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <para>IP ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï <filename>/etc/rc.conf</filename> ¤òÊÔ½¸¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> @@ -548,7 +550,7 @@ IP ¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> <para><filename>/etc/rc.conf</filename> ¤ËÄɲä·¤Þ¤¹.</para> -<para><emphasis><emphasis remap=bf>Ãí°Õ: FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Ë +<para><emphasis><emphasis remap="bf">Ãí°Õ: FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Ë IP ¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤¬Í¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç, ¤¹¤Ç¤Ë '<literal>gateway_enable=YES</literal>' ¤È¤¤¤¦ÀßÄ꤬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</emphasis></emphasis></para> @@ -561,20 +563,20 @@ IP ¥Õ¥©¥ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤¬Í¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç, ¤¹¤Ç¤Ë ¥í¡¼¥«¥ë¥¨¥ê¥¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ (LAN) ¤ËÀܳ¤µ¤ì¤¿ÍÍ¡¹¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Û¥¹¥È̾¤È TCP/IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¥ê¥¹¥È¤ò¤Ä¤¯¤ë¤³¤È¤Ç¤¹. ¤³¤Î¥ê¥¹¥È¤Ï '<filename>/etc/hosts</filename>' ¤ÎÃæ¤Ëµ½Ò¤µ¤ì¤Þ¤¹.</para> - + <para>¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¾õÂ֤ǤÏ, ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¥Û¥¹¥È̾¤¬°ì¤Ä¤·¤«´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó. ¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹ ('lo0') ¤Î¥Û¥¹¥È̾¤È¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç¤¹. ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë´Ø¤¹¤ëÌó«»ö¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ, ¤³¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤Ï¤¤¤Ä¤â "localhost" ¤È̾ÉÕ¤±¤é¤ì, 127.0.0.1 ¤È¤¤¤¦ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ -<xref linkend="verify-ether-if-config">.</para> - +<xref linkend="verify-ether-if-config"/>.</para> + <para><filename>/etc/hosts</filename> ¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë, °Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. <informalexample> <screen> # ee /etc/hosts </screen> </informalexample> </para> - + <para>¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î½ª¤ê¤Þ¤Ç°ìµ¤¤Ë°ÜÆ°¤·¤Æ, (ÅÓÃæ¤Î¥³¥á¥ó¥È¤âµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¸«¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦. ͱפʾðÊ󤬤¤¤¯¤Ä¤«½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è!) @@ -588,14 +590,14 @@ LAN ¾å¤Î¥Û¥¹¥È¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Û¥¹¥È̾¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. 192.168.1.4 shemp shemp.my.domain # Windows NT ¥·¥¹¥Æ¥à</screen> </informalexample> </para> - -<para>('<emphasis remap=tt>127.0.0.1 localhost</emphasis>' + +<para>('<emphasis remap="tt">127.0.0.1 localhost</emphasis>' ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤¬½ñ¤«¤ì¤¿¹Ô¤ÏÊѹ¹¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó.)</para> - + <para>ÆþÎϤò½ª¤¨¤¿¤é, 'Esc' ¥¡¼¤ò²¡¤·¤Æ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. "leave editor" ¤òÁªÂò¤·, ³Îǧ¤òµá¤á¤Æ¤¤¿¤é "save changes" ¤òÁª¤Ó¤Þ¤·¤ç¤¦.</para> - + </sect1> <sect1> @@ -617,10 +619,10 @@ UNIX ¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤·¤ÆÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤·¤¿. <filename>/etc/rc.conf</filename> </itemizedlist> </para> - + <para>¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ê¥Ö¡¼¥È¤¬´°Î»¤·¤¿¤é, ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤Î¥Æ¥¹¥È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <sect2> <title>¥ë¡¼¥×¥Ð¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÆ°ºîÅÀ¸¡</title> @@ -631,7 +633,7 @@ UNIX ¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤·¤ÆÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤·¤¿. <filename>/etc/rc.conf</filename> <screen># ping localhost</screen> </informalexample> </para> - + <para>¤³¤¦¤¤¤¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¸«¤¨¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹. <informalexample> <screen># ping localhost @@ -643,7 +645,7 @@ PING localhost.my.domain. (127.0.0.1): 56 data bytes </informalexample> ¤³¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ï Ctrl-C ¤ò²¡¤¹¤Þ¤Ç±ä¡¹Î®¤ì³¤±¤Þ¤¹.</para> - + </sect2> <sect2> @@ -655,7 +657,7 @@ PING localhost.my.domain. (127.0.0.1): 56 data bytes <screen># ping curly</screen> </informalexample> </para> - + <para>¤³¤¦¤¤¤¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬¸«¤¨¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹. <informalexample> <screen># ping curly @@ -666,24 +668,24 @@ PING curly.my.domain. (192.168.1.1): 56 data bytes [...]</screen> </informalexample> </para> - + <para>¤³¤ÎÆó¤Ä¤ÎÎã¤ÇÂç»ö¤Ê¤Î¤Ï, ¥Û¥¹¥È̾ (loopback ¤È curly) ¤¬Àµ¤·¤¯ IP ¥¢¥É¥ì¥¹ (127.0.0.1 ¤È 192.168.1.1) ¤Ë´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹. ¤³¤ì¤Ç <filename>/etc/hosts</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤ¬Àµ¤·¤¤¤«¤É¤¦¤«³Îǧ¤Ç¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>¤â¤· "curly" ¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬ 192.168.1.1 ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤, ¤¢¤ë¤¤¤Ï "localhost" ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤¬ 127.0.0.1 ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¾ì¹ç, -<xref linkend="list-lan-hosts"> ¤Þ¤ÇÌá¤Ã¤Æ +<xref linkend="list-lan-hosts"/> ¤Þ¤ÇÌá¤Ã¤Æ <filename>/etc/hosts</filename> ¤ÎÆâÍƤò¸«Ä¾¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <para>ping ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î½ÐÎϤǥۥ¹¥È̾¤È¥¢¥É¥ì¥¹¤ÏÀµ¤·¤¯Âбþ¤Å¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬, ²¿¤«Â¾¤Î¥¨¥é¡¼¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤Ê¤é, ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤ÎÀßÄ꤬¤¦¤Þ¤¯¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦. -<xref linkend="system-config"> ¤Þ¤ÇÌá¤Ã¤ÆºÇ½é¤«¤é³Îǧ¤·Ä¾¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - +<xref linkend="system-config"/> ¤Þ¤ÇÌá¤Ã¤ÆºÇ½é¤«¤é³Îǧ¤·Ä¾¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> + <para>¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬Á´Éô½ª¤ï¤Ã¤¿¤é, ¤Ä¤®¤Î¾Ï¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + </sect2> </sect1> </chapter> @@ -693,9 +695,9 @@ IP ¥¢¥É¥ì¥¹ (127.0.0.1 ¤È 192.168.1.1) <para>ppp ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë¤Ï, ´ðËÜŪ¤Ë¤Ï "Interactive" ¤È "Automatic" ¤È¤¤¤¦Æó¤Ä¤ÎÆ°ºî¥â¡¼¥É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <para>Interactive ¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï,</para> - + <para> <itemizedlist> @@ -714,15 +716,15 @@ IP ¥¢¥É¥ì¥¹ (127.0.0.1 ¤È 192.168.1.1) </itemizedlist> </para> - + <para>Automatic ¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï, PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤¬ÆâÉôŪ¤Ë¤É¤¦¤¤¤¦½èÍý¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤¸¤Ã¤È´Ñ»¡¤·¤Æ¤¤¤Æ, ɬÍפ˱þ¤¸¤Æ¼«Æ°Åª¤Ë ISP ¤ÈÀܳ, ÀÚÃǤ·, ¤¢¤¿¤«¤â¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤¬¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ËľÀÜÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¿¶¤ëÉñ¤¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï¤³¤ÎÆó¤Ä¤Î¥â¡¼¥É¤Î¤¦¤Á, `ppp` ´Ä¶¤ò "Automatic" ¥â¡¼¥É¤ÇÆ°ºî¤µ¤»¤ëÀßÄê¤Ë½ÅÅÀ¤òÃÖ¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹.</para> - + <sect1> <title>¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î PPP ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë</title> @@ -735,20 +737,20 @@ IP ¥¢¥É¥ì¥¹ (127.0.0.1 ¤È 192.168.1.1) <para>PPP ÍѤΥե¡¥¤¥ë¤Ë²¿¤«Êѹ¹¤ò²Ã¤¨¤ëÁ°¤Ë, FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Ë¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò¼è¤Ã¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦.</para> - + <para>'root' ¤Ç¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ, ¼¡¤Î¼ê½ç¤òƧ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <para>'<filename>/etc</filename>' ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°Ü¤ê¤Þ¤¹.</para> - -<para><emphasis remap=tt># cd /etc</emphasis></para> - + +<para><emphasis remap="tt"># cd /etc</emphasis></para> + <para>'ppp' ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÆâ¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò¤Ä¤¯¤ê¤Þ¤¹.</para> - -<para><emphasis remap=tt># cp -R ppp ppp.ORIGINAL</emphasis></para> - -<para>¤³¤ì¤Ç '<filename>/etc</filename>' ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î²¼¤Ë '<emphasis remap=tt>ppp</emphasis>' ¤È + +<para><emphasis remap="tt"># cp -R ppp ppp.ORIGINAL</emphasis></para> + +<para>¤³¤ì¤Ç '<filename>/etc</filename>' ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î²¼¤Ë '<emphasis remap="tt">ppp</emphasis>' ¤È '<filename>ppp.ORIGINAL</filename>' ¤È¤¤¤¦Æó¤Ä¤Î¥µ¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿.</para> - + </sect1> <sect1> @@ -759,17 +761,17 @@ IP ¥¢¥É¥ì¥¹ (127.0.0.1 ¤È 192.168.1.1) ¾¯¤·»þ´Ö¤ò¼è¤Ã¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤòį¤á¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. ¤³¤ì¤é¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¤Ï¼ÂºÝ¤Î²ÔƯÎã¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç, PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤Îµ¡Ç½¤äÆÃŤ¬¤è¤¯¤¢¤é¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>¤³¤ì¤é¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»²¹Í¤Ë¤·, ɬÍפ˱þ¤¸¤Æ¼ÂºÝ¤ÎÀßÄê¤ËÀ¸¤«¤¹¤³¤È¤ò<emphasis>¶¯¤¯</emphasis>¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹.</para> - + <para>`ppp` ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊ󤬤ۤ·¤¤¤Ê¤é, ppp ¤Î man ¤ò Æɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤. <informalexample> <screen># man ppp</screen> </informalexample> </para> - + <para>PPP ¥À¥¤¥¢¥é¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë `chat` ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¸À¸ì¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊ󤬤ۤ·¤¤¤Ê¤é, chat ¤Î man ¤òÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤. @@ -777,9 +779,9 @@ chat ¤Î man ¤òÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤. <screen># man chat</screen> </informalexample> </para> - + <para>¤³¤Î¾Ï¤Î»Ä¤ê¤ÎÉôʬ¤Ï PPP ´ØÏ¢¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤ª´«¤áÀßÄê¤Ç¤¹.</para> - + <sect2> <title>'<filename>/etc/ppp/ppp.conf</filename>' ¥Õ¥¡¥¤¥ë</title> @@ -789,10 +791,10 @@ chat ¤Î man ¤òÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤. ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤ÏÊ£¿ô¤ÎÀܳ¤ÎÀßÄ꤬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó. FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯ (XXX URL? XXX) ¤Ë¤Ï, ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÆâÍƤÈʸˡ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾Ü¤·¤¤µ½Ò¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <para>¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï, ¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥¦¥ÈÀܳ¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤ÎɬÍ׺Ǿ®¸Â¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤ßÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹.</para> - + <para>²¼¤Î /etc/ppp/ppp.conf ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï, ¥¬¥¤¥ÉÃæ¤Î LAN ¤Ë¤ª¤¤¤Æ, ¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥¦¥È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Îµ¡Ç½¤òÄ󶡤¹¤ë¤Î¤Ë½½Ê¬¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹. <note> @@ -857,18 +859,18 @@ demand: ÀßÄê¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë»°¤Ä¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> <sect3> -<title>"<emphasis remap=tt>default</emphasis>" ¥»¥¯¥·¥ç¥ó</title> +<title>"<emphasis remap="tt">default</emphasis>" ¥»¥¯¥·¥ç¥ó</title> -<para>'<emphasis remap=tt>default:</emphasis>' ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï, +<para>'<emphasis remap="tt">default:</emphasis>' ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï, ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾¤Î¤É¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤«¤é¤â»²¾È¤µ¤ì¤ëÃͤÈÀßÄ꤬¤ª¤µ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. -¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÆâÍƤ¬, +¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÆâÍƤ¬, °ÅÌÛ¤ÎÆâ¤Ë¾¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÀßÄê¤Ë½ñ¤²Ã¤¨¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤±¤ÐÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦.</para> - + <para>¤³¤³¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤ª¤¤¤Æ¶¦ÄÌ¤Ê ¡Ö¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ê¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÀßÄê¡×¤òÃÖ¤¤¤Æ¤ª¤¯¤Î¤ËÃúÅÙÎɤ¤¾ì½ê¤Ç¤¹. Î㤨¤Ð¥â¥Ç¥à¤ÎÀßÄê¤ä¥À¥¤¥¢¥ë¤ÎÁ°½àÈ÷Åù¤Î, Ä̾ïÀܳÀè¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë±þ¤¸¤ÆÊѹ¹¤¹¤ëɬÍפΤʤ¤ÀßÄê¤òÃÖ¤¯¤Î¤ËÆäËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>¥µ¥ó¥×¥ë¤È¤·¤Æµó¤²¤¿ '<filename>/etc/ppp/ppp.conf</filename>' ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î "default" ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò°ì¹Ô¤Å¤Ä¸«¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦. <informalexample> @@ -877,33 +879,33 @@ demand: ¤³¤Îʸ¤Ï PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë°ìÈÖÌܤΥ·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦ÄÌÃΤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹. FreeBSD ²¼¤Ë¤ª¤±¤ë '<filename>/dev/cuaa0</filename>' ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤È¤Ï, DOS, Windows, -Windows 95 ¤Ê¤ó¤«¤Ç¸À¤¦¤È¤³¤í¤Î "<emphasis remap=tt>COM1:</emphasis>" ¤ÈƱ¤¸¥Ý¡¼¥È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹.</para> - -<para>¥â¥Ç¥à¤¬ <emphasis remap=tt>COM2:</emphasis> ¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï, -'<filename>/dev/cuaa1</filename>' ¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. <emphasis remap=tt>COM3:</emphasis> ¤Î¾ì¹ç¤Ï +Windows 95 ¤Ê¤ó¤«¤Ç¸À¤¦¤È¤³¤í¤Î "<emphasis remap="tt">COM1:</emphasis>" ¤ÈƱ¤¸¥Ý¡¼¥È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹.</para> + +<para>¥â¥Ç¥à¤¬ <emphasis remap="tt">COM2:</emphasis> ¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï, +'<filename>/dev/cuaa1</filename>' ¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. <emphasis remap="tt">COM3:</emphasis> ¤Î¾ì¹ç¤Ï '<filename>/dev/cuaa2</filename>' ¤Ç¤¹.</para> - + <para> <informalexample> <screen>set speed 57600 </screen> </informalexample> </para> - + <para>¤³¤Îʸ¤Ï¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤È¥â¥Ç¥à´Ö¤Ç¤ÎÁ÷¿® / ¼õ¿®Â®ÅÙ¤òÀßÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¤³¤ÎÎã¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï 28.8k ¤Î¥â¥Ç¥à¤Ç¤¹¤¬, Ãͤò 57600 ¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤ª¤±¤Ð, ºÇ¶á¤Î¥â¥Ç¥à¤ËÁȤ߹þ¤ß¤Î¥Ç¡¼¥¿°µ½Ìµ¡Ç½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¥¹¥ë¡¼¥×¥Ã¥È¤¬¾å¤¬¤ê, ¥·¥ê¥¢¥ë¥ê¥ó¥¯´Ö¤Ç¤è¤ê¹â¤¤Å¾Á÷®ÅÙ¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>¥â¥Ç¥à¤È¤ÎÄÌ¿®¤ËÌäÂ꤬¤¢¤ë¾ì¹ç, ¤³¤ÎÀßÄê¤ò 38400, ¤¢¤ë¤¤¤Ï 19200 ¤Þ¤Ç²¼¤²¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <para> <informalexample> <screen>disable pred1 deny pred1</screen> </informalexample> </para> - + <para>¤³¤ÎÆó¹Ô¤Ï PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î "CCP/Predictor type 1" °µ½Ìµ¡Ç½¤ò̵¸ú¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¸½ºß¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î `ppp` ¤Ï draft Internet standards ¤Ë½¾¤Ã¤¿¥Ç¡¼¥¿°µ½ÌË¡¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬, @@ -912,40 +914,40 @@ deny pred1</screen> ¤É¤Á¤é¤Ë¤»¤è¿¤¯¤Î¥â¥Ç¥à¤Ï¼Â¹Ô»þ¤Ë°µ½Ì¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¤é, FreeBSD ¦¤Ç¤³¤Îµ¡Ç½¤ò̵¸ú¤Ë¤·, ¥ê¥â¡¼¥È¦¤¬¤³¤Îµ¡Ç½¤òÍ׵ᤷ¤Æ¤¤¿¾ì¹ç¤ËµñÈݤ·¤Æ¤â, Â礷¤Æ¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ÏÍî¤Á¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦.</para> - + <para> <informalexample> <screen>disable lqr deny lqr</screen> </informalexample> </para> - + <para>¤³¤ÎÆó¹Ô¤Ï Point-to-Point protocol (PPP) ¤Î´°Á´¤Ê»ÅÍͤΰìÉô¤Ç¤¢¤ë "Line Quality Reporting" (²óÀþÉʼÁÊó¹ð) µ¡Ç½¤òÀ©¸æ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹. (¾ÜºÙ¤Ï RFC-1989 ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.)</para> - + <para>°ì¹ÔÌÜ "disable lqr" ¤Ï²óÀþ¤ÎÉʼÁ¾õÂÖ¤ò¥ê¥â¡¼¥È¥¨¥ó¥É¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ØÊó¹ð¤·¤Ê¤¤¤è¤¦, PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÌ¿¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>Æó¹ÔÌÜ, "deny lqr" ¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥¨¥ó¥É¤«¤é¤Î²óÀþÉʼÁÊó¹ðÍ×µá¤òµñÈݤ¹¤ë¤è¤¦, PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÌ¿¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>ºÇ¶á¤Î¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×ÍѤΥâ¥Ç¥à¤Ë¤ÏÂçÄñ¼«Æ°¥¨¥é¡¼¸¡½Ð / -ÄûÀµµ¡Ç½¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤·, +ÄûÀµµ¡Ç½¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤·, LQR Êó¹ðµ¡Ç½¤Ï¿¤¯¤Î¥Ù¥ó¥À¤ÎÀ½ÉʤǴ°Á´¤Ë¤Ï¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¤é, Ä̾ï¤Ï¤³¤ÎÆó¹Ô¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÀßÄê¤Ë²Ã¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤âÂç¾æÉפǤ·¤ç¤¦.</para> - + <para> <informalexample> <screen>set dial "ABORT BUSY ABORT NO\\sCARRIER TIMEOUT 5 \"\" ATE1Q0M0 OK-AT-OK\\dATDT\\T TIMEOUT 40 CONNECT"</screen> </informalexample> </para> - + <para><emphasis>Ãí°Õ: (¤³¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Ç¤Ï²þ¹Ô¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬, ¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¤³¤Îʸ¤ÎÅÓÃæ¤Ç²þ¹Ô¤òÆþ¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤.)</emphasis></para> - + <para>¤³¤Î¹Ô¤Ï PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¥â¥Ç¥à¤Î¥À¥¤¥¢¥ëË¡¤È, °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¥À¥¤¥¢¥ë»þ¤Î´ðËÜŪ¤Ê¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹. <itemizedlist> @@ -997,13 +999,13 @@ OK-AT-OK\\dATDT\\T TIMEOUT 40 CONNECT"</screen> </itemizedlist> </para> - + <para>¤³¤ÎÂÐÏäˤª¤±¤ë¤¤¤«¤Ê¤ë»þÅÀ¤Ç¤Î¼ºÇÔ¤â¥À¥¤¥¢¥ê¥ó¥°¤Î¼ºÇԤȲò¼á¤µ¤ì, PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤ÏÀܳ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹.</para> - + <para>(PPP ¥À¥¤¥¢¥é¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ß¥Ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¸À¸ì¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï "chat" ¤Î man ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.)</para> - + <para> <informalexample> <screen>set redial 3 10</screen> @@ -1012,26 +1014,26 @@ PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤ÏÀܳ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹.</para> ¤³¤Î¹Ô¤Ï¥À¥¤¥¢¥ëÀܳ¤òľ¤Á¤Ë³ÎΩ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç, ¥ê¥À¥¤¥¢¥ë¤Þ¤Ç 10 Éäδֳ֤ò¶´¤ó¤Ç (ɬÍפʾì¹ç¤Ï 3 ²ó¤Þ¤Ç) ºÆ»î¹Ô¤¹¤ë¤è¤¦, PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> - + </sect3> <sect3> -<title>"<emphasis remap=tt>interactive</emphasis>" ¥»¥¯¥·¥ç¥ó</title> +<title>"<emphasis remap="tt">interactive</emphasis>" ¥»¥¯¥·¥ç¥ó</title> -<para>'<emphasis remap=tt>interactive:</emphasis>' ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï, +<para>'<emphasis remap="tt">interactive:</emphasis>' ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï, ÆÃÄê¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤È¡ÖÂÐÏÃŪ (interactive)¡×¤Ë PPP ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò³ÎΩ¤¹¤ë¤È¤¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ëÃͤÈÀßÄ꤬¤ª¤µ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ï, "default" ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÆâÍƤ¬¼«Æ°Åª¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹.</para> - + <para>¤³¤Î¥¬¥¤¥ÉÃæ¤Î "interactive" ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÎã¤Ç¤Ï, ÀܳÀè¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï, ²¿¤é¤«¤ÎÉ÷ÊѤï¤ê¤Ê¥¹¥¯¥ê¥×¥È¸À¸ì¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¤Ç¤â¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤â¤Î¤ÈÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¤Ä¤Þ¤ê, ¤³¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¤Ç¤ÏÀܳ¤ò³ÎΩ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë CHAP ¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹.</para> - + <para>¤ª¤ª¤¶¤Ã¤Ñ¤Ë¸À¤¦¤È, ¤â¤· Windows95 ¤Î¥À¥¤¥¢¥é¤Î¡ÖÀܳ¡×¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤·¤¿¤À¤±¤ÇÀܳ¤¬³ÎΩ¤Ç¤¤ë´Ä¶¤Ê¤é, ¤³¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¤Ï¤¦¤Þ¤¯Æ¯¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>°ìÊý, ¤â¤· Microsoft Windows95 ¤Î¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯µ¡Ç½¤òÍøÍѤ·¤Æ ISP ¤ËÀܳ¤¹¤ë¤È¤, Microsoft Plus! ¤Î¡Ö¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¥¹¥¯¥ê¥×¥È¥Ä¡¼¥ë¡×¤ËÍê¤ë¤«, Windows 95 @@ -1039,10 +1041,10 @@ ISP ¤ËÀܳ¤¹¤ë¤È¤, Microsoft Plus! ISP ¤ÈÀܳ¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï, PPP ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¤ä ppp ¤Î man ¤Ç "expect / response" ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎÎã¤ò»²¹Í¤Ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦. "set login" ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÌÜŪ¤Ë»ÈÍѤǤ¤Þ¤¹.</para> - + <para>¤Þ¤¢¡¢¤½¤ì¤è¤ê¤â PAP / CHAP ǧ¾Ú¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë ISP ¤òõ¤·¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤±¤É¤Í!</para> - + <para>¤³¤ÎÀßÄêÎã¤Ï, °Ê²¼¤Î¥×¥í¥Ñ¥¤¥À¤ÈÀܳ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤¨¤ë¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹. <itemizedlist> @@ -1051,45 +1053,45 @@ ISP ¤ÈÀܳ¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï, PPP ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¤ä ppp ¤Î man ¤Ç </listitem> <listitem> -<para>The IBM Network (<ulink URL="http://www.ibm.net/">http://www.ibm.net/</ulink>)</para> +<para>The IBM Network (<ulink url="http://www.ibm.net/">http://www.ibm.net/</ulink>)</para> </listitem> <listitem> -<para>AT&T WorldNet (<ulink URL="http://att.com/worldnet/">http://att.com/worldnet/</ulink>)</para> +<para>AT&T WorldNet (<ulink url="http://att.com/worldnet/">http://att.com/worldnet/</ulink>)</para> </listitem> <listitem> -<para>Erol's (<ulink URL="http://www.erols.com/">http://www.erols.com/</ulink>)</para> +<para>Erol's (<ulink url="http://www.erols.com/">http://www.erols.com/</ulink>)</para> </listitem> </itemizedlist> </para> - + <para>¥µ¥ó¥×¥ë¤È¤·¤Æµó¤²¤¿ '<filename>/etc/ppp/ppp.conf</filename>' ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î "interactive" ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò°ì¹Ô¤Å¤Ä¸«¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦.</para> - + <para> <informalexample> <screen>set authname _¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Î¥æ¡¼¥¶ ID_</screen> </informalexample> ¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¥í¥°¥¤¥ó»þ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë̾Á°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹.</para> - + <para> <informalexample> <screen>set authkey _¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É_</screen> </informalexample> ¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ç¤¹.</para> - + <para> <informalexample> <screen>set phone 1-800-123-4567</screen> </informalexample> ¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÅÅÏÃÈÖ¹æ¤Ç¤¹. PBX (Private Branch eXchange, ¹½Æâ¸ò´¹µ¡) -¤ÎÆâÉô¤Ë¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï, <emphasis remap=tt>9, </emphasis> ¤òÈÖ¹æ¤ÎÁ°¤Ë²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹.</para> - +¤ÎÆâÉô¤Ë¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï, <emphasis remap="tt">9, </emphasis> ¤òÈÖ¹æ¤ÎÁ°¤Ë²Ã¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹.</para> + <para> <informalexample> <screen>set timeout 300</screen> @@ -1097,7 +1099,7 @@ ISP ¤ÈÀܳ¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï, PPP ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¤ä ppp ¤Î man ¤Ç 300 Éà (5 ʬ) ´Ö¥Ç¡¼¥¿¤¬Î®¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç, ¼«Æ°Åª¤Ë²óÀþ¤òÀÚÃǤ¹¤ë¤è¤¦ PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÌ¿¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¤³¤ÎÃͤÏɬÍפ˱þ¤¸¤ÆÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹.</para> - + <para> <informalexample> <screen>set openmode active</screen> @@ -1108,7 +1110,7 @@ ISP ¤ÈÀܳ¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï, PPP ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¤ä ppp ¤Î man ¤Ç ¼«Ê¬¤«¤é¤Ï¹Ô¤ï¤Ê¤¤¥µ¥¤¥È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹. ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¨¤Ð, ¥ê¥ó¥¯¤Î¤³¤Á¤é¦¤Ç¥¤¥Ë¥·¥¢¥Á¥Ö¤ò¼è¤Ã¤ÆÀܳ³ÎΩ¤ò»î¤ß¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹.</para> - + <screen>accept chap</screen> @@ -1118,87 +1120,87 @@ ISP ¤ÈÀܳ¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï, PPP ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¤ä ppp ¤Î man ¤Ç ¤òÍѤ¤¤ë¤è¤¦ PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÌ¿¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¥í¡¼¥«¥ë¦¤È¥ê¥â¡¼¥È¦¤Ç¥æ¡¼¥¶ ID ¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤È¤·¤Æ¤ä¤ê¼è¤ê¤µ¤ì¤ëÃͤÏ, ¾å¤Î 'authname' ¤È 'authkey' ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤«¤é¤È¤é¤ì¤Þ¤¹.</para> - + </sect3> <sect3> -<title>"<emphasis remap=tt>demand</emphasis>" ¥»¥¯¥·¥ç¥ó</title> +<title>"<emphasis remap="tt">demand</emphasis>" ¥»¥¯¥·¥ç¥ó</title> <para>ÆÃÄê¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥µ¥¤¥È¤È¡Ö¥À¥¤¥¢¥ë¡¦¥ª¥ó¡¦¥Ç¥Þ¥ó¥É¡×¤Ê PPP ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò³ÎΩ¤¹¤ë¤È¤¤Ë»ÈÍѤµ¤ì¤ëÃͤÈÀßÄ꤬¤ª¤µ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÀßÄê¤Ë¤â, "default" ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÆâÍƤ¬¼«Æ°Åª¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤¹.</para> - + <para>ºÇ¸å¤ÎÆó¹Ô¤ò½ü¤¤¤Æ, ¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÀßÄê¤Ï "interactive" ¥â¡¼¥É¤ÎÀßÄê¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÈÁ´¤¯Æ±¤¸¤â¤Î¤Ç¤¹.</para> - + <para>Á°¤ÎÊý¤Ç¤â½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë, ¤³¤Î¥¬¥¤¥ÉÃæ¤Ë¤¢¤é¤ï¤ì¤ë "demand" ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÎã¤Ç¤Ï, ÀܳÀè¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï CHAP ¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÍøÍѤ·¤¿Àܳ³ÎΩˡ¤òÍý²ò¤Ç¤¤ë¤â¤Î¤ÈÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>¥µ¥ó¥×¥ë¤È¤·¤Æµó¤²¤¿ '<filename>/etc/ppp/ppp.conf</filename>' ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î "demand" ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò°ì¹Ô¤Å¤Ä¸«¤Æ¤¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦.</para> - + <para> <informalexample> <screen>set authname _¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Î¥æ¡¼¥¶ ID_</screen> </informalexample> ¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¥í¥°¥¤¥ó»þ¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë̾Á°¤ò»ØÄꤷ¤Þ¤¹.</para> - + <para> <informalexample> <screen>set authkey _¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É_</screen> </informalexample> ¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ç¤¹.</para> - + <para> <informalexample> <screen>set phone 1-800-123-4567</screen> </informalexample> ¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÅÅÏÃÈÖ¹æ¤Ç¤¹.</para> - + <para> <informalexample> <screen>set timeout 300</screen> </informalexample> </para> - + <para>300 Éà (5 ʬ) ´Ö¥Ç¡¼¥¿¤¬Î®¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç, ¼«Æ°Åª¤Ë²óÀþ¤òÀÚÃǤ¹¤ë¤è¤¦ PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÌ¿¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¤³¤ÎÃͤÏɬÍפ˱þ¤¸¤ÆÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹.</para> - + <para> <informalexample> <screen>set openmode active</screen> </informalexample> </para> - + <para>¥â¥Ç¥à¤¬Àܳ¤·¤¿¤é¤¹¤°¤Ë¥Í¥´¥¸¥§¡¼¥·¥ç¥ó¤ò»î¤ß¤ë¤è¤¦ PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÌ¿¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¼«Æ°Åª¤Ë¤³¤ì¤ò¹Ô¤¦¥ê¥â¡¼¥È¥µ¥¤¥È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬, ¼«Ê¬¤«¤é¤Ï¹Ô¤ï¤Ê¤¤¥µ¥¤¥È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹. ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤¨¤Ð, ¥ê¥ó¥¯¤Î¤³¤Á¤é¦¤Ç¥¤¥Ë¥·¥¢¥Á¥Ö¤ò¼è¤Ã¤ÆÀܳ³ÎΩ¤ò»î¤ß¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹.</para> - + <para> <informalexample> <screen>accept chap</screen> </informalexample> </para> - + <para>¥æ¡¼¥¶Ç§¾Ú¤Ë "Challenge-Handshake Authentication Protocol" ¤òÍѤ¤¤ë¤è¤¦ PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÌ¿¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¥í¡¼¥«¥ë¦¤È¥ê¥â¡¼¥È¦¤Ç¥æ¡¼¥¶ ID ¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤È¤·¤Æ¤ä¤ê¼è¤ê¤µ¤ì¤ëÃͤÏ, ¾å¤Î 'authname' ¤È 'authkey' ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤«¤é¤È¤é¤ì¤Þ¤¹.</para> - + <para> <informalexample> <screen>set ifaddr 127.1.1.1/0 127.2.2.2/0 255.255.255.0</screen> </informalexample> </para> - + <para>PPP ¥ê¥ó¥¯¤Î¥í¡¼¥«¥ë¦¤È¥ê¥â¡¼¥È¦¤Î¡Öµ¶¤Î¡× IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¥Ú¥¢¤òÀßÄꤷ, -¥í¡¼¥«¥ë¦¤Î '<emphasis remap=tt>tun0</emphasis>' (¥È¥ó¥Í¥ë) ¥Ç¥Ð¥¤¥¹ +¥í¡¼¥«¥ë¦¤Î '<emphasis remap="tt">tun0</emphasis>' (¥È¥ó¥Í¥ë) ¥Ç¥Ð¥¤¥¹ ¤Ë 127.1.1.1 ¤Î, ¥ê¥â¡¼¥È¦¤Ë¤Ï 127.2.2.2 ¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÌ¿¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ξÊý¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë '<filename>/0</filename>' ¤ò¤Ä¤±¤Æ¤ª¤±¤Ð, @@ -1210,34 +1212,34 @@ ISP ¤ÈÀܳ¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë¤Ï, PPP ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥ó¥×¥ë¤ä ppp ¤Î man ¤Ç 255.255.255.0 ¤È¤¤¤¦Ê¸»úÎó¤Ï, ¤½¤ì¤é¤Î²¾ÁۥǥХ¤¥¹´Ö¤ËŬÍѤµ¤ì¤ë¥µ¥Ö¥Í¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯Ãͤò PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¶µ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>Ãí°Õ. ¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï ISP ¤¬¥ê¥ó¥¯¤Îξü¤ËÂФ·¤Æ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òưŪ¤ËÄ󶡤¹¤ë¤â¤Î¤ÈÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹! ¤â¤· ISP ¤«¤é¥í¡¼¥«¥ë¦¤Ç»ÈÍѤ¹¤Ù¤¶ñÂÎŪ¤Ê IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î³ä¤êÅö¤Æ¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç, -<emphasis remap=tt>127.1.1.1</emphasis> ¤Î<emphasis>Âå¤ï¤ê¤Ë</emphasis>¤½¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - +<emphasis remap="tt">127.1.1.1</emphasis> ¤Î<emphasis>Âå¤ï¤ê¤Ë</emphasis>¤½¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> + <para>µÕ¤Ë, ISP ¤¬¥ê¥â¡¼¥È¦¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¶ñÂÎŪ¤Ê IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»ØÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç, -<emphasis remap=tt>127.2.2.2</emphasis> ¤Î<emphasis>Âå¤ï¤ê¤Ë</emphasis>¤½¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - +<emphasis remap="tt">127.2.2.2</emphasis> ¤Î<emphasis>Âå¤ï¤ê¤Ë</emphasis>¤½¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> + <para>¤³¤ì¤é¤Î¾ì¹ç¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â, ³Æ¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¸å¤í¤Î '<filename>/0</filename>' ¤ò»Ä¤·¤Æ¤ª¤¯¤Î¤¬Îɤ¤¹Í¤¨¤Ç¤·¤ç¤¦. ¤â¤·¤½¤ì¤é¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤¬<emphasis>¼ÂºÝ¤Ë</emphasis>Êѹ¹¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â, PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤½¤ÎÊѹ¹¤ËÂбþ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹.</para> - + <para> <informalexample> <screen>add 0 0 127.2.2.2</screen> </informalexample> </para> - + <para>ºÇ¸å¤Î¹Ô¤Ç¤Ï, ISP ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î (µ¶¤Î) IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»Ø¤¹ IP ¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥È¤òÄɲ乤ë¤è¤¦, PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÌ¿¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> - -<para><emphasis><emphasis remap=bf>Ãí°Õ: Á°¤Î¹Ô¤Ç <emphasis remap=tt>127.2.2.2</emphasis> ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë ISP -¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤òÍѤ¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç, ¤³¤³¤Ç¤â <emphasis remap=tt>127.2.2.2</emphasis> + +<para><emphasis><emphasis remap="bf">Ãí°Õ: Á°¤Î¹Ô¤Ç <emphasis remap="tt">127.2.2.2</emphasis> ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë ISP +¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤òÍѤ¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç, ¤³¤³¤Ç¤â <emphasis remap="tt">127.2.2.2</emphasis> ¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ë¤½¤ÎÈÖ¹æ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤</emphasis></emphasis>.</para> - + <para>¤³¤Î¡Öµ¶¡×¤Î IP ¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥ë¡¼¥È¤òÄɲ䷤Ƥª¤±¤Ð, ¥¢¥¤¥É¥ëÃæ¤Î PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï°Ê²¼¤ÎÆ°ºî¤ò¼«Æ°Åª¤Ë¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹. <itemizedlist> @@ -1256,12 +1258,12 @@ PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÌ¿¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> </itemizedlist> </para> - + <para>"default" ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î timeout ¤ÎÃͤ˻ØÄꤵ¤ì¤¿ÉÃ´Ö TCP/IP ¤Î¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬Î®¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç, PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×Àܳ¤òÀÚÃǤ·, »Ï¤á¤Î¾õÂÖ¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹.</para> - + </sect3> </sect2> @@ -1272,12 +1274,12 @@ PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×Àܳ¤òÀÚÃǤ·, '<filename>/etc/ppp/ppp.linkup</filename>' ¤Ç¤¹. ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ï¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¥ê¥ó¥¯¤¬³ÎΩ¤·¤¿¸å¤Ë, PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¼Â¹Ô¤¹¤Ù¤Ì¿Î᤬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×Àܳ¤Î¾ì¹ç, PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¦¤Îµ¶¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹ (Á°¤Î¾Ï¤ÎÎã¤Ç¤Ï 127.2.2.2) ¤ËÂФ·¤ÆÀ¸À®¤µ¤ì¤¿¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥È¤òºï½ü¤·, (¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×Àܳ¤Î³ÎΩÃæ¤Ë¤ï¤«¤ë) ¼ÂºÝ¤Î¥ê¥â¡¼¥È¥¨¥ó¥É¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»Ø¤¹¿·¤·¤¤¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥È¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <para>ŵ·¿Åª¤Ê '<filename>/etc/ppp/ppp.linkup</filename>' ¥Õ¥¡¥¤¥ë: <informalexample> <screen>#########################################################################= @@ -1289,7 +1291,7 @@ PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¼Â¹Ô¤¹¤Ù¤Ì¿Î᤬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> # ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï°Ê²¼¤Î½ç½ø¤Ç¸¡º÷¤µ¤ì¤Þ¤¹. # # 1) ¤Þ¤º, ¥í¡¼¥«¥ë¦¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¸¡º÷¤µ¤ì, -# ´ØÏ¢¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹. +# ´ØÏ¢¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹. # # 2) IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¾ì¹ç, PPP ¤Îµ¯Æ°»þ¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥é¥Ù¥ë̾¤¬ # ¸¡º÷¤µ¤ì, ´ØÏ¢¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹. @@ -1330,20 +1332,20 @@ MYADDR: </orderedlist> ¤è¤¦, PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÌ¿¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> - -<para>'<filename>/etc/ppp/ppp.conf</filename>' Æâ¤Ç '<emphasis remap=tt>set ifaddr</emphasis>' ¤ä '<emphasis remap=tt>add 0 0</emphasis>' + +<para>'<filename>/etc/ppp/ppp.conf</filename>' Æâ¤Ç '<emphasis remap="tt">set ifaddr</emphasis>' ¤ä '<emphasis remap="tt">add 0 0</emphasis>' ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ëÀßÄê (¤Ä¤Þ¤ê, ¥À¥¤¥¢¥ë¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É¤ÎÀßÄê) ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï, <filename>/etc/ppp/ppp.linkup</filename> Æâ¤Ç "delete ALL" ¤ä "add 0 0 HISADDR" ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÅÍפˤʤê¤Þ¤¹.</para> - -<para><emphasis><emphasis remap=bf>¤³¤ì¤³¤½¤¬¥ê¥ó¥¯¤Î¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥ÉÀßÄê¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¥á¥«¥Ë¥º¥à¤À¤«¤é¤Ç¤¹.</emphasis></emphasis></para> - + +<para><emphasis><emphasis remap="bf">¤³¤ì¤³¤½¤¬¥ê¥ó¥¯¤Î¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥ÉÀßÄê¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¥á¥«¥Ë¥º¥à¤À¤«¤é¤Ç¤¹.</emphasis></emphasis></para> + <para><filename>/etc/ppp/ppp.linkup</filename> Æâ¤ÇÌÀ¼¨Åª¤Ë̾Á°¤ò»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ÀßÄê¤Ï, "MYADDR:" ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤¢¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤ò (¤½¤ì¤¬²¿¤Ç¤¢¤ì) ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹. Èó¥Ç¥Þ¥ó¥É¥À¥¤¥¢¥ë¤ÎÀßÄê (Î㤨¤Ð¥µ¥ó¥×¥ë¤Î "interactive:") ¤Ï¤³¤ì¤Ë³ºÅö¤·¤Þ¤¹. ¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï, ISP (¥ê¥â¡¼¥È¥¨¥ó¥É) ¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥ë¡¼¥È¤ËÄɲ䷤Ƥ¤¤ë¤À¤±¤Ç¤¹.</para> - + </sect2> </sect1> @@ -1352,52 +1354,52 @@ MYADDR: <para>º£¤Þ¤Ç¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ï, ISP ¤Ë¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¤ÇÀܳ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ê FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¶¦Ä̤Τâ¤Î¤Ç¤¹.</para> - + <para>¤â¤·¤³¤Î¥¬¥¤¥É¤òÆɤàÌÜŪ¤¬ FreeBSD ¤È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ò¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥¦¥È ppp ¤ÇÀܳ¤¹¤ë¤³¤È¤À¤±¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç, -<xref linkend="testing-the-network"> ¤Þ¤Ç¿Ê¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - +<xref linkend="testing-the-network"/> ¤Þ¤Ç¿Ê¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤.</para> + <para>PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥É¥â¡¼¥É¤ÇÆ°¤«¤¹Èó¾ï¤ËÂ礤ÊÍøÅÀ¤Î°ì¤Ä¤Ï, ¥×¥í¥°¥é¥à¤¬¥í¡¼¥«¥ë¥¨¥ê¥¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ (LAN) ¾å¤Î¾¤Î¥·¥¹¥Æ¥à´Ö¤Î IP ¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ò¼«Æ°Åª¤Ë¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ç¤¤ëÅÀ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹. ¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï "<emphasis>IP Aliasing</emphasis>", "<emphasis>Network Address Translation</emphasis>", "<emphasis>Address Masquerading</emphasis>" ¤Þ¤¿¤Ï "<emphasis>Transparent Proxying</emphasis>" ¤Ê¤É¤ÎÍÍ¡¹¤Ê̾Á°¤ÇÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é, ¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¸Æ¤Ó̾¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤Ë¤»¤è, ¤³¤Î¥â¡¼¥É¤Ï¼«Æ°Åª¤ËÆÀ¤é¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó. PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò¤´¤¯ÉáÄ̤˵¯Æ°¤·¤¿¾ì¹ç, ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï LAN ¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤È¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥¦¥ÈÀܳ´Ö¤Ç¥Ñ¥±¥Ã¥È¤òžÁ÷¤·¤Þ¤»¤ó. Íפ¹¤ë¤Ë, FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤À¤±¤¬ ISP ¤ËÀܳ¤µ¤ì, ¾¤Î¥ï¡¼¥¯¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¤½¤ÎÀܳ¤ò¡Ö¶¦Íѡפ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹.</para> - + <para>¥×¥í¥°¥é¥à¤¬°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Çµ¯Æ°¤µ¤ì¤¿¤È¤·¤Þ¤·¤ç¤¦.</para> - -<para><emphasis remap=tt># ppp interactive (Interactive mode)</emphasis></para> - + +<para><emphasis remap="tt"># ppp interactive (Interactive mode)</emphasis></para> + <para> ¤Þ¤¿¤Ï</para> - -<para><emphasis remap=tt># ppp -auto demand (Dial-on-Demand mode)</emphasis></para> - + +<para><emphasis remap="tt"># ppp -auto demand (Dial-on-Demand mode)</emphasis></para> + <para>¤¹¤ë¤È, ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï FreeBSD ¥Þ¥·¥ó¤ËÂФ·¤Æ<emphasis>¤Î¤ß</emphasis>, ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ËÀܳ¤µ¤ì¤¿¥ï¡¼¥¯¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ¤Îµ¡Ç½¤òÄ󶡤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦.</para> - + <para>PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò LAN ¤Î»ñ¸»¤È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È´Ö¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤È¤·¤Æµ¯Æ°¤¹¤ë¤Ë¤Ï, Âå¤ï¤ê¤Ë°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - -<para><emphasis remap=tt># ppp -alias interactive (Interactive mode)</emphasis></para> - + +<para><emphasis remap="tt"># ppp -alias interactive (Interactive mode)</emphasis></para> + <para> ¤Þ¤¿¤Ï</para> - -<para><emphasis remap=tt># ppp -auto -alias demand (Dial-on-Demand mode)</emphasis></para> - -<para>¤Þ¤¿, <emphasis remap=tt>``alias enable yes''</emphasis> ¤È¤¤¤¦¥³¥Þ¥ó¥É¤ò ppp + +<para><emphasis remap="tt"># ppp -auto -alias demand (Dial-on-Demand mode)</emphasis></para> + +<para>¤Þ¤¿, <emphasis remap="tt">``alias enable yes''</emphasis> ¤È¤¤¤¦¥³¥Þ¥ó¥É¤ò ppp ¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤¤¤ì¤Æ¤ª¤¯ÊýË¡¤ò¤È¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹ (¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï man ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤).</para> - -<para><xref linkend="config-window-system"> ¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¤â, + +<para><xref linkend="config-window-system"/> ¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¤â, ¤³¤Î¤³¤È¤Ï˺¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤ª¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + </sect1> </chapter> @@ -1412,8 +1414,8 @@ LAN ¤Î¥Î¡¼¥É¤¬ Curly ¤ò¥ë¡¼¥¿¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ï, ³Æ¥Î¡¼¥É¤¬Å¬ÀÚ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. ¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï Windows ¥ï¡¼¥¯¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î ÀßÄêË¡¤òÀâÌÀ¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó. ¤½¤Á¤é¤ÎÀâÌÀ¤ò¤ªÁܤ·¤Ê¤é, -<ulink URL="http://www.aladdin.co.uk/techweb/">http://www.aladdin.co.uk/techweb/</ulink> ¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹.</para> - +<ulink url="http://www.aladdin.co.uk/techweb/">http://www.aladdin.co.uk/techweb/</ulink> ¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹.</para> + <sect1> <title>Windows 95 ¤ÎÀßÄê</title> @@ -1422,14 +1424,14 @@ LAN ¤Î¥Î¡¼¥É¤¬ Curly ¤ò¥ë¡¼¥¿¤È¤·¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¤Ë¤Ï, Windows 95 ¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÎÀßÄê¤Ç ISP ¤ËÂФ¹¤ë¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤È¤·¤Æ FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤è¤¦Êѹ¹¤¹¤ë¤À¤±¤ÇºÑ¤à¤«¤é¤Ç¤¹. °Ê²¼¤Î¼ê½ç¤òƧ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - -<para><emphasis remap=bf>Windows 95 ÍѤΠ"hosts" ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤Ä¤¯¤ë</emphasis></para> - + +<para><emphasis remap="bf">Windows 95 ÍѤΠ"hosts" ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤Ä¤¯¤ë</emphasis></para> + <para>LAN ¾å¤Î¾¤Î TCP/IP ¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÀܳ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï, -<xref linkend="list-lan-hosts"> ¤Ç +<xref linkend="list-lan-hosts"/> ¤Ç FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿ "hosts" ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸¤â¤Î¤òºîÀ®¤·¤Æ¤ä¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <para> <itemizedlist> @@ -1440,7 +1442,7 @@ FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿ "hosts" </listitem> <listitem> -<para>¥¨¥Ç¥£¥¿¤¬³«¤¤¤¿¤é, <xref linkend="list-lan-hosts"> ¤Î hosts +<para>¥¨¥Ç¥£¥¿¤¬³«¤¤¤¿¤é, <xref linkend="list-lan-hosts"/> ¤Î hosts ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥·¥¹¥Æ¥à̾¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> </listitem> @@ -1451,9 +1453,9 @@ FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿ "hosts" </itemizedlist> </para> - -<para><emphasis remap=bf>Windows 95 ¤Î TCP/IP ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÎÀßÄê</emphasis></para> - + +<para><emphasis remap="bf">Windows 95 ¤Î TCP/IP ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÎÀßÄê</emphasis></para> + <para> <itemizedlist> @@ -1489,8 +1491,8 @@ FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿ "hosts" </itemizedlist> </para> - -<para><emphasis remap=bf>IP ¥¢¥É¥ì¥¹¾ðÊó¤ÎÀßÄê</emphasis> + +<para><emphasis remap="bf">IP ¥¢¥É¥ì¥¹¾ðÊó¤ÎÀßÄê</emphasis> <itemizedlist> <listitem> @@ -1515,9 +1517,9 @@ FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿ "hosts" </itemizedlist> </para> - -<para><emphasis remap=bf>¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Î¾ðÊó¤ÎÀßÄê</emphasis></para> - + +<para><emphasis remap="bf">¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Î¾ðÊó¤ÎÀßÄê</emphasis></para> + <para> <itemizedlist> @@ -1537,16 +1539,16 @@ FreeBSD ¤Î¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹, 192.168.1.1 </itemizedlist> </para> - -<para><emphasis remap=bf>DNS ¾ðÊó¤ÎÀßÄê</emphasis></para> - + +<para><emphasis remap="bf">DNS ¾ðÊó¤ÎÀßÄê</emphasis></para> + <para>¤³¤Î¥¬¥¤¥É¤Ç¤Ï, ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥í¥Ð¥¤¥À (ISP) ¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ê¥É¥á¥¤¥ó¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð (¤Þ¤¿¤Ï¡ÖDNS ¥µ¡¼¥Ð¡×) ¤Î¥ê¥¹¥È¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ÈÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹. ¥í¡¼¥«¥ë¦¤Î FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç DNS ¥µ¡¼¥Ð¤òÁö¤é¤»¤¿¤¤¤Ê¤é, Âè 6 ¾Ï¡ÖÇ®¿´¤Ê³Ø½¬¼Ô¤Ø¤ÎÎý½¬ÌäÂê¡×¤Ë DNS ¤ò FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë»þ¤Î tips ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç»²¾È¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <para> <itemizedlist> @@ -1582,17 +1584,17 @@ DNS ¥µ¡¼¥Ð¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. °ì¤ÄÆþÎϤ¹¤ë¤´¤È¤Ë "Add" </itemizedlist> </para> - -<para><emphasis remap=bf>¤½¤Î¾¤Î Windows 95 ¤Î TCP/IP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó</emphasis></para> - + +<para><emphasis remap="bf">¤½¤Î¾¤Î Windows 95 ¤Î TCP/IP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó</emphasis></para> + <para>¤³¤Î¥¬¥¤¥É¤Ç¤Ï, ¡Ö¾ÜºÙÀßÄê¡×¡ÖWINS ÀßÄê¡×¡Ö¥Ð¥¤¥ó¥É¡×¤Î¥¿¥Ö¤Î²¼¤Ë¤¢¤ëÀßÄê¤Ï½ÅÍפǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó.</para> - + <para>Windows Internet Naming Service ("WINS") ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤¤¤Ê¤é, -<ulink URL="http://www.localnet.org/">http://www.localnet.org/</ulink> ¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦. WINS ¤ÎÀßÄê, +<ulink url="http://www.localnet.org/">http://www.localnet.org/</ulink> ¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦. WINS ¤ÎÀßÄê, Æä˥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÆ©²á¤Ç¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¶¦Í¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊó¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹.</para> - -<para><emphasis remap=bf>¸å»ÏËö</emphasis> + +<para><emphasis remap="bf">¸å»ÏËö</emphasis> <itemizedlist> <listitem> @@ -1609,9 +1611,9 @@ DNS ¥µ¡¼¥Ð¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. °ì¤ÄÆþÎϤ¹¤ë¤´¤È¤Ë "Add" </itemizedlist> </para> - + <para>¤³¤ì¤Ç¤ª¤·¤Þ¤¤¤Ç¤¹!</para> - + </sect1> <sect1> @@ -1620,20 +1622,20 @@ DNS ¥µ¡¼¥Ð¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. °ì¤ÄÆþÎϤ¹¤ë¤´¤È¤Ë "Add" <para>Windows NT ¤ò LAN ¤Î»ñ¸»¤È¤·¤ÆÀßÄꤹ¤ë¤Î¤âÈæ³ÓŪ´Êñ¤Ç¤¹. Windows NT ¤òÀßÄꤹ¤ë¼ê½ç¤Ï, ¥æ¡¼¥¶¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤Îº³ºÙ¤Êº¹°Û¤ò½ü¤±¤Ð Windows 95 ¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>¤³¤³¤Ç¤Î¼ê½ç¤Ï Windows NT 4.0 ¥ï¡¼¥¯¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥óÍѤΤâ¤Î¤Ç¤¹¤¬, -¸¶Â§Åª¤Ë¤Ï NT 3.5x ¤Ç¤âƱ¤¸¤Ç¤¹. Windows NT 3.5<emphasis remap=it>x</emphasis> ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç, +¸¶Â§Åª¤Ë¤Ï NT 3.5x ¤Ç¤âƱ¤¸¤Ç¤¹. Windows NT 3.5<emphasis remap="it">x</emphasis> ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç, ¡ÖWindows for Workgroups ¤ÎÀßÄê¡×¤ò»²¾È¤¹¤ë¤Î¤âÎɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó. NT 3.5 ¤È WfW ¤Ï¥æ¡¼¥¶¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤¬Æ±¤¸¤À¤«¤é¤Ç¤¹.</para> - + <para>¼¡¤Î¼ê½ç¤òƧ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - -<para><emphasis remap=bf>Windows NT ÍѤΠ"hosts" ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤Ä¤¯¤ë</emphasis></para> - + +<para><emphasis remap="bf">Windows NT ÍѤΠ"hosts" ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤Ä¤¯¤ë</emphasis></para> + <para>LAN ¾å¤Î¾¤Î TCP/IP ¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÀܳ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï, 3.4 ¾Ï¤Ç FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿ "hosts" ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸¤â¤Î¤òºîÀ®¤·¤Æ¤ä¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <para> <itemizedlist> @@ -1655,9 +1657,9 @@ FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿ "hosts" </itemizedlist> </para> - -<para><emphasis remap=bf>Windows NT ¤Î TCP/IP ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÎÀßÄê</emphasis></para> - + +<para><emphasis remap="bf">Windows NT ¤Î TCP/IP ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÎÀßÄê</emphasis></para> + <para> <itemizedlist> @@ -1698,9 +1700,9 @@ FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿ "hosts" </itemizedlist> </para> - -<para><emphasis remap=bf>IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÀßÄê</emphasis></para> - + +<para><emphasis remap="bf">IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÀßÄê</emphasis></para> + <para>¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤¬¡Ö¥¢¥À¥×¥¿¡×¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤ÎÃæ¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«³Î¤«¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. ɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç, ¥¢¥À¥×¥¿¤Î°ìÍ÷ɽ¤ò¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤µ¤»¤ÆÀµ¤·¤¤¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤òõ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. @@ -1725,9 +1727,9 @@ FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿ "hosts" </itemizedlist> </para> - -<para><emphasis remap=bf>¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Î¾ðÊó¤ÎÀßÄê</emphasis></para> - + +<para><emphasis remap="bf">¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Î¾ðÊó¤ÎÀßÄê</emphasis></para> + <para>¥¬¥¤¥ÉÃæ¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ç¤Ï, FreeBSD ¥Þ¥·¥ó¤¬¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ø¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤È¤·¤ÆƯ¤, ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¤Ç·ë¤Ð¤ì¤¿ LAN ¤È PPP @@ -1745,17 +1747,17 @@ FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿ "hosts" </itemizedlist> </para> - -<para><emphasis remap=bf>DNS ¤ÎÀßÄê</emphasis></para> - + +<para><emphasis remap="bf">DNS ¤ÎÀßÄê</emphasis></para> + <para>·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¤¬, ¤³¤Î¥¬¥¤¥É¤Ç¤Ï, ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥í¥Ð¥¤¥À (ISP) ¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ê¥É¥á¥¤¥ó¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð (¤Þ¤¿¤Ï¡Ö DNS ¥µ¡¼¥Ð¡×) ¤Î¥ê¥¹¥È¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ÈÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</para> - + <para>¥í¡¼¥«¥ë¦¤Î FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç DNS ¥µ¡¼¥Ð¤òÁö¤é¤»¤¿¤¤¤Ê¤é, Âè 6 ¾Ï¡ÖÇ®¿´¤Ê³Ø½¬¼Ô¤Ø¤ÎÎý½¬ÌäÂê¡×¤Ë DNS ¤ò FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë»þ¤Î tips ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç»²¾È¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <para> <itemizedlist> @@ -1782,17 +1784,17 @@ DNS ¥µ¡¼¥Ð¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. °ì¤ÄÆþÎϤ¹¤ë¤´¤È¤Ë "Add" </itemizedlist> </para> - -<para><emphasis remap=bf>¤½¤Î¾¤Î Windows NT ¤Î TCP/IP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó</emphasis></para> - + +<para><emphasis remap="bf">¤½¤Î¾¤Î Windows NT ¤Î TCP/IP ¥ª¥×¥·¥ç¥ó</emphasis></para> + <para>¤³¤Î¥¬¥¤¥É¤Ç¤Ï, "WINS Address" ¤È "Routing" ¥¿¥Ö¤Î²¼¤Ë¤¢¤ëÀßÄê¤Ï»ÈÍѤ·¤Þ¤»¤ó.</para> - + <para>Windows Internet Naming Service ("WINS") ¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤¤¤Ê¤é, -<ulink URL="http://www.localnet.org/">http://www.localnet.org/</ulink> ¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦. WINS ¤ÎÀßÄê, +<ulink url="http://www.localnet.org/">http://www.localnet.org/</ulink> ¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦. WINS ¤ÎÀßÄê, Æä˥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÆ©²á¤Ç¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¶¦Í¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊó¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹.</para> - -<para><emphasis remap=bf>¸å»ÏËö</emphasis> + +<para><emphasis remap="bf">¸å»ÏËö</emphasis> <itemizedlist> <listitem> @@ -1809,9 +1811,9 @@ DNS ¥µ¡¼¥Ð¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. °ì¤ÄÆþÎϤ¹¤ë¤´¤È¤Ë "Add" </itemizedlist> </para> - + <para>¤³¤ì¤Ç¤ª¤·¤Þ¤¤¤Ç¤¹!</para> - + </sect1> <sect1> @@ -1821,13 +1823,13 @@ DNS ¥µ¡¼¥Ð¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. °ì¤ÄÆþÎϤ¹¤ë¤´¤È¤Ë "Add" Microsoft TCP/IP-32 ¥É¥é¥¤¥Ð¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬¥ï¡¼¥¯¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. TCP/IP ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï WfW ¤Î CD / ¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¤ÏÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó. -¥³¥Ô¡¼¤Ï <ulink URL="ftp://ftp.microsoft.com:/peropsys/windows/public/tcpip/">ftp://ftp.microsoft.com:/peropsys/windows/public/tcpip/</ulink> +¥³¥Ô¡¼¤Ï <ulink url="ftp://ftp.microsoft.com:/peropsys/windows/public/tcpip/">ftp://ftp.microsoft.com:/peropsys/windows/public/tcpip/</ulink> ¤«¤é¼ê¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <para>TCP/IP ¥É¥é¥¤¥Ð¤òÆɤ߹þ¤ó¤À¤é¡¢¼¡¤Î¼ê³¤¤òƧ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - -<para><emphasis remap=bf>Windows for Workgroups ÍѤΠ"hosts" ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤Ä¤¯¤ë</emphasis></para> - + +<para><emphasis remap="bf">Windows for Workgroups ÍѤΠ"hosts" ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤Ä¤¯¤ë</emphasis></para> + <para>LAN ¾å¤Î¾¤Î TCP/IP ¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÀܳ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï, 3.4 ¾Ï¤Ç FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿ "hosts" ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸¤â¤Î¤òºîÀ®¤·¤Æ¤ä¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. @@ -1851,9 +1853,9 @@ FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿ "hosts" </itemizedlist> </para> - -<para><emphasis remap=bf>Windows for Workgroups ¤Î TCP/IP ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÎÀßÄê</emphasis></para> - + +<para><emphasis remap="bf">Windows for Workgroups ¤Î TCP/IP ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÎÀßÄê</emphasis></para> + <para> <itemizedlist> @@ -1873,9 +1875,9 @@ FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿ "hosts" </itemizedlist> </para> - -<para><emphasis remap=bf>Windows for Workgroups ¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÀßÄê</emphasis></para> - + +<para><emphasis remap="bf">Windows for Workgroups ¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÀßÄê</emphasis></para> + <para>Àµ¤·¤¤¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤¬ "Adapter" ¥ê¥¹¥È¤ÇÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. ÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç, ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¥¤¥¹¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¥ê¥¹¥È¤ò¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¤µ¤», @@ -1899,14 +1901,14 @@ FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿ "hosts" </itemizedlist> </para> - -<para><emphasis remap=bf>¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Î¾ðÊó¤ÎÀßÄê</emphasis></para> - + +<para><emphasis remap="bf">¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤Î¾ðÊó¤ÎÀßÄê</emphasis></para> + <para>¥¬¥¤¥ÉÃæ¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ç¤Ï, FreeBSD ¥Þ¥·¥ó¤¬¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ø¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤È¤·¤ÆƯ¤, ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¤Ç·ë¤Ð¤ì¤¿ LAN ¤È PPP ¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×Àܳ´Ö¤Ç¥Ñ¥±¥Ã¥È¤ò¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤·¤Þ¤¹.</para> - + <para> <itemizedlist> @@ -1917,9 +1919,9 @@ FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿ "hosts" </itemizedlist> </para> - -<para><emphasis remap=bf>DNS ¤ÎÀßÄê</emphasis></para> - + +<para><emphasis remap="bf">DNS ¤ÎÀßÄê</emphasis></para> + <para>·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¤¬, ¤³¤Î¥¬¥¤¥É¤Ç¤Ï, ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥í¥Ð¥¤¥À (ISP) ¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ê¥É¥á¥¤¥ó¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð (¤Þ¤¿¤Ï¡ÖDNS ¥µ¡¼¥Ð¡×) ¤Î¥ê¥¹¥È¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤ÈÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹. @@ -1951,8 +1953,8 @@ DNS ¥µ¡¼¥Ð¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. °ì¤ÄÆþÎϤ¹¤ë¤´¤È¤Ë "Add" </itemizedlist> </para> - -<para><emphasis remap=bf>¸å»ÏËö</emphasis> + +<para><emphasis remap="bf">¸å»ÏËö</emphasis> <itemizedlist> <listitem> @@ -1969,9 +1971,9 @@ DNS ¥µ¡¼¥Ð¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. °ì¤ÄÆþÎϤ¹¤ë¤´¤È¤Ë "Add" </itemizedlist> </para> - + <para>¤³¤ì¤Ç¤ª¤·¤Þ¤¤¤Ç¤¹!</para> - + </sect1> </chapter> @@ -1980,20 +1982,20 @@ DNS ¥µ¡¼¥Ð¤Î IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. °ì¤ÄÆþÎϤ¹¤ë¤´¤È¤Ë "Add" <para>¾åµ¤Îºî¶È¤òŬÀڤ˴°Î»¤·¤¿¤Ê¤é, PPP ¤ò¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ø¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤È¤·¤Æµ¡Ç½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹.</para> - + <sect1> <title>¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¥ê¥ó¥¯¤Î¥Æ¥¹¥È</title> <para>ºÇ½é¤Ë, ¥â¥Ç¥à¤È ISP ´Ö¤ÇÀܳ¤ò³ÎΩ¤Ç¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¥Æ¥¹¥È¤·¤Þ¤¹.</para> - + </sect1> <sect1> <title>¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È LAN ¤Î¥Æ¥¹¥È</title> <para> *** TBD ***</para> - + </sect1> </chapter> @@ -2008,13 +2010,13 @@ PPP ¤ò¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ø¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤È¤·¤Æµ¡Ç½¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹.</para> ¥Ò¥¨¥é¥ë¥¡¼¤Î´ÉÍý¤Ï¹õËâ½Ñ¤Ë¤â»÷¤¿ºî¶È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬, FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò ISP ¤Ø¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤È¤·¤ÆºîÆ°¤µ¤»¤Ê¤¬¤é, Ʊ»þ¤Ë¾®¤µ¤Ê DNS ¥µ¡¼¥Ð¤È¤·¤Æ¤âƯ¤«¤»¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¤¹.</para> - + <para>FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Ë <filename>/etc/namedb</filename> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸µ¤Ë¤¹¤ì¤Ð, ¥¬¥¤¥ÉÃæ¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë¸¢°Ò¤ò»ý¤Á¤Ê¤¬¤é, ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î DNS ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤ËÂФ¹¤ëÀµÌ̸¼´Ø¤È¤·¤Æ¤ÎÌò³ä¤â²Ì¤¿¤¹¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤ò¤Ä¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤¹.</para> - + <para>ºÇ¾®¸Â¤Î DNS ¤ÎÀßÄê¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï, °Ê²¼¤Î»°¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹. <informalexample> <screen>/etc/namedb/named.boot @@ -2022,11 +2024,11 @@ FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò ISP ¤Ø¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤È¤·¤ÆºîÆ°¤µ¤»¤Ê¤¬¤é, /etc/namedb/mydomain.db</screen> </informalexample> </para> - + <para><filename>/etc/namedb/named.root</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï FreeBSD ¤Î¥Ù¡¼¥¹¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ¼«Æ°Åª¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬, ¾¤ÎÆó¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¼ê¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤ä¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <sect2> <title><filename>/etc/namedb/named.boot</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë</title> @@ -2050,8 +2052,8 @@ FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò ISP ¤Ø¤Î¥²¡¼¥È¥¦¥§¥¤¤È¤·¤ÆºîÆ°¤µ¤»¤Ê¤¬¤é, </orderedlist> </para> - -<para> '<emphasis remap=tt>ee</emphasis>' ¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò»È¤Ã¤Æ, °Ê²¼¤ÎÆâÍƤΠ+ +<para> '<emphasis remap="tt">ee</emphasis>' ¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò»È¤Ã¤Æ, °Ê²¼¤ÎÆâÍƤΠ<filename>/etc/namedb/named.boot</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. <informalexample> <screen>; boot file for mini-name server @@ -2064,7 +2066,7 @@ cache . named.root primary my.domain. mydomain.db</screen> </informalexample> </para> - + <para>¥»¥ß¥³¥í¥ó¤Ç»Ï¤Þ¤ë¹Ô¤Ï¥³¥á¥ó¥È¤Ç¤¹. ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÆâ¤Ç½ÅÍ×¤Ê¹Ô¤Ï <itemizedlist> @@ -2077,7 +2079,7 @@ primary my.domain. mydomain.db</screen> </listitem> <listitem> -<para><emphasis remap=tt>cache . named.root</emphasis> +<para><emphasis remap="tt">cache . named.root</emphasis> </para> <para>¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î "Top-Level" ¤Î DNS ¥µ¡¼¥Ð¤Î°ìÍ÷¤¬ @@ -2093,10 +2095,10 @@ primary my.domain. mydomain.db</screen> </itemizedlist> </para> - + <para><filename>/etc/namedb/named.boot</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¥»¡¼¥Ö¤·¤¿¤é, ¤Ä¤®¤Î¾Ï¤Ë¿Ê¤ó¤Ç <filename>/etc/namedb/mydomain.db</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + </sect2> <sect2> @@ -2104,10 +2106,10 @@ primary my.domain. mydomain.db</screen> <para><filename>/etc/namedb/mydomain.db</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¥¨¥ê¥¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ (LAN) ¤Î<emphasis>¤¹¤Ù¤Æ¤Î</emphasis>¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Û¥¹¥È̾¤È IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò°ìÍ÷¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹.</para> - + <para><emphasis>¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëʸ¤Î¾ÜºÙ¤ÊÀâÌÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï, -<emphasis remap=tt>named</emphasis> ¤Î man ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</emphasis></para> - +<emphasis remap="tt">named</emphasis> ¤Î man ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</emphasis></para> + <para>¤³¤Î¥¬¥¤¥ÉÃæ¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ç DNS ¥µ¡¼¥Ð¤ÎÀßÄê¤òºÇÄã¸Â¹Ô¤¦ <filename>/etc/namedb/mydomain.db</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï, ¼¡¤Î¤è¤¦¤ÊÆâÍƤˤʤë¤Ç¤·¤ç¤¦. <informalexample> @@ -2136,7 +2138,7 @@ $ORIGIN 0.0.127.IN-ADDR.ARPA 1 IN PTR localhost.my.domain.</screen> </informalexample> </para> - + <para>´Êñ¤ËÀâÌÀ¤¹¤ë¤È, ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤Ï, ¥í¡¼¥«¥ë¤Î DNS ¥µ¡¼¥Ð¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ç¤¢¤ë¤ÈÀë¸À¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹. <itemizedlist> @@ -2157,14 +2159,14 @@ $ORIGIN 0.0.127.IN-ADDR.ARPA </itemizedlist> </para> - + <para>¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥ï¡¼¥¯¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò²Ã¤¨¤ë¤È¤, °ì¤Ä¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ä¤Æó¤Ä¤Î¹Ô¤ò²Ã¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. °ì¤Ä¤ÏƬ¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó, ¥Û¥¹¥È̾¤¬¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹ ("IN A") ¤ËÂбþ¤Å¤±¤é¤ì¤ëÉôʬ¤Ç, ¤â¤¦°ì¤Ä¤Ï <filename>$ORIGIN 1.168.192.IN-ADDR.ARPA</filename> ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î, ¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¥Û¥¹¥È̾¤ËµÕÉÕ¤±¤¹¤ëÉôʬ¤Ç¤¹.</para> - + </sect2> <sect2> @@ -2174,8 +2176,8 @@ $ORIGIN 0.0.127.IN-ADDR.ARPA ('<filename>/usr/sbin/named</filename>') ¤Ïµ¯Æ°¤·¤Þ¤»¤ó. ¤³¤Î¿¶¤ëÉñ¤¤¤Ï, °Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë '<filename>/etc/rc.conf</filename>' ¤ò°ì¹ÔÊѤ¨¤ë¤À¤±¤ÇÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹.</para> - -<para>'<emphasis remap=tt>ee</emphasis>' ¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò»È¤Ã¤Æ <filename>/etc/rc.conf</filename> ¤òÆɤ߹þ¤ß, + +<para>'<emphasis remap="tt">ee</emphasis>' ¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò»È¤Ã¤Æ <filename>/etc/rc.conf</filename> ¤òÆɤ߹þ¤ß, ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÅö¤¿¤ë¤Þ¤Ç 40 ¹Ô¤Û¤É²¼¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. <informalexample> <screen>--- @@ -2193,13 +2195,13 @@ named_flags="-b /etc/namedb/named.boot" # Flags to named (if enabled). </informalexample> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥»¡¼¥Ö¤·¤Æ¥Þ¥·¥ó¤òºÆµ¯Æ°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤.</para> - + <para>¤Þ¤¿¤Ï, ¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÂǤÁ¹þ¤ó¤Ç¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¥Ç¡¼¥â¥ó¤òµ¯Æ°¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤. <informalexample> <screen># named -b /etc/namedb/named.boot</screen> </informalexample> </para> - + <para><filename>/etc/namedb</filename> °Ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊѹ¹¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¤¤¤Ä¤â, Êѹ¹¤ËÂбþ¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë, ¥Í¡¼¥à¥µ¡¼¥Ð¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ë¥¥Ã¥¯¥¹¥¿¡¼¥È¤ò¤«¤±¤Æ¤ä¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. @@ -2208,7 +2210,7 @@ named_flags="-b /etc/namedb/named.boot" # Flags to named (if enabled). <screen># kill -HUP `cat /var/run/named.pid`</screen> </informalexample> </para> - + </sect2> </sect1> @@ -2219,18 +2221,18 @@ named_flags="-b /etc/namedb/named.boot" # Flags to named (if enabled). ÁªÂòŪ¤Ë¥Õ¥£¥ë¥¿¤ò¤«¤±¤ëǽÎϤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. ¤³¤ì¤¬Àµ¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë¤Û¤É¥»¥¥å¥¢¡¼¤À¤È¤Ï¤È¤Æ¤â¸À¤¨¤Þ¤»¤ó¤¬, ¥ê¥ó¥¯¤Î»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ¤¢¤ë¼ï¤Î¥¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¤òÄ󶡤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤¹.</para> - + <para>(FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¤è¤ê¥»¥¥å¥¢¡¼¤Ë¤¹¤ëÊýË¡¤òÃΤꤿ¤¤Êý¤Ï -'<emphasis remap=tt>man ipfw</emphasis>' ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)</para> - +'<emphasis remap="tt">man ipfw</emphasis>' ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)</para> + <para>PPP ²¼¤Ç»ÈÍѤǤ¤ëÍÍ¡¹¤Ê¥Õ¥£¥ë¥¿¤È¤½¤ÎÀ©¸æË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î´°Á´¤ÊÀâÌÀ¤Ï PPP ¤Î man ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <para>PPP ¥×¥í¥°¥é¥à¤ËŬÍѤǤ¤ëÀ©¸æË¡¤Ë¤Ï»Í¤Ä¤Î¥¯¥é¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹. <itemizedlist> <listitem> -<para><emphasis remap=tt>afilter</emphasis> - ¥¢¥¯¥»¥¹¥«¥¦¥ó¥¿ (¤Þ¤¿¤Ï "Keep Alive") ¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿ +<para><emphasis remap="tt">afilter</emphasis> - ¥¢¥¯¥»¥¹¥«¥¦¥ó¥¿ (¤Þ¤¿¤Ï "Keep Alive") ¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿ </para> <para>ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î <literal>set timeout=</literal> @@ -2262,7 +2264,7 @@ PPP ¤Î man ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹.</para> </itemizedlist> </para> - + <para>°Ê²¼¤Ï¼ÂºÝ¤Ë²ÔƯ¤·¤Æ¤¤¤ë¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é°ìÉôÇÒ¼Ú¤·¤ÆÍ褿¤â¤Î¤Ç¤¹. ¤³¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡ÖÄ̾ï¤Î¡×¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥ª¥Ú¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë½½Ê¬¤ÊÁÇÃϤòÄ󶡤·¤Ä¤Ä, PPP ¤¬<emphasis>¤¹¤Ù¤Æ¤Î</emphasis>¥Ç¡¼¥¿¤ò¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×Àܳ±Û¤·¤Ë¤ä¤ê¼è¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹. @@ -2356,21 +2358,21 @@ PPP ¤¬<emphasis>¤¹¤Ù¤Æ¤Î</emphasis>¥Ç¡¼¥¿¤ò¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×Àܳ±Û¤·¤Ë¤ä¤ê¼è¤ê¤¹¤ë¤ #-------</screen> </informalexample> </para> - + <para>¥Õ¥£¥ë¥¿¥¯¥é¥¹°ì¤Ä¤Ë¤Ä¤, 20 ¸Ä¤Þ¤Ç¤Î¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¥ë¡¼¥ë¤òŬÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹. ³Æ¥¯¥é¥¹¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ï 0 ¤«¤é 20 ¤Þ¤Ç¤ÎϢ³¤·¤¿¿ô»ú¤Ç¤¢¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬, <emphasis>¤¢¤ë¥Õ¥£¥ë¥¿¥¯¥é¥¹¤ËÂФ¹¤ë¥ë¡¼¥ë¤Ï, ¥ë¡¼¥ë¥»¥Ã¥È '0' ¤¬ÄêµÁ¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤Ï͸ú¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó!</emphasis></para> - + <para>PPP ¤ÎÀßÄê¤Ç¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¥ë¡¼¥ë¤ò»ÈÍÑ<emphasis>¤·¤Ê¤¤</emphasis>¾ì¹ç, ISP ¤Ø¤ÎÀܳÃæ¤Ï<emphasis>¤¹¤Ù¤Æ¤Î</emphasis>¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë½ÐÆþ¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹.</para> - + <para>¥Õ¥£¥ë¥¿¥ê¥ó¥°¥ë¡¼¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤¤¤Ê¤é, ¾åµ¤ÎÀßÄê¤ò <filename>/etc/ppp/ppp.conf</filename> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î "default:", "demand:", ¤Þ¤¿¤Ï "interactive:" ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¤É¤ì¤« (¤¢¤ë¤¤¤Ï¤¹¤Ù¤Æ - Áª¤Ö¤Î¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Ç¤¹) ¤ËÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤.</para> - + </sect1> </chapter> </book> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/FAQ/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/FAQ/Makefile index 0eb4dbe6eb..01f805e95a 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/FAQ/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/FAQ/Makefile @@ -7,6 +7,6 @@ .if exists(../Makefile.inc) .include "../Makefile.inc" .endif -DATA= index.html +DATA= index.html .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/FAQ/index.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/FAQ/index.html index 60ea441e40..a3a89cf9bf 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/FAQ/index.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/FAQ/index.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!-- $FreeBSD$ Original revision: 1.3 diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/Makefile index 60f877d901..fe660aa9b7 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/Makefile @@ -101,7 +101,4 @@ SUBDIR+= ports WEBDIR?= data/ja -### Revision checking -REVCHECK= yes - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/about.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/about.sgml index 3613981e11..d950169d56 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/about.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/about.sgml @@ -1,13 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.14 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.about"> <h2>FreeBSD ¤È¤Ï?</h2> <p>FreeBSD ¤Ï x86 ¸ß´¹µ¡ (Pentium® ¤ä Athlon™ ¤Ê¤É), @@ -66,7 +72,7 @@ <h2><i>̵ÎÁ</i>¤Ç»È¤¨¤ë FreeBSD</h2> - <a href="&base;/copyright/daemon.html"><img src="../gifs/dae_up3.gif" alt="The BSD Daemon" height="81" width="72" align="right" border="0"></a> + <a href="&base;/copyright/daemon.html"><img src="../gifs/dae_up3.gif" alt="The BSD Daemon" height="81" width="72" align="right" border="0"/></a> <p>¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÆÿ§¤ò»ý¤Ã¤¿¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢ ¹â¤¤ÃÍÃʤÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ @@ -102,15 +108,5 @@ P.O. Box 20247, Boulder, CO 80308, USA ¤Þ¤Ç¼ê»æ¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/applications.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/applications.sgml index c454033f08..a0d563af05 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/applications.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/applications.sgml @@ -1,13 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD ¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.35 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.about"> <h2>FreeBSD ¤Ç¼Â¹Ô¤Ç¤¤ë¤³¤È</h2> @@ -68,7 +74,7 @@ <a href="http://www.gnome.org">GNOME</a> ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×´Ä¶¤Ë´°Á´¤ËÂбþ¤·¡¢ ¥ª¥Õ¥£¥¹¥¹¥£¡¼¥È¤Îµ¡Ç½¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£ ¤µ¤é¤Ë¡¢<a href="http://www.openoffice.org/">OpenOffice.Org</a> ¤ä - <a href="http://www.softmaker.de/tml_en.htm">TextMaker</a> + <a href="http://www.softmaker.de/tml_en.htm">TextMaker</a> ¤Ê¤É¤ÎÀ½Éʤˤè¤Ã¤Æ¡¢¤µ¤é¤Ê¤ëµ¡Ç½¤òÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ </li> @@ -111,7 +117,7 @@ <h2>FreeBSD ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤È¶¦¤ËÀ®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹</h2> - <p>FreeBSD ¤Ï¥Õ¥ê¡¼¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¤¬¡¢<I>¥æ¡¼¥¶¤Ë»Ù»ý¤µ¤ì¤¿</I> + <p>FreeBSD ¤Ï¥Õ¥ê¡¼¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¤¬¡¢<i>¥æ¡¼¥¶¤Ë»Ù»ý¤µ¤ì¤¿</i> ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤Î¤É¤ó¤Ê¼ÁÌä¤Ç¤â¡¢Ã±¤Ë <a href="mailto:freebsd-questions@FreeBSD.org">freebsd-questions@FreeBSD.org</a> ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÅê¹Æ¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¡¢Â¿¿ô¤Î FreeBSD @@ -125,7 +131,7 @@ FreeBSD ¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢¤¤¤«¤Ë®¤¤¤«¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ ¤¤¤«¤ËÈà¤é¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¿®Íê¤Ç¤¤ë¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤È¤Æ¤â¸Ø¤ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> - <h2>¤¢¤ëÀìÌç²È¤Î°Õ¸«¤Ç¤Ï...</H2> + <h2>¤¢¤ëÀìÌç²È¤Î°Õ¸«¤Ç¤Ï...</h2> <p><i>``FreeBSD¤Ï¡Ö²æ¡¹¡×¤ÎËÄÂç¤Ê»Å»ö¤òÆñ¤Ê¤¯¤³¤Ê¤·¡¢¶Ã¤¤ÎϢ³¤Ç¤¢¤ë¡£ FreeBSD¥Á¡¼¥à¤Î³§Íͤ˷ɰդò¡£''</i></p> @@ -133,15 +139,5 @@ <div align="right"><p>---Mark Hittinger, WinNet Communications, Inc. ´ÉÍý¼Ô</p></div> - &footer; </body> </html> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/availability.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/availability.sgml index 5ca9a43b4b..f2f23d3832 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/availability.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/availability.sgml @@ -1,19 +1,23 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "About FreeBSD's availability"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.35 --> -<html> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> - <meta http-equiv="refresh" content="5;url=&base;/index.html"> - <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=EUC-JP"> - <title>&title;</title> - </head> + <meta http-equiv="refresh" content="5;url=&base;/index.html"/> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=EUC-JP"/> - <body bgcolor="#ffffff"> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + + </head> + + <body class="navinclude.about"> <p>¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ÎÆâÍƤϡ¢<a href="&base;/index.html">FreeBSD ¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸</a> ¤ËÅý¹ç¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¿ôÉäǡ¢¤½¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë¼«Æ°Åª¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -23,12 +27,3 @@ <p>¤ª¼ê¿ô¤ò¤ª¤«¤±¤·¤Æ¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p> </body> </html> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/commercial/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/commercial/Makefile index 8e478f909c..0e3ce778f9 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/commercial/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/commercial/Makefile @@ -43,7 +43,4 @@ PARAMS.software_bycat=\ --param basename "'software.html'" \ --param sort "'bycat'" -### Revision checking -REVCHECK= yes - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/commercial/commercial.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/commercial/commercial.sgml index e28045461e..d5f6154943 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/commercial/commercial.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/commercial/commercial.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "¾¦ÍÑ¥Ù¥ó¥À"> -<!ENTITY % navinclude.support "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.42 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.support"> <p>FreeBSD ¤ÎǽÎÏ¡¢½ÀÆðÀ¡¢¿®ÍêÀ¤Ï¡¢ Éý¹¤¤¥æ¡¼¥¶¤ª¤è¤Ó¥Ù¥ó¥À¤ò̥λ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -54,7 +59,6 @@ ¤³¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë¥Ù¥ó¥À¤Î̾Á°¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¡¢FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤¬¤½¤ÎÀ½Éʤ䥵¡¼¥Ó¥¹¤òÊݾڤ·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/community.xsl b/ja_JP.eucJP/htdocs/community.xsl index e6705c0cde..0ea94dd6f8 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/community.xsl +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/community.xsl @@ -2,47 +2,30 @@ <!DOCTYPE xsl:stylesheet PUBLIC "-//FreeBSD//DTD FreeBSD XSLT 1.0 DTD//EN" "http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xslt10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD ¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£"> -<!ENTITY email "freebsd-www"> -<!ENTITY % navinclude.community "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- Original revision: 1.9 --> -<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0" - xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS"> - <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/> - - <xsl:variable name="date"> - <xsl:value-of select="//cvs:keyword[@name='freebsd']"/> - </xsl:variable> +<xsl:stylesheet version="1.0" + xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" + xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> - <xsl:output method="xml" encoding="&xml.encoding;" - doctype-system="http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd" - doctype-public="-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"/> + <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/> + <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xhtml.xsl"/> <xsl:key name="last-year-event-by-country" match="event[number(enddate/year) = (number($curdate.year) - 1)]" use="location/country" /> <xsl:key name="event-by-year" match="event" use="enddate/year" /> - <xsl:template match="events"> - <html> - &header1; - <body> - - <div id="CONTAINERWRAP"> - <div id="CONTAINER"> - &header2; + <xsl:variable name="title">&title;</xsl:variable> - <div id="CONTENT"> - <div id="SIDEWRAP"> - &nav; - </div> <!-- SIDEWRAP --> - - <div id="CONTENTWRAP"> - &header3; + <xsl:template name="process.sidewrap"> + &nav.community; + </xsl:template> + <xsl:template name="process.contentwrap"> <p>&os; ¤Ë¤Ï¡¢³«È¯¤ò»Ù¤¨¤ë³èȯ¤Ê¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p> <p><a href="&base;/community/mailinglists.html" @@ -75,13 +58,13 @@ <p>ºòǯ¤Ï¡¢À¤³¦ <xsl:value-of - select="count(event[(number(enddate/year) = + select="count(/events/event[(number(enddate/year) = (number($curdate.year) -1)) and (generate-id() = generate-id(key('last-year-event-by-country', location/country)[1]))])" /> ¥õ¹ñ¤Ç¡¢&os; ¤Ë´ØÏ¢¤·¤¿ <xsl:value-of - select="count(event[number(enddate/year) = + select="count(/events/event[number(enddate/year) = (number($curdate.year) -1)])" /> ¤â¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ <a href="&base;/events/events.html">¥¤¥Ù¥ó¥È¥Ú¡¼¥¸</a> ¤Ç¤Ï¡¢ @@ -93,7 +76,7 @@ YouTube ¤Î <a href="http://www.youtube.com/bsdconferences">BSD Conferences</a> ¥Á¥ã¥Í¥ë¤Ç¸ø³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> - + <!-- The Latest Videos section is placed inside an invisible block, which is only made visible if the browser supports Javascript. --> @@ -152,18 +135,5 @@ GSearch.setOnLoadCallback(LoadVideoBar); </script> </div> <!-- Latest Videos --> - </div> <!-- CONTENTWRAP --> - <br class="clearboth" /> - </div> <!-- CONTENT --> - - <div id="FOOTER"> - ©right;<br /> - &date; - </div> <!-- FOOTER --> - </div> <!-- CONTAINER --> - </div> <!-- CONTAINERWRAP --> - - </body> - </html> </xsl:template> </xsl:stylesheet> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/community/irc.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/community/irc.sgml index 1e724ca9bf..0c3a70f67a 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/community/irc.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/community/irc.sgml @@ -1,20 +1,25 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "IRC"> -<!ENTITY % navinclude.community "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.4 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.community"> <p>#freebsd ¤È¤¤¤¦¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Ï¤¢¤Á¤³¤Á¤Î IRC ¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¤½¤ì¤é¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤·¡¢ IRC ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤Î¤¿¤á¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¤È¤·¤Æ»Ù»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ IRC ¤Î¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Ç¼ÁÌ䤷¤Æ¤â¡¢ - ̵»ë¤µ¤ì¤¿¤êÉî¿«¤µ¤ì¤¿¤ê½³¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¤ê¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ + ̵»ë¤µ¤ì¤¿¤êÉî¿«¤µ¤ì¤¿¤ê½³¤ê½Ð¤µ¤ì¤¿¤ê¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ #freebsdhelp ¤È¤¤¤¦Ì¾¤Î¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢ ¤½¤Á¤é¤ÎÊý¤¬¤è¤ê±¿¤¬¤¤¤¤¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£ &os; ¤Ë´ØÏ¢¤·¤¿ IRC ¥Á¥ã¥Í¥ë¤Î°ìÍ÷¤Ï¡¢ @@ -25,10 +30,9 @@ ¤½¤Î¾ì¹ç, ¤½¤ì¤é¤Î¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Î°Ý»ý´ÉÍý¤Ë´Ø¤¹¤ë¶ì¾ð¤Ï FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ø»ý¤Á¹þ¤Þ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤Ï <a - href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/support.html#IRC">FAQ + href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/support.html#IRC">FAQ ¤Î¥¨¥ó¥È¥ê</a> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/community/mailinglists.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/community/mailinglists.sgml index 4ec34544b8..502fd1934c 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/community/mailinglists.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/community/mailinglists.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È"> -<!ENTITY % navinclude.community "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.18 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.community"> <p>¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢FreeBSD ¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤Î¼çÍפʥ³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤Ç¡¢ @@ -118,7 +123,6 @@ <p>¤³¤ì°Ê³°¤Ë FreeBSD ¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤òºî¤Ã¤¿»þ¤Ï¡¢ <a href="&base;/mailto.html">²æ¡¹¤ËÃΤ餻¤Æ</a>¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/community/newsgroups.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/community/newsgroups.sgml index d5a3aaf821..5965eed479 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/community/newsgroups.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/community/newsgroups.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×"> -<!ENTITY % navinclude.community "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.5 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.community"> <p>FreeBSD ÀìÍѤÎ<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources-news.html"> @@ -21,7 +26,6 @@ ½ÅÍפʥ¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï <a href="news:comp.unix.bsd.freebsd.announce"> comp.unix.bsd.freebsd.announce</a> ¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/community/webresources.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/community/webresources.sgml index 7d75de16c0..b707dc9bec 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/community/webresources.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/community/webresources.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "¥¦¥§¥Ö¾å¤Î¾ðÊó"> -<!ENTITY % navinclude.community "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.4 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.community"> <p>¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Î¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸¤Ï¾ðÊ󸻤Ȥ·¤ÆºÇ¤âÍ¥¤ì¤¿¤â¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ê¡¢ À¤³¦Ãæ¤Î¿¤¯¤Î¥µ¥¤¥È¤Ë¥ß¥é¡¼¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -53,7 +58,6 @@ <p>ºÇ¶á¤Î FreeBSD ¤ÎÆ°¸þ¤È¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ï¡¢ <a href="&base;/news/newsflash.html">¥Ë¥å¡¼¥¹Â®Êó</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/Makefile index 6cb2383e00..674c0d0bfa 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/Makefile @@ -18,28 +18,4 @@ DOCS+= trademarks.sgml INDEXLINK= copyright.html -CVS_READONLY?= YES -CVS_OPT+= -Q -.if !empty(CVS_READONLY) -CVS_OPT+= -R -.endif - - -# DATA+= COPYING COPYING.LIB ${LEGAL} - -# FreeBSD Ports redistribution restrictions -#LEGAL= LEGAL -#LEGAL_FILE= ports/LEGAL -#CLEANFILES+= ${LEGAL} -#.if defined(NOPORTSCVS) -#${LEGAL}: $${PORTSBASE}/${LEGAL_FILE} -# ${CP} ${PORTSBASE}/${LEGAL_FILE} LEGAL -#.else -#${LEGAL}: -# ${CVS} ${CVS_OPT} co -p ${LEGAL_FILE} > ${.TARGET} -#.endif - -### Revision checking -REVCHECK= yes - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/copyright.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/copyright.sgml index e1802b28c7..0db3724981 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/copyright.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/copyright.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD Copyright ¤ª¤è¤Ó Legal Information"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.13 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.about"> <p></p> @@ -21,8 +26,7 @@ <h2><a href="../../copyright/COPYING">GNU GENERAL PUBLIC LICENSE</a></h2> <h2><a href="../../copyright/COPYING.LIB">GNU LIBRARY GENERAL PUBLIC LICENSE</a></h2> <h2><a href="&enbase;/privacy.html">FreeBSD ¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¥Ý¥ê¥·¡¼</a></h2> -<p> +<p/> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/daemon.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/daemon.sgml index ace86f4dff..2aa164d36c 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/daemon.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/daemon.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "BSD ¥Ç¡¼¥â¥ó"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.31 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.about"> <p>¤³¤Î¼þÊդΤ¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤¤¤í¤É¤ê¤òź¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Á¤Ã¤Á¤ã¤ÊÀÖ¤¤¤ä¤Ä¤ÎÀµÂΤ¬ BSD ¥Ç¡¼¥â¥ó (Daemon) ·¯¤Ç¤¹¡£&unix; ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀ¤³¦¤Ç¤Ï¡¢ @@ -43,13 +48,13 @@ ¤Ç¤¹¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿<a href="http://www.mckusick.com/beastie/index.html"> ³¨¤ÎÎò»Ë</a>¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Á¤é¤Ï¥Ç¡¼¥â¥ó·¯¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤½Ð¤Æ¤¯¤ë - FreeBSD ´ØÏ¢¤Î<A HREF="../publish.html">½ÐÈÇʪ</A>¤ÎÄÄÎ󼼡£</p> + FreeBSD ´ØÏ¢¤Î<a href="../publish.html">½ÐÈÇʪ</a>¤ÎÄÄÎ󼼡£</p> <p>ÍÍ¡¹¤ÊÂ礤µ¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó·¯¤Î¤Ì¤¤¤°¤ë¤ß¤ä˹»Ò¤¬ <a href="http://www.freebsdmall.com">the FreeBSD Mall</a> - <img alt="beanie daemon" src="../../gifs/plueschtier-tiny.jpg">¤«¤é¼ê¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£</p> + <img alt="beanie daemon" src="../../gifs/plueschtier-tiny.jpg"/>¤«¤é¼ê¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£</p> - <p><A HREF="http://www.scotgold.com/acatalog/ScotGold_Catalogue_BSD_Daemon_Stuff_3.html">ScotGold</a> + <p><a href="http://www.scotgold.com/acatalog/ScotGold_Catalogue_BSD_Daemon_Stuff_3.html">ScotGold</a> ¤Ï PC ¥±¡¼¥¹ÍѤΠ1 ¥¤¥ó¥Á»ÍÊý¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó·¯¥¨¥ó¥Ö¥ì¥à¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <p>BSD Daemon Copyright 1988 by Marshall Kirk McKusick. All @@ -57,15 +62,14 @@ <p>¥Ç¡¼¥â¥ó·¯¤Î»ÈÍѵö²Ä¤Ï</p> - <blockquote>Marshall Kirk McKusick<br> 1614 Oxford St<br> - Berkeley, CA 94709-1608<br> USA</blockquote> + <blockquote>Marshall Kirk McKusick<br/> 1614 Oxford St<br/> + Berkeley, CA 94709-1608<br/> USA</blockquote> <p>¤Þ¤¿¤Ï¡¢e-mail¤Ç <a href="mailto:mckusick@mckusick.com">mckusick@mckusick.com</a> ¤«¤éÆÀ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> -<p></p><A HREF="copyright.html">ÃÎŪºâ»º¸¢¤Î¥Û¡¼¥à¤ËÌá¤ë</a> -&footer; +<p></p><a href="copyright.html">ÃÎŪºâ»º¸¢¤Î¥Û¡¼¥à¤ËÌá¤ë</a> </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/freebsd-license.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/freebsd-license.sgml index 59124e8af7..28710612ef 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/freebsd-license.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/freebsd-license.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "The FreeBSD Copyright"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.24 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.about"> <p>ÌõÃí : °Ê²¼¤Ï FreeBSD ¤Î license ¤Î¸¶Ê¸¤Ç¤¹¡£</p> @@ -52,7 +57,7 @@ interpreted as representing official policies, either expressed or implied, of the FreeBSD Project.</p> - <hr> + <hr/> <p>°Ê²¼¤ÎÆüËܸìÌõ¤Ï»²¹Í¤Î¤¿¤á¤ËźÉÕ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ±Ñ¸ìÈǤÀ¤±¤¬Ë¡Î§Åª¤Ë͸ú¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> @@ -90,7 +95,6 @@ The FreeBSD Project ¤Î¸ø¼°¤ÊÊý¿Ë¤ò¡¢ÌÀ¼¨ÌÛ¼¨¤òÌä¤ï¤º¡¢ ¤¢¤é¤ï¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È¤È¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£</p> -<p></p><A HREF="copyright.html">ÃÎŪºâ»º¸¢¤Î¥Û¡¼¥à¤ËÌá¤ë</a> -&footer; +<p></p><a href="copyright.html">ÃÎŪºâ»º¸¢¤Î¥Û¡¼¥à¤ËÌá¤ë</a> </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/license.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/license.sgml index 0da2219b05..9b055664be 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/license.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/license.sgml @@ -1,39 +1,44 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "The 4.4BSD Copyright"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.12 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.about"> <p>ÌõÃí: °Ê²¼¤Ï¸¶Ê¸¤Ç¤¹¡£</p> <p>All of the documentation and software included in the 4.4BSD and 4.4BSD-Lite Releases is copyrighted by The - Regents of the University of California. + Regents of the University of California.</p> <p>Copyright 1979, 1980, 1983, 1986, 1988, 1989, 1991, 1992, 1993, 1994 The Regents of the University of California. - All rights reserved. + All rights reserved.</p> <p>Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the - following conditions are met: + following conditions are met:</p> <ol> <li>Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the - following disclaimer. + following disclaimer.</li> <li>Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other - materials provided with the distribution. + materials provided with the distribution.</li> <li>All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following @@ -41,7 +46,7 @@ <blockquote>This product includes software developed by the University of California, Berkeley and its - contributors.</blockquote> + contributors.</blockquote></li> <li>Neither the name of the University nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products @@ -63,15 +68,15 @@ CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH - DAMAGE. + DAMAGE.</p> <p>The Institute of Electrical and Electronics Engineers and the American National Standards Committee X3, on Information Processing Systems have given us permission to - reprint portions of their documentation. + reprint portions of their documentation.</p> <p>In the following statement, the phrase ``this text'' - refers to portions of the system documentation. + refers to portions of the system documentation.</p> <p>Portions of this text are reprinted and reproduced in electronic form in the second BSD Networking Software @@ -81,10 +86,10 @@ and Electronics Engineers, Inc. In the event of any discrepancy between these versions and the original IEEE Standard, the original IEEE Standard is the referee - document. + document.</p> <p>In the following statement, the phrase ``This material'' - refers to portions of the system documentation. + refers to portions of the system documentation.</p> <p>This material is reproduced with permission from American National Standards Committee X3, on Information Processing @@ -92,7 +97,7 @@ Association (CBEMA), 311 First St., NW, Suite 500, Washington, DC 20001-2178. The developmental work of Programming Language C was completed by the X3J11 Technical - Committee. + Committee.</p> <p>The views and conclusions contained in the software and documentation are those of the authors and should not be @@ -100,7 +105,7 @@ expressed or implied, of the Regents of the University of California.</p> - <br> + <br/> <p><em>Ãí°Õ:</em> ¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç³Ø¥Ð¡¼¥¯¥ì¥¤¹»¤Î Berkeley Software Distribution ("BSD") ¤ÎÃøºî¸¢¤Î¸¶Ê¸¤¬¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Äɲ䵤줿Ãøºî¸¢¤Ï<a @@ -133,12 +138,12 @@ of those BSD Unix files containing it is hereby deleted in its entirety.</p> - <p>William Hoskins<br> - Director, Office of Technology Licensing<br> + <p>William Hoskins<br/> + Director, Office of Technology Licensing<br/> University of California, Berkeley</p> </blockquote> - <hr> + <hr/> <p>°Ê²¼¤ÎÆüËܸìÌõ¤Ï»²¹Í¤Î¤¿¤á¤ËźÉÕ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ±Ñ¸ìÈǤÀ¤±¤¬Ë¡Î§Åª¤Ë͸ú¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> @@ -146,30 +151,30 @@ <p>4.4BSD ¤ª¤è¤Ó 4.4BSD-Lite ¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ëÁ´¤Æ¤Îʸ½ñ¤È ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ÎÃøºî¸¢¤Ï¡¢¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç³ØɾµÄ°÷²ñ - ¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤È¤¹¤ë¡£ + ¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤È¤¹¤ë¡£</p> <p>Copyright 1979, 1980, 1983, 1986, 1988, 1989, 1991, 1992, 1993, 1994 The Regents of the University of California. - All rights reserved. + All rights reserved.</p> <p>¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É·Á¼°¤Ç¤¢¤ì¥Ð¥¤¥Ê¥ê·Á¼°¤Ç¤¢¤ì¡¢Êѹ¹¤ÎÍ̵¤Ë - ´Ø¤ï¤é¤º¡¢°Ê²¼¤Î¾ò·ï¤òËþ¤¿¤¹¸Â¤ê¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢ºÆÇÛÉÛ¤ª¤è¤Ó»ÈÍѤòµö²Ä¤·¤Þ¤¹: + ´Ø¤ï¤é¤º¡¢°Ê²¼¤Î¾ò·ï¤òËþ¤¿¤¹¸Â¤ê¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢ºÆÇÛÉÛ¤ª¤è¤Ó»ÈÍѤòµö²Ä¤·¤Þ¤¹:</p> <ol> <li>¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É·Á¼°¤ÇºÆÇÛÉÛ¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¾åµÃøºî¸¢É½¼¨¡¢ - Ëܾò·ï½ñ¤ª¤è¤Ó²¼µÀÕǤ¸ÂÄ구Äê¤òɬ¤º´Þ¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ + Ëܾò·ï½ñ¤ª¤è¤Ó²¼µÀÕǤ¸ÂÄ구Äê¤òɬ¤º´Þ¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</li> <li>¥Ð¥¤¥Ê¥ê·Á¼°¤ÇºÆÇÛÉÛ¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¾åµÃøºî¸¢É½¼¨¡¢ Ëܾò·ï½ñ¤ª¤è¤Ó²¼µÀÕǤ¸ÂÄ구Äê¤ò¡¢ÇÛÉÛʪ¤È¤È¤â¤ËÄ󶡤µ¤ì¤ëʸ½ñ - ¤ª¤è¤Ó/¤Þ¤¿¤Ï ¾¤Î»ñÎÁ¤Ëɬ¤º´Þ¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ + ¤ª¤è¤Ó/¤Þ¤¿¤Ï ¾¤Î»ñÎÁ¤Ëɬ¤º´Þ¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</li> <li>¤³¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Îµ¡Ç½¤Þ¤¿¤ÏÍøÍѤˤĤ¤¤Æ¿¨¤ì¤ëÁ´¤Æ¤Î¹¹ð¤Ë¤Ï¡¢ ²¼µ¤Î¼Õ¼¤òɬ¤º·ÇºÜ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - + <blockquote>¤³¤ÎÀ½Éʤˤϥ«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç³Ø¥Ð¡¼¥¯¥ì¥¤¹»¤È¡¢ ¤½¤Î´óÍ¿¼Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤¿¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - </blockquote> + </blockquote></li> <li>½ñÎà¤Ë¤è¤ë»öÁ°¤ÎÌÀ³Î¤ÊµöÂú¤òÆÀ¤º¤Ë¡¢¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç³Ø ¤ª¤è¤Ó¤½¤Î´óÍ¿¼Ô¤Î̾Á°¤ò¡¢¤³¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ËͳÍ褹¤ëÀ½ÉÊ @@ -188,14 +193,14 @@ ËÜ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î»ÈÍѤ«¤éȯÀ¸¤·¤¿Ä¾ÀÜ»³²¡¢´ÖÀÜ»³²¡¢¶öȯŪ¤Ê»³²¡¢ ÆÃÊÌ»³²¡¢Ä¨È³ÅªÂ»³²¤Þ¤¿¤Ï·ë²Ì»³²¤Î¤¤¤º¤ì¤ËÂФ·¤Æ¤â (ÂåÂØÉʤޤ¿¤Ï ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ÎÄó¶¡; »ÈÍѵ¡²ñ¡¢¥Ç¡¼¥¿¤Þ¤¿¤ÏÍø±×¤Î»¼º¤ÎÊä½þ; - ¤Þ¤¿¤Ï¡¢¶È̳¤ÎÃæÃǤËÂФ¹¤ëÊä½þ¤ò´Þ¤á) ÀÕǤ¤ò¤¤¤Ã¤µ¤¤É餤¤Þ¤»¤ó¡£ + ¤Þ¤¿¤Ï¡¢¶È̳¤ÎÃæÃǤËÂФ¹¤ëÊä½þ¤ò´Þ¤á) ÀÕǤ¤ò¤¤¤Ã¤µ¤¤É餤¤Þ¤»¤ó¡£</p> <p>ÊƹñÅŵ¤ÅŻҵ»½Ñ¼Ô¶¨²ñ (IEEE) ¤È¡¢¾ðÊó½èÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤¿¤á¤Î Êƹñµ¬³Ê°Ñ°÷²ñ X3 ¤Ï¡¢²æ¡¹¤¬Èà¤é¤Îʸ½ñ¤Î°ìÉô¤òºÆÈǤ¹¤ë¤³¤È¤ò - µö²Ä¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ + µö²Ä¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£</p> <p>°Ê²¼¤ÎÀâÌÀ¤Ç¡¢``¤³¤Î¥Æ¥¥¹¥È''¤È¤Ï¡¢¾åµ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø¤¹¤ë - ʸ½ñ¤Î°ìÉô¤Î¤³¤È¤ò»Ø¤¹¤â¤Î¤È¤¹¤ë¡£ + ʸ½ñ¤Î°ìÉô¤Î¤³¤È¤ò»Ø¤¹¤â¤Î¤È¤¹¤ë¡£</p> <p>¤³¤Î¥Æ¥¥¹¥È¤Î°ìÉô¤Ï¡¢BSD Networking Software Release/2 ¤Ë ¤ª¤¤¤Æ¡¢ÅŻҷÁÂ֤ˤè¤ëºÆÈǤÈÊ£À½¤¬¤ª¤³¤Ê¤ï¤ì¤¿¡£¤³¤Î¥Æ¥¥¹¥È @@ -204,24 +209,24 @@ IEEE ɸ½à¤ËͳÍ褹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢Ë¡¿ÍÊƹñÅŵ¤ÅŻҵ»½Ñ¼Ô¶¨²ñ¤¬ 1988 ǯ¤ËÃøºî¸¢¤ò¼èÆÀ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ÎºÆÈǤµ¤ìÊ£À½¤µ¤ì ¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤È¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î IEEE ɸ½à¤Î´Ö¤Ë²¿¤é¤«¤Îº¹°Û¤¬¤¢¤Ã¤¿ - ¾ì¹ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î IEEE ɸ½à¤³¤½¤¬¿®Íꤹ¤Ù¤Ê¸½ñ¤Ç¤¢¤ë¡£ + ¾ì¹ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î IEEE ɸ½à¤³¤½¤¬¿®Íꤹ¤Ù¤Ê¸½ñ¤Ç¤¢¤ë¡£</p> <p>°Ê²¼¤ÎÀ¼ÌÀ¤Ç¡¢``¤³¤Î»ñÎÁ''¤È¤Ï¡¢¾åµ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø¤¹¤ë - ʸ½ñ¤Î°ìÉô¤Î¤³¤È¤ò»Ø¤¹¤â¤Î¤È¤¹¤ë¡£ + ʸ½ñ¤Î°ìÉô¤Î¤³¤È¤ò»Ø¤¹¤â¤Î¤È¤¹¤ë¡£</p> <p>¤³¤Î»ñÎÁ¤Ï¾ðÊó½èÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤¿¤á¤ÎÊƹñµ¬³Ê°Ñ°÷²ñ X3 ¤Î µö²Ä¤òÆÀ¤ÆºÆÈǤµ¤ì¤¿¡£°Ñ°÷²ñ¤Î½»½ê¤Ï Computer and Business Equipment Manufacturers Association (CBEMA), 311 First St., NW, Suite 500, Washington, DC 20001-2178 ¤Ç¤¢¤ë¡£ ¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¸À¸ì C ¤Î½àÈ÷ºî¶È¤Ï X3J11 ÀìÌç°Ñ°÷²ñ¤Ë¤è¤Ã¤Æ - ´°À®¤µ¤ì¤¿¡£ + ´°À®¤µ¤ì¤¿¡£</p> <p>¤³¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Èʸ½ñ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë°Õ¸«¤ä·ëÏÀ¤Ï¤½¤ì¤é¤ÎÃøºî¼Ô¤Ë¤è¤ë ¤â¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç³ØɾµÄ°÷²ñ¤Î ¸ø¼°¤ÊÊý¿Ë¤ò¡¢ÌÀ¼¨ÌÛ¼¨¤òÌä¤ï¤º¡¢¤¢¤é¤ï¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È ¤È¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£</p> - <br> + <br/> <p><em>Ãí°Õ:</em> ¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç³Ø¥Ð¡¼¥¯¥ì¥¤¹»¤Î Berkeley Software Distribution ("BSD") ¤ÎÃøºî¸¢¤Î¸¶Ê¸¤¬¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Äɲ䵤줿Ãøºî¸¢¤Ï <a @@ -248,12 +253,11 @@ <p>¨»þȯ¸ú¤Ë¤Æ¡¢¥é¥¤¥»¥ó¥·¡¼¤ÈÇÛÉۼԤϡ¢¹¹ð¤Ë¼Õ¼¤ò´Þ¤á¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ½¾¤Ã¤Æ¡¢Á°½Ò¤ÎÀá¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë BSD Unix ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é¡¢¤½¤ÎÀá¤Ï´°Á´¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p> - <p>William Hoskins<br> - Director, Office of Technology Licensing<br> + <p>William Hoskins<br/> + Director, Office of Technology Licensing<br/> University of California, Berkeley</p> </blockquote> -<p></p><A HREF="copyright.html">ÃÎŪºâ»º¸¢¤Î¥Û¡¼¥à¤ËÌá¤ë</a> -&footer; +<p></p><a href="copyright.html">ÃÎŪºâ»º¸¢¤Î¥Û¡¼¥à¤ËÌá¤ë</a> </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/trademarks.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/trademarks.sgml index 54ea630ab1..8bda5423d9 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/trademarks.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/copyright/trademarks.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "ÅÐÏ¿¾¦É¸"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.20 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.about"> <p>FreeBSD ¤Ï FreeBSD Foundation ¤ÎÅÐÏ¿¾¦É¸¤Ç¤¹¡£</p> @@ -72,6 +77,5 @@ ¤¬¤½¤Î¾¦É¸¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Îɽ¼¨¤Ë³¤¤¤Æ '™' ¤Þ¤¿¤Ï '®' µ¹æ¤¬¤ª¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/developers/cvs.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/developers/cvs.sgml index 4b00e4a80e..63d184fe6e 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/developers/cvs.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/developers/cvs.sgml @@ -1,18 +1,23 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: r39199 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <h2>CVS ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê</h2> - + <p>²æ¡¹¤Ï¡¢¥½¡¼¥¹¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¹¤ë¥Ä¡¼¥ë¤È¤·¤Æ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?cvs">CVS</a> (Concurrent Version System) ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -37,7 +42,7 @@ ¤Ë´û¤Ë¥Ð¥ó¥É¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë cvs ¤Î¥Ä¡¼¥ë°Ê³°¤ÏɬÍפȤ·¤Þ¤»¤ó¡£</li> <li><a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/ctm.html">CTM</a> ¤Ï¡¢ - ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Ø¥Ã¥É¤¬Èó¾ï¤ËÄ㤤¡¢¥Ð¥Ã¥Á¥â¡¼¥É¤Ç¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£ + ¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Ø¥Ã¥É¤¬Èó¾ï¤ËÄ㤤¡¢¥Ð¥Ã¥Á¥â¡¼¥É¤Ç¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£ ´ðËÜŪ¤Ë¥Ñ¥Ã¥Á¤¬¥á¡¼¥ë¤ÇÆϤ±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£</li> <li><a href="http://cvsweb.FreeBSD.org/">¥¦¥§¥Ö¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹</a> ¤Ï¡¢ @@ -68,16 +73,6 @@ ¤òÍøÍѤ·¤Æ FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î SVN ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ÎÆâÍƤò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p> -&footer; </body> </html> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/Makefile index 35d6b43c4e..4df44d7242 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/Makefile @@ -9,20 +9,17 @@ .include "../Makefile.inc" .endif -DOCS= current.sgml +DOCS= current.sgml DOCS+= doc-set.sgml #DOCS+= handbook.sgml #DOCS+= handbook3.sgml DOCS+= sgml.sgml DOCS+= submitting.sgml -DOCS+= who.sgml +DOCS+= who.sgml DOCS+= translations.sgml DOCS+= docproj.sgml #DOCS+= todo.sgml INDEXLINK= docproj.html -### Revision checking -REVCHECK= yes - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/current.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/current.sgml index 38cf82c3af..3d9b9db7b5 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/current.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/current.sgml @@ -1,9 +1,7 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È: ¿Ê¹ÔÃæ¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È"> -<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE"> -<!ENTITY % developers PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES FreeBSD Developers Entities//EN"> %developers; <!ENTITY imagebase "&enbase;/gifs"> @@ -18,9 +16,15 @@ <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.89 --> -<html> - &header; - +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.docs"> + <p>¤¤¤Þ¿Ê¹ÔÃæ¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î°ìÍ÷¤Ç¤¹ (¤Ä¤Þ¤ê freebsd-doc ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ç³èȯ¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹)¡£</p> @@ -58,7 +62,7 @@ FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥»¥Ã¥È¤ò²þÁ±¤·¤¿¤¤¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ ¤Þ¤º¤Ï TODO ¥ê¥¹¥È¤Ë¤¢¤ë¹àÌܤ«¤é¤Ï¤¸¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - <a name="pr"></a> + <a name="pr"></a> <h3>¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Î¸ø³«¾ã³²Êó¹ð</h3> <p>ºÇ¿·¤Î FreeBSD ¤Î¾ã³²Êó¹ð¤Ï GNATS ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òÍѤ¤¤ÆÄÉÀפµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -67,7 +71,7 @@ href="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr-summary.cgi?category=docs&responsible=.">¸«¤ë</a> ¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p> - <a name="handbook-index"></a> + <a name="handbook-index"></a> <h3>¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Î²þÁ±</h3> <p><b>ÀÕǤ¼Ô:</b> FreeBSD-doc <<a @@ -95,7 +99,7 @@ <p><tt>doc/share/misc/indexreport.pl</tt> ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òÍѤ¤¤ë¤È¡¢ <indexterms> ¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ SGML ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òȯ¸«¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p> - <a name="slides"></a> + <a name="slides"></a> <h3>Advocacy ¥¹¥é¥¤¥É/¥×¥ì¥¼¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¹×¸¥¤¹¤ë</h3> <p><b>ÀÕǤ¼Ô:</b> FreeBSD-doc @@ -119,7 +123,7 @@ (Passive TeX ¤Ï¥¹¥é¥¤¥É¤Ë´Ø¤·¤Æ¸ÂÄêŪ¤Ç¤¹)) print/PDF ½ÐÎϤΤ¿¤á¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¥·¡¼¥È¤Ï¡¢²þÁ±¤Î;ÃϤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p> - <a name="handbooksection"></a> + <a name="handbooksection"></a> <h3>¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯ ¤ª¤è¤Ó/¤â¤·¤¯¤Ï FAQ ¤Î¾Ï¤ò½ñ¤¯</h3> <p><b>ÀÕǤ¼Ô:</b> ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó</p> @@ -135,7 +139,7 @@ ¿·¤·¤¤¾Ï¤ò½ñ¤¯¤³¤È¤â¹Í¤¨¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ¤½¤Î¤È¤¤Ï¾å¤Ë½Ò¤Ù¤¿¤è¤¦¤ÊÊýË¡¤ÇÄó½Ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - <a name="newpapers"></a> + <a name="newpapers"></a> <h3>¿·¤·¤¯Ê¸½ñ¤ò½ñ¤¯</h3> <h4><font color="#660000">FreeBSD ¤Î¤¿¤á¤Î¿·¤·¤¤ SCSI ¥ì¥¤¥ä (CAM)</font></h4> @@ -146,9 +150,9 @@ FreeBSD SCSI ¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀ߷פȼÂÁõ</a> ¤Ë¤Ï ºÇ½é¤Î¥¹¥Ê¥Ã¥×¥·¥ç¥Ã¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p> -<a name="cgiscripts"></a> +<a name="cgiscripts"></a> <h3>CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È</h3> - <p><b>ÀÕǤ¼Ô:</b> + <p><b>ÀÕǤ¼Ô:</b> <<a href="mailto:doc@FreeBSD.org">doc@FreeBSD.org</a>>, Wolfram Schneider <<a href="mailto:wosch@FreeBSD.org">wosch@FreeBSD.org</a>></p> @@ -158,10 +162,10 @@ ¥¹¥¯¥ê¥×¥È portindex ¤ò½¤Àµ¤¹¤ë¡£ ¤³¤ì¤é¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ÏÆþÇ°¤Ë¥Æ¥¹¥È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p> -<a name="multilingualwebscripts"></a> +<a name="multilingualwebscripts"></a> <h3>¿¸À¸ì ¥¦¥§¥Ö¥¹¥¯¥ê¥×¥È</h3> - <p><b>ÀÕǤ¼Ô:</b> + <p><b>ÀÕǤ¼Ô:</b> <<a href="mailto:doc@FreeBSD.org">doc@FreeBSD.org</a>></p> <p></p> @@ -187,9 +191,9 @@ </ul> -<a name="translations"></a> +<a name="translations"></a> <h3>FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ÎËÝÌõ</h3> - <p><b>ÀÕǤ¼Ô:</b> + <p><b>ÀÕǤ¼Ô:</b> <<a href="mailto:doc@FreeBSD.org">doc@FreeBSD.org</a>></p> <p> FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥È (Web ¥Ú¡¼¥¸¡¢FAQ¡¢¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¡¢¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸) ¤ò @@ -210,6 +214,5 @@ ¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ï´Ø·¸¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤«¤É¤¦¤«¸«Äê¤á¤é¤ì¤ë¤¿¤á¡¢ ¤è¤êÊØÍø¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/doc-set.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/doc-set.sgml index bddd3eb194..6f96347e27 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/doc-set.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/doc-set.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È: Documentation Set"> -<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.17 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.docs"> <p>FreeBSD ¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï»°¤Ä¤Î´ðËÜŪ¤Ê¥«¥Æ¥´¥ê¤Ë¤ï¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ </p> @@ -36,17 +41,16 @@ <p>¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï "½ñÀÒµ¬ÌϤÎ" ¤â¤·¤¯¤Ï¤½¤¦¤Ê¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ò ¿¤¯Êú¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Ë¤Ï FreeBSD FAQ ¤ä FreeBSD - ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤â´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£</p> + ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤â´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£</p></li> <li><p><a href="../docs/books.html#ARTICLES"><b>Articles</b></a></p> <p>FreeBSD ¤Ë¤Ï¤è¤êû¤¤¡¢ÏÀʸ/»¨»ïµ»ö¤¯¤é¤¤¤Î¾ðÊó¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤ª¤±¤ë¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¤ä HOWTO - ¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ÈƱÍͤΤâ¤Î¤Ç¤¹¡£</p> + ¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ÈƱÍͤΤâ¤Î¤Ç¤¹¡£</p></li> </ol> <p></p><a href="docproj.html">FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/docproj.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/docproj.sgml index 1704919b27..27afc40333 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/docproj.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/docproj.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È"> -<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.21 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.docs"> <h2>³µ´Ñ</h2> @@ -33,7 +38,7 @@ <p>FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¡¢ ¥æ¡¼¥¶¤¬¤³¤Î³Ö¤¿¤ê¤òËä¤á¤ë¤Î¤ò½õ¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£ ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤ÏÆó¼ïÎà¤Îºî¶È¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£</p> - + <ol> <li><p>¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥á¥ó¥Ð¤Ï¡¢ ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤ò½ñ¤¡¢ @@ -50,7 +55,7 @@ <tr> <td><h2 align="center"><a href="current.html"> ¿Ê¹ÔÃæ¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</a></h2> - + <p>¸½ºß¡¢¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÅØÎϤΰì´Ä¤È¤·¤Æ¡¢ ´ö¤Ä¤â¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤¬<em>¿Ê¹ÔÃæ¤Ç¤¹</em>¡£ ¥ê¥¹¥È¤ËÌܤòÄ̤·¤Æ¡¢ @@ -91,10 +96,9 @@ ¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤Ï¡¢´óÂ÷¤·¤¿¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤¬¤¹¤°¤ËººÆɤò¼õ¤±¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢ ºÇÎɤδóÂ÷Ë¡¤òÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> - <h2><a href="translations.html">ËÝÌõ</a></h2> + <h2><a href="translations.html">ËÝÌõ</a></h2> <p>FreeBSD ¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡¢Web ¥Ú¡¼¥¸¡¢¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¡¢ ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤È FAQ ¤ÎËÝÌõ¤Ç¤¹¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/sgml.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/sgml.sgml index 982df6d9d5..0ccdc622b5 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/sgml.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/sgml.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È: SGML"> -<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.28 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.docs"> <p>¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï SGML ¤ò¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤òɽ¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Îɸ½à¤Î¼êÃʤȤ·¤Æ»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> @@ -39,29 +44,29 @@ <p>Î㤨¤Ð¡¢¤³¤ì¤Ï HTML ¤Çû¤¤ÃÊÍî¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ (ÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤Ïµ¤¤Ë¤»¤º¤Ë¡¢¥¿¥°¤À¤±¤ò¸«¤Æ²¼¤µ¤¤)</p> - <pre><![ CDATA [ + <pre><![CDATA[ <p>¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï <tt>/etc/passwd</tt> ¤ËµÏ¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤¿¤¤¤È¤¤Ë¤Ï <b><tt>vipw</tt></b> ¤ò»È¤¦¤Ù¤¤Ç¤¹¡£ ¤·¤«¤·¡¢Ã±¤Ë¿·¤·¤¤¥æ¡¼¥¶¤ò²Ã¤¨¤¿¤¤¤À¤±¤Î¤È¤¤Ë¤Ï <b><tt>adduser</tt></b> ¤â»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p> ]]></pre> - + <p>Ʊ¤¸ÃÊÍî¤ò DocBook ¤ò»È¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p> - <pre><![ CDATA [ + <pre><![CDATA[ <para>¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï <filename>/etc/passwd</filename> ¤ËµÏ¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤¿¤¤¤È¤¤Ë¤Ï <command>vipw</command> ¤ò»È¤¦¤Ù¤¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢ ñ¤Ë¿·¤·¤¤¥æ¡¼¥¶¤ò²Ã¤¨¤¿¤¤¤À¤±¤Î¤È¤¤Ë¤Ï <command>adduser</command> ¤â»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para> ]]></pre> - + <p>¸«¤Æ¤ï¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢DocBook ¤Ï HTML ¤è¤ê¤â¤º¤Ã¤È 'ɽ¸½¤¬ËÉÙ' ¤Ç¤¹¡£ HTML ¤ÎÎã¤Ç¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï 'typewriter' ¥Õ¥©¥ó¥È¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë ¥Þ¡¼¥¯¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢DocBook ¤ÎÎã¤Ç¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ï 'filename' ¤È¤·¤Æ¥Þ¡¼¥¯¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Îɽ¼¨¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïµ½Ò¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p> - <p>¤³¤Î¥Þ¡¼¥¯¥¢¥Ã¥×¤Î¤è¤êɽ¸½¤ËÉÙ¤à·Á¼°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¿¤¯¤ÎÍøÅÀ¤òµó¤²¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ + <p>¤³¤Î¥Þ¡¼¥¯¥¢¥Ã¥×¤Î¤è¤êɽ¸½¤ËÉÙ¤à·Á¼°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¿¤¯¤ÎÍøÅÀ¤òµó¤²¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£</p> <ul> <li><p>Û£Ëæ¤À¤Ã¤¿¤ê̵ÀáÁà¤À¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p> @@ -97,7 +102,7 @@ <li><p>»È¤¨¤ë¥¿¥°¤¬Èó¾ï¤Ë¿¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢ ¤½¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ò³Ð¤¨¤¿¤ê¤½¤ì¤é¤ò¸ú²ÌŪ¤Ë»È¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ ¤è¤ê¿¤¯¤Î»þ´Ö¤¬É¬ÍפǤ¹¡£</p> - + <p>SGML ¤È DocBook ¤ò³Ø¤Ö¤¿¤á¤ÎºÇ¤âÎɤ¤ÊýË¡¤Ï¡¢ ¿ô¿¤¯¤ÎÎã¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Î¥½¡¼¥¹¤òÆɤó¤Ç¡¢ ¾¤ÎÃø¼Ô¤¬Æ±¤¸¾ðÊó¤ò¤É¤¦½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤«¤ò¸«¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£</p></li> @@ -128,7 +133,7 @@ <h2>SGML ¤ä DocBook ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾¤Î¾ðÊó¤Ï?</h2> - <p>¤Þ¤º¡¢<a + <p>¤Þ¤º¡¢<a href="&base;/../doc/en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/index.html"><b>¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥ÈÆþÌç</b></a>¤òÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤ì¤Ï FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Îºî¶È¤ò¤ª¤³¤Ê¤¦¤¿¤á¤ËÃΤäƤª¤¯¤Ù¤¤¹¤Ù¤Æ¤Î¤³¤È¤Ë´Ø¤¹¤ëÊñ³çŪ¤ÊÀâÌÀ¤ò¤Í¤é¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ì¤ÏĹÊԤΥɥ¥å¥á¥ó¥È¤Ç¡¢ @@ -140,15 +145,15 @@ <dt><a href="http://www.oasis-open.org/cover/sgml-xml.html"><b>http://www.oasis-open.org/cover/sgml-xml.html</b></a></dt> - <dd><p>SGML/XML ¤Î web ¥Ú¡¼¥¸¡£SGML + <dd><p>SGML/XML ¤Î web ¥Ú¡¼¥¸¡£SGML ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¿ô¤¨ÀÚ¤ì¤Ê¤¤¤Û¤É¤Î¾ðÊó¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p></dd> <dt><a href="http://www-sul.stanford.edu/tools/tutorials/html2.0/gentle.html"><b>http://www-sul.stanford.edu/tools/tutorials/html2.0/gentle.html</b></a></dt> <dd><p>¡Ö¤ä¤µ¤·¤¤ SGML ¤Î¾Ò²ð¡×¤Ç¤¹¡£½é¿´¼Ô¤Î¸«Êý¤«¤é SGML - ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¤Ã¤È³Ø¤Ó¤¿¤¤¤È¤¤¤¦Êý¤Ë¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£</p></dd> - + ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¤Ã¤È³Ø¤Ó¤¿¤¤¤È¤¤¤¦Êý¤Ë¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£</p></dd> + <dt><a href="http://www.oasis-open.org/docbook/"><b>http://www.oasis-open.org/docbook/</b></a></dt> @@ -157,9 +162,8 @@ DocBook ¤ò³Ø¤ó¤Ç¤ß¤¿¤¤Êý¤òÌÜŪ¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> </dd> </dl> - + <p></p><a href="docproj.html">FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/submitting.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/submitting.sgml index 6d10fbd08a..890f71f26a 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/submitting.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/submitting.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY url.articles "../../doc/ja_JP.eucJP/articles"> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> <!ENTITY title "FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È: ¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Î´ó¹Æ"> -<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.18 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.docs"> <h2>¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤ò½ñ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ´ó¹Æ¤¹¤ì¤ÐÎɤ¤¤Î?</h2> @@ -39,7 +44,7 @@ <p>¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÌܤ¬Ä̤µ¤ì¡¢ ÆɼԤ«¤é¤ÎÄó°Æ¤òÁȤßÆþ¤ì¤ëµ¡²ñ¤òÆÀ¤¿¤Ê¤é¡¢ ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤ò´ó¹Æ¤¹¤ë½àÈ÷¤¬¤Ç¤¤¿¤È¸À¤¨¤Þ¤¹¡£</p> - + <p>¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤ò´ó¹Æ¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò tar ·Á¼°¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ <tt>one</tt>¡¢<tt>two</tt>¡¢<tt>three</tt> @@ -69,7 +74,7 @@ ¸æ»ÈÍѤΥޥ·¥ó¤Ë¤â¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Î <b>send-pr</b> ¤È¤¤¤¦¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤Î¤¬Àµ¤·¤¤ÊýË¡¤Ç¤¹¡£ <a href="&base;/send-pr.html">WWW ÌäÂêÊó¹ð¥Õ¥©¡¼¥à</a>¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£</p> - + <p>¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤Î¤Ï¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤¬´ó¹Æ¤·¤¿¤³¤È¤ò¸å¤«¤é³Îǧ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£ PR (Problem Report) ¤òÁ÷¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¸ÇͤÊÈֹ椬³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ @@ -86,7 +91,7 @@ µÆþÍѤΥƥó¥×¥ì¡¼¥È¤ÈµÆþÊý¤ÎÀâÌÀ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£</p> <p>"Category" ¤ò "docs" ¤Ë¡¢"Class" ¤ò "change-request" - ¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Àè¤Ëºî¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿ <tt>.uue</tt> + ¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Àè¤Ëºî¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿ <tt>.uue</tt> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò PR ¤ÎËÜʸ¤Ë´Þ¤á¤Þ¤·¤ç¤¦¡£</p> <p>¥¨¥Ç¥£¥¿¤ò½ªÎ»¤µ¤»¤ë¤È¡¢PR ¤Ï e-mail ¤È¤·¤ÆÀµ¤·¤¤¾ì½ê¤ØÁ÷¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ @@ -117,7 +122,7 @@ <pre> % <b>cp foo.sgml foo.sgml.old</b> </pre></li> - + <li><p>¤½¤ì¤«¤é¡¢foo.sgml ¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£</p> <pre> @@ -136,12 +141,11 @@ <p>Æó¤Ä¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÁê°ãÅÀ¤òÄ´¤Ù¡¢¤½¤ì¤é¤ò <tt>foo.diff</tt> ¤Ø½ñ¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£</p></li> </ol> - + <p>¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ø <tt>foo.diff</tt> ¤òÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾å½Ò¤·¤¿¤è¤¦¤Ë PR ¤ò <tt>foo.diff</tt> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò PR ¤ÎËÜʸ¤Ë´Þ¤á¤ÆÁ÷¤ê¤Þ¤¹¡£</p> <p></p><a href="docproj.html">FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/translations.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/translations.sgml index 61c0d57f48..6eb88cd7f2 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/translations.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/translations.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È: ËÝÌõ"> -<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.111 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.docs"> <ul> <li><a href="#brazilian_portuguese">¥Ö¥é¥¸¥ë·Ï¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¸ì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</a></li> @@ -36,10 +41,10 @@ <h2>FreeBSD ¥Ö¥é¥¸¥ë·Ï¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¸ì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</h2> <b>Web</b>: <a - href="http://doc.fug.com.br/">http://doc.fug.com.br/</a><br> + href="http://doc.fug.com.br/">http://doc.fug.com.br/</a><br/> <b>E-Mail</b>: <a - href="mailto:ebrandi@fugspbr.org">ebrandi@fugspbr.org</a><br> + href="mailto:ebrandi@fugspbr.org">ebrandi@fugspbr.org</a><br/> <dl> <dt><i>ÍøÍѤǤ¤ë¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È</i></dt> @@ -48,7 +53,7 @@ ¼¡¤Î URL <a href="https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/doc/"> https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/doc/</a> - ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£<br> + ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£<br/> ¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î¤ß¤¬ <a href="mailto:doc@fug.com.br">doc@fug.com.br</a> ¤ËÅê¹Æ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ @@ -69,16 +74,16 @@ <a name="bulgarian"></a> <h2>FreeBSD ¥Ö¥ë¥¬¥ê¥¢¸ì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</h2> <b>Web</b>: <a - href="http://fdp.bg-freebsd.org/">http://fdp.bg-freebsd.org/</a> <br> + href="http://fdp.bg-freebsd.org/">http://fdp.bg-freebsd.org/</a> <br/> <b>E-Mail</b>: <a - href="mailto:freebsd-fdp@bg-freebsd.org">freebsd-fdp@bg-freebsd.org</a><br> + href="mailto:freebsd-fdp@bg-freebsd.org">freebsd-fdp@bg-freebsd.org</a><br/> <dl> <dt><i>ÍøÍѤǤ¤ë¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È</i></dt> <dd>¥Ö¥ë¥¬¥ê¥¢¸ìËÝÌõ¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Î¹ØÆÉÊýË¡¤Ï¼¡¤Î URL <a href="http://lists.bg-freebsd.org/">http://lists.bg-freebsd.org/</a> - ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£<br> + ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£<br/> ¤Þ¤¿¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¤ò <a href="mailto:freebsd-fdp-subscribe@bg-freebsd.org">freebsd-fdp-subscribe@bg-freebsd.org</a> ¤ØÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -106,8 +111,8 @@ <a name="chinese-cn"></a> <h2>FreeBSD ´ÊÂλúÃæ¹ñ¸ì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</h2> -<b>Web</b>: <a href="http://www.FreeBSD.org.cn">www.FreeBSD.org.cn</a> <br> -<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:delphij@FreeBSD.org">delphij@FreeBSD.org</a><br> +<b>Web</b>: <a href="http://www.FreeBSD.org.cn">www.FreeBSD.org.cn</a> <br/> +<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:delphij@FreeBSD.org">delphij@FreeBSD.org</a><br/> <dl> <dt><i>ÍøÍѤǤ¤ë¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È</i></dt> <dd> @@ -132,16 +137,16 @@ <a name="chinese-tw"></a> <h2>FreeBSD ÈËÂλúÃæ¹ñ¸ì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</h2> -<b>Web</b>: <a href="https://opensvn.csie.org/traccgi/freebsddoc/">https://opensvn.csie.org/traccgi/freebsddoc/</a><br> -<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:chinsan@FreeBSD.org">chinsan@FreeBSD.org</a><br> +<b>Web</b>: <a href="https://opensvn.csie.org/traccgi/freebsddoc/">https://opensvn.csie.org/traccgi/freebsddoc/</a><br/> +<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:chinsan@FreeBSD.org">chinsan@FreeBSD.org</a><br/> <dl> <dt><i>ÍøÍѤǤ¤ë USENET ¥Í¥Ã¥È¥°¥ë¡¼¥×</i></dt> - <dd>»ä¤¿¤Á¤ÏÄ̾ï <b>tw.bbs.comp.386bsd</b> ¤ÇµÄÏÀ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<br> - °Ê²¼¤Î URL ¤«¤é¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£<br> - <a href="http://www.cs.nctu.edu.tw/usenet/group//tw.bbs.comp.386bsd">NCTU CSIE Web News</a><br> - <a href="http://www.ptt.cc/bbs/FreeBSD/index.html">PTT WebBBS</a><br> - <a href="http://groups.google.com.tw/group/tw.bbs.comp.386bsd?lnk=sg">Google Group</a><br> + <dd>»ä¤¿¤Á¤ÏÄ̾ï <b>tw.bbs.comp.386bsd</b> ¤ÇµÄÏÀ¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<br/> + °Ê²¼¤Î URL ¤«¤é¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£<br/> + <a href="http://www.cs.nctu.edu.tw/usenet/group//tw.bbs.comp.386bsd">NCTU CSIE Web News</a><br/> + <a href="http://www.ptt.cc/bbs/FreeBSD/index.html">PTT WebBBS</a><br/> + <a href="http://groups.google.com.tw/group/tw.bbs.comp.386bsd?lnk=sg">Google Group</a><br/> ¤ª¤è¤Ó <b>tw.bbs.comp.386bsd</b> ¤òÆɤळ¤È¤Î¤Ç¤¤ë¤½¤Î¾¥Ë¥å¡¼¥¹¥ê¡¼¥À¡£ </dd> @@ -159,7 +164,7 @@ <a name="dutch"></a> <h2>FreeBSD ¥ª¥é¥ó¥À¸ì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</h2> <b>E-Mail</b>: <a href="mailto:remko@FreeBSD.org">remko@FreeBSD.org</a>, - <a href="mailto:rene@FreeBSD.org">rene@FreeBSD.org</a><br> + <a href="mailto:rene@FreeBSD.org">rene@FreeBSD.org</a><br/> <dl> <dt><i>¸ø³«¤·¤Æ¤¤¤ë¥É¥¥å¥á¥ó¥È</i></dt> <dd><a href="http://www.freebsd.org/doc/nl/books/handbook">¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</a></dd> @@ -175,7 +180,7 @@ <h2>FreeBSD ¥¨¥¹¥È¥Ë¥¢¸ì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</h2> <b>Web</b>: <a href="http://www.bsd.ee/tolge.php"> -http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br> +http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br/> <dl> <dt><i>ÍøÍѤǤ¤ë¥É¥¥å¥á¥ó¥È</i></dt> @@ -185,7 +190,7 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br> <a name="french"></a> <h2>FreeBSD ¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</h2> <b>Email</b>: <a href="mailto:blackend@FreeBSD.org">blackend@FreeBSD.org</a>, - <a href="mailto:gioria@FreeBSD.org">gioria@FreeBSD.org</a><br> + <a href="mailto:gioria@FreeBSD.org">gioria@FreeBSD.org</a><br/> <dl> <dt><i>ÍøÍѤǤ¤ë¥É¥¥å¥á¥ó¥È</i></dt> <dd><a href="../../doc/fr_FR.ISO8859-1/books/faq/book.html">FAQ</a></dd> @@ -198,9 +203,9 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br> <a name="german"></a> <h2>FreeBSD ¥É¥¤¥Ä¸ì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</h2> -<b>Web</b>: <a href="https://doc.bsdgroup.de">https://doc.bsdgroup.de</a><br> -<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:de-bsd-translators@de.FreeBSD.org">de-bsd-translators@de.FreeBSD.org</a><br> -<b>IRC</b>: ¥µ¡¼¥Ð: irc.freenode.net ¥Á¥ã¥Í¥ë: #FreeBSD-Doc.de<br> +<b>Web</b>: <a href="https://doc.bsdgroup.de">https://doc.bsdgroup.de</a><br/> +<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:de-bsd-translators@de.FreeBSD.org">de-bsd-translators@de.FreeBSD.org</a><br/> +<b>IRC</b>: ¥µ¡¼¥Ð: irc.freenode.net ¥Á¥ã¥Í¥ë: #FreeBSD-Doc.de<br/> <dl> <dt><i>ÍøÍѤǤ¤ë¥É¥¥å¥á¥ó¥È</i></dt> @@ -223,17 +228,17 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br> <a name="greek"></a> <h2>¥®¥ê¥·¥ã¸ì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</h2> -<b>E-mail</b>: <a href="mailto:keramida@FreeBSD.org">Giorgos Keramidas <keramida@FreeBSD.org></a><br> -<b>E-mail</b>: <a href="mailto:freebsd-doc-el@lists.hellug.gr">freebsd-doc-el@lists.hellug.gr</a><br> -<b>IRC</b>: ¥µ¡¼¥Ð: eu.irc.gr, us.irc.gr, ¥Á¥ã¥Í¥ë: #bsddocs<br> +<b>E-mail</b>: <a href="mailto:keramida@FreeBSD.org">Giorgos Keramidas <keramida@FreeBSD.org></a><br/> +<b>E-mail</b>: <a href="mailto:freebsd-doc-el@lists.hellug.gr">freebsd-doc-el@lists.hellug.gr</a><br/> +<b>IRC</b>: ¥µ¡¼¥Ð: eu.irc.gr, us.irc.gr, ¥Á¥ã¥Í¥ë: #bsddocs<br/> <dl> <dt><i>ÍøÍѤǤ¤ë¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È</i></dt> <dd><i>freebsd-doc-el</i> ¤¬¥®¥ê¥·¥ã¸ì¤ÎËÝÌõ¼Ô¤¬µÄÏÀ¤ò¹Ô¤¦¼ç¤Ê¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤ë¥á¥¤¥ó¤Î¸À¸ì¤Ï¥®¥ê¥·¥ã¸ì¤Ç¤¹¤¬¡¢ -±Ñ¸ì¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤â OK ¤Ç¤¹¡£<br> +±Ñ¸ì¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤â OK ¤Ç¤¹¡£<br/> ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Î¾ðÊó: - <a href="http://lists.hellug.gr/mailman/listinfo/freebsd-doc-el">http://lists.hellug.gr/mailman/listinfo/freebsd-doc-el</a><br> + <a href="http://lists.hellug.gr/mailman/listinfo/freebsd-doc-el">http://lists.hellug.gr/mailman/listinfo/freebsd-doc-el</a><br/> </dd> <dt><i>ÍøÍѤǤ¤ë¥É¥¥å¥á¥ó¥È</i></dt> @@ -261,7 +266,7 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br> <a name="hungarian"></a> <h2>FreeBSD ¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¸ì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</h2> -<b>Web</b>: <a href="http://www.freebsd.org/hu/docproj/hungarian.html">http://www.freebsd.org/hu/docproj/hungarian.html</a><br> +<b>Web</b>: <a href="http://www.freebsd.org/hu/docproj/hungarian.html">http://www.freebsd.org/hu/docproj/hungarian.html</a><br/> <b>E-Mail</b>: <a href="mailto:gabor@FreeBSD.org">gabor@FreeBSD.org</a> <dl> @@ -283,18 +288,18 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br> <a name="italian"></a> <h2>FreeBSD ¥¤¥¿¥ê¥¢¸ì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</h2> -<b>Web</b>: <a href="http://www.gufi.org/~alex/">http://www.gufi.org/~alex/</a><br> -<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:ale@freebsd.org">ale@freebsd.org</a><br> +<b>Web</b>: <a href="http://www.gufi.org/~alex/">http://www.gufi.org/~alex/</a><br/> +<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:ale@freebsd.org">ale@freebsd.org</a><br/> <dl> <dt><i>ÍøÍѤǤ¤ë¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È</i></dt> <dd>¥¤¥¿¥ê¥¢¸ìËÝÌõ¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Î¹ØÆÉÊýË¡¤Ï¡¢¼¡¤Î URL <a href="http://liste.gufi.org/mailman/listinfo/traduzioni">http://liste.gufi.org/mailman/listinfo/traduzioni</a> - ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£<br> + ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£<br/> ¤Þ¤¿¤Ï¡¢·ï̾¤Ë "subscribe" ¤È½ñ¤¤¤¿¥á¡¼¥ë¤ò <a href="mailto:traduzioni-request@gufi.org?subject=subscribe">traduzioni-request@gufi.org</a> - ¤ØÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£<br> + ¤ØÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£<br/> ¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î¤ß¤¬ <a href="mailto:traduzioni@gufi.org">traduzioni@gufi.org</a> ¤ËÅê¹Æ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ @@ -313,13 +318,13 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br> <dd>¥¤¥¿¥ê¥¢¸ì¤Î CVS update ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ò¹ØÆɤ¹¤ë¤Ë¤Ï <a href="mailto:cvs-all-request@gufi.org?subject=subscribe">cvs-all-request@gufi.org</a> - °¸¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î·ï̾¤Ë "subscribe" ¤È½ñ¤¤¤¿¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£<br></dd> + °¸¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î·ï̾¤Ë "subscribe" ¤È½ñ¤¤¤¿¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£<br/></dd> </dl> <a name="japanese"></a> <h2>FreeBSD ÆüËܸì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</h2> -<b>Web</b>: <a href="http://www.jp.FreeBSD.org/doc-jp/">http://www.jp.FreeBSD.org/doc-jp/</a><br> -<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:doc-jp@jp.FreeBSD.org">doc-jp@jp.FreeBSD.org</a><br> +<b>Web</b>: <a href="http://www.jp.FreeBSD.org/doc-jp/">http://www.jp.FreeBSD.org/doc-jp/</a><br/> +<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:doc-jp@jp.FreeBSD.org">doc-jp@jp.FreeBSD.org</a><br/> <dl> <dt><i>ÍøÍѤǤ¤ë¥É¥¥å¥á¥ó¥È</i></dt> @@ -338,8 +343,8 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br> <a name="korean"></a> <h2>FreeBSD ´Ú¹ñ¸ì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</h2> -<b>Web</b>: <a href="http://www.kr.FreeBSD.org/projects/doc-kr/">http://www.kr.FreeBSD.org/projects/doc-kr/</a><br> -<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:doc@kr.FreeBSD.org">doc@kr.FreeBSD.org</a><br> +<b>Web</b>: <a href="http://www.kr.FreeBSD.org/projects/doc-kr/">http://www.kr.FreeBSD.org/projects/doc-kr/</a><br/> +<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:doc@kr.FreeBSD.org">doc@kr.FreeBSD.org</a><br/> <dl> <dt><i>¸½ºßºî¶È¤·¤Æ¤¤¤ë¥É¥¥å¥á¥ó¥È</i></dt> @@ -349,11 +354,11 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br> <a name="mongolian"></a> <h2>FreeBSD ¥â¥ó¥´¥ë¸ì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</h2> -<b>Web</b>: <a href="http://www.mnbsd.org/staticpages/index.php?page=20061102180543371">http://www.mnbsd.org/staticpages/index.php?page=20061102180543371</a><br> +<b>Web</b>: <a href="http://www.mnbsd.org/staticpages/index.php?page=20061102180543371">http://www.mnbsd.org/staticpages/index.php?page=20061102180543371</a><br/> <b>E-Mail</b>: <a href="mailto:ganbold@micom.mng.net">ganbold@micom.mng.net</a>, <a href="mailto:natsag2000@yahoo.com">natsag2000@yahoo.com</a>, - <a href="mailto:admin@mnbsd.org">admin@mnbsd.org</a><br> + <a href="mailto:admin@mnbsd.org">admin@mnbsd.org</a><br/> <dl> <dt><i>¸½ºßºî¶ÈÃæ¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È</i></dt> @@ -371,8 +376,8 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br> <a name="polish"></a> <h2>FreeBSD ¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¸ì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</h2> -<b>Web</b>: <a href="http://freebsd.therek.net/">http://freebsd.therek.net</a><br> -<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:bsd@therek.net">bsd@therek.net</a><br> +<b>Web</b>: <a href="http://freebsd.therek.net/">http://freebsd.therek.net</a><br/> +<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:bsd@therek.net">bsd@therek.net</a><br/> <dl> <dt><i>ÍøÍѤǤ¤ë¥É¥¥å¥á¥ó¥È</i></dt> @@ -385,9 +390,9 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br> <h2>FreeBSD ¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¸ì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</h2> <b>Web</b>: <a - href="http://www.rofug.ro/projects/ro-l10n/">http://www.rofug.ro/projects/ro-l10n/</a><br> + href="http://www.rofug.ro/projects/ro-l10n/">http://www.rofug.ro/projects/ro-l10n/</a><br/> -<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:ady@rofug.ro">ady@rofug.ro</a><br> +<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:ady@rofug.ro">ady@rofug.ro</a><br/> <dl> <dt><i>ÍøÍѤǤ¤ë¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È</i></dt> @@ -395,7 +400,7 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br> <dd>¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¸ìËÝÌõ¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Î¹ØÆÉÊýË¡¤Ï¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î ¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¤Ï¡¢ËÜʸ¤Ë "subscribe ro-l10n" ¤È½ñ¤¤¤¿¥á¡¼¥ë¤ò <a href="mailto:listar@rofug.ro">listar@rofug.ro</a> - ¤ËÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£<br> + ¤ËÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£<br/> ¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î¤ß¤¬ ro-l10n ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÅê¹Æ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ </dd> @@ -406,8 +411,8 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br> <a name="russian"></a> <h2>FreeBSD ¥í¥·¥¢¸ì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</h2> -<b>Web</b>: <a href="http://www.FreeBSD.org.ua/">http://www.FreeBSD.org.ua</a><br> -<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:frdp@FreeBSD.org.ua">frdp@FreeBSD.org.ua</a><br> +<b>Web</b>: <a href="http://www.FreeBSD.org.ua/">http://www.FreeBSD.org.ua</a><br/> +<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:frdp@FreeBSD.org.ua">frdp@FreeBSD.org.ua</a><br/> <dl> <dt><i>ÍøÍѤǤ¤ë¥É¥¥å¥á¥ó¥È</i></dt> @@ -422,8 +427,8 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br> <a name="spanish"></a> <h2>FreeBSD ¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</h2> -<b>Web</b>: <a href="http://www.es.FreeBSD.org/es/">http://www.es.FreeBSD.org/es/</a><br> -<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:jesusr@FreeBSD.org">jesusr@FreeBSD.org</a><br> +<b>Web</b>: <a href="http://www.es.FreeBSD.org/es/">http://www.es.FreeBSD.org/es/</a><br/> +<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:jesusr@FreeBSD.org">jesusr@FreeBSD.org</a><br/> <dl> <dt><i>ÍøÍѤǤ¤ë¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È</i></dt> @@ -442,8 +447,8 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br> <a name="turkish"></a> <h2>FreeBSD ¥È¥ë¥³¸ì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</h2> -<b>Web</b>: <a href="http://www.enderunix.org/ftdp/">http://www.enderunix.org/ftdp/</a><br> -<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:ofsen@enderunix.org">ofsen@enderunix.org</a><br> +<b>Web</b>: <a href="http://www.enderunix.org/ftdp/">http://www.enderunix.org/ftdp/</a><br/> +<b>E-Mail</b>: <a href="mailto:ofsen@enderunix.org">ofsen@enderunix.org</a><br/> <dl> <dt><i>ÍøÍѤǤ¤ë¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È</i></dt> @@ -462,6 +467,5 @@ http://www.bsd.ee/tolge.php</a><br> </dl> <p></p><a href="docproj.html">FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/who.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/who.sgml index ea649905f9..d766ac388b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/who.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/docproj/who.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È: Who are we?"> -<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.15 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.docs"> <p>¤³¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï´Ë¤ä¤«¤Ê·ë¤ÓÉÕ¤¤ò»ý¤Ã¤¿¿Í¡¹¤Î½¸¤Þ¤ê¤Ç¤¢¤ê¡¢ »ä¤¿¤Á¤Ï¤ß¤Ê @@ -17,7 +22,7 @@ <p>»ä¤¿¤Á¤Î°ìÉô¤Ï¡¢Êѹ¹ÅÀ¤òľÀÜ FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥Ä¥ê¡¼¤Ë¥³¥ß¥Ã¥È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ - <a href="&enbase;/administration.html#t-doceng">FreeBSD + <a href="&enbase;/administration.html#t-doceng">FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¼ç¥³¥ß¥Ã¥¿</a> ¤È <a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/articles/contributors/staff-committers.html">¥³¥ß¥Ã¥È¸¢¤ò»ý¤Ã¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î FreeBSD ³«È¯¼Ô</a> ¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> @@ -36,6 +41,5 @@ <p><a href="docproj.html">FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥Ú¡¼¥¸</a></p> - &footer </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/docs.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/docs.sgml index c0b760ec8b..7cec1039ec 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/docs.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/docs.sgml @@ -1,29 +1,25 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD ¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È"> -<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.195 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> - <img src="&enbase;/gifs/doc.jpg" alt="¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤òÆɤà BSD ¥Ç¡¼¥â¥ó" align="right" border="0" width="274" height="163"> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.docs"> + + <img src="&enbase;/gifs/doc.jpg" alt="¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤òÆɤà BSD ¥Ç¡¼¥â¥ó" align="right" border="0" width="274" height="163"/> <p>¤³¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤ä¾¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ê¤É¡¢¼ê¶á¤Ê¾ì½ê¤Ë¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê FreeBSD ¤Ë´Ø¤¹¤ëʸ½ñ¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£</p> - &footer; </body> </html> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/docs/books.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/docs/books.sgml index 498dcd6222..8b00fe3149 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/docs/books.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/docs/books.sgml @@ -1,8 +1,7 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "Books ¤È Articles"> -<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE"> <!ENTITY url.en.articles "&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles"> <!ENTITY url.en.books "&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books"> @@ -12,8 +11,14 @@ <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.41 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.docs"> <h2>¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Ç¤Ï</h2> @@ -36,51 +41,51 @@ <p><a href="&url.en.books;/dev-model/index.html">A project model for the FreeBSD project</a> (dev-model) - (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤È¤¤¤¦ÁÈ¿¥¤Î¸ø¼°Åª¤Ê¹Í»¡¡£</p> <p><a href="&url.ja.books;/faq/index.html">FreeBSD FAQ</a> - (faq)<br> + (faq)<br/> FreeBSD Á´È̤òÌÖÍ夷¤¿¡¢¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤È¤½¤ì¤ËÂФ¹¤ë²óÅú¡£</p> <p><a href="&url.ja.books;/handbook/index.html">FreeBSD - ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</a> (handbook)<br> + ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</a> (handbook)<br/> º£¤â¤Ê¤ªÀ®Ä¹¤ò³¤±¤Æ¤¤¤ë¡¢FreeBSD ¥æ¡¼¥¶¤Î¤¿¤á¤ÎÊñ³çŪ¤Ê»ñÎÁ¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.books;/developers-handbook/index.html">The FreeBSD Developer's Handbook</a> (developers-handbook) - (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> FreeBSD ÍѤΥ½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò³«È¯¤·¤¿¤¤¿Í (FreeBSD ¤½¤Î¤â¤Î¤ò³«È¯¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤À¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó) ¸þ¤±¤ÎÆâÍƤǤ¹¡£</p> <p><a href="&url.en.books;/arch-handbook/index.html">The FreeBSD Architecture Handbook</a> (arch-handbook) - (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î³«È¯¼Ô¸þ¤±¤Î books ¤Ç¤¹¡£FreeBSD ¤Î½ÅÍפʥ«¡¼¥Í¥ë¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤¬¾ÜºÙ¤Ë½Ò¤Ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <p><a href="&url.ja.books;/porters-handbook/index.html">FreeBSD - port ºîÀ®¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</a> (porters-handbook)<br> + port ºîÀ®¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</a> (porters-handbook)<br/> ¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£À½¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î port ¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢ ¤Þ¤º¤³¤ì¤òÆɤߤޤ·¤ç¤¦¡£</p> <p><a href="&url.en.books;/pmake/index.html">The PMake Tutorial</a> - (pmake) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (pmake) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> <em>make</em> ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Î¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¤Ç¤¹¡£ Makefile ¤òÆɤ߽ñ¤¤·¤Æ <em>make</em> ¤ò»È¤¦¾ÜºÙ¤òÍý²ò¤·¤¿¤¤¤Ê¤é¡¢¤Þ¤º¤³¤ì¤òÆɤߤޤ·¤ç¤¦¡£</p> <p><a href="&url.ja.books;/design-44bsd/index.html">"4.4BSD ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀ߷פȼÂÁõ" Âè 2 ¾Ï</a> - (design-44bsd)<br> + (design-44bsd)<br/> FreeBSD ¤¬ÇÉÀ¸¤·¤¿Â縵¤Ç¤¢¤ë¡¢4.4BSD ¤ÎÀ߷פγµÍפǤ¹¡£ Addison-Wesley ¤«¤é´ó£¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</p> <p><a href="&url.en.books;/corp-net-guide/index.html"> "The FreeBSD Corporate Networker's Guide" Âè 8 ¾Ï</a> - (corp-net-guide) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (corp-net-guide) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> Windows, NT, Novell ¤Î¥Û¥¹¥È¤Ë°õºþ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤¹¤ë¤Î¤Ë FreeBSD ¤òÍøÍѤ¹¤ëºÝ¤Î¾ÜºÙ¤Ç¤¹¡£ Addison-Wesley ¤«¤é´ó£¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</p> @@ -88,7 +93,7 @@ <p><a href="&url.en.books;/fdp-primer/index.html"> ¿·¤·¤¤¹×¸¥¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥ÈÆþÌç</a> - (fdp-primer) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (fdp-primer) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¹×¸¥¤·»Ï¤á¤ë¤Î¤ËɬÍפÊÃμ±¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤¬µÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <a name="ARTICLES"></a><h3>Articles</h3> @@ -96,198 +101,198 @@ <!-- Articles are sorted by pathname --> <p><a href="&url.en.articles;/5-roadmap/index.html">The - Roadmap for 5-STABLE</a> (5-roadmap) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + Roadmap for 5-STABLE</a> (5-roadmap) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> 5-STABLE ¥Ö¥é¥ó¥ÁºîÀ®¤Þ¤Ç¤Î Ãæ´üŪ¤Ê³«È¯¤È¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¤Î·×²è¤Ç¤¹¡£ ¼ç¤ËÎò»ËŪ¤Ë¶½Ì£¿¼¤¤Ê¸½ñ¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/bsdl-gpl/index.html">Why you should use a BSD style license for your Open Source Project</a> - (bsdl-gpl) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (bsdl-gpl) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> BSD ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤Ç¥³¡¼¥É¤ò¸ø³«¤¹¤ëÍøÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/building-products/index.html">Building - Products with FreeBSD</a> (building-products) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + Products with FreeBSD</a> (building-products) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> FreeBSD ¤¬Í¥¤ì¤¿À½Éʤι½ÃۤˤɤΤ褦¤ËÌòΩ¤Ä¤«¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/casestudy-argentina.com/index.html">Argentina.com : A Case Study</a> - (casestudy-argentina.com) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (casestudy-argentina.com) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> FreeBSD ¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥é¥Æ¥ó¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÂ絬ÌÏ ISP ¤ÎÌò¤ËΩ¤Ã¤¿¤«¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/checkpoint/index.html">Integration of Checkpoint VPN-1/Firewall-1 and FreeBSD IPsec</a> - (checkpoint) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (checkpoint) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> Checkpoint VPN-1/Firewall-1 ¤È FreeBSD IPsec ¤òÀßÄꤹ¤ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/committers-guide/index.html">The - Committer's Guide</a> (committers-guide) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + Committer's Guide</a> (committers-guide) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> FreeBSD committers ¤Î¤¿¤á¤ÎÆþÌç½ñ¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/compiz-fusion/index.html">Installing - and using Compiz Fusion</a> (compiz-fusion) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + and using Compiz Fusion</a> (compiz-fusion) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> Compiz Fusion ¥³¥ó¥Ý¥¸¥Ã¥È¥¦¥£¥ó¥É¥¦¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤ò FreeBSD ¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤ÆÍøÍѤ¹¤ëÊýË¡¤Î¾Ò²ð¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/console-server/index.html">Console - Server Tutorial</a> (console-server) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + Server Tutorial</a> (console-server) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> Î÷²Á¤Ê¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É¤ò»È¤Ã¤Æ FreeBSD ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥³¥ó¥½¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ð¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.ja.articles;/contributing/index.html">FreeBSD - ¤Ø¤Î¹×¸¥</a> (contributing)<br> + ¤Ø¤Î¹×¸¥</a> (contributing)<br/> FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ø¹×¸¥¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÊýË¡¤Î¾Ò²ð¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/contributing-ports/index.html"> Contributing to the FreeBSD Ports Collection</a> - (contributing-ports) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (contributing-ports) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> FreeBSD Ports Collection ¤Î°Ý»ý´ÉÍý¤ò¼êÅÁ¤¦ÊýË¡¤Î¾Ò²ð¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.ja.articles;/contributors/index.html">FreeBSD - ¤Ø¤Î¹×¸¥¼Ô°ìÍ÷</a> (contributors)<br> + ¤Ø¤Î¹×¸¥¼Ô°ìÍ÷</a> (contributors)<br/> FreeBSD ¤ò¤è¤êÎɤ¤¤â¤Î¤Ë¤¹¤ë¤Î¤ò½õ¤±¤Æ¤¯¤ì¤¿ÁÈ¿¥¡¢ ¸Ä¿Í¤Î°ìÍ÷¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/cups/index.html">CUPS on &os;</a> - (cups) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (cups) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> &os; ¤Ë CUPS ¤òÀßÄꤹ¤ëÊýË¡¤Î¾Ò²ð¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/custom-gcc/index.html">Using newer version of GCC and binutils with the &os; Ports - Collection</a> (custom-gcc) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + Collection</a> (custom-gcc) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> &os; ports ¥Ä¥ê¡¼¤ËÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î GCC ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ª¤è¤Ó bunutils ¤Î»È¤¤Êý¤Î¾Ò²ð¤Ç¤¹¡£ GCC ¤Î¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/cvs-freebsd/index.html">Setting up a CVS repository - The FreeBSD way</a> - (cvs-freebsd) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (cvs-freebsd) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ÈƱ¤¸ CVSROOT µ¡¹½¤ò»È¤Ã¤Æ CVS ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ò¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/cvsup-advanced/index.html">CVSup - Advanced Points</a> (cvsup-advanced) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + Advanced Points</a> (cvsup-advanced) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> CVSup ¤ÎÍÍѤµ¤ò°ú¤½Ð¤¹¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤ò¾Ò²ð¤·¤¿µ»ö¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.ja.articles;/dialup-firewall/index.html">FreeBSD ¤Ë¤è¤ë¥À¥¤¥¢¥ë¥¢¥Ã¥×¼°¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë¤Î¹½ÃÛ</a> - (dialup-firewall)<br> + (dialup-firewall)<br/> ¥À¥¤¥ä¥ë¥¢¥Ã¥×¤ÇưŪ¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¿ IP ¥¢¥É¥ì¥¹¤Ç PPP ¤È ipfw ¤ò»È¤Ã¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ä¥¦¥©¡¼¥ë¤òÀßÄꤹ¤ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.ja.articles;/diskless-x/index.html"> - ¥Ç¥£¥¹¥¯¥ì¥¹ X ¥µ¡¼¥Ð¤Îºî¤êÊý</a> (diskless-x)<br> + ¥Ç¥£¥¹¥¯¥ì¥¹ X ¥µ¡¼¥Ð¤Îºî¤êÊý</a> (diskless-x)<br/> ¥Ç¥£¥¹¥¯Ìµ¤·¤Î X ¥µ¡¼¥Ð¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/euro/index.html">The Euro symbol - on FreeBSD</a> (euro) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + on FreeBSD</a> (euro) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> ¿·¤·¤¤¥æ¡¼¥íµ¹æ¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë FreeBSD ¤È´ØÏ¢¤¹¤ë¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤹ¤ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/explaining-bsd/index.html">Explaining - BSD</a> (explaining-bsd) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + BSD</a> (explaining-bsd) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> ``BSD ¤È¤Ï¤Ê¤Ë¤«?'' ¤È¤¤¤¦¼ÁÌä¤ËÂФ¹¤ëÅú¤¨¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.ja.articles;/fbsd-from-scratch/index.html">FreeBSD - ¤ò¥¼¥í¤«¤éÀßÄꤹ¤ë</a> (fbsd-from-scratch)<br> + ¤ò¥¼¥í¤«¤éÀßÄꤹ¤ë</a> (fbsd-from-scratch)<br/> ¹¥¤ß¤Î ports ¤ò´Þ¤á¡¢¥¼¥í¤«¤é (¤Ä¤Þ¤ê¶õ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ·¤Æ) ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¡¢ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤½¤·¤ÆÀßÄê¤ò¼«Æ°Åª¤Ë¹Ô¤¦ÊýË¡¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/filtering-bridges/index.html">Filtering - Bridges</a> (filtering-bridges) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + Bridges</a> (filtering-bridges) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> ¥ë¡¼¥¿¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¥Ö¥ê¥Ã¥¸¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤¹¤ë FreeBSD ¥Û¥¹¥È¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ä¥¦¥©¡¼¥ë¤È¥Ñ¥±¥Ã¥È¥Õ¥£¥ë¥¿¤òÀßÄꤹ¤ëÊýË¡¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.ja.articles;/fonts/index.html">¥Õ¥©¥ó¥È¤È - FreeBSD</a> (fonts)<br> + FreeBSD</a> (fonts)<br/> FreeBSD ¤Ë¤ª¤±¤ë¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥Õ¥©¥ó¥Èµ»½Ñ¤ÎÀâÌÀ¤È¡¢ ¥×¥í¥°¥é¥à¤«¤é¤½¤ì¤ò»È¤¦ÊýË¡¤ò²òÀ⤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/formatting-media/index.html">Formatting - media on FreeBSD</a> (formatting-media) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + media on FreeBSD</a> (formatting-media) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> FreeBSD ¤Ç¸ÇÄê¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä¥ê¥à¡¼¥Ð¥Ö¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¤ò slice, partition ¤Ëʬ³ä¤·¡¢¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Î²òÀâ¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/freebsd-questions/index.html">How to get the best results from the FreeBSD-questions mailing list</a> - (freebsd-questions) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (freebsd-questions) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> -questions ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤«¤éÍÍѤʾðÊó¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï ¤É¤¦¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤«¡¢¤È¤¤¤¦¥Ò¥ó¥È¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/freebsd-update-server/index.html">Build Your Own FreeBSD Update Server</a> - (freebsd-update-server) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (freebsd-update-server) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> FreeBSD ¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¥µ¡¼¥Ð¤òºîÀ®¤¹¤ë¤È¡¢ ¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¥ß¥é¡¼¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢ ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥Èºî¶È¤òû½Ì¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/geom-class/index.html">Writing - a GEOM Class</a> (geom-class) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + a GEOM Class</a> (geom-class) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> GEOM ¤ÎÆâÉô¡¢¤ª¤è¤Ó¥¯¥é¥¹¤Î½ñ¤Êý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥¬¥¤¥É¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/gjournal-desktop/index.html">Implementing UFS journaling on a desktop PC</a> - (gjournal-desktop) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (gjournal-desktop) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×ÍÑÅӤΠPC ¤Ë¡¢¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥ó¥°µ¡Ç½¤òÄɲä·¤¿ UFS ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤òºîÀ®¤¹¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥¬¥¤¥É¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/hats/index.html">Working with Hats</a> - (hats) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (hats) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> ``˹»Ò'' ¤ò¤«¤Ö¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í (FreeBSD ¤ÎÆÃÄêʬÌî¤Ë¸¢°Ò¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë committer) ¤È¤È¤â¤Ëºî¶È¤¹¤ë¤¿¤á¤Î committer ¸þ¤±¤ÎÆþÌç½ñ¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/hubs/index.html">Mirroring FreeBSD</a> - (hubs) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (hubs) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> FreeBSD ¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¡¢CVSup ¥µ¡¼¥Ð¡¢FTP ¥µ¡¼¥Ð¤Ê¤É¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¡¼¥Ð¤Îºî¤êÊý¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£</p> <p><a href="&url.ja.articles;/ipsec-must/index.html"> FreeBSD ¤Î IPsec µ¡Ç½¤òÆÈΩ¸¡¾Ú¤¹¤ë¤Ë¤Ï</a> - (ipsec-must)<br> + (ipsec-must)<br/> IPsec µ¡Ç½¤Î³Îǧ»î¸³ÊýË¡¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/laptop/index.html">FreeBSD on Laptops</a> - (laptop) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (laptop) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> ¥é¥Ã¥×¥È¥Ã¥×¤Ç FreeBSD ¤òÆ°¤«¤¹¤¿¤á¤Î¾ðÊó¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/ldap-auth/index.html">LDAP Authentication</a> - (ldap-auth) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (ldap-auth) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> &os; ¤ò LDAP ¥µ¡¼¥Ð¤ËÀßÄꤹ¤ë¼ÂÁ©Åª¤Ê¥¬¥¤¥É¡¢ ¤ª¤è¤Ó¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥æ¡¼¥¶¤òǧ¾Ú¤¹¤ë¤«¤ÎÀâÌÀ¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/linux-comparison/index.html">FreeBSD: An Open Source Alternative to Linux</a> - (linux-comparison) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (linux-comparison) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> Linux ¤È FreeBSD ¤Î°ã¤¤¤òÀâÌÀ¤·¤¿¥Û¥ï¥¤¥È¥Ú¡¼¥Ñ¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/linux-emulation/index.html">Linux emulation in &os;</a> - (linux-emulation) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (linux-emulation) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> &os; ¤Î Linux ¸ß´¹µ¡Ç½¤ÎÆâÉô¤Ë´Ø¤¹¤ëµ»½ÑŪ¤ÊÀâÌÀ¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/linux-users/index.html">&os; Quickstart Guide for Linux Users</a> - (linux-users) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (linux-users) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> Linux ¤«¤é°Ü¹Ô¤·¤Æ¤¤¿¥æ¡¼¥¶¸þ¤±¤ÎƳÆþ¥¬¥¤¥É¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/mailing-list-faq/index.html">Frequently Asked Questions About The FreeBSD Mailing Lists</a> - (mailing-list-faq) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (mailing-list-faq) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> ¤·¤Ð¤·¤Ð·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤ëµÄÏÀ¤ò¤É¤¦Èò¤±¤ë¤«¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢ ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ò¤¦¤Þ¤¯»È¤¦ÊýË¡¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/mh/index.html">An MH Primer</a> - (mh) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (mh) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> FreeBSD ¤Ç MH ¥á¡¼¥ë¥ê¡¼¥À¤ò»È¤¦¤¿¤á¤ÎÆþÌç½ñ¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.ja.articles;/multi-os/index.html">FreeBSD ¤ò¾¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤È¶¦Â¸¤µ¤»¤ëÊýË¡</a> - (multi-os)<br> + (multi-os)<br/> °ì¤Ä¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ë FreeBSD ¤È¡¢ Ê̤Υª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÊýË¡¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/nanobsd/index.html">Introduction - to NanoBSD</a> (nanobsd) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + to NanoBSD</a> (nanobsd) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> NanoBSD ¤ÎÆþÌç½ñ¤Ç¤¹¡£NanoBSD ¤Ï FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¤¥á¡¼¥¸ºîÀ®¥Ä¡¼¥ë¤Ç¡¢ ÁȤ߹þ¤ß¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ @@ -295,21 +300,21 @@ ¤ËŬ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/new-users/index.html">FreeBSD - First Steps</a> (new-users) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + First Steps</a> (new-users) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> ½é¤á¤Æ FreeBSD ¤ä &unix; ¤Ë¿¨¤ì¤ë¿Í¤¿¤Á¤Î¤¿¤á¤Îµ»ö¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/p4-primer/index.html">Perforce - in FreeBSD Development</a> (p4-primer) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + in FreeBSD Development</a> (p4-primer) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> Perfoce ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó´ÉÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÆþÌç½ñ¤Ç¤¹¡£ ¼Â¸³Åª¤Ê°ÌÃ֤Ť±¤Ë¤¢¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò FreeBSD Perfoece ¥µ¡¼¥Ð¤Ç³«È¯¤¹¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/pam/index.html">Pluggable - Authentication Modules</a> (pam) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + Authentication Modules</a> (pam) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> FreeBSD ¤Ë¤ª¤±¤ë PAM ¥·¥¹¥Æ¥à¤È¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÆþÌç½ñ¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/portbuild/index.html">Package - building procedures</a> (portbuild) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + building procedures</a> (portbuild) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> FreeBSD port ´ÉÍý¥Á¡¼¥à¤¬Äê´üŪ¤Ë ports ¤«¤é packages ¤ò¹½ÃÛ¤·¤Æ¤¤¤ëÊýË¡¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£ÆâÍƤϡ¢port ¹½ÃÛ¥¯¥é¥¹¥¿¤ä¡¢ Á²¿ÊŪ¡¢¼Â¸³Åª¤ª¤è¤Ó¸ø¼°¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¤¿¤á¤Î @@ -317,32 +322,32 @@ <p><a href="&url.en.articles;/pr-guidelines/index.html">FreeBSD Problem Report Handling Guidelines</a> (pr-guidelines) - (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> FreeBSD ¤Î¾ã³²Êó¹ð¤ò½èÍý¤¹¤ë¿ä¾©ÊýË¡¤ò½Ò¤Ù¤¿µ»ö¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.ja.articles;/problem-reports/index.html">FreeBSD - ¾ã³²Êó¹ð¤Î½ñ¤Êý</a> (problem-reports)<br> + ¾ã³²Êó¹ð¤Î½ñ¤Êý</a> (problem-reports)<br/> FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¾ã³²Êó¹ð¤ò½ñ¤¤¤ÆÄó½Ð¤¹¤ë ¸ú²ÌŪ¤ÊÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½Ò¤Ù¤¿µ»ö¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/pxe/index.html">PXE booting - FreeBSD</a> (pxe) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + FreeBSD</a> (pxe) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> FreeBSD ¤ò»È¤Ã¤Æ Intel PXE ¥µ¡¼¥Ð¤ò¹½ÃÛ¤·¡¢ PXE ¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë FreeBSD ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤òÀßÄꤹ¤ë¤¿¤á¤Îʸ½ñ¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/rc-scripting/index.html">Practical - rc.d scripting in BSD</a> (rc-scripting) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + rc.d scripting in BSD</a> (rc-scripting) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> ¿·¤·¤¤ rc.d ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î½ñ¤Êý¡¢¤ª¤è¤Ó¤¹¤Ç¤Ë½ñ¤«¤ì¤¿¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òÍý²ò¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥¬¥¤¥É¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/relaydelay/index.html">FreeBSD as - a greylist mail server</a> (relaydelay) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + a greylist mail server</a> (relaydelay) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> FreeBSD ¤Ç Sendmail, MySQL, Perl ¤È relaydelay ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò»È¤Ã¤Æ greylist ¥á¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ð¤ò¼ÂÁõ¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¡¢spam Âй³ºö¤È¤·¤ÆÍ¥¤ì¤¿ÊýË¡¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/releng/index.html">FreeBSD - ¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°</a> (releng) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + ¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°</a> (releng) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> FreeBSD ¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¥Á¡¼¥à¤¬¡¢FreeBSD ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀ½ÉÊÉʼÁ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊýË¡¤òÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ÒÆâ¸þ¤±¤ä¾¦ÍѤȤ·¤Æ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤µ¤ì¤¿ FreeBSD @@ -350,7 +355,7 @@ <p><a href="&url.en.articles;/releng-packages/index.html">FreeBSD Release Engineering for Third Party Packages</a> - (releng-packages) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (releng-packages) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> FreeBSD ports management team ¤¬¡¢FreeBSD ¤Î¸ø¼°¥ê¥ê¡¼¥¹¥á¥Ç¥£¥¢ÍѤιâÉʼÁ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥»¥Ã¥È¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤Æ¤¤¤ë¼êË¡¤ò²òÀ⤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Îʸ½ñ¤Ï¤Þ¤À´°À®¤·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ @@ -362,44 +367,44 @@ <p><a href="&url.en.articles;/remote-install/index.html">Remote Installation of the &os; Operating System without a - Remote Console</a> (remote-install) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + Remote Console</a> (remote-install) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> ¥³¥ó¥½¡¼¥ë¤òÍøÍѤǤ¤Ê¤¤´Ä¶¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢¥ê¥â¡¼¥È¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë &os; ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÀâÌÀ¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/serial-uart/index.html">Serial - and UART devices</a> (serial-uart) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + and UART devices</a> (serial-uart) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> FreeBSD ¤Ç¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤ò»È¤¦ºÝ¤Î¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ç¤¹¡£ ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤â´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/solid-state/index.html">FreeBSD - and Solid State Devices</a> (solid-state) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + and Solid State Devices</a> (solid-state) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> FreeBSD ¤Ë¤ª¤±¤ëȾƳÂΥǥ£¥¹¥¯¤ÎÍøÍѤˤĤ¤¤Æ¤Îµ»ö¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/storage-devices/index.html"> - Storage Devices</a> (storage-devices) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + Storage Devices</a> (storage-devices) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> ESDI ¥Ç¥£¥¹¥¯¡¢SCSI ¥Ç¥£¥¹¥¯¡¢¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö¡¢CDROM ¥É¥é¥¤¥Ö¤Ê¤É¤Î¥¹¥È¥ì¡¼¥¸¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò FreeBSD ¤Ç»È¤¦ºÝ¤Î¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊó¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/version-guide/index.html">Choosing the FreeBSD Version That Is Right For You</a> - (version-guide) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + (version-guide) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> ¤¢¤Ê¤¿¤ÎÍ×µá¤ËÂФ·¤Æ¡¢¤É¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î FreeBSD ¤¬Å¬ÀÚ¤«È½ÃǤ¹¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½Ò¤Ù¤¿µ»ö¤Ç¤¹¡£ ¥ê¥ê¡¼¥¹¡¢¥Ö¥é¥ó¥Á¡¢-CURRENT ¤È -STABLE ¤Î°ã¤¤¤ä¡¢ ¸½»þÅÀ¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ÎͽÄê¤ò°·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <p><a href="&url.ja.articles;/vinum/index.html">Bootstrapping - Vinum: (¿®ÍêÀ¤Î¹â¤¤¥µ¡¼¥Ð¤Î´ðÁÃ)</a> (vinum)<br> + Vinum: (¿®ÍêÀ¤Î¹â¤¤¥µ¡¼¥Ð¤Î´ðÁÃ)</a> (vinum)<br/> ¸Î¾ã²óÉüÀ¤Î¹â¤¤¥µ¡¼¥Ð¤È¤Ï¤É¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤«¤òÃúÇ«¤Ë¾Ò²ð¤·¡¢ Vinum ¤ò»È¤Ã¤¿¹½ÃÛ¤ò¼ê½ç¤òÄɤäƲòÀ⤷¤¿µ»ö¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.en.articles;/vm-design/index.html">Design - elements of the FreeBSD VM system</a> (vm-design) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br> + elements of the FreeBSD VM system</a> (vm-design) (±Ñ¸ìÈǤΤß)<br/> FreeBSD ¤Î²¾ÁÛ¥á¥â¥ê¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀ߷פˤĤ¤¤Æ¤Î¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤²òÀâ¤Ç¤¹¡£</p> <p><a href="&url.ja.articles;/zip-drive/index.html">Zip - ¥É¥é¥¤¥Ö¤È FreeBSD</a> (zip-drive)<br> + ¥É¥é¥¤¥Ö¤È FreeBSD</a> (zip-drive)<br/> Iomega Zip (SCSI, IDE¡¢¥Ñ¥é¥ì¥ë) ¥É¥é¥¤¥Ö¤ò FreeBSD ¤Ç¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¡¢¥Þ¥¦¥ó¥È¤·¤Æ»È¤¦ÊýË¡¤Ç¤¹¡£</p> @@ -414,9 +419,9 @@ <ul> <li> <p>Niels Jorgensen ¤Ï FreeBSD - ³«È¯¥×¥í¥»¥¹¤Î¥À¥¤¥Ê¥ß¥¯¥¹¤ËÂФ¹¤ë¸¦µæÏÀʸ <a + ³«È¯¥×¥í¥»¥¹¤Î¥À¥¤¥Ê¥ß¥¯¥¹¤ËÂФ¹¤ë¸¦µæÏÀʸ <a href="http://www.ruc.dk/~nielsj/research/publications/freebsd.pdf"> - ``Putting it All in the Trunk, Incremental Software + ``Putting it All in the Trunk, Incremental Software Development in the FreeBSD Open Source Project''</a> [Information Systems Journal (2001) 11, 321-336] ¤ò½ñ¤¤Þ¤·¤¿¡£</p> @@ -509,7 +514,6 @@ </ul> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/docs/webresources.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/docs/webresources.sgml index c0852b5e00..6fd4660994 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/docs/webresources.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/docs/webresources.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "¥¦¥§¥Ö¾å¤Î¾ðÊó"> -<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.11 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.docs"> <h2>In the real world...</h2> @@ -92,7 +97,6 @@ <a href="file://localhost/usr/share/info">/usr/share/info</a> ¤Ç¸«¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/events/rss.xsl b/ja_JP.eucJP/htdocs/events/rss.xsl index 49eaad7407..51723537b3 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/events/rss.xsl +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/events/rss.xsl @@ -1,10 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?> <!DOCTYPE xsl:stylesheet PUBLIC "-//FreeBSD//DTD FreeBSD XSLT 1.0 DTD Fragment//EN" - "http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xslt10-freebsd.dtd" [ -<!ENTITY title "FreeBSD Events"> -<!ENTITY email "freebsd-www"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> -]> + "http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xslt10-freebsd.dtd"> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> @@ -45,10 +41,6 @@ <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/> - <xsl:variable name="date"> - <xsl:value-of select="//cvs:keyword[@name='freebsd']"/> - </xsl:variable> - <xsl:output method="xml" indent="yes"/> <xsl:key name="event-by-month" match="event" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/features.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/features.sgml index 7ae713080c..c4f47a579d 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/features.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/features.sgml @@ -1,14 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD ¤ÎÀè¿ÊŪ¤Êµ»½Ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.34 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.about"> <h1>Àè¿ÊŪ¤Êµ¡Ç½¤ò¿ô¿¤¯Ä󶡤¹¤ë FreeBSD</h1> @@ -102,7 +108,7 @@ <p>FreeBSD ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÀè¿ÊŪ¤Ê¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Îµ¡Ç½³«È¯¤ÎŤ¤Îò»Ë¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - + </p> <ul> @@ -235,15 +241,5 @@ Secure RPC µ¡¹½¡¢TCP wrappers ¤ËÂбþ¤·¤¿¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ÍѤΥ¢¥¯¥»¥¹À©¸æ¥ê¥¹¥È¤òÅëºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> - &footer; </body> </html> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/handbook/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/handbook/Makefile index 33f79e37a0..49c502c2b3 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/handbook/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/handbook/Makefile @@ -8,6 +8,6 @@ .include "../Makefile.inc" .endif -DATA= index.html +DATA= index.html .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/handbook/index.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/handbook/index.html index 3ff5b3cac6..2c9de7ed05 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/handbook/index.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/handbook/index.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!-- $FreeBSD$ Original revision: 1.3 diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/index.xsl b/ja_JP.eucJP/htdocs/index.xsl index c53c20dd28..fdbac8b6ec 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/index.xsl +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/index.xsl @@ -7,8 +7,12 @@ <!-- $FreeBSD$ --> <!-- Original revision: 1.178 --> -<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0"> +<xsl:stylesheet version="1.0" + xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" + xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/> + <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xhtml.xsl"/> <!-- these params should be externally bound. The values here are not used actually --> @@ -23,59 +27,17 @@ <xsl:param name="events.xml" select="'none'"/> <xsl:param name="html.header.script.google" select="'IGNORE'"/> - <xsl:output type="html" encoding="EUC-JP" - doctype-public="-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"/> - - <xsl:template match="/"> - <html> - <head> - <title>&title;</title> - <meta name="description" content="The FreeBSD Project"/> - <meta name="keywords" content="FreeBSD, BSD, UNIX, Support, Ports, - Release, Application, Software, Handbook, FAQ, Tutorials, Bugs, - CVS, CVSup, News, Commercial Vendors, homepage, CTM, Unix"/> - <link rel="shortcut icon" href="&enbase;/favicon.ico" type="image/x-icon"/> - <link rel="icon" href="&enbase;/favicon.ico" type="image/x-icon"/> -<!-- - FOR TRANSLATORS: - - Do not translate the "Normal Text" and "Large Text" attributes in the - following two lines. They are not literal texts but JavaScript - parameters. Changing them will result in rendering errors. ---> - <link rel="stylesheet" media="screen" href="&enbase;/layout/css/fixed.css?20060509" type="text/css" title="Normal Text" /> - <link rel="alternate stylesheet" media="screen" href="&enbase;/layout/css/fixed_large.css" type="text/css" title="Large Text" /> - <script type="text/javascript" src="&enbase;/layout/js/styleswitcher.js"></script> - <xsl:if test="$html.header.script.google != 'IGNORE'"> - <script type="text/javascript" src="&enbase;/layout/js/google.js"></script> - </xsl:if> - <link rel="alternate" type="application/rss+xml" - title="FreeBSD Project News" href="&enbase;/news/rss.xml" /> - <link rel="alternate" type="application/rss+xml" - title="FreeBSD Security Advisories" href="&enbase;/security/rss.xml" /> - <link rel="alternate" type="application/rss+xml" - title="FreeBSD GNOME Project News" href="&enbase;/gnome/rss.xml" /> - - <!-- Formatted to be easy to spam harvest, please do not reformat. --> - <xsl:comment> - Spamtrap, do not email: - <a href="mailto:bruscar@freebsd.org">bruscar@freebsd.org</a> - </xsl:comment> - </head> - - <body> - - <div id="CONTAINERWRAP"> - <div id="CONTAINER"> - &header2; - <div id="CONTENT"> - - <div id="FRONTCONTAINER"> - <div id="FRONTMAIN"> - <div id="FRONTFEATURECONTAINER"> - - <div id="FRONTFEATURELEFT"> - <div id="FRONTFEATURECONTENT"> + <xsl:variable name="svnKeyword">$FreeBSD$</xsl:variable> + + <xsl:variable name="title">&title;</xsl:variable> + + <xsl:template name="process.content"> + <div id="frontcontainer"> + <div id="frontmain"> + <div id="frontfeaturecontainer"> + + <div id="frontfeatureleft"> + <div id="frontfeaturecontent"> <h1> ¥Ù¡¼¥¹¤Ï BSD UNIX<!-- &unix; -->(R) </h1> @@ -90,19 +52,19 @@ ¤¬³«È¯¡¦Êݼé¤ò¤ª¤³¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ FreeBSD ¤Ï¹âÅ٤ʥͥåȥ¥¯¡¢·ø¸Ç¤Ê¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£µ¡Ç½¡¢ À¤³¦ºÇÂ祯¥é¥¹¤Î¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤òÄ󶡤·¡¢ - À¤³¦ºÇÂ絬ÌϤΠ<a + À¤³¦ºÇÂ絬ÌϤΠ<a href = "&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/nutshell.html#INTRODUCTION-NUTSHELL-USERS">¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È</a> ¤ä¡¢ ¹¤¯ÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤ëÁȤ߹þ¤ß¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯µ¡´ï¡¢ ¥¹¥È¥ì¡¼¥¸¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÇÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ </p> - <div id="TXTFRONTFEATURELINK"> + <div id="txtfrontfeaturelink"> »<a href="&base;/about.html" title="¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é">¾Ü¤·¤¯¤Ï¤³¤Á¤é</a> </div> <!-- TXTFRONTFEATURELINK --> </div> <!-- FRONTFEATURECONTENT --> </div> <!-- FRONTFEATURELEFT --> - <div id="FRONTFEATUREMIDDLE"> + <div id="frontfeaturemiddle"> <div class="frontgetroundbox"> <div class="frontgettop"><div> </div> </div> @@ -113,10 +75,10 @@ <div class="frontgetbot"><div> </div> </div> </div> <!-- frontgetroundbox --> - <div id="FRONTRELEASES"> - <div id="FRONTRELEASESCONTENT" class="txtshortcuts"> + <div id="frontreleases"> + <div id="frontreleasescontent" class="txtshortcuts"> <h2><a href="&base;/releases/">ºÇ¿·¥ê¥ê¡¼¥¹</a></h2> - <ul id="FRONTRELEASESLIST"> + <ul id="frontreleaseslist"> <li>¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó: <a href="&u.rel.announce;">&rel.current;</a>, <a href="&u.rel2.announce;">&rel2.current;</a></li> <li>¥ì¥¬¥·¡¼: <a @@ -134,11 +96,11 @@ </div> <!-- FRONTRELEASES --> </div> <!-- FRONTFEATUREMIDDLE --> - <div id="FRONTFEATURERIGHT"> + <div id="frontfeatureright"> <h2 class="blockhide">¾¸À¸ì¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯</h2> - <div id="LANGUAGENAV"> - <ul id="LANGUAGENAVLIST"> + <div id="languagenav"> + <ul id="languagenavlist"> <li> <a href="&enbase;/de/" title="¥É¥¤¥Ä¸ì">de</a> </li> @@ -172,11 +134,11 @@ </ul> </div> <!-- LANGUAGENAV --> - <div id="MIRROR"> + <div id="mirror"> <form action="&cgibase;/mirror.cgi" method="get"> <div> <h2 class="blockhide"><label for="MIRRORSEL">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</label></h2> - <select id="MIRRORSEL" name="goto"> + <select id="mirrorsel" name="goto"> <xsl:call-template name="html-index-mirrors-options-list"> <xsl:with-param name="mirrors.xml" select="$mirrors.xml" /> </xsl:call-template> @@ -186,10 +148,10 @@ </form> </div> <!-- MIRROR --> - <div id="FRONTSHORTCUTS"> - <div id="FRONTSHORTCUTSCONTENT" class="txtshortcuts"> + <div id="frontshortcuts"> + <div id="frontshortcutscontent" class="txtshortcuts"> <h2>¥·¥ç¡¼¥È¥«¥Ã¥È</h2> - <ul id="FRONTSHORTCUTSLIST"> + <ul id="frontshortcutslist"> <li> <a href="&base;/community/mailinglists.html" title="¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È">¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È</a> </li> @@ -222,9 +184,9 @@ <br class="clearboth" /> - <div id="FRONTNEMSCONTAINER"> - <div id="FRONTNEWS"> - <div id="FRONTNEWSCONTENT" class="txtnewsevent"> + <div id="frontnemscontainer"> + <div id="frontnews"> + <div id="frontnewscontent" class="txtnewsevent"> <h2>ºÇ¿·¥Ë¥å¡¼¥¹</h2> <div class="newseventswrap"> <xsl:call-template name="html-index-news-project-items"> @@ -249,8 +211,8 @@ <div class="frontseparator"><b style="display: none">.</b></div> - <div id="FRONTEVENTS"> - <div id="FRONTEVENTSCONTENT" class="txtnewsevent"> + <div id="frontevents"> + <div id="fronteventscontent" class="txtnewsevent"> <h2>¥¤¥Ù¥ó¥ÈͽÄê</h2> <div class="newseventswrap"> @@ -273,8 +235,8 @@ <div class="frontseparator"><b style="display: none">.</b></div> - <div id="FRONTMEDIA"> - <div id="FRONTMEDIACONTENT" class="txtnewsevent"> + <div id="frontmedia"> + <div id="frontmediacontent" class="txtnewsevent"> <h2>¥Ë¥å¡¼¥¹µ»ö</h2> <div class="newseventswrap"> @@ -297,8 +259,8 @@ <div class="frontseparator"><b style="display: none">.</b></div> - <div id="FRONTSECURITY"> - <div id="FRONTSECURITYCONTENT" class="txtnewsevent"> + <div id="frontsecurity"> + <div id="frontsecuritycontent" class="txtnewsevent"> <h2>¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£´«¹ð</h2> <div class="newseventswrap"> @@ -348,30 +310,5 @@ </div> <!-- FRONTNEMSCONTAINER --> </div> <!-- FRONTMAIN --> </div> <!-- FRONTCONTAINER --> - </div> <!-- CONTENT --> - - <div id="FOOTER"> - ©right; - - The mark FreeBSD is a registered trademark of The FreeBSD - Foundation and is used by The FreeBSD Project with the - permission of <a - href="http://www.freebsdfoundation.org/documents/Guidelines.shtml">The - FreeBSD Foundation</a>. - - </div> <!-- FOOTER --> - </div> <!-- CONTAINER --> - </div> <!-- CONTAINERWRAP --> - </body> - </html> </xsl:template> </xsl:stylesheet> - -<!-- - Local Variables: - mode: xml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/Makefile index d910b3c8ad..d6820fae6d 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/Makefile @@ -19,7 +19,7 @@ DOCS+= developer.sgml #DOCS+= fortunes.sgml #DOCS+= hats.sgml #DOCS+= i18n.sgml -DOCS+= internal.sgml +DOCS+= internal.sgml DOCS+= machines.sgml DOCS+= mirror.sgml #DOCS+= new-account.sgml @@ -30,7 +30,7 @@ DOCS+= statistic.sgml INDEXLINK= internal.html -# build the list of personal homepages of FreeBSD developers only +# build the list of personal homepages of FreeBSD developers only # on the main FreeBSD machines #hostname!= hostname #.if ${hostname} == "hub.freebsd.org" || ${hostname} == "freefall.freebsd.org" || ${hostname} == "www.freebsd.org" @@ -48,7 +48,4 @@ INDEXLINK= internal.html # #DATA+= README.mirror ssh-keys.asc -### Revision checking -REVCHECK= yes - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/about.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/about.sgml index 45494c17ed..0f937bb9c9 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/about.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/about.sgml @@ -1,19 +1,24 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD WWW ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤Ä¤¤¤Æ"> -<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.63 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.docs"> <h2>¥Þ¥·¥ó</h2> - <img src="&enbase;/gifs/powerlogo.gif" alt="Powered by FreeBSD" align="right"> + <img src="&enbase;/gifs/powerlogo.gif" alt="Powered by FreeBSD" align="right"/> <p><tt>www.FreeBSD.org</tt> ¤Ï¡¢600MHz ¥Ç¥å¥¢¥ë Pentium III ¤ª¤è¤Ó¡¢1024MB ¤Î RAM ¤ÈÌó 70 GB ¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ <tt>FreeBSD.org</tt> ¥É¥á¥¤¥ó¤Î¥á¡¼¥ë¤ò½èÍý¤·¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ï @@ -38,20 +43,20 @@ <h2>¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢</h2> - <img src="&enbase;/gifs/light_button.png" alt="lighttped fly light." align="right"><p> + <img src="&enbase;/gifs/light_button.png" alt="lighttped fly light." align="right"/><p> ¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡¢Á᤯¤Æ½ÀÆðÀ¤Î¤¢¤ë¡¢ <a href="http://www.lighttpd.org/">lighttpd ¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð</a> - ¤ÇÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¤¤¤¯¤é¤«¤Î¼êÀ½¤Î + ¤ÇÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢¤¤¤¯¤é¤«¤Î¼êÀ½¤Î CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£CNIDR freewais ¤ÎÇÉÀ¸¤Ç¤¢¤ë freewais-sf ¤òÍѤ¤¤Æ¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Îº÷°úÉÕ¤±¤È¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <h2>¥Ú¡¼¥¸</h2> - <img src="&enbase;/gifs/lynx.gif" alt="Lynx Friendly logo" align="right"> + <img src="&enbase;/gifs/lynx.gif" alt="Lynx Friendly logo" align="right"/> <p>¤³¤ì¤é¤Î Web ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡¢¤â¤È¤â¤È FreeBSD ¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤ä <b>¤¢¤Ê¤¿ </b>¤«¤é¤Î¾ðÊóÄ󶡤ò John Fieber <a - href="http://people.FreeBSD.org/~jfieber/"><jfieber@FreeBSD.org></a> + href="http://people.FreeBSD.org/~jfieber/"><jfieber@FreeBSD.org></a> ¤¬¤Þ¤È¤á¤ÆÃÖ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ºÇ½é¤Î Web ¥Þ¥¹¥¿¡¼¤Ï <a href="http://wolfram.schneider.org"> <wosch@FreeBSD.org></a> ¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ @@ -68,8 +73,8 @@ ¤Î°ì´Ä¤È¤·¤Æ <a href="http://www.emilyboyd.com">Emily Boyd</a> ¤¬Ã´Åö¤·¤Þ¤·¤¿¡£</p> - <p>¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Ú¡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï <A - HREF="http://www.asis.com/~meganm/">Megan McCormack</A> ¤¬Ã´Åö¤·¤Þ¤·¤¿¡£</p> + <p>¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥Ú¡¼¥¸¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï <a + href="http://www.asis.com/~meganm/">Megan McCormack</a> ¤¬Ã´Åö¤·¤Þ¤·¤¿¡£</p> <h2><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/the-website-build.html"> FreeBSD Web ¥Ú¡¼¥¸¤Î¹½Ãۤȹ¹¿·</a></h2> @@ -87,7 +92,7 @@ FreeBSD Web ¥Ú¡¼¥¸¤Î¹½Ãۤȹ¹¿·</a></h2> </tr> <tr> <td><em>XX</em>:23</td> - <td rowspan=2>¾¤Î¹½ÃÛ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ë¡¢±Ñ¸ìÈÇ¤Î¤ß www ¤ò¹½ÃÛ</td> + <td rowspan="2">¾¤Î¹½ÃÛ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ë¡¢±Ñ¸ìÈÇ¤Î¤ß www ¤ò¹½ÃÛ</td> </tr> <tr> <td><em>XX</em>:53</td> @@ -102,7 +107,7 @@ FreeBSD Web ¥Ú¡¼¥¸¤Î¹½Ãۤȹ¹¿·</a></h2> </tr> <tr> <td>13:22</td> - <td>¤¹¤Ù¤Æ¤ò¹½ÃÛ (PR ¤È port ¤ÎÅý·×¹¹¿·¤ò½ü¤¯)</td> + <td>¤¹¤Ù¤Æ¤ò¹½ÃÛ (PR ¤È port ¤ÎÅý·×¹¹¿·¤ò½ü¤¯)</td> </tr> <tr> <td>17:22</td> @@ -119,7 +124,6 @@ FreeBSD Web ¥Ú¡¼¥¸¤Î¹½Ãۤȹ¹¿·</a></h2> ¥ß¥é¡¼</a>¤Ç¤¤Þ¤¹ (¾©Î夵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£</p> <p></p><a href="internal.html">FreeBSD Internal ¥Û¡¼¥à</a> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/developer.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/developer.sgml index 64fff6c3a9..efeb84972e 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/developer.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/developer.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD ¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼¤Î¤¿¤á¤Î¥ê¥½¡¼¥¹"> -<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.41 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.docs"> <h2><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/committers-guide/">¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼¤Î¤¿¤á¤Î¥¬¥¤¥É</a></h2> @@ -68,8 +73,7 @@ FreeBSD Web ¥Ú¡¼¥¸¤Î¹½ÃÛÊýË¡</a></h2> <li><a href="http://perforce.FreeBSD.org">³«È¯Ãæ¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î Perforce ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê</a></li> </ul> -<p><A HREF="internal.html">FreeBSD Internal ¥Û¡¼¥à</a></p> - &footer; +<p><a href="internal.html">FreeBSD Internal ¥Û¡¼¥à</a></p> </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/internal.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/internal.sgml index 36427b9919..dd2f484776 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/internal.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/internal.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD Internal"> -<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.38 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.docs"> <p>¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤Ï¡¢¥³¡¼¥É¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤½¤Î¤â¤Î¤òʸ½ñ²½¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ú¡¼¥¸¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> @@ -20,7 +25,7 @@ FreeBSD ³«È¯¤Î¼çÍפÊή¤ì¤È¤ÏÊ̤ˡ¢Â¿¤¯¤Î³«È¯¥°¥ë¡¼¥×</a> ¤¬ FreeBSD ¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÈϰϤò¿·¤·¤¤Êý¸þ¤Ç³ÈÂ礹¤ë¤¿¤á¤Ëºî¶È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <p><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/releng/article.html"> -FreeBSD ¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¥×¥í¥»¥¹</a> ¤Î³µÍס£ +FreeBSD ¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¥×¥í¥»¥¹</a> ¤Î³µÍס£</p> <p>¸ø¼°¤Î <a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/portbuild/article.html"> package ¥Ó¥ë¥É¥×¥í¥»¥¹</a> ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡£</p> @@ -57,6 +62,5 @@ package ¥Ó¥ë¥É¥×¥í¥»¥¹</a> ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡£</p> <p>¥Þ¥·¥ó¡¢¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¡¢FreeBSD Web ¥Ú¡¼¥¸¤ò¥ß¥é¡¼¤¹¤ëÊýË¡¤ò´Þ¤à <a href="about.html">FreeBSD WWW ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</a> ¤â¤Ã¤ÈÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/machines.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/machines.sgml index b046d2a950..f5a00ba5b4 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/machines.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/machines.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD.org ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯"> -<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.101 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.docs"> <p>¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡¢FreeBSD.org ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢ ¸½ºß¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥Þ¥·¥ó¥ê¥½¡¼¥¹¤¬ÍøÍѤǤ¡¢ @@ -37,7 +42,7 @@ <td>builder</td> <td>8-STABLE</td> <td>i386</td> -<td>BSD/OS ¥½¡¼¥¹¥Û¥ë¥À<br> +<td>BSD/OS ¥½¡¼¥¹¥Û¥ë¥À<br/> FTP ¥µ¥¤¥ÈÍѤΠFreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥Ó¥ë¥É¥Þ¥·¥ó</td> </tr> @@ -277,7 +282,7 @@ FTP ¥µ¥¤¥ÈÍѤΠFreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥Ó¥ë¥É¥Þ¥·¥ó</td> <td>freefall</td> <td>Intel x86</td> <td>2x dual-core 2.80GHz Xeon (Pentium-IV family), 2GB Memory, -Compaq Smart Array 5i SCSI RAID controller, 138 GB SCSI local storage, +Compaq Smart Array 5i SCSI RAID controller, 138 GB SCSI local storage, Broadcom-based Compaq NC7781 Gigabit Server Adapter NIC.</td> </tr> @@ -415,7 +420,6 @@ FreeBSD ¥Þ¥·¥ó¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê ¤È¤·¤Æ¤Î¥á¡¼¥ë¤ä¾¤Î»ÈÍѤʤɤΰìÈÌŪ¤ÊÌÜŪ¤Î¤¿¤á¤Ë¤ÏÍ¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢ ¤³¤ì¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏÌ䤤¹ç¤ï¤»¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£</p> -<p></p><A HREF="internal.html">FreeBSD Internal ¥Û¡¼¥à</a> -&footer; +<p></p><a href="internal.html">FreeBSD Internal ¥Û¡¼¥à</a> </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/mirror.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/mirror.sgml index edc3df3949..a3286e6a77 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/mirror.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/mirror.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD ¤Î Web ¥Ú¡¼¥¸¤ò¥ß¥é¡¼¤¹¤ë"> -<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.24 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.docs"> <p><tt>www.FreeBSD.org</tt> ¤Ë¤¢¤ë FreeBSD ¤Î Web ¥Ú¡¼¥¸¤ò¥ß¥é¡¼¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹ (¤Þ¤¿¡¢¾©Î夵¤ì¤Æ¤â¤¤¤Þ¤¹)¡£ @@ -63,7 +68,6 @@ www.FreeBSD.org ¤Ï¡¢ËèÆü¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢»þ´Ö¤Î 4:30am ¤Ë¥Ú¡¼¥¸¤ò¹¹¿·¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</ <p><a href="internal.html">FreeBSD Internal ¥Û¡¼¥à</a></p> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/statistic.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/statistic.sgml index 24deafba8b..6324e8bff1 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/statistic.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/statistic.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD Statistics"> -<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documantation Project --> <!-- Original revision: 1.21 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.docs"> <h2>¥¦¥§¥ÖÅý·×</h2> @@ -35,11 +40,10 @@ 2000 ǯ 9 ·î 29 Æü¡¢ <a href="http://www.terasolutions.com/pr0929.html">TeraSolutions and Lightning Internet Services</a> ¤Ë¤ª¤¤¤Æ 2TB -¤òĶ¤¨¤ë¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯µÏ¿¤ò¼ùΩ¤·¤Þ¤·¤¿.<br> -°ÊÁ°¤ÎµÏ¿¤Ï 1999 ǯ 5 ·î 23 Æü¡¢wcarchive ¤Ë¤ª¤±¤ë 1.39 TB ¤Ç¤·¤¿¡£ +¤òĶ¤¨¤ë¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯µÏ¿¤ò¼ùΩ¤·¤Þ¤·¤¿.<br/> +°ÊÁ°¤ÎµÏ¿¤Ï 1999 ǯ 5 ·î 23 Æü¡¢wcarchive ¤Ë¤ª¤±¤ë 1.39 TB ¤Ç¤·¤¿¡£</p> -<p><A HREF="internal.html">FreeBSD Internal Home</a></p> - &footer; +<p><a href="internal.html">FreeBSD Internal Home</a></p> </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/internet.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/internet.sgml index 176c88a150..fd88504565 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/internet.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/internet.sgml @@ -1,19 +1,25 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD ¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¥ó¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.39 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.about"> <h2>¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¸þ¤±¤ËÀ߷פµ¤ì¤¿ FreeBSD</h2> <p>FreeBSD ¤Ë¤Ï¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¤¬ TCP/IP ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¼ÂÁõ¤Î<i>¤ª¼êËÜ</i>¤À¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë - 4.4BSD TCP/IP ¥×¥í¥È¥³¥ë¥¹¥¿¥Ã¥¯¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ + 4.4BSD TCP/IP ¥×¥í¥È¥³¥ë¥¹¥¿¥Ã¥¯¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ë¤ÏÍýÁÛŪ¤Ê´Ä¶¤Ç¤¹¡£ FreeBSD 7.0 ¤«¤é¤Ï SCTP ¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢ telephony ¤ä¥Ç¡¼¥¿¥¹¥È¥ê¡¼¥ß¥ó¥°¥¢¥×¥ê¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÍýÁÛŪ¤Ê´Ä¶¤Ç¤¹¡£</p> @@ -148,15 +154,5 @@ <div align="right"><p>---Michael O'Brien, <i>SunExpert </i>August 1996 volume 7 number 8.</p></div> - &footer; </body> </html> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/jabout.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/jabout.sgml index ec45ec15df..335ca60883 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/jabout.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/jabout.sgml @@ -1,20 +1,26 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "About Japanese Translation"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> <!ENTITY % jmember SYSTEM "jmember.sgml"> %jmember; ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSS Japanese Documentation Project --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.about"> <h2>¤³¤Î WEB ¥µ¥¤¥È¤ÎÆüËܸ첽¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</h2> <p>¤³¤Î WEB ¥µ¥¤¥È¤ÎÆüËܸ첽¤Ï <a href="http://www.jp.FreeBSD.ORG/doc-jp/"> - FreeBSD ÆüËܸì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</a> ¤Î°ì´Ä¤È¤·¤Æ + FreeBSD ÆüËܸì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</a> ¤Î°ì´Ä¤È¤·¤Æ 1997 ǯ 6 ·î¤Ë¥¹¥¿¡¼¥È¤·¡¢Æ±Ç¯ 10 ·î¤Ë¸ø³«¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÆüËܸ첽¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ªµ¤ÉÕ¤¤ÎÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é¡¢FreeBSD ÆüËÜ¸ì ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È @@ -36,44 +42,43 @@ ¤ò¤´Í÷¤Î¾å¡¢À§È󻲲䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¡£</p> <h3>ËÝÌõ¼Ô°ìÍ÷ (50 ²»½ç)</h3> - <p> + <p/> <ul> - <li>&a.ryo </li> - <li>&a.iwasaki </li> - <li>&a.ohashi </li> - <li>&a.kuriyama </li> - <li>&a.motoyuki </li> - <li>&a.saeki </li> - <li>&a.sakauchi </li> - <li>&a.takas-su </li> - <li>&a.ter </li> - <li>&a.ikuo </li> - <li>&a.nishika </li> - <li>&a.kiroh </li> - <li>&a.shou </li> - <li>&a.yuki </li> - <li>&a.mats </li> - <li>&a.miyasita </li> + <li>&a.ryo; </li> + <li>&a.iwasaki; </li> + <li>&a.ohashi; </li> + <li>&a.kuriyama; </li> + <li>&a.motoyuki; </li> + <li>&a.saeki; </li> + <li>&a.sakauchi; </li> + <li>&a.takas-su; </li> + <li>&a.ter; </li> + <li>&a.ikuo; </li> + <li>&a.nishika; </li> + <li>&a.kiroh; </li> + <li>&a.shou; </li> + <li>&a.yuki; </li> + <li>&a.mats; </li> + <li>&a.miyasita; </li> </ul> <h3>ººÆɼ԰ìÍ÷ (50 ²»½ç)</h3> - <p> + <p/> <ul> - <li>&a.asami </li> - <li>&a.ryo </li> - <li>&a.iwasaki </li> - <li>&a.yoshiaki </li> - <li>&a.kuriyama </li> - <li>&a.motoyuki </li> - <li>&a.takas-su </li> - <li>&a.hideyuki </li> - <li>&a.hanai </li> - <li>&a.hino </li> - <li>&a.shou </li> - <li>&a.mrt </li> + <li>&a.asami; </li> + <li>&a.ryo; </li> + <li>&a.iwasaki; </li> + <li>&a.yoshiaki; </li> + <li>&a.kuriyama; </li> + <li>&a.motoyuki; </li> + <li>&a.takas-su; </li> + <li>&a.hideyuki; </li> + <li>&a.hanai; </li> + <li>&a.hino; </li> + <li>&a.shou; </li> + <li>&a.mrt; </li> </ul> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/Makefile index 81491f483e..4debebadc5 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/Makefile @@ -22,7 +22,4 @@ XML.DEFAULT= news.xml XMLDOCS= newsflash XMLDOCS+= news:java-rss.xsl::rss.xml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/advocacy.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/advocacy.sgml index 54baab7881..561edb9f57 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/advocacy.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/advocacy.sgml @@ -1,37 +1,37 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: Advocacy"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.10 --> ]> -<html> -&header; - <table border="0"> - <tr> - <td> - <P>¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤¬Ë¾¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢ +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> + + <p>¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤¬Ë¾¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢ °ÂÄꤷ¤¿ &java; ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤È¤·¤Æ FreeBSD ¤¬Í̾¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£</p> - <P><B>Sun ¤ËÂФ¹¤ë²þÁ±¤Î¤ª´ê¤¤</B>:<BR> + <p><b>Sun ¤ËÂФ¹¤ë²þÁ±¤Î¤ª´ê¤¤</b>:<br/> ¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Ï Sun ¤Ë ¸ø¼°¤Î FreeBSD °Ü¿¢ÈǤòÄ󶡤·¤ÆÍߤ·¤¤¤È¤ª´ê¤¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - ¸½ºß¡¢Åêɼ·ë²Ì¤Ç¤Ï<B>ÂèÆó°Ì</B>¤Ë°ÌÃ֤ˤ¤¤Þ¤¹¡£ + ¸½ºß¡¢Åêɼ·ë²Ì¤Ç¤Ï<b>ÂèÆó°Ì</b>¤Ë°ÌÃ֤ˤ¤¤Þ¤¹¡£ ¤â¤·¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬ Java Developer's Connection (̵ÎÁ) ¤Î¥á¥ó¥Ð¤Ê¤é¡¢ - <A HREF="http://developer.java.sun.com/developer/bugParade/bugs/4288745.html" - >http://developer.java.sun.com/developer/bugParade/bugs/4288745.html</A> + <a href="http://developer.java.sun.com/developer/bugParade/bugs/4288745.html" + >http://developer.java.sun.com/developer/bugParade/bugs/4288745.html</a> ¤«¤éÅêɼ¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p> - <P><B>IBM ¤ËÂФ¹¤ëFreeBSD °Ü¿¢ÈǤΤª´ê¤¤</B>:<BR> + <p><b>IBM ¤ËÂФ¹¤ëFreeBSD °Ü¿¢ÈǤΤª´ê¤¤</b>:<br/> 1999 ǯ 10 ·î¡¢IBM ¼Ò¤Ï¿·¤·¤¤ IBM Developer Kit for Linux ¤ò¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Ï¤³¤ì¤Î FreeBSD ÈǤΥê¥ê¡¼¥¹¤¬½Ð¤ë¤³¤È¤ò´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤â¤·¡¢¤É¤Ê¤¿¤« FreeBSD °Ü¿¢ÈǤˤĤ¤¤Æ IBM ¼Ò¤ÎôÅö¼Ô¤È¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤ò¤È¤ì¤ëÊý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¤é¡¢ - <A HREF="mailto: patrick@FreeBSD.org">Patrick Gardella</A> ¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - </tr> - </table> - &footer; + <a href="mailto: patrick@FreeBSD.org">Patrick Gardella</a> ¤Þ¤Ç¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/10.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/10.sgml index 645a5bffb6..3b206b6cc5 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/10.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/10.sgml @@ -1,24 +1,29 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD Java Project: JDK 1.0 - ¥µ¥Ý¡¼¥ÈÂоݳ°"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.7 --> ]> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <table width="600" border="0"> <tr> <td> - <H2>&jdk; 1.0.x</H2> + <h2>&jdk; 1.0.x</h2> - <P>²¼¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÇÛÉۤǤ¹¤¬¡¢¤â¤¦ freefall.FreeBSD.org ¤Ë¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó¡£ + <p>²¼¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÇÛÉۤǤ¹¤¬¡¢¤â¤¦ freefall.FreeBSD.org ¤Ë¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¤â¤·¤³¤Î°Ü¿¢ÈǤòÆþ¼ê¤·¤¿¤é¡¢¼«Í³¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ :-)</p> -<PRE> +<pre> ¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹ ---------- FreeBSD ¥Í¥¤¥Æ¥£¥ÖÈÇ JDK 1.0.2 ¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥êÇÛÉÛ¤¬ @@ -57,10 +62,9 @@ A: ¤ï¤¿¤·¤ÏºÇ¿·¤Î FreeBSD (the current version of FreeBSD) ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ Q: ¤ï¤¿¤·¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ç¤ÏÆ°¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤É¤¦¤¹¤ì¤ÐÎɤ¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«? A: »ÄÇ°¤Ç¤¹¤¬¡¢±¿¤¬°¤«¤Ã¤¿¤È»×¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - ¤³¤ì¤Ï´°Á´¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥ÈÂоݳ°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëÇÛÉۤǤ¹¡£</PRE> + ¤³¤ì¤Ï´°Á´¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥ÈÂоݳ°¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëÇÛÉۤǤ¹¡£</pre> </td> </tr> </table> - &footer; - </BODY> -</HTML> + </body> +</html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/11.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/11.sgml index a2c9a64dd1..f8543003be 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/11.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/11.sgml @@ -1,72 +1,77 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: &jdk; 1.1"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.11 --> ]> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <table border="0"> <tr> <td> - <P>ºÇ¿·ÈÇ¤Ï ELF (FreeBSD ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 3 ¤Þ¤¿¤Ï 4) ÍѤ¬ - <A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/jdk1.1.8_ELF.V1999-11-9.tar.gz">jdk1.1.8_ELF.V1999-11-9.tar.gz</A> ¤Ç¤¹¡£ + <p>ºÇ¿·ÈÇ¤Ï ELF (FreeBSD ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 3 ¤Þ¤¿¤Ï 4) ÍѤ¬ + <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/distfiles/jdk1.1.8_ELF.V1999-11-9.tar.gz">jdk1.1.8_ELF.V1999-11-9.tar.gz</a> ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¸Å¤¤ 2.2 ·Ï¥ê¥ê¡¼¥¹ÍÑ¤Ë¤Ï - <A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/local-distfiles/nate/JDK1.1/jdk1.1.8_AOUT.V1999-11-9.tar.gz">jdk1.1.8_AOUT.V1099-11-9.tar.gz</A> ¤ò¼è¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ + <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/local-distfiles/nate/JDK1.1/jdk1.1.8_AOUT.V1999-11-9.tar.gz">jdk1.1.8_AOUT.V1099-11-9.tar.gz</a> ¤ò¼è¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ξÊý¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò¥Ó¥ë¥É¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤Ã¤¿¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï - <A HREF="http://www.FreeBSD.org/~patrick/patches.tar.gz">¤³¤³</A>¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ + <a href="http://www.FreeBSD.org/~patrick/patches.tar.gz">¤³¤³</a>¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¼ÂºÝ¤Ë Java ¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò¤ª»ý¤Á¤ÎÊý¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Î¤ßÍÍѤǤ¹¡£</p> - <P>¤Þ¤¿¡¢¹ñºÝÈǤΠJRE™ ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p> + <p>¤Þ¤¿¡¢¹ñºÝÈǤΠJRE™ ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p> - <UL> - <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/local-distfiles/nate/JDK1.1/jre1.1.8i_AOUT.V1999-11-9.tar.gz">jre1.1.8i_AOUT.V1999-11-9.tar.gz</A></li> - <LI><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/local-distfiles/nate/JDK1.1/jre1.1.8i_ELF.V1999-11-9.tar.gz">jre1.1.8i_ELF.V1999-11-9.tar.gz</A></li> - </UL> + <ul> + <li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/local-distfiles/nate/JDK1.1/jre1.1.8i_AOUT.V1999-11-9.tar.gz">jre1.1.8i_AOUT.V1999-11-9.tar.gz</a></li> + <li><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/local-distfiles/nate/JDK1.1/jre1.1.8i_ELF.V1999-11-9.tar.gz">jre1.1.8i_ELF.V1999-11-9.tar.gz</a></li> + </ul> - <P>¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Ç¤è¤ê¶á¤¤¥µ¥¤¥È¤«¤éÆþ¼ê¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤ä + <p>¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤Ç¤è¤ê¶á¤¤¥µ¥¤¥È¤«¤éÆþ¼ê¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤ä HTTP ¤¬ÍøÍѤǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - <UL> - <LI><A HREF="ftp://ftp.nuxi.com/pub/FreeBSD/JDK/">ftp://ftp.nuxi.com/pub/FreeBSD/JDK/</A><BR> + <ul> + <li><a href="ftp://ftp.nuxi.com/pub/FreeBSD/JDK/">ftp://ftp.nuxi.com/pub/FreeBSD/JDK/</a><br/> »ä¤ËÈà¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ø¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤¿ David O'Brien (obrien@NUXI.com) ¤Ë´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢ ¤³¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ï¤¤¤Ä¤Ç¤â´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯ (°Ü¿¢¤·¤¿ JDK ¤¬) ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</li> - <LI><A HREF="http://mirror.aarnet.edu.au/pub/FreeBSD/JDK/">http://mirror.aarnet.edu.au/pub/FreeBSD/JDK/</A></li> + <li><a href="http://mirror.aarnet.edu.au/pub/FreeBSD/JDK/">http://mirror.aarnet.edu.au/pub/FreeBSD/JDK/</a></li> - <LI><A HREF="ftp://mirror.aarnet.edu.au/pub/FreeBSD/JDK/">ftp://mirror.aarnet.edu.au/pub/FreeBSD/JDK/</A><BR> + <li><a href="ftp://mirror.aarnet.edu.au/pub/FreeBSD/JDK/">ftp://mirror.aarnet.edu.au/pub/FreeBSD/JDK/</a><br/> ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢/¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤«¤é¤Î¤ßÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤ò ³¤¤ò±Û¤¨¤ÆÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤¿ Jason Andrade (jason@dstc.edu.au) ¤Ë´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£</li> - <LI><A HREF="ftp://ftp.se.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/JDK/">ftp://ftp.se.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/JDK/</A><BR> + <li><a href="ftp://ftp.se.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/JDK/">ftp://ftp.se.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/JDK/</a><br/> Johan Larsson (gozer@ludd.luth.se) ¤Ë´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£</li> - <LI><A HREF="ftp://ftp7.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/JDK/">ftp://ftp7.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/JDK/</A><BR> - <A HREF="http://ftp7.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/JDK/">http://ftp7.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/JDK/</A><BR> + <li><a href="ftp://ftp7.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/JDK/">ftp://ftp7.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/JDK/</a><br/> + <a href="http://ftp7.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/JDK/">http://ftp7.de.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/JDK/</a><br/> Oliver Fromme (olli@dorifer.heim3.tu-clausthal.de) ¤Ë´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£</li> - <LI><A HREF="ftp://ftp.gwdg.de/pub/freebsd/JDK/">ftp://ftp.gwdg.de/pub/freebsd/JDK/</A><BR> - <A HREF="http://ftp.gwdg.de/pub/freebsd/JDK/">http://ftp.gwdg.de/pub/freebsd/JDK/</A><BR> + <li><a href="ftp://ftp.gwdg.de/pub/freebsd/JDK/">ftp://ftp.gwdg.de/pub/freebsd/JDK/</a><br/> + <a href="http://ftp.gwdg.de/pub/freebsd/JDK/">http://ftp.gwdg.de/pub/freebsd/JDK/</a><br/> Eberhard Moenkeberg (emoenke@gwdg.de) ¤Ë´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£</li> - <LI><A HREF="ftp://nofinesse.lib.surrey.ac.uk/pub/FreeBSD/JDK/">ftp://nofinesse.lib.surrey.ac.uk/pub/FreeBSD/JDK/</A><BR> + <li><a href="ftp://nofinesse.lib.surrey.ac.uk/pub/FreeBSD/JDK/">ftp://nofinesse.lib.surrey.ac.uk/pub/FreeBSD/JDK/</a><br/> ºî¶È¤¬¼«Æ°¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤ì¤¿ Jose Marques ¤Ë´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£</li> - <LI><A HREF="ftp://ftp.spline.net/pub/FreeBSD/JDK/">ftp://ftp.spline.net/pub/FreeBSD/JDK/</A><BR> + <li><a href="ftp://ftp.spline.net/pub/FreeBSD/JDK/">ftp://ftp.spline.net/pub/FreeBSD/JDK/</a><br/> Alexander Tatmaniants (tat@Spline.NET) ¤Ë´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£</li> - </UL> + </ul> - <P>¤³¤ì¤é¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ï Motif ¤Î¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤òɬÍפȤ·¤Þ¤»¤ó¡£ + <p>¤³¤ì¤é¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ï Motif ¤Î¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤òɬÍפȤ·¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤ì¤Ï JDK ¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ä¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ò¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤ËÇÛÉÛ¤¹¤ë¤³¤È¤¬µö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë Motif ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò¼è¤ê¹þ¤ó¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤Æ¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£</p> - <H3>README.FreeBSD:</H3> + <h3>README.FreeBSD:</h3> - <PRE> + <pre> JDK1.1.8 for FreeBSD -------------------- Fixed in this release: @@ -102,10 +107,9 @@ are provided. The first is linked without X, and is the standard binary. the shared X libraries. The version used is controlled by the setting of the DISPLAY environment variable, which is used by X to determine where to send the output. - </PRE> + </pre> </td> </tr> </table> - &footer; - </BODY> -</HTML> + </body> +</html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/12.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/12.sgml index 4d141793cd..8c1f05dfde 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/12.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/12.sgml @@ -1,67 +1,72 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: &jdk; 2 (aka JDK 1.2)"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.19 --> ]> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <table border="0"> <tr> <td> - + <p><b>2002 ǯ 9 ·î 18 Æü:</b> Greg Lewis »á¤¬ - &jdk; 1.2.2 ¤Î¿·¤·¤¤¥Ñ¥Ã¥Á¥»¥Ã¥È¤ò¸ø³«¡£ + &jdk; 1.2.2 ¤Î¿·¤·¤¤¥Ñ¥Ã¥Á¥»¥Ã¥È¤ò¸ø³«¡£</p> <p>FreeBSD ¥æ¡¼¥¶¤Ë¤È¤Ã¤ÆºÇ¤â´Ø¿´¤Î¹â¤¤¤â¤Î¤Ï¡¢JPDA Âбþ¤ÎÅý¹ç¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤Þ¤¿¡¢<a href="http://www.netbsd.org/">NetBSD</a> ¤È <a href="http://www.openbsd.org/">OpenBSD</a> ¤ÎξÊý¤ËÂбþ¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Î - Â礤ÊÊѹ¹¤â¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ + Â礤ÊÊѹ¹¤â¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</p> <p>°ÊÁ°¤Ë¤â½ñ¤¤¤¿¤È¤ª¤ê¡¢¥Ñ¥Ã¥Á¥»¥Ã¥È¤Ï <a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk.html">http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk.html</a> ¤Ç¸ø³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ FreeBSD ¥æ¡¼¥¶¤Î¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Ï¡¢ports/java/jdk12 ¤Î - port ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - + port ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> + <p><b>2000 ǯ 10 ·î 14 Æü:</b> ¥Ù¡¼¥¿¥Æ¥¹¥ÈÃʳ¬¤ËÆþ¤Ã¤¿ Greg Lewis »á¤Î¥Í¥¤¥Æ¥£¥ÖÈÇ FreeBSD JDK 1.2.2 ¤¬¡¢ ports ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê (ports/java/jdk12-beta) ¤«¤éÍøÍѲÄǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ - <br>¸½»þÅÀ¤Ç¤Ï i386 ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Î¤ß¤ÎÂбþ¤Ê¤Î¤Ç¡¢ + <br/>¸½»þÅÀ¤Ç¤Ï i386 ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Î¤ß¤ÎÂбþ¤Ê¤Î¤Ç¡¢ i386 ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¡¹ (ÂçÉôʬ¤Ç¤·¤ç¤¦) ¤¬¡¢¥Í¥¤¥Æ¥£¥ÖÈÇ JDK2 ¤ò¹½ÃÛ¤·¡¢ ¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ä¼«ºî¤Î¥³¡¼¥É¤Ç¥Æ¥¹¥È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ²¿¤«¡¢¤¤¤Ä¤â»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤Ê¤é¡¢¤¼¤Ò port ¤òºî¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¼ê½ç¤Ï<a href="../../../doc/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/index.html">port - ºîÀ®¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</a> ¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - - <P>¤¹¤Ù¤Æ¼«Ê¬¤Ç¹½ÃÛ¤·¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¡¢ + ºîÀ®¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</a> ¤Ë½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> + + <p>¤¹¤Ù¤Æ¼«Ê¬¤Ç¹½ÃÛ¤·¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ï¡¢ SCSL ¤ÎÌäÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤º <a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk.html">http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk.html</a> ¤Ë¹Ô¤¡¢¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ëÁ°¤Ë SCSL ¤ËƱ°Õ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ - ¤³¤ì¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È <a href="http://java2.freebsd.methodsystems.com/java/jdk.html">http://java2.freebsd.methodsystems.com/java/jdk.html</a> ¤âÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£ - <P><b>Ãí°Õ</b>: ¤³¤Î port ¤Ï¡¢¹½Ãۤκݤˤ¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹ (Ìó 250MB) - ¤ò¾ÃÈñ¤·¤Þ¤¹¡£ - + ¤³¤ì¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È <a href="http://java2.freebsd.methodsystems.com/java/jdk.html">http://java2.freebsd.methodsystems.com/java/jdk.html</a> ¤âÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£</p> + <p><b>Ãí°Õ</b>: ¤³¤Î port ¤Ï¡¢¹½Ãۤκݤˤ¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹ (Ìó 250MB) + ¤ò¾ÃÈñ¤·¤Þ¤¹¡£</p> + <p><b>2000 ǯ 5 ·î 3 Æü:</b> ¥Í¥¤¥Æ¥£¥ÖÈÇ FreeBSD JDK 1.2.2 ¤Î°Ü¿¢¤¬¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Æ¥¹¥ÈÃʳ¬¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ - <br>Greg Lewis ¤¬¥Í¥¤¥Æ¥£¥ÖÈÇ FreeBSD JDK 1.2.2 ¤Î°Ü¿¢¤¬ + <br/>Greg Lewis ¤¬¥Í¥¤¥Æ¥£¥ÖÈÇ FreeBSD JDK 1.2.2 ¤Î°Ü¿¢¤¬ ¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Æ¥¹¥ÈÃʳ¬¤ËÆþ¤Ã¤¿¤³¤È¤ò¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£ - <br>¸½»þÅÀ¤Ç¡¢°Ü¿¢¤Ï FreeBSD ¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹ (x86 ÈÇ 3.4¡¢4.0¡¢ + <br/>¸½»þÅÀ¤Ç¡¢°Ü¿¢¤Ï FreeBSD ¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹ (x86 ÈÇ 3.4¡¢4.0¡¢ 5.0) ¤Ç¹½Ãۤȼ¹ԤÎξÊý¤¬²Äǽ¤Ç¡¢Â¾¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹(x86 ÈÇ 2.2.8 ¤È alpha ÈÇ)ÍѤϺî¶ÈÃæ¤Ç¤¹¡£ ¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Ç¥â¥¢¥×¥ì¥Ã¥È¤È¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Æ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£ - <br>¸½ºß¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Ï¤³¤Î¿·¤·¤¤ port ¤Î¥Æ¥¹¥È¤Ë»þ´Ö¤ò³ä¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ë + <br/>¸½ºß¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Ï¤³¤Î¿·¤·¤¤ port ¤Î¥Æ¥¹¥È¤Ë»þ´Ö¤ò³ä¤¤¤Æ¤¯¤ì¤ë Ç®¿´¤Ê¥Õ¥¡¥ó¤òõ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï´Êñ¤Êºî¶È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ ¹½ÃÛ¤È port ¤Î»ÈÍÑË¡¤¬½ñ¤«¤ì¤¿¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¼ê½ç½ñ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ - <br>½¤Àµ¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï°Ê²¼¤Î¾ì½ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ - <br><a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk.html"> + <br/>½¤Àµ¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï°Ê²¼¤Î¾ì½ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ + <br/><a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk.html"> http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk.html</a> - <br>¾ÜºÙ¤ä¸½»þÅÀ¤Ç´ûÃΤÎÌäÂê¡¢¼ê½ç½ñ¤Ê¤É¤Ï°Ê²¼¤Î¾ì½ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ - <br><a href="http://www.kjkoster.org/java/index.html">http://www.kjkoster.org/java/index.html</a></p> + <br/>¾ÜºÙ¤ä¸½»þÅÀ¤Ç´ûÃΤÎÌäÂê¡¢¼ê½ç½ñ¤Ê¤É¤Ï°Ê²¼¤Î¾ì½ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ + <br/><a href="http://www.kjkoster.org/java/index.html">http://www.kjkoster.org/java/index.html</a></p> - <p><b>2000 ǯ 3 ·î 22 Æü:</b> + <p><b>2000 ǯ 3 ·î 22 Æü:</b> Greg Lewis ¤¬¡¢¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö´Ä¶¤Ç FreeBSD JDK 1.2.2 ¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥×¥ì¡¦¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ñ¥Ã¥Á¤ò¿·¤·Êª¹¥¤¤Ê Java ¥æ¡¼¥¶¸þ¤±¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤Ï³«È¯¤ÎÀª¤¤¤¬¼å¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ @@ -73,9 +78,9 @@ http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk.html</a> ¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¸½»þÅÀ¤Ç¤Î´ûÃΤÎÌäÂê¤È¥Æ¥¹¥È¤Î·ë²Ì¤Ï - <A HREF="http://www.kjkoster.org/java/index.html">http://www.kjkoster.org/java/index.html</A> + <a href="http://www.kjkoster.org/java/index.html">http://www.kjkoster.org/java/index.html</a> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p> - + <p><b>2000 ǯ 1 ·î 30 Æü:</b> Linux ¤Î Blackdown °Ü¿¢¥Á¡¼¥à¤¬ JDK 1.2 ¤Î RC4 ¤ò¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ì¤Ï FreeBSD 3.4-STABLE °Ü¹Ô¤Ç¥Æ¥¹¥È¤µ¤ì¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Ç¥â¥¢¥×¥ì¥Ã¥È¤È @@ -86,18 +91,17 @@ http://www.jmcm.org/tech/ports/linux_jdk.html</a> ¤Ç¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ (Jose Marques ¤ÎÊó¹ð)</p> - <P><B>1999 ǯ 10 ·î 11 Æü:</B> + <p><b>1999 ǯ 10 ·î 11 Æü:</b> Java2/JDK1.2 ¤Î°Ü¿¢¤¬ºÆ»ÏÆ°¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¸¤¤Ë¼ê¤Ë¤Ï¤¤¤ë FreeBSD 3.3-stable/ELF ÈǤÎ'¥¢¥ë¥Õ¥¡'¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë´üÂÔ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£</p> - <P>¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç JDK2 ³«È¯ÈǤȤ·¤Æ¡¢ + <p>¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç JDK2 ³«È¯ÈǤȤ·¤Æ¡¢ JDK1 ¥ê¥ê¡¼¥¹¤È Sun ¤¬ JDK1 ÍѤËÇÛÉÛ¤·¤¿ - <A HREF="http://java.sun.com/products/jfc/index.html#download-swing">Swing</A> + <a href="http://java.sun.com/products/jfc/index.html#download-swing">Swing</a> ¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬»È¤¨¤Æ FreeBSD ¤Ç¼Â¤ËÎɤ¯µ¡Ç½¤·¤Þ¤¹¡£</p> </td> </tr> - </TABLE> - &footer; - </BODY> -</HTML> + </table> + </body> +</html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/13.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/13.sgml index e1a75c67d0..9f7dab11c5 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/13.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/13.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: &jdk; 1.3"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.17 --> ]> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <table border="0"> <tr> <td> @@ -19,7 +24,7 @@ ¤ò¸ø³«¤·¤Þ¤·¤¿¡£ºÇ¿·¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â¤É¤ª¤ê <a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html">http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html</a> ¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - <br> + <br/> ¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î½¤Àµ¤ä²þÎɤ¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ÌäÂê¤òÊó¹ð¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢¤Þ¤º¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤·¤Æ¤ß¤ë¤è¤¦¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£</p> @@ -29,7 +34,7 @@ ¤ò¸ø³«¤·¤Þ¤·¤¿¡£ºÇ¿·¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â¤É¤ª¤ê <a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html">http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html</a> ¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - <br> + <br/> ¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ï¡¢Sun Microsystems ¤Î¸ß´¹À¥Æ¥¹¥È¤Ë ¤Ï¤¸¤á¤Æ¹ç³Ê¤·¤¿¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î½¤Àµ¤ä²þÎɤ¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ @@ -40,7 +45,7 @@ (¥Ñ¥Ã¥Á¥ì¥Ù¥ë 7) ¤È¡¢¤½¤ì¤ËÂбþ¤·¤¿ ports/java/jdk13 port ¤ò¸ø³«¤·¤Þ¤·¤¿¡£ºÇ¿·¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â¤É¤ª¤ê <a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html">http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html</a> ¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - <br> + <br/> ¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î½¤Àµ¤ä²þÎɤ¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ÌäÂê¤òÊó¹ð¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢¤Þ¤º¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤·¤Æ¤ß¤ë¤è¤¦¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£</p> @@ -49,7 +54,7 @@ (¥Ñ¥Ã¥Á¥ì¥Ù¥ë 6) ¤È¡¢¤½¤ì¤ËÂбþ¤·¤¿ ports/java/jdk13 port ¤ò¸ø³«¤·¤Þ¤·¤¿¡£ºÇ¿·¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â¤É¤ª¤ê <a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html">http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html</a> ¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - <br> + <br/> ¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î½¤Àµ¤ä²þÎɤ¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ÌäÂê¤òÊó¹ð¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢¤Þ¤º¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤·¤Æ¤ß¤ë¤è¤¦¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£</p> @@ -59,7 +64,7 @@ ports/java/jdk13 port ¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï¤¤¤Ä¤âÄ̤ê <a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html">http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html</a> - ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£<br> + ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£<br/> ¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ï¿¤¯¤Î¥Ð¥°¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤È²þÎɤò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ÌäÂê¤òÊó¹ð¤¹¤ëÁ°¤Ë¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </p> @@ -71,7 +76,7 @@ ports/java/jdk13 port ¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï¤¤¤Ä¤âÄ̤ê <a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html">http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html</a> - ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£<br> + ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£<br/> ¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ï¿¤¯¤Î¥Ð¥°¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤È²þÎɤò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ÌäÂê¤òÊó¹ð¤¹¤ëÁ°¤Ë¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </p> @@ -97,25 +102,25 @@ ¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï¡¢°Ü¿¢ºî¶È¤ò¼êÅÁ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¿Í¤¿¤Á¤¬°ì¤«¤é »Ï¤á¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£ ¥Ñ¥Ã¥Á¤È¹½ÃÛÊýË¡¤Ï - <A HREF="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html">http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html</a> + <a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html">http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk13.html</a> ¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p> - <P><B>2000 ǯ 9 ·î 15 Æü:</B> + <p><b>2000 ǯ 9 ·î 15 Æü:</b> <a href="mailto:gallatin@cs.duke.edu">Andrew Gallatin</a> »á¤ª¤è¤Ó <a href="mailto:sean@stat.Duke.EDU">Sean O'Connell</a> »á¤¬ IBM ¼Ò¤Î JDK 1.3 ¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤ò FreeBSD ¤ÇÆ°¤«¤¹¤Ë¤Ï FreeBSD ¤Î¥½¡¼¥¹¤Ë¡¢ ¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î½¤Àµ¥Ñ¥Ã¥Á¤òŬÍѤ¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ½¤Àµ¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï¡¢³Æ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¸þ¤±¤Ë°Ê²¼¤Î¤È¤³¤í¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - <br> + <br/> <a href="http://www.cs.duke.edu/~gallatin/linux_sa_siginfo/4.0-release.diff"> 4.0-RELEASE</a> - <br><a href="http://people.FreeBSD.org/~patrick/ibmjdk/linux.patch2"> + <br/><a href="http://people.FreeBSD.org/~patrick/ibmjdk/linux.patch2"> 4.0-STABLE</a> - <br><a href="http://www.cs.duke.edu/~gallatin/linux_sa_siginfo/diff"> - -CURRENT</a> (SMPng ƳÆþÁ°) + <br/><a href="http://www.cs.duke.edu/~gallatin/linux_sa_siginfo/diff"> + -CURRENT</a> (SMPng ƳÆþÁ°)</p> - <P>Drew »á¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤è¤ê°úÍÑ:<br> + <p>Drew »á¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤è¤ê°úÍÑ:<br/></p> <pre> ¤Ä¤¤¤Ë IBM jdk 1.3 ¤òÆ°ºî¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤À½½Ê¬¤Ê¥Æ¥¹¥È¤ò ¹Ô¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢AWT ´ØÏ¢¤Ï¤¤Á¤ó¤ÈÆ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ @@ -135,7 +140,7 @@ SMPng ¤¬Æ³Æþ¤µ¤ì¤ëÁ°¤Î -current ¤ËÂбþ¤·¤¿¡¢¿·¤·¤¤½¤Àµ¥Ñ¥Ã¥Á¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ì¤ÏÆ°ºî¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʺǸå¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ç¤·¤¿¡£ linux ¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î¼«Æ°À®Ä¹¥¹¥¿¥Ã¥¯ (autogrowing linux thread stack) ¤Ï ÌÀ¤é¤«¤ËÌäÂê¤òÊú¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢VM ¥°¥ë (ÌõÃí: guru(Ƴ»Õ¡¢Ã£¿Í)µé¤Î - ¿Í¤Î¤³¤È) ¤ÎÊý¡¢¤³¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤ÆµÄÏÀ¤·¤Þ¤»¤ó¤«? + ¿Í¤Î¤³¤È) ¤ÎÊý¡¢¤³¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤ÆµÄÏÀ¤·¤Þ¤»¤ó¤«? ½¤Àµ¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï¤³¤Á¤é: http://www.cs.duke.edu/~gallatin/linux_sa_siginfo/diff @@ -146,7 +151,7 @@ vm_map_growstack() ¤ò»È¤Ã¤¿¼Â¸³Åª¤ÊÊýË¡¤ÇȽÊ̤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¤¹¡£ is_procstack = addr >= (vm_offset_t)vm->vm_maxsaddr; ¤³¤³¤Ç vm->vm_maxsaddr ¤Ï¡¢exec_new_vmspace() ¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤ëÃͤǤ¹¡£ - vmspace->vm_maxsaddr = (char *)USRSTACK - MAXSSIZ; + vmspace->vm_maxsaddr = (char *)USRSTACK - MAXSSIZ; IBM ¼Ò¤Î JDK ¤Ë¤ª¤±¤ë¥á¥¤¥ó¥¹¥ì¥Ã¥É¤Ï¡¢¤Þ¤º¥¹¥¿¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º¤ò rlim_cur=2040*1024 ¤Þ¤Ç¸º¤é¤·¤Þ¤¹¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤Î¥¹¥ì¥Ã¥ÉÍѤΥ¹¥¿¥Ã¥¯¤ò @@ -156,7 +161,7 @@ p->p_rlimit[RLIMIT_STACK].rlim_cur ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤ë¥á¥¤¥ó¥×¥í¥»¥¹¤Î ¹Ô¤Ê¤Ã¤¿»þ¡¢Æ°ºî¤¬¤ª¤«¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£ </pre> - <P>Sean »á¤Î¥á¡¼¥ë¤«¤é¤Î°úÍÑ: + <p>Sean »á¤Î¥á¡¼¥ë¤«¤é¤Î°úÍÑ: </p> <pre> ¤ï¤¿¤·¤Ï IBM Java SDK ¤òÆ°ºî¤µ¤»¤¿ Andrew Gallatin »á¤ÎÀ®²Ì¤ò ñ½ã (Quick&Dirty) ¤Ë MFC ¤·¤Þ¤·¤¿ (ÌõÃí: Merge From Current; @@ -176,16 +181,16 @@ appletviewer ¤Ç¥Ç¥â¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¤¦¤Á¤Î°ì¤Ä¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢ ´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎºÆ¹½ÃÛ¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ </pre> - <P><B>2000 ǯ 7 ·î 18 Æü:</B> + <p><b>2000 ǯ 7 ·î 18 Æü:</b> <a href="ernst@jollem.com">Ernst de Haan</a> »á¤Ï Sun ¤Î Linux JDK 1.3.0b9 ¤ò 4.0-STABLE ¤ÇÆ°ºî¤µ¤»¤ë¤³¤È¤ËÀ®¸ù¤·¤Þ¤·¤¿¡£ .java_wrapper ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï <a href="http://people.FreeBSD.org/~patrick/sunjdk/java_wrapper"> ¤³¤³</a>¤Ë¤ª¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹ - (¤³¤ì¤ò .java_wrapper ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤)¡£ + (¤³¤ì¤ò .java_wrapper ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤)¡£</p> - <P>Ernst »á¤Î¥á¡¼¥ë¤è¤ê°úÍÑ: + <p>Ernst »á¤Î¥á¡¼¥ë¤è¤ê°úÍÑ:</p> <pre> ¤â¤¦°ì¤Ä¤À¤±¥Ò¥ó¥È: jre/lib/jvm.cfg ¤òÊѹ¹¤·¤Æ¡¢ÀèƬ¤ËºÇ¸å¤Î¹Ô¤ò Æþ¤ì¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤¦¤¹¤ë¤È¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ @@ -196,14 +201,14 @@ appletviewer ¤Ç¥Ç¥â¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¤¦¤Á¤Î°ì¤Ä¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¡¢ ¤¿¤À¤·¡¢Swing ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤Èɬ¤º·Ù¹ð¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ - Warning: Cannot convert string "MetaCtrl<Key>Insert" to type VirtualBinding + Warning: Cannot convert string "MetaCtrl<Key>Insert" to type VirtualBinding Ernst Ernst de Haan wrote: > Hi folkz¡¢ -> +> > Sun JDK 1.3.0 for Linux ¤Î¥Ù¡¼¥¿ 9 ¤ò FreeBSD 4.0-STABLE ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç > Æ°ºî¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¤Á¤ó¤ÈÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£ > @@ -214,11 +219,11 @@ Ernst de Haan wrote: > java version "1.3.0beta_refresh" > Java(TM) 2 Runtime Environment, Standard Edition (build 1.3.0beta_refresh-b09) > Classic VM (build 1.3.0beta_refresh-b09, green threads, nojit) -> +> > ºÇ½é¤Î¹Ô¤Ï¡¢.java_wrapper ¤Îʸˡ¥¨¥é¡¼¤Î¤¿¤á¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢ > ¿¼¹ï¤Ê¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤ï¤¿¤·¤Ï JDK ¤òÆ°ºî¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë .java_wrapper ¤Ë > ¤¤¤¯¤Ä¤«¼ê¤ò²Ã¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ º£»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤òźÉÕ¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¡£ -> +> > ¤Þ¤À½½Ê¬¤Ë¥Æ¥¹¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Swing ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò°ì¤Ä > »î¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¥Õ¥©¥ó¥È¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤ò½ü¤±¤Ð¡¢¤Û¤Ü¤¹¤Ù¤Æ¤¬ > ¤¤Á¤ó¤È¹â®¤ËÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹ :) @@ -226,19 +231,18 @@ Ernst de Haan wrote: > ¤¦¤ó¡¢FreeBSD ¤Ï¤¹¤°¤Ë¤â¤Î¤¹¤´¤¤¿ô¤Î JDK ¤¬Æ°¤¯¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë > ¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£ WINE ¤¬Æ°¤¯¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¡¢Windows ¤Î JDK ¤À¤Ã¤Æ > Æ°¤¯¤Ç¤·¤ç¤¦¤·¡¢¤¢¤È¤Ï AS/400 ¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¤ò½ñ¤¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤«¤é.... ;-) -> -> +> +> > Ernst -> +> > P.S¡£ ¤ï¤¿¤·¤òÀµ¤·¤¤Êý¸þ¤ËƳ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤¿ Victor Salaman »á¤Ë´¶¼Õ¤·¤Þ¤¹¡£ > Èà¤ÏËÜÅö¤ËŤ¤´Ö¡¢Sun JDK 1.3 for Linux ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ </pre> - <P><B>2000 ǯ 1 ·î 29 Æü:</B> JDK 1.3 ¤Î°Ü¿¢¤Ï»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ + <p><b>2000 ǯ 1 ·î 29 Æü:</b> JDK 1.3 ¤Î°Ü¿¢¤Ï»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ JDK 1.2 ¤¬¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿¸å¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç JDK 1.3 ¤Îºî¶È¤Ï»Ï¤á¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p> </td> </tr> - </TABLE> - &footer; - </BODY> -</HTML> + </table> + </body> +</html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/14.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/14.sgml index a392ba4172..9a0d341719 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/14.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/14.sgml @@ -1,20 +1,25 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: &jdk; 1.4"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.13 --> ]> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <table border="0"> <tbody> <tr> <td> - <p> + <p/> <p><b>2005 ǯ 12 ·î 19 Æü:</b> <a href="mailto:glewis@FreeBSD.org">Greg Lewis</a> »á¤¬ &jdk; 1.4 ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¸þ¤±¤ÎȬ¤Ä¤á¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¥»¥Ã¥È @@ -24,7 +29,7 @@ ¥Ñ¥Ã¥Á¥»¥Ã¥È¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ï <a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk14.html">http://www.eyesbeyond.com/freebsddom/java/jdk14.html</a> ¤Ç¸ø³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> - + <p><b>2004 ǯ 12 ·î 13 Æü:</b> <a href="mailto:glewis@FreeBSD.org">Greg Lewis</a> »á¤¬ &jdk; 1.4 ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¸þ¤±¤Î¼·¤Ä¤á¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¥»¥Ã¥È @@ -106,6 +111,5 @@ </tr> </tbody> </table> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/15.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/15.sgml index ca43b82e87..8763146d48 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/15.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/15.sgml @@ -1,13 +1,18 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD &java; ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È: &jdk; 1.5"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original Revision: 1.12 --> ]> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <table border="0"> <tr> @@ -108,6 +113,5 @@ ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p> </td> </tr> -</TABLE> -&footer; -</BODY></HTML> +</table> +</body></html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/Makefile index 4fbc0af211..c4ca4c9086 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/Makefile @@ -19,7 +19,4 @@ DOCS+= 15.sgml #DOCS+= 17.sgml DOCS+= index.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/index.sgml index ca81916bc5..bb5945295e 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/index.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/dists/index.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: Distributions"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.13 --> ]> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <table border="0"> <tr> @@ -23,57 +28,56 @@ </td> <td> -<A HREF="http://java.sun.com"><IMG SRC="&enbase;/java/j2j.gif" HSPACE=10 border="0" ALT="Jump to Java"></A> +<a href="http://java.sun.com"><img src="&enbase;/java/j2j.gif" hspace="10" border="0" alt="Jump to Java"/></a> </td> </tr> </table> -<H2>¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó</H2> -<H3>&jdk; 1.5.x</H3> -<P><A HREF="15.html">JDK 1.5</A> ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ +<h2>¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó</h2> +<h3>&jdk; 1.5.x</h3> +<p><a href="15.html">JDK 1.5</a> ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºßÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï (i386 ¤ª¤è¤Ó amd64 ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ãÍѤÎ) - FreeBSD 4.8 °Ê¹ß¤Ç¤¹¡£</P> + FreeBSD 4.8 °Ê¹ß¤Ç¤¹¡£</p> -<H3>&jdk; 1.6.x</H3> -<P><A HREF="&enbase;/java/16.html">JDK 1.6</A> ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ +<h3>&jdk; 1.6.x</h3> +<p><a href="&enbase;/java/16.html">JDK 1.6</a> ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºßÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï (i386 ¤ª¤è¤Ó amd64 ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ãÍѤÎ) - FreeBSD 6.2 °Ê¹ß¤Ç¤¹¡£</P> + FreeBSD 6.2 °Ê¹ß¤Ç¤¹¡£</p> -<H3>&jdk; 1.7.x</H3> -<P><A HREF="&enbase;/java/17.html">JDK 1.7</A> ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ +<h3>&jdk; 1.7.x</h3> +<p><a href="&enbase;/java/17.html">JDK 1.7</a> ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºßÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï (i386 ¤ª¤è¤Ó amd64 ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ãÍѤÎ) - FreeBSD 7.0 °Ê¹ß¤Ç¤¹¡£</P> + FreeBSD 7.0 °Ê¹ß¤Ç¤¹¡£</p> -<H2>¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬½ªÎ»¤·¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó</H2> +<h2>¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬½ªÎ»¤·¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó</h2> -<P>(FreeBSD 2.1.7.1 ¤Î¤è¤¦¤Ê) FreeBSD 2.2 ¤è¤êÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï·è¤·¤Æ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</P> +<p>(FreeBSD 2.1.7.1 ¤Î¤è¤¦¤Ê) FreeBSD 2.2 ¤è¤êÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï·è¤·¤Æ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p> -<H3>&jdk; 1.0.x</H3> -<P><A HREF="10.html">JDK 1.0.2</A> ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£ - ¤³¤ì¤Ï a.out ·Á¼°¤Ç¤¢¤ê¡¢¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó (4.x ¤Þ¤Ç) ¤Î FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Î¤ßÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£</P> +<h3>&jdk; 1.0.x</h3> +<p><a href="10.html">JDK 1.0.2</a> ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£ + ¤³¤ì¤Ï a.out ·Á¼°¤Ç¤¢¤ê¡¢¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó (4.x ¤Þ¤Ç) ¤Î FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Î¤ßÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£</p> -<H3>&jdk; 1.1.x</H3> -<P><A HREF="11.html">JDK 1.1.8</A> ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£ +<h3>&jdk; 1.1.x</h3> +<p><a href="11.html">JDK 1.1.8</a> ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤Ï¡¢¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó (4.x ¤Þ¤Ç) ¤Î FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Î¤ßÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£ - X ¤¢¤ê¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤È X ¤Ê¤·¤Î¥·¥¹¥Æ¥àÍѤΠ2 ¤Ä¤ÎÊÌ¡¹¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£</P> + X ¤¢¤ê¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤È X ¤Ê¤·¤Î¥·¥¹¥Æ¥àÍѤΠ2 ¤Ä¤ÎÊÌ¡¹¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£</p> -<H3>&jdk; 1.2.x</H3> -<P><A HREF="12.html">(1.2 ¤È¤·¤Æ¤âÃΤé¤ì¤ë) JDK2</A> ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£ +<h3>&jdk; 1.2.x</h3> +<p><a href="12.html">(1.2 ¤È¤·¤Æ¤âÃΤé¤ì¤ë) JDK2</a> ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£ <code>jdk12</code> port ¤ÎÍúÎò¤ÏÊݸ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ - CVS ports ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î Attic ¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P> + CVS ports ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î Attic ¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p> -<H3>&jdk; 1.3.x</H3> -<P><A HREF="13.html">JDK 1.3</A> ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£ +<h3>&jdk; 1.3.x</h3> +<p><a href="13.html">JDK 1.3</a> ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£ <code>jdk13</code> port ¤ÎÍúÎò¤ÏÊݸ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ - CVS ports ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î Attic ¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P> + CVS ports ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î Attic ¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p> -<H3>&jdk; 1.4.x</H3> -<P><A HREF="14.html">JDK 1.4</A> ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£ +<h3>&jdk; 1.4.x</h3> +<p><a href="14.html">JDK 1.4</a> ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£ <code>jdk13</code> port ¤ÎÍúÎò¤ÏÊݸ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ - CVS ports ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î Attic ¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P> + CVS ports ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î Attic ¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p> </td> </tr> </table> -&footer; -</BODY> -</HTML> +</body> +</html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/howhelp.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/howhelp.sgml index b2e98cb058..47c328cbc8 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/howhelp.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/howhelp.sgml @@ -1,114 +1,113 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD &java; ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È: How To Help"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.12 --> ]> -<html> -&header; -<table border="0"> -<tr> -<td> -<P><B>»ä¤Ï</B> -<BR>...<A HREF="#code">°Ü¿¢¤½¤Î¤â¤Î¤Îºî¶È</A> -<BR>...<A HREF="#testing">¥Æ¥¹¥È¤ò»Ù±ç</A> -<BR>...<A HREF="#BUG">¥Ð¥°¤òÊó¹ð</A> -<BR>...<A HREF="#documentation">¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ò´ó¹Æ</A> -<BR><B>¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£</B> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> -<A NAME="code"></A> -<P><B><FONT COLOR="#660000">¤Ç¤Ï¡¢¼êÅÁ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í?</FONT></B></P> -<P>&jdk; ¤Î°Ü¿¢ºî¶È¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï¡¢ + <body class="navinclude.developers"> + +<p><b>»ä¤Ï</b> +<br/>...<a href="#code">°Ü¿¢¤½¤Î¤â¤Î¤Îºî¶È</a> +<br/>...<a href="#testing">¥Æ¥¹¥È¤ò»Ù±ç</a> +<br/>...<a href="#bug">¥Ð¥°¤òÊó¹ð</a> +<br/>...<a href="#documentation">¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ò´ó¹Æ</a> +<br/><b>¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£</b></p> + + +<a name="code"></a> +<p><b><font color="#660000">¤Ç¤Ï¡¢¼êÅÁ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í?</font></b></p> +<p>&jdk; ¤Î°Ü¿¢ºî¶È¤ò¹Ô¤¦¤Ë¤Ï¡¢ C ¤È FreeBSD ¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤ò¿¼¤¯Íý²ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤È¡¢ ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î»þ´Ö¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£ ¥³¡¼¥É¤Ë²Ã¤¨¤ë¤Ù¤Êѹ¹¤Ï¡¢FreeBSD ¤¬ Solaris™ ¤È¤É¤¦°ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤Ë´Ø·¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤òÃΤé¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢°Ü¿¢¤ò¤¦¤Þ¤¯¿Ê¤á¤ë¤³¤È¤ÏÆñ¤·¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤³¤ì¤Þ¤Ç¡¢Â¿¤¯¤Î¿Í¤¬»Ù±ç¤·¤¿¤¤¤È¸À¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ -²¿¤¬´Ø·¸¤·¤Æ¤¯¤ë¤«¤òÃΤë¤È¡¢Ã¦Í¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£</P> +²¿¤¬´Ø·¸¤·¤Æ¤¯¤ë¤«¤òÃΤë¤È¡¢Ã¦Í¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> -<P>¤¦¤ä¤¦¤ä¤·¤¤·Ù¹ð¤Ï¤¹¤Þ¤»¤¿¾å¤Ç¡¢»²²Ã¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʤ³¤È¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£</P> -<OL> - <LI><B>Sun ¤«¤é¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Î¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¡£</B> - <UL> - <LI><B>JDK 1.1.x ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï</B>¡¢ +<p>¤¦¤ä¤¦¤ä¤·¤¤·Ù¹ð¤Ï¤¹¤Þ¤»¤¿¾å¤Ç¡¢»²²Ã¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʤ³¤È¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£</p> +<ol> + <li><b>Sun ¤«¤é¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Î¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë¡£</b> + <ul> + <li><b>JDK 1.1.x ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï</b>¡¢ ¡ÖÈó¾¦Íѥ饤¥»¥ó¥¹¡×("Non-Commercial License") - ¤ò¼èÆÀ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢<A - HREF="http://www.javasoft.com/nav/business/source_form.html">http://www.javasoft.com/nav/business/source_form.html</A> - ¤«¤é¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£</LI> - <LI><B>Java 2 ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï</B>¡¢ + ¤ò¼èÆÀ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢<a + href="http://www.javasoft.com/nav/business/source_form.html">http://www.javasoft.com/nav/business/source_form.html</a> + ¤«¤é¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£</li> + <li><b>Java 2 ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï</b>¡¢ ¡Ö¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¥½¡¼¥¹¥é¥¤¥»¥ó¥¹¡× ("Community Source License") ¤Ë¾µÂú¤·¤Æ¥µ¥¤¥ó¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢ - <A HREF="http://jsecom4.sun.com:80/servlet/EComActionServlet/ECom.WelcomePageInfo;$sessionid$">Sun ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥»¥ó¥¿¡¼</A> - ¤Ç¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£</LI> - </UL> - <LI><B>¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É</B> - <UL> - <LI><B>JDK 1.1.x ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï</B>¡¢Sun ¤«¤é»Ø¼¨¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</LI> - <LI><B>Java 2 ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï</B>¡¢ - <A HREF="http://www.sun.com/software/java2/download.html">http://www.sun.com/software/java2/download.html</A> - ¤«¤é¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</LI> - </UL> - <LI><B>¥Ñ¥Ã¥Á¤Î»ÈÍÑ</B> + <a href="http://jsecom4.sun.com:80/servlet/EComActionServlet/ECom.WelcomePageInfo;$sessionid$">Sun ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥»¥ó¥¿¡¼</a> + ¤Ç¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£</li> + </ul></li> + <li><b>¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É</b> + <ul> + <li><b>JDK 1.1.x ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï</b>¡¢Sun ¤«¤é»Ø¼¨¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</li> + <li><b>Java 2 ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï</b>¡¢ + <a href="http://www.sun.com/software/java2/download.html">http://www.sun.com/software/java2/download.html</a> + ¤«¤é¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</li> + </ul></li> + <li><b>¥Ñ¥Ã¥Á¤Î»ÈÍÑ</b> ¥Ñ¥Ã¥Á¤È¡¢¥Ó¥ë¥ÉÊýË¡¤ÎÀâÌÀ¤ò - <A HREF="http://www.eyesbeyond.com/freebsd-jdk122-patches-latest.tar.gz">http://www.eyesbeyond.com/freebsd-jdk122-patches-latest.tar.gz</A> + <a href="http://www.eyesbeyond.com/freebsd-jdk122-patches-latest.tar.gz">http://www.eyesbeyond.com/freebsd-jdk122-patches-latest.tar.gz</a> ¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¸½»þÅÀ¤Ç̤²ò·è¤ÎÌäÂê¤È¥Æ¥¹¥È·ë²Ì¤¬¡¢ - <A HREF="http://www.kjkoster.org/java/index.html">http://kjkoster.org/java/index.html</A> + <a href="http://www.kjkoster.org/java/index.html">http://kjkoster.org/java/index.html</a> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ -<H3>AND/OR</H3> - <LI><B>¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Î"º¹Ê¬"¤Î¼èÆÀ</B>¡£ - Nate Williams <A HREF="mailto:nate@yogotech.com">nate@yogotech.com</A> +<h3>AND/OR</h3></li> + <li><b>¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Î"º¹Ê¬"¤Î¼èÆÀ</b>¡£ + Nate Williams <a href="mailto:nate@yogotech.com">nate@yogotech.com</a> ¤Ë¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤ò¼õ¤±¤¿¤³¤È¤òÃΤ餻¤Æ¡¢ CVS ¥Ä¥ê¡¼¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¸¢¤ò¤â¤é¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -<H3>AND/OR</H3> - <LI><B>¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Î¥Ï¥Ã¥¯¤ò³«»Ï¤¹¤ë</B>¡£ - °Ü¿¢¤ò¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤ç¤¦¡£º£¤¹¤°Èô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¡¢¤¤¤¸¤ê»Ï¤á¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ - <LI><B>À¤´Ö¤Ë¡¢´°Î»¤·¤¿¤³¤È¤òÃΤ餻¤Þ¤·¤ç¤¦!</B> -</OL> +<h3>AND/OR</h3></li> + <li><b>¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Î¥Ï¥Ã¥¯¤ò³«»Ï¤¹¤ë</b>¡£ + °Ü¿¢¤ò¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤ç¤¦¡£º£¤¹¤°Èô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¡¢¤¤¤¸¤ê»Ï¤á¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£</li> + <li><b>À¤´Ö¤Ë¡¢´°Î»¤·¤¿¤³¤È¤òÃΤ餻¤Þ¤·¤ç¤¦!</b></li> +</ol> -<A NAME="testing"></A> -<P><B><FONT COLOR="#660000">¼ê½õ¤±¤·¤¿¤¤¤±¤ì¤É¤â¡¢ -C ¤ä FreeBSD ¤¬<I>¤¢¤Þ¤ê</I>¤è¤¯Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤Í?</FONT></B></P> -<P>¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤Ç¤¤ë´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯ºÇÎɤΤ³¤È¤Ï¡¢ -<A HREF="dists/">ºÇ¿·¥ê¥ê¡¼¥¹</A>¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¡¢ +<a name="testing"></a> +<p><b><font color="#660000">¼ê½õ¤±¤·¤¿¤¤¤±¤ì¤É¤â¡¢ +C ¤ä FreeBSD ¤¬<i>¤¢¤Þ¤ê</i>¤è¤¯Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤Í?</font></b></p> +<p>¤¢¤Ê¤¿¤Ë¤Ç¤¤ë´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯ºÇÎɤΤ³¤È¤Ï¡¢ +<a href="dists/">ºÇ¿·¥ê¥ê¡¼¥¹</a>¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¡¢ µ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë Java ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤¹¤Ù¤ÆÆ°¤«¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -Æ°¤«¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢²¼µ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P> +Æ°¤«¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢²¼µ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> -<A NAME="BUG"></A> -<P><B><FONT COLOR="#660000">¥Ð¥°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹!</FONT></B></P> -<P>Æ°ºî¤·¤Ê¤¤¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¤é¡¢ -Êó¹ð¤¹¤ëÁ°¤Ë°Ê²¼¤Î¼ê½ç¤òƧ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P> -<OL> -<LI>¤â¤¦°ìÅٻ¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -<LI>¤½¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÀßÄê¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -Æ°¤«¤¹ºÝ¤Ë²¿¤«´Ö°ã¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£ -<LI>¤Û¤«¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç»î¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ +<a name="BUG"></a> +<p><b><font color="#660000">¥Ð¥°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹!</font></b></p> +<p>Æ°ºî¤·¤Ê¤¤¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¤é¡¢ +Êó¹ð¤¹¤ëÁ°¤Ë°Ê²¼¤Î¼ê½ç¤òƧ¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> +<ol> +<li>¤â¤¦°ìÅٻ¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</li> +<li>¤½¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÀßÄê¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ +Æ°¤«¤¹ºÝ¤Ë²¿¤«´Ö°ã¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£</li> +<li>¤Û¤«¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç»î¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »²¾È¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤¬ÍøÍѤǤ¤ë¤Ê¤é¡¢¤½¤³¤Ç»î¤·¤Þ¤·¤ç¤¦ (¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥¨¥é¡¼¤Ê¤Î¤«¡¢Java ¤Î¥Ð¥°¤Ê¤Î¤«¡¢FreeBSD -ÆÃͤΥХ°¤Ê¤Î¤«¤Ï¤Ã¤¤ê¤µ¤»¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£ -<LI>ÌäÂê¤ÎÈϰϤò¹Ê¤ê¹þ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ +ÆÃͤΥХ°¤Ê¤Î¤«¤Ï¤Ã¤¤ê¤µ¤»¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£</li> +<li>ÌäÂê¤ÎÈϰϤò¹Ê¤ê¹þ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤Î¥³¡¼¥É¤ÎÌäÂê¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤É¤Î¥³¡¼¥É¤¬°ú¤µ¯¤³¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤Þ¤ÇÆͤ»ß¤á¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -¤µ¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ÌäÂê¤òºÆ¸½¤¹¤ë¼ê½ç¤ò¤Ï¤Ã¤¤ê¤µ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -<LI>JDK °Ü¿¢¥Á¡¼¥à¤ËÃΤ餻¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -<A HREF="mailto:freebsd-java@FreeBSD.org">freebsd-java@FreeBSD.org</A> +¤µ¤â¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ÌäÂê¤òºÆ¸½¤¹¤ë¼ê½ç¤ò¤Ï¤Ã¤¤ê¤µ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</li> +<li>JDK °Ü¿¢¥Á¡¼¥à¤ËÃΤ餻¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ +<a href="mailto:freebsd-java@FreeBSD.org">freebsd-java@FreeBSD.org</a> ¤Ë¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -¤¢¤Ê¤¿¤¬¹Ô¤Ã¤¿¼ê½ç¤ò½ñ¤¯¤Î¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -<LI>ºÇ¸å¤Ë¡¢¤â¤Ã¤È¤â½ÅÍפʤ³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢ÌäÂê¤ò½¤Àµ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë -JDK °Ü¿¢¥Á¡¼¥à¤È¶¦Æ±ºî¶È¤¹¤ë°ÕÍߤò¤â¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</LI> -</OL> +¤¢¤Ê¤¿¤¬¹Ô¤Ã¤¿¼ê½ç¤ò½ñ¤¯¤Î¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</li> +<li>ºÇ¸å¤Ë¡¢¤â¤Ã¤È¤â½ÅÍפʤ³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢ÌäÂê¤ò½¤Àµ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë +JDK °Ü¿¢¥Á¡¼¥à¤È¶¦Æ±ºî¶È¤¹¤ë°ÕÍߤò¤â¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</li> +</ol> -<A NAME="documentation"></A> -<P><B><FONT COLOR="#660000">¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤äʸ½ñºîÀ®¤ò¼êÅÁ¤¨¤Þ¤¹!</FONT></B></P> -<P>¤³¤ì¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢Ã¯¤â¤¬¼ê½õ¤±¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ +<a name="documentation"></a> +<p><b><font color="#660000">¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤äʸ½ñºîÀ®¤ò¼êÅÁ¤¨¤Þ¤¹!</font></b></p> +<p>¤³¤ì¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢Ã¯¤â¤¬¼ê½õ¤±¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ²¿¤«¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Ë²Ã¤¨¤ëÄó°Æ¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤ò½ñ¤¤¤Æ -<A HREF="mailto:freebsd-java@FreeBSD.org">freebsd-java@FreeBSD.org</A> -¤ËÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -</td> -</tr> -</table> -&footer; -</BODY> -</HTML> +<a href="mailto:freebsd-java@FreeBSD.org">freebsd-java@FreeBSD.org</a> +¤ËÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> +</body> +</html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/index.sgml index ac8bae32cb..5900275ac5 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/index.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/index.sgml @@ -1,18 +1,23 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD &java; ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.30 --> ]> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <a href="http://java.sun.com/"><img src="&enbase;/java/j2j.gif" hspace="10" - border="0" alt="Jump to &java;" align="right"></a> + border="0" alt="Jump to &java;" align="right"/></a> <p>&openjdk; ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¡¢&java; SE ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥½¡¼¥¹¤Ê¼ÂÁõ¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -83,12 +88,11 @@ <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/search.cgi" method="get"> <p>¸¡º÷:</p> - <input type="text" name="words" size="20"> - <input type="hidden" name="max" value="25"> - <input type="hidden" name="source" value="www"> - <input type="submit" value="Go"> + <input type="text" name="words" size="20"/> + <input type="hidden" name="max" value="25"/> + <input type="hidden" name="source" value="www"/> + <input type="submit" value="Go"/> </form> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/install.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/install.sgml index 718a43a78d..11a05c705b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/install.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/install.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: How To Install"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.17 --> ]> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <table border="0"> <tr> <td> @@ -22,7 +27,7 @@ <p>OpenJDK ¤Î FreeBSD ¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ê port ¤Ç¤¹¡£</p> - <p><code>cd /usr/ports/java/openjdk16<br> + <p><code>cd /usr/ports/java/openjdk16<br/> make install clean</code></p> </td> </tr> @@ -35,7 +40,7 @@ Oracle ¤¬¸ø³«¤·¤¿ JDK ¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢ FreeBSD ¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ê JDK ¤ò¹½ÃÛ¤·¤Þ¤¹¡£</p> - <p><code>cd /usr/ports/java/jdk16<br> + <p><code>cd /usr/ports/java/jdk16<br/> make install clean</code></p> </td> </tr> @@ -47,7 +52,7 @@ Linux ÍѤ˹½ÃÛ¤·¤¿ Java ³«È¯¥¥Ã¥È¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£ FreeBSD ¤Î Linux ¸ß´¹µ¡Ç½¤ò»ÈÍѤ·¤ÆÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£</p> - <p><code>cd /usr/ports/java/linux-sun-jdk16<br> + <p><code>cd /usr/ports/java/linux-sun-jdk16<br/> make install clean</code></p> </td> </tr> @@ -59,13 +64,12 @@ ¤Þ¤¿¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ê»ÈÍѤΤߤ¬µö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤È FreeBSD ÍѤΥѥåÁ¥»¥Ã¥È¤ò ¼êÆ°¤Ç¼èÆÀ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤âƱ¤¸Íýͳ¤Ç¤¹¡£</p> - - <P>²¿¤«¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é - <A HREF="../../doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports.html">FreeBSD Handbook ¤Î - "¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë" ¤Î¾Ï</A> ¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> + + <p>²¿¤«¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤é + <a href="../../doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports.html">FreeBSD Handbook ¤Î + "¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë" ¤Î¾Ï</a> ¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> </td> </tr> </table> - &footer; - </BODY> -</HTML> + </body> +</html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/java-rss.xsl b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/java-rss.xsl index dcfa5e8fc1..489aa82e54 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/java-rss.xsl +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/java-rss.xsl @@ -1,10 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="EUC-JP" ?> <!DOCTYPE xsl:stylesheet PUBLIC "-//FreeBSD//DTD FreeBSD XSLT 1.0 DTD//EN" - "http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xslt10-freebsd.dtd" [ -<!ENTITY base ".."> -<!ENTITY title ""> -]> -<!-- $FreeBSD --> + "http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xslt10-freebsd.dtd"> +<!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.2 --> @@ -16,10 +13,6 @@ <xsl:output method="xml" indent="yes" encoding="&xml.encoding;"/> - <xsl:variable name="date"> - <xsl:value-of select="//cvs:keyword[@name='freebsd']"/> - </xsl:variable> - <xsl:template match="/"> <rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"> <channel> @@ -55,7 +48,7 @@ <xsl:attribute name="href"> <xsl:value-of select="$link" /><xsl:text>rss.xml</xsl:text> </xsl:attribute> - </atom:link> + </atom:link> </xsl:template> <!-- template: "rss-java-news-items" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/Makefile index 806c708708..72963572fa 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/Makefile @@ -12,15 +12,12 @@ DOCS = freebsd.sgml DOCS+= tools.sgml DOCS+= api.sgml -DOCS+= index.sgml +DOCS+= index.sgml DOCS+= tutorials.sgml DOCS+= development.sgml -DOCS+= resources.sgml +DOCS+= resources.sgml DOCS+= vendor.sgml DOCS+= documentation.sgml DOCS+= servlets.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/api.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/api.sgml index 8898f8f762..f6aeea6af5 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/api.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/api.sgml @@ -1,45 +1,47 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: API"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.9 --> ]> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> - <table border="0"> - <tr> - <td> <h2> API - ¥µ¥ó¡¦¥Þ¥¤¥¯¥í¥·¥¹¥Æ¥à¥º¼Ò¤Ë¤è¤ë³ÈÄ¥</h2> - + ²¼µ¤Î¥ê¥¹¥È¤Ï¡¢Sun¼Ò¤Ë¤¢¤ëAPI¤Îµ½Ò¤ä¼ÂÁõ¤«¤é¤ÎÈ´¿è¤Ç¤¹ (»Ï¤á¤Ë¡¢<a href="http://java.sun.com/products">Java Products</a>¤ò¸«¤Æ¡¢ Î㤨¤Ð¡¢É¸½à³ÈÄ¥¤Ø¤È¤ó¤Ç¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦)¡£ <ul> - <li><a href="http://java.sun.com/products/jfc">JFC (Java Foundation Classes)</a><br> + <li><a href="http://java.sun.com/products/jfc">JFC (Java Foundation Classes)</a><br/> ¤³¤ì¤Ï¡¢Swing ¤ò´Þ¤à¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï¡¢ <a href="http://java.sun.com/products/jfc/tsc">The Swing Connection</a> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</li> - - <li><a href="http://java.sun.com/products/java-media/jmf/index.html">Java<SUP><FONT SIZE="-2">TM</FONT></SUP> Media Framework</a><br> + + <li><a href="http://java.sun.com/products/java-media/jmf/index.html">Java<sup><font size="-2">TM</font></sup> Media Framework</a><br/> Java Media Framework (JMF) API 1.0 ¤Ï¡¢¥á¥Ç¥£¥¢ºÆÀ¸¤Î¤¿¤á¤Î¡¢ ¥·¥ó¥×¥ë¤ÇÅý°ì¤µ¤ì¤¿¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥×¥í¥È¥³¥ë¡¢ ¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤òµ¬Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ÎAPI¤Ï¡¢¥µ¥ó¡¦¥Þ¥¤¥¯¥í¥·¥¹¥Æ¥à¥º¼Ò¡¢¥·¥ê¥³¥ó¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¼Ò¡¢ - ¥¤¥ó¥Æ¥ë¼Ò¤Ë¤è¤Ã¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£<BR> + ¥¤¥ó¥Æ¥ë¼Ò¤Ë¤è¤Ã¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£<br/> The Java Media Framework (JMF) API 2.0 ¤Ï¡¢ API 1.0¤Ë¡¢¥¥ã¥×¥Á¥ãµ¡Ç½¡¢¼è¤ê´¹¤¨²Äǽ codec¡¢ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥»¡¼¥Öµ¡Ç½¡¢RTP ¥Ö¥í¡¼¥É¥¥ã¥¹¥È¡¢ ¥á¥Ç¥£¥¢¥Ç¡¼¥¿¤ò¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¤¹¤ëÁ°¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·Áàºî¤¹¤ëµ¡Ç½¤ò²Ã¤¨¤¿³ÈÄ¥¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î API ¤Ï¥µ¥ó¡¦¥Þ¥¤¥¯¥í¥·¥¹¥Æ¥à¥º¼Ò¤È IBM ¤Ë¤è¤Ã¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢ ¸ø³«¥ì¥Ó¥å¡¼ÈǤ¬Æþ¼ê²Äǽ¤Ç¤¹¡£</li> - - <li><a href="http://java.sun.com/products/java-media/jai/index.html">Java<SUP><FONT SIZE="-2">TM</FONT></SUP> Advanced Imaging</a><br> + + <li><a href="http://java.sun.com/products/java-media/jai/index.html">Java<sup><font size="-2">TM</font></sup> Advanced Imaging</a><br/> Java Advanced Imaging (JAI) API ¤Ï¡¢ Java ¸À¸ì¤Ç¹âÅ٤ʲèÁü½èÍý¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ä¥¢¥×¥ì¥Ã¥È¤ò³«È¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¡¢ ³ÈÄ¥²Äǽ¤Ê¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Âбþ¤Î¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£ @@ -49,14 +51,14 @@ ³«È¯¼Ô¤Ï JAI API¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢É¸½àŪ¤Ê Java 2D ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î²èÁü½èÍýµ¡Ç½¤äÀǽ¤ò´Êñ¤Ë³ÈÄ¥¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£</li> - <li><A HREF="http://java.sun.com/products/javacomm/">Java<SUP><FONT SIZE="-2">TM</FONT></SUP> Serial Port (COMM)</A> <br> + <li><a href="http://java.sun.com/products/javacomm/">Java<sup><font size="-2">TM</font></sup> Serial Port (COMM)</a> <br/> Java Serial Port¤Ï¡¢ ¥Ü¥¤¥¹¥á¡¼¥ë¤ä FAX¡¢ ¥¹¥Þ¡¼¥È¥«¡¼¥É¤Î¤è¤¦¤Êµ»½Ñ¤Î¤¿¤á¤Î¡¢ ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë°Í¸¤·¤Ê¤¤ÄÌ¿®¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«È¯¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï¡¢RS232 ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ý¡¼¥È¤ä IEEE1284 ¥Ñ¥é¥ì¥ë¥Ý¡¼¥È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</li> - <li> <a href="http://java.sun.com/products/java-media/3D/index.html">Java 3D<SUP><FONT SIZE="-2">TM</FONT></SUP></a><br> + <li> <a href="http://java.sun.com/products/java-media/3D/index.html">Java 3D<sup><font size="-2">TM</font></sup></a><br/> Java 3DTM 1.1 API ¤Ï¡¢3D¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ò°·¤¦¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ä ¥¢¥×¥ì¥Ã¥È¤ò³«È¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥¯¥é¥¹·²¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï³«È¯¼Ô¤Ë¡¢3D ¥¸¥ª¥á¥È¥ê¤òºîÀ®¡¢Áàºî¤·¤¿¤ê¡¢ @@ -67,12 +69,12 @@ ¤³¤Î¹½À®Í×ÁǤò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î³«È¯¼Ô¤Ï Èó¾ï¤ËÂ礤ʲ¾ÁÛÀ¤³¦¤òµ½Ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</li> - <li><a href="http://java.sun.com/products/javamail/index.html">JavaMail</a><br> + <li><a href="http://java.sun.com/products/javamail/index.html">JavaMail</a><br/> JavaMail API¤Ï¡¢¥á¡¼¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òºîÀ®¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÃê¾Ý¥¯¥é¥¹·²¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ÎAPI¤Ï¡¢Java ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥á¡¼¥ë¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸½èÍý¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«È¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¡¢ ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤ä¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ë°Í¸¤·¤Ê¤¤¥Õ¥ì¡¼¥à¥ï¡¼¥¯¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£</li> - <li><a href="http://java.sun.com/products/javahelp/index.html">JavaHelp<SUP><FONT SIZE="-2">TM</FONT></SUP></a><br> + <li><a href="http://java.sun.com/products/javahelp/index.html">JavaHelp<sup><font size="-2">TM</font></sup></a><br/> JavaHelp¤Ï¡¢Java ¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç¤Î¥Ø¥ë¥×¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï Java ¥Ù¡¼¥¹¤Ç¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë°Í¸¤·¤Ê¤¤¥Ø¥ë¥×¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¡¢ Java³«È¯¼Ô¤¬¡¢Java¤Î¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¡¢ @@ -80,7 +82,7 @@ ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¡¢HTML ¥Ú¡¼¥¸¤ò´Þ¤á¤Æ¡¢ ¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÍÑÅӤؤΥª¥ó¥é¥¤¥ó¥Ø¥ë¥×¤ÎÁȤ߹þ¤ß¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£</li> - <li><a href="http://java.sun.com/products/beans/glasgow/jaf.html">JavaBeans<SUP><FONT SIZE="-2">TM</FONT></SUP> Activation Framework (JAF)</a><br> + <li><a href="http://java.sun.com/products/beans/glasgow/jaf.html">JavaBeans<sup><font size="-2">TM</font></sup> Activation Framework (JAF)</a><br/> JavaBeans Activation Framework (JAF) ¤Ï¡¢ Ǥ°Õ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Î·¿¤Î·èÄê¡¢ ¥Ç¡¼¥¿¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤Î¥«¥×¥»¥ë²½¡¢ @@ -88,12 +90,12 @@ Áàºî¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎŬÀÚ¤Ê JavaBeans ¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥¹ºîÀ®¤È¤¤¤Ã¤¿ ɸ½à¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò³«È¯¼Ô¤ËÄ󶡤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£</li> - <li> <A HREF="http://java.sun.com/products/servlet/index.html">Java<SUP><FONT SIZE="-2">TM</FONT></SUP> Servlet</A><br> + <li> <a href="http://java.sun.com/products/servlet/index.html">Java<sup><font size="-2">TM</font></sup> Servlet</a><br/> Java ¥µ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤ò Java ¤Çµ½Ò¤µ¤ì¤¿¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤ä¥µ¡¼¥Ð¤ÇÆ°¤¯¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤Ç³ÈÄ¥¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¡¢ ¶¦Ä̤ʶȳ¦É¸½à¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£</li> - <li><a href="http://java.sun.com/products/jce/index.html">Java<SUP><FONT SIZE="-2">TM</FONT></SUP> Cryptography (JCE)</a><br> + <li><a href="http://java.sun.com/products/jce/index.html">Java<sup><font size="-2">TM</font></sup> Cryptography (JCE)</a><br/> Java Cryptography Extension (JCE) 1.2 ¤Ï¡¢ °Å¹æ²½¡¢°Å¹æ¸°À¸À®¡¢°Å¹æ¸°¾È¹ç¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Ç§¾Ú¥³¡¼¥É (MAC) ¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Î¤¿¤á¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¥ï¡¼¥¯¤ä¼ÂÁõ¤òÄ󶡤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ @@ -101,11 +103,11 @@ ¤µ¤é¤Ë¡¢¤³¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ï¡¢¥»¥¥å¥¢¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤ä±£ÊÃ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È (sealed object) ¤Ë¤âÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</li> - <LI><a href="http://java.sun.com/products/beans/infobus/index.html">InfoBus</a><br> + <li><a href="http://java.sun.com/products/beans/infobus/index.html">InfoBus</a><br/> InfoBus ¤Ï JavaBeans ¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È´Ö¤ÎưŪ¤Ê¥Ç¡¼¥¿¸ò´¹¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¥Ç¡¼¥¿¸ò´¹¤ò¹Ô¤Ê¤¦ Beans ¤È»ØÄꤵ¤ì¤¿¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î´Ö¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÄêµÁ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - <BR> + <br/> ¤³¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¡¢¥¤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥Ð¥¹¤Î³µÇ°¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤ë¤¢¤é¤æ¤ë¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤Ï¡¢ ¤³¤Î¥Ð¥¹¤ËÀܳ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ @@ -113,30 +115,26 @@ ÇÛÎ󡢥ơ¼¥Ö¥ë¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Îó¤Î¥»¥Ã¥È¤È¤¤¤Ã¤¿¹½Â¤Åª¤Ê¼êÃʤǡ¢ ¾¤Î¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤È¥Ç¡¼¥¿¤ò¸ò´¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£</li> - <li><A HREF="http://java.sun.com/products/jndi/index.html">Java Naming and Directory Interface<FONT SIZE="1"><SUP>TM</SUP></FONT> (JNDI)</A><br> + <li><a href="http://java.sun.com/products/jndi/index.html">Java Naming and Directory Interface<font size="1"><sup>TM</sup></font> (JNDI)</a><br/> ¤³¤ì¤Ï Java ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤«¤é¥Ó¥¸¥Í¥¹¾ðÊó»ñ»º¤Ø¡¢ ¶¦Ä̤Ƕȳ¦É¸½à¤Î¡¢Æ©²áŪ¤ÊÀܳ¼êÃʤòÄ󶡤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ë¤è¤ê³«È¯¼Ô¤Ï¡¢´ë¶È´Ö¤ÎÊ£¿ô¤Î¥Í¡¼¥à/¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ËÂФ·¤Æ Åý°ì¤µ¤ì¤¿¥¢¥¯¥»¥¹¤¬²Äǽ¤Ê Java ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«È¯¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</li> - <li> <a href="http://java.sun.com/xml">The XML Project</a><br> - XML ¤È Java µ»½Ñ¤ò·ë¹ç¤µ¤»¤¿ Sun ¼Ò¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£ + <li> <a href="http://java.sun.com/xml">The XML Project</a><br/> + XML ¤È Java µ»½Ñ¤ò·ë¹ç¤µ¤»¤¿ Sun ¼Ò¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£</li> </ul> - + <h2> ¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤ÎÀ½ÉÊ</h2> <ul> - <li> <a href="http://www.objectspace.com/products/jglOverview.htm">JGL (Java Generic Library)</a><br> + <li> <a href="http://www.objectspace.com/products/jglOverview.htm">JGL (Java Generic Library)</a><br/> ¤³¤ì¤Ï JDK1.2 ¤Î CollectionAPI ¤¬¹Í°Æ¤µ¤ì¤ë°ÊÁ°¤Î¡¢ Ï¢·ë¥ê¥¹¥È¤Ê¤É¤ò´Þ¤à API ¼ÂÁõ¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£</li> - - <li> <a href="http://www.alphaworks.ibm.com/tech/xml4j">XML4J</a><br> - IBM ¤Î Java ÍÑ XML ¥Ñ¡¼¥µ¤Ç¤¹¡£ + + <li> <a href="http://www.alphaworks.ibm.com/tech/xml4j">XML4J</a><br/> + IBM ¤Î Java ÍÑ XML ¥Ñ¡¼¥µ¤Ç¤¹¡£</li> </ul> - </td> - </tr> - </table> - &footer; - </BODY> -</HTML> + </body> +</html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/development.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/development.sgml index 73f818b000..cc1e242b29 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/development.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/development.sgml @@ -1,95 +1,94 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: Development Tools"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.13--> ]> -<html> - &header; - <table border="0"> - <tr> - <td> - <P>°Ê²¼¤Ï¡¢FreeBSD ¤Ç»ÈÍѤǤ¤ë¥Ä¡¼¥ë¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¤Ç¤¹¡£ +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> + + <p>°Ê²¼¤Ï¡¢FreeBSD ¤Ç»ÈÍѤǤ¤ë¥Ä¡¼¥ë¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¤Ç¤¹¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤ò¥«¥Ð¡¼¤¹¤ë¥ê¥¹¥È¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p> <ul> <li>Åý¹ç´Ä¶ (IDE) <ul> - <li><a href="http://www7b.software.ibm.com/wsdd/zones/vajava/">Visual Age for Java - Professional</a> <br> + <li><a href="http://www7b.software.ibm.com/wsdd/zones/vajava/">Visual Age for Java - Professional</a> <br/> <a href="mailto:Joachim.Jaeckel@coffeebreak.de">Joachim Jaeckel »á</a>¤Ï¡¢ Visual Age for Java Professional 3.0 (Linux ÈÇ) ¤ò FreeBSD-current ¤ÇÆ°¤«¤¹ÊýË¡¤ò½ñ¤¤¤¿¥Ú¡¼¥¸¤ò¸ø³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ <a href="http://www.coffeebreak.de/freebsd/">http://www.coffeebreak.de/freebsd/</a></li> - <li><a href="http://jdee.sunsite.dk/">JDE</a> <br> + <li><a href="http://jdee.sunsite.dk/">JDE</a> <br/> (X)Emacs ¤Ç Java ¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤¿¤á¤Î´Ä¶¤Ç¤¹¡£</li> - <li><a href="http://www.ist.co.uk/visaj/index.html">visaj</a> <br> + <li><a href="http://www.ist.co.uk/visaj/index.html">visaj</a> <br/> ¾¦ÍѤΠJava ÍÑ¥Ó¥¸¥å¥¢¥ë¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¹½Ãۥġ¼¥ë¤Ç¤¹¡£</li> - <li><a href="http://www.jedit.org/">jEdit</a> <br> + <li><a href="http://www.jedit.org/">jEdit</a> <br/> jEdit ¤Ï¡¢Swing ¤ò»È¤Ã¤Æ Java ¤Çµ½Ò¤µ¤ì¤¿¥×¥í¥°¥é¥ÞÍѤΥƥ¥¹¥È¥¨¥Ç¥£¥¿¤Ç¡¢ ¥×¥é¥°¥¤¥ó¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Îʸ½ñ¤Îºî¼Ô¤â¡¢ - <A HREF="http://www.gjt.org/~sp/jedit-ide/">jEdit-IDE</A> ¾å¤Çºî¶È¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</li> + <a href="http://www.gjt.org/~sp/jedit-ide/">jEdit-IDE</a> ¾å¤Çºî¶È¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</li> - <li> <a href="http://www.netbeans.org">NetBeans</a><br> + <li> <a href="http://www.netbeans.org">NetBeans</a><br/> ´°Á´¤Ë Java ¤Çµ½Ò¤µ¤ì¤¿¿·¤·¤¤ IDE ¤Ç¡¢ ¥Õ¥ê¡¼¤È¾¦ÍѤÎÆó¤Ä¤Î°Û¤Ê¤ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¤Ï¡¢¥µ¥ó¡¦¥Þ¥¤¥¯¥í¥·¥¹¥Æ¥à¥º¼Ò¤¬½êͤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</li> - <li>JWS - Sun ¼Ò¤Î IDE <br> + <li>JWS - Sun ¼Ò¤Î IDE <br/> Sun ¼Ò¤Ï NetBeans ¤òÆþ¼ê¤·¡¢IDE ¤È¤·¤Æ»È¤¦¤³¤È¤òͽÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢ ¾ÍèŪ¤ËÊݼ餵¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</li> - <li><a href="http://www.freebuilder.org">FreeBuilder</a><br> + <li><a href="http://www.freebuilder.org">FreeBuilder</a><br/> ¥ª¡¼¥×¥ó¥½¡¼¥¹¤Î IDE¤Ç¤¹¡£ ºÇ½é¤ÏÎɤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢³«È¯¤ÏºÇ¶á¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ ¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸¤Î¾ðÊó¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤¢¤Æ¤Ë¤»¤º¤Ë¡¢ ºÇ¿·¤Î CVS ¤Î¥½¡¼¥¹¤ò check out ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£</li> - <li><a href="http://www.elixirtech.com/ElixirIDE/index.html">ElixirIDE</a> <br> + <li><a href="http://www.elixirtech.com/ElixirIDE/index.html">ElixirIDE</a> <br/> ¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¤ò´Þ¤à IDE ¤Ç¤¹¡£JARS ¤Î¾å°Ì 5% ¤Ë¥é¥ó¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</li> - <li><a href="http://www.eclipse.org/">Eclipse</a><br> + <li><a href="http://www.eclipse.org/">Eclipse</a><br/> An open extensible IDE for anything and nothing in particular.</li> - <li><a href="http://www.jetbrains.com/idea">IDEA</a><br> + <li><a href="http://www.jetbrains.com/idea">IDEA</a><br/> ¹ÈϰϤʥê¥Õ¥¡¥¯¥¿¥ê¥ó¥°¤ËÂбþ¤·¤¿¾¦ÍѤΠJava IDE¡£</li> - </ul> + </ul></li> <li> <ul> <li><a href="http://industry.java.sun.com/products/jdbc/drivers">Sun Microsystems ¼Ò¤Î JDBC ¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥ê¥¹¥È</a></li> - <li><a href="http://www.voicenet.com/~zellert/tjFM/">tjFM</a><br> + <li><a href="http://www.voicenet.com/~zellert/tjFM/">tjFM</a><br/> MySQL™ ÍÑ JDBC ¥¿¥¤¥× 4 ¥É¥é¥¤¥Ð</li> - - <li><a href="http://www.mysql.com/products/connector-j/index.html">MySQL Connector/J</a><br> + + <li><a href="http://www.mysql.com/products/connector-j/index.html">MySQL Connector/J</a><br/> MySQL ÍÑ JDBC ¥¿¥¤¥× 4 ¥É¥é¥¤¥Ð</li> - </ul> + </ul></li> <li>UML <ul> - <li><a href="http://www.togethersoft.com/together/togetherJ.html">TogetherJ</a> <br> + <li><a href="http://www.togethersoft.com/together/togetherJ.html">TogetherJ</a> <br/> Java ¤Çµ½Ò¤µ¤ì¤¿ UML ¥Ù¡¼¥¹¤Î³«È¯´Ä¶¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¤Î¤â¤Î¤ò´Þ¤à¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÈǤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</li> - </ul> + </ul></li> <li> ¤½¤Î¾¤Î¥Ä¡¼¥ë <ul> - <li><a href="http://www10.software.ibm.com/developerworks/opensource/jikes/">Jikes</a> <br> + <li><a href="http://www10.software.ibm.com/developerworks/opensource/jikes/">Jikes</a> <br/> Èó¾ï¤Ë¹â®¤Ê IBM À½ Java¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é (FreeBSD Ports Collection ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£</li> - </ul> + </ul></li> </ul> - </td> - </tr> - </table> - - &footer; - </BODY> -</HTML> + + </body> +</html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/documentation.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/documentation.sgml index aab9fe8da7..cd1ddadbe0 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/documentation.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/documentation.sgml @@ -1,29 +1,28 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: Documentation"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.7 --> ]> -<html> - &header; - <table border="0"> - <tr> - <td> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> + <ul> - <li><a href="http://www.blackdown.org/java-linux/docs/faq/FAQ-java-linux.html">JavaLinux FAQ</a> - <li><a href="http://www.eckelobjects.com/TIJ2/index.html">Thinking In Java 2nd edition</a><br> + <li><a href="http://www.blackdown.org/java-linux/docs/faq/FAQ-java-linux.html">JavaLinux FAQ</a></li> + <li><a href="http://www.eckelobjects.com/TIJ2/index.html">Thinking In Java 2nd edition</a><br/> ̵ÎÁ¤Î Java ´ØϢʸ½ñ¤Ç¡¢º£¤ÏÂèÆóÈǤλÃÄêÈǤ¬Æþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ - ¤³¤ì¤Ï Word 97 ¤ä HTML¡¢PDF¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤Þ¤¹¡£<br> + ¤³¤ì¤Ï Word 97 ¤ä HTML¡¢PDF¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤Þ¤¹¡£<br/> ¤Þ¤¿¡¢¤³¤Îʸ½ñ¤Î<a href="http://www.eckelobjects.com/javabook.html">¸Å¤¤ÈÇ</a>¤â¡¢ ¤Þ¤ÀÆþ¼ê²Äǽ¤Ç¤¹¡£</li> </ul> - </td> - </tr> - </table> - &footer; - </BODY> -</HTML> + </body> +</html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/freebsd.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/freebsd.sgml index 41585d9146..0c8297fbe8 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/freebsd.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/freebsd.sgml @@ -1,34 +1,36 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: FreeBSD Related Java Stuff"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.10 --> ]> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> - <table border="0"> - <tr> - <td> <ul> <li><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/url.cgi?ports/comms/java-commapi-freebsd/pkg-descr">The JavaComm API</a> - - JavaComm API ¤Î FreeBSD ¤Ø¤Î°Ü¿¢ - <li><B>shuJIT</B> - - <A HREF="http://www.shudo.net/jit/">http://www.shudo.net/jit/</A> + - JavaComm API ¤Î FreeBSD ¤Ø¤Î°Ü¿¢</li> + <li><b>shuJIT</b> + - <a href="http://www.shudo.net/jit/">http://www.shudo.net/jit/</a> - FreeBSD¡¢Linux ÍÑ JIT ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é</li> - <li><B>TYA</B> - - <A HREF="ftp://gonzalez.cyberus.ca/pub/Linux/java/">ftp://gonzalez.cyberus.ca/pub/Linux/java/</A> + <li><b>TYA</b> + - <a href="ftp://gonzalez.cyberus.ca/pub/Linux/java/">ftp://gonzalez.cyberus.ca/pub/Linux/java/</a> - FreeBSD ÍÑ JIT ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é</li> - <li><B>Kaffe</B> - - <A HREF="http://www.kaffe.org">http://www.kaffe.org</A> + <li><b>Kaffe</b> + - <a href="http://www.kaffe.org">http://www.kaffe.org</a> - ¥ª¡¼¥×¥ó¥½¡¼¥¹¤Î Java ¤Î¼ÂÁõ</li> - <li><a href="http://www.blackdown.org">Linux¤Ø¤Î°Ü¿¢</a><br> + <li><a href="http://www.blackdown.org">Linux¤Ø¤Î°Ü¿¢</a><br/> Java ¤Î Linux °Ü¿¢ÈǤΥµ¥¤¥È <ul> @@ -41,9 +43,5 @@ <li> JavaPlugin 1.2</li> </ul></li> </ul> - </td> - </tr> - </table> - &footer; - </BODY> -</HTML> + </body> +</html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/index.sgml index c4fb00ac45..530f7c14bf 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/index.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/index.sgml @@ -1,44 +1,48 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: Java Links"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.10 --> ]> -<html> - &header; - +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> + <table border="0"> <tr> <td> <p>¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤Ï¡¢Java ´ØÏ¢¤Î¥ê¥ó¥¯¤òʬÌîËè¤ËÀ°Íý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> - + <ul> - <li> <a href="./freebsd.html">FreeBSD</a><br> + <li> <a href="./freebsd.html">FreeBSD</a><br/> °Ü¿¢¤Ê¤É¡¢FreeBSD ¤Ë´Ø·¸¤¹¤ë¥ê¥ó¥¯¡£</li> - <li> <a href="./vendor.html">¥Ù¥ó¥À</a><br> + <li> <a href="./vendor.html">¥Ù¥ó¥À</a><br/> Sun, IBM¤Ê¤É¡¢¥Ù¥ó¥À´ØÏ¢¤Î¥ê¥ó¥¯¡£</li> - <li><A HREF="./development.html">³«È¯¥Ä¡¼¥ë</A><BR> + <li><a href="./development.html">³«È¯¥Ä¡¼¥ë</a><br/> Java ³«È¯¥Ä¡¼¥ë¤Î¥ê¥ó¥¯ (Sun, IBM ¤ò´Þ¤à)¡£</li> - <li><A HREF="./api.html">API</A><BR> + <li><a href="./api.html">API</a><br/> ³Æ¼ï API ¤ä¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¼ÂÁõ¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¡£</li> - <li><A HREF="./tutorials.html">¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë</A><BR> + <li><a href="./tutorials.html">¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë</a><br/> JavaSoft ¤Î¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¡£</li> - <li><A HREF="./documentation.html">¥É¥¥å¥á¥ó¥È</A><BR> + <li><a href="./documentation.html">¥É¥¥å¥á¥ó¥È</a><br/> Java ´ØÏ¢¤Î¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¡£</li> - <li><A HREF="./servlets.html">¥µ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È</A><BR> + <li><a href="./servlets.html">¥µ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È</a><br/> ¥µ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È¤ä¥µ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È¥¨¥ó¥¸¥ó¤Î¾ðÊó¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¡£</li> - <li><A HREF="./resources.html">¤½¤Î¾</A><BR> + <li><a href="./resources.html">¤½¤Î¾</a><br/> ¤½¤Î¾¤Î¥ê¥ó¥¯¡£</li> </ul> </td> </tr> </table> - - &footer; - </BODY> -</HTML> + + </body> +</html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/resources.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/resources.sgml index 71252f3252..a5d36898e8 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/resources.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/resources.sgml @@ -1,43 +1,48 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: Other Resources"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.11 --> ]> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <table border="0"> <tr> <td> <ul> - <li><a href="http://www.gamelan.com">Gamelan ¤Î Java ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</a><br> + <li><a href="http://www.gamelan.com">Gamelan ¤Î Java ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê</a><br/> Java ¥¢¥×¥ì¥Ã¥È¡¢¥×¥í¥°¥é¥à¡¢¥Ä¡¼¥ë¡¢ ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ê¤É¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£</li> - <li><a href="http://www.javaworld.com">Java World</a><br> + <li><a href="http://www.javaworld.com">Java World</a><br/> Java ¤Î»¨»ï¡£</li> - <li><a href="http://www.gjt.org">Giant Java Tree (GJT)</a><br> + <li><a href="http://www.gjt.org">Giant Java Tree (GJT)</a><br/> ¥ª¡¼¥×¥ó¥½¡¼¥¹¤Î Java ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò CVS ¥Ä¥ê¡¼¤ËʬÎष¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</li> - <li><a href="http://jos.sourceforge.net/">JOS</a><br> + <li><a href="http://jos.sourceforge.net/">JOS</a><br/> ¥Õ¥ê¡¼¤Î Java ¥Ù¡¼¥¹¤Î OS ¤Ç¤¹ (¤Þ¤À³«È¯Ãæ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¹¤Ç¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤«ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤â¤Î¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£</li> - <li><a href="http://www.javalobby.org">Javalobby</a><br> + <li><a href="http://www.javalobby.org">Javalobby</a><br/> Java ¤ò»Ù±ç¤¹¤ë (Java ¤Î¤¿¤á¤Ë¤¿¤¿¤«¤¦) ÃÄÂΤǤ¹¡£ (¤¢¤Ê¤¿¤¬ Javalobby ¤Î²ñ°÷¤Ê¤é) ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤³¤È¤Ë¡¢ »þ¡¹¾¦ÍÑ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò̵ÎÁ¤ÇÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£</li> - <li><A HREF="http://www.ibm.com/developer/java/">JCentral</A><br> + <li><a href="http://www.ibm.com/developer/java/">JCentral</a><br/> Java¤Ë´Ø¤¹¤ë¤â¤Î¤À¤±¤ò°·¤¦¥µ¡¼¥Á¥¨¥ó¥¸¥ó¤Ç¤¹ (IBM ¤è¤êÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤ä¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ê¤É¤ò¸¡º÷¤·¤Þ¤¹)¡£</li> - <li><A HREF="http://java.apache.org">Apache ¥°¥ë¡¼¥×¤Î Java ÉôÌç</A><br> + <li><a href="http://java.apache.org">Apache ¥°¥ë¡¼¥×¤Î Java ÉôÌç</a><br/> JServ, Cocoon ¤Ê¤É¡¢Java ¤È¥¦¥§¥Ö¤Ë´Ø·¸¤Î¤¢¤ë¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</li> </ul> @@ -45,6 +50,5 @@ </tr> </table> - &footer; - </BODY> -</HTML> + </body> +</html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/servlets.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/servlets.sgml index 8ba9c1afaf..eac3ff60a4 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/servlets.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/servlets.sgml @@ -1,62 +1,65 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: Servlets"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.8 --> ]> -<html> - &header; - <table border="0"> - <tr> - <td> - <P>¥µ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È¤Ï¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤ÎǽÎϤò³ÈÄ¥¤·¡¢ +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> + + <p>¥µ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È¤Ï¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤ÎǽÎϤò³ÈÄ¥¤·¡¢ Perl ¤Î CGI ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ËÂå¤ï¤Ã¤Æ»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë &java; ¤Î API ¤Ç¤¹¡£</p> - <P>¥µ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È¤Ï¡¢XML ¤ä XSL ¤È¤È¤â¤Ë»È¤¦¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£</p> + <p>¥µ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È¤Ï¡¢XML ¤ä XSL ¤È¤È¤â¤Ë»È¤¦¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£</p> <ul> - <LI>API + <li>API <ul> - <li><a href="http://java.sun.com/products/servlet/index.html">Sun - ¼Ò¤Î¥µ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È API</a> + <li><a href="http://java.sun.com/products/servlet/index.html">Sun + ¼Ò¤Î¥µ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È API</a></li> <li><a href="http://java.sun.com/products/jsp/jsp_servlet.html">Sun - ¼Ò¤Î JSP Çò½ñ</a><BR> + ¼Ò¤Î JSP Çò½ñ</a><br/> JSP¤Ï¡¢¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÈÊݼé¤òÍưפˤ¹¤ë¤¿¤á¤Î¼êÃʤǤ¹¡£ ¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È¤Î ASP ¤È»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</li> </ul></li> - <LI>¥µ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È¾ðÊó + <li>¥µ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È¾ðÊó <ul> <li><a href="http://www.purpletech.com/servlet-faq">Purple - ¤Ë¤è¤ë¥µ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È¤Î FAQ</a><BR> - ¥µ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¹ÈϰϤˤ錄¤ë¾ðÊó¡£ + ¤Ë¤è¤ë¥µ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È¤Î FAQ</a><br/> + ¥µ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¹ÈϰϤˤ錄¤ë¾ðÊó¡£</li> </ul></li> - <LI>¥µ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È¥¨¥ó¥¸¥ó + <li>¥µ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È¥¨¥ó¥¸¥ó <ul> - <li><A HREF="http://www.sun.com/software/jwebserver/">Java Web Server</A><BR> + <li><a href="http://www.sun.com/software/jwebserver/">Java Web Server</a><br/> ¤³¤ì¤Ï¡¢Java ¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¤¿¥µ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È¥¨¥ó¥¸¥ó¤Î¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¼ÂÁõ¤Ç¤·¤¿¡£ Sun ¼Ò¤Ï¤³¤ì¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò Apache ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ËÄ󶡤·¡¢ ¸½ºß¤Ï Tomcat ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Ç¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</li> - <li><a href="http://jakarta.apache.org">Tomcat (Jakarta ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È)</a><BR> + <li><a href="http://jakarta.apache.org">Tomcat (Jakarta ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È)</a><br/> Java ¥µ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È¤È JSP ¤Î¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¼ÂÁõ¤Ç¤¹¡£ ¥³¡¼¥É¤Ï¤Þ¤À¡¢ËèÆü¤Ë¹½ÃÛ¤µ¤ì¤ë¤â¤Î (nightly standalone build) ¤·¤«Æþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£</li> - <li><a href="http://java.apache.org/jserv">Apache JServ</a><BR> + <li><a href="http://java.apache.org/jserv">Apache JServ</a><br/> ¥µ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È API 2.0 »ÅÍͤΡÖ100% Pure Java¡×¼ÂÁõ¤Ç¤¹¡£ Apache¤È¤È¤â¤ËÆ°¤¤Þ¤¹¡£</li> - <li><a href="http://www.newatlanta.com">ServletExec</a><BR> + <li><a href="http://www.newatlanta.com">ServletExec</a><br/> ¹âÀǽ¤Î¾¦ÍÑ¥µ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È¥¨¥ó¥¸¥ó¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¤Î¥Ç¥âÈǤ䳫ȯÈǤȥµ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È¥Ç¥Ð¥Ã¥¬¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</li> - <li><a href="http://www.jrun.com/products/Jrun">JRun</a><BR> + <li><a href="http://www.jrun.com/products/Jrun">JRun</a><br/> ¹âÀǽ¤Î¾¦ÍÑ¥µ¡¼¥Ö¥ì¥Ã¥È¥¨¥ó¥¸¥ó¤Ç¤¹¡£ ¥Õ¥ê¡¼¤Î¥Ç¥âÈǤ䳫ȯÈǤ¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 1998 ǯ JavaWorld Best Servlet Tool¡¢ @@ -65,10 +68,5 @@ ¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</li> </ul></li> </ul> - </td> - </tr> - </table> - - &footer; - </BODY> -</HTML> + </body> +</html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/tools.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/tools.sgml index b5c573217f..a4431302ff 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/tools.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/tools.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: Tools"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.7 --> ]> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <table border="0"> <tr> @@ -16,14 +21,14 @@ <ul> <li> ¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥° <ul> - <li><a href="http://www.jpython.org">JPython</a><br> + <li><a href="http://www.jpython.org">JPython</a><br/> (Python ¤È Java ¤òÅý¹ç¤·¤¿) ºÇ¹â¤Î Java Scripting ¤Ç¤¹ - ¤¼¤Ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤Þ¤·¤ç¤¦!</li> </ul></li> <li> ¤½¤Î¾ <ul> - <li><a href="http://www10.software.ibm.com/developerworks/opensource/jikes/">Jikes</a> <br> + <li><a href="http://www10.software.ibm.com/developerworks/opensource/jikes/">Jikes</a> <br/> Èó¾ï¤Ë¹â®¤Ê IBM À½ Java ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é (FreeBSD Ports Collection ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹)</li> </ul></li> </ul> @@ -31,6 +36,5 @@ </tr> </table> - &footer; - </BODY> -</HTML> + </body> +</html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/tutorials.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/tutorials.sgml index d0b4c9cba7..22a41a78b8 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/tutorials.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/tutorials.sgml @@ -1,24 +1,29 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: Tutorials"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.8 --> ]> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <table border="0"> <tr> <td> <ul> - <li><a href="http://java.sun.com/docs/books/tutorial/index.html">The Java Tutorial</a><br> + <li><a href="http://java.sun.com/docs/books/tutorial/index.html">The Java Tutorial</a><br/> Sun ¼Ò¤¬Ä󶡤·¤Æ¤¤¤ëÍ£°ì¤Î Java ¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¤Ç¤¹¡£</li> <li><a href="http://developer.java.sun.com/developer/onlineTraining/">Java - Developer Connection ¤Îʸ½ñ¡¢¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë°ìÍ÷</a><br> + Developer Connection ¤Îʸ½ñ¡¢¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë°ìÍ÷</a><br/> Java ¤Î¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¤¬É¬Íפʤ顢¤³¤³¤Çõ¤¹¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤³¤³¤Ë¤Ï¡¢Java¡¢JavaBeans¡¢Collections¡¢JDBC¡¢ ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤Ê¤É¤Ë´Ø¤¹¤ë´ðËÜŪ¤Ê¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ @@ -28,6 +33,5 @@ </tr> </table> - &footer; - </BODY> -</HTML> + </body> +</html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/vendor.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/vendor.sgml index 298464d843..9829bc5c16 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/vendor.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/links/vendor.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> -<!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: Vendor Links"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ +<!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: Vendor Links"> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.8 --> ]> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <table border="0"> <tr> @@ -18,12 +23,12 @@ <ul> <li> ¥µ¥ó¡¦¥Þ¥¤¥¯¥í¥·¥¹¥Æ¥à¥º¼Ò <ul> - <li><a href="http://www.javasoft.com">JavaSoft ¥á¥¤¥ó¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È</a><br> + <li><a href="http://www.javasoft.com">JavaSoft ¥á¥¤¥ó¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È</a><br/> ¤³¤³¤Ï¸ø¼°¤Î Java ¥ê¥½¡¼¥¹¤òÄ󶡤¹¤ë¾ì½ê¤Ç¤¹¡£ Java ¤Î¹Í°Æ¼Ô¤¬¼çºË¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</li> - + <li><a href="http://developer.java.sun.com/developer/">Java - Developer Connection</a><br> + Developer Connection</a><br/> ̵ÎÁ¤ÇÅÐÏ¿¤Ç¤¡¢³«È¯ÅÓ¾å¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ê¤É¡¢ ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¤â¤Î¤ò¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ê¥µ¥¤¥È¤Ç¤¹¡£</li> </ul></li> @@ -31,13 +36,13 @@ <li> IBM <ul> <li><a href="http://www.ibm.com/java">developerWorks - - Java Technology Zone</a><br> + - Java Technology Zone</a><br/> Java ¥á¥¤¥ó¥µ¥¤¥È¡£</li> - <li><a href="http://www.alphaworks.ibm.com">Alphaworks</a><br> + <li><a href="http://www.alphaworks.ibm.com">Alphaworks</a><br/> µ»½Ñ¸¦µæ¡¢³«È¯ÅÓ¾å¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡£</li> - <li><a href="http://www10.software.ibm.com/developerworks/opensource/jikes/">Jikes</a><br> + <li><a href="http://www10.software.ibm.com/developerworks/opensource/jikes/">Jikes</a><br/> Èó¾ï¤Ë¹â®¤Ê¥ª¡¼¥×¥ó¥½¡¼¥¹¤Î Java ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¡£</li> </ul></li> </ul> @@ -45,6 +50,5 @@ </tr> </table> - &footer; - </BODY> -</HTML> + </body> +</html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/news.xml b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/news.xml index f71350e3e7..db9be0d85d 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/news.xml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/news.xml @@ -21,11 +21,9 @@ <!-- Original revision: r38915 --> <news> - <cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0"> - <cvs:keyword name="freebsd"> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS"> $FreeBSD$ </cvs:keyword> - </cvs:keywords> <year> <name>2012</name> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/newsflash.xsl b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/newsflash.xsl index 3b46296ecb..accaa6c597 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/java/newsflash.xsl +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/java/newsflash.xsl @@ -1,13 +1,9 @@ <?xml version="1.0" encoding="EUC-JP" ?> <!DOCTYPE xsl:stylesheet PUBLIC "-//FreeBSD//DTD FreeBSD XSLT 1.0 DTD//EN" "http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xslt10-freebsd.dtd" [ -<!ENTITY base ".."> <!ENTITY rsslink "&base;/java/rss.xml"> <!ENTITY title "FreeBSD &java; Project: Newsflash"> <!ENTITY rsstitle "FreeBSD Java Project News"> -<!ENTITY email "freebsd-java"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> -<!ENTITY % header.rss "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> @@ -15,30 +11,23 @@ <!-- Original revision: 1.2 --> -<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0" - xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" exclude-result-prefixes="cvs"> +<xsl:stylesheet version="1.0" + xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" + xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/> + <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xhtml.xsl"/> - <xsl:variable name="date"> - <xsl:value-of select="//cvs:keyword[@name='freebsd']"/> - </xsl:variable> + <xsl:variable name="title">&title;</xsl:variable> - <xsl:output type="html" encoding="&xml.encoding;"/> + <xsl:variable name="rsstitle">&rsstitle;</xsl:variable> - <xsl:template match="news"> - <html> - &header1; - <body> + <xsl:variable name="rsslink">&rsslink;</xsl:variable> - <div id="CONTAINERWRAP"> - <div id="CONTAINER"> - &header2; - - <div id="CONTENT"> - <div id="SIDEWRAP"> - &nav; - <div id="FEEDLINKS"> + <xsl:template name="process.content"> + <div id="sidewrap"> + &nav.developers; + <div id="feedlinks"> <ul> <li> <a href="&rsslink;" title="&rsstitle;"> @@ -49,30 +38,20 @@ </div> <!-- FEEDLINKS --> </div> <!-- SIDEWRAP --> - <div id="CONTENTWRAP"> - &header3; + <div id="contentwrap"> + <h1>&title;</h1> <img src="&enbase;/gifs/news.jpg" align="right" border="0" width="193" height="144" alt="FreeBSD Java News"/> - <xsl:apply-templates select="descendant::month"/> + <xsl:apply-templates select="events/descendant::month"/> + <xsl:for-each select="/events"> <xsl:call-template name="html-news-list-newsflash-homelink" /> + </xsl:for-each> </div> <!-- contentwrap --> - - <br class="clearboth" /> - </div> <!-- content --> - - <div id="FOOTER"> - ©right;<br /> - &date; - </div> <!-- FOOTER --> - </div> <!-- container --> - </div> <!-- containerwrap --> - </body> - </html> </xsl:template> <!-- Everything that follows are templates for the rest of the content --> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/jmember.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/jmember.sgml index 3102b97398..a67b4ded33 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/jmember.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/jmember.sgml @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSS Japanese Documentation Project --> @@ -6,89 +7,89 @@ --> <!ENTITY a.asami "Àõ¸« ¸ - <a href='mailto:asami@FreeBSD.ORG'> + <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:asami@FreeBSD.ORG'> <asami@FreeBSD.ORG></a>"> <!ENTITY a.ryo "°ìµÜ μ - <a href='mailto:ryo@azusa.shinshu-u.ac.jp'> + <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:ryo@azusa.shinshu-u.ac.jp'> <ryo@azusa.shinshu-u.ac.jp></a>"> <!ENTITY a.iwasaki "´äºê Ëþ - <a href='mailto:iwasaki@jp.FreeBSD.ORG'> + <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:iwasaki@jp.FreeBSD.ORG'> <iwasaki@jp.FreeBSD.ORG></a>"> <!ENTITY a.yoshiaki "ÆâÀî ´î¾Ï - <a href='mailto:yoshiaki@kt.rim.or.jp'> + <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:yoshiaki@kt.rim.or.jp'> <yoshiaki@kt.rim.or.jp></a>"> <!ENTITY a.ohashi "Â綶 ·ò - <a href='mailto:ohashi@mickey.ai.kyutech.ac.jp'> + <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:ohashi@mickey.ai.kyutech.ac.jp'> <ohashi@mickey.ai.kyutech.ac.jp></a>"> <!ENTITY a.kuriyama "¤¯¤ê¤ä¤Þ - <a href='mailto:kuriyama@opt.phys.waseda.ac.jp'> + <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:kuriyama@opt.phys.waseda.ac.jp'> <kuriyama@opt.phys.waseda.ac.jp></a>"> <!ENTITY a.motoyuki "º£Ìî ¸µÇ· - <a href='mailto:motoyuki@jp.FreeBSD.ORG'> + <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:motoyuki@jp.FreeBSD.ORG'> <motoyuki@jp.FreeBSD.ORG></a>"> <!ENTITY a.saeki "º´Çì δ»Ê - <a href='mailto:saeki@jp.FreeBSD.ORG'> + <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:saeki@jp.FreeBSD.ORG'> <saeki@jp.FreeBSD.ORG></a>"> <!ENTITY a.sakauchi "ºäÆâ ÆØ - <a href='mailto:sakauchi@micon.co.jp'> + <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:sakauchi@micon.co.jp'> <sakauchi@micon.co.jp></a>"> <!ENTITY a.takas-su "¿ù¼ µ®»Î - <a href='mailto:sugimura@jp.FreeBSD.org'> + <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:sugimura@jp.FreeBSD.org'> <sugimura@jp.FreeBSD.org></a>"> <!ENTITY a.hideyuki "ÎëÌÚ ½¨¹¬ - <a href='mailto:hideyuki@jp.FreeBSD.ORG'> + <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:hideyuki@jp.FreeBSD.ORG'> <hideyuki@jp.FreeBSD.ORG></a>"> <!ENTITY a.ter "TER Software Develop - <a href='mailto:jurai@jah.ne.jp'> + <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:jurai@jah.ne.jp'> <jurai@jah.ne.jp></a>"> <!ENTITY a.ikuo "ÃæÀî °êÉ× - <a href='mailto:ikuo@jp.FreeBSD.ORG'> + <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:ikuo@jp.FreeBSD.ORG'> <ikuo@jp.FreeBSD.ORG></a>"> <!ENTITY a.nishika "¤Ë¤·¤« - <a href='mailto:nishika@cheerful.com'> + <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:nishika@cheerful.com'> <nishika@cheerful.com></a>"> <!ENTITY a.hanai "²Ö°æ ¹ÀÇ· - <a href='mailto:hanai@FreeBSD.ORG'> + <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:hanai@FreeBSD.ORG'> <hanai@FreeBSD.ORG></a>"> <!ENTITY a.kiroh "¤Ï¤é¤À ¤¤í¤¦ - <a href='mailto:kiroh@jp.FreeBSD.ORG'> + <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:kiroh@jp.FreeBSD.ORG'> <kiroh@jp.FreeBSD.ORG></a>"> <!ENTITY a.hino "ÆüÌî ¹À»Ö - <a href='mailto:hino@ccm.cl.nec.co.jp'> + <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:hino@ccm.cl.nec.co.jp'> <hino@ccm.cl.nec.co.jp></a>"> <!ENTITY a.shou "¹À¥ ¾»°ì - <a href='mailto:shou@kt.rim.or.jp'> + <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:shou@kt.rim.or.jp'> <shou@kt.rim.or.jp></a>"> <!ENTITY a.yuki "Á°ÅÄ ¹¬ÈÏ - <a href='mailto:yuki@jp.FreeBSD.ORG'> + <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:yuki@jp.FreeBSD.ORG'> <yuki@jp.FreeBSD.ORG></a>"> <!ENTITY a.mats "¾¾²¼ ¿Ìé - <a href='mailto:mats@ss.iij4u.or.jp'> + <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:mats@ss.iij4u.or.jp'> <mats@ss.iij4u.or.jp></a>"> <!ENTITY a.miyasita "µÜ²¼ ·òÊå - <a href='mailto:miyasita@ee.ous.ac.jp'> + <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:miyasita@ee.ous.ac.jp'> <miyasita@ee.ous.ac.jp></a>"> <!ENTITY a.mrt "¤à¤é¤¿¤·¤å¤¦¤¤¤Á¤í¤¦ - <a href='mailto:mrt@mickey.ai.kyutech.ac.jp'> + <a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:mrt@mickey.ai.kyutech.ac.jp'> <mrt@mickey.ai.kyutech.ac.jp></a>"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/mailto.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/mailto.sgml index eb60cf31f9..4bf8754bf2 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/mailto.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/mailto.sgml @@ -1,16 +1,22 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "Contacting FreeBSD"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.32 --> -<html> - &header; - +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.about"> + <h2>FreeBSD ¤Ë´Ø¤¹¤ë¼ÁÌä¤Ï...</h2> - + <p>FreeBSD ¤Ë´Ø¤¹¤ë¼ÁÌä¤Ï FreeBSD Questions ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¡¢ <a href="mailto:freebsd-questions@FreeBSD.org"> freebsd-questions@FreeBSD.org</a> ¤Þ¤Ç¤É¤¦¤¾¡£</p> @@ -20,7 +26,7 @@ ±Ñ¸ì°Ê³°¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p> <h2>¤³¤Î WWW ¥µ¡¼¥Ð¤Îʸ½ñ¤Ë´Ø¤¹¤ë¼ÁÌä¤Ï...</h2> - + <p>FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Îʸ½ñ·² (<a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/index.html">¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</a> (<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/index.html">ÆüËܸìÈÇ</a>) ¤ä <a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/index.html">FAQ</a> (<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/faq/index.html">ÆüËܸìÈÇ</a>)¡¢ @@ -45,15 +51,5 @@ <p>¹Ê󡦾ij°Ã´Åö¡¢¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥ª¥Õ¥£¥µ¡¢¥Ý¥¹¥È¥Þ¥¹¥¿¡¢¥¦¥§¥Ö¥Þ¥¹¥¿¤Ê¤É¡£</p> - &footer; </body> </html> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1996/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1996/Makefile index 438cf8b392..c48c397313 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1996/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1996/Makefile @@ -11,7 +11,4 @@ DOCS= index.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1996/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1996/index.sgml index f3874f919a..11ecd574aa 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1996/index.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1996/index.sgml @@ -1,25 +1,30 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD News Flash! (1996)"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.11 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.about"> <h2>1996 ǯ 12 ·î</h2> - + <ul> <li> <p><b>1996/12/24</b> FreeBSD <a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/2.2-BETA">2.2-BETA</a> ¤¬¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£<a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/2.2-BETA/RELNOTES.TXT"> - ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</A>¤Ë¾Ü¤·¤¤¾ðÊ󤬤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p></li> - + ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</a>¤Ë¾Ü¤·¤¤¾ðÊ󤬤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p></li> + <li> <p><b>1996/12/13</b> FreeBSD 2.2-RELEASE ¤Ï 5MB °Ê¾å¤Î RAM¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï 1.2MB °Ê¾å¤ÎÍÆÎ̤òÆɤ߹þ¤à¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¥É¥é¥¤¥Ö¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤ @@ -31,7 +36,7 @@ </ul> <h2>1996 ǯ 11 ·î</h2> - + <ul> <li> <p><b>1996/11/15</b> FreeBSD <a @@ -50,6 +55,5 @@ </ul> <a href="../news.html">News Home</a> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1997/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1997/Makefile index 6a0840f6d5..ffe2b09294 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1997/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1997/Makefile @@ -11,7 +11,4 @@ DOCS= index.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1997/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1997/index.sgml index dbfa4d93b6..4e551b8984 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1997/index.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/1997/index.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD News Flash! (1997)"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> <!ENTITY ftp "ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.9 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.about"> <h2>1997 ǯ 12 ·î</h2> @@ -68,7 +73,7 @@ ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> </li> </ul> - + <h2>1997 ǯ 10 ·î</h2> <ul> @@ -106,7 +111,7 @@ <a href="http://www.cs.duke.edu/ari/index.html">WWW ¥Ú¡¼¥¸</a>¤«¤éÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p> </li> - + <li> <p><b>97/08/03</b> Netscape Communications ¤¬¡¢Netscape Communicator v4.0 for FreeBSD ¤Î¥Ù¡¼¥¿ÈǤò¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£ FTP ·Ðͳ¤Ç¡¢ @@ -114,7 +119,7 @@ ¤ª¤è¤Ó¤½¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤«¤é¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p> </li> </ul> - + <h2>1997 ǯ 7 ·î</h2> @@ -128,7 +133,7 @@ <a href="ftp://ftp.promo.de/pub/people/stefan/netatalk/">ftp://ftp.promo.de/pub/people/stefan/netatalk/</a> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> </li> - + <li> <p><b>97/07/17</b> FreeBSD Newsletter ¤ÎÂè 1 ¹æ¤ò¡¢ <a href="&ftp;/doc/newsletter/issue1.pdf">Adobe PDF @@ -151,7 +156,7 @@ Æþ²Ù¤·¤Þ¤·¤¿¡£Í½Ìó¹ØÆɤ·¤Æ¤¤¤ëÊý¤Î¤ª¼ê¸µ¤Ë¤Ï¤Þ¤â¤Ê¤¯ÆϤ¯¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p> </li> </ul> - + <h2>1997 ǯ 5 ·î</h2> <ul> @@ -171,7 +176,7 @@ 1 ½µ´ÖÊݴɤµ¤ì¤Þ¤¹¡£</p> </li> </ul> - + <h2>1997 ǯ 4 ·î</h2> <ul> @@ -207,10 +212,10 @@ ¤µ¤é¤Ê¤ë¾ðÊó</a>¤È<a href="ftp://ftp.csl.sony.co.jp/pub/kjc/altq.tar.gz">¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É</a>¤¬ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£</p> </li> - + <li> - <p><p><b>97/03/25</b> 2.2-RELEASE ¤Ë¤«¤ï¤Ã¤Æ¡¢ - <a href="&ftp;/2.2.1-RELEASE/">FreeBSD 2.2.1-RELEASE</a> + <p><b>97/03/25</b> 2.2-RELEASE ¤Ë¤«¤ï¤Ã¤Æ¡¢ + <a href="&ftp;/2.2.1-RELEASE/">FreeBSD 2.2.1-RELEASE</a> ¤¬ÍøÍѤǤ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤â¤Ã¤È¾ðÊ󤬤ۤ·¤¤Êý¤Ï¡¢ <a href="&ftp;/2.2.1-RELEASE/README.TXT">README.TXT</a> ¤«¡¢ <a href="&base;/releases/2.2.1R/notes.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</a> @@ -228,7 +233,7 @@ </ul> <h2>1997 ǯ 2 ·î</h2> - + <ul> <li> <p><b>1997/02/20</b>FreeBSD 2.1.7-RELEASE ¤¬ÍøÍѤǤ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ @@ -240,7 +245,7 @@ <p><b>1997/02/10</b> FreeBSD 3.0-970209-SNAP ¤¬¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ë¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï¡¢README.TXT ¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</p> </li> - + <li> <p><b>1997/02/06</b> FreeBSD 2.1.6 ¤ª¤è¤Ó¤½¤ì°ÊÁ°¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¡¢ ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¾å¤Î½ÅÂç¤ÊÌäÂ꤬¤¢¤ë¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ @@ -251,7 +256,7 @@ href="&ftp;/CERT/advisories/FreeBSD-SA-97:01.setlocale">FreeBSD-SA-97:01.setlocale</a> ¤Ë´Ø¤¹¤ë¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤ÎÃæ¤Ç ¾Ü¤·¤¯¤Î¤Ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> </li> - + <li> <p><b>1997/02/06</b> FreeBSD 2.2-GAMMA ¤ÎºÇ¸å¤Î ¥×¥ì¥ê¥ê¡¼¥¹¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬ÍøÍѤǤ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£README.TXT ¤Ë @@ -260,10 +265,10 @@ <li> <p><b>1997/02/02</b> FreeBSD 2.2 ¥ê¥ê¡¼¥¹¤ÎºÇ¿·¤Î - <A HREF="../releases/snapshots.html">snapshot</a> + <a href="../releases/snapshots.html">snapshot</a> ¤òÆþ¼ê¤Ç¤¤ë¡¢¡Öº£Æü¤Îsnap¡×¥µ¡¼¥Ð¤¬Î©¤Á¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¾Ü¤·¤¯ÃΤꤿ¤¤Êý¤Ï¡¢ - <A HREF="ftp://22gamma.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/README.TXT">README.TXT</A> + <a href="ftp://22gamma.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/README.TXT">README.TXT</a> ¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£</p> </li> </ul> @@ -272,13 +277,12 @@ <ul> <li> - <p><b>1997/01/25</b> FreeBSD <A HREF="&ftp;/3.0-970124-SNAP/"> - 3.0-970124-SNAP</A> ¤¬¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ + <p><b>1997/01/25</b> FreeBSD <a href="&ftp;/3.0-970124-SNAP/"> + 3.0-970124-SNAP</a> ¤¬¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ <a href="&ftp;/3.0-970124-SNAP/RELNOTES.TXT">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</a>¤Ë¾Ü¤·¤¤¾ðÊ󤬤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p> </li> </ul> - + <a href="../news.html">News Home</a> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/2001/news.xml b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/2001/news.xml index 9a408c162f..4c24c1e1f3 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/2001/news.xml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/2001/news.xml @@ -4,7 +4,7 @@ <!-- Simple schema for FreeBSD Project news. - Divide time in to <year>, <month>, and <day> elements, each of which + Divide time in to <year>, <month>, and <day> elements, each of which has a <name>. each <day> element contains one or more <event> elements. @@ -13,7 +13,7 @@ can contain <a> anchors. Use the <title> element if the <p> content is lengthy. When generating - synopses of this information (e.g., for syndication using RDF files), + synopses of this information (e.g., for syndication using RDF files), the contents of <title> will be preferred over <p>. $FreeBSD$ @@ -22,11 +22,9 @@ --> <news> - <cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0"> - <cvs:keyword name="freebsd"> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS"> $FreeBSD$ </cvs:keyword> - </cvs:keywords> <year> <name>2001</name> @@ -114,7 +112,7 @@ ¹¹¿·¤¹¤ë¤³¤È¤ò˾¤Þ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¤é¡¢¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤òÉÑÈË¤Ë Ë¬¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£</p> </event> - </day> + </day> <day> <name>20</name> @@ -176,14 +174,14 @@ <event> <title>FreeBSD ¾ã³²Êó¹ð¤Î½ñ¤Êý (Writing FreeBSD Problem Reports)</title> - + <p><a href="mailto:des@FreeBSD.org">Dag-Erling Smørgrav</a> »á¤¬ <a href="&base;/../doc/ja_JP.eucJP/articles/problem-reports/article.html"> FreeBSD ¾ã³²Êó¹ð</a>¤Î½ñ¤Êý¤Ë´Ø¤¹¤ëµ»ö¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> </event> </day> - + <day> <name>20</name> @@ -194,7 +192,7 @@ <event> <title>¥³¥¢¥Á¡¼¥à¤¬ Bugmeister ¤òǤ̿</title> - + <p>FreeBSD ¥³¥¢¥Á¡¼¥à¤Ï Bugmeister (¥Ð¥°½èÍýôÅö) ¤Ë <a href="mailto:des@FreeBSD.org">Dag-Erling Smørgrav</a> »á¤òǤ̿¤·¤Þ¤·¤¿¡£</p> @@ -253,7 +251,7 @@ <name>2</name> <event> - <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:nobutaka@FreeBSD.org">MANTANI + <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:nobutaka@FreeBSD.org">MANTANI Nobutaka</a> (Ports ôÅö)</p> </event> @@ -290,7 +288,7 @@ <name>26</name> <event> - <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:matusita@FreeBSD.org">Makoto + <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:matusita@FreeBSD.org">Makoto Matsushita</a> (¥ê¥ê¡¼¥¹¹½ÃÛôÅö)</p> </event> </day> @@ -343,7 +341,7 @@ <name>17</name> <event> - <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:amorita@FreeBSD.org">Akio + <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:amorita@FreeBSD.org">Akio Morita</a> (PC98 ôÅö)</p> </event> </day> @@ -543,7 +541,7 @@ </event> </day> </month> - + <month> <name>7</name> @@ -554,7 +552,7 @@ <title>FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¥¿¥¹¥¯¥ê¥¹¥ÈÅоì</title> <p><a href="handbook/">FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</a>¤ÎÂèÆóÈǤ¬¤â¤¦¤¹¤° - ½ÐÍè¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ + ½ÐÍè¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ °õºþ¤µ¤ì¤¿ FreeBSD ¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Ë¹×¸¥¤·¤¿¤¤Êý¤ÏÀ§Èó <a href="../docproj/handbook.html">¥¿¥¹¥¯¥ê¥¹¥È</a> ¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> @@ -571,12 +569,12 @@ <day> <name>16</name> - + <event> <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:bbraun@FreeBSD.org">Rob Braun</a></p> </event> - + <event> <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:zarzycki@FreeBSD.org">Dave Zarzycki</a></p> @@ -586,10 +584,10 @@ <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:mike@FreeBSD.org">Mike Barcroft</a></p> </event> </day> - + <day> <name>13</name> - + <event> <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:chern@FreeBSD.org">Chern Lee</a> (ʸ½ñ)</p> @@ -654,7 +652,7 @@ (Ports)</p> </event> </day> - + <day> <name>13</name> @@ -694,7 +692,7 @@ <day> <name>1</name> - + <event> <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:cjc@FreeBSD.org">Crist J. Clark</a> (¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¡¢¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£)</p> @@ -707,7 +705,7 @@ <day> <name>24</name> - + <event> <title>ftp.FreeBSD.org ²óÉü</title> @@ -722,7 +720,7 @@ <day> <name>16</name> - + <event> <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:pirzyk@FreeBSD.org">Jim Pirzyk</a></p> @@ -731,7 +729,7 @@ <day> <name>2</name> - + <event> <title>New FreeBSD 'zine ȯ¹Ô</title> @@ -747,7 +745,7 @@ <day> <name>27</name> - + <event> <title>SMP Alpha ¤¬Æ°ºî¤·¤Þ¤·¤¿</title> @@ -761,25 +759,25 @@ <day> <name>25</name> - + <event> <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:tshiozak@FreeBSD.org">±öºê ÂóÌé </a> (¹ñºÝ²½)</p> </event> - + <event> - <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:ue@FreeBSD.org">Udo Erdelhoff</a> + <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:ue@FreeBSD.org">Udo Erdelhoff</a> (ʸ½ñ)</p> </event> </day> <day> <name>18</name> - + <event> <p><a href="&base;/../doc/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/index.html">Developer's Handbook</a> ¤¬¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ç¸ø³«¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ - ¤³¤ì¤Ï¡¢FreeBSD ÍÑ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò³«È¯¤·¤¿¤¤¿Í + ¤³¤ì¤Ï¡¢FreeBSD ÍÑ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò³«È¯¤·¤¿¤¤¿Í (FreeBSD ¤ò³«È¯¤·¤Æ¤¤¤ë¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼ÍѤǤʤ¯) ¸þ¤±¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Ë¤¢¤ë <a href="&base;/docs.html">¸ø³«Ê¸½ñ¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È</a> ¤â¤ªËº¤ì¤Ê¤¯¡£ @@ -789,7 +787,7 @@ <day> <name>17</name> - + <event> <p>Addison Wesley ¤è¤ê¡¢ <a href="http://cseng.aw.com/book/0,,0201704811,00.html">FreeBSD @@ -804,9 +802,9 @@ <day> <name>16</name> - + <event> - <p>¤Þ¤¿°ì¿Í¡¢¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: + <p>¤Þ¤¿°ì¿Í¡¢¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:schweikh@FreeBSD.org">Jens Schweikhardt</a> (µ¬³ÊŬ¹çÀ (Standards compliance) )</p> </event> @@ -814,7 +812,7 @@ <day> <name>12</name> - + <event> <p><a href="http://www.freebsdzine.org/">The FreeBSD 'zine</a> ¤Î 4 ·î¹æ¤¬È¯¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</p> @@ -823,7 +821,7 @@ <day> <name>10</name> - + <event> <p><a href="$base/ports/index.html">Ports Collection</a> ¤ÎÅÐÏ¿¥¨¥ó¥È¥ê¿ô¤¬ 5,000 ¤òĶ¤¨¤Þ¤·¤¿!</p> @@ -832,7 +830,7 @@ <day> <name>5</name> - + <event> <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:greid@FreeBSD.org">George Reid</a> (¥µ¥¦¥ó¥Éµ¡Ç½¡¢ports )</p> @@ -841,7 +839,7 @@ <day> <name>4</name> - + <event><p>Wind River ¼Ò¤¬ BSDi ¼Ò¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢½ê͸¢¤ò³ÍÆÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¾ÜºÙ¤Ï¡¢ <a href="http://www.windriver.com/press/html/bsdi.html">Wind River ¥×¥ì¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹</a>¡¢ @@ -858,7 +856,7 @@ <day> <name>25</name> - + <event> <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:yar@FreeBSD.org">Yar Tikhiy</a> (¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯µ¡Ç½)</p> @@ -867,7 +865,7 @@ <day> <name>24</name> - + <event> <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:eric@FreeBSD.org">Eric Melville</a> (¥·¥¹¥Æ¥à¥Ä¡¼¥ë)</p> @@ -876,7 +874,7 @@ <day> <name>13</name> - + <event> <p><a href="http://www.freebsdzine.org/">The FreeBSD 'zine</a> 3 ·î¹æ¤¬È¯¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</p> @@ -885,7 +883,7 @@ <day> <name>9</name> - + <event> <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:dd@FreeBSD.org">Dima Dorfman</a> (ʸ½ñ)</p> @@ -894,7 +892,7 @@ <day> <name>7</name> - + <event> <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:keichii@FreeBSD.org">Michael C. Wu</a> (¹ñºÝ²½¡¢ports )</p> @@ -903,12 +901,12 @@ <day> <name>6</name> - + <event> - <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:tmm@FreeBSD.org">Thomas + <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:tmm@FreeBSD.org">Thomas Möstl</a> (POSIX1.e ³ÈÄ¥µ¡Ç½)</p> - </event> - + </event> + <event> <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:orion@FreeBSD.org">Orion Hodson</a> (¥µ¥¦¥ó¥Éµ¡Ç½)</p> @@ -921,7 +919,7 @@ <day> <name>20</name> - + <event> <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:jesper@FreeBSD.org">Jesper Skriver</a></p> @@ -930,7 +928,7 @@ <day> <name>16</name> - + <event> <p><a href="http://www.freebsdzine.org/">The FreeBSD 'zine</a> 2 ·î¹æ¤¬È¯¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</p> @@ -939,7 +937,7 @@ <day> <name>5</name> - + <event> <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:mikeh@FreeBSD.org">Mike Heffner</a> (´Æºº¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È)</p> @@ -952,16 +950,16 @@ <day> <name>24</name> - + <event> - <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:olgeni@FreeBSD.org">Jimmy + <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:olgeni@FreeBSD.org">Jimmy Olgeni</a> (Ports)</p> </event> </day> <day> <name>23</name> - + <event> <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:dinoex@FreeBSD.org">Dirk Meyer</a> (Ports)</p> @@ -970,9 +968,9 @@ <day> <name>20</name> - + <event> - <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:ijliao@FreeBSD.org">Ying-chieh + <p>¿·¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼½¢Ç¤: <a href="mailto:ijliao@FreeBSD.org">Ying-chieh Liao</a> (Ports)</p> </event> </day> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/2001/press.xml b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/2001/press.xml index 5acfec826d..647c35c051 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/2001/press.xml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/2001/press.xml @@ -5,11 +5,9 @@ <!-- Original revision: 1.2 --> <press> - <cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0"> - <cvs:keyword name="freebsd"> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS"> $FreeBSD$ </cvs:keyword> - </cvs:keywords> <year> <name>2001</name> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/Makefile index 8a5fbfeaf9..c71b43f497 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/Makefile @@ -53,8 +53,5 @@ SUBDIR+= 2001 #SUBDIR+= 2009 #SUBDIR+= status -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/news.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/news.sgml index 6e2ec707c6..629cd88812 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/news.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/news.sgml @@ -1,16 +1,21 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD ¥Ë¥å¡¼¥¹"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.53 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> - <img src="&enbase;/gifs/news.jpg" alt="FreeBSD News" align="right" border="0"> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.about"> + + <img src="&enbase;/gifs/news.jpg" alt="FreeBSD News" align="right" border="0"/> <h2>¥í¡¼¥«¥ë¥Ë¥å¡¼¥¹</h2> @@ -94,6 +99,5 @@ </ul> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-1.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-1.sgml index ebf38f6aaa..24bd8f794d 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-1.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-1.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD Press Release: April 22, 1999"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.10 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.about"> <!-- <img src="../../gifs/news.jpg" align="right" border="0" alt="FreeBSD News"> @@ -58,6 +63,5 @@ http://www.wccdrom.com/</a> ¤ò¡¢ Manex Visual Effects ¼Ò¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ <a href="http://www.mvfx.com/">http://www.mvfx.com/</a> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-2.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-2.sgml index bb3964c940..4cca759728 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-2.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-2.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD Press Release: April 29, 1999"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.13 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.about"> <!-- @@ -87,6 +92,5 @@ FreeBSD ¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤ä¤Û¤«¤ÎÀ¤³¦Ãæ¤Ë¤¢¤ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤«¤é <li><a href="http://www.wccdrom.com/">http://www.wccdrom.com/</a></li> </ul> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-3.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-3.sgml index 5987d2fe29..5c2f8ed137 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-3.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-3.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD Press Release: June 7, 1999"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.9 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.about"> <!-- <img src="../../gifs/news.jpg" align="right" border="0" alt="FreeBSD News"> @@ -70,23 +75,22 @@ BSD ¤Î³«È¯¼Ô¤¬Àè¿Í¤ÎÅØÎϤò¤â¤È¤Ëºî¤ê¾å¤²¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¡¢ <h3>¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï:</h3> <p> -FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È<br> -Concord, California<br> -925-682-7859<br> +FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È<br/> +Concord, California<br/> +925-682-7859<br/> <a href="mailto:freebsd-questions@FreeBSD.org"> -freebsd-questions@FreeBSD.org</a><br> -<a href="http://www.FreeBSD.org">http://www.FreeBSD.org</a><br> +freebsd-questions@FreeBSD.org</a><br/> +<a href="http://www.FreeBSD.org">http://www.FreeBSD.org</a><br/> </p> <p> -NetBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È<br> -C/O Charles M. Hannum<br> -81 Bromfield Rd, #2<br> -Somerville, MA 02144<br> -<a href="mailto:mindshare@netbsd.org">mindshare@netbsd.org</a><br> -<a href="http://www.netbsd.org">http://www.netbsd.org</a><br> +NetBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È<br/> +C/O Charles M. Hannum<br/> +81 Bromfield Rd, #2<br/> +Somerville, MA 02144<br/> +<a href="mailto:mindshare@netbsd.org">mindshare@netbsd.org</a><br/> +<a href="http://www.netbsd.org">http://www.netbsd.org</a><br/> </p> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-4.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-4.sgml index fe6581a420..0bf6ab5198 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-4.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-4.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD Press Release: March 9, 2000"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.6 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.about"> <p></p> @@ -59,7 +64,7 @@ BSD ¶È¼Ô¤é¤¬¹çÊ»¤Ø¡£</h3> BSDI ¼Ò¤Ï BSD/OS ¤È FreeBSD ¤ÎξÊý¤ò¶¡µë¤·¡¢¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¡¢¤½¤·¤Æ¹â¤á¤Þ¤¹¡£ BSDI ¤È FreeBSD Project ¤Ï¶¦Æ±¤Ç 2 ¤Ä¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥³¡¼¥É¥Ù¡¼¥¹¤Ç¥Þ¡¼¥¸¤µ¤ì¤ëÉôʬ¤Î - µ»½Ñ¤È»Ô¾ì¤ÎÍ×µá¤òɾ²Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</P> + µ»½Ñ¤È»Ô¾ì¤ÎÍ×µá¤òɾ²Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <h3>¿·À¸ BSDI ¤Î·Ð±Ä¿Ø</h3> @@ -230,22 +235,21 @@ BSD ¶È¼Ô¤é¤¬¹çÊ»¤Ø¡£</h3> ¥È¥ì¡¼¥É¥Þ¡¼¥¯¤Ç¤¹¡£Yahoo! µÚ¤Ó Yahoo ¤Î¥í¥´¤Ï Yahoo! Inc. ¤ÎÅÐÏ¿¾¦É¸¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Îʸ½ñ¤ËÅо줹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾¦É¸¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¤Î½êͼԤκ⻺¤Ç¤¹¡£</p> -<p>Contact:<br> -Kevin Rose<br> -BSDI<br> -801-553-8166<br> +<p>Contact:<br/> +Kevin Rose<br/> +BSDI<br/> +801-553-8166<br/> <a href="mailto:kgr@bsdi.com">kgr@bsdi.com</a></p> -<p>Jordan Hubbard<br> -FreeBSD Project<br> -925-691-2863<br> +<p>Jordan Hubbard<br/> +FreeBSD Project<br/> +925-691-2863<br/> <a href="mailto:jkh@FreeBSD.org">jkh@FreeBSD.org</a></p> -<p>Brigid Fuller<br> -ZNA Communications<br> -831-425-1581<br> +<p>Brigid Fuller<br/> +ZNA Communications<br/> +831-425-1581<br/> <a href="mailto:brigid@zna.com">brigid@zna.com</a></p> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-5.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-5.sgml index ca4670f359..7e2bae58df 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-5.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/press-rel-5.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD Press Release: 2000 ǯ 10 ·î 18 Æü"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.8 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.about"> <p></p> @@ -24,7 +29,7 @@ Warner Losh »á¡¢Mike Smith »á¡¢Robert Watson »á¤¬¥³¥¢¥Á¡¼¥à¤Ø»²²Ã¤·¡¢ Peter Wemm »á¤ÎºÆÁª¤¬·è¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£</p> <p>FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¶¦Æ±ÁÏΩ¼Ô¤Ç¤¢¤ê¡¢¥³¥¢¥Á¡¼¥à¤Î°ì°÷¤È¤·¤ÆºÆÁª¤µ¤ì¤¿ -Jordan Hubbard »á¤Ï¡¢¤³¤ÎÇòÇ®¤·¤¿Áªµó·ë²Ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ +Jordan Hubbard »á¤Ï¡¢¤³¤ÎÇòÇ®¤·¤¿Áªµó·ë²Ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ <cite>¡Ö¥³¥¢¥Á¡¼¥à¤Î¥á¥ó¥Ð¤ò·è¤á¤ë¤¿¤á¤Î¸ø³«Áªµó¤Ï FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤¬¤Ï¤¸¤Þ¤Ã¤Æ°ÊÍè½é¤Î½ÐÍè»ö¤Ç¤¢¤ê¡¢ FreeBSD ¤Î³«È¯¼Ô¤Ê¤é¤Ðï¤Ç¤â¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥ê¡¼¥À¤È¤·¤Æ»²²Ã¤¹¤ë»ñ³Ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤·¤¿¡¢ @@ -35,7 +40,7 @@ FreeBSD ¤Î³«È¯¼Ô¤Ê¤é¤Ðï¤Ç¤â¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥ê¡¼¥À¤È¤·¤Æ»²²Ã¤¹¤ë»ñ³Ê¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³ ¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÀìÌçµ»½Ñ¤ò»ý¤Ã¤¿À¤³¦³Æ¹ñ¤ÎÍǽ¤Ê³«È¯¼Ô¤¿¤Á¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p> <p>¿·¤·¤¤¥³¥¢¥Á¡¼¥à¤Î¥á¥ó¥Ð¤Ï¡¢FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¸ø¼°¤Î³«È¯¼Ô¤Ç¤¢¤ë -FreeBSD ¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼¥Á¡¼¥à¤ÎÃ椫¤é¡¢¥Á¡¼¥àÆâ¤ÎÅêɼ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁª½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ +FreeBSD ¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼¥Á¡¼¥à¤ÎÃ椫¤é¡¢¥Á¡¼¥àÆâ¤ÎÅêɼ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁª½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼¤Ï FreeBSD ¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ËľÀÜ¥¢¥¯¥»¥¹¤·¡¢ ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë´Ø¤ï¤ë¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢³«È¯¤ÎÂçÉôʬ¤ò¿ë¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¤Þ¤Ç¤Î¥³¥¢¥Á¡¼¥à¤Ï¡¢ @@ -44,11 +49,11 @@ FreeBSD ¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼¥Á¡¼¥à¤ÎÃ椫¤é¡¢¥Á¡¼¥àÆâ¤ÎÅêɼ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁª½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ <p>º£Ç¯¤Î²Æ¡¢FreeBSD ¤Î¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼¤¿¤Á¤Î´Ö¤Ç¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤¿Åêɼ¤Ë¤è¤ê¡¢ ¤³¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¥½¡¼¥¹¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤Ë³«È¯¼Ô¤È¤·¤Æ»²²Ã¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¾ò·ï¤Î¸«Ä¾¤·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥ÈÆâÉô¤Ç¤ÎµÄÏÀ¤ò²Äǽ¤Ë¤¹¤ë̱¼ç¼çµÁ¥â¥Ç¥ë¤òºÎÍѤ·¡¢ -±¿±Ä·ÁÂÖ¤ò¤½¤ì¤Ë°Ü¹Ô¤µ¤»¤ë¤È¤¤¤¦°Æ¤¬²Ä·è¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ +±¿±Ä·ÁÂÖ¤ò¤½¤ì¤Ë°Ü¹Ô¤µ¤»¤ë¤È¤¤¤¦°Æ¤¬²Ä·è¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¿¤À¤·°ìÊý¤Ç¡¢Á°Ç¤¤Î¥³¥¢¥Á¡¼¥à¥á¥ó¥Ð¤ÎȾ¿ô°Ê¾å¤¬ºÆǤ¤µ¤ì¤¿¤¿¤á¡¢ ÁÈ¿¥¤¬½¾Í褫¤éÂ礤¯ÊѤï¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p> -<p>Á°¥³¥¢¥Á¡¼¥à¤Î Poul-Henning Kamp »á¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ +<p>Á°¥³¥¢¥Á¡¼¥à¤Î Poul-Henning Kamp »á¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ <cite>¡Ö²áµî 8 ǯ´Ö¡¢¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤¬¥³¥¢¥Á¡¼¥à¤ÎÃæ¤Ç°ì½ï¤ËÀ®¤·¿ë¤²¤¿¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ ¤È¤Æ¤â¸Ø¤ê¤Ë»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿·¤·¤¤¥³¥¢¥Á¡¼¥à¤È¡¢ ¤½¤·¤ÆÈà¤é¤¬¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼¤ÎÃ椫¤éÁª½Ð¤µ¤ì¤¿¤È¤¤¤¦»ö¼Â¤Ï¡¢ @@ -63,7 +68,7 @@ Kamp »á¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë»ØŦ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ <h3>Áª½Ð¤µ¤ì¤¿¥³¥¢¥Á¡¼¥à¤Î¥á¥ó¥Ð</h3> -<p><b>Àõ¸« ¸ (Satoshi Asami) »á</b>¤Ï DecorMagic, Inc. ¤Î¶¦Æ±ÁÏΩ¼Ô·ó CTO ¤Ç¤¹¡£ +<p><b>Àõ¸« ¸ (Satoshi Asami) »á</b>¤Ï DecorMagic, Inc. ¤Î¶¦Æ±ÁÏΩ¼Ô·ó CTO ¤Ç¤¹¡£ FreeBSD ¤Ç¤Ï FreeBSD Ports Collection ¤ò´ÆÆĤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <p><b>David Greenman »á</b>¤Ï FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¶¦Æ±ÁÏΩ¼Ô¤Ç¤¢¤ê¡¢¸½ºß¤Ï @@ -71,7 +76,7 @@ TeraSolutions, Inc. ¤Î¼ÒĹ (President) ¤ò̳¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ TeraSolutions, Inc. ¤Ï¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¡¼¥Ð¤È RAID ¥¹¥È¥ì¡¼¥¸¥·¥¹¥Æ¥à¤òÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤ë´ë¶È¤Ç¤¹¡£</p> <p><b>Jordan Hubbard »á</b>¤Ï FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¶¦Æ±ÁÏΩ¼Ô¤Ç¤¢¤ê¡¢ -¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤ª¤±¤ë¹Êó¤È¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¤òôÅö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ +¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤ª¤±¤ë¹Êó¤È¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¤òôÅö¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢Èà¤Ï BSDi ¤Î Open Source Solutions ¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÉû¼ÒĹ (Vice President) ¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p> @@ -104,7 +109,7 @@ FreeBSD ³«È¯¼Ô¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤Ë³«È¯¼Ô¤Î°ì°÷¤È¤·¤Æ¡¢OEM ¾Ä³°Ã´Åö¤È¤·¤Æ¡¢ <p><b>Peter Wemm »á</b>¤Ï¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ç ISP »º¶È¤¬¤Ï¤¸¤á¤ÆÀ¸¤Þ¤ì¤¿º¢¤«¤é FreeBSD ¤Î³èÆ°¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¿Íʪ¤Ç¡¢¹ç½°¹ñ¤Ø°Ü¤Ã¤Æ¤«¤é¤Ï -Yahoo!, Inc. ¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢µ»½Ñ¼Ô¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ +Yahoo!, Inc. ¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢µ»½Ñ¼Ô¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Èà¤ÎôÅö¤Ï¡¢FreeBSD ¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤È¥«¡¼¥Í¥ë³«È¯¤Î´ÉÍý¤Ç¤¹¡£</p> <h3>FreeBSD ¤È¤Ï</h3> @@ -114,7 +119,7 @@ Yahoo!, Inc. ¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢µ»½Ñ¼Ô¤È¤·¤ÆƯ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Distributions¡¢BSD Net/2 ¤È 4.4 Lite ¤ËͳÍ褹¤ë¥ª¡¼¥×¥ó¥½¡¼¥¹¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î³«È¯¤ä´ÉÍý¤Ï¡¢ -½¾¶È°÷¤È¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¹×¸¥¼Ô¤Ç¤Ä¤¯¤ë¹ñºÝŪ¤ÊÁÈ¿¥¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ +½¾¶È°÷¤È¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¹×¸¥¼Ô¤Ç¤Ä¤¯¤ë¹ñºÝŪ¤ÊÁÈ¿¥¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ FreeBSD ¤Ï¹â¤¤¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯µ¡Ç½¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ <b>Yahoo!</b>¡¢<b>above.net</b>¡¢<b>Verio</b> ¤È¤¤¤Ã¤¿»º¶È¤ÎÀèü¤ò¹Ô¤¯´ë¶È¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹¥×¥í¥Ð¥¤¥À¤Ë¹¤¯ºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ @@ -127,17 +132,16 @@ FreeBSD ¤Ï¹â¤¤¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯µ¡Ç½¤È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤ª <h3>¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè</h3> -<p>Jordan Hubbard<br> -The FreeBSD Project<br> -925-682-7859<br> +<p>Jordan Hubbard<br/> +The FreeBSD Project<br/> +925-682-7859<br/> <a href="mailto:jkh@FreeBSD.org">jkh@FreeBSD.org</a></p> <h3># # #</h3> - -<p>BSD ¤Ï Berkeley Software Design, Inc. ¤ÎÅÐÏ¿¾¦É¸¤Ç¤¹¡£ -¤½¤Î¾¡¢µºÜ¤µ¤ì¤¿¾¦É¸Ì¾¤Ï³Æ¼Ò¤Î¾¦É¸¤Þ¤¿¤ÏÅÐÏ¿¾¦É¸¤Ç¤¹¡£ + +<p>BSD ¤Ï Berkeley Software Design, Inc. ¤ÎÅÐÏ¿¾¦É¸¤Ç¤¹¡£ +¤½¤Î¾¡¢µºÜ¤µ¤ì¤¿¾¦É¸Ì¾¤Ï³Æ¼Ò¤Î¾¦É¸¤Þ¤¿¤ÏÅÐÏ¿¾¦É¸¤Ç¤¹¡£ BSD ¤Îµ»½Ñ¤Ï¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç³Ø¥Ð¡¼¥¯¥ì¡¼¹»¤È¤½¤ì¤Ë¹×¸¥¤·¤¿¿Í¡¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ³«È¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</p> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/pressreleases.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/pressreleases.sgml index 66684eb970..14278db6f7 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/news/pressreleases.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/news/pressreleases.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD ¥×¥ì¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.15 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.about"> <!-- <img src="../../gifs/news.jpg" alt="FreeBSD ¥Ë¥å¡¼¥¹" align="right" border="0"> @@ -25,7 +30,7 @@ <a href="&enbase;/news/press-rel-9.html">Hewlett-Packard ¤«¤é FreeBSD ¤Ø¥Ö¥ì¡¼¥É¥¯¥é¥¹¥¿¤Î´ó£¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</a> <p></p> -<dd> +</dd> <dt>2005 ǯ 11 ·î 4 Æü</dt> <dd> @@ -89,6 +94,5 @@ FreeBSD ¤ËƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿</a> </dl> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/Makefile index e84dd7478e..29ab8906b1 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/Makefile @@ -25,7 +25,4 @@ DOCS+= x86-64.sgml SUBDIR= ia64 -### Revision checking -REVCHECK= yes - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/alpha.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/alpha.sgml index efb736bee2..8e9be24bed 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/alpha.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/alpha.sgml @@ -1,23 +1,28 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD/Alpha ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È"> <!ENTITY email 'freebsd-alpha'> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.8 --> - -<html> - &header; + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <p>¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢FreeBSD ¤Î HP/Compaq Alpha ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤Î°Ü¿¢¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊ󤬤ޤȤá¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <h3>¸½ºß¤Î¾õ¶·</h3> - + <p>FreeBSD 7.0 ¤è¤ê Alpha ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Ù¥ó¥À¤Ë¤è¤ë¿·¤·¤¤ Alpha ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î³«È¯¤¬Ãæ»ß¤µ¤ì¡¢ ¤Þ¤¿¡¢¤è¤ê¼çή¤Î 64 ¥Ó¥Ã¥È¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡¢ @@ -59,5 +64,5 @@ <li><a href="http://www.alphalinux.org/">AlphaLinux</a></li> </ul> - &footer; + </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/amd64.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/amd64.sgml index 15310e460b..71579526a5 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/amd64.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/amd64.sgml @@ -1,17 +1,22 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD/amd64 ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È"> <!ENTITY email 'freebsd-amd64'> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: r38956 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> - <a href="&enbase;/gifs/daemon_hammer.jpg"><img src="&enbase;/gifs/daemon_hammer-tn15.jpg" align=right border=0 alt="ÂçÄȤò¿¶¤ë BSD ¥Ç¡¼¥â¥ó"></a> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> + + <a href="&enbase;/gifs/daemon_hammer.jpg"><img src="&enbase;/gifs/daemon_hammer-tn15.jpg" align="right" border="0" alt="ÂçÄȤò¿¶¤ë BSD ¥Ç¡¼¥â¥ó"/></a> <p>¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ï <a href="http://www.amd.com/">AMD ¼Ò</a> ¤Î AMD64 ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¡¢¤ª¤è¤Ó @@ -72,5 +77,5 @@ <li><a href="http://www.NetBSD.org/Ports/amd64/">NetBSD/amd64</a></li> </ul> - &footer; + </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/arm.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/arm.sgml index aa2bbafaae..ab03276fee 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/arm.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/arm.sgml @@ -1,17 +1,21 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD/ARM ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È"> <!ENTITY email 'freebsd-arm'> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> -<!ENTITY % developers PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES FreeBSD Developers Entities//EN"> %developers; ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.14 --> - -<html> - &header; - + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> + <h3>¤Ï¤¸¤á¤Ë</h3> <p>¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡¢ARM ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤ª¤è¤Ó¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤Ø¤Î @@ -34,7 +38,7 @@ <h3><a name="status">¸½ºß¤Î¾õ¶·</a></h3> <p>ARM ¤Î¼ç¤Ê¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤¬ÁȤ߹þ¤ßµ¡´ï¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¡¢ - <A href="&base;">FreeBSD</a> ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¸ø¼°Åª¤Ê¥ê¥ê¡¼¥¹¤ä¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ëºÑ¤ß¤Î + <a href="&base;">FreeBSD</a> ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¸ø¼°Åª¤Ê¥ê¥ê¡¼¥¹¤ä¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ëºÑ¤ß¤Î package ¤ò¤³¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤ËÂФ·¤ÆÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢ARM ¤Ï¡¢¸ø¼°Åª¤Ë¤Ï <a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/committers-guide/archs.html"> @@ -83,7 +87,7 @@ <ul> <li><a href="http://tisu.mit.jyu.fi/embedded/TIE345/luentokalvot/Embedded_3_ARM.pdf"> ARM ¤ÎÎò»Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î³µÍ×</a></li> - + <li><a href="http://www.netbsd.org/Ports/arm32/">NetBSD Arm/32 ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</a></li> </ul> @@ -113,5 +117,5 @@ Is here in my ARMs Words are very unnecessary They can only do harm</pre> - &footer; + </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64.sgml index e3a8d4f1aa..53d76ddf62 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64.sgml @@ -1,19 +1,24 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD/ia64 ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È"> <!ENTITY email 'freebsd-ia64'> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.13 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <p>FreeBSD/ia64 ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡¢<a href="ia64/index.html">¤³¤³</a>¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤ò¹¹¿· ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; + </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/Makefile index cf9ff9737a..7d1e5d4392 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/Makefile @@ -8,10 +8,7 @@ .include "../Makefile.inc" .endif -DOCS= machines.sgml refs.sgml +DOCS= index.sgml machines.sgml refs.sgml todo.sgml #DATA= i2inside.png mckinley-die.png merced-die.png montecito-die.png -XMLDOCS= index::news.xml: -XMLDOCS= todo::news.xml: - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/index.xsl b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/index.sgml index 9ab43adf8f..39e04fb83b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/index.xsl +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/index.sgml @@ -1,39 +1,21 @@ <?xml version="1.0" encoding="EUC-JP" ?> -<!DOCTYPE xsl:stylesheet PUBLIC "-//FreeBSD//DTD FreeBSD XSLT 1.0 DTD//EN" - "http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xslt10-freebsd.dtd" [ -<!ENTITY base "../.."> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY email "freebsd-ia64"> <!ENTITY title "FreeBSD/ia64 ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.7 --> -<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"> - <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> - <xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD'"/> - - <xsl:output doctype-public="-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" - encoding="EUC-JP" method="html"/> - <xsl:template match="/"> - <html> - &header1; - <body> - - <div id="CONTAINERWRAP"> - <div id="CONTAINER"> - &header2; - - <div id="CONTENT"> - <div id="SIDEWRAP"> - &nav; - </div> <!-- SIDEWRAP --> - - <div id="CONTENTWRAP"> - &header3; + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + <body class="navinclude.developers"> <img align="right" alt="McKinley die" src="&enbase;/platforms/ia64/mckinley-die.png"/> <p>freebsd-ia64 ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤ò¸¡º÷:</p> @@ -68,7 +50,7 @@ <h3><a name="intro">¤Ï¤¸¤á¤Ë</a></h3> <p>FreeBSD/ia64 ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢¸ø¼°¤Ë¤Ï Intel - Itanium® ¥×¥í¥»¥Ã¥µ¥Õ¥¡¥ß¥ê (IPF) ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë Intel + Itanium® ¥×¥í¥»¥Ã¥µ¥Õ¥¡¥ß¥ê (IPF) ¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë Intel ¤Î IA-64 ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ø¤Î FreeBSD ¤Î°Ü¿¢¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊ󤬷Ǻܤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ °Ü¿¢¤½¤Î¤â¤Î¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤Þ¤ÀÂçÉôʬ¤¬ºîÀ®Ãæ¤Ç¤¹¡£</p> @@ -88,18 +70,5 @@ °Ü¿¢¤Î¤³¤ó¤Ê¤Ë½é´ü¤«¤é¸åÊý¸ß´¹À¤ò°Ý»ý¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢ ÍýÁÛŪ¤È¤Ï¤È¤Æ¤â¤¤¤¨¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£</p> - </div> <!-- CONTENTWRAP --> - - <br class="clearboth" /> - </div> <!-- CONTENT --> - - <div id="FOOTER"> - ©right;<br /> - &date; - </div> <!-- FOOTER --> - </div> <!-- CONTAINER --> - </div> <!-- CONTAINERWRAP --> - </body> - </html> - </xsl:template> -</xsl:stylesheet> + </body> +</html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/machines.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/machines.sgml index 9d9d5c64f6..2da9cb7623 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/machines.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/machines.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD/ia64 ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È -- ¥Þ¥·¥ó"> <!ENTITY email 'freebsd-ia64'> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.9 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <h2>»ÔÈΤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó</h2> @@ -196,5 +201,5 @@ </tr> </table> - &footer; + </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/news.xml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/news.xml deleted file mode 100644 index 2a7944c495..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/news.xml +++ /dev/null @@ -1,30 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?> -<!DOCTYPE news PUBLIC "-//FreeBSD//DTD FreeBSD XML Database for News//EN" - "http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/news.dtd"> - -<!-- Simple schema for FreeBSD Project news. - - Divide time in to <year>, <month>, and <day> elements, each of which - has a <name>. - - each <day> element contains one or more <event> elements. - - Each <event> contains an optional <title>, and then a <p>. <p> elements - can contain <a> anchors. - - Use the <title> element if the <p> content is lengthy. When generating - synopses of this information (e.g., for syndication using RDF files), - the contents of <title> will be preferred over <p>. ---> - -<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> -<!-- Original revision: 1.2 --> - -<news> - <cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0"> - <cvs:keyword name="freebsd"> - $FreeBSD$ - </cvs:keyword> - </cvs:keywords> - -</news> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/refs.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/refs.sgml index 66f663c96b..065cd005a8 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/refs.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/refs.sgml @@ -1,30 +1,35 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD/ia64 ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È -- »²¹Í»ñÎÁ"> <!ENTITY email 'freebsd-ia64'> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.11 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> - <hr> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> + + <hr/> <!-- Search Google (see http://www.google.com/searchcode.html) --> - <form method=GET action="http://www.google.com/search"> + <form method="get" action="http://www.google.com/search"> <center> <a href="http://www.google.com/"> <img src="http://www.google.com/logos/Logo_40wht.gif" - border="0" alt="Google" align="middle"></a> - <input type=text name=q size=25 maxlength=255 value=""> - <input type=submit name=btnG value="Google ¸¡º÷"> + border="0" alt="Google" align="middle"/></a> + <input type="text" name="q" size="25" maxlength="255" value=""/> + <input type="submit" name="btnG" value="Google ¸¡º÷"/> </center> </form> - <hr> + <hr/> <h2>»²¹Í»ñÎÁ</h2> @@ -95,5 +100,5 @@ <li><a href="http://developer.intel.com/design/itanium/downloads/245370.htm">Processor-specific Application Binary Interface (ABI)</a></li> </ul> - &footer; + </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/todo.xsl b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/todo.sgml index 2e659d98e2..e7db2f269e 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/todo.xsl +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ia64/todo.sgml @@ -1,40 +1,21 @@ -<?xml version="1.0" encoding="euc-jp"?> -<!DOCTYPE xsl:stylesheet PUBLIC "-//FreeBSD//DTD FreeBSD XSLT 1.0 DTD//EN" - "http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xslt10-freebsd.dtd" [ -<!ENTITY base "../.."> +<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP" ?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY email "freebsd-ia64"> <!ENTITY title "FreeBSD/ia64 ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.11 --> -<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"> - <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> - <xsl:variable name="date" select="'$FreeBSD$'"/> - - <xsl:output doctype-public="-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" - encoding="euc-jp" method="html"/> - - <xsl:template match="/"> - <html> - &header1; - <body> - - <div id="CONTAINERWRAP"> - <div id="CONTAINER"> - &header2; - - <div id="CONTENT"> - <div id="SIDEWRAP"> - &nav; - </div> <!-- SIDEWRAP --> - - <div id="CONTENTWRAP"> - &header3; + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + <body class="navinclude.developers"> <img align="right" alt="Montecito die" src="&enbase;/platforms/ia64/montecito-die.png"/> <p>FreeBSD/ia64 ¾ã³²Êó¹ð¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¸¡º÷¤¹¤ë:</p> @@ -79,7 +60,7 @@ ¤Þ¤¿¡¢tier 1 ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ë¤ÏɬÍפǤ¹¡£ </li> <li> - X ¥µ¡¼¥Ð (ports/x11/XFree86-4-Server) ¤ò°Ü¿¢¤·¤Þ¤¹¡£tier 1 + X ¥µ¡¼¥Ð (ports/x11/XFree86-4-Server) ¤ò°Ü¿¢¤·¤Þ¤¹¡£tier 1 ¤È¤Ê¤ë¤Ë¤Ïɬ¤º¤·¤âɬÍפǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ia64 ¤ò¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¥Þ¥·¥ó¤È¤·¤Æ»È¤¤¤¿¤±¤ì¤Ð¡¢ ¤³¤ì¤Ê¤·¤Ç¤Ï¡¢²¿¤â¤Ç¤¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ @@ -90,15 +71,15 @@ ports ¤ª¤è¤Ó packages </h4> <p> - FreeBSD ¤¬ ia64 ¤Ë¤ª¤¤¤ÆÀ®¸ù¤ò¼ý¤á¤ë¤Î¤Ë¤È¤Æ¤â½ÅÍפʤ³¤È¤Ï¡¢ls(1) - °Ê³°¤Ë²¿¤«¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬Æ°¤«¤¹¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤ÎµðÂç¤Ê Ports + FreeBSD ¤¬ ia64 ¤Ë¤ª¤¤¤ÆÀ®¸ù¤ò¼ý¤á¤ë¤Î¤Ë¤È¤Æ¤â½ÅÍפʤ³¤È¤Ï¡¢ls(1) + °Ê³°¤Ë²¿¤«¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬Æ°¤«¤¹¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤ÎµðÂç¤Ê Ports Collection ¤Ï¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤¬ ia32 ¤òÂоݤˤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢ ia64 ¤Ç¹½ÃۤǤ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢Æ°ºî¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤â°Õ³°¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Ê¤Ë¤«¤·¤é¤ÎÍýͳ¤Ç¹½ÃۤǤ¤Ê¤¤ ports ¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ <a href="http://pointyhat.FreeBSD.org/errorlogs/ia64-8-latest/"> ¤³¤³ </a> - ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¿¤À¤·¡¢¹½Ãۤ˼ºÇÔ¤¹¤ë ports ¤Ë°Í¸¤·¤Æ¤¤¤ë ports + ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¿¤À¤·¡¢¹½Ãۤ˼ºÇÔ¤¹¤ë ports ¤Ë°Í¸¤·¤Æ¤¤¤ë ports ¤Ï¹½ÃÛ¤µ¤ì¤º¡¢¥«¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î ports ¤¬°Í¸¤·¤Æ¤¤¤ë ports ¤Îºî¶È¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤È¡¢ Èó¾ï¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤¹ (ɽÃæ¤Î "Aff." Îó¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤)¡£ @@ -144,17 +125,5 @@ </li> </ul> - </div> <!-- CONTENTWRAP --> - - <br class="clearboth" /> - </div> <!-- CONTENT --> - <div id="FOOTER"> - ©right;<br /> - &date; - </div> <!-- FOOTER --> - </div> <!-- CONTAINER --> - </div> <!-- CONTAINERWRAP --> - </body> - </html> - </xsl:template> -</xsl:stylesheet> + </body> +</html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/index.sgml index ed8e027eaa..cfb1ca858d 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/index.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/index.sgml @@ -1,17 +1,22 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY email 'freebsd-www'> <!ENTITY title "Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à"> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.25 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <h2>¤Ï¤¸¤á¤Ë</h2> @@ -72,5 +77,5 @@ href="mailto:freebsd-arch@FreeBSD.org">freebsd-arch@FreeBSD.org</a></li> </ul> - &footer; + </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/mips.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/mips.sgml index cfd2c6e7bc..299a1daf09 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/mips.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/mips.sgml @@ -1,16 +1,21 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD/MIPS ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È"> <!ENTITY email 'freebsd-mips'> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original Revision: 1.7 --> - -<html> - &header; + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <h3>¤Ï¤¸¤á¤Ë</h3> @@ -84,5 +89,5 @@ href="http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-mips">mailman ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹</a>¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; + </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/pc98.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/pc98.sgml index ac5caecb0e..2735948cbf 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/pc98.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/pc98.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD/pc98 ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È"> <!ENTITY email 're-pc98'> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.18 --> - -<html> - &header; + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <h3>¤Ï¤¸¤á¤Ë</h3> @@ -28,7 +33,7 @@ Tier 2</a> ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£</p> <h3>&os;/&arch.pc98; ¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È</h3> - + <a href="&enbase;/relnotes/CURRENT/hardware/index.html">&rel.head;-CURRENT ¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È</a> @@ -60,5 +65,5 @@ <li><a href="http://people.FreeBSD.org/~kato/pc98.html">Kato's page</a></li> </ul> - &footer; + </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ppc.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ppc.sgml index 2afee7971b..ba82660460 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ppc.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/ppc.sgml @@ -1,16 +1,21 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD/ppc ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: r39477 --> - -<html> - &header; + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <h3>¤Ï¤¸¤á¤Ë</h3> @@ -39,7 +44,7 @@ ¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥ª¥Õ¥£¥µ¤ä¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡¢ ¥Ä¡¼¥ë¥Á¥§¡¼¥ó¥á¥ó¥Æ¥Ê¤Ë¤è¤ëÁ´ÌÌŪ¤Ê¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p> - <hr noshade> + <hr noshade="noshade"/> <h3><a name="news">ºÇ¶á¤Î¾ðÊó</a></h3> @@ -49,14 +54,14 @@ <li><strong>2010 ǯ 7 ·î 13 Æü</strong>: powerpc64 ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£</li> <li><strong>2009 ǯ 3 ·î 3 Æü</strong>: Freescale® - ¤Î PowerQUICC III MPC85XX ¥Õ¥¡¥ß¥ê + ¤Î PowerQUICC III MPC85XX ¥Õ¥¡¥ß¥ê system-on-chip development ¥Ü¡¼¥É¤Ø¤ÎÂбþ¤¬ CVS ¤Ø¥³¥ß¥Ã¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£</li> <li><strong>2008 ǯ 2 ·î 27 Æü</strong>: FreeBSD 7.0 ¤Ç¡¢ ¤Ï¤¸¤á¤Æ¸ø¼°¤Ë FreeBSD/ppc ¤ËÂбþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£</li> </ul> - <hr noshade> + <hr noshade="noshade"/> <h3><a name="faq">¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä</a></h3> @@ -109,7 +114,7 @@ <a href="#list">FreeBSD/ppc ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È</a> ¤Ë »²²Ã¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - <hr noshade> + <hr noshade="noshade"/> <h3><a name="hardware">¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥ê¥¹¥È</a></h3> @@ -195,7 +200,7 @@ </tr> </table> -¡¡<hr noshade> +¡¡<hr noshade="noshade"/> <h3><a name="list">FreeBSD/ppc ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È</a></h3> @@ -205,7 +210,7 @@ <a href="http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-ppc">mailman ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹</a>¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - <hr noshade> + <hr noshade="noshade"/> <h3><a name="issues">´ûÃΤÎÌäÂê</a></h3> @@ -224,7 +229,7 @@ OK load /boot/kernel/kernel.save</pre> </li> </ul> - <hr noshade> + <hr noshade="noshade"/> <h3><a name="doc">¥É¥¥å¥á¥ó¥È¡¢¥Û¥ï¥¤¥È¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¡¢¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£</a></h3> @@ -255,7 +260,7 @@ OK load /boot/kernel/kernel.save</pre> <li><a href="http://developer.apple.com/legacy/mac/library/#technotes/tn/tn2001.html"> "TN2001: Running Files from a Hard Drive in Open Firmware"</a></li> - + <li><a href="http://sourceware.org/psim/">psim</a> (PowerPC ¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥¿) ¤¬ port ¤È¤·¤Æ <a href="http://www.freshports.org/?package=psim-freebsd"> @@ -274,5 +279,5 @@ OK load /boot/kernel/kernel.save</pre> <li><a href="http://www.OpenBSD.org/macppc.html">OpenBSD/macppc</a></li> </ul> - &footer; + </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/sparc.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/sparc.sgml index c68a6b5ecc..1701c83f85 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/sparc.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/sparc.sgml @@ -1,17 +1,21 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD/sparc64 ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È"> <!ENTITY email 'freebsd-sparc64'> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> -<!ENTITY % developers PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES FreeBSD Developers Entities//EN"> %developers; ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.42 --> <!-- $FreeBSD$ --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <h3><a name="intro">¤Ï¤¸¤á¤Ë</a></h3> @@ -179,5 +183,5 @@ OpenBSD/sparc64</a></li> </ul> - &footer; + </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/x86-64.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/x86-64.sgml index 9f950ca9ce..d6ef26d91f 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/x86-64.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/platforms/x86-64.sgml @@ -1,21 +1,24 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD/x86-64 ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.16 --> <!-- $FreeBSD$ --> - -<html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> - <meta http-equiv="refresh" content="5;url=&base;/platforms/amd64.html"> - <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=EUC-JP"> - <title>&title;</title> - </head> + <meta http-equiv="refresh" content="5;url=&base;/platforms/amd64.html"/> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=EUC-JP"/> + + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + + </head> - <body bgcolor="#ffffff"> + <body class="navinclude.developers"> <p>FreeBSD ¤Î x86-64 ¤Ø¤Î°Ü¿¢¤Ï¡¢<a href="&base;/platforms/amd64.html">amd64</a> ¤Ë²þ̾¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¿ôÉðÊÆâ¤Ë¡¢¿·¤·¤¤¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/Makefile index 364ca2f213..868649108b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/Makefile @@ -52,9 +52,7 @@ packages.exists: Makefile.gen: categories-alpha.sgml categories-grouped.sgml index.sgml \ installing.sgml master-index.sgml references.sgml searching.sgml \ statistics.ent updating.sgml .NOTMAIN - ( ${ECHO_CMD} TIDY=${PERL};\ - ${ECHO_CMD} TIDYOPTS="-i'' -npe 's,\"-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN\",\"-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN\" \"http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd\",'";\ - ${ECHO_CMD} DOCS= *.sgml;\ + ( ${ECHO_CMD} DOCS= *.sgml;\ ${ECHO_CMD} -n "DYNAMIC_DOCS= ";\ ${ECHO_CMD} -n " categories-alpha.sgml";\ ${ECHO_CMD} -n " categories-grouped.sgml";\ @@ -65,9 +63,6 @@ Makefile.gen: categories-alpha.sgml categories-grouped.sgml index.sgml \ ${ECHO_CMD} -n " $$categoryfile.sgml" >> Makefile.gen; \ done ${ECHO_CMD} >> Makefile.gen -.if defined(NO_TIDY) - ${ECHO_CMD} NO_TIDY=${NO_TIDY} >> Makefile.gen -.endif .if defined(CLUSTER_MACHINE) PORTS_TARGZ_URL?= ftp://ftp-master.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/ports/ports.tar.gz diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/comments.ja b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/comments.ja index 292c1c9e64..2ef86c6c63 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/comments.ja +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/comments.ja @@ -1,10 +1,10 @@ ###| The FreeBSD Japanese Documentation Project ###| Original revision: /ports/INDEX 1.324 ###| $FreeBSD$ -###| +###| ###| ¥³¥á¥ó¥È¤Ï '###|' ¤Ç»Ï¤Þ¤ë ###| ÊÝα¤Î¹Ô¤ÎƬ¤Ë¤Ï '###|???' ¤òÃÖ¤¯ -###| +###| ###| ¶çÆÉÅÀ¤Ï '.' ¤È ',' ¤Ë, ¹ÔËö¤Ë¤Ï¶çÅÀ¤ÏÉÕ¤±¤Ê¤¤ ###| ###| awk -F\| '{ printf("%s|%s\n", $2, $4); }' INDEX | sed -e 's@^/usr/ports/@@' @@ -610,7 +610,7 @@ devel/SpecTcl|Sun ¤Ë¤è¤ë¥É¥é¥Ã¥°¡õ¥É¥í¥Ã¥×¤Ç Tk ¤È Java ¤Î GUI ¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë free ¤ devel/a2dev|Apple II 6502 ÍѤΥ¢¥»¥ó¥Ö¥é¡¦¥ê¥ó¥«¡¦¥í¡¼¥À¤È¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ó¥å¡¼¥¢ ###|devel/adabroker|A full Ada ORB to develop CORBA application devel/amulet|¥Õ¥ê¡¼¤Î C++ GUI ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê -###|devel/arm-aout-binutils|FSF Binutils for embedded ARM cross-development
+###|devel/arm-aout-binutils|FSF Binutils for embedded ARM cross-development ###|devel/arm-aout-gcc295|FSF Gcc 2.95.2 for embedded ARM cross-development ###|devel/arm-elf-binutils|GNU binutils for vanilla ARM cross-development ###|devel/arm-elf-gcc295|GNU cross compiler suite for vanilla ARM targets. @@ -698,7 +698,7 @@ devel/ftnchek|Fortran 77 °ÕÌ£¸¡ººÍѥ桼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£ ###|devel/g-wrap|A tool for exporting C libraries into Scheme interpreters devel/gaa|GPL ¤Î Argument Analyser devel/gcc-6811|6811 ÍÑ gcc-2.6.3 ¥¯¥í¥¹¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é -devel/gcc-m68k|Motorola M68K ¤È Coldfire ¤Î¥¯¥í¥¹³«È¯ÍÑ FSF gcc-2.8.1 +devel/gcc-m68k|Motorola M68K ¤È Coldfire ¤Î¥¯¥í¥¹³«È¯ÍÑ FSF gcc-2.8.1 devel/gdb-m68k|¥¯¥í¥¹³«È¯¤òÌÜŪ¤È¤¹¤ë Motorola 68k ¥Ç¥Ð¥Ã¥¬ ###|devel/gconf|A configuration database system for GNOME ###|devel/gengetopt|A tool for generating a C function which parses command line arguments @@ -1830,7 +1830,7 @@ graphics/xdl|DL ·Á¼°¤Î¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤ò X ¤Çɽ¼¨¤¹¤ë graphics/xfig|¤ª³¨ÉÁ¤¥×¥í¥°¥é¥à. X11ÍÑ graphics/xfpovray|POV-Ray ¤Ø¤Î¥°¥é¥Õ¥£¥«¥ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹ graphics/xfractint|fractint ¤Î Unix °Ü¿¢ÈÇ -graphics/xgrasp|X ¤Ç GL ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤òɽ¼¨. +graphics/xgrasp|X ¤Ç GL ¥¢¥Ë¥á¡¼¥·¥ç¥ó¤òɽ¼¨. ###|graphics/xine|A MPEG-1 and MPEG-2 player graphics/xli|xli, xsetbg, xview, xlito - X11 ¤Ç²èÁü¤òɽ¼¨¤¹¤ë¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£ graphics/xmagv|X Window System ÍѤΥӥ塼¥¢ @@ -3493,7 +3493,7 @@ x11-fonts/bitmap-fonts|¥Ó¥Ã¥È¥Þ¥Ã¥×¥Õ¥©¥ó¥È, (6x12, 7x14, 8x16, 12x24) ¥É¥Ã¥È¤Î¥ x11-fonts/etlfonts|X11 Êä½õ¥Õ¥©¥ó¥È x11-fonts/freefonts|CICA ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤«¤é¤Î¥Õ¥ê¡¼¤Ê ATM ¥Õ¥©¥ó¥È x11-fonts/geminifonts|X11R6 ÍÑ¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¸ì KOI8 ¥Õ¥©¥ó¥È (koi8-u) -x11-fonts/getbdf|Ǥ°Õ¤Î X ¥µ¡¼¥Ð¥Õ¥©¥ó¥È¤ò .bdf ¥Õ¥©¥ó¥È¤ËÊÑ´¹ +x11-fonts/getbdf|Ǥ°Õ¤Î X ¥µ¡¼¥Ð¥Õ¥©¥ó¥È¤ò .bdf ¥Õ¥©¥ó¥È¤ËÊÑ´¹ x11-fonts/intlfonts|Emacs ¤¬°·¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Îʸ»ú¤Î¼«Í³¤Ê X11 ¥Õ¥©¥ó¥È x11-fonts/jmk-x11-fonts|Jim Knoble ¤Î X ÍÑ¥Õ¥©¥ó¥È¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ x11-fonts/mozilla-fonts|Netscape/Mozilla ÍÑ Web ¥Õ¥©¥ó¥È @@ -3561,7 +3561,7 @@ x11-toolkits/p5-Tcl-Tk|Tcl ³ÈÄ¥·Ðͳ¤Ç Tk ¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Î perl5 ¥â¥¸¥å¡¼¥ë x11-toolkits/p5-Tk|perl5 ¤Î Tk8.0p2 ÍÑ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¤òºÆ¤Ó port ¤·¤¿¤â¤Î x11-toolkits/plib|joystick/sound/OpenGL GUI/3D ¤Î¤¿¤á¤Î°Ü¿¢À¤¬¤¢¤ë¥é¥¤¥Ö¥é¥ê x11-toolkits/pmw|¹âÅÙ¤ÊÊ£¹ç¥¦¥£¥¸¥§¥Ã¥È¤Î Python Íѥե졼¥à¥ï¡¼¥¯ -x11-toolkits/py-gnome|GNOME ¤È GTK ¤Î¤¿¤á¤Î Python bindings ¥»¥Ã¥È +x11-toolkits/py-gnome|GNOME ¤È GTK ¤Î¤¿¤á¤Î Python bindings ¥»¥Ã¥È x11-toolkits/qt-i18n|X ÍѤΠC++ GUI ¥Ä¡¼¥ë¥¥Ã¥È x11-toolkits/qt142|X ÍѤΠC++ GUI ¥Ä¡¼¥ë¥¥Ã¥È x11-toolkits/rubytk|Tcl/Tk ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ø¤Î Ruby ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/index.sgml index 9053c26c5e..15c9c20086 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/index.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/index.sgml @@ -1,8 +1,7 @@ -<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA '..'> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title 'FreeBSD Ports ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ'> -<!ENTITY % navinclude.ports "INCLUDE"> <!ENTITY % ports.ent SYSTEM "ports.ent"> %ports.ent; <!ENTITY email 'ports'> @@ -11,23 +10,29 @@ <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: r39523 --> -<HTML>&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.ports"> &searchform; -<HR> +<hr/> -<P>FreeBSD Ports/Packages Collection ¤Ï¡¢ +<p>FreeBSD Ports/Packages Collection ¤Ï¡¢ ¥æ¡¼¥¶¤ä´ÉÍý¼Ô¤¬¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò´Êñ¤Ë¹Ô¤Ê¤¨¤ëÊýË¡¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£ ¸½»þÅÀ¤Ç -<!--<A HREF="../../ports/growth/status.png">--><B>&ports.count;</B><!--</A>--> ¸Ä¤Î ports ¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ -</P> +<!--<a href="../../ports/growth/status.png">--><b>&ports.count;</b><!--</a>--> ¸Ä¤Î ports ¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ +</p> <p>Ports Collection ¤Ï -<A HREF="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/faq/introduction.html#CURRENT"> -FreeBSD-CURRENT ¥Ö¥é¥ó¥Á</A> ¤È -<A HREF="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/faq/introduction.html#STABLE"> -FreeBSD-STABLE ¥Ö¥é¥ó¥Á</A> ¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ +<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/faq/introduction.html#CURRENT"> +FreeBSD-CURRENT ¥Ö¥é¥ó¥Á</a> ¤È +<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/faq/introduction.html#STABLE"> +FreeBSD-STABLE ¥Ö¥é¥ó¥Á</a> ¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤è¤ê¸Å¤¤¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë¤ÏÂбþ¤·¤Æ¤ª¤é¤º¡¢Àèü¤Î Ports Collection ¤ÏÀµ¤·¤¯Æ°ºî¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤·¡¢¤·¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ »þ´Ö¤Î·Ð²á¤È¤È¤â¤Ë¡¢²áµî¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤µ¡Ç½¤òɬÍפȤ¹¤ëÊѹ¹¤¬ @@ -52,7 +57,7 @@ ports ³¬ÁØÁ´ÂÎ</a> ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¡¢ </p> <p> -³Æ ports ¤Î <tt>Makefile</tt> ¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä CDROM, +³Æ ports ¤Î <tt>Makefile</tt> ¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¡¢¥í¡¼¥«¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä CDROM, <a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=ftp"><tt>ftp</tt></a> ·Ðͳ¤Ç¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤ò¼è¤Ã¤Æ¤¤Æ¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ÇŸ³«¤·¡¢¥Ñ¥Ã¥Á¤ò¤¢¤Æ¡¢ @@ -64,12 +69,11 @@ ports ³¬ÁØÁ´ÂÎ</a> ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¡¢ <p>¤Û¤È¤ó¤É¤Î ports ¤Ë¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë»þ´Ö¤òÀáÌó¤Ç¤¤ë¡¢ ¤¢¤é¤«¤¸¤á¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿ <tt>package</tt> ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î port ¤Ë¤ÏÂбþ¤¹¤ë package ¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ -¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ +¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ <a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=pkg_add"><tt>pkg_add</tt></a> ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¤·¡¢¤Þ¤¿ <tt>pkg_add</tt> ¤Ç¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ ¤ÈƱ¤¸¤¯ FTP URL ¤ò»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¥ê¥ó¥¯Àè¤ò <tt>pkg_add</tt> ¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p> -&footer; -</BODY> -</HTML> +</body> +</html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/installing.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/installing.sgml index 681ac849ff..afd26e7559 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/installing.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/installing.sgml @@ -1,8 +1,7 @@ -<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA '..'> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title 'FreeBSD Ports Collection ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë'> -<!ENTITY % navinclude.ports "INCLUDE"> <!ENTITY % ports.ent SYSTEM "ports.ent"> %ports.ent; <!ENTITY email 'ports'> @@ -11,21 +10,26 @@ <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.3 --> -<HTML>&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.ports"> &searchform; -<HR> +<hr/> -<P>FreeBSD ¤ò CD-ROM ¤ä ftp ¥µ¥¤¥È¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ - <A HREF="&base;/cgi/man.cgi?query=sysinstall"><TT>sysinstall</TT></A> - ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ Ports Collection ¤òľÀÜ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P> +<p>FreeBSD ¤ò CD-ROM ¤ä ftp ¥µ¥¤¥È¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ + <a href="&base;/cgi/man.cgi?query=sysinstall"><tt>sysinstall</tt></a> + ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ Ports Collection ¤òľÀÜ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p> -<P>¤â¤·¡¢¾åµ¤ÎÊýË¡¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ports ³¬ÁØÁ´ÂΤò - <A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/ports/ports.tar.gz"> +<p>¤â¤·¡¢¾åµ¤ÎÊýË¡¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤Î¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ports ³¬ÁØÁ´ÂΤò + <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/ports/ports/ports.tar.gz"> tar ¤Ç¤Þ¤È¤á¤Æ gzip ¤Ç°µ½Ì¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É</a> ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥¤¥º¤Ï &ports.size; ¤Ç¤¹¡£</P> + ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥¤¥º¤Ï &ports.size; ¤Ç¤¹¡£</p> -&footer; -</BODY> -</HTML> +</body> +</html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/portindex b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/portindex index dca0b8e71b..2819ffe07a 100755 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/portindex +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/portindex @@ -65,7 +65,7 @@ main(); sub getdate { # return ": $year ǯ $mon ·î $mday Æü"; - return POSIX::strftime("ºÇ½ª¹¹¿·Æü: %d-%B-%Y",localtime); + return POSIX::strftime("%d-%B-%Y", localtime); } sub header { @@ -73,21 +73,29 @@ sub header { my $htext = shift; #local($fh, $htext) = @_; print $fh <<EOF; -<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA '..'> -<!ENTITY date "<em>$today</em>"> -<!ENTITY title '$htext'> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ +<!ENTITY base '..'> <!ENTITY % navinclude.ports "INCLUDE"> <!ENTITY % ports.ent SYSTEM "ports.ent"> %ports.ent; <!ENTITY email 'ports'> %statistics.ent; ]> -<html>&header; + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>$htext</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs=\"http://www.FreeBSD.org/XML/CVS\">x x x $today x x x</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.port"> &searchform; -<hr> +<hr/> EOF } @@ -99,9 +107,8 @@ sub footer { print $fh <<EOF; $ftext -&footer; -</BODY> -</HTML> +</body> +</html> EOF } @@ -171,7 +178,7 @@ sub main { my %descLANG; my $portnumber = 0; - my $sep = "<B>:</B>"; + my $sep = "<b>:</b>"; my $moutf = new IO::File; my $outf = new IO::File; @@ -228,16 +235,18 @@ sub main { $ldesc =~ s/\/usr\//$baseHTTP/; # The name description and maintainer - $data{$i} .= "<DT><B><A NAME=\"$name\"></A><A HREF=\"${loc}${ftparchive}\">$name</A></B> "; + $name =~ s/,.*//g; + $name =~ s/\++//g; + $data{$i} .= "<dt><b><a name=\"$name\"></a><a href=\"${loc}${ftparchive}\">$name</a></b></dt> "; - $data{$i} .= "<DD>$desc<BR><A HREF=\"$ldesc\">¾Ü¤·¤¤ÀâÌÀ</A>"; + $data{$i} .= "<dd>$desc<br/><a href=\"$ldesc\">¾Ü¤·¤¤ÀâÌÀ</a>"; if ($packages{"$name.tbz"}) { $data{$i} .= qq{ | <a href="$packagesURL$name.tbz">¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸</a>}; } elsif ($packages{"$name.tgz"}) { $data{$i} .= qq{ | <a href="$packagesURL$name.tgz">¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸</a>}; } - $data{$i} .= qq{ | <A HREF="$pds?$sourcepath">¥½¡¼¥¹</A>}; + $data{$i} .= qq{ | <a href="$pds?$sourcepath">¥½¡¼¥¹</a>}; if ($www ne "") { $data{$i} .= qq{ | <a href="$www">Main Web Site</a>}; @@ -247,17 +256,17 @@ sub main { $ownerurl =~ s/</</g; $ownerurl =~ s/>/>/g; $data{$i} .= - "<BR><I>ÊݼéôÅö¼Ô:</I> <A HREF=\"mailto:$ownerurl\">$owner</A>"; + "<br/><i>ÊݼéôÅö¼Ô:</i> <a href=\"mailto:$ownerurl\">$owner</a>"; # If there are any dependencies, list them if ($bdep ne "" || $rdep ne "") { - $data{$i} .= "<BR><I>ɬÍפʤâ¤Î:</I> "; + $data{$i} .= "<br/><i>ɬÍפʤâ¤Î:</i> "; my @dep = split(/ /, "$bdep $rdep"); my $last = ''; foreach my $j (sort @dep) { next if $j eq $last; $last = $j; - $data{$i} .= " <A HREF=\"##$j##.html#$j\">$j</A>,"; + $data{$i} .= " <a href=\"##$j##.html#$j\">$j</a>,"; } # remove the trailing comma chop $data{$i}; @@ -266,21 +275,21 @@ sub main { # If the port is listed in more than one category, throw # in some cross references if ($#cat > 0) { - $data{$i} .= "<BR><EM>¤³¤³¤Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:</EM> "; + $data{$i} .= "<br/><em>¤³¤³¤Ë¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:</em> "; foreach my $j (@cat) { if ($j ne $i) { if ($j eq $cat[0]) { - $data{$i} .= " <STRONG><A HREF=\"$j.html#$name\">\u$j</A></STRONG>,"; + $data{$i} .= " <strong><a href=\"$j.html#$name\">\u$j</a></strong>,"; } else { - $data{$i} .= " <A HREF=\"$j.html#$name\">\u$j</A>,"; + $data{$i} .= " <a href=\"$j.html#$name\">\u$j</a>,"; } } } # remove the trailing comma chop($data{$i}); } - $data{$i} .= "<P></P></DD>\n" + $data{$i} .= "<p></p></dd>\n" } # Add an entry to the master index @@ -289,8 +298,8 @@ sub main { my $sname = $name; $sname =~ s/--/-=/g; $master[$portnumber] = - "<!-- $sname --><STRONG><A HREF=\"$cat[0].html#$name\">$name</A></STRONG> " . - " -- <EM>$desc</EM><BR>\n"; + "<!-- $sname --><strong><a href=\"$cat[0].html#$name\">$name</a></strong> " . + " -- <em>$desc</em><br/>\n"; $portnumber++; } @@ -300,20 +309,20 @@ sub main { header($moutf, "FreeBSD Ports -- ¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤è¤ëʬÎà"); print $moutf <<EOF; -<A NAME=\"top\"></A> +<a name=\"top\"></a> EOF if ($portnumber eq '0') { - print $moutf "<P>none found</P>\n"; + print $moutf "<p>none found</p>\n"; } else { foreach my $cg (@category_groups) { - print $moutf "<H3>",$category_groups{$cg},"</H3>\n"; - print $moutf "<UL>\n"; + print $moutf "<h3>",$category_groups{$cg},"</h3>\n"; + print $moutf "<ul>\n"; foreach my $key (sort(keys(%stats))) { next if ($category_description{$key}{group} ne $cg); # For the master file... print $moutf - "<LI><A HREF=\"$key.html\">\u$key</A> <em>($stats{$key})</em>"; + "<li><a href=\"$key.html\">\u$key</a> <em>($stats{$key})</em>"; if ($category_description{$key}{desc}) { print $moutf " -- " . $category_description{$key}{desc}; } @@ -324,7 +333,7 @@ EOF warn "Please fix me or send an E-Mail to doc\@FreeBSD.org\a\n"; sleep(3); } - print $moutf "</LI>\n"; + print $moutf "</li>\n"; # Create the category file @@ -333,16 +342,16 @@ EOF if ($category_description{$key}{desc}) { print $outf "<h3>", $category_description{$key}{desc}, "</h3>\n"; } - print $outf "<DL>\n"; + print $outf "<dl>\n"; my $d = join("\n", sort(split(/\n/, $data{$key}))); $d =~ s/##([^#]*)##/$catkey{$1}/g; print $outf $d; - print $outf "</DL>\n"; - footer($outf, "<p></p><A HREF=\"#top\">top</A>" . - " -- <A HREF=\"master-index.html\">Index</A>"); + print $outf "</dl>\n"; + footer($outf, "<p></p><a href=\"#top\">top</a>" . + " -- <a href=\"master-index.html\">Index</a>"); $outf->close; } - print $moutf "</UL>\n"; + print $moutf "</ul>\n"; } } @@ -355,22 +364,22 @@ EOF header($moutf, "FreeBSD Ports -- ¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È½ç"); print $moutf <<EOF; -<A NAME=\"top\"></A> +<a name=\"top\"></a> EOF if ($portnumber eq '0') { - print $moutf "<P>none found</P>\n"; + print $moutf "<p>none found</p>\n"; } else { - print $moutf "<UL>\n"; + print $moutf "<ul>\n"; foreach my $key (sort(keys(%stats))) { print $moutf - "<LI><A HREF=\"$key.html\">\u$key</A> <em>($stats{$key})</em>"; + "<li><a href=\"$key.html\">\u$key</a> <em>($stats{$key})</em>\n"; if ($category_description{$key}{desc}) { print $moutf " -- " . $category_description{$key}{desc}; - print $moutf "</LI>\n"; } + print $moutf "</li>\n"; } - print $moutf "</UL>\n"; + print $moutf "</ul>\n"; } footer($moutf, ""); @@ -380,22 +389,20 @@ EOF $mindex->open(">master-index.sgml"); header($mindex, "FreeBSD Ports Collection °ìÍ÷"); - print $mindex "<P>\n"; + print $mindex "<p>\n"; print $mindex sort @master; - print $mindex "</P>"; - footer($mindex, "<A HREF=\"#top\">top</A>"); + print $mindex "</p>"; + footer($mindex, "<a href=\"#top\">top</a>"); $mindex->close; # Create statistics.ent $statistics->open(">statistics.ent"); - # doesn't seem to work: - # print $statistics "<!ENTITY date '<em>$today</em>'>\n"; - my $ptgzsize = `cat ports.size 2>/dev/null` || ""; if ($ptgzsize =~ /^\d+$/) { $ptgzsize = sprintf("%.0f", $ptgzsize/(1024*1024)); + print $statistics "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"eucJP\"?>\n"; print $statistics "<!ENTITY ports.size '¤ª¤è¤½ $ptgzsize ¥á¥¬¥Ð¥¤¥È'>\n"; } else { warn "Unknown size for ports.tar.gz\n"; diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/ports.ent b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/ports.ent index bb5cba5599..0fca136dc0 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/ports.ent +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/ports.ent @@ -1,28 +1,20 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.1 --> -<!ENTITY searchform '<FORM METHOD="GET" ACTION="http://www.FreeBSD.org/cgi/ports.cgi"> +<!ENTITY searchform '<form xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" method="get" action="http://www.FreeBSD.org/cgi/ports.cgi"> ports ¤Î¸¡º÷: -<INPUT NAME="query" VALUE=""> -<SELECT NAME="stype"> -<OPTION VALUE="all">¤¹¤Ù¤Æ</OPTION> -<OPTION VALUE="name">package ̾</OPTION> -<OPTION VALUE="text">ÀâÌÀ</OPTION> -<OPTION VALUE="pkgdescr">¾Ü¤·¤¤ÀâÌÀ</OPTION> -<OPTION VALUE="maintainer">ÊݼéôÅö¼Ô</OPTION> -<OPTION VALUE="requires">ɬÍפʤâ¤Î</OPTION> -</SELECT> -<INPUT TYPE="submit" VALUE="¸¡º÷"> -</FORM>'> +<input name="query" value=""/> +<select name="stype"> +<option value="all">¤¹¤Ù¤Æ</option> +<option value="name">package ̾</option> +<option value="text">ÀâÌÀ</option> +<option value="pkgdescr">¾Ü¤·¤¤ÀâÌÀ</option> +<option value="maintainer">ÊݼéôÅö¼Ô</option> +<option value="requires">ɬÍפʤâ¤Î</option> +</select> +<input type="submit" value="¸¡º÷"/> +</form>'> <!ENTITY % statistics.ent SYSTEM "statistics.ent"> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/references.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/references.sgml index a3beb73236..58862885af 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/references.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/references.sgml @@ -1,8 +1,7 @@ -<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA '..'> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title 'FreeBSD Ports -- ¤½¤Î¾¤Î¾ðÊó'> -<!ENTITY % navinclude.ports "INCLUDE"> <!ENTITY % ports.ent SYSTEM "ports.ent"> %ports.ent; <!ENTITY email 'ports'> @@ -11,83 +10,88 @@ <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.5 --> -<html>&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.ports"> &searchform; -<HR> +<hr/> -<P>ports ¤ä packages ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¤¦¾¯¤·¾Ü¤·¤¯ÃΤꤿ¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ - <A HREF="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/index.html"> - FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</A> ¤Î - <A HREF="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports.html"> - ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë - packages ¤È ports</A> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -</P> +<p>ports ¤ä packages ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¤¦¾¯¤·¾Ü¤·¤¯ÃΤꤿ¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ + <a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/index.html"> + FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</a> ¤Î + <a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports.html"> + ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë - packages ¤È ports</a> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ +</p> -<P>¿·¤·¤¤ ports ¤òºî¤Ã¤¿¤ê ports ¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¤¿¤á¤Î°ì¼¡¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ - <A HREF="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/porters-handbook/index.html"> - port ºîÀ®¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</A> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - <A HREF="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/keeping-up.html"> - Keeping Up</A> ¤Ë¤â¾ðÊ󤬤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ +<p>¿·¤·¤¤ ports ¤òºî¤Ã¤¿¤ê ports ¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¤¿¤á¤Î°ì¼¡¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ + <a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/porters-handbook/index.html"> + port ºîÀ®¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</a> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ + <a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/keeping-up.html"> + Keeping Up</a> ¤Ë¤â¾ðÊ󤬤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ²¼µ¤Î¥È¥Ô¥Ã¥¯¤Î¾ÜºÙ¤ä¡¢¤â¤Ã¤ÈÄ´¤Ù¤ë¤¿¤á¤Î¾ðÊó¤â´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ -</P> +</p> -<P>°Ê²¼¤Ë¤âÍÍѤʾðÊ󤬤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</P> +<p>°Ê²¼¤Ë¤âÍÍѤʾðÊ󤬤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p> -<UL> - <LI><A HREF="http://docs.FreeBSD.org/mail/current/freebsd-ports.html"> - FreeBSD ports ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È</A> ¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¡£ - </LI> +<ul> + <li><a href="http://docs.FreeBSD.org/mail/current/freebsd-ports.html"> + FreeBSD ports ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È</a> ¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¡£ + </li> - <LI><A HREF="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributing-ports/index.html"> - FreeBSD Ports Collection ¤Ø¤Î¹×¸¥</A> - </LI> + <li><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributing-ports/index.html"> + FreeBSD Ports Collection ¤Ø¤Î¹×¸¥</a> + </li> - <LI> - <A HREF="http://www.FreshPorts.org">FreshPorts.org</A> ¤Ï¡¢ + <li> + <a href="http://www.FreshPorts.org">FreshPorts.org</a> ¤Ï¡¢ ¸Ä¡¹¤Î ports ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ ¸½ºß¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡¢ºÇ¸å¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¡¢¤ª¤è¤Ó¡¢Â¾¤ÎÍÍѤÊÅý·×¤Ê¤É¡¢ ¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊó¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤ÎÍÍѤʥġ¼¥ë¤Ç¤¹¡£ ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ò¹ØÆɤ·¤Æ¡¢¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î ports ¤ÎºÇ¿·¤Î¾ðÊó¤òÆÀ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - </LI> + </li> <!-- - <LI> - <A HREF="&enbase;/ports/growth/status.png">¶Ã°ÛŪ¤Ê®Å٤Ǥ½¤Î¿ô¤òÁý¤·¤Æ¤¤¿</A> + <li> + <a href="&enbase;/ports/growth/status.png">¶Ã°ÛŪ¤Ê®Å٤Ǥ½¤Î¿ô¤òÁý¤·¤Æ¤¤¿</a> Ports Collection ¤Î¥°¥é¥Õ¡£ - </LI> + </li> --> - <LI> - <A HREF="&enbase;/cgi/man.cgi?query=ftp"><TT>ftp</TT></A>, - <A HREF="&enbase;/cgi/man.cgi?query=pkg_add"><TT>pkg_add</TT></A> ¤ª¤è¤Ó - <A HREF="&enbase;/cgi/man.cgi?query=ports"><TT>ports</TT></A> ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¡£ - </LI> + <li> + <a href="&enbase;/cgi/man.cgi?query=ftp"><tt>ftp</tt></a>, + <a href="&enbase;/cgi/man.cgi?query=pkg_add"><tt>pkg_add</tt></a> ¤ª¤è¤Ó + <a href="&enbase;/cgi/man.cgi?query=ports"><tt>ports</tt></a> ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¡£ + </li> - <LI> - <A HREF="http://pointyhat.FreeBSD.org">ports ¤ª¤è¤Ó packages ¥Ó¥ë¥É¥¯¥é¥¹¥¿</A>¡£ - </LI> + <li> + <a href="http://pointyhat.FreeBSD.org">ports ¤ª¤è¤Ó packages ¥Ó¥ë¥É¥¯¥é¥¹¥¿</a>¡£ + </li> - <LI> - <A HREF="&enbase;/portmgr/">Ports Management Team</A> (portmgr) ¥Ú¡¼¥¸¡£ - </LI> + <li> + <a href="&enbase;/portmgr/">Ports Management Team</a> (portmgr) ¥Ú¡¼¥¸¡£ + </li> - <LI> - <A HREF="http://cvsweb.FreeBSD.org"> - ¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î¥¦¥§¥Ö¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹</A> ¤ò»È¤¤¡¢¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ò±ÜÍ÷¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ + <li> + <a href="http://cvsweb.FreeBSD.org"> + ¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤Î¥¦¥§¥Ö¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹</a> ¤ò»È¤¤¡¢¥½¡¼¥¹¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤ò±ÜÍ÷¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ port ¥·¥¹¥Æ¥àÁ´ÂΤ˱ƶÁ¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊÊѹ¹¤Ï¡¢ - <A HREF="http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/CHANGES">CHANGES</A> + <a href="http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/CHANGES">CHANGES</a> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ëÆÃÄê¤Î ports ¤Ë±Æ¶Á¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊÊѹ¹¤Ï¡¢ - <A HREF="http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/UPDATING">UPDATING</A> + <a href="http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/UPDATING">UPDATING</a> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÅú¤¨¤Ï - <A HREF="http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/Mk/bsd.port.mk"> - bsd.port.mk</A> ¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¡¢ + <a href="http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/Mk/bsd.port.mk"> + bsd.port.mk</a> ¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¡¢ ¤ª¤è¤Ó´ØÏ¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤळ¤È¤Ç³Î¼Â¤ËÆÀ¤é¤ì¤ë¤Ç¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ - </LI> -</UL> + </li> +</ul> -&footer; -</BODY> -</HTML> +</body> +</html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/searching.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/searching.sgml index 418c675d90..5a47c6fa26 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/searching.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/searching.sgml @@ -1,8 +1,7 @@ -<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA '..'> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title 'FreeBSD Ports ¤Î¸¡º÷'> -<!ENTITY % navinclude.ports "INCLUDE"> <!ENTITY % ports.ent SYSTEM "ports.ent"> %ports.ent; %statistics.ent; @@ -11,31 +10,36 @@ <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.3 --> -<HTML>&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.ports"> &searchform; -<HR> +<hr/> -<P> +<p> ¾å¤Î¥Õ¥©¡¼¥à¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¢ËÜ¥µ¥¤¥È¤Î ports ¤ò¸¡º÷¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¸¡º÷¤ò¹Ô¤¦¤È -<A HREF="&base;/cgi/ports.cgi">¤è¤ê´°Á´¤Ê¸¡º÷¥Ú¡¼¥¸</A> ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ -</P> +<a href="&base;/cgi/ports.cgi">¤è¤ê´°Á´¤Ê¸¡º÷¥Ú¡¼¥¸</a> ¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ +</p> -<P>¤·¤«¤·¤Ê¤é¤¬¡¢¤â¤·¡¢¤¹¤Ç¤Ë Ports Collection ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ -<TT>/usr/ports</TT> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¤¿¸å¤Ç¡¢ -<TT>make search name=</TT><EM>¸¡º÷ʸ»ú</EM> ¤È¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¸¡º÷¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ -¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï <A HREF="http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/Mk/bsd.port.subdir.mk"> -bsd.port.subdir.mk</A> ¤Ç³Îǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ -</P> +<p>¤·¤«¤·¤Ê¤é¤¬¡¢¤â¤·¡¢¤¹¤Ç¤Ë Ports Collection ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ +<tt>/usr/ports</tt> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¤¿¸å¤Ç¡¢ +<tt>make search name=</tt><em>¸¡º÷ʸ»ú</em> ¤È¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¸¡º÷¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ +¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï <a href="http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/Mk/bsd.port.subdir.mk"> +bsd.port.subdir.mk</a> ¤Ç³Îǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ +</p> -<P> +<p> ¤Þ¤¿¤Ï¡¢ -<A HREF="http://www.FreshPorts.org">FreshPorts.org</A> +<a href="http://www.FreshPorts.org">FreshPorts.org</a> ¤òˬ¤ì¤Æ¡¢¥µ¥¤¥È¤ò±ÜÍ÷¤·¤¿¤ê¡¢¥Û¥¹¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ê¥¹¥È¤ò¹ØÆɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -</P> +</p> -&footer; -</BODY> -</HTML> +</body> +</html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/updating.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/updating.sgml index ffbf020403..ddd9ac347d 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/updating.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/ports/updating.sgml @@ -1,8 +1,7 @@ -<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA '..'> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title 'FreeBSD Ports ¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È'> -<!ENTITY % navinclude.ports "INCLUDE"> <!ENTITY % ports.ent SYSTEM "ports.ent"> %ports.ent; <!ENTITY email 'ports'> @@ -11,48 +10,53 @@ <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.2 --> -<HTML>&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.ports"> &searchform; -<HR> +<hr/> -<P> +<p> ¤³¤ì¤é¤Î¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸¤Î ports °ìÍ÷¤Ï¡¢ÉÑÈˤ˥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ -(<TT>japanese/</TT> ¤Î¤è¤¦¤Ë) ľ´¶Åª¤Ë¤ÏÆÈΩ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤â¡¢ +(<tt>japanese/</tt> ¤Î¤è¤¦¤Ë) ľ´¶Åª¤Ë¤ÏÆÈΩ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤â¡¢ ¿¤¯¤Î ports ¤Ï¥Ä¥ê¡¼¤Î¾¤ÎÉôʬ¤Ë°Í¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤òºÇ¿·¤Ë¹¹¿·¤¹¤ë¤³¤È¤¬¶¯¤¯¿ä¾©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ -</P> +</p> -<P>port ¥·¥¹¥Æ¥àÁ´ÂΤ˱ƶÁ¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊÊѹ¹¤Ï¡¢ -<A HREF="http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/CHANGES">CHANGES</A> +<p>port ¥·¥¹¥Æ¥àÁ´ÂΤ˱ƶÁ¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊÊѹ¹¤Ï¡¢ +<a href="http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/CHANGES">CHANGES</a> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ëÆÃÄê¤Î ports ¤Ë±Æ¶Á¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊÊѹ¹¤Ï¡¢ -<A HREF="http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/UPDATING">UPDATING</A> +<a href="http://cvsweb.FreeBSD.org/ports/UPDATING">UPDATING</a> ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ëµ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ -</P> +</p> -<P> +<p> ports/packages ¤ÎÄɲᢹ¹¿·¡¢ºï½ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤ä¡¢ ¤É¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ ports/packages ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¸¡º÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ ¥Ú¡¼¥¸¤Î¾å¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥©¡¼¥à¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¤Ï¡¢ -<A HREF="http://www.FreshPorts.org">FreshPorts.org</A> +<a href="http://www.FreshPorts.org">FreshPorts.org</a> ¤òˬ¤ì¤Æ¡¢¥µ¥¤¥È¤ò±ÜÍ÷¤·¤¿¤ê¡¢ ¥Û¥¹¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ê¥¹¥È¤ò¹ØÆɤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -</P> +</p> -<P>ports ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ª¤è¤Ó´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤â¤¦¾¯¤·ÃΤꤿ¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ -<A HREF="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/index.html"> -FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</A> ¤Î -<A HREF="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports.html"> -¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë: Package ¤È Ports</A> ¤Î¾Ï¡¢ +<p>ports ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ª¤è¤Ó´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¤â¤¦¾¯¤·ÃΤꤿ¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ +<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/index.html"> +FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</a> ¤Î +<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports.html"> +¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë: Package ¤È Ports</a> ¤Î¾Ï¡¢ port ºîÀ®¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î -<A HREF="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/keeping-up.html"> -Keeping Up</A> ¤Î¾Ï¡¢¤Þ¤¿¡¢ -<A HREF="&base;/cgi/man.cgi?query=ports"><TT>ports ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸</TT></A> +<a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/keeping-up.html"> +Keeping Up</a> ¤Î¾Ï¡¢¤Þ¤¿¡¢ +<a href="&base;/cgi/man.cgi?query=ports"><tt>ports ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸</tt></a> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -</P> +</p> -&footer; -</BODY> -</HTML> +</body> +</html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/Makefile index 2e75f3778a..b9b2fadf11 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/Makefile @@ -32,9 +32,6 @@ DOCS+= cvsweb.sgml INDEXLINK= projects.html #SUBDIR= acpi busdma c99 ideas mips bigdisk netperf -SUBDIR= mips - -### Revision checking -REVCHECK= yes +SUBDIR= mips .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/cvsweb.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/cvsweb.sgml index ae3ab4961a..d8dc517790 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/cvsweb.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/cvsweb.sgml @@ -1,16 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title 'FreeBSD CVSweb ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È'> <!ENTITY email 'freebsd-cvsweb'> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> -<!ENTITY % developers PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES FreeBSD Developers Entities//EN"> %developers; ]> <!-- FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.42 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <h2>Ìܼ¡</h2> @@ -19,7 +23,7 @@ <li><a href="#downloads">¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É</a></li> <li><a href="#resources">¾ðÊó¸»</a></li> </ul> - + <a name="about"></a> <h2>CVSweb ¤È¤Ï²¿¤Ç¤¹¤«?</h2> @@ -37,7 +41,7 @@ &a.knu; ¤Ï¤½¤ì¤Ë¡¢¿ô¿¤¯¤ÎÀ°Íý¡¢¥Ð¥°½¤Àµ¡¢¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£³ÈÄ¥¡¢ µ¡Ç½²þÁ±¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¡¢FreeBSD ¤ËµÕÍ¢Æþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Ville Skyttä ¤¬¤³¤ì¤é¤ò·Ñ³¤·¡¢ - ¸½ºß Jonathan Noack ¤¬Êݼ餷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ + ¸½ºß Jonathan Noack ¤¬Êݼ餷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <p>FreeBSD-CVSweb ¤Ï <a href="http://www.opensource.org/licenses/bsd-license.html">BSD @@ -50,7 +54,7 @@ <a href="http://www.dragonflybsd.org/cvsweb/">DragonFlyBSD</a> ¤ª¤è¤Ó <a href="http://www.sudo.ws/cgi-bin/cvsweb/sudo">sudo</a>¡£</p> - <hr> + <hr/> <a name="downloads"></a> <h2>¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É</h2> @@ -91,7 +95,7 @@ <li><a href="http://www.mandriva.com/">Mandriva Linux</a></li> </ul> - <hr> + <hr/> <a name="resources"></a> <h2>¾ðÊó¸»</h2> @@ -104,7 +108,7 @@ ¤¬ FreeBSD-CVSweb ¤Î³«È¯¤Ë¤Ä¤¤¤ÆµÄÏÀ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ç¤¹¡£ ¥Ñ¥Ã¥Á¡¢¥Ð¥°Êó¹ð¡¢µ¡Ç½¤ËÂФ¹¤ëÍ×˾¤ò´¿·Þ¤·¤Þ¤¹¡£ ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢<a - href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources.html#ERESOURCES-SUBSCRIBE"> + href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources.html#ERESOURCES-SUBSCRIBE"> FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</a>¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀâÌÀ¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ <a href="http://lists.FreeBSD.org/pipermail/freebsd-cvsweb/"> ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö</a>¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</dd> @@ -127,7 +131,6 @@ </dd> </dl> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/mips/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/mips/Makefile index a9e5063719..9031edb482 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/mips/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/mips/Makefile @@ -16,7 +16,4 @@ MAINTAINER= jmallett DOCS= index.sgml DATA= style.css -### Revision checking -REVCHECK= yes - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/mips/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/mips/index.sgml index a7cd509c0a..626796de43 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/mips/index.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/mips/index.sgml @@ -1,34 +1,35 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD/MIPS ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È"> <!ENTITY email 'freebsd-mips'> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> -<!ENTITY % developers PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES FreeBSD Developers Entities//EN"> %developers; <!-- FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original Revision: 1.11 --> <!ENTITY imagebase "&enbase;/gifs"> -<!-- XXX: workaround for SGML expansion. --> -<!ENTITY nbsp SDATA "[nbsp ]"> - <!-- Status levels --> <!ENTITY status.blank " "> -<!ENTITY status.blocked "<img src='&imagebase;/blocked.png' width='22' height='22' alt='Blocked'>"> -<!ENTITY status.done "<img src='&imagebase;/done.png' width='22' height='22' alt='Done'>"> -<!ENTITY status.new "<img src='&imagebase;/not_started.png' width='22' height='22' alt='Not Started'>"> -<!ENTITY status.n-a "<img src='&imagebase;/not_planned.png' width='22' height='22' alt='Not Planned'>"> -<!ENTITY status.wip "<img src='&imagebase;/in_progress.png' width='22' height='22' alt='In progress'>"> +<!ENTITY status.blocked "<img xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' src='&imagebase;/blocked.png' width='22' height='22' alt='Blocked'/>"> +<!ENTITY status.done "<img xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' src='&imagebase;/done.png' width='22' height='22' alt='Done'/>"> +<!ENTITY status.new "<img xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' src='&imagebase;/not_started.png' width='22' height='22' alt='Not Started'/>"> +<!ENTITY status.n-a "<img xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' src='&imagebase;/not_planned.png' width='22' height='22' alt='Not Planned'/>"> +<!ENTITY status.wip "<img xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' src='&imagebase;/in_progress.png' width='22' height='22' alt='In progress'/>"> <!-- XXX: from doc/en_US.ISO8859-1/share/sgml/mailing-lists.ent --> -<!ENTITY a.mips.subscribe "<a href='mailto:freebsd-mips-subscribe@FreeBSD.org'>freebsd-mips-subscribe@FreeBSD.org</a>"> -<!ENTITY a.mips "<a href='mailto:freebsd-mips@FreeBSD.org'>freebsd-mips@FreeBSD.org</a>"> +<!ENTITY a.mips.subscribe "<a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:freebsd-mips-subscribe@FreeBSD.org'>freebsd-mips-subscribe@FreeBSD.org</a>"> +<!ENTITY a.mips "<a xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' href='mailto:freebsd-mips@FreeBSD.org'>freebsd-mips@FreeBSD.org</a>"> ]> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <h1>¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÌÜŪ</h1> <p class="main">FreeBSD/MIPS ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¡¢ @@ -59,7 +60,7 @@ <ul class="list"> <li><p>FreeBSD.org wiki ¤Î <a href="http://wiki.freebsd.org/FreeBSD/mips">FreeBSD/MIPS port</a> - ¥Ú¡¼¥¸¡£¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢FreeBSD/mips ¤Î¹½Ãۤ˴ؤ¹¤ë¾ðÊ󤬴ޤޤì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</li> + ¥Ú¡¼¥¸¡£¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢FreeBSD/mips ¤Î¹½Ãۤ˴ؤ¹¤ë¾ðÊ󤬴ޤޤì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p></li> <li><p>MIPS Á´È̤ˤĤ¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ï¡¢ <a href="http://www.mips.com">MIPS Technologies, Inc.</a> ¤ÇÆÀ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£</p></li> @@ -71,6 +72,5 @@ MIPS ¥ë¡¼¥¿¥Õ¥¡¡¼¥à¥¦¥§¥¢¹½Ã۴Ķ¤Ç¤¹¡£</p></li> </ul> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/newbies.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/newbies.sgml index 42e7128026..e3d7137de8 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/newbies.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/newbies.sgml @@ -1,17 +1,22 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title 'FreeBSD ¤¬½é¤á¤Æ¤È¤¤¤¦Êý¤Ø'> -<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE"> <!ENTITY url.articles "&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/articles"> <!ENTITY url.books "&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.65 --> -<html> - &header; - +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.docs"> + <p>½é¤á¤Æ &os; ¤Ë¿¨¤ì¤ë¿Í¤¬ &os; ¤Î»È¤¤Êý¤ò³Ð¤¨¤ë¤È¤¤Ë ¤â¤Ã¤È¤âÌò¤ËΩ¤Ä¾ðÊ󤬰ʲ¼¤Ë¤Þ¤È¤á¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾ðÊó¤ÎÄûÀµ¤äÄɲäˤĤ¤¤Æ¤Ï @@ -28,7 +33,7 @@ </ul> <h2><a name="web-site">&os; ¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤òÍøÍѤ¹¤ë</a></h2> - + <p>¤³¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ï &os; ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎºÇ¿·¾ðÊó¤Î¸»¤Ç¤¹¡£ ½é¿´¼Ô¤Ë¤ÏÆä˰ʲ¼¤Î¥Ú¡¼¥¸¤¬ÌòΩ¤Ä¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p> @@ -36,20 +41,20 @@ <li><p>¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤ä FAQ¡¢¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¾å¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÆâÍÆ¡¢ &os; ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Î <a href="&base;/search/search.html">¸¡º÷</a>¡£</p></li> - + <li><p><a href="&base;/docs.html">¥É¥¥å¥á¥ó¥È</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢ ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤ä FAQ¡¢¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¡¢ ¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ø¤Î¹×¸¥¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¡¢ ±Ñ¸ì°Ê³°¤Ç½ñ¤«¤ì¤¿Ê¸½ñ¡¢¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡¢ ¤½¤Î¾¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥ê¥ó¥¯¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p></li> - + <li><p><a href="&base;/support.html">¥µ¥Ý¡¼¥È</a> ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢ ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ä¥æ¡¼¥¶¥°¥ë¡¼¥×¡¢¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¡¢FTP ¥µ¥¤¥È¡¢ ¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¡¢&unix; ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¤Ê¤É¡¢ &os; ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎËÉ٤ʾðÊ󤬤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p></li> </ul> - <h2><a name="fbsd">&os; ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ³Ø¤Ö</a></H2> + <h2><a name="fbsd">&os; ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ³Ø¤Ö</a></h2> <ul> <li><p>¤Þ¤À &os; ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤ª¤é¤º¡¢ @@ -71,7 +76,7 @@ ¤Þ¤¿¡¢ <a href="&base;/releases/index.html">Errata ¥Õ¥¡¥¤¥ë</a> ¤¬¹¹¿·¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤Ë¤Ï¡¢ - ¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤ÇºÇ¿·¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤó¤Ç²¼¤µ¤¤¡£ + ¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤ÇºÇ¿·¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤó¤Ç²¼¤µ¤¤¡£</p></li> <li><p>¿ô¿¤¯¤Î <a href="&base;/docs/books.html#ARTICLES">û¤¤µ»ö</a> ¤¬ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ @@ -80,7 +85,7 @@ ξÊý¤Î½é¿´¼Ô¤Ø</a> ¤ÏÁ´¤¯¤Î½é¿´¼Ô¤Ë¿Íµ¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ξÊý¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¢¤Þ¤êÃΤé¤Ê¤¯¤Æ¤â¤³¤Îʸ½ñ¤ò³Ú¤·¤ó¤ÇÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p></li> - + <li><p>ppp ¤ÎÀßÄê¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÌò¤ËΩ¤Äʸ½ñ¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£ &os; ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î <a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/ppp-and-slip.html">PPP ¤È SLIP</a> @@ -99,8 +104,8 @@ ³ÆÃʳ¬¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢°ìÃʤº¤ÄÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ÎËܤòÆɤá¤Ð¡¢¤Ê¤Ë¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤Î¤«¡¢¤Ê¤¼¤½¤ì¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤Î¤«¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â Íý²ò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p></li> - - <li><p><a href="&url.books;/handbook/index.html">&os; ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</a> + + <li><p><a href="&url.books;/handbook/index.html">&os; ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</a> ¤È <a href="&url.books;/faq/index.html">¤è¤¯¤¢¤ë¼ÁÌä¤ÈÅú¤¨ (FAQ)</a> ¤Ï &os; ¤Ë´Ø¤¹¤ëÃ濴Ū¤Êʸ½ñ¤Ç¤¹¡£ ½é¿´¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÏÃÂê¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢ @@ -109,7 +114,7 @@ ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ë¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ëÀâÌÀ¤ä¡¢ Ëܤȥª¥ó¥é¥¤¥ó»ñÎÁ¤Î¥ê¥¹¥È¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢FAQ ¤Ë¤Ï¥È¥é¥Ö¥ë²ò·è¤Î¤¿¤á¤Î¹à¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p></li> - + <li><p>¶²¤¯¤Æ¤È¤Æ¤âʹ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¼ÁÌä¤ä¡¢ ¤½¤ì¤ËÂФ¹¤ëÅú¤¨¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Ë <a href="http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-questions">http://lists.FreeBSD.org/mailman/listinfo/freebsd-questions</a> @@ -117,14 +122,14 @@ ¤¹¤Ç¤Ë¤Ê¤µ¤ì¤¿¼ÁÌä¤ä¤½¤Î²óÅú¤Ï¡¢ <a href="&base;/search/search.html#mailinglists">¸¡º÷</a> ¥Ú¡¼¥¸¤Çõ¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p></li> - + <li><p>&os; ¤Ë´Ø¤¹¤ë¼ç¤Ê¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Ï <a href="news:comp.unix.bsd.freebsd.misc">comp.unix.bsd.freebsd.misc</a> ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢ <a href="news:comp.unix.bsd.freebsd.announce">comp.unix.bsd.freebsd.announce</a> ¤Ë¤âÌܤòÄ̤·¤Æ¤ª¤¤¤¿Êý¤¬¤è¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p></li> - + <li><p><a href="&cgibase;/man.cgi">¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë</a> (<a href="http://www.jp.FreeBSD.org/man-jp/search.html">ÆüËܸìÈÇ</a>) ¤Ï¡¢¤è¤¤»²¹Í½ñ¤Ç¤¹¤¬¡¢ @@ -139,7 +144,7 @@ <h2><a name="derived">&os; ͳÍè¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ³Ø¤Ö</a></h2> <p>&os; ¤Ï¡¢¾¦ÍѤ䥪¡¼¥×¥ó¥½¡¼¥¹¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ù¡¼¥¹¤È¤·¤Æ¡¢ - Éý¹¤¯ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ + Éý¹¤¯ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹¤¯ÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢Æþ¼ê²Äǽ¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤ò°Ê²¼¤Ç¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£</p> <ul> @@ -157,7 +162,7 @@ X</a> ¤Ï¡¢ <a href="http://www.apple.com/jp/server/macosx/technology/unix.html">¥Ù¡¼¥¹¤Î°ìÉô</a> ¤¬ &os; ¤Ç¤¹¡£ - Apple ¼ÒÆȼ«¤Î¥æ¡¼¥¶¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤È¤È¤â¤Ë¡¢ + Apple ¼ÒÆȼ«¤Î¥æ¡¼¥¶¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤È¤È¤â¤Ë¡¢ ËÉÙ¤Ê &unix; ´ðÈפ¬¼è¤êÆþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p></li> </ul> @@ -191,7 +196,7 @@ ¤³¤ÎËÜ¤Ï UNIX ¤Î³Ø½¬½ñ¡¢»²¹Í½ñ¤Ç¤¢¤ê¡¢ UNIX ¤Î³µÇ°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÀâÌÀ¤â¤¢¤ê¡¢¤µ¤é¤Ë X Window System ¤ò»È¤¦¤Î¤ËÊØÍø¤Ê¾Ï¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p></li> - + <li><p>¤â¤¦¤Ò¤È¤ÄÍ̾¤Ê¤Î¤Ï Jerry Peek¡¢Tim O'Reilly ¤È Mike Loukides ¤Ë¤è¤ë <em>UNIX Power Tools</em> ¤È¤¤¤¦Ëܤǡ¢ ¤³¤ì¤Ï O'Reilly and Associates ¤«¤é½ÐÈǤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -202,7 +207,7 @@ ËܤòÆɤó¤Ç¤¤¤ë²Ë¤Î¤Ê¤¤½é¿´¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤ÆÍýÁÛŪ¤Ê¹½À®¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ÎËܤϤâ¤Ã¤È¤â´ðÁÃŪ¤Ê»öÊÁ¤«¤é½ç¤Ëʤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ Á´ÂΤòÄ̤·¤Æû¤¯¤Æ´Êñ¤ÊÀâÌÀ¤Ð¤«¤ê¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p></li> - + <li><p>¥ª¥Ï¥¤¥ª½£Î©Âç³Ø¤Î <a href="http://www.cs.duke.edu/csl/docs/unix_course/">UNIX Introductory Course</a> ¤Ï¡¢ @@ -212,12 +217,12 @@ <a href="http://www.cs.duke.edu/csl/docs/sysadmin_course/">UNIX System Administration Course</a> ¤Ï¡¢ HTML ·Á¼°¤Ç¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p></li> - + <li><p><a href="http://www.mcsr.olemiss.edu/unixhelp/">UNIX help for Users</a> ¤Ï HTML ·Á¼°¤ÎÆþÌç½ñ¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¡¢ ¶áÎ٤Υߥ顼¥µ¥¤¥È¤«¤é¼ê¤ËÆþ¤ì¤¿¤ê¡¢ ¼«Ê¬¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p></li> - + <li><p>UNIX ¤Ë´Ø¤¹¤ë¼ÁÌä¤Ï¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥× <a href="news:comp.unix.questions">comp.unix.questions</a> ¤ÇµÄÏÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -225,7 +230,7 @@ <a href="ftp://rtfm.mit.edu/pub/usenet/news.answers/unix-faq/faq/">FAQ</a> ¤Î¥³¥Ô¡¼¤ò RMIT ¤Î FTP ¥µ¥¤¥È¤«¤éÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ½é¿´¼Ô¤Ï¤Ï¤¸¤á¤ËÂè 1 ¾Ï¤ÈÂè 2 ¾Ï¤Ë¤â¤Ã¤È¤â¶½Ì£¤ò»ý¤Ä¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p></li> - + <li><p>¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤Î¶½Ì£¿¼¤¤¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×¤Ï <a href="news:comp.unix.user-friendly">comp.unix.user-friendly</a> ¤Ç¤¹¡£ @@ -234,13 +239,13 @@ ¤³¤Î <a href="ftp://rtfm.mit.edu/pub/usenet/news.answers/unix-faq/user-friendly">FAQ</a> ¤Ï FTP ¤Ç¤âÆþ¼ê²Äǽ¤Ç¤¹¡£</p></li> - + <li><p>¾¤Ë¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤Ë UNIX ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¤ä»²¹Í¤Ë¤Ç¤¤ëʸ½ñ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤é¤ò¸«¤Æ²ó¤ë¤Î¤ËºÇŬ¤Ê½ÐȯÅÀ¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ï <a href="http://www.yahoo.com/Computers_and_Internet/Software/Operating_Systems/Unix/">Yahoo!</a> ¤Î UNIX ¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£</p></li> - + </ul> <h2><a name="xwin">X Window System ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ³Ø¤Ö</a></h2> @@ -297,11 +302,10 @@ ¤Ï¡¢Â¾¤Î &os; ¥æ¡¼¥¶¤È½Ð²ñ¤¦¤Î¤Ë¤è¤¤¾ì½ê¤Ç¤¹¡£ ¤â¤·¶á½ê¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤ë¿Í¤¬¤½¤³¤Ë¤Ï¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤¬ºÇ½é¤Î°ì¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©</p> - + <p>¿·¤·¤¯ÂÎÆÀ¤·¤¿µ»½Ñ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆËÜʪ¤Î¿Í´Ö¤ÈÏäò¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢ <a href="http://www.catb.org/jargon/">Jargon File</a> ¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/projects.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/projects.sgml index 83f0f7c919..125706f2d8 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/projects.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/projects/projects.sgml @@ -1,8 +1,7 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD ³«È¯¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È"> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> <!ENTITY url.articles "&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles"> <!ENTITY url.books "&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books"> @@ -11,8 +10,14 @@ <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: r39000 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <a name="development"></a> @@ -23,7 +28,7 @@ FreeBSD ¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÈϰϤò¿·¤·¤¤Êý¸þ¤Ç³ÈÂ礹¤ë¤¿¤á¤Ëºî¶È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤³¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ëµ¤¤Å¤¤¤¿¤é¡¢URL ¤Èû¤¤ (3¡Á10 ¹ÔÄøÅÙ) ¾Ò²ðʸ¤ò (±Ñ¸ì¤Ç) Á÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°¸Àè¤Ï -<A HREF="../mailto.html">www@FreeBSD.org</A> ¤Ç¤¹¡£ +<a href="../mailto.html">www@FreeBSD.org</a> ¤Ç¤¹¡£ <p>¤Þ¤¿¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ÏÄê´üŪ¤Ë¿ÊĽ¥ì¥Ý¡¼¥È¤òÄó½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï <a href="&enbase;/news/status/status.html">¿ÊĽ¥ì¥Ý¡¼¥È¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> @@ -41,7 +46,7 @@ FreeBSD ¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÈϰϤò¿·¤·¤¤Êý¸þ¤Ç³ÈÂ礹¤ë¤¿¤á¤Ëºî¶È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ <li><a href="#misc">¤½¤Î¾</a></li> <li><a href="&enbase;/projects/summerofcode.html">Google Summer of Code</a></li> </ul> -<p> +<p/> <a name="documentation"></a> <h3>¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</h3> @@ -107,7 +112,7 @@ FreeBSD ¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÈϰϤò¿·¤·¤¤Êý¸þ¤Ç³ÈÂ礹¤ë¤¿¤á¤Ëºî¶È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Éý¹¤¤¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤òºÇÄã¸Â¤ÎÅØÎϤǥ¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë°Ù¤Î´Êñ¤Ê¼êÃʤòÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£ ¸¡º÷µ¡Ç½Éդθ½ºß¤Î ports ¤Î¥ê¥¹¥È¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¡¢ ÆÃÄê¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ Ports Collection - ¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£<li> + ¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</li> <li><a href="http://people.FreeBSD.org/~fenner/portsurvey/">FreeBSD Ports distfiles ¤ÎÄ´ºº</a>: distfile ¤ò¼èÆÀ¤Ç¤¤Ê¤¤ Ports Collection ¤òÄ´ºº¤·¡¢ @@ -360,13 +365,13 @@ FreeBSD ¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÈϰϤò¿·¤·¤¤Êý¸þ¤Ç³ÈÂ礹¤ë¤¿¤á¤Ëºî¶È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ emacs ¥¨¥Ç¥£¥¿, elvis ¥¨¥Ç¥£¥¿¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢ ¸À¸ì¤Ï C, Yacc, Java ¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</li> - <li><A name="enterman" href="http://ezine.daemonnews.org/199908/enteruser.html">Enteruser</a>: Adduser ¤ÎÃÖ¤´¹¤¨¡£</li> + <li><a name="enterman" href="http://ezine.daemonnews.org/199908/enteruser.html">Enteruser</a>: Adduser ¤ÎÃÖ¤´¹¤¨¡£</li> - <li><A name="acpi" - href="&enbase;/projects/acpi/">ACPI on FreeBSD</A>: + <li><a name="acpi" + href="&enbase;/projects/acpi/">ACPI on FreeBSD</a>: FreeBSD ¤Ç¡¢ACPI ¤ò±ß³ê¤ËÆ°¤«¤¹¤¿¤á¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤¹¡£</li> - <li><A name="binup" + <li><a name="binup" href="http://www.daemonology.net/freebsd-update/">Binary Updater</a>: FreeBSD Update ¤Ï¡¢FreeBSD ÍѤΥХ¤¥Ê¥ê¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤ò¼«Æ°Åª¤Ë¹½ÃÛ¡¢ÇÛÉÛ¡¢ @@ -405,6 +410,5 @@ FreeBSD ¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÈϰϤò¿·¤·¤¤Êý¸þ¤Ç³ÈÂ礹¤ë¤¿¤á¤Ëºî¶È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ </li> </ul> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/prstats/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/prstats/Makefile index 11960361e1..c29bd64f06 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/prstats/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/prstats/Makefile @@ -10,7 +10,4 @@ DOCS= index.sgml -### Revision checking -REVCHECK= yes - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/prstats/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/prstats/index.sgml index 0042dec3ac..84c3cb6c8e 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/prstats/index.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/prstats/index.sgml @@ -1,17 +1,22 @@ -<!doctype HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY email 'freebsd-www'> -<!ENTITY base CDATA ".."> <!ENTITY title "PR Statistics"> -<!ENTITY % navinclude.support "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.12 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> - <hr> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.support"> + + <hr/> <h2>¾ã³²Êó¹ð (PR) ¤ò½èÍý¤·¤Þ¤·¤ç¤¦!</h2> <p>¤ä¤ë¤³¤È¤Ï´Êñ¤Ç¤¹¡£¤³¤Î @@ -31,20 +36,9 @@ <p>¤³¤ì¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢ ¸å¤Ç¥³¥ß¥Ã¥¿¡¼¤¬½èÍý¤¹¤ë¤È¤¤Î½õ¤±¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p> - <hr> + <hr/> <p>¾ã³²Êó¹ð¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ï<a href="http://people.freebsd.org/~edwin/gnats/">¥°¥é¥Õ¤È¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ë¤Þ¤È¤á¤¿¤â¤Î</a>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> - - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/publish.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/publish.sgml index 2f04599bde..5452963797 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/publish.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/publish.sgml @@ -1,18 +1,24 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD ´ØÏ¢¤Î½ÐÈÇʪ"> -<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.77 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.docs"> <table> <tr> <td><img src="../gifs/daemon.gif" alt="FreeBSD ¥Ç¡¼¥â¥ó" height="76" - width="80" border="0"></td> + width="80" border="0"/></td> <td> <ul> @@ -24,7 +30,7 @@ </td> </tr> </table> - + ¤³¤³¤Ç¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î FreeBSD ´ØÏ¢¤Î½ÐÈÇʪ¤Îɽ»æ¤ò¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾¤Ë FreeBSD ´ØÏ¢¤Î½ñÀÒ¤ä CDROM ¤ò¸æ¸ÃΤǤ·¤¿¤é¡¢ ¤³¤³¤ËÄɲäǤ¤ë¤è¤¦ <a href="mailto:www@FreeBSD.org">www@FreeBSD.org</a> @@ -46,8 +52,8 @@ <table class="tblbasic"> <tr> - <td><a href="../gifs/jpb.jpg"><img src="../gifs/jp.jpg" WIDTH="150" - HEIGHT="190" alt="book cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/jpb.jpg"><img src="../gifs/jp.jpg" width="150" + height="190" alt="book cover"/></a></td> <td>ºÙÀî ã¸Ê»á¤é¤Ë¤è¤ë½ñÀҤǤ¹¡£ ȯÇä»þ¤Ë¤Ï¡Ö¥Ó¥ë¡¦¥²¥¤¥Ä ̤Íè¤ò¸ì¤ë¡×(¸¶Âê "The Road Ahead") @@ -57,8 +63,8 @@ </tr> <tr> - <td><a href="../gifs/205-jpb.jpg"><img src="../gifs/205-jp.jpg" WIDTH="150" - HEIGHT="208" alt="book cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/205-jpb.jpg"><img src="../gifs/205-jp.jpg" width="150" + height="208" alt="book cover"/></a></td> <td>"FreeBSD ¤ªµ¤³Ú¶Ë³Ú¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë" ¤Ç¤¹¡£ 2.0.5 ¤¬Éí°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹</td> @@ -66,23 +72,23 @@ <tr> <td><a href="../gifs/pc98-jpb.jpg"><img src="../gifs/pc98-jp.jpg" - WIDTH="150" HEIGHT="194" alt="book cover"></a></td> + width="150" height="194" alt="book cover"/></a></td> <td>"FreeBSD ÆþÌ祥åÈ" ¤Ç¤¹¡£ 2.0.5 ¤¬Éí°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</td> </tr> <tr> - <td><a href="../gifs/comp_b.jpg"><IMG SRC="../gifs/complete.jpg" WIDTH="150" - HEIGHT="228" alt="book cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/comp_b.jpg"><img src="../gifs/complete.jpg" width="150" + height="228" alt="book cover"/></a></td> <td>¤³¤ì¤¬ BSDi ¤Î "FreeBSD Complete" ¤Ç¤¹¡£¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¬¥¤¥É¡¢ ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ª¤è¤Ó¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë CD 2 Ë礫¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</td> </tr> <tr> - <td><a href="../gifs/twb.jpg"><img src="../gifs/tw.jpg" WIDTH="150" - HEIGHT="200" alt="book cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/twb.jpg"><img src="../gifs/tw.jpg" width="150" + height="200" alt="book cover"/></a></td> <td>¤³¤ÎËÜ¤Ï (1997 ǯ¤Ï¤¸¤á¤Ë) ÂæÏѤǽÐÈǤµ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¥¿¥¤¥È¥ë¤Ï "FreeBSD: ÆþÌç¤È±þÍÑ" ¤Ç¡¢ @@ -91,7 +97,7 @@ <tr> <td><a href="../gifs/getstarb.jpg"><img src="../gifs/getstart.jpg" - WIDTH="150" HEIGHT="188" alt="book cover"></a></td> + width="150" height="188" alt="book cover"/></a></td> <td>¤³¤ì¤ÏÉù½ÐÈǤΠ"¤Ï¤¸¤á¤Æ¤Î FreeBSD" ¤Ç¤¹¡£ °ìÈÌŪ¤Ê¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¬¥¤¥É¤äÆüËܸì´Ä¶¤Î¤Û¤«¡¢¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¤ä @@ -101,8 +107,8 @@ </tr> <tr> - <td><a href="../gifs/starkitb.jpg"><img src="../gifs/starkit.jpg" WIDTH="150" - HEIGHT="235" alt="book cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/starkitb.jpg"><img src="../gifs/starkit.jpg" width="150" + height="235" alt="book cover"/></a></td> <td>ASCII ¤Î "¥Ñ¡¼¥½¥Ê¥ë Unix ¥¹¥¿¡¼¥¿¡¼¥¥Ã¥È - FreeBSD" ¤Ç¤¹¡£ &unix; ¤ÎÎò»Ë¡¢ÆüËܸìʸ½ñ½èÍý¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¹½ÃÛ¥¬¥¤¥É¤ä ports @@ -111,18 +117,18 @@ </tr> <tr> - <td><a href="../gifs/bsdmb.jpg"><img src="../gifs/bsdm.jpg" WIDTH="150" - HEIGHT="235" alt="book cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/bsdmb.jpg"><img src="../gifs/bsdm.jpg" width="150" + height="235" alt="book cover"/></a></td> <td>M. Schulze¡¢B. Roehrig¡¢M. Hoelzer und andere ¤Ë¤è¤ë¡¢ - BSD mit Methode ¤Ç¤¹¡£C&L Computer und Literatur Verlag ¤«¤é + BSD mit Methode ¤Ç¤¹¡£C&L Computer und Literatur Verlag ¤«¤é 1998 ǯ¤Ëȯ¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£850 ¥Ú¡¼¥¸¡£2 Ëç¤Î CDROM ¤Ë¡¢FreeBSD 2.2.6¡¢ NetBSD 1.2.1 ¤È 1.3.2¡¢OpenBSD 2.2 ¤È 2.3 ¤¬¼ýÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£98 ¥É¥¤¥Ä¥Þ¥ë¥¯¡£</td> </tr> <tr> - <td><a href="../gifs/instmanb.jpg"><IMG SRC="../gifs/instman.jpg" - WIDTH="150" HEIGHT="200" alt="book cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/instmanb.jpg"><img src="../gifs/instman.jpg" + width="150" height="200" alt="book cover"/></a></td> <td>ËèÆü¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥º¤Î¡¢ "FreeBSD ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë&³èÍѥޥ˥奢¥ë" ¤Ç¤¹¡£ @@ -133,23 +139,23 @@ </tr> <tr> - <td><a href="../gifs/urmb.jpg"><IMG SRC="../gifs/urm.jpg" WIDTH="150" - HEIGHT="220" alt="book cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/urmb.jpg"><img src="../gifs/urm.jpg" width="150" + height="220" alt="book cover"/></a></td> <td>ÆüËܤΥ桼¥¶¡¼¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤è¤ë¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ÎËÝÌõ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡¢ "jpman ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È"¤Î´Æ½¤¤Ë¤è¤ë¡¢"FreeBSD ¥æ¡¼¥¶¡¼¥º ¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë" ¤Ç¤¹¡£ËèÆü¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥º¤«¤é½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ FreeBSD ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó 1 ¤ÎÆüËܸìÈǤǤ¹¡£ - 2.2.7-RELEASE¡¢FreeBSD(98)2.2.7-Rev01¡¢PAO ¤¬ CDROM + 2.2.7-RELEASE¡¢FreeBSD(98)2.2.7-Rev01¡¢PAO ¤¬ CDROM ¤Ë¼ýÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1,040 ¥Ú¡¼¥¸¡¢3,800 ±ß¤Ç¤¹¡£</td> </tr> <tr> - <td><a href="../gifs/samb.jpg"><IMG SRC="../gifs/sam.jpg" WIDTH="150" - HEIGHT="220" alt="book cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/samb.jpg"><img src="../gifs/sam.jpg" width="150" + height="220" alt="book cover"/></a></td> <td>ÆüËܤΥ桼¥¶¡¼¥°¥ë¡¼¥×¤Ë¤è¤ë¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ÎËÝÌõ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡¢ - "jpman ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È"¤Î´Æ½¤¤Ë¤è¤ë¡¢"FreeBSD + "jpman ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È"¤Î´Æ½¤¤Ë¤è¤ë¡¢"FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¥¢¥É¥ß¥Ë¥¹¥È¥ì¡¼¥¿¡¼¥º¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë"¤Ç¤¹¡£ ËèÆü¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥º¤«¤é½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ FreeBSD ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó 5 ¤È 8 ¤ÎÆüËܸìÈǤǤ¹¡£ @@ -158,8 +164,8 @@ </tr> <tr> - <td><a href="../gifs/aboutfb.jpg"><IMG SRC="../gifs/aboutf.jpg" WIDTH="150" - HEIGHT="184" alt="book cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/aboutfb.jpg"><img src="../gifs/aboutf.jpg" width="150" + height="184" alt="book cover"/></a></td> <td>Youngjin.com ¤Ë¤è¤ë "About FreeBSD" ¤Ç¤¹¡£ ´Ú¹ñºÇ½é¤Î FreeBSD ¤ÎËܤǤ¢¤ê¡¢ @@ -169,8 +175,8 @@ </tr> <tr> - <td><a href="http://maxwell.itb.ac.id/bukudepan.jpg"><IMG SRC="../gifs/bukudepan.jpg" WIDTH="178" - HEIGHT="280" alt="book cover"></a></td> + <td><a href="http://maxwell.itb.ac.id/bukudepan.jpg"><img src="../gifs/bukudepan.jpg" width="178" + height="280" alt="book cover"/></a></td> <td> Onno W Purbo, Dodi Maryanto, Syahrial Hubbany, Widjil Widodo: @@ -182,7 +188,7 @@ </tr> <tr> - <td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdhandbk"><IMG SRC="../gifs/bsdi-handbook.png" WIDTH="171" HEIGHT="220" alt="book cover"></a></td> + <td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdhandbk"><img src="../gifs/bsdi-handbook.png" width="171" height="220" alt="book cover"/></a></td> <td> FreeBSD Handbook 1st Edition ¤Ï¡¢¾Ü¤·¤¯½ñ¤«¤ì¤¿ FreeBSD ¤Î¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¤È¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤Ç¤¹¡£ @@ -193,7 +199,7 @@ </tr> <tr> - <td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdcomp"><IMG SRC="../gifs/bsdcomp-4.2.gif" WIDTH="200" HEIGHT="220" alt="book cover"></a></td> + <td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdcomp"><img src="../gifs/bsdcomp-4.2.gif" width="200" height="220" alt="book cover"/></a></td> <td> Complete FreeBSD with CDs ¤ÎÂè»°ÈÇ¡¢FreeBSD 4.2¡£ @@ -206,59 +212,59 @@ </tr> <tr> - <td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdhandbk"><IMG SRC="../gifs/wr-handbook-2nd.png" WIDTH="172" HEIGHT="220" alt="book cover"></a></td> + <td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdhandbk"><img src="../gifs/wr-handbook-2nd.png" width="172" height="220" alt="book cover"/></a></td> <td> FreeBSD Handbook 2nd Edition ¤Ï¡¢¾Ü¤·¤¯½ñ¤«¤ì¤¿ FreeBSD ¤Î¥Á¥å¡¼¥È¥ê¥¢¥ë¤È¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¤Ç¤¹¡£ - ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¡¢FreeBSD ¤Î±¿ÍѤʤɡ¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÆâÍƤ¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<br> + ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¡¢FreeBSD ¤Î±¿ÍѤʤɡ¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÆâÍƤ¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<br/> 2001 ǯ 11 ·î, Wind River Systems. ISBN 1-57176-303-1 </td> </tr> <tr> - <td><a href="http://www.freebsd-corp-net-guide.com"><IMG SRC="../gifs/fbsdcng-english.png" WIDTH="147" HEIGHT="184" alt="book cover"></a></td> + <td><a href="http://www.freebsd-corp-net-guide.com"><img src="../gifs/fbsdcng-english.png" width="147" height="184" alt="book cover"/></a></td> <td> "FreeBSD ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯´ÉÍý¥¬¥¤¥É" Mittelstaedt, Ted. - Addison Wesley, 2000.<br> + Addison Wesley, 2000.<br/> ¤³¤ÎËÜ¤Ï 2 ºþ¤¢¤ê¡¢Âè 1 ºþ¤Ë¤Ï FreeBSD 4.2 ¤Î disc 1 ¤¬¡¢Âè 2 ºþ¤Ë¤Ï FreeBSD 4.4 ¤Î disc 1 ¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£400 ¥Ú¡¼¥¸¡£2001 ǯ¤Ë - ÆüËܸìÌõ¤¬½ÐÈǤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£<br> + ÆüËܸìÌõ¤¬½ÐÈǤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£<br/> ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯´ÉÍý¥¬¥¤¥É¤Ï¡¢ÂåɽŪ¤Ê´ë¶È¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ø¤Î FreeBSD ¤ÎƳÆþ¤ò¡¢ÆÃ¤Ë Windows 95/98/ME/NT/2000 - ¤È¤ÎÁê¸ß±¿ÍѤËÎÏÅÀ¤ò¤ª¤¤¤Æ°·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<br> + ¤È¤ÎÁê¸ß±¿ÍѤËÎÏÅÀ¤ò¤ª¤¤¤Æ°·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<br/> - ±Ñ¸ìÈÇ: 2000, Addison Wesley. ISBN 0-201-70481-1<br> + ±Ñ¸ìÈÇ: 2000, Addison Wesley. ISBN 0-201-70481-1<br/> ÆüËܸìÌõ: 2001, ¥Ô¥¢¥½¥ó¡¦¥¨¥Ç¥å¥±¡¼¥·¥ç¥ó. ISBN 4-89471-464-7 </td> </tr> <tr> - <td><a href="http://www.bittreepress.com/FreeBSD/introbook/"><img src="../gifs/fbsd-ososfypc.jpg" width="150" height="188" alt="book cover"></a></td> + <td><a href="http://www.bittreepress.com/FreeBSD/introbook/"><img src="../gifs/fbsd-ososfypc.jpg" width="150" height="188" alt="book cover"/></a></td> <td>"FreeBSD, An Open-Source Operating System for Your Personal Computer", - Annelise Anderson.<br> + Annelise Anderson.<br/> FreeBSD ¤Ë¤â UNIX ¤Ë¤âÆëÀ÷¤ß¤¬¤Ê¤¤¥æ¡¼¥¶¸þ¤±¤Î FreeBSD ÆþÌç½ñ¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ÎËÜ¤Ë¤Ï FreeBSD 4.4R ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë CD-ROM ¤¬¼ýÏ¿¤µ¤ì¤ª¤ê¡¢ ¥·¥¹¥Æ¥à¤ª¤è¤Ó¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¡¢²»À¼¡¢X Window¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ª¤è¤Ó¥×¥ê¥ó¥¿¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤ËÆ°¤«¤¹¤«¡¢ - ¥«¥¹¥¿¥à¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥Ó¥ë¥É¤È¹¹¿·¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÃΤꤿ¤¤¤³¤È¤¬ÌÖÍ夵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<br> + ¥«¥¹¥¿¥à¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¥Ó¥ë¥É¤È¹¹¿·¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÃΤꤿ¤¤¤³¤È¤¬ÌÖÍ夵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<br/> Âè 2 ÈÇ. 2001 ǯ 12 ·î, The Bit Tree Press. ISBN 0-9712045-1-9 </td> </tr> <tr> - <td><a href="http://www.AbsoluteBSD.com/"><IMG SRC="../gifs/abs_bsd_cov.gif" WIDTH="165" HEIGHT="207" alt="Absolute BSD book cover"></a></td> - <td>Absolute BSD.<br> + <td><a href="http://www.AbsoluteBSD.com/"><img src="../gifs/abs_bsd_cov.gif" width="165" height="207" alt="Absolute BSD book cover"/></a></td> + <td>Absolute BSD.<br/> ¤³¤ÎËܤϡ¢¹âÀǽ¤Ê¥¨¥ó¥¿¡¼¥×¥é¥¤¥º´Ä¶¤Ë¤ª¤±¤ë FreeBSD - ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥µ¡¼¥Ð¡¼´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÏÀ¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<br> + ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥µ¡¼¥Ð¡¼´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÏÀ¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<br/> 2002 ǯ 6 ·î, <a href="http://www.nostarch.com/">No Starch Press.</a> ISBN 1-886411-74-3</td> </tr> <tr> - <td><a href="http://elibrary.fultus.com/mergedProjects/FreeBSD Documentation/index.htm"><IMG SRC="../gifs/fultus-cover.gif" WIDTH="150" HEIGHT="211" alt="FreeBSD Open Documentation Library"></a></td> + <td><a href="http://elibrary.fultus.com/mergedProjects/FreeBSD Documentation/index.htm"><img src="../gifs/fultus-cover.gif" width="150" height="211" alt="FreeBSD Open Documentation Library"/></a></td> <td><a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a> ¤Ï <b>FreeBSD Open Documentation Library</b> ¤ò¸ø³«¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¡¢Fultus ¤Î @@ -269,12 +275,12 @@ <a href="http://elibrary.fultus.com/mergedProjects/FreeBSD Documentation/index.htm" target="_blank">¥ª¥ó¥é¥¤¥ó</a> ¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë<b>´°Á´¤ÊºÇ¿·¤Î</b> FreeBSD ʸ½ñ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£ <ul> - <li>¥ª¥ó¥é¥¤¥ó Web ¥Ø¥ë¥× (Á´Ê¸¸¡º÷²Äǽ) (Mozilla, Netscape Navigator ¤ª¤è¤Ó IE Âбþ); - <li>¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¥ê¥ó¥¯¥Ú¡¼¥¸ÉÕ¤¤Î¸¡º÷²Äǽ¤Ê Adobe PDF ·Á¼° (¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¤ª¤è¤Ó PDA ÍÑ); - <li>Compiled HTML ·Á¼° (chm) (Windows ÍÑ)¡£ + <li>¥ª¥ó¥é¥¤¥ó Web ¥Ø¥ë¥× (Á´Ê¸¸¡º÷²Äǽ) (Mozilla, Netscape Navigator ¤ª¤è¤Ó IE Âбþ);</li> + <li>¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¥ê¥ó¥¯¥Ú¡¼¥¸ÉÕ¤¤Î¸¡º÷²Äǽ¤Ê Adobe PDF ·Á¼° (¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¤ª¤è¤Ó PDA ÍÑ);</li> + <li>Compiled HTML ·Á¼° (chm) (Windows ÍÑ)¡£</li> </ul> ¶½Ì£¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«? - <br>FreeBSD eBooks ¤ÎÀâÌÀ¤òÆɤó¤Ç¡¢ + <br/>FreeBSD eBooks ¤ÎÀâÌÀ¤òÆɤó¤Ç¡¢ <a href="http://www.fultus.com/" target="_blank">Fultus</a> web ¥µ¥¤¥È¤Î <a href="http://www.fultus.com/free/documentation.phtml" target="_blank">FreeBSD ¥É¥¥å¥á¥ó¥È</a> @@ -285,7 +291,7 @@ <tr> <td><a href="../gifs/building_internet_servers.jpg"> <img src="../gifs/building_internet_servers_small.jpg" width="150" - height="226" alt="book cover"></a></td> + height="226" alt="book cover"/></a></td> <td>"Building an Internet Server with FreeBSD 6" ¤Ï¡¢ FreeBSD ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤äºÇ¿·¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¥µ¡¼¥Ð¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÀßÄê¤òºÇû¤Î»þ´Ö¤Ç¹Ô¤¦¤¿¤á¤Î step by step ¥¬¥¤¥É¤Ç¡¢¿·¤·¤¤¥æ¡¼¥¶¤ä·Ð¸³¼Ô¤òÂоݤȤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -295,7 +301,7 @@ </tr> <tr> - <td><a href="../gifs/kapak.jpg"><img src="../gifs/kapak_sml.jpg" width="140" height="212" alt="book cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/kapak.jpg"><img src="../gifs/kapak_sml.jpg" width="140" height="212" alt="book cover"/></a></td> <td>EnderUNIX ¤ÎÀìÌç²È¤È Huseyin Yuce ¤¬½ñ¤¤¤¿¤³¤ÎËܤϡ¢ ¥È¥ë¥³¸ì¤Ë¤è¤ë FreeBSD ¤Ë´Ø¤¹¤ë½é¤á¤Æ¤ÎËܤǤ¹¡£¤³¤ÎËܤϡ¢ @@ -303,16 +309,16 @@ ½ÐÈǼҤ«¤é½ÐÈǤµ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢<a href="http://www.acikkod.com/siparis.php">¤³¤Î</a>¥Ú¡¼¥¸ ¤«¤é¹ØÆþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ - ½ñ»ï»ö¹à¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£<br> - <br> - ISBN: 975-98990-0-0<br> - ½ÐÈÇ: 2004ǯ2·î<br> - ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Ð¥Ã¥¯: 504 ¥Ú¡¼¥¸<br> - CD: FreeBSD 4.9 ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë CD<br> + ½ñ»ï»ö¹à¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£<br/> + <br/> + ISBN: 975-98990-0-0<br/> + ½ÐÈÇ: 2004ǯ2·î<br/> + ¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Ð¥Ã¥¯: 504 ¥Ú¡¼¥¸<br/> + CD: FreeBSD 4.9 ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë CD<br/> Ãø¼Ô: Hüseyin Yüce, İsmail Yenigül, Ömer Faruk Şen, Barış Şimşek and Murat - Balaban.<br> - <br> + Balaban.<br/> + <br/> <a href="http://www.acikkod.com/pdfs/freebsd1.pdf">Ìܼ¡</a> (¥È¥ë¥³¸ì) </td> </tr> @@ -321,7 +327,7 @@ <td><a href="http://www.eyrolles.com/Informatique/Livre/9782212114638/"><img src="../gifs/cahiers_adm_cov.jpg" width="187" height="215" - alt="Les cahiers de l'Admin BSD ɽ»æ"></a></td> + alt="Les cahiers de l'Admin BSD ɽ»æ"/></a></td> <td>Emmanuel Dreyfus ¤Ë¤è¤ë Les cahiers de l'Admin: BSD (BSD ´ÉÍý¼Ô¥Î¡¼¥È) ¤Ï¡¢BSD ¥·¥¹¥Æ¥à¸þ¤±¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê &unix; @@ -334,7 +340,7 @@ <tr> <td><a href="http://www.reedmedia.net/books/pf-book/"><img src="../gifs/pf_packet_filter_book_cover.jpg" - alt="The OpenBSD PF Packet Filter Book" height="142" width="95"></a> + alt="The OpenBSD PF Packet Filter Book" height="142" width="95"/></a> </td> <td>The OpenBSD PF Packet Filter Book ¤Ï¡¢PF ¥Ñ¥±¥Ã¥È¥Õ¥£¥ë¥¿¥¹¥¤¡¼¥È¡¢ @@ -348,7 +354,7 @@ <tr> <td><a href="../gifs/unleashed6.jpg"><img src="../gifs/unleashed6.jpg" - alt="FreeBSD 6 Unleashed" width="150" height="150"></a> + alt="FreeBSD 6 Unleashed" width="150" height="150"/></a> </td> <td>FreeBSD 6 Unleashed ¤Ï¡¢FreeBSD @@ -362,7 +368,7 @@ <tr> <td><a href="http://www.twbsd.org/cht/book/"><img src="../gifs/twbsd6cover.jpg" - alt="The FreeBSD 6.0 Book" width="150" height="202"></a> + alt="The FreeBSD 6.0 Book" width="150" height="202"/></a> </td> <td>(ÈËÂλú¤Ç½ñ¤«¤ì¤¿ FreeBSD 6.0 ¤ÎËÜ) @@ -375,7 +381,7 @@ <td><a href="http://www.unixinside.org/FreeBSD/"><img src="../gifs/freebsdro.png" alt="Utilizare, administrare, configurare" - height="202" width="150"></a> + height="202" width="150"/></a> </td> <td>¤³¤Î¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¸ì¤Ë¤è¤ëËܤϡ¢FreeBSD ¤ÎºÇ½é¤Î°ìÊâ¤òƧ¤ß¤À¤¹¤¿¤á¤ËÍÍѤÊËܤǤ¹¡£ @@ -390,7 +396,7 @@ <td><a href="http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/8391665127"><img src="../gifs/rbsdc-2007-01-cover-01.jpg" alt="The RadioBSD Crier: Issue 2007/01: Managing FreeBSD and NetBSD Firewalls" - height="202" width="150"></a></td> + height="202" width="150"/></a></td> <td>The “RadioBSD Crier: 2007/01” ¤Ï 24 ¥Ú¡¼¥¸¤Îµ»ö¤Ç¡¢ FreeBSD ¤ª¤è¤Ó NetBSD ¤Î IPFW, IPFW2 ¤½¤·¤Æ IP6FW ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</td> @@ -400,7 +406,7 @@ <td><a href="http://www.reedmedia.net/books/freebsd-basics"> <img src="../gifs/freebsd-basics-cover-front-145.png" alt="The Best of FreeBSD Basics by Dru Lavigne" - height="190" width="145"></a> + height="190" width="145"/></a> </td> <td>Dru Lavigne ¤Ë¤è¤ë The Best of FreeBSD Basics ¤Ë¤Ï¡¢ @@ -425,7 +431,7 @@ <table class="tblbasic"> <tr> <td><a href="../gifs/bsdiscb.jpg"><img src="../gifs/bsdisc.jpg" height="141" - width="150" alt="CD cover"></a></td> + width="150" alt="CD cover"/></a></td> <td>¤³¤ì¤Ï InfoMagic ¤Î BSDisc ¤Ç¡¢FreeBSD 2.0 ¤È NetBSD 1.0 ¤ò 1 Ëç¤Î CD ¤Ë¼ýÏ¿¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£»ä¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ëÃæ¤Ç¤Ï¡¢É½»æ¤Ë³¨¤¬ @@ -434,23 +440,23 @@ <tr> <td><a href="../gifs/wc-44lite2b.jpg"><img src="../gifs/wc-44lite2.jpg" - WIDTH="150" HEIGHT="142" alt="CD cover"></a></td> + width="150" height="142" alt="CD cover"/></a></td> <td>¤³¤ì¤¬¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç³Ø¥Ð¡¼¥¯¥ì¥¤¹»¤Ë¤è¤ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î 4.4 BSD Lite2 ¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¡¢FreeBSD ¤Î¤«¤Ê¤ê¤ÎÉôʬ¤ò»Ù¤¨¤ëÃæ¿´µ»½Ñ¤Ç¤¹¡£</td> </tr> <tr> - <td><a href="../gifs/las512b.jpg"><img src="../gifs/las512.jpg" WIDTH="150" - HEIGHT="171" alt="CD cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/las512b.jpg"><img src="../gifs/las512.jpg" width="150" + height="171" alt="CD cover"/></a></td> <td>LASER 5 ¤Î "BSD" ¥·¥ê¡¼¥º¤ÎºÇ½é¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£FreeBSD-2.0.5R¡¢ NetBSD-1.0¡¢XFree86-3.1.1 ¤ª¤è¤Ó FreeBSD(98) ¥«¡¼¥Í¥ë¤¬¼ýÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</td> </tr> <tr> - <td><a href="../gifs/las523b.jpg"><img src="../gifs/las523.jpg" WIDTH="150" - HEIGHT="132" alt="CD cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/las523b.jpg"><img src="../gifs/las523.jpg" width="150" + height="132" alt="CD cover"/></a></td> <td>LASER 5 ¤Î "BSD" ¥·¥ê¡¼¥º¤Î 2 ËçÌܤΤâ¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤«¤é Ä̾ï¤Î CD ¥±¡¼¥¹¤Ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥ó¥°¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£FreeBSD-2.1R¡¢ @@ -459,16 +465,16 @@ </tr> <tr> - <td><a href="../gifs/las5b.jpg"><img src="../gifs/las5.jpg" WIDTH="150" - HEIGHT="128" alt="CD cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/las5b.jpg"><img src="../gifs/las5.jpg" width="150" + height="128" alt="CD cover"/></a></td> <td>LASER 5 ¤ÎÆüËܸìÈÇ FreeBSD CDROM ¤Ç¤¹¡£ CD 4 ËçÁȤǤ¹¡£</td> </tr> <tr> - <td><a href="../gifs/phtb.jpg"><img src="../gifs/pht.jpg" HEIGHT="150" - WIDTH="151" alt="CD cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/phtb.jpg"><img src="../gifs/pht.jpg" height="150" + width="151" alt="CD cover"/></a></td> <td>¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ï¥¤¥Æ¥Ã¥¯ (PHT) ¤ÎÀ½Éʥ饤¥ó¤¬ Walnut Creek CDROM ¤ËÅý¹ç¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë PHT ¤¬È¯¹Ô¤·¤¿Í£°ì¤Î FreeBSD ¤Î CD ¤Ç¤¹¡£ @@ -476,7 +482,7 @@ <tr> <td><a name="221cd"></a><a href="../gifs/coverb.jpg"><img - src="../gifs/cover.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" alt="CD cover"></a></td> + src="../gifs/cover.jpg" width="150" height="150" alt="CD cover"/></a></td> <td>´Ú¹ñ¤Î<a href="#magazines">»¨»ï</a>¤ÎÉÕÏ¿ CD ¤Îɽ»æ¤Ç¤¹¡£ ÆÈÁÏŪ¤Ê³¨¤ÎÉÁ¤«¤ì¤¿É½»æ¤Ë¸æÃíÌÜ ! ¤³¤Î CD ¤Ë¤Ï FreeBSD 2.2.1 @@ -484,8 +490,8 @@ </tr> <tr> - <td><a href="../gifs/wc-10b.jpg"><img src="../gifs/wc-10.jpg" WIDTH="150" - HEIGHT="143" alt="CD cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/wc-10b.jpg"><img src="../gifs/wc-10.jpg" width="150" + height="143" alt="CD cover"/></a></td> <td>¤³¤ì¤³¤½¤¬ ! ¼Â¤Ë½é¤á¤Æȯ¹Ô¤µ¤ì¤¿ FreeBSD ¤Î CD ¤Ê¤Î¤Ç¤¹ ! FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤È Walnut Creek CDROM ξ¼Ô¤Î¼ã¤«¤ê¤·º¢¤Îºî @@ -495,8 +501,8 @@ </tr> <tr> - <td><a href="../gifs/wc-11b.jpg"><img src="../gifs/wc-11.jpg" WIDTH="150" - HEIGHT="150" alt="CD cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/wc-11b.jpg"><img src="../gifs/wc-11.jpg" width="150" + height="150" alt="CD cover"/></a></td> <td>¤³¤ì¤Ï Walnut Creek CDROM ¤«¤éȯ¹Ô¤µ¤ì¤¿ 2 ËçÌܤΠFreeBSD ¤Î CD ¤Ç¡¢ 1.x ¥Ö¥é¥ó¥Á¤ÎºÇ¸å¤Î CD ¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹ (USL/¥Î¥Ù¥ë ¤È¤ÎÁʾ٤Èϲò¤ò @@ -507,7 +513,7 @@ <tr> <td><a href="../gifs/wc-blunb.jpg"><img src="../gifs/wc-blun.jpg" - WIDTH="150" HEIGHT="148" alt="CD cover"></a></td> + width="150" height="148" alt="CD cover"/></a></td> <td>¤³¤ÎÄÁ¤·¤¤ CD ¤Ï¡¢¸½Â¸¤¹¤ë¸«ËܤΤۤܤ¹¤Ù¤Æ¤¬ÁÈ¿¥Åª¤ËÄÉÀפµ¤ì ÇÑ´þ¤µ¤ì¤¿¤¿¤á¡¢¸½ºß¤Ç¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¥º¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë @@ -519,8 +525,8 @@ </tr> <tr> - <td><a href="../gifs/wc-200b.jpg"><img SRc="../gifs/wc-200.jpg" width="150" - HEIGHT="149" alt="CD cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/wc-200b.jpg"><img src="../gifs/wc-200.jpg" width="150" + height="149" alt="CD cover"/></a></td> <td>¤³¤ì¤¬½¤ÀµÈǤΠFreeBSD 2.0 ¤Î CD ¤Ç¤¹¡£½¤ÀµÈÇ¤Ç¤Ï (¿¾¯É÷ÊѤï¤ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬)¡¢¿§ºÌ¤Þ¤Ç¤â¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¸æÃíÌÜ¡£ @@ -529,38 +535,38 @@ </tr> <tr> - <td><a href="../gifs/wc-205b.jpg"><img src="../gifs/wc-205.jpg" WIDTH="150" - HEIGHT="151" alt="CD cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/wc-205b.jpg"><img src="../gifs/wc-205.jpg" width="150" + height="151" alt="CD cover"/></a></td> <td>FreeBSD 2.0.5 release ¤Î CD ¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤ÏºÙÀî ã¸Ê»á¤Î¥Ç¡¼¥â¥ó·¯¤ò ½é¤á¤Æɽ»æ¤Ë»ÈÍѤ·¤¿ CD ¤Ç¤¹¡£</td> </tr> <tr> - <td><a href="../gifs/wc-21b.jpg"><img src="../gifs/wc-21.jpg" WIDTH="150" - HEIGHT="149" alt="CD cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/wc-21b.jpg"><img src="../gifs/wc-21.jpg" width="150" + height="149" alt="CD cover"/></a></td> <td>FreeBSD 2.1 release ¤Î CD ¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï (2.1.7 ¤¬ºÇ¸å¤È¤Ê¤ë) 2.1 ¥Ö¥é¥ó¥Á¤ÎºÇ½é¤Î CD ¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£</td> </tr> <tr> - <td><a href="../gifs/wc-215b.jpg"><img src="../gifs/wc-215.jpg" WIDTH="150" - HEIGHT="149" alt="CD cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/wc-215b.jpg"><img src="../gifs/wc-215.jpg" width="150" + height="149" alt="CD cover"/></a></td> <td>FreeBSD 2.1.5 release ¤Î CD ¤Ç¤¹¡£</td> </tr> <tr> - <td><a href="../gifs/wc-216b.jpg"><img src="../gifs/wc-216.jpg" WIDTH="150" - HEIGHT="148" alt="CD cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/wc-216b.jpg"><img src="../gifs/wc-216.jpg" width="150" + height="148" alt="CD cover"/></a></td> <td>FreeBSD 2.1.6 release ¤Î CD ¤Ç¤¹¡£</td> </tr> <tr> <td><a href="../gifs/wc-216jpb.jpg"><img src="../gifs/wc-216jp.jpg" - WIDTH="150" HEIGHT="150" alt="CD cover"></a></td> + width="150" height="150" alt="CD cover"/></a></td> <td>WC ¤«¤éȯ¹Ô¤µ¤ì¤¿¡¢ºÇ½é¤ÇºÇ¸å¤Î 2.1.6 ¤ÎÆüËܸì¥í¡¼¥«¥é¥¤¥ºÈǤǤ¹¡£ º£¸å¤³¤Î¼ï¤ÎÀ½Éʤ˴ؤ·¤Æ¤Ï¡¢¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¥Ï¥¤¥Æ¥Ã¥¯¤ª¤è¤Ó LASER 5 @@ -569,8 +575,8 @@ </tr> <tr> - <td><a href="../gifs/wc-217b.jpg"><img src="../gifs/wc-217.jpg" WIDTH="150" - HEIGHT="149" alt="CD cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/wc-217b.jpg"><img src="../gifs/wc-217.jpg" width="150" + height="149" alt="CD cover"/></a></td> <td>¤³¤ì¤Ï FreeBSD 2.1.7 release ¤Î CD¤Ç¡¢2.1.x ¥Ö¥é¥ó¥Á¤ÎºÇ¸å¤Î CD ¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£2.1.6 ¤Î¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£Âкö¤ò¼ç¤ÊÌÜŪ¤È¤·¤Æ¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£</td> @@ -578,37 +584,37 @@ <tr> <td><a href="../gifs/wc-22snapb.jpg"><img src="../gifs/wc-22snap.jpg" - WIDTH="150" HEIGHT="148" alt="CD cover"></a></td> + width="150" height="148" alt="CD cover"/></a></td> <td>2.2 ¥¹¥Ê¥Ã¥×¥·¥ç¥Ã¥È¤ÎÁá´ü¥ê¥ê¡¼¥¹ (2.2.1 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹°ÊÁ°¤Ë ¤ª¤³¤Ê¤ï¤ì¤¿¤â¤Î) ¤Ç¤¹¡£</td> </tr> <tr> - <td><a href="../gifs/wc-221b.jpg"><img src="../gifs/wc-221.jpg" WIDTH="150" - HEIGHT="148" alt="CD cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/wc-221b.jpg"><img src="../gifs/wc-221.jpg" width="150" + height="148" alt="CD cover"/></a></td> <td>FreeBSD 2.2.1 release ¤Î CD ¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï 2.2 ¥Ö¥é¥ó¥Á¤ÎºÇ½é¤Î CD ¤Ç¤¹¡£</td> </tr> <tr> - <td><a href="../gifs/wc-222b.jpg"><img src="../gifs/wc-222.jpg" WIDTH="150" - HEIGHT="152" alt="CD cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/wc-222b.jpg"><img src="../gifs/wc-222.jpg" width="150" + height="152" alt="CD cover"/></a></td> <td>FreeBSD 2.2.2 release ¤Î CD ¤Ç¤¹¡£</td> </tr> <tr> <td><a href="../gifs/wc-30snab.jpg"><img src="../gifs/wc-30sna.jpg" - WIDTH="150" HEIGHT="148" alt="CD cover"></a></td> + width="150" height="148" alt="CD cover"/></a></td> <td>FreeBSD 3.0 ¥¹¥Ê¥Ã¥×¥·¥ç¥Ã¥È¤Î CD ¤Ç¤¹¡£</td> </tr> <tr> <td><a href="../gifs/wc-docsb.jpg"><img src="../gifs/wc-docs.jpg" - WIDTH="150" HEIGHT="148" alt="CD cover"></a></td> + width="150" height="148" alt="CD cover"/></a></td> <td>FreeBSD ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤È¥Ë¥å¡¼¥¹¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤Ç¤¹¡£ ¥¹¥ì¥Ã¥ÉËè¤Ë¾¯¤·À°Íý¤µ¤ì¡¢HTML ¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -618,27 +624,27 @@ </td></tr> <tr> - <td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdtool"><img src="../gifs/wc-bsdtool.gif" WIDTH="200" HEIGHT="166" alt="CD cover"></a></td> + <td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdtool"><img src="../gifs/wc-bsdtool.gif" width="200" height="166" alt="CD cover"/></a></td> <td> FreeBSD Toolkit: ¤¢¤Ê¤¿¤Î FreeBSD Â賤ò¤è¤êˤ«¤Ê¤â¤Î¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë 6 ËçÁȤΥ꥽¡¼¥¹ CD¡£ </td></tr> <tr> - <td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/wc-bsdalph-4.2.gif" WIDTH="242" HEIGHT="200" alt="CD cover"></a></td> + <td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/wc-bsdalph-4.2.gif" width="242" height="200" alt="CD cover"/></a></td> <td> FreeBSD Alpha 4.2 - DEC Alpha ÍÑ 64 ¥Ó¥Ã¥È UNIX ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à ´°Á´ÈÇ¡£ </td></tr> <tr> - <td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/wc-freebsd-4.2b.gif" WIDTH="255" HEIGHT="200" alt="CD cover"></a></td> + <td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/wc-freebsd-4.2b.gif" width="255" height="200" alt="CD cover"/></a></td> <td> FreeBSD 4.2: PC ÍÑ 32 ¥Ó¥Ã¥È UNIX ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à´°Á´ÈÇ¡£ </td></tr> <tr> - <td><a href="http://www.lob.de/"><img src="../gifs/lob-freebsd-4.2.gif" WIDTH="255" HEIGHT="218" alt="CD cover"></a></td> + <td><a href="http://www.lob.de/"><img src="../gifs/lob-freebsd-4.2.gif" width="255" height="218" alt="CD cover"/></a></td> <td> FreeBSD 4.2 CD-ROM¡£Lehmanns CD-ROM ÈÇ¡£ 2001 ǯ 1 ·î¡¢CD-ROM 4ËçÁÈ¡£Lehmanns Fachbuchhandlung¡£¥É¥¤¥Ä¡£ @@ -646,14 +652,14 @@ </td></tr> <tr> - <td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/wr-freebsd43.png" WIDTH="240" HEIGHT="207" alt="CD cover"></a></td> + <td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/wr-freebsd43.png" width="240" height="207" alt="CD cover"/></a></td> <td> FreeBSD 4.3 RELEASE CDROM. 2001 ǯ 4 ·î, Wind River Systems. ISBN 1-57176-300-7. </td></tr> <tr> - <td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdtool"><img src="../gifs/wr-bsdtool-june2001.png" WIDTH="240" HEIGHT="202" alt="CD cover"></a></td> + <td><a href="http://www.freebsdmall.com/cgi-bin/fm/bsdtool"><img src="../gifs/wr-bsdtool-june2001.png" width="240" height="202" alt="CD cover"/></a></td> <td> FreeBSD Toolkit: FreeBSD ¤ò¤â¤Ã¤ÈÊØÍø¤Ë¤¹¤ë 6 ËçÁȤΠCD ¥»¥Ã¥È @@ -661,7 +667,7 @@ </td></tr> <tr> - <td><a href="../gifs/lob-freebsd-4.4.gif"><img src="../gifs/lob-freebsd-4.4.gif" WIDTH="243" HEIGHT="207" alt="CD cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/lob-freebsd-4.4.gif"><img src="../gifs/lob-freebsd-4.4.gif" width="243" height="207" alt="CD cover"/></a></td> <td> FreeBSD 4.4 CD-ROM¡£Lehmanns CD-ROM ÈÇ¡£ 2001 ǯ 11 ·î¡¢¥¸¥å¥¨¥ë¥±¡¼¥¹ CD-ROM 6ËçÁÈ¡£ @@ -671,14 +677,14 @@ </td></tr> <tr> - <td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/wr-freebsd44.png" WIDTH="240" HEIGHT="208" alt="CD cover"></a></td> + <td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/wr-freebsd44.png" width="240" height="208" alt="CD cover"/></a></td> <td> FreeBSD 4.4 RELEASE CDROM. Wind River Systems. 2001 ǯ 9 ·î. ISBN 1-57176-304-X. </td></tr> <tr> - <td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/fm-freebsd45.png" WIDTH="240" HEIGHT="205" alt="CD cover"></a></td> + <td><a href="http://www.freebsdmall.com/"><img src="../gifs/fm-freebsd45.png" width="240" height="205" alt="CD cover"/></a></td> <td> FreeBSD 4.5 RELEASE CDROM. 2002 ǯ 2 ·î, FreeBSD Mall Inc. ISBN 1-57176-306-6. @@ -691,8 +697,8 @@ <table class="tblbasic"> <tr> - <td><a href="../gifs/krb.jpg"><img src="../gifs/kr.jpg" WIDTH="150" - HEIGHT="213" alt="magazine cover"></a></td> + <td><a href="../gifs/krb.jpg"><img src="../gifs/kr.jpg" width="150" + height="213" alt="magazine cover"/></a></td> <td>´Ú¹ñ¤Î UNIX »¨»ï 1997 ǯ 5 ·î¹æ¤Îɽ»æ¤Ç¤¹¡£ ÉÕÏ¿ CD ¤Ë<a href="#221cd">FreeBSD 2.2.1</a>¤¬¼ýÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</td> @@ -700,7 +706,7 @@ <tr> <td><a href="../gifs/unixuserb.jpg"><img src="../gifs/unixuser.jpg" - WIDTH="150" HEIGHT="199" alt="magazine cover"></a></td> + width="150" height="199" alt="magazine cover"/></a></td> <td>UNIX User »ï 1996 ǯ 11 ·î¹æ¤Ç¤¹¡£ ÉÕÏ¿ CD ¤Ë FreeBSD 2.1.5 ¤¬¼ýÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</td> @@ -708,9 +714,9 @@ <tr> <td><a href="../gifs/fullcourse3b.jpg"><img src="../gifs/fullcourse3.jpg" - WIDTH="149" HEIGHT="193" alt="magazine cover"></a></td> + width="149" height="193" alt="magazine cover"/></a></td> - <td>Software Design »ï 1997 ǯ 4 ·î¹æ¤Î + <td>Software Design »ï 1997 ǯ 4 ·î¹æ¤Î "FreeBSD ¥Õ¥ë¥³¡¼¥¹" Æý¸ (µ»½ÑɾÏÀ¼Òȯ¹Ô) ¤Ç¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤«¤é -current ¤ÎÄɤ¤¤«¤±Êý¤Þ¤Ç¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤ò¥«¥Ð¡¼¤·¤¿ FreeBSD ¤Îµ»ö¤¬ 80 ¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</td> @@ -718,8 +724,8 @@ <tr> <td><a href="../gifs/smart-reseller.jpg"><img - src="../gifs/smart-reseller-small.jpg" WIDTH="149" - HEIGHT="193" alt="magazine cover"></a></td> + src="../gifs/smart-reseller-small.jpg" width="149" + height="193" alt="magazine cover"/></a></td> <td><a href="http://www.zdnet.com/sr/">Sm@rt Reseller Online</a> @@ -729,7 +735,7 @@ <tr> <td><a href="../gifs/bsdmagazine.jpg"><img src="../gifs/bsdmagazine.jpg" - WIDTH="150" HEIGHT="196" alt="magazine cover"></a></td> + width="150" height="196" alt="magazine cover"/></a></td> <td>³ô¼°²ñ¼Ò ASCII ¤«¤éȯ¹Ô¤µ¤ì¤¿À¤³¦½é¤Î BSD ÀìÌç»ï "BSD magazine"¡£ BSD magazine ¤Ï FreeBSD, NetBSD, OpenBSD, BSD/OS ¤ò°·¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢ @@ -739,15 +745,5 @@ </tr> </table> - &footer; </body> </html> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.5R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.5R/Makefile index 16f42ec7a5..c90d3be0b2 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.5R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.5R/Makefile @@ -13,7 +13,4 @@ #DOCS+= notes.sgml DOCS= notes.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.5R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.5R/notes.sgml index dea5b2416c..0baf36844b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.5R/notes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.5R/notes.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 2.1.5 Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.10 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È @@ -98,7 +103,7 @@ ncftp ¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Îɸ½à¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Âå¤ï¤ê¤Ë¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤È¤·¤Æ ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£fetch ¤Ï FTP¡¢HTTP ¤Î¤É¤Á¤é¤Î¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤Ç¤â¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òžÁ÷¤Ç ¤¤ë(ftp://... ¤ä htto://...¤Ê¤É¤Î URL ¤Ç¤¹)¤Î¤Ç¡¢ncftp ¤È¤¯¤é¤Ù¤Æ¤â ¤¹¤°¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤â ncftp ¤¬»È¤¤¤¿¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ý¡¼¥È¥³¥ì¥¯ -¥·¥ç¥ó¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ (/usr/ports/net/ncftp ¤Ë¤¢¤ë) ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª +¥·¥ç¥ó¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ (/usr/ports/net/ncftp ¤Ë¤¢¤ë) ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª fetch ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -117,7 +122,7 @@ NetBSD¡¢386BSD ¤½¤·¤Æ Free Software Foundation ¤Ê¤É¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ê¤É ¤³¤È¤ÇÀǽ¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤Ê¤¬¤é¤â FreeBSD ¤Î¥á¥â¥ê¤Î»ÈÍÑÎ̤ò¸º¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç ¤¤¿¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤ª¤«¤²¤Ç¡¢ºÇÄã¤Î 5MB ¥á¥â¥ê¤È¤¤¤¦À©Ìó¾å¤Ç¤âÆ°ºî¤¹¤ë¤è¤¦ ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¾¤Î³ÈÄ¥¤È¤·¤Æ¤Ï NIS ¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¥µ¡¼¥Ð¤Î¥µ¥Ý¡¼ -¥È¡¢¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó TCP ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¡¢¥À¥¤¥ä¥ë¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥ÉPPP¡¢²þÎÉ +¥È¡¢¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó TCP ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¡¢¥À¥¤¥ä¥ë¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥ÉPPP¡¢²þÎÉ SCSI ¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¡¢ISDN ¤Î½é´ü¥µ¥Ý¡¼¥È¡¢FDDI ¤ä Fast Ethernet (100Mbps) ¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¡¢Adaptech 2940 (WIDE ¤È narrow) ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Î ²þÎÉ¡¢3940 SCSI ¥¢¥À¥×¥¿¤Ë´Ø¤¹¤ë¿ôÉ´·ï¤Î¥Ð¥°¤Î½¤Àµ¡¢¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ @@ -135,7 +140,7 @@ FreeBSD ¤Ç¤Ï´ðËÜÇÛÉÛ¥»¥Ã¥È¤Ë²Ã¤¨¡¢¥Ý¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤µ¤ì¤¿¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢½¸¤È¤· ¤È¤Ç¥Ý¡¼¥È¤Î¹¹¿·¤òÍưפˤ·¡¢¥Ý¡¼¥È¤ËɬÍפʥǥ£¥¹¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¾®¤µ¤¯¤¹¤ë ¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ý¡¼¥È¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ ¤¤¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¡¢make ¤È᤯¤À¤±¤Ç¡¢¤¢¤È¤Ï¤¹¤Ù¤Æ -¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤É¤Î¥Ý¡¼¥È¤â¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÇÛÉÛ¥»¥Ã¥È¤ÏưŪ¤Ë +¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤É¤Î¥Ý¡¼¥È¤â¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÇÛÉÛ¥»¥Ã¥È¤ÏưŪ¤Ë CDROM ¤Þ¤¿¤Ï¶á¤¯¤Î FTP ¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï¹½ÃÛ¤·¤¿¤¤ ¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ý¡¼¥È¤Îʬ¤À¤±¤ò½àÈ÷¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð½½Ê¬¤Ç¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Ý¡¼¥È¤Ï¡¢ ¤¹¤Ç¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¾õÂ֤ǡ֥ѥ屡¼¥¸¡×¤È¤·¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ì¤ò @@ -163,13 +168,13 @@ HTML ¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ»²¾È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¼«Í³¤Ë¼èÆÀ²Äǽ¤Ê DES ¤ÎÇÛÉÛ¥»¥Ã¥È¤Ï¼¡¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ftp://ftp.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD -FreeBSD ¾å¤ÇɬÍפȤµ¤ì¤ë¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤¬¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤À¤±¤Ç¤¢¤ê¡¢Sun ¤ä DEC +FreeBSD ¾å¤ÇɬÍפȤµ¤ì¤ë¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤¬¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤À¤±¤Ç¤¢¤ê¡¢Sun ¤ä DEC ¤Ê¤É¤ÎÊ̤Υۥ¹¥È¤«¤é°Å¹æ²½¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¥³¥Ô¡¼¤¹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢ ¤ì¤Ð¡¢FreeBSD ¤Î MD5 ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤Ç½½Ê¬¤Ç¤¹¡£²æ¡¹¤Ï¡¢¤³¤Îɸ½à ¤Î¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥â¥Ç¥ë¤Ï DES ¤è¤ê¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤·¡¢¤Þ¤¿¡¢¤ä¤Ã ¤«¤¤¤ÊÍ¢½ÐÀ©¸Â¤Ë¤â¤Ò¤Ã¤«¤«¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤Ê¤¿¤¬¥¢¥á¥ê¥«¹ñ³°¤Ë¤¤ ¤ë¤Ê¤é(¤¢¤ë¤¤¤Ï¹ñÆâ¤Ë¤¤¤Æ¤â)°ìÅٻ¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤Î¥¹¥Ê¥Ã¥×¥·¥ç¥Ã -¥È¤Ç¤Ï¡¢DES ¤È MD5 ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Î¤É¤Á¤é¤Ç¤â°·¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê mixed password +¥È¤Ç¤Ï¡¢DES ¤È MD5 ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Î¤É¤Á¤é¤Ç¤â°·¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê mixed password ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ì¤ò»È¤¦¤È°ìÊý¤Î¼êË¡¤«¤é¡¢¤â¤¦°ìÊý¤Î¼êË¡ ¤Ø°Ü¹Ô¤¹¤ë¤Î¤¬Íưפˤʤê¤Þ¤¹¡£ @@ -205,7 +210,7 @@ the AHA-152x and SoundBlaster SCSI cards. ** Ãí°Õ: SoundBlaster ¤Î¥«¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Ö¡¼¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¤Î BIOS I/O ¥Ù¥¯¥¿¤ËÂбþÉÕ¤±¤ë¤¿¤á¤Î¥ª¥ó¥Ü¡¼¥É BIOS ¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¥«¡¼¥É¤«¤é - ¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¥Æ¡¼¥×¤ä CDROM ¤Ê¤É¤ò (¥Ö¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¤Ç) + ¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¥Æ¡¼¥×¤ä CDROM ¤Ê¤É¤ò (¥Ö¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¤Ç) ÍøÍѤ¹¤ëʬ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ROM ¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤ AIC-6x60 ¥Ù¡¼¥¹¤Î¾¤Î ¥«¡¼¥É¤Ç¤âƱÍͤÎÌäÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¥Ö¡¼¥È ROM ¤ò »ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤ÏÅŸ»¤ò¤¤¤ì¤¿»þ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤¿¤È¤¤Ë @@ -279,7 +284,7 @@ Novell NE1000¡¢NE2000¡¢¤½¤·¤Æ NE2100 ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ 3Com 3C507 Etherlink 16/TP -3Com 3C509, 3C579, 3C589 (PCMCIA), 3C590 & 3C595 (PCI) Etherlink III +3Com 3C509, 3C579, 3C589 (PCMCIA), 3C590 & 3C595 (PCI) Etherlink III Toshiba ethernet cards @@ -366,7 +371,7 @@ Walnut Creek CDROM ¤Ï¾¤Ë¤â T ¥·¥ã¥Ä (14.95 ¥É¥ë¡¢»Ò¶¡ÍÑ¡¢Large¡¢XL ¤¬ ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï (¥ª¡¼¥ÀËè¤Ç¥Ç¥£¥¹¥¯Ëè¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó) ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¹ñÆâ¡¢¥«¥Ê¥À¡¢ ¥á¥¥·¥³¤Ç 5 ¥É¥ë¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Ï 9 ¥É¥ë¤Ç¤¹¡£Visa¡¢Mastercard¡¢Discover¡¢ Amarican Express ¤Þ¤¿¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¹ñÆâ¤Î¾®Àڼ꤬ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¥¢¥á¥ê¥«¹ñ -Æâ¤Ç¤Ï¾¦Éʤò¸½¶â¤È°ú´¹¤Ç¤ªÅϤ·¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢ºß½»¤ÎÊý¤Ï¡¢8.25% +Æâ¤Ç¤Ï¾¦Éʤò¸½¶â¤È°ú´¹¤Ç¤ªÅϤ·¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢ºß½»¤ÎÊý¤Ï¡¢8.25% ¤Î¾ÃÈñÀǤ¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤â¤·µ¤¤ËÆþ¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢CD ¤Ï̵¾ò·ï¤ËÊÖ¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ @@ -408,7 +413,7 @@ send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤Î¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ï¥Ð¥°¤ÎÆâÍƤòËä¤á ¤³¤ì¤é¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï¡Ö¤«¤Ê¤ê¿¤¯¤Î¡×¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ -¥á¡¼¥ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¬ÃÙ¤¤¤È¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï;ʬ¤Ë¤ª¶â¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¡¢¤·¤«¤â +¥á¡¼¥ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¬ÃÙ¤¤¤È¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï;ʬ¤Ë¤ª¶â¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¡¢¤·¤«¤â FreeBSD ¤Ë´Ø¤¹¤ë½ÅÍפʥ¤¥Ù¥ó¥È¤Î¾ðÊó¤À¤±¤¢¤ì¤ÐÎɤ¤¤È¤¤¤¦¤È¤¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ë¿½¤·¹þ¤à¤Î¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ @@ -429,7 +434,7 @@ MajorDomo@FreeBSD.org ¤Ë¥Ü¥Ç¥£¤Ë help ¤È¤À¤±½ñ¤¤¤¿¹Ô¤ò´Þ¤à¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò FreeBSD ¤ÏÀ¤³¦Ã椫¤é (¿ôÉ´¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬) ¿ô½½¿Í¤Î¸Ä¿Í¤¬¹Ô¤Ã ¤¿ºî¶È¤ÎÎßÀѤηë²Ì¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ê¸µ¤ËÆÏ ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD ¤Ë²¿¤«¤òÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¿Í¤ò¤³¤³¤Ç¤¹¤Ù¤ÆÎóµó¤¹¤ë¤Î¤Ï -(ÉÔ²Äǽ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ë¤·¤Æ¤â) Èó¾ï¤ËÆñ¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤È¤â¤«¤¯½ñ¤¤¤Æ¸«¤Þ¤¹ +(ÉÔ²Äǽ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ë¤·¤Æ¤â) Èó¾ï¤ËÆñ¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤È¤â¤«¤¯½ñ¤¤¤Æ¸«¤Þ¤¹ (¤â¤Á¤í¤ó¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È½ç¤Ç¤¹)¡£¤«¤Ê¤ê¿¤¯¤Î¤â¤Î¤òÄ󶡤·¤¿¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º ¤³¤³¤Ë̾Á°¤¬½ñ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¿Í¤¬¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤Ï»ö¸Î¤Ç¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¸å½Ò¤Î¥ê¥¹¥È¤Î¹¹¿·¤Ï hackers@FreeBSD.org ¤ËÏ¢Íí¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -506,7 +511,7 @@ FreeBSD ³«È¯¥Á¡¼¥à¡¢¤¿¤À¤·¥³¥¢¥Á¡¼¥à¤ò½ü¤¯ ¤½¤Î¾¤Î FreeBSD ¶¨ÎϼԤª¤è¤Ó¥Ù¡¼¥¿¥Æ¥¹¥¿: - Coranth Gryphon Dave Rivers + Coranth Gryphon Dave Rivers John Hay Kaleb S. Keithley Michael Smith Terry Lambert David Dawes @@ -543,7 +548,6 @@ FreeBSD ¤Îº£²ó¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò¤¢¤Ê¤¿¤¬³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤È¤¤¤¦»ö¤ò¿´¤«¤éµ§¤Ã </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.6R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.6R/Makefile index 63f2148ed0..5bd5194259 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.6R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.6R/Makefile @@ -14,7 +14,4 @@ DOCS= notes.sgml DOCS+= security.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.6R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.6R/notes.sgml index 75d1da0910..8b8c42b3dc 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.6R/notes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.6R/notes.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 2.1.6 Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$--> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.8 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È @@ -92,7 +97,7 @@ ncftp ¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Îɸ½à¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Âå¤ï¤ê¤Ë¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤È¤·¤Æ ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£fetch ¤Ï FTP¡¢HTTP ¤Î¤É¤Á¤é¤Î¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤Ç¤â¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òžÁ÷¤Ç ¤¤ë(ftp://... ¤ä htto://... ¤Ê¤É¤Î URL ¤Ç¤¹)¤Î¤Ç¡¢ncftp ¤È¤¯¤é¤Ù¤Æ¤â ¤¹¤°¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¸À¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤â ncftp ¤¬»È¤¤¤¿¤±¤ì¤Ð¡¢¥Ý¡¼¥È¥³¥ì¥¯ -¥·¥ç¥ó¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ (/usr/ports/net/ncftp ¤Ë¤¢¤ë) ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª +¥·¥ç¥ó¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ (/usr/ports/net/ncftp ¤Ë¤¢¤ë) ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª fetch ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -111,7 +116,7 @@ NetBSD¡¢386BSD ¤½¤·¤Æ Free Software Foundation ¤Ê¤É¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ê¤É ¤³¤È¤ÇÀǽ¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤Ê¤¬¤é¤â FreeBSD ¤Î¥á¥â¥ê¤Î»ÈÍÑÎ̤ò¸º¤é¤¹¤³¤È¤¬¤Ç ¤¤¿¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤ª¤«¤²¤Ç¡¢ºÇÄã¤Î 5MB ¥á¥â¥ê¤È¤¤¤¦À©Ìó¾å¤Ç¤âÆ°ºî¤¹¤ë¤è¤¦ ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Î¾¤Î³ÈÄ¥¤È¤·¤Æ¤Ï NIS ¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¥µ¡¼¥Ð¤Î¥µ¥Ý¡¼ -¥È¡¢¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó TCP ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¡¢¥À¥¤¥ä¥ë¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥ÉPPP¡¢²þÎÉ +¥È¡¢¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó TCP ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¡¢¥À¥¤¥ä¥ë¥ª¥ó¥Ç¥Þ¥ó¥ÉPPP¡¢²þÎÉ SCSI ¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¡¢ISDN ¤Î½é´ü¥µ¥Ý¡¼¥È¡¢FDDI ¤ä Fast Ethernet (100Mbps) ¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¡¢Adaptech 2940 (WIDE ¤È narrow) ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Î ²þÎÉ¡¢3940 SCSI ¥¢¥À¥×¥¿¤Ë´Ø¤¹¤ë¿ôÉ´·ï¤Î¥Ð¥°¤Î½¤Àµ¡¢¤Ê¤É¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ @@ -129,7 +134,7 @@ FreeBSD ¤Ç¤Ï´ðËÜÇÛÉÛ¥»¥Ã¥È¤Ë²Ã¤¨¡¢¥Ý¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤µ¤ì¤¿¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢½¸¤È¤· ¤È¤Ç¥Ý¡¼¥È¤Î¹¹¿·¤òÍưפˤ·¡¢¥Ý¡¼¥È¤ËɬÍפʥǥ£¥¹¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò¾®¤µ¤¯¤¹¤ë ¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥Ý¡¼¥È¤ò¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ ¤¤¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°ÜÆ°¤·¡¢make ¤È᤯¤À¤±¤Ç¡¢¤¢¤È¤Ï¤¹¤Ù¤Æ -¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤É¤Î¥Ý¡¼¥È¤â¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÇÛÉÛ¥»¥Ã¥È¤ÏưŪ¤Ë +¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤É¤Î¥Ý¡¼¥È¤â¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÇÛÉÛ¥»¥Ã¥È¤ÏưŪ¤Ë CDROM ¤Þ¤¿¤Ï¶á¤¯¤Î FTP ¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï¹½ÃÛ¤·¤¿¤¤ ¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ý¡¼¥È¤Îʬ¤À¤±¤ò½àÈ÷¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð½½Ê¬¤Ç¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Ý¡¼¥È¤Ï¡¢ ¤¹¤Ç¤Ë¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¾õÂ֤ǡ֥ѥ屡¼¥¸¡×¤È¤·¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ì¤ò @@ -157,13 +162,13 @@ HTML ¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ»²¾È¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¼«Í³¤Ë¼èÆÀ²Äǽ¤Ê DES ¤ÎÇÛÉÛ¥»¥Ã¥È¤Ï¼¡¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ftp://ftp.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD -FreeBSD ¾å¤ÇɬÍפȤµ¤ì¤ë¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤¬¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤À¤±¤Ç¤¢¤ê¡¢Sun ¤ä DEC +FreeBSD ¾å¤ÇɬÍפȤµ¤ì¤ë¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤¬¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤À¤±¤Ç¤¢¤ê¡¢Sun ¤ä DEC ¤Ê¤É¤ÎÊ̤Υۥ¹¥È¤«¤é°Å¹æ²½¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¥³¥Ô¡¼¤¹¤ëɬÍפ¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢ ¤ì¤Ð¡¢FreeBSD ¤Î MD5 ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤Ç½½Ê¬¤Ç¤¹¡£²æ¡¹¤Ï¡¢¤³¤Îɸ½à ¤Î¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥â¥Ç¥ë¤Ï DES ¤è¤ê¤âŬ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤·¡¢¤Þ¤¿¡¢¤ä¤Ã ¤«¤¤¤ÊÍ¢½ÐÀ©¸Â¤Ë¤â¤Ò¤Ã¤«¤«¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤Ê¤¿¤¬¥¢¥á¥ê¥«¹ñ³°¤Ë¤¤ ¤ë¤Ê¤é(¤¢¤ë¤¤¤Ï¹ñÆâ¤Ë¤¤¤Æ¤â)°ìÅٻ¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤Î¥¹¥Ê¥Ã¥×¥·¥ç¥Ã -¥È¤Ç¤Ï¡¢DES ¤È MD5 ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Î¤É¤Á¤é¤Ç¤â°·¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê mixed password +¥È¤Ç¤Ï¡¢DES ¤È MD5 ¤Î¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Î¤É¤Á¤é¤Ç¤â°·¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê mixed password ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ì¤ò»È¤¦¤È°ìÊý¤Î¼êË¡¤«¤é¡¢¤â¤¦°ìÊý¤Î¼êË¡ ¤Ø°Ü¹Ô¤¹¤ë¤Î¤¬Íưפˤʤê¤Þ¤¹¡£ @@ -199,7 +204,7 @@ the AHA-152x and SoundBlaster SCSI cards. ** Ãí°Õ: SoundBlaster ¤Î¥«¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Ö¡¼¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¤Î BIOS I/O ¥Ù¥¯¥¿¤ËÂбþÉÕ¤±¤ë¤¿¤á¤Î¥ª¥ó¥Ü¡¼¥É BIOS ¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¥«¡¼¥É¤«¤é - ¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¥Æ¡¼¥×¤ä CDROM ¤Ê¤É¤ò (¥Ö¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¤Ç) + ¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¥Æ¡¼¥×¤ä CDROM ¤Ê¤É¤ò (¥Ö¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¤Ç) ÍøÍѤ¹¤ëʬ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ROM ¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤ AIC-6x60 ¥Ù¡¼¥¹¤Î¾¤Î ¥«¡¼¥É¤Ç¤âƱÍͤÎÌäÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¥Ö¡¼¥È ROM ¤ò »ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤ÏÅŸ»¤ò¤¤¤ì¤¿»þ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤¿¤È¤¤Ë @@ -273,7 +278,7 @@ Novell NE1000¡¢NE2000¡¢¤½¤·¤Æ NE2100 ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ 3Com 3C507 Etherlink 16/TP -3Com 3C509, 3C579, 3C589 (PCMCIA), 3C590 & 3C595 (PCI) Etherlink III +3Com 3C509, 3C579, 3C589 (PCMCIA), 3C590 & 3C595 (PCI) Etherlink III Toshiba ethernet cards @@ -363,7 +368,7 @@ Walnut Creek CDROM ¤Ï¾¤Ë¤â T ¥·¥ã¥Ä (14.95 ¥É¥ë¡¢»Ò¶¡ÍÑ¡¢Large¡¢XL ¤¬ ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï (¥ª¡¼¥ÀËè¤Ç¥Ç¥£¥¹¥¯Ëè¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó) ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¹ñÆâ¡¢¥«¥Ê¥À¡¢ ¥á¥¥·¥³¤Ç 5 ¥É¥ë¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Ï 9 ¥É¥ë¤Ç¤¹¡£Visa¡¢Mastercard¡¢Discover¡¢ Amarican Express ¤Þ¤¿¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¹ñÆâ¤Î¾®Àڼ꤬ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£¥¢¥á¥ê¥«¹ñ -Æâ¤Ç¤Ï¾¦Éʤò¸½¶â¤È°ú´¹¤Ç¤ªÅϤ·¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢ºß½»¤ÎÊý¤Ï¡¢8.25% +Æâ¤Ç¤Ï¾¦Éʤò¸½¶â¤È°ú´¹¤Ç¤ªÅϤ·¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢ºß½»¤ÎÊý¤Ï¡¢8.25% ¤Î¾ÃÈñÀǤ¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤â¤·µ¤¤ËÆþ¤é¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢CD ¤Ï̵¾ò·ï¤ËÊÖ¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ @@ -405,7 +410,7 @@ send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤Î¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ï¥Ð¥°¤ÎÆâÍƤòËä¤á ¤³¤ì¤é¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï¡Ö¤«¤Ê¤ê¿¤¯¤Î¡×¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ -¥á¡¼¥ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¬ÃÙ¤¤¤È¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï;ʬ¤Ë¤ª¶â¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¡¢¤·¤«¤â +¥á¡¼¥ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¬ÃÙ¤¤¤È¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï;ʬ¤Ë¤ª¶â¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¡¢¤·¤«¤â FreeBSD ¤Ë´Ø¤¹¤ë½ÅÍפʥ¤¥Ù¥ó¥È¤Î¾ðÊó¤À¤±¤¢¤ì¤ÐÎɤ¤¤È¤¤¤¦¤È¤¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ë¿½¤·¹þ¤à¤Î¤¬Îɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ @@ -426,7 +431,7 @@ MajorDomo@FreeBSD.org ¤Ë¥Ü¥Ç¥£¤Ë help ¤È¤À¤±½ñ¤¤¤¿¹Ô¤ò´Þ¤à¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò FreeBSD ¤ÏÀ¤³¦Ã椫¤é (¿ôÉ´¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬) ¿ô½½¿Í¤Î¸Ä¿Í¤¬¹Ô¤Ã ¤¿ºî¶È¤ÎÎßÀѤηë²Ì¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ê¸µ¤ËÆÏ ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD ¤Ë²¿¤«¤òÄ󶡤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¿Í¤ò¤³¤³¤Ç¤¹¤Ù¤ÆÎóµó¤¹¤ë¤Î¤Ï -(ÉÔ²Äǽ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ë¤·¤Æ¤â) Èó¾ï¤ËÆñ¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤È¤â¤«¤¯½ñ¤¤¤Æ¸«¤Þ¤¹ +(ÉÔ²Äǽ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ë¤·¤Æ¤â) Èó¾ï¤ËÆñ¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤È¤â¤«¤¯½ñ¤¤¤Æ¸«¤Þ¤¹ (¤â¤Á¤í¤ó¥¢¥ë¥Õ¥¡¥Ù¥Ã¥È½ç¤Ç¤¹)¡£¤«¤Ê¤ê¿¤¯¤Î¤â¤Î¤òÄ󶡤·¤¿¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º ¤³¤³¤Ë̾Á°¤¬½ñ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¿Í¤¬¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤Ï»ö¸Î¤Ç¤¹¤Î¤Ç¸æλ¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¸å½Ò¤Î¥ê¥¹¥È¤Î¹¹¿·¤Ï hackers@FreeBSD.org ¤ËÏ¢Íí¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -503,7 +508,7 @@ FreeBSD ³«È¯¥Á¡¼¥à¡¢¤¿¤À¤·¥³¥¢¥Á¡¼¥à¤ò½ü¤¯ ¤½¤Î¾¤Î FreeBSD ¶¨ÎϼԤª¤è¤Ó¥Ù¡¼¥¿¥Æ¥¹¥¿: - Coranth Gryphon Dave Rivers + Coranth Gryphon Dave Rivers John Hay Kaleb S. Keithley Michael Smith Terry Lambert David Dawes @@ -539,7 +544,6 @@ FreeBSD ¤Îº£²ó¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò¤¢¤Ê¤¿¤¬³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤È¤¤¤¦»ö¤ò¿´¤«¤éµ§¤Ã </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.6R/security.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.6R/security.sgml index af9361c1cb..94c36dcbb9 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.6R/security.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.6R/security.sgml @@ -1,32 +1,36 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 2.1.6 Security Update"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.7 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> - <H2>¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£ ¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È</H2> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> - <P>FreeBSD 2.1.6 °ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¿¼¹ï¤Ê¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£ÌäÂ꤬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ + <body class="navinclude.download"> + + <h2>¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£ ¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È</h2> + + <p>FreeBSD 2.1.6 °ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¿¼¹ï¤Ê¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£ÌäÂ꤬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ÎÌäÂê¤Ï -stable¡¢-current¡¢RELENG_2_2 ¤Î¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤Ç¤Ï ²ò·è¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Ç°¤Î¤¿¤á FreeBSD 2.1.6 ¤Ï FTP ÇÛÉÛ¥µ¥¤¥È ¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¥ê¥ê¡¼¥¹ ("FreeBSD 2.1.7" ¤ÎͽÄê¤Ç¤¹) ¤Ï¤Þ¤â¤Ê¤¯¤Ç¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ - </P> + </p> - <P>¤³¤ÎÌäÂê¤È²ò·èË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï -<A HREF="ftp://FreeBSD.org/pub/CERT/advisories/FreeBSD-SA-97:01.setlocale"> - FreeBSD-SA-97:01.setlocale</A> ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹ ¤Ë + <p>¤³¤ÎÌäÂê¤È²ò·èË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï +<a href="ftp://FreeBSD.org/pub/CERT/advisories/FreeBSD-SA-97:01.setlocale"> + FreeBSD-SA-97:01.setlocale</a> ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹ ¤Ë ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ - </P> + </p> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.7R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.7R/Makefile index 8e0fbcb372..54f0bf862e 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.7R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.7R/Makefile @@ -13,7 +13,4 @@ DOCS= notes.sgml #DOCS=+ notes.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.7R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.7R/notes.sgml index df46ff4bb8..3db68e3a26 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.7R/notes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.1.7R/notes.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 2.1.7 Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.10 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È @@ -552,6 +557,5 @@ FreeBSD ¤Îº£²ó¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò¤¢¤Ê¤¿¤¬³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤È¤¤¤¦»ö¤ò¿´¤«¤éµ§¤Ã </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.1R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.1R/Makefile index 9b290f4105..4fd85a6948 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.1R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.1R/Makefile @@ -11,7 +11,4 @@ DOCS= notes.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.1R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.1R/notes.sgml index f138c5c01e..6ce07fd577 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.1R/notes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.1R/notes.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.1 Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.9 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È @@ -62,7 +67,7 @@ Pro/10 ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥«¡¼¥É¤ËÂФ¹¤ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬¤â¤¿¤é¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ Intel EtherExpress Pro/100B ¤¬Á´Æó½Å¥â¡¼¥É¤ÇÆ°¤¯¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ -`de' ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¡¢DE21140A ¥Á¥Ã¥×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥«¡¼¥É¤Ç¡¢¥Ý¥Ô¥å¥é¡¼¤Ê +`de' ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¡¢DE21140A ¥Á¥Ã¥×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥«¡¼¥É¤Ç¡¢¥Ý¥Ô¥å¥é¡¼¤Ê SMC9332BDT (10/100 Mbit/s) ¥Á¥Ã¥×¤Ê¤É¤òǧ¼±¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤·¤Ð¤·¤ÐÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Î¤¢¤ë CMD640 PCI IDE ¥Á¥Ã¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢2.2 ¤Ç¤Ï¥Ç @@ -73,7 +78,7 @@ SMC9332BDT (10/100 Mbit/s) ¥Á¥Ã¥×¤Ê¤É¤òǧ¼±¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ë¤Ï¡¢UserConfig ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤¿Ãͤò <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?dset(8)">dset(8)</a>>¡£ ¤Ë¤è¤Ã -¤ÆÊݸ¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ëµ¡Ç½¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï HP NetServer LC +¤ÆÊݸ¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ëµ¡Ç½¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï HP NetServer LC ¥Þ¥·¥ó¤Î½êͼԤ¬¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤Î¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£ SDL RISCom N2pci Ʊ´ü¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ @@ -114,7 +119,7 @@ syscons ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢ ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¥Æ¥¥¹¥È ¥â¡¼¥É¤Ç¤Î¥«¥Ã¥È¥¢¥ó¥É¥Ú¡¼¥¹¥È¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ -2.2 ¤Ï Plasmon RF41xx¡¢HP4020i¡¢HP6020i¡¢Philips CDD2000 ¥É¥é¥¤¥ÖÍѤΠ+2.2 ¤Ï Plasmon RF41xx¡¢HP4020i¡¢HP6020i¡¢Philips CDD2000 ¥É¥é¥¤¥ÖÍѤΠ´°Á´¤Ê CD-R ¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò´Þ¤àºÇ½é¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¤Þ¤À³«È¯Ãæ¤ÎÃÊ ³¬¤Ç¤¹¤¬ (Æäˤ½¤ÎÍÍÑÀ¤ò¾¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹ÍѤ˳ÈÄ¥Ãæ)¡¢º£¤Î¤È¤³¤í°ÂÄꤷ¤Æ ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¾ÚÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -122,10 +127,10 @@ syscons ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢ 2.0.5/2.1.X ¥Ä¥ê¡¼¤«¤éʬ´ô¤·¤¿¸å¤¹¤°¤Ë NFSv3 ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¥µ¡¼¥Ð¤Î ¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬ 2.2 ¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢NFS ¤Ç͸ú¤Ê¾¤Î ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤Ï NFSv2 ¥µ¡¼¥Ð¤òÈóƱ´ü½ñ¤¹þ¤ß¥â¡¼¥É¤Ø -ÀÚ¤êÂؤ¨¤ëµ¡Ç½ (»ÅÍͤËÈ¿¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬ SGI Irix ¤Ê¤É¤ÎÁ°Î㤬¤¢¤ê¤Þ¤¹) +ÀÚ¤êÂؤ¨¤ëµ¡Ç½ (»ÅÍͤËÈ¿¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬ SGI Irix ¤Ê¤É¤ÎÁ°Î㤬¤¢¤ê¤Þ¤¹) ¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ -BSD ¤Îµì½¤¯¤«¤ÄÂ礲¤µ¤Ê malloc ¤Î¼ÂÁõ¤¬¡¢Poul-Henning Kamp ¤Î¼ê¤Ë¤è¤ë +BSD ¤Îµì½¤¯¤«¤ÄÂ礲¤µ¤Ê malloc ¤Î¼ÂÁõ¤¬¡¢Poul-Henning Kamp ¤Î¼ê¤Ë¤è¤ë phkmalloc ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄ̾¦¯¤Î²¾ÁÛ¥á¥â¥ê ¤òÀáÌ󤹤뤳¤È¤¬¤Ç¤¡¢malloc ¤Î¸íÍѤò¸¡½Ð¤·¤Æ¥×¥í¥°¥é¥à¤òÃæÃǤµ¤»¤¿¤ê¡¢ ¤Þ¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ malloc ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Î°Ọ̃ŪÌäÂê¤ò¸¡½Ð¤¹¤ë¤¿¤á @@ -156,7 +161,7 @@ ATAPI CD-ROM ¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬Èó¾ï¤Ë¿¤¯¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë¤³¤È¤¬Êó¹ð¤µ¤ì¤Æ ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤¿¤¤¤Ø¤óµ¤Á°¤ÎÎɤ¤´ë¶È¤Ê¤Î¤Ç¡¢»ä¤¿¤Á¤ÏÈà¤é¤ÎÀ½Éʤò ¹ØÆþ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¾©Î夷¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£`ed' ¤ª¤è¤Ó `lnc' ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¡¢Â¿¤¯ ¤ÎNE2000 ¸ß´¹¥«¡¼¥É¤ä AMD PCnet ¥Á¥Ã¥×¤ò»ÈÍѤ·¤¿ PCI ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼ -¥É¤ËÂФ¹¤ë¼«Æ°ÀßÄê¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Cyclades ¥É¥é¥¤¥Ð¤Î +¥É¤ËÂФ¹¤ë¼«Æ°ÀßÄê¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Cyclades ¥É¥é¥¤¥Ð¤Î PCI ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ÈƱÍÍ¤Ë SDL RISCom N2 ¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬¿·¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Linux ¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ ELF ¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò´Þ¤á¤Æ¥Õ¥ëµ¡Ç½¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³ @@ -173,7 +178,7 @@ FreeBSD ¤Ï ELF ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤â¤Þ¤¿¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£¼ÂºÝ¤Ë¼Â¸½ ¥·¥§¥¢¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ ELF ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëºÝ¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤¬¤É¤Î ¥³¡¼¥É¼Â¹Ôµ¡Ç½¡ÊFreeBSD ¤ä Linux¡¢Â¿Ê¬¾Íè¤Ï SysV ¤â¡Ë¤ò»ÈÍѤ¹¤Ù¤¤«È½ -ÃǤǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¡Ößà°õ¤ò²¡¤¹¡×¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¡¢`brandelf' +ÃǤǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¡Ößà°õ¤ò²¡¤¹¡×¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¡¢`brandelf' ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï ELF ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î Â礤ʼåÅÀ¤Î°ì¤Ä¡¢¤½¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤¬¤É¤Î ABI ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤ò¼¨¤¹ ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤ò²óÈò¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ @@ -235,7 +240,7 @@ Adaptec AIC-6260 ¤È AIC-6360 ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ü¡¼¥É ** Ãí°Õ: SoundBlaster ¤Î¥«¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Ö¡¼¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¤Î BIOS I/O ¥Ù¥¯¥¿¤ËÂбþÉÕ¤±¤ë¤¿¤á¤Î¥ª¥ó¥Ü¡¼¥É BIOS ¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¥«¡¼¥É¤«¤é - ¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¥Æ¡¼¥×¤ä CDROM ¤Ê¤É¤ò (¥Ö¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¤Ç) + ¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¥Æ¡¼¥×¤ä CDROM ¤Ê¤É¤ò (¥Ö¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¤Ç) ÍøÍѤ¹¤ëʬ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ROM ¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤ AIC-6x60 ¥Ù¡¼¥¹¤Î¾¤Î ¥«¡¼¥É¤Ç¤âƱÍͤÎÌäÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¥Ö¡¼¥È ROM ¤ò »ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤ÏÅŸ»¤ò¤¤¤ì¤¿»þ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤¿¤È¤¤Ë @@ -243,7 +248,7 @@ Adaptec AIC-6260 ¤È AIC-6360 ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ü¡¼¥É ¥Ö¡¼¥È¤Ç¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¾ÜºÙ¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤ä¥Ü¡¼¥É¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ò»²¾È¤· ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -Buslogic 545S & 545c +Buslogic 545S & 545c Buslogic 445S/445c VLB SCSI ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é Buslogic 742A¡¢747S¡¢747c EISA SCSI ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é Buslogic 946c PCI SCSI ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é @@ -294,7 +299,7 @@ SCSI-I ¤ª¤è¤Ó SCSI-II ¤Î¼þÊÕµ¡´ï¤ËÂФ¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Allied-Telesis AT1700 ¤ª¤è¤Ó RE2000 ¥«¡¼¥É -AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 ¤Þ¤¿¤Ï 79c974) +AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 ¤Þ¤¿¤Ï 79c974) SMC Elite 16 WD8013 ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¡¢¤½¤·¤Æ¤½¤Î¾¿¤¯¤Î WD8003E¡¢WD8003EBT¡¢WD8003W¡¢WD8013W¡¢WD8003S¡¢WD8003SBT ¤ä @@ -327,7 +332,7 @@ Novell NE1000¡¢NE2000¡¢¤½¤·¤Æ NE2100 ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹ 3Com 3C507 Etherlink 16/TP -3Com 3C509¡¢3C579¡¢3C589 (PCMCIA)¡¢3C590/592/595/900/905 PCI ¤ª¤è¤Ó +3Com 3C509¡¢3C579¡¢3C589 (PCMCIA)¡¢3C590/592/595/900/905 PCI ¤ª¤è¤Ó EISA (Fast) Etherlink III / (Fast) Etherlink XL Toshiba ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É @@ -342,9 +347,9 @@ IBM¡¢National Semiconductor¼Ò¤Î PCMCIA ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤â¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ 2.3. ¤½¤Î¾¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹ --------------------- -AST 4 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) +AST 4 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) -ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) +ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) ARNET (¸½ºß¤Ï Digiboard) Ʊ´ü 570/i ¹â®¥·¥ê¥¢¥ë Boca BB1004 4 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (Modem ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¡Ö¤¤¤Þ¤»¤ó¡×) @@ -354,12 +359,12 @@ Boca BB2016 16 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (Modem ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹) Cyclades Cyclom-y ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) +STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) SDL Communications Riscom/8 ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É SDL Communications RISCom/N2 ¤ª¤è¤Ó N2pci high-speed Ʊ´ü¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -Stallion ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É: EasyIO¡¢EasyConnection 8/32 & 8/64¡¢ +Stallion ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É: EasyIO¡¢EasyConnection 8/32 & 8/64¡¢ Onboard 4/16¡¢Brumby Adlib¡¢SoundBlaster¡¢SoundBlaster Pro¡¢ProAudioSpectrum¡¢Gravis @@ -457,7 +462,7 @@ Discover¡¢Amarican Express ¤Þ¤¿¤Ï¹ç½°¹ñ¹ñÆâ¤Î¾®Àڼ꤬ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤« http://www.FreeBSD.org/send-pr.html ¤Ë¤¢¤ë CGI ¤ò»È ¤¦¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ï¥Ð¥°¤ÎÆâÍƤòËä¤á¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤Ã¤ÆÃé ¼Â¤ËµÆþ¤µ¤ì¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ç¤¤ë¤«¤®¤êÁ᤯Âбþ¤¹¤ë¤³¤È -¤òÌ󫤷¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆËä¤á¤é¤ì¤¿¥Ð¥°¤ÎÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢»ä¤¿¤Á¤Î +¤òÌ󫤷¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆËä¤á¤é¤ì¤¿¥Ð¥°¤ÎÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢»ä¤¿¤Á¤Î WEB ¥µ¥¤¥È¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤È ¤·¤Æ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬ÌäÂê¤òǧ¼±¤¹¤ë¡Ö»Øɸ¡×¤È¤·¤Æ¤â½ÅÍפʰÕÌ£¤ò»ý ¤Á¤Þ¤¹¡£ @@ -488,7 +493,7 @@ send-pr ¤½¤Î¤â¤Î¤Ï¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯°Û¤Ê¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ë¤µ¤¨´Êñ¤Ë»ý¤Á¹þ¤á¤ë ¤³¤ì¤é¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï¡Ö¤«¤Ê¤ê¿¤¯¤Î¡×¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ -¥á¡¼¥ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¬ÃÙ¤¤¤È¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï;ʬ¤Ë¤ª¶â¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¡¢¤·¤«¤â +¥á¡¼¥ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¬ÃÙ¤¤¤È¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï;ʬ¤Ë¤ª¶â¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¡¢¤·¤«¤â FreeBSD ¤Ë´Ø¤¹¤ë½ÅÍפʥ¤¥Ù¥ó¥È¤Î¾ðÊó¤À¤±¤¢¤ì¤Ð¤è¤¤¤È¤¤¤¦¤È¤¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ë¿½¤·¹þ¤à¤Î¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ @@ -510,7 +515,7 @@ FreeBSD ¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Î (¿ôÉ´¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬) ¿ô½½¿Í¤Î¸Ä¿Í¤¬¤ª¤³ ¤Ê¤Ã¤¿ºî¶È¤ÎÎßÀѤηë²Ì¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ê¸µ ¤ËÆϤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ °Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: - + http://www.FreeBSD.org/handbook/staff.html doc ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ð°Ê²¼¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹: @@ -519,7 +524,7 @@ doc ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ð°Ê²¼¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹: ¤½¤Î¾¤Î FreeBSD ¶¨ÎϼԤª¤è¤Ó¥Ù¡¼¥¿¥Æ¥¹¥¿: - Coranth Gryphon Dave Rivers + Coranth Gryphon Dave Rivers Kaleb S. Keithley Terry Lambert David Dawes Don Lewis @@ -555,6 +560,5 @@ FreeBSD ¤Îº£²ó¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò¤¢¤Ê¤¿¤¬³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤È¤¤¤¦»ö¤ò¡¢ </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.2R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.2R/Makefile index 9a1db4ca30..518ca6d8e4 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.2R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.2R/Makefile @@ -12,7 +12,4 @@ DOCS= notes.sgml DOCS+= errata.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.2R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.2R/errata.sgml index d662a46c1c..dae2a990f7 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.2R/errata.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.2R/errata.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.2 Errata Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.11 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ÅÚÞì¤ÎÀµ¸íɽ: @@ -29,7 +34,7 @@ (ÌõÃí: ¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¤³¤Î¤¢¤È¡¢ cap_mkdb /etc/login.conf - ¤È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£) + ¤È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£) <strong> o sysconfig ¤ò 2 ²ó°Ê¾åÁö¤é¤»¤ë¤È¡¢rc.conf ¤ò¤´¤Á¤ã¤´¤Á¤ã¤Ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£</strong> @@ -89,10 +94,9 @@ o ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍѤΥեí¥Ã¥Ô¡¼¤¬Á´Á³¥Ö¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¡£- 2.2.1 ¤Î¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤Ï ¤è¤¦Ä¾¤¹¤Î¤â¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥«¥¹¥¿¥à¥«¡¼¥Í¥ë¤òºî¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ç ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢¤É¤Ã¤Á¤Ë¤»¤è¤½¤ÎÃͤϥꥻ¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î ¥¹¥Æ¥Ã¥×¤ÏÈô¤Ð¤·¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ - + </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.2R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.2R/notes.sgml index 64ad6ece5c..df42c95c93 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.2R/notes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.2R/notes.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.2 Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.9 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È @@ -86,7 +91,7 @@ Pro/10 ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥«¡¼¥É¤ËÂФ¹¤ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬¤â¤¿¤é¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ Intel EtherExpress Pro/100B ¤¬Á´Æó½Å¥â¡¼¥É¤ÇÆ°¤¯¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ -`de' ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¡¢DE21140A ¥Á¥Ã¥×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥«¡¼¥É¤Ç¡¢¥Ý¥Ô¥å¥é¡¼¤Ê +`de' ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¡¢DE21140A ¥Á¥Ã¥×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥«¡¼¥É¤Ç¡¢¥Ý¥Ô¥å¥é¡¼¤Ê SMC9332BDT (10/100 Mbit/s) ¥Á¥Ã¥×¤Ê¤É¤òǧ¼±¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ 2.2 ¤Ç¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤è¤¯ÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë CMD640 PCI IDE @@ -95,7 +100,7 @@ SMC9332BDT (10/100 Mbit/s) ¥Á¥Ã¥×¤Ê¤É¤òǧ¼±¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥×¥í¡¼¥Ö¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤¿¤á¤Î EISA ¥¹¥í¥Ã¥ÈÈֹ楪¥×¥·¥ç¥ó¤¬´°Á´¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì ¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ë¤Ï¡¢UserConfig ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤¿Ãͤò <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?dset(8)">dset(8)</a>> ¤Ë¤è¤Ã -¤ÆÊݸ¤¹¤ëµ¡Ç½¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï HP NetServer LC +¤ÆÊݸ¤¹¤ëµ¡Ç½¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï HP NetServer LC ¥Þ¥·¥ó¤Î½êͼԤ¬¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤Î¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£ SDL RISCom N2pci Ʊ´ü¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ @@ -135,7 +140,7 @@ syscons ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢<a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?moused(8)"> moused(8)</a>> ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¥Æ¥¥¹¥È ¥â¡¼¥É¤Ç¤Î¥«¥Ã¥È¥¢¥ó¥É¥Ú¡¼¥¹¥È¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ -2.2 ¤Ï Plasmon RF41xx¡¢HP4020i¡¢HP6020i¡¢Philips CDD2000 ¥É¥é¥¤¥ÖÍѤΠ+2.2 ¤Ï Plasmon RF41xx¡¢HP4020i¡¢HP6020i¡¢Philips CDD2000 ¥É¥é¥¤¥ÖÍѤΠ´°Á´¤Ê CD-R ¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò´Þ¤àºÇ½é¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¤Þ¤À³«È¯Ãæ¤ÎÃÊ ³¬¤Ç¤¹¤¬ (Æäˤ½¤ÎÍÍÑÀ¤ò¾¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹ÍѤ˳ÈÄ¥Ãæ)¡¢º£¤Î¤È¤³¤í°ÂÄꤷ¤Æ ¤¤¤ë¤³¤È¤¬³Îǧ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -143,10 +148,10 @@ moused(8)</a>> ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢¥Æ¥¥¹¥È 2.2 ¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤¬ 2.0.5/2.1.X ¥Ä¥ê¡¼¤«¤éʬ´ô¤·¤¿¸å¤¹¤°¤Ë¡¢NFSv3 ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È ¥µ¡¼¥Ð¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢NFS ¤Ç͸ú¤Ê¾¤Î ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤Ï NFSv2 ¥µ¡¼¥Ð¤òÈóƱ´ü½ñ¤¹þ¤ß¥â¡¼¥É¤Ø -ÀÚ¤êÂؤ¨¤ëµ¡Ç½ (»ÅÍͤËÈ¿¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬ SGI Irix ¤Ê¤É¤ÎÁ°Î㤬¤¢¤ê¤Þ¤¹) +ÀÚ¤êÂؤ¨¤ëµ¡Ç½ (»ÅÍͤËÈ¿¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬ SGI Irix ¤Ê¤É¤ÎÁ°Î㤬¤¢¤ê¤Þ¤¹) ¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ -BSD ¤Îµì½¤¯¤«¤ÄÂ礲¤µ¤Ê malloc ¤Î¼ÂÁõ¤¬¡¢Poul-Henning Kamp ¤Î¼ê¤Ë¤è¤ë +BSD ¤Îµì½¤¯¤«¤ÄÂ礲¤µ¤Ê malloc ¤Î¼ÂÁõ¤¬¡¢Poul-Henning Kamp ¤Î¼ê¤Ë¤è¤ë phkmalloc ¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄ̾¦¯¤Î²¾ÁÛ¥á¥â¥ê ¤òÀáÌ󤹤뤳¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢malloc ¤Î¸íÍѤò¸¡½Ð¤·¤Æ¥×¥í¥°¥é¥à¤òÃæÃÇ ¤·¤¿¤ê¡¢³ÎÊÝ / ²òÊü¤µ¤ì¤¿¥¨¥ê¥¢¤ò¥´¥ß¥Ç¡¼¥¿¤ÇËä¤á¤Æ¡¢malloc ¤ò»È¤¦ @@ -177,7 +182,7 @@ ATAPI CD-ROM ¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬Èó¾ï¤Ë¿¤¯¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë¤³¤È¤¬Êó¹ð¤µ¤ì¤Æ ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤¿¤¤¤Ø¤óµ¤Á°¤ÎÎɤ¤´ë¶È¤Ê¤Î¤Ç¡¢»ä¤¿¤Á¤ÏÈà¤é¤ÎÀ½Éʤò ¹ØÆþ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¾©Î夷¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£`ed' ¤ª¤è¤Ó `lnc' ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¡¢Â¿¤¯ ¤ÎNE2000 ¸ß´¹¥«¡¼¥É¤ä AMD PCnet ¥Á¥Ã¥×¤ò»ÈÍѤ·¤¿ PCI ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼ -¥É¤ËÂФ¹¤ë¼«Æ°ÀßÄê¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Cyclades ¥É¥é¥¤¥Ð¤Î +¥É¤ËÂФ¹¤ë¼«Æ°ÀßÄê¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Cyclades ¥É¥é¥¤¥Ð¤Î PCI ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ÈƱÍÍ¤Ë SDL RISCom N2 ¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬¿·¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Linux ¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ ELF ¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò´Þ¤á¤Æ¥Õ¥ëµ¡Ç½¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³ @@ -193,7 +198,7 @@ FreeBSD ¤Ï ELF ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤â¤Þ¤¿¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥·¥§¥¢¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ ELF ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëºÝ¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤¬¤É¤Î ¥³¡¼¥É¼Â¹Ôµ¡Ç½¡ÊFreeBSD ¤ä Linux¡¢Â¿Ê¬¾Íè¤Ï SysV ¤â¡Ë¤ò»ÈÍѤ¹¤Ù¤¤«È½ -ÃǤǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¡Ößà°õ¤ò²¡¤¹¡×¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¡¢`brandelf' +ÃǤǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¡Ößà°õ¤ò²¡¤¹¡×¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¡¢`brandelf' ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï ELF ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î Â礤ʼåÅÀ¤Î°ì¤Ä¡¢¤½¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤¬¤É¤Î ABI ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤ò¼¨¤¹ ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤ò²óÈò¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ @@ -253,7 +258,7 @@ Adaptec AIC-6260 ¤È AIC-6360 ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ü¡¼¥É ** Ãí°Õ: SoundBlaster ¤Î¥«¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Ö¡¼¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¤Î BIOS I/O ¥Ù¥¯¥¿¤ËÂбþÉÕ¤±¤ë¤¿¤á¤Î¥ª¥ó¥Ü¡¼¥É BIOS ¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¥«¡¼¥É¤«¤é - ¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¥Æ¡¼¥×¤ä CDROM ¤Ê¤É¤ò (¥Ö¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¤Ç) + ¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¥Æ¡¼¥×¤ä CDROM ¤Ê¤É¤ò (¥Ö¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¤Ç) ÍøÍѤ¹¤ëʬ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ROM ¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤ AIC-6x60 ¥Ù¡¼¥¹¤Î¾¤Î ¥«¡¼¥É¤Ç¤âƱÍͤÎÌäÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¥Ö¡¼¥È ROM ¤ò »ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤ÏÅŸ»¤ò¤¤¤ì¤¿»þ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤¿¤È¤¤Ë @@ -345,7 +350,7 @@ Novell NE1000¡¢NE2000¡¢¤½¤·¤Æ NE2100 ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹ 3Com 3C507 Etherlink 16/TP -3Com 3C509¡¢3C579¡¢3C589 (PCMCIA)¡¢3C590/592/595/900/905 PCI ¤ª¤è¤Ó +3Com 3C509¡¢3C579¡¢3C589 (PCMCIA)¡¢3C590/592/595/900/905 PCI ¤ª¤è¤Ó EISA (Fast) Etherlink III / (Fast) Etherlink XL Toshiba ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É @@ -360,9 +365,9 @@ IBM¡¢National Semiconductor¼Ò¤Î PCMCIA ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤â¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ 2.3. ¤½¤Î¾¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹ --------------------- -AST 4 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) +AST 4 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) -ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) +ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) ARNET (¸½ºß¤Ï Digiboard) Ʊ´ü 570/i ¹â®¥·¥ê¥¢¥ë Boca BB1004 4 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (Modem ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¡Ö¤¤¤Þ¤»¤ó¡×) @@ -372,7 +377,7 @@ Boca BB2016 16 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (Modem ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹) Cyclades Cyclom-y ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) +STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) SDL Communications Riscom/8 ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É SDL Communications RISCom/N2 ¤ª¤è¤Ó N2pci high-speed Ʊ´ü¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É @@ -471,7 +476,7 @@ Discover¡¢Amarican Express ¤Þ¤¿¤Ï¹ç½°¹ñ¹ñÆâ¤Î¾®Àڼ꤬ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤« http://www.FreeBSD.org/send-pr.html ¤Ë¤¢¤ë CGI ¤ò»È ¤¦¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ï¥Ð¥°µÏ¿¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤Ã¤ÆÃé ¼Â¤ËÀ°Íý¤µ¤ì¡¢¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ç¤¤ë¤«¤®¤êÁ᤯Âбþ¤¹¤ë¤³¤È -¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆµÏ¿¤µ¤ì¤¿¥Ð¥°¤ÎÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢»ä¤¿¤Á¤Î +¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆµÏ¿¤µ¤ì¤¿¥Ð¥°¤ÎÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢»ä¤¿¤Á¤Î WEB ¥µ¥¤¥È¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤È ¤·¤Æ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬ÌäÂê¤òǧ¼±¤¹¤ë¡Ö»Øɸ¡×¤È¤·¤Æ¤â½ÅÍפʰÕÌ£¤ò»ý ¤Á¤Þ¤¹¡£ @@ -502,7 +507,7 @@ send-pr ¤½¤Î¤â¤Î¤Ï¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯°Û¤Ê¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç¤â ¤³¤ì¤é¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï¡Ö¤«¤Ê¤ê¿¤¯¤Î¡×¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ -¥á¡¼¥ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¬ÃÙ¤¤¤È¤«¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¹â¤¯¤Ä¤¯¾ì¹ç¤Ç¡¢¤·¤«¤â +¥á¡¼¥ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¬ÃÙ¤¤¤È¤«¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¹â¤¯¤Ä¤¯¾ì¹ç¤Ç¡¢¤·¤«¤â FreeBSD ¤Ë´Ø¤¹¤ë½ÅÍפʥ¤¥Ù¥ó¥È¤Î¾ðÊó¤À¤±¤¢¤ì¤Ð¤è¤¤¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢¼¡¤Î ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ë¿½¤·¹þ¤à¤Î¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ @@ -524,7 +529,7 @@ FreeBSD ¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Î (¿ôÉ´¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬) ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¡¹¤¬¤ª¤³ ¤Ê¤Ã¤¿ºî¶È¤ÎÎßÀѤηë²Ì¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ê¸µ ¤ËÆϤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ °Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: - + http://www.FreeBSD.org/handbook/staff.html doc ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ð°Ê²¼¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹: @@ -533,7 +538,7 @@ doc ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ð°Ê²¼¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹: ¤½¤Î¾¤Î FreeBSD ¶¨ÎϼԤª¤è¤Ó¥Ù¡¼¥¿¥Æ¥¹¥¿: - Coranth Gryphon Dave Rivers + Coranth Gryphon Dave Rivers Kaleb S. Keithley Terry Lambert David Dawes Don Lewis @@ -568,6 +573,5 @@ FreeBSD ¤Îº£²ó¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò¤¢¤Ê¤¿¤¬³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë»ö¤ò¡¢ </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/Makefile index 901bbb089f..f4fc6a0789 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/Makefile @@ -13,7 +13,4 @@ DOCS= announce.sgml DOCS+= notes.sgml DOCS+= errata.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/announce.sgml index 3e4044c5c2..edc03f9e5d 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/announce.sgml @@ -1,18 +1,23 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.5 Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.11 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<p><b>Date:</b> 22 Oct 1997 14:09:08 -0500<br> -<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@time.cdrom.com><br> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + +<p><b>Date:</b> 22 Oct 1997 14:09:08 -0500<br/> +<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@time.cdrom.com><br/> <b>Subject:</b> 2.2.5 RELEASE now available from ftp.freebsd.org (and some mirrors)</p> <p>2.2-stable ¥Ö¥é¥ó¥Á¤Î¼¡¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤¢¤ë FreeBSD 2.2.5 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò @@ -21,12 +26,12 @@ Êý¡¹¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢º£¤³¤½¤½¤Î»þ¤Ç¤¹¡£2.2.5 ¤Ï²æ¡¹¤¬¹Ô¤Ã¤¿¥Æ¥¹¥È¤ÎÁ´¤Æ¤ÎʬÌî¤Ç¡¢ 2.1.x ¥Ö¥é¥ó¥Á¤ËɤŨ¤¹¤ë°ÂÄêÀ¤òÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2.2.2 ¤Ë¤¢¤Ã¤¿Â¿¤¯¤Î ¤¦¤ó¤¶¤ê¤¹¤ë¤è¤¦¤ÊÌäÂê¤â²ò·è¤·¤Þ¤·¤¿ (¤³¤ì¤Ë´Ø¤¹¤ë¤µ¤é¤Ê¤ë¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ -<a href="notes.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</a>¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤)¡£ +<a href="notes.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</a>¤ò¤´Í÷²¼¤µ¤¤)¡£</p> -<p>FreeBSD 2.2.5-RELEASE ¤Ï¡¢<A -HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD">ftp.freebsd.org</A> ¤ä¡¢ -À¤³¦Ãæ¤Ë¤¢¤ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î <A HREF="&base;/handbook/mirrors.html">FTP -¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A> ¤«¤é¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ +<p>FreeBSD 2.2.5-RELEASE ¤Ï¡¢<a +href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD">ftp.freebsd.org</a> ¤ä¡¢ +À¤³¦Ãæ¤Ë¤¢¤ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î <a href="&base;/handbook/mirrors.html">FTP +¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</a> ¤«¤é¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ <a href="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a> ¤Ë CD ¤ò Ãíʸ¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤â¤Ê¤¯¡¢¥×¥í¥°¥é¥Þ¤âÉáÄ̤Υ桼¥¶¤â ¹¥´ñ¿´¤ò¤½¤½¤é¤ì¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¤Î¤ª¤Þ¤±¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Æþ¤Ã¤¿¡¢ @@ -51,20 +56,20 @@ HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD">ftp.freebsd.org</A> ¤ä¡¢ <p>Walnut Creek CDROM ¤Ë CD-ROM ¤òÃíʸ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢</p> <blockquote> -<p>Walnut Creek CDROM<br> -4041 Pike Lane, #D<br> -Concord CA, 94520 USA<br> -Phone: +1 510 674-0783<br> -Fax: +1 510 674-0821<br> -Tech Support: +1 510 603-1234<br> -Email: <a href="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</a><br> +<p>Walnut Creek CDROM<br/> +4041 Pike Lane, #D<br/> +Concord CA, 94520 USA<br/> +Phone: +1 510 674-0783<br/> +Fax: +1 510 674-0821<br/> +Tech Support: +1 510 603-1234<br/> +Email: <a href="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</a><br/> WWW: <a href="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</a></p> </blockquote> <p>¤Ø¤É¤¦¤¾¡£</p> -<p>¤Þ¤¿¡¢FreeBSD ¤Ï anonymous FTP ·Ðͳ¤Ç¡¢<A -HREF="&base;/handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A>¤«¤é¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬ +<p>¤Þ¤¿¡¢FreeBSD ¤Ï anonymous FTP ·Ðͳ¤Ç¡¢<a +href="&base;/handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</a>¤«¤é¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬ ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ï¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¢¥Ö¥é¥¸¥ë¡¢¥«¥Ê¥À¡¢ ¥Á¥§¥³¶¦Ï¹ñ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¢¥¨¥¹¥È¥Ë¥¢¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢¥É¥¤¥Ä¡¢ ¹á¹Á¡¢¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¡¢ÆüËÜ¡¢´Ú¹ñ¡¢¥ª¥é¥ó¥À¡¢¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¡¢ @@ -86,7 +91,7 @@ HREF="&base;/handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A>¤«¤é¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬ <dl> <dt>Æ¥Õ¥ê¥«</dt> -<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a><br> +<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a><br/> <a href="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd> <dt>¥Ö¥é¥¸¥ë</dt> @@ -99,7 +104,6 @@ HREF="&base;/handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A>¤«¤é¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬ </dl> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/errata.sgml index 2f482ce333..4c6ed34349 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/errata.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/errata.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.5 Errata Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.13 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë @@ -41,7 +46,7 @@ o <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/patches/SA-97:05/">FreeBSD-SA- X ¥µ¡¼¥Ð¤¬Áö¤Ã¤Æ¤ª¤é¤º¡¢I/O Ì¿Îá¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤¬É¬¿Ü¤Ç¤¢¤ë¤è¤¦¤Ê Æüì¤Ê¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤â»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢/dev/io ¤ò¼è¤ê½ü¤¯ ¤È¤¤¤¦²óÈòºö¤ò¤È¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ - + ---- ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¾ðÊó: <strong>o 2.2.5 ¤Î appletalk ¤Î¥¹¥¿¥Ã¥¯¤Ï²õ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</strong> @@ -119,6 +124,5 @@ o ¥æ¡¼¥¶¥â¡¼¥É PPP ¤Î¥Õ¥§¡¼¥º¥À¥¤¥¢¥°¥é¥à¤Î¼ÂÁõ¤Ë¤Ï¥Ð¥°¤¬¤¢¤ê¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/notes.sgml index 9382da816e..46726733b3 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/notes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.5R/notes.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.5 Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.9 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È @@ -77,7 +82,7 @@ CMD640 ¥Á¥Ã¥×¥»¥Ã¥È¤ËÂФ¹¤ë²óÈòºö¤¬ÍøÍѤǤ¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¿·¤·¤¤ 3Com 3c589D PCMCIA ¥«¡¼¥É¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ -¿·¤·¤¤ VGA ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê (/usr/src/lib/libvgl) ¤¬Æþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£syscon ¤Î +¿·¤·¤¤ VGA ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê (/usr/src/lib/libvgl) ¤¬Æþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£syscon ¤Î tty ¤ËÂФ·¤Æ¡¢Ã±½ã¤Ê VGA ¥°¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯ÉÁ²èµ¡Ç½ (Linux ¤Î libSVGA ¤Î¤è¤¦ ¤Ê¤â¤Î) ¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£ @@ -144,7 +149,7 @@ Adaptec AIC-6260 ¤È AIC-6360 ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ü¡¼¥É ** Ãí°Õ: SoundBlaster ¤Î¥«¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Ö¡¼¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¤Î BIOS I/O ¥Ù¥¯¥¿¤ËÂбþÉÕ¤±¤ë¤¿¤á¤Î¥ª¥ó¥Ü¡¼¥É BIOS ¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¥«¡¼¥É¤«¤é - ¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¥Æ¡¼¥×¤ä CDROM ¤Ê¤É¤ò (¥Ö¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¤Ç) + ¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¥Æ¡¼¥×¤ä CDROM ¤Ê¤É¤ò (¥Ö¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¤Ç) ÍøÍѤ¹¤ëʬ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ROM ¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤ AIC-6x60 ¥Ù¡¼¥¹¤Î¾¤Î ¥«¡¼¥É¤Ç¤âƱÍͤÎÌäÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¥Ö¡¼¥È ROM ¤ò »ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤ÏÅŸ»¤ò¤¤¤ì¤¿»þ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤¿¤È¤¤Ë @@ -240,7 +245,7 @@ Novell NE1000¡¢NE2000¡¢¤½¤·¤Æ NE2100 ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹ 3Com 3C507 Etherlink 16/TP -3Com 3C509¡¢3C579¡¢3C589 (PCMCIA)¡¢3C590/592/595/900/905 PCI ¤ª¤è¤Ó +3Com 3C509¡¢3C579¡¢3C589 (PCMCIA)¡¢3C590/592/595/900/905 PCI ¤ª¤è¤Ó EISA (Fast) Etherlink III / (Fast) Etherlink XL Toshiba ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É @@ -255,9 +260,9 @@ IBM¡¢National Semiconductor¼Ò¤Î PCMCIA ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤â¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ 2.3. ¤½¤Î¾¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹ --------------------- -AST 4 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) +AST 4 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) -ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) +ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) ARNET (¸½ºß¤Ï Digiboard) Ʊ´ü 570/i ¹â®¥·¥ê¥¢¥ë Boca BB1004 4 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (Modem ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¡Ö¤¤¤Þ¤»¤ó¡×) @@ -267,7 +272,7 @@ Boca BB2016 16 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (Modem ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹) Cyclades Cyclom-y ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) +STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) SDL Communications Riscom/8 ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É SDL Communications RISCom/N2 ¤ª¤è¤Ó N2pci high-speed Ʊ´ü¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É @@ -367,7 +372,7 @@ Discover¡¢Amarican Express ¤Þ¤¿¤Ï¹ç½°¹ñ¹ñÆâ¤Î¾®Àڼ꤬ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤« http://www.FreeBSD.org/send-pr.html ¤Ë¤¢¤ë CGI ¤ò»È ¤¦¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ï¥Ð¥°µÏ¿¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤Ã¤ÆÃé ¼Â¤ËÀ°Íý¤µ¤ì¡¢¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ç¤¤ë¤«¤®¤êÁ᤯Âбþ¤¹¤ë¤³¤È -¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆµÏ¿¤µ¤ì¤¿¥Ð¥°¤ÎÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢»ä¤¿¤Á¤Î +¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆµÏ¿¤µ¤ì¤¿¥Ð¥°¤ÎÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢»ä¤¿¤Á¤Î WEB ¥µ¥¤¥È¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤È ¤·¤Æ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬ÌäÂê¤òǧ¼±¤¹¤ë¡Ö»Øɸ¡×¤È¤·¤Æ¤â½ÅÍפʰÕÌ£¤ò»ý ¤Á¤Þ¤¹¡£ @@ -398,7 +403,7 @@ send-pr ¤½¤Î¤â¤Î¤Ï¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯°Û¤Ê¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç¤â ¤³¤ì¤é¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï¡Ö¤«¤Ê¤ê¿¤¯¤Î¡×¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ -¥á¡¼¥ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¬ÃÙ¤¤¤È¤«¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¹â¤¯¤Ä¤¯¾ì¹ç¤Ç¡¢¤·¤«¤â +¥á¡¼¥ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¬ÃÙ¤¤¤È¤«¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¹â¤¯¤Ä¤¯¾ì¹ç¤Ç¡¢¤·¤«¤â FreeBSD ¤Ë´Ø¤¹¤ë½ÅÍפʥ¤¥Ù¥ó¥È¤Î¾ðÊó¤À¤±¤¢¤ì¤Ð¤è¤¤¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢¼¡¤Î ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ë¿½¤·¹þ¤à¤Î¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ @@ -420,7 +425,7 @@ FreeBSD ¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Î (¿ôÉ´¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬) ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¡¹¤¬¤ª¤³ ¤Ê¤Ã¤¿ºî¶È¤ÎÎßÀѤηë²Ì¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ê¸µ ¤ËÆϤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ °Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: - + http://www.FreeBSD.org/handbook/staff.html doc ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ð°Ê²¼¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹: @@ -429,7 +434,7 @@ doc ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ð°Ê²¼¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹: ¤½¤Î¾¤Î FreeBSD ¶¨ÎϼԤª¤è¤Ó¥Ù¡¼¥¿¥Æ¥¹¥¿: - Coranth Gryphon Dave Rivers + Coranth Gryphon Dave Rivers Kaleb S. Keithley Terry Lambert David Dawes Don Lewis @@ -460,6 +465,5 @@ FreeBSD ¤Îº£²ó¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò¤¢¤Ê¤¿¤¬³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë»ö¤ò¡¢ The FreeBSD Project </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/Makefile index 433dd5b010..7abae6da3b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/Makefile @@ -13,7 +13,4 @@ DOCS= announce.sgml DOCS+= notes.sgml DOCS+= errata.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/announce.sgml index 47e92b7652..b99fea6617 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/announce.sgml @@ -1,18 +1,23 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.6 Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.11 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<p><b>Date:</b> Wed Mar 25 04:24:34 PST 1998<br> -<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@time.cdrom.com><br> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + +<p><b>Date:</b> Wed Mar 25 04:24:34 PST 1998<br/> +<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@time.cdrom.com><br/> <b>Subject:</b> 2.2.6 RELEASE now available from ftp.freebsd.org (and some mirrors)</p> <p>2.2-stable ¥Ö¥é¥ó¥Á¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤·¤Æ @@ -21,10 +26,10 @@ FreeBSD 2.2.6 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò¤³¤³¤Ë¤ªÃΤ餻¤Ç¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤Ë ¤ï¤¿¤·¤ÎÂ礤ʴî¤Ó¤Ç¤¹¡£<a href="notes.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</a> ¤Ë¤Ï °ÊÁ°¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤«¤é¤ÎÊѹ¹ÅÀ¤Î¥ê¥¹¥È¤òºÜ¤»¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¡£</p> -<p>FreeBSD 2.2.6-RELEASE ¤Ï<A -HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD">ftp.freebsd.org</A> ¤ä -À¤³¦Ãæ¤Ë¤¢¤ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î <A HREF="&base;/handbook/mirrors.html">FTP -¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A> ¤«¤é¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ +<p>FreeBSD 2.2.6-RELEASE ¤Ï<a +href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD">ftp.freebsd.org</a> ¤ä +À¤³¦Ãæ¤Ë¤¢¤ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î <a href="&base;/handbook/mirrors.html">FTP +¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</a> ¤«¤é¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ <a href="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a> ¤Ë CD ¤ò Ãíʸ¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤â¤Ê¤¯¡¢¥×¥í¥°¥é¥Þ¤âÉáÄ̤Υ桼¥¶¤â ¹¥´ñ¿´¤ò¤½¤½¤é¤ì¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¤Î¤ª¤Þ¤±¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Æþ¤Ã¤¿¡¢ @@ -49,20 +54,20 @@ HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD">ftp.freebsd.org</A> ¤ä <p>¤½¤·¤Æ¡¢Walnut Creek CDROM ¤Ë CD-ROM ¤òÃíʸ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï</p> <blockquote> -<p>Walnut Creek CDROM<br> -4041 Pike Lane, #F<br> -Concord CA, 94520 USA<br> -Phone: +1 925 674-0783<br> -Fax: +1 925 674-0821<br> -Tech Support: +1 925 603-1234<br> -Email: <a href="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</a><br> +<p>Walnut Creek CDROM<br/> +4041 Pike Lane, #F<br/> +Concord CA, 94520 USA<br/> +Phone: +1 925 674-0783<br/> +Fax: +1 925 674-0821<br/> +Tech Support: +1 925 603-1234<br/> +Email: <a href="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</a><br/> WWW: <a href="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</a></p> </blockquote> <p>¤Ø¤É¤¦¤¾¡£</p> -<p>¤Þ¤¿¡¢FreeBSD ¤Ï anonymous FTP ·Ðͳ¤Ç¡¢<A -HREF="&base;/handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A>¤«¤é¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬ +<p>¤Þ¤¿¡¢FreeBSD ¤Ï anonymous FTP ·Ðͳ¤Ç¡¢<a +href="&base;/handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</a>¤«¤é¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬ ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ï¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¢¥Ö¥é¥¸¥ë¡¢¥«¥Ê¥À¡¢ ¥Á¥§¥³¶¦Ï¹ñ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¢¥¨¥¹¥È¥Ë¥¢¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢¥É¥¤¥Ä¡¢ ¹á¹Á¡¢¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¡¢ÆüËÜ¡¢´Ú¹ñ¡¢¥ª¥é¥ó¥À¡¢¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¡¢ @@ -82,7 +87,7 @@ HREF="&base;/handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A>¤«¤é¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬ <dl> <dt>Æ¥Õ¥ê¥«</dt> -<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a><br> +<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a><br/> <a href="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd> <dt>¥Ö¥é¥¸¥ë</dt> @@ -95,6 +100,5 @@ HREF="&base;/handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A>¤«¤é¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬ </dl> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/errata.sgml index 6b3362bec1..c815c4a55e 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/errata.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/errata.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.6 Errata Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.14 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë @@ -65,7 +70,7 @@ FreeBSD 2.2.6 ¤ä¤½¤ì°Ê¹ß¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î½ñ¼°¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ '/' ¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤â # Device Mountpoint FStype Options Dump Pass# /dev/wd0s2b none swap sw 0 0 /dev/wd0s2a / ufs rw 1 1 -/dev/wd0s2f /local0 ufs rw 1 1 +/dev/wd0s2f /local0 ufs rw 1 1 /dev/wd0s2e /usr ufs rw 1 1 ¤â¤·¤³¤Î¾ì¹ç /etc/fstab ¤¬¼ê¤Ç¹¹¿·¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï @@ -90,7 +95,7 @@ o "libdes.so.3.0" ¤È¤¤¤¦¥·¥§¥¢¡¼¥É¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤¬Ìµ¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢ (<a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">ftp.FreeBSD.org</a> ¤ä <a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.org">ftp.internat.FreeBSD.org</a> ¤Î ξÊý¤Ï¤³¤ì¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£) - + 2. ¤Þ¤Ã¤¿¤¯¹Í¤¨¤òÊѤ¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¤â¤· ppp ¤¬¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Ë·Ò¤²¤ë¤¿¤á¤ÎÍ£°ì¤Î¼êÃÊ¤Ç ¤¢¤ì¤Ð¡¢Ã±¤Ë°Ê²¼¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(root ¤Ç) @@ -141,6 +146,5 @@ o ¸Å¤¤¥¿¥¤¥×¤Î¾¾²¼ (¥Ñ¥Ê¥½¥Ë¥Ã¥¯) ¤Î¡¢¤â¤·¤¯¤Ï Sony ¤Î CDU-31 ¤ä </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/notes.sgml index ff7f23cfc0..011e53d5b0 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/notes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.6R/notes.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.6 Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.6 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ================================================================ ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È @@ -95,6 +100,5 @@ o srandomdev() ¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬ -current ¤«¤é¥Þ¡¼¥¸¤µ¤ì¤Æ¡¢¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/Makefile index 433dd5b010..7abae6da3b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/Makefile @@ -13,7 +13,4 @@ DOCS= announce.sgml DOCS+= notes.sgml DOCS+= errata.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/announce.sgml index 13b7f2db0f..644b6acb2b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/announce.sgml @@ -1,34 +1,39 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.7 Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.12 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> -<p><b>Date:</b> Wed, 22 Jul 1998 08:36:25 -0700<br> -<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@time.cdrom.com><br> + <body class="navinclude.download"> + + +<p><b>Date:</b> Wed, 22 Jul 1998 08:36:25 -0700<br/> +<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@time.cdrom.com><br/> <b>Subject:</b>FreeBSD 2.2.7 is now released!</p> -<P>2.2-stable ¥Ö¥é¥ó¥Á¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤¢¤ë FreeBSD 2.2.7 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò +<p>2.2-stable ¥Ö¥é¥ó¥Á¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤¢¤ë FreeBSD 2.2.7 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò ¤ªÃΤ餻¤Ç¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤Ë´î¤Ð¤·¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤À 2.1.x ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Æ 2.2 ¤Îµ»½Ñ¤Ë¹¹¿·¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¡¹¤Ë¤Ï¡¢2.2.7 ¤Ï¤ï¤ì¤ï¤ì¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Ë¤ï¤¿¤ë ¥Æ¥¹¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ÂÄêÅÙ¤¬°ÊÁ°¤Î¤â¤Î¤ÈƱÅù°Ê¾å¤Î¤â¤Î¤òãÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢ À§È󹹿·¤¹¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£2.2.6 ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¤¯¤ÎÌäÂê¤â½¤Àµ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ -(¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï <A HREF="notes.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</A> ¤ò -¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£)</P> - -<p>FreeBSD 2.2.7-RELEASE ¤Ï <A -HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</A> ¤ä -À¤³¦Ãæ¤Ë¤¢¤ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î <A HREF="&base;/handbook/mirrors.html">FTP -¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A> ¤«¤é¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ -<A HREF="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</A> ¤Ë CD ¤ò +(¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï <a href="notes.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</a> ¤ò +¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£)</p> + +<p>FreeBSD 2.2.7-RELEASE ¤Ï <a +href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</a> ¤ä +À¤³¦Ãæ¤Ë¤¢¤ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î <a href="&base;/handbook/mirrors.html">FTP +¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</a> ¤«¤é¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ +<a href="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a> ¤Ë CD ¤ò Ãíʸ¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤â¤Ê¤¯¡¢¥×¥í¥°¥é¥Þ¤âÉáÄ̤Υ桼¥¶¤â ¹¥´ñ¿´¤ò¤½¤½¤é¤ì¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¤Î¤ª¤Þ¤±¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Æþ¤Ã¤¿¡¢ 4 ËçÁȤΠCD ¤Î¥»¥Ã¥È¤¬Çä¤ê½Ð¤µ¤ì¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£</p> @@ -48,7 +53,7 @@ Walnut Creek CDROM ¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¸½ºßÍ£°ì¤Î¥Ù¥ó¥À¤Ç¤¹¤·¡¢ <p>FreeBSD ¤Î¸ø¼°¤ÊÇÛÉÛ FTP ¥µ¥¤¥È¤Ï</p> <blockquote> -<p><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</A></p> +<p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a></p> </blockquote> <p>¤Ç¤¹¡£</p> @@ -56,7 +61,7 @@ Walnut Creek CDROM ¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¸½ºßÍ£°ì¤Î¥Ù¥ó¥À¤Ç¤¹¤·¡¢ <p>¤Þ¤¿¡¢WEB ¥Ú¡¼¥¸·Ðͳ¤Î¾ì¹ç¤Ï</p> <blockquote> -<p><A HREF="http://www.cdrom.com/pub/FreeBSD/">http://www.cdrom.com/pub/FreeBSD</A></p> +<p><a href="http://www.cdrom.com/pub/FreeBSD/">http://www.cdrom.com/pub/FreeBSD</a></p> </blockquote> <p>¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p> @@ -64,26 +69,26 @@ Walnut Creek CDROM ¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¸½ºßÍ£°ì¤Î¥Ù¥ó¥À¤Ç¤¹¤·¡¢ <p>¤½¤·¤Æ¡¢Walnut Creek CDROM ¤Ë CD-ROM ¤òÃíʸ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï</p> <blockquote> -<p>Walnut Creek CDROM<br> -4041 Pike Lane, #F<br> -Concord CA, 94520 USA<br> -Phone: +1 925 674-0783<br> -Fax: +1 925 674-0821<br> -Tech Support: +1 925 603-1234<br> -Email: <A HREF="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</A><br> -WWW: <A HREF="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</A></p> +<p>Walnut Creek CDROM<br/> +4041 Pike Lane, #F<br/> +Concord CA, 94520 USA<br/> +Phone: +1 925 674-0783<br/> +Fax: +1 925 674-0821<br/> +Tech Support: +1 925 603-1234<br/> +Email: <a href="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</a><br/> +WWW: <a href="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</a></p> </blockquote> <p>¤Ø¤É¤¦¤¾¡£</p> -<p>¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤¬ÆüËܤ˽»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢<A HREF="http://www.pht.co.jp/"> -¥Ñ¥·¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ï¥¤¥Æ¥Ã¥¯</A> ¤Ë 2.2.7 ¤ÎÀ½ÉʤÎÆüËܸ첽¤µ¤ì¤¿ (¤â¤·¤¯¤Ï±Ñ¸ì¤Î) +<p>¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤¬ÆüËܤ˽»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢<a href="http://www.pht.co.jp/"> +¥Ñ¥·¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ï¥¤¥Æ¥Ã¥¯</a> ¤Ë 2.2.7 ¤ÎÀ½ÉʤÎÆüËܸ첽¤µ¤ì¤¿ (¤â¤·¤¯¤Ï±Ñ¸ì¤Î) ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òÃíʸ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¾ðÊó¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ñ¥·¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ï¥¤¥Æ¥Ã¥¯¤Ï¤¤¤Þ¤Ï FreeBSD ¤òÆüËܤÇÈÎÇ䤹¤ë¤¿¤á¤Ë Welnut Creek CDROM ¤ÈÄó·È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> -<p>¤Þ¤¿¡¢FreeBSD ¤Ï anonymous FTP ·Ðͳ¤Ç¼¡¤Ëµó¤²¤ë¤è¤¦¤Ê¹ñ¡¹¤Î <A -HREF="&base;/handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A> ¤«¤é +<p>¤Þ¤¿¡¢FreeBSD ¤Ï anonymous FTP ·Ðͳ¤Ç¼¡¤Ëµó¤²¤ë¤è¤¦¤Ê¹ñ¡¹¤Î <a +href="&base;/handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</a> ¤«¤é ¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¢¥Ö¥é¥¸¥ë¡¢¥Ö¥ë¥¬¥ê¥¢¡¢ ¥«¥Ê¥À¡¢¥Á¥§¥³¶¦Ï¹ñ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¢¥¨¥¹¥È¥Ë¥¢¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢ ¥É¥¤¥Ä¡¢¹á¹Á¡¢¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¡¢¥¢¥¤¥¹¥é¥ó¥É¡¢¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¡¢ÆüËÜ¡¢´Ú¹ñ¡¢ @@ -93,7 +98,7 @@ HREF="&base;/handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A> ¤«¤é ¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£:)</p> <p>ÇÛÉÛ¸µ¤Î FTP ¥µ¥¤¥È¤ò¸«¤ËÍè¤ë¤Þ¤¨¤Ë¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤¢¤Ê¤¿¤Î¹ñÆâ¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤ò -¤Þ¤º¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£</P> +¤Þ¤º¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£</p> <blockquote> <p>ftp://ftp.<yourdomain>.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</p> @@ -108,23 +113,22 @@ HREF="&base;/handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A> ¤«¤é <dl> <dt>Æ¥Õ¥ê¥«</dt> -<dd><p><A HREF="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.F -reeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A><br> -<A HREF="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBS -D.ORG/pub/FreeBSD</A></p></dd> +<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.F +reeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a><br/> +<a href="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBS +D.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd> <dt>¥Ö¥é¥¸¥ë</dt> -<dd><p><A HREF="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/p -ub/FreeBSD</A></p></dd> +<dd><p><a href="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/p +ub/FreeBSD</a></p></dd> <dt>¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É</dt> -<dd><p><A HREF="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.f -i/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</A></p></dd> +<dd><p><a href="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.f +i/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</a></p></dd> </dl> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/errata.sgml index 4f92f6060e..4cba6c2879 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/errata.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/errata.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.7 Errata Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.12 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë @@ -72,6 +77,5 @@ o PR#7500 ¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë rshd ¤¬ -Wall ¤Î¥¯¥ê¡¼¥ó¥¢¥Ã¥×¤ÎºÝ¤Ë²õ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</stron </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/notes.sgml index 3a0e5a0903..053532b161 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/notes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.7R/notes.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.7 Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.8 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ================================================================ ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È @@ -142,7 +147,7 @@ Adaptec AIC7850 ¥ª¥ó¥Ü¡¼¥É SCSI ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é ¥¹¤Ç¤Ï¤½¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤«¤é¤Ç¤â¥Ö¡¼¥È¤Ç¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¾ÜºÙ¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤ä¥Ü¡¼ ¥É¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -Buslogic 545S & 545c +Buslogic 545S & 545c Buslogic 445S/445c VLB SCSI ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é Buslogic 742A, 747S, 747c EISA SCSI ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é Buslogic 946c PCI SCSI ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é @@ -203,7 +208,7 @@ WD7000 SCSI ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é Allied-Telesis AT1700 ¤ª¤è¤Ó RE2000 ¥«¡¼¥É -AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 ¤Þ¤¿¤Ï 79c974) +AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 ¤Þ¤¿¤Ï 79c974) SMC Elite 16 WD8013 ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¡¢¤½¤·¤Æ¤½¤Î¾¿¤¯¤Î WD8003E, WD8003EBT, WD8003W, WD8013W, WD8003S, WD8003SBT, WD8013EBT ¥Ù¡¼ @@ -258,9 +263,9 @@ IBM ¤È National Semiconductor À½¤Î PCMCIA ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤â¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ 2.3. ¤½¤Î¾¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹ --------------------- -AST 4 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) +AST 4 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) -ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) +ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) ARNET (¸½ºß¤Ï Digiboard) Ʊ´ü 570/i ¹â®¥·¥ê¥¢¥ë Boca BB1004 4 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (Modem ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¡Ö¤¤¤Þ¤»¤ó¡×) @@ -270,12 +275,12 @@ Boca BB2016 16 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (Modem ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹) Cyclades Cyclom-y ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) +STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) SDL Communications Riscom/8 ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É SDL Communications RISCom/N2 ¤ª¤è¤Ó N2pci high-speed Ʊ´ü¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -Stallion ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É: EasyIO, EasyConnection 8/32 & 8/64, +Stallion ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É: EasyIO, EasyConnection 8/32 & 8/64, Onboard 4/16, Brumby Adlib, SoundBlaster, SoundBlaster Pro, ProAudioSpectrum, Gravis @@ -356,7 +361,7 @@ FreeBSD 3.0-SNAP ¤È 2.2.X-RELEASE ¤Î CDROM ¤ò¼¡¤Î¤È¤³¤í¤ËÃíʸ¤¹¤ë¤³¤È¤â ÇÛÁ÷ÎÁ¤Ï (¥ª¡¼¥ÀËè¤Ç¥Ç¥£¥¹¥¯Ëè¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó) ¤Ï¥¢¥á¥ê¥«¹ç½°¹ñ¹ñÆâ¡¢¥«¥Ê ¥À¡¢¥á¥¥·¥³¤Ç 5 ¥É¥ë¡¢¤½¤ì°Ê³°¤Ï 9 ¥É¥ë¤Ç¤¹¡£ Visa, Mastercard, -Discover, Amarican Express ¤Þ¤¿¤Ï¹ç½°¹ñ¹ñÆâ¤Î¾®Àڼ꤬ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ +Discover, Amarican Express ¤Þ¤¿¤Ï¹ç½°¹ñ¹ñÆâ¤Î¾®Àڼ꤬ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ ¹ç½°¹ñ¹ñÆâ¤Ç¤Ï¾¦Éʤò¸½¶â¤È°ú´¹¤Ç¤ªÅϤ·¤·¤Þ¤¹¡£¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢ºß½»¤ÎÊý¤Ï¡¢ 8.25% ¤Î¾ÃÈñÀǤ¬²Ã¤ï¤ê¤Þ¤¹¡£ @@ -368,7 +373,7 @@ Discover, Amarican Express ¤Þ¤¿¤Ï¹ç½°¹ñ¹ñÆâ¤Î¾®Àڼ꤬ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ Äó°Æ¡¢¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¡¢¥³¡¼¥É¤ÎÄ󶡤Ϥ¤¤Ä¤Ç¤â´¿·Þ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ê¤Ë¤«ÌäÂê¤ò¤ß¤Ä ¤±¤¿¤é¡¢¤¿¤á¤é¤ï¤º¤Ë¥ì¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ (²Äǽ¤Ê¤é¡¢½¤ÀµÊýË¡¤â¤¢¤ë¤ÈÈó¾ï -¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤¹)¡£ +¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤¹)¡£ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î¥á¡¼¥ë¤¬»È¤¨¤ë´Ä¶¤«¤é¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤òÁ÷¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤« http://www.FreeBSD.org/send-pr.html ¤Ë¤¢¤ë CGI ¤ò»È¤¦ @@ -387,24 +392,24 @@ send-pr ¤½¤Î¤â¤Î¤Ï¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯°Û¤Ê¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç¤â´Ê ñ¤ËÆ°ºî¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¾ã³²¥ì¥Ý¡¼¥È¤ÎÄÉÀפ¬¤è¤ê´Êñ¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³ ¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò»È¤Ã¤Æĺ¤¯¤Î¤¬Èó¾ï¤Ë¹¥¤Þ¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·Äó½Ð¤¹¤ëÁ°¤Ë ¾ã³²¤¬¤¹¤Ç¤Ë½¤Àµ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤É¤¦¤«³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - + ¤½¤Î¾¡¢¼ÁÌä¤ä¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ê¤É¤Ï¼¡¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ø¥á¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯ ¤À¤µ¤¤¡£ - + freebsd-questions@FreeBSD.org ¤Þ¤¿¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï¡¢¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Î¿·¤·¤¤½õ¤±¤Î¼ê¤ò¤¤¤Ä¤Ç¤â´¿·Þ¤·¤Þ¤¹ - »ä¤¿ ¤Á¤À¤±¤Ç¤Ï¤â¤¦¤È¤Æ¤â¤³¤Ê¤·¤¤ì¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¤ä¤ê¤¿¤¤¤³¤È¤¬»³ÀѤߤˤʤäƤ¤¤ë ¤Î¤Ç¤¹¡£µ»½ÑŪ¤ÊÌ̤ǻ䤿¤Á¤Ë¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï±ç½õ¤Î¿½¤·½Ð¤Ï¼¡ ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ø¥á¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - + freebsd-hackers@FreeBSD.org ¤³¤ì¤é¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï¡Ö¤«¤Ê¤ê¿¤¯¤Î¡×¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¥á¡¼¥ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¬ÃÙ¤¤¤È¤«¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¹â¤¯¤Ä¤¯¾ì¹ç¤Ç¡¢¤·¤«¤â FreeBSD ¤Ë´Ø ¤¹¤ë½ÅÍפʥ¤¥Ù¥ó¥È¤Î¾ðÊó¤À¤±¤¢¤ì¤Ð¤è¤¤¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È ¤Ë¿½¤·¹þ¤à¤Î¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ - + freebsd-announce@FreeBSD.org ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï´õ˾¤¬¤¢¤ì¤Ð¼«Í³¤Ë»²²Ã¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ @@ -422,15 +427,15 @@ FreeBSD ¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Î (¿ôÉ´¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬) ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¡¹¤¬¤ª¤³ ¤Ê¤Ã¤¿ºî¶È¤ÎÎßÀѤηë²Ì¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ê¸µ¤Ë ÆϤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ °Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: - + http://www.FreeBSD.org/handbook/staff.html doc ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ð°Ê²¼¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹: - + file:/usr/share/doc/handbook/staff.html - + °Ê²¼¤ÎÊý¡¹¤ËÆä˴¶¼Õ¤·¤Þ¤¹: - + ´ó£¼Ô¤ÎÊý¡¹ http://www.FreeBSD.org/handbook/donors.html ¤Ë¥ê¥¹ ¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ @@ -441,10 +446,9 @@ doc ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ð°Ê²¼¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹: ¤ª¤«¤²¤Çº£²ó¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë¤¤¤¿¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ FreeBSD ¤Îº£²ó¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò¤¢¤Ê¤¿¤¬³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë»ö¤ò¿´¤«¤éµ§¤Ã¤Æ¡£ - + The FreeBSD Project </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/Makefile index d8ed0a3fee..3874a773a1 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/Makefile @@ -13,7 +13,4 @@ DOCS= announce.sgml DOCS+= errata.sgml DOCS+= notes.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/announce.sgml index 308ef1b166..824350bb06 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/announce.sgml @@ -1,34 +1,39 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.8 Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.8 --> <!-- $FreeBSD$ --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<p><b>Date:</b> Sun, 29 Nov 1998 20:00:25 -0700<br> -<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@time.cdrom.com><br> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + +<p><b>Date:</b> Sun, 29 Nov 1998 20:00:25 -0700<br/> +<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@time.cdrom.com><br/> <b>Subject:</b>FreeBSD 2.2.8 is now released!</p> -<P>2.2-stable ¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ë¤ª¤±¤ëºÇ¿·¤Î¡¢¤Þ¤¿ºÇ½ª¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤¢¤ë FreeBSD 2.2.8 +<p>2.2-stable ¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ë¤ª¤±¤ëºÇ¿·¤Î¡¢¤Þ¤¿ºÇ½ª¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤¢¤ë FreeBSD 2.2.8 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò¤ªÃΤ餻¤Ç¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤Ë´î¤Ð¤·¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤À 2.1.x ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Æ 2.2 ¤Îµ»½Ñ¤Ë¹¹¿·¤·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¡¹¤Ï¡¢ ³Î¼Â¤Ë°Ü¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤ò¤ª¾©¤á¤·¤Þ¤¹¡£¤¤¤Þ¤ä 2.2-stable ¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ï Êݼé¾õÂ֤ذܹԤ·¤Þ¤·¤¿¡£ 2.2.7 ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¤¯¤ÎÌäÂê¤â½¤Àµ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ -¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï <A HREF="notes.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</A> ¤ò -¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P> - -<p>FreeBSD 2.2.8-RELEASE ¤Ï <A -HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</A> ¤ä -À¤³¦Ãæ¤Ë¤¢¤ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î <A HREF="&base;/handbook/mirrors.html">FTP -¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A> ¤«¤é¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ -<A HREF="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</A> ¤Ë CD ¤ò +¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï <a href="notes.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</a> ¤ò +¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> + +<p>FreeBSD 2.2.8-RELEASE ¤Ï <a +href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</a> ¤ä +À¤³¦Ãæ¤Ë¤¢¤ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î <a href="&base;/handbook/mirrors.html">FTP +¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</a> ¤«¤é¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ +<a href="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a> ¤Ë CD ¤ò Ãíʸ¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤â¤Ê¤¯¡¢¥×¥í¥°¥é¥Þ¤âÉáÄ̤Υ桼¥¶¤â ¹¥´ñ¿´¤ò¤½¤½¤é¤ì¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¤Î¤ª¤Þ¤±¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Æþ¤Ã¤¿¡¢ 4 ËçÁȤΠCD ¤Î¥»¥Ã¥È¤¬Çä¤ê½Ð¤µ¤ì¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£</p> @@ -39,7 +44,7 @@ HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</A> ¤ä <p>FreeBSD ¤Î¸ø¼°¤ÊÇÛÉÛ FTP ¥µ¥¤¥È¤Ï</p> <blockquote> -<p><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</A></p> +<p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a></p> </blockquote> <p>¤Ç¤¹¡£</p> @@ -47,7 +52,7 @@ HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</A> ¤ä <p>¤Þ¤¿¡¢WEB ¥Ú¡¼¥¸·Ðͳ¤Î¾ì¹ç¤Ï</p> <blockquote> -<p><A HREF="http://www.cdrom.com/pub/FreeBSD">http://www.cdrom.com/pub/FreeBSD</A></p> +<p><a href="http://www.cdrom.com/pub/FreeBSD">http://www.cdrom.com/pub/FreeBSD</a></p> </blockquote> <p>¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p> @@ -55,26 +60,26 @@ HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</A> ¤ä <p>¤½¤·¤Æ¡¢Walnut Creek CDROM ¤Ë CD-ROM ¤òÃíʸ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï</p> <blockquote> -<p>Walnut Creek CDROM<br> -4041 Pike Lane, #F<br> -Concord CA, 94520 USA<br> -ÅÅÏÃ: +1 925 674-0783<br> -Fax: +1 925 674-0821<br> -µ»½Ñ¥µ¥Ý¡¼¥È: +1 925 603-1234<br> -ÅŻҥ᡼¥ë: <A HREF="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</A><br> -WWW: <A HREF="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</A></p> +<p>Walnut Creek CDROM<br/> +4041 Pike Lane, #F<br/> +Concord CA, 94520 USA<br/> +ÅÅÏÃ: +1 925 674-0783<br/> +Fax: +1 925 674-0821<br/> +µ»½Ñ¥µ¥Ý¡¼¥È: +1 925 603-1234<br/> +ÅŻҥ᡼¥ë: <a href="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</a><br/> +WWW: <a href="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</a></p> </blockquote> <p>¤Ø¤É¤¦¤¾¡£</p> -<p>¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤¬ÆüËܤ˽»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢<A HREF="http://www.pht.co.jp/"> -¥Ñ¥·¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ï¥¤¥Æ¥Ã¥¯</A> ¤Ë 2.2.8 ¤ÎÀ½ÉʤÎÆüËܸ첽¤µ¤ì¤¿ (¤â¤·¤¯¤Ï±Ñ¸ì¤Î) +<p>¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤¬ÆüËܤ˽»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢<a href="http://www.pht.co.jp/"> +¥Ñ¥·¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ï¥¤¥Æ¥Ã¥¯</a> ¤Ë 2.2.8 ¤ÎÀ½ÉʤÎÆüËܸ첽¤µ¤ì¤¿ (¤â¤·¤¯¤Ï±Ñ¸ì¤Î) ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òÃíʸ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¾ðÊó¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ñ¥·¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ï¥¤¥Æ¥Ã¥¯¤Ï¤¤¤Þ¤Ï FreeBSD ¤òÆüËܤÇÈÎÇ䤹¤ë¤¿¤á¤Ë Welnut Creek CDROM ¤ÈÄó·È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> -<p>¤Þ¤¿¡¢FreeBSD ¤Ï anonymous FTP ·Ðͳ¤Ç¼¡¤Ëµó¤²¤ë¤è¤¦¤Ê¹ñ¡¹¤Î <A -HREF="&base/handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A> ¤«¤é +<p>¤Þ¤¿¡¢FreeBSD ¤Ï anonymous FTP ·Ðͳ¤Ç¼¡¤Ëµó¤²¤ë¤è¤¦¤Ê¹ñ¡¹¤Î <a +href="&base;/handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</a> ¤«¤é ¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¢¥Ö¥é¥¸¥ë¡¢¥Ö¥ë¥¬¥ê¥¢¡¢ ¥«¥Ê¥À¡¢¥Á¥§¥³¶¦Ï¹ñ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¢¥¨¥¹¥È¥Ë¥¢¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢ ¥É¥¤¥Ä¡¢¹á¹Á¡¢¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¡¢¥¢¥¤¥¹¥é¥ó¥É¡¢¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¡¢ÆüËÜ¡¢´Ú¹ñ¡¢ @@ -84,7 +89,7 @@ HREF="&base/handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A> ¤«¤é ¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£:)</p> <p>ÇÛÉÛ¸µ¤Î FTP ¥µ¥¤¥È¤ò¸«¤ËÍè¤ëÁ°¤Ë¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤¢¤Ê¤¿¤Î¹ñÆâ¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤ò -¤Þ¤º¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£</P> +¤Þ¤º¸«¤Æ²¼¤µ¤¤¡£</p> <blockquote> <p>ftp://ftp.<yourdomain>.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</p> @@ -99,23 +104,22 @@ HREF="&base/handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A> ¤«¤é <dl> <dt>Æ¥Õ¥ê¥«</dt> -<dd><p><A HREF="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.F -reeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A><br> -<A HREF="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBS -D.ORG/pub/FreeBSD</A></p></dd> +<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.F +reeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a><br/> +<a href="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBS +D.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd> <dt>¥Ö¥é¥¸¥ë</dt> -<dd><p><A HREF="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/p -ub/FreeBSD</A></p></dd> +<dd><p><a href="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/p +ub/FreeBSD</a></p></dd> <dt>¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É</dt> -<dd><p><A HREF="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.f -i/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</A></p></dd> +<dd><p><a href="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.f +i/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</a></p></dd> </dl> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/errata.sgml index 124d00145c..796c95c3d2 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/errata.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/errata.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.8 Errata Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.15 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë @@ -72,6 +77,5 @@ ERRATA.TXT</a> ¤Ë¤Ï 2.2.8 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹°Ê¹ß¤Î ERRATA (ÉÔ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤Î¾ðÊó) ¤¬ </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/notes.sgml index c3b805d933..2eb4d90622 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/notes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2.8R/notes.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 2.2.8 Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.9 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ================================================================ @@ -57,7 +62,7 @@ o /bin/sh ¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤È¥È¥é¥Ã¥×¤ÎÁàºîÉôʬ¤¬ºî¤êľ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Â¾¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ o ppp(8) ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Â¿¤¯¤Î´ûÃΤΥХ°¤Î½¤Àµ¤ÈƱÍÍ¡¢3.0 ¤Ë¤ª¤±¤ë ¥Þ¥ë¥Á¥ê¥ó¥¯¤ä VPN ¥µ¥Ý¡¼¥È¤È¤¤¤Ã¤¿µ¡Ç½¤¬¥Þ¡¼¥¸¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ - + ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£ÌÌ: ---------------- @@ -348,23 +353,23 @@ send-pr ¤½¤Î¤â¤Î¤Ï¥·¥§¥ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯°Û¤Ê¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç¤â´Êñ¤Ë Æ°ºî¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¾ã³²¥ì¥Ý¡¼¥È¤ÎÄÉÀפ¬¤è¤ê´Êñ¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò»È¤Ã¤Æĺ¤¯¤Î¤¬Èó¾ï¤Ë¹¥¤Þ¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£¤·¤«¤·Äó½Ð¤¹¤ëÁ°¤Ë ¾ã³²¤¬¤¹¤Ç¤Ë½¤Àµ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤É¤¦¤«³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - + ¤½¤Î¾¡¢¼ÁÌä¤ä¥Æ¥¯¥Ë¥«¥ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ê¤É¤Ï¼¡¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ø¥á¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - + freebsd-questions@FreeBSD.org ¤Þ¤¿¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï¡¢¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Î¿·¤·¤¤½õ¤±¤Î¼ê¤ò¤¤¤Ä¤Ç¤â´¿·Þ¤·¤Þ¤¹ - »ä¤¿¤Á¤À¤±¤Ç¤Ï¤â¤¦¤È¤Æ¤â¤³¤Ê¤·¤¤ì¤Ê¤¤¤Û¤É¡¢¤ä¤ê¤¿¤¤¤³¤È¤¬ »³ÀѤߤˤʤäƤ¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£µ»½ÑŪ¤ÊÌ̤ǻ䤿¤Á¤Ë¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢ ¤¢¤ë¤¤¤Ï±ç½õ¤Î¿½¤·½Ð¤Ï¼¡¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ø¥á¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - + freebsd-hackers@FreeBSD.org ¤³¤ì¤é¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï¡Ö¤«¤Ê¤ê¿¤¯¤Î¡×¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¥á¡¼¥ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¬ÃÙ¤¤¤È¤«¡¢¥¢¥¯¥»¥¹¤¬¹â¤¯¤Ä¤¯¾ì¹ç¤Ç¡¢¤·¤«¤â FreeBSD ¤Ë´Ø¤¹¤ë ½ÅÍפʥ¤¥Ù¥ó¥È¤Î¾ðÊó¤À¤±¤¢¤ì¤Ð¤è¤¤¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ë ¿½¤·¹þ¤à¤Î¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ - + freebsd-announce@FreeBSD.org ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï´õ˾¤¬¤¢¤ì¤Ð¼«Í³¤Ë»²²Ã¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ @@ -382,15 +387,15 @@ FreeBSD ¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Î (¿ôÉ´¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬) ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¡¹¤¬¤ª¤³¤Ê¤Ã¤¿ ºî¶È¤ÎÎßÀѤηë²Ì¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ê¸µ¤ËÆϤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ °Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: - + http://www.FreeBSD.org/handbook/staff.html doc ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ð°Ê²¼¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹: - + file:/usr/share/doc/handbook/staff.html - + °Ê²¼¤ÎÊý¡¹¤ËÆä˴¶¼Õ¤·¤Þ¤¹: - + ´ó£¼Ô¤ÎÊý¡¹ http://www.FreeBSD.org/handbook/donors.html ¤Ë¥ê¥¹¥È¤¬ ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ @@ -400,10 +405,9 @@ doc ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ð°Ê²¼¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹: ¤ª¤«¤²¤Çº£²ó¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë¤¤¤¿¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ FreeBSD ¤Îº£²ó¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò¤¢¤Ê¤¿¤¬³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë»ö¤ò¿´¤«¤éµ§¤Ã¤Æ¡£ - + The FreeBSD Project </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/Makefile index 4aef460c93..c0b18a3316 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/Makefile @@ -13,7 +13,4 @@ DOCS= announce.sgml DOCS+= install-media.sgml DOCS+= notes.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/announce.sgml index d7e032c59c..b832640223 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/announce.sgml @@ -1,33 +1,37 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 2.2 Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.9 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<P>FreeBSD 2.2 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤òȯɽ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢»ä¤¿¤Á¤ÎÂ礤ʤè¤í¤³¤Ó¤Ç¤¹¡£ + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + +<p>FreeBSD 2.2 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤òȯɽ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢»ä¤¿¤Á¤ÎÂ礤ʤè¤í¤³¤Ó¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï 2.2 ¥Ö¥é¥ó¥Á ¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤ÎÂÔ˾¤ÎºÇ½é¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢ -Ť«¤Ã¤¿ ALPHA¡¢BETA¡¢GAMMA ¥Æ¥¹¥È¥µ¥¤¥¯¥ë¤Ë³¤¯¤â¤Î¤Ç¤¹¡£</P> +Ť«¤Ã¤¿ ALPHA¡¢BETA¡¢GAMMA ¥Æ¥¹¥È¥µ¥¤¥¯¥ë¤Ë³¤¯¤â¤Î¤Ç¤¹¡£</p> -<P>FreeBSD 2.2-RELEASE ¤Ï -<A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</A> ¤ä -À¤³¦Ãæ¤Î¿¤¯¤Î <A HREF="&base;/handbook/mirrors.html"> -FTP ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A> ¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿ -<A HREF="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</A> ¤Î CD ¤È¤·¤Æ -Ãíʸ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¤Þ¤â¤Ê¤¯½Ð²Ù¤µ¤ì¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£</P> +<p>FreeBSD 2.2-RELEASE ¤Ï +<a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</a> ¤ä +À¤³¦Ãæ¤Î¿¤¯¤Î <a href="&base;/handbook/mirrors.html"> +FTP ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</a> ¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿ +<a href="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a> ¤Î CD ¤È¤·¤Æ +Ãíʸ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¤Þ¤â¤Ê¤¯½Ð²Ù¤µ¤ì¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£</p> -<P>FreeBSD 2.2 ¤Ï 2.1.X ¥ê¥ê¡¼¥¹¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤Èµ¡Ç½Åª¤Ë¤«¤Ê¤êÂ礤ÊÈôÌö¤ò +<p>FreeBSD 2.2 ¤Ï 2.1.X ¥ê¥ê¡¼¥¹¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤Èµ¡Ç½Åª¤Ë¤«¤Ê¤êÂ礤ÊÈôÌö¤ò ¤È¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿·µ¡Ç½¤Î¥ê¥¹¥È¤ò -<A HREF="&base;/releases/2.2R/notes.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</A> ¤Ç -¸«¤ë¤³¤È¤ò¶¯¤¯¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£</P> +<a href="&base;/releases/2.2R/notes.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</a> ¤Ç +¸«¤ë¤³¤È¤ò¶¯¤¯¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£</p> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/install-media.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/install-media.sgml index e137e2e16e..2e03953afc 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/install-media.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/install-media.sgml @@ -1,43 +1,47 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 2.2 Change Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.7 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<EM>From <A HREF="mailto:jkh@FreeBSD.org">jkh</A>:</EM> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> -<P>2.2-RELEASE ¤Ï¥á¥â¥ê 4MB ¤Î¥Þ¥·¥ó¤ä 1.2MB ¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Î + <body class="navinclude.download"> + +<em>From <a href="mailto:jkh@FreeBSD.org">jkh</a>:</em> + +<p>2.2-RELEASE ¤Ï¥á¥â¥ê 4MB ¤Î¥Þ¥·¥ó¤ä 1.2MB ¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Î ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Ä¤Þ¤ê¡¢5MB Ķ¤Î¥á¥â¥ê¤È 1.44MB ¤Î¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¥É¥é¥¤¥Ö¤ò»ý¤Ä¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ ¼ÂºÝ¤Î¤È¤³¤í -¿ä¾©¤µ¤ì¤ëºÇ¾®¥á¥â¥êÎÌ¤Ï 8MB ¤Ç¤¹¡£</P> +¿ä¾©¤µ¤ì¤ëºÇ¾®¥á¥â¥êÎÌ¤Ï 8MB ¤Ç¤¹¡£</p> -<P>¤³¤ì¤é¤ÎÀ©¸Â¤¬¤¢¤Ã¤Æ¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤Ç¤¤Ê¤¤¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Ï¡¢2.1.6-RELEASE +<p>¤³¤ì¤é¤ÎÀ©¸Â¤¬¤¢¤Ã¤Æ¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤Ç¤¤Ê¤¤¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Ï¡¢2.1.6-RELEASE ¤ò»È¤¤Â³¤±¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ 2.1.6-RELEASE ¤Ç¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë¤ª¤± ¤ë¤³¤ì¤é¤ÎÀ©¸Â¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤è¤êµ¡Ç½Åª¤Ë»È¤¨¤ë -¤³¤È¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£</P> +¤³¤È¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£</p> -<P>ÉÔÊؤò¤ª¤«¤±¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤ÎÊý¡¹¤Ë¤Ï¿½¤·Ìõ¤Ê¤¯»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ +<p>ÉÔÊؤò¤ª¤«¤±¤¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤ÎÊý¡¹¤Ë¤Ï¿½¤·Ìõ¤Ê¤¯»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥á¥Ç¥£¥¢¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬ÉÔ¤·¤Æº¤¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ì¤ÏÃÙ¤«¤ì Áᤫ¤ìÈò¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ 4MB ¤Î¥á¥â¥ê¤Ç¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ä 1.2MB ¤Î ¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò¤ä¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°ìǯ°Ê¾åµÄÏÀ¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿ ¤¬¡¢Á´¤Æ¤ò°ìËç¤Î¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤Ë¤ª¤µ¤á¤ë¤Ë¤Ï (¤¢¤Ê¤¿¤ÏÃΤꤿ¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬) ¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿±üµÁ¤¬É¬ÍפʤΤǤ¹¡£ º£¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï 1.44MB/>6MB ¥¯¥é¥¹¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ø ÈôÌö¤·¡¢¾Íè¤Î³ÈÄ¥¤ò°ìËç¤Î¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¥Ç¥£¥¹¥¯¤ËÆþ¤ì¤ë¤¿¤á¤Î¤¢¤ëÄøÅ٤ζõ´Ö¤ò -¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¼ê¤Ë¤¤¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£</P> +¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¼ê¤Ë¤¤¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£</p> -<P>°ÍÁ³¤È¤·¤Æ 4MB ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç²÷Ŭ¤ËÆ°ºî¤¹¤ë kernel ¤ò¹½ÃۤǤ¤ë¤³¤È¤Ë +<p>°ÍÁ³¤È¤·¤Æ 4MB ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç²÷Ŭ¤ËÆ°ºî¤¹¤ë kernel ¤ò¹½ÃۤǤ¤ë¤³¤È¤Ë α°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£4MB ¤Ç¤Ï¡Ö¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¡×¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£ 4MB ¤Î ¥«¥¹¥¿¥Þ¥¤¥º¤·¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¤´¤¯¾®¤µ¤¤¹½À®¤Çºî¤ë¤Ë¤Ï¡¢Î㤨¤Ð¤³¤Î -ÌÜŪ¤Î¤¿¤á¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤òÊ̤Υޥ·¥ó¤Ç¹½ÃÛ¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£</P> +ÌÜŪ¤Î¤¿¤á¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤òÊ̤Υޥ·¥ó¤Ç¹½ÃÛ¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£</p> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/notes.sgml index dd352f0f77..4b52f48f5a 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/notes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/2.2R/notes.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 2.2 Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.10 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È @@ -34,7 +39,7 @@ DEC DEFPA/DEFEA FDDI ¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ Javier Martin Rueda ¤Î `ex' ¥É¥é¥¤¥Ð¤¬¥Þ¡¼¥¸¤µ¤ì¡¢Intel EtherExpress Pro/10 ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥«¡¼¥É¤ËÂФ¹¤ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬¤â¤¿¤é¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ -`de' ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¡¢DE21140A ¥Á¥Ã¥×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥«¡¼¥É¤Ç¡¢¥Ý¥Ô¥å¥é¡¼¤Ê +`de' ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¡¢DE21140A ¥Á¥Ã¥×¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥«¡¼¥É¤Ç¡¢¥Ý¥Ô¥å¥é¡¼¤Ê SMC9332BDT (10/100 Mbit/s) ¥Á¥Ã¥×¤Ê¤É¤òǧ¼±¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤·¤Ð¤·¤ÐÍѤ¤¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Î¤¢¤ë CMD640 PCI IDE ¥Á¥Ã¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢2.2 ¤Ç¤Ï¥Ç @@ -45,7 +50,7 @@ SMC9332BDT (10/100 Mbit/s) ¥Á¥Ã¥×¤Ê¤É¤òǧ¼±¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ë¤Ï¡¢UserConfig ¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÇÀßÄꤵ¤ì¤¿Ãͤò <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/man.cgi?dset(8)">dset(8)</a> ¤Ë¤è¤Ã -¤ÆÊݸ¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ëµ¡Ç½¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï HP NetServer LC +¤ÆÊݸ¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ëµ¡Ç½¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Îµ¡Ç½¤Ï HP NetServer LC ¥Þ¥·¥ó¤Î½êͼԤ¬¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤Î¤ËÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£ SDL RISCom N2pci Ʊ´ü¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ @@ -83,7 +88,7 @@ syscons ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢ ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¥Æ¥¥¹¥È ¥â¡¼¥É¤Ç¤Î¥«¥Ã¥È¥¢¥ó¥É¥Ú¡¼¥¹¥È¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ -2.2 ¤Ï Plasmon RF41xx¡¢HP4020i¡¢HP6020i¡¢Philips CDD2000 ¥É¥é¥¤¥ÖÍѤΠ+2.2 ¤Ï Plasmon RF41xx¡¢HP4020i¡¢HP6020i¡¢Philips CDD2000 ¥É¥é¥¤¥ÖÍѤΠ´°Á´¤Ê CD-R ¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò´Þ¤àºÇ½é¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¤Þ¤À³«È¯Ãæ¤ÎÃÊ ³¬¤Ç¤¹¤¬ (Æäˤ½¤ÎÍÍÑÀ¤ò¾¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹ÍѤ˳ÈÄ¥Ãæ)¡¢º£¤Î¤È¤³¤í°ÂÄꤷ¤Æ ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¾ÚÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -91,10 +96,10 @@ syscons ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢ 2.0.5/2.1.X ¥Ä¥ê¡¼¤«¤éʬ´ô¤·¤¿¸å¤¹¤°¤Ë NFSv3 ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¥µ¡¼¥Ð¤Î ¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬ 2.2 ¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢NFS ¤Ç͸ú¤Ê¾¤Î ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤Ï NFSv2 ¥µ¡¼¥Ð¤òÈóƱ´ü½ñ¤¹þ¤ß¥â¡¼¥É¤Ø -ÀÚ¤êÂؤ¨¤ëµ¡Ç½ (»ÅÍͤËÈ¿¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬ SGI Irix ¤Ê¤É¤ÎÁ°Î㤬¤¢¤ê¤Þ¤¹) +ÀÚ¤êÂؤ¨¤ëµ¡Ç½ (»ÅÍͤËÈ¿¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬ SGI Irix ¤Ê¤É¤ÎÁ°Î㤬¤¢¤ê¤Þ¤¹) ¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ -BSD ¤Î¸Å½¤¯¤«¤ÄÂ礲¤µ¤Ê malloc ¤Î¼ÂÁõ¤¬¡¢Poul-Henning Kamp ¤Î¼ê¤Ë¤è¤ë +BSD ¤Î¸Å½¤¯¤«¤ÄÂ礲¤µ¤Ê malloc ¤Î¼ÂÁõ¤¬¡¢Poul-Henning Kamp ¤Î¼ê¤Ë¤è¤ë phkmalloc ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆÄ̾¦¯¤Î²¾ÁÛ¥á¥â¥ê ¤òÀáÌ󤹤뤳¤È¤¬¤Ç¤¡¢malloc ¤Î¸íÍѤò¸¡½Ð¤·¤Æ¥×¥í¥°¥é¥à¤òÃæÃǤµ¤»¤¿¤ê¡¢ ¤Þ¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ malloc ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Î°Ọ̃ŪÌäÂê¤ò¸¡½Ð¤¹¤ë¤¿¤á @@ -125,7 +130,7 @@ ATAPI CD-ROM ¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬Èó¾ï¤Ë¿¤¯¤Î¥É¥é¥¤¥Ö¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë¤³¤È¤¬Êó¹ð¤µ¤ì¤Æ ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤¿¤¤¤Ø¤óµ¤Á°¤ÎÎɤ¤´ë¶È¤Ê¤Î¤Ç¡¢»ä¤¿¤Á¤ÏÈà¤é¤ÎÀ½Éʤò ¹ØÆþ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¾©Î夷¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£`ed' ¤ª¤è¤Ó `lnc' ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¡¢Â¿¤¯ ¤ÎNE2000 ¸ß´¹¥«¡¼¥É¤ä AMD PCnet ¥Á¥Ã¥×¤ò»ÈÍѤ·¤¿ PCI ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼ -¥É¤ËÂФ¹¤ë¼«Æ°ÀßÄê¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Cyclades ¥É¥é¥¤¥Ð¤Î +¥É¤ËÂФ¹¤ë¼«Æ°ÀßÄê¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Cyclades ¥É¥é¥¤¥Ð¤Î PCI ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ÈƱÍÍ¤Ë SDL RISCom N2 ¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬¿·¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Linux ¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ ELF ¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò´Þ¤á¤Æ¥Õ¥ëµ¡Ç½¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³ @@ -142,7 +147,7 @@ FreeBSD ¤Ï ELF ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤â¤Þ¤¿¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£¼ÂºÝ¤Ë¼Â¸½ ¥·¥§¥¢¡¼¥É¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ ELF ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëºÝ¡¢¥«¡¼¥Í¥ë¤¬¤É¤Î ¥³¡¼¥É¼Â¹Ôµ¡Ç½¡ÊFreeBSD ¤ä Linux¡¢Â¿Ê¬¾Íè¤Ï SysV ¤â¡Ë¤ò»ÈÍѤ¹¤Ù¤¤«È½ -ÃǤǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¡Ößà°õ¤ò²¡¤¹¡×¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¡¢`brandelf' +ÃǤǤ¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¡Ößà°õ¤ò²¡¤¹¡×¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¡¢`brandelf' ¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï ELF ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î Â礤ʼåÅÀ¤Î°ì¤Ä¡¢¤½¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤¬¤É¤Î ABI ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤ò¼¨¤¹ ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤ò²óÈò¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ @@ -204,7 +209,7 @@ Adaptec AIC-6260 ¤È AIC-6360 ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ü¡¼¥É ** Ãí°Õ: SoundBlaster ¤Î¥«¡¼¥É¤Ë¤Ï¥Ö¡¼¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¤Î BIOS I/O ¥Ù¥¯¥¿¤ËÂбþÉÕ¤±¤ë¤¿¤á¤Î¥ª¥ó¥Ü¡¼¥É BIOS ¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¥«¡¼¥É¤«¤é - ¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¥Æ¡¼¥×¤ä CDROM ¤Ê¤É¤ò (¥Ö¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¤Ç) + ¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¥Æ¡¼¥×¤ä CDROM ¤Ê¤É¤ò (¥Ö¡¼¥È¤·¤Ê¤¤¤Ç) ÍøÍѤ¹¤ëʬ¤Ë¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ROM ¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤ AIC-6x60 ¥Ù¡¼¥¹¤Î¾¤Î ¥«¡¼¥É¤Ç¤âƱÍͤÎÌäÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¥Ö¡¼¥È ROM ¤ò »ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤ÏÅŸ»¤ò¤¤¤ì¤¿»þ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥ê¥»¥Ã¥È¤·¤¿¤È¤¤Ë @@ -212,7 +217,7 @@ Adaptec AIC-6260 ¤È AIC-6360 ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ü¡¼¥É ¥Ö¡¼¥È¤Ç¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¾ÜºÙ¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤ä¥Ü¡¼¥É¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ò»²¾È¤· ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -Buslogic 545S & 545c +Buslogic 545S & 545c Buslogic 445S/445c VLB SCSI ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é Buslogic 742A¡¢747S¡¢747c EISA SCSI ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é Buslogic 946c PCI SCSI ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é @@ -263,7 +268,7 @@ SCSI-I ¤ª¤è¤Ó SCSI-II ¤Î¼þÊÕµ¡´ï¤ËÂФ¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Allied-Telesis AT1700 ¤ª¤è¤Ó RE2000 ¥«¡¼¥É -AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 ¤Þ¤¿¤Ï 79c974) +AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 ¤Þ¤¿¤Ï 79c974) SMC Elite 16 WD8013 ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¡¢¤½¤·¤Æ¤½¤Î¾¿¤¯¤Î WD8003E¡¢WD8003EBT¡¢WD8003W¡¢WD8013W¡¢WD8003S¡¢WD8003SBT ¤ä @@ -296,7 +301,7 @@ Novell NE1000¡¢NE2000¡¢¤½¤·¤Æ NE2100 ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹ 3Com 3C507 Etherlink 16/TP -3Com 3C509¡¢3C579¡¢3C589 (PCMCIA)¡¢3C590/592/595/900/905 PCI ¤ª¤è¤Ó +3Com 3C509¡¢3C579¡¢3C589 (PCMCIA)¡¢3C590/592/595/900/905 PCI ¤ª¤è¤Ó EISA (Fast) Etherlink III / (Fast) Etherlink XL Toshiba ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É @@ -311,9 +316,9 @@ IBM¡¢National Semiconductor¼Ò¤Î PCMCIA ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤â¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ 2.3¡£¤½¤Î¾¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹ --------------------- -AST 4 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) +AST 4 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) -ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) +ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) ARNET (¸½ºß¤Ï Digiboard) Ʊ´ü 570/i ¹â®¥·¥ê¥¢¥ë Boca BB1004 4 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (Modem ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¡Ö¤¤¤Þ¤»¤ó¡×) @@ -323,12 +328,12 @@ Boca BB2016 16 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (Modem ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹) Cyclades Cyclom-y ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) +STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¥·¥§¥¢¡¼¥É IRQ »ÈÍÑ) SDL Communications Riscom/8 ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É SDL Communications RISCom/N2 ¤ª¤è¤Ó N2pci high-speed Ʊ´ü¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -Stallion ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É: EasyIO¡¢EasyConnection 8/32 & 8/64¡¢ +Stallion ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É: EasyIO¡¢EasyConnection 8/32 & 8/64¡¢ Onboard 4/16¡¢Brumby Adlib¡¢SoundBlaster¡¢SoundBlaster Pro¡¢ProAudioSpectrum¡¢Gravis @@ -426,7 +431,7 @@ Discover¡¢Amarican Express ¤Þ¤¿¤Ï¹ç½°¹ñ¹ñÆâ¤Î¾®Àڼ꤬ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤« http://www.FreeBSD.org/send-pr.html ¤Ë¤¢¤ë CGI ¤ò»È ¤¦¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ï¥Ð¥°¤ÎÆâÍƤòËä¤á¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤Ã¤ÆÃé ¼Â¤ËµÆþ¤µ¤ì¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ç¤¤ë¤«¤®¤êÁ᤯Âбþ¤¹¤ë¤³¤È -¤òÌ󫤷¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆËä¤á¤é¤ì¤¿¥Ð¥°¤ÎÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢»ä¤¿¤Á¤Î +¤òÌ󫤷¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤ÆËä¤á¤é¤ì¤¿¥Ð¥°¤ÎÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢»ä¤¿¤Á¤Î WEB ¥µ¥¤¥È¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤È ¤·¤Æ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬ÌäÂê¤òǧ¼±¤¹¤ë¡Ö»Øɸ¡×¤È¤·¤Æ¤â½ÅÍפʰÕÌ£¤ò»ý ¤Á¤Þ¤¹¡£ @@ -457,7 +462,7 @@ send-pr ¤½¤Î¤â¤Î¤Ï¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯°Û¤Ê¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ë¤µ¤¨´Êñ¤Ë»ý¤Á¹þ¤á¤ë ¤³¤ì¤é¤Î¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ï¡Ö¤«¤Ê¤ê¿¤¯¤Î¡×¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ -¥á¡¼¥ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¬ÃÙ¤¤¤È¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï;ʬ¤Ë¤ª¶â¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¡¢¤·¤«¤â +¥á¡¼¥ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¬ÃÙ¤¤¤È¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï;ʬ¤Ë¤ª¶â¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¡¢¤·¤«¤â FreeBSD ¤Ë´Ø¤¹¤ë½ÅÍפʥ¤¥Ù¥ó¥È¤Î¾ðÊó¤À¤±¤¢¤ì¤Ð¤è¤¤¤È¤¤¤¦¤È¤¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ë¿½¤·¹þ¤à¤Î¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ @@ -479,7 +484,7 @@ FreeBSD ¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Î (¿ôÉ´¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬) ¿ô½½¿Í¤Î¸Ä¿Í¤¬¤ª¤³ ¤Ê¤Ã¤¿ºî¶È¤ÎÎßÀѤηë²Ì¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ê¸µ ¤ËÆϤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ °Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: - + http://www.FreeBSD.org/handbook/staff.html doc ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ð°Ê²¼¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹: @@ -488,7 +493,7 @@ doc ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ð°Ê²¼¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹: ¤½¤Î¾¤Î FreeBSD ¶¨ÎϼԤª¤è¤Ó¥Ù¡¼¥¿¥Æ¥¹¥¿: - Coranth Gryphon Dave Rivers + Coranth Gryphon Dave Rivers Kaleb S. Keithley Terry Lambert David Dawes Don Lewis @@ -524,6 +529,5 @@ FreeBSD ¤Îº£²ó¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò¤¢¤Ê¤¿¤¬³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤È¤¤¤¦»ö¤ò¡¢ </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/Makefile index d8ed0a3fee..3874a773a1 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/Makefile @@ -13,7 +13,4 @@ DOCS= announce.sgml DOCS+= errata.sgml DOCS+= notes.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/announce.sgml index e09a9f2ae7..960558a464 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/announce.sgml @@ -1,34 +1,39 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 3.0 Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.9 --> <!-- $FreeBSD$ --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<p><b>Date:</b> Fri, 16 Oct 1998 13:19:03 -0700<br> -<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@time.cdrom.com><br> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + +<p><b>Date:</b> Fri, 16 Oct 1998 13:19:03 -0700<br/> +<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@time.cdrom.com><br/> <b>Subject:</b>FreeBSD 3.0 is now released!</p> -<P>FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Ë¤è¤ë¤¹¤Ð¤é¤·¤¤ÅØÎϤ¬¤è¤¦¤ä¤¯·ë¾½¤·¡¢ -ÂçÊÑŤ¤´ÖÂÔ¤Á¤³¤¬¤ì¤¿ FreeBSD 3.0 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬¤¤¤Þ¤Ç¤¤Þ¤·¤¿!</P> +<p>FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Ë¤è¤ë¤¹¤Ð¤é¤·¤¤ÅØÎϤ¬¤è¤¦¤ä¤¯·ë¾½¤·¡¢ +ÂçÊÑŤ¤´ÖÂÔ¤Á¤³¤¬¤ì¤¿ FreeBSD 3.0 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬¤¤¤Þ¤Ç¤¤Þ¤·¤¿!</p> -<P>¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ï¼ç¤Ë³«È¯¼Ô¤äÁá´ü°Ü¹Ô´õ˾¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ +<p>¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ï¼ç¤Ë³«È¯¼Ô¤äÁá´ü°Ü¹Ô´õ˾¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î ISP ¤«¤é¤Ï¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¹Ô¤¦¤ËÅö¤¿¤Ã¤Æ¤ÏÎɤ¤·ë²Ì¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë ¤È¤¤¤¦¥ì¥Ý¡¼¥È¤¬´ó¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£(¤¿¤À¡¢¹â¤¤¥¹¥¥ë¤¬¤Ê¤¤Êý¤Ë¤Ï ¤¢¤Þ¤ê¤ª¤¹¤¹¤á¤Ï¤·¤Þ¤»¤ó) -¤è¤ê¾Ü¤·¤¯¤Ï <A HREF="notes.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</A> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P> +¤è¤ê¾Ü¤·¤¯¤Ï <a href="notes.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</a> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> -<p>FreeBSD 3.0-RELEASE ¤Ï <A -HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</A> ¤ä -À¤³¦Ãæ¤Ë¤¢¤ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î <A HREF="&base;/handbook/mirrors.html">FTP -¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A> ¤«¤é¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ -<A HREF="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</A> ¤Ë CD ¤ò +<p>FreeBSD 3.0-RELEASE ¤Ï <a +href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</a> ¤ä +À¤³¦Ãæ¤Ë¤¢¤ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î <a href="&base;/handbook/mirrors.html">FTP +¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</a> ¤«¤é¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ +<a href="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a> ¤Ë CD ¤ò Ãíʸ¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤â¤Ê¤¯¡¢¥×¥í¥°¥é¥Þ¤âÉáÄ̤Υ桼¥¶¤â ¹¥´ñ¿´¤ò¤½¤½¤é¤ì¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¤Î¤ª¤Þ¤±¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Æþ¤Ã¤¿¡¢ 4 ËçÁȤΠCD ¤Î¥»¥Ã¥È¤¬Çä¤ê½Ð¤µ¤ì¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£</p> @@ -48,7 +53,7 @@ Walnut Creek CDROM ¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¸½ºßÍ£°ì¤Î¥Ù¥ó¥À¤Ç¤¹¤·¡¢ <p>FreeBSD ¤Î¸ø¼°¤ÊÇÛÉÛ FTP ¥µ¥¤¥È¤Ï</p> <blockquote> -<p><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</A></p> +<p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a></p> </blockquote> <p>¤Ç¤¹¡£</p> @@ -56,7 +61,7 @@ Walnut Creek CDROM ¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¸½ºßÍ£°ì¤Î¥Ù¥ó¥À¤Ç¤¹¤·¡¢ <p>¤Þ¤¿¡¢WEB ¥Ú¡¼¥¸·Ðͳ¤Î¾ì¹ç¤Ï</p> <blockquote> -<p><A HREF="http://www.cdrom.com/pub/FreeBSD">http://www.cdrom.com/pub/FreeBSD</A></p> +<p><a href="http://www.cdrom.com/pub/FreeBSD">http://www.cdrom.com/pub/FreeBSD</a></p> </blockquote> <p>¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£</p> @@ -64,26 +69,26 @@ Walnut Creek CDROM ¤Ï¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¸½ºßÍ£°ì¤Î¥Ù¥ó¥À¤Ç¤¹¤·¡¢ <p>¤½¤·¤Æ¡¢Walnut Creek CDROM ¤Ë CD-ROM ¤òÃíʸ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï</p> <blockquote> -<p>Walnut Creek CDROM<br> -4041 Pike Lane¡¢#F<br> -Concord CA¡¢94520 USA<br> -Phone: +1 925 674-0783<br> -Fax: +1 925 674-0821<br> -Tech Support: +1 925 603-1234<br> -Email: <A HREF="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</A><br> -WWW: <A HREF="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</A></p> +<p>Walnut Creek CDROM<br/> +4041 Pike Lane¡¢#F<br/> +Concord CA¡¢94520 USA<br/> +Phone: +1 925 674-0783<br/> +Fax: +1 925 674-0821<br/> +Tech Support: +1 925 603-1234<br/> +Email: <a href="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</a><br/> +WWW: <a href="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</a></p> </blockquote> <p>¤Ø¤É¤¦¤¾¡£</p> -<p>¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤¬ÆüËܤ˽»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢<A HREF="http://www.pht.co.jp/"> -¥Ñ¥·¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ï¥¤¥Æ¥Ã¥¯</A> ¤Ë 3.0 ¤ÎÀ½ÉʤÎÆüËܸ첽¤µ¤ì¤¿ (¤â¤·¤¯¤Ï±Ñ¸ì¤Î) +<p>¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤¬ÆüËܤ˽»¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢<a href="http://www.pht.co.jp/"> +¥Ñ¥·¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ï¥¤¥Æ¥Ã¥¯</a> ¤Ë 3.0 ¤ÎÀ½ÉʤÎÆüËܸ첽¤µ¤ì¤¿ (¤â¤·¤¯¤Ï±Ñ¸ì¤Î) ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òÃíʸ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¾ðÊó¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ñ¥·¥Æ¥£¥Ã¥¯¥Ï¥¤¥Æ¥Ã¥¯¤Ï¤¤¤Þ¤Ï FreeBSD ¤òÆüËܤÇÈÎÇ䤹¤ë¤¿¤á¤Ë Welnut Creek CDROM ¤ÈÄó·È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> -<p>¤Þ¤¿¡¢FreeBSD ¤Ï anonymous FTP ·Ðͳ¤Ç¼¡¤Ëµó¤²¤ë¤è¤¦¤Ê¹ñ¡¹¤Î <A -HREF="&base;/handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A> ¤«¤é +<p>¤Þ¤¿¡¢FreeBSD ¤Ï anonymous FTP ·Ðͳ¤Ç¼¡¤Ëµó¤²¤ë¤è¤¦¤Ê¹ñ¡¹¤Î <a +href="&base;/handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</a> ¤«¤é ¼è¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¢¥Ö¥é¥¸¥ë¡¢¥Ö¥ë¥¬¥ê¥¢¡¢ ¥«¥Ê¥À¡¢¥Á¥§¥³¶¦Ï¹ñ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¢¥¨¥¹¥È¥Ë¥¢¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢ ¥É¥¤¥Ä¡¢¹á¹Á¡¢¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¡¢¥¢¥¤¥¹¥é¥ó¥É¡¢¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¡¢ÆüËÜ¡¢´Ú¹ñ¡¢ @@ -108,23 +113,22 @@ HREF="&base;/handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A> ¤«¤é <dl> <dt>Æ¥Õ¥ê¥«</dt> -<dd><p><A HREF="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.F -reeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A><br> -<A HREF="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBS -D.ORG/pub/FreeBSD</A></p></dd> +<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.F +reeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a><br/> +<a href="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBS +D.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd> <dt>¥Ö¥é¥¸¥ë</dt> -<dd><p><A HREF="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/p -ub/FreeBSD</A></p></dd> +<dd><p><a href="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/p +ub/FreeBSD</a></p></dd> <dt>¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É</dt> -<dd><p><A HREF="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.f -i/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</A></p></dd> +<dd><p><a href="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.f +i/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</a></p></dd> </dl> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/errata.sgml index 8125f52306..c65f48a4e2 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/errata.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/errata.sgml @@ -1,20 +1,25 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 3.0 Errata Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.11 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë -<A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/3.0-RELEASE/ERRATA.TXT"> -ERRATA.TXT</A> ¤Ë¤Ï 3.0 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹°Ê¹ß¤Î ERRATA (ÉÔ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤Î¾ðÊó) ¤¬ +<a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/3.0-RELEASE/ERRATA.TXT"> +ERRATA.TXT</a> ¤Ë¤Ï 3.0 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹°Ê¹ß¤Î ERRATA (ÉÔ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤Î¾ðÊó) ¤¬ ¤ª¤µ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ëÌäÂê¤òÊó¹ð¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢ ** ¤Ê¤Ë¤è¤ê¤âÁ°¤Ë ** ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤó¤Ç¤«¤é¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢ ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¿·¤·¤¤ÌäÂ꤬ȯ¸«¤µ¤ì¤ë¤¿¤Ó¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢ @@ -28,7 +33,7 @@ ERRATA.TXT</A> ¤Ë¤Ï 3.0 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹°Ê¹ß¤Î ERRATA (ÉÔ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤Î¾ðÊó) ¤¬ 3.0 ¤Î¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤Ë´Ø¤¹¤ëºÇ¿·¤Î´«¹ð¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ -<A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/</A> +<a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/</a> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -65,6 +70,5 @@ o DOS ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤«¤é¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¬¼ºÇÔ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤³¤«¤é»Ï¤á¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ </pre> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/notes.sgml index 15f312bb38..1bc2ab5ed7 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/notes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.0R/notes.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 3.0 Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.10 --> ]> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È FreeBSD Release 3.0-RELEASE @@ -18,9 +23,9 @@ ¤·¤¿¤éÊó¹ð¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¼ºÇԤ䥯¥é¥Ã¥·¥å¤¬¤¢ ¤ê¤Þ¤·¤¿¤é freebsd-bugs@FreeBSD.org ¤Ë¥á¡¼¥ë¤¹¤ë¤« send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò »È¤Ã¤Æ¡¢¤Ç¤¤ë¸Â¤êÁá¤á¤ËÊó¹ð¤ÎÊý¤â¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹ (Web ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î -Êý¤¬¤è¤¤Êý¤Ï <A href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">¤³¤Á¤é</A> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤)¡£ +Êý¤¬¤è¤¤Êý¤Ï <a href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">¤³¤Á¤é</a> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤)¡£ -FreeBSD ¤È 3.0-RELEASE ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï +FreeBSD ¤È 3.0-RELEASE ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Î¥ì¥¤¥¢¥¦¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï ABOUT.TXT ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤ (¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ÏÆäË!)¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï INSTALL.TXT ¤È HARDWARE.TXT ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¤´Í÷ ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -29,7 +34,7 @@ ABOUT.TXT ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤ (¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ÏÆäË!)¡£ º£¤Þ¤ÇÄ̤ê¤Ë¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë³¤¤¤Æ daily snapshot ¤â³¤¤¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤â¤· 3.0-RELEASE °Ê¹ß¤ÎºÇ¿·¤Îµ»½Ñ¤ò¤ªË¾¤ß¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡£ - <A href="ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</A> + <a href="ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://current.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a> ¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -67,7 +72,7 @@ o 2.2.x ¤Ç¤ÎÁ´¤Æ¤Î SCSI ¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¡¢¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ä¥¨¥é¡¼¥ê¥«¥Ð¥ê Method) SCSI ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Û¤Ü´°Á´¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ o Network Computing Services¡¢Inc. ¤Î HARP (the Host ATM Research - Platform) ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤ØÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï + Platform) ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤ØÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï /usr/src/share/examples/atm ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ o SMP (Symmetric MultiProcessing) ¥Ö¥é¥ó¥Á¤¬Åý¹ç¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤À¥«¡¼¥Í @@ -102,18 +107,18 @@ o Adaptec 7890¡¢7891¡¢7895¡¢7896¡¢7897 ¥Ù¡¼¥¹¤Î¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È o ed0 (wd8xxxx¡¢3c503¡¢NE2000¡¢HP Lan+) ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë ¥È IRQ ¤ò IRQ 5 ¤«¤é IRQ 10 ¤ØÊѹ¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£ - ed1 ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥æ¡¼¥¶ÀßÄê¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£ + ed1 ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¥æ¡¼¥¶ÀßÄê¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£ (Userconfig) ¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥«¡¼¥É¤ÎÀßÄê¤Ë¹ç¤¦¤è¤¦¤Ë ed0 ¤ÎÃÍ ¤òÊѹ¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ [MERGED: ξÊý¤È¤â 2.2.6 ¤ª¤è¤Ó¤½¤ì°Ê¹ß¤Î 2.2-STABLE ¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ë¤â¤¢¤ê ¤Þ¤¹] o time of day »þ·×¤ò¥á¥ó¥Æ¤·¤Æ¤¤¤ë¥³¡¼¥É¤¬½ñ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¿·¤·¤¤µ¡ - ǽ¤Ï: ¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¡¢¥æ¡¼¥¶¥é¥ó¥É¤ÎξÊý¤Ç¤Î¿¿¤Î¥Ê¥ÎÉäΥµ¥Ý¡¼¥È¡¢NTPD + ǽ¤Ï: ¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¡¢¥æ¡¼¥¶¥é¥ó¥É¤ÎξÊý¤Ç¤Î¿¿¤Î¥Ê¥ÎÉäΥµ¥Ý¡¼¥È¡¢NTPD ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢Ãʳ¬Åª¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Ï¢Â³Åª¤Ê»þ¹ïÄ´À°¡¢³°Éô¤«¤é¤Î»þ¹ï¿®¹æ¤ËÂФ¹¤ë ¹âÀºÅÙ¤ÎƱ´ü¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ç¤¹¡£ -o ¥Ñ¥é¥ì¥ë¥×¥ê¥ó¥¿¥Ý¡¼¥È¤«¤é TTL ¥ì¥Ù¥ë¤ÎΩ¤Á¾å¤¬¤ê¥¨¥Ã¥¸¤ÇÆþÎϤǤ¤ë +o ¥Ñ¥é¥ì¥ë¥×¥ê¥ó¥¿¥Ý¡¼¥È¤«¤é TTL ¥ì¥Ù¥ë¤ÎΩ¤Á¾å¤¬¤ê¥¨¥Ã¥¸¤ÇÆþÎϤǤ¤ë PPS API (draft-mogul-pps-api-02.txt ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹) ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬ ¥×¥ê¥ó¥¿¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ @@ -121,7 +126,7 @@ o ¥Þ¥ë¥Á¥¥ã¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤Ë¤Ï¡¢°ÊÁ°¤Î in_ifaddr ¹½Â¤ÂÎ ¤È arpcom ¤Î»È¤¤ ¤Þ¤ï¤·¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¿·¤·¤¤ if_multiaddrs ¥ê¥¹¥È¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¤¤Þ¤ï ¤·¤¤ multi_kludge ¤òÌȤì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ -o Jason Thorpe ¤¬ NetBSD ÍѤ˳«È¯¤·¤¿¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¿·¤·¤¤ +o Jason Thorpe ¤¬ NetBSD ÍѤ˳«È¯¤·¤¿¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¿·¤·¤¤ if_media ÁªÂòÊý¼°¤¬¼è¤êÆþ¤ì¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ [MERGED: 2.2.5 ¤ª¤è¤Ó¤½¤ì°Ê¹ß¤Î 2.2-STABLE ¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹] @@ -137,8 +142,8 @@ o ¥×¥í¥»¥¹¤´¤È¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¶õ´Ö¤«¤é UPAGES ¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢ o ¿·¤·¤¯ fork ¤µ¤ì¤¿»Ò¥×¥í¥»¥¹¤Ï¡¢fork() ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¥Ä¥ê¡¼¤òÄ̤餺¡¢ ľÀܥ桼¥¶¥â¡¼¥É¤Ë°Ü¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢fork»þ¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¥¹¥¿¥Ã¥¯¥³ - ¥Ô¡¼¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢Â¾¤ÎÆâÉôÁàºî¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤Ë¤Ï UPAGES - ¤ò¼è¤ê½ü¤¯¤³¤È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ (¤³¤Î¥¢¥¤¥Ç¥¢¤Ï¸µ¡¹ + ¥Ô¡¼¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢Â¾¤ÎÆâÉôÁàºî¤â¥·¥ó¥×¥ë¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤Ë¤Ï UPAGES + ¤ò¼è¤ê½ü¤¯¤³¤È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ (¤³¤Î¥¢¥¤¥Ç¥¢¤Ï¸µ¡¹ NetBSD ¤«¤é¤Ç¤¹¤¬¡¢²æ¡¹¤Ï°ã¤¦Íýͳ¤Ç¤³¤ì¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤·¤¿)¡£ o º£²ó¿·¤·¤¤¶¦Í¥»¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹¤ÎÍøÅÀ¤ò³è¤«¤·¤¿ vfork() ¤¬´°Á´¤Ë²ÔƯ @@ -151,22 +156,22 @@ o º£²ó¿·¤·¤¤¶¦Í¥»¥Þ¥ó¥Æ¥£¥Ã¥¯¥¹¤ÎÍøÅÀ¤ò³è¤«¤·¤¿ vfork() ¤¬´°Á´¤Ë²ÔƯ o Berkeley Software Design, Inc.¡¢Jonathan Lemmon¡¢Mike Smith¡¢Sean Eric Fagan¡¢John Dyson ¤Î¥³¥ó¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥È¤Ë¤è¤ê¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë VM86 ¤Î¥µ - ¥Ý¡¼¥È¤¬²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿ BSD/OS ¤Î¥³¥ó¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥È¤Ë¤è¤ë doscmd + ¥Ý¡¼¥È¤¬²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿ BSD/OS ¤Î¥³¥ó¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥È¤Ë¤è¤ë doscmd ¤â°Ü¿¢¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ o »à¤ó¤À»Ò¥×¥í¥»¥¹¤ò¥¾¥ó¥Ó¾õÂ֤ˤ»¤º¡¢¤Þ¤¿ SIGCHLD ¤¬È¯¹Ô¤µ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È ¤ò»Ø¼¨¤¹¤ë SystemV É÷¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¢¤ë SA_NOCLDWAIT ¥Õ¥é¥°¤¬¼ÂÁõ¤µ ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ -o poll(2) ¤¬¼Â¸½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£´ðËÜÉôʬ¤Ï NetBSD ¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£select() ¤È +o poll(2) ¤¬¼Â¸½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£´ðËÜÉôʬ¤Ï NetBSD ¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£select() ¤È poll() ¤ÎξÊý¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Ï poll ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¡¢file ¤È vnode Áàºî¥ë¡¼ ¥Á¥ó¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£ -o OpenBSD ¤È»÷¤¿ issetugid(2) ¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ìƱ¤¸Ì¾Á°¤Ç¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£²æ¡¹¤Ï +o OpenBSD ¤È»÷¤¿ issetugid(2) ¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ìƱ¤¸Ì¾Á°¤Ç¸Æ¤Ð¤ì¤Þ¤¹¡£²æ¡¹¤Ï OpenBSD ¤è¤ê¤â¿¤¯¤Î¾ì¹ç¤Ë¥Õ¥é¥°¤òÀßÄꤷ¤Þ¤·¤¿¡£²æ¡¹¤Î¼ÂÁõ¤Ï¾¯¡¹ºÙ¤« ¤¹¤®¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ -o ¥«¡¼¥Í¥ë¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥ÈÄɲäȤȤâ¤Ë¡¢ÈóƱ´üÆþ½ÐÎϤ¬¼Â¸½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿ +o ¥«¡¼¥Í¥ë¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥ÈÄɲäȤȤâ¤Ë¡¢ÈóƱ´üÆþ½ÐÎϤ¬¼Â¸½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿ (¤¤¤Þ¤ÎÃʳ¬¤Ç¤Ï non-SMP ´Ä¶¤À¤±¤Ç¤¹)¡£ o ¾¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤Î¸ß´¹À¤Î¤¿¤á¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¾¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë: getsid(2)¡¢ @@ -175,9 +180,9 @@ o ¾¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤Î¸ß´¹À¤Î¤¿¤á¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¾¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë: getsid(2)¡¢ o ¿·¤·¤¤ signanosleep(2) ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤Ï nanosleep(2) ¤Ë»÷¤Æ¤Ï¤¤¤Þ¤¹ ¤¬Æüì¤Ê¥·¥°¥Ê¥ë¥Þ¥¹¥¯¤Ç¡¢¤É¤Î¥·¥°¥Ê¥ë¤¬¥¹¥ê¡¼¥×¤òÌܳФᤵ¤»¤ë¤«¤ò»Ø Äê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£´Êñ¤Ë¸À¤¦¤È¡ÖÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿»ØÄꥷ¥°¥Ê¥ë¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤Î¤ò»ØÄê»þ - ´Ö¤À¤±ÂԤġפȤ¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£ + ´Ö¤À¤±ÂԤġפȤ¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£ -o sleep(3) ¤È usleep(3) ¤Ïº£²ó signanosleep(2) ¤«¤é¼ÂÁõ¤µ¤ì¡¢SIGALRM +o sleep(3) ¤È usleep(3) ¤Ïº£²ó signanosleep(2) ¤«¤é¼ÂÁõ¤µ¤ì¡¢SIGALRM ¤È¤ÎÏ¢·¸¤Î¥»¥Þ¥ó¥Æ¥£¥¯¥¹¤â½¤Àµ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢sleep(3) ¤ÏÀµ³Î¤Ë»Ä ¤ê»þ´Ö¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -185,12 +190,12 @@ o ¥«¡¼¥Í¥ëÆâ¥ê¥ó¥« (in-kernel linker) ¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£lkm ¥·¥¹¥Æ¥à¤È ¤³¤ì¤Ëµ¯°ø¤¹¤ë¤Þ¤ä¤«¤·¤òÃÖ¤´¹¤¨¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£ o ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¡¢¡ÖµðÂç switch ʸ¡× - ¤Ç¤¢¤Ã¤¿ pr_usrreq() ¤ò¼è¤ê½ü¤¯¤Ù¤¯¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢°ÊÁ°¤Î + ¤Ç¤¢¤Ã¤¿ pr_usrreq() ¤ò¼è¤ê½ü¤¯¤Ù¤¯¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢°ÊÁ°¤Î (ËÜÅö¤Ë»þ¡¹¤À¤±Àµ¤·¤¤Æ°ºî¤ò¤·¤¿) curproc ¤Î¸¡ºº¤È SS_PRIV ¥½¥±¥Ã¥È¾õ Â֤Υե饰¤Î¤´¤¿¤´¤¿¤ò¡¢¥×¥í¥»¥¹¥Ý¥¤¥ó¥¿¤ò¥×¥í¥»¥¹Ç§¾Ú¤äsleep¤¬É¬Í× ¤È¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤³Æ¥æ¡¼¥¶¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ËÅϤ¹¤è¤¦¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤Þ¤·¤¿¡£ SS_PRIV ¥Õ¥é¥°¤Ï¡¢SO_PRIVSTATE ¥½¥±¥Ã¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¶¦¤Ëº£²óºï½ü¤µ¤ì - ¤Þ¤·¤¿¡£¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ïº£²ó¤Î½¤Àµ¤Ç¡¢º£¸å¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢°ìÈÌŪ¤Ê + ¤Þ¤·¤¿¡£¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ïº£²ó¤Î½¤Àµ¤Ç¡¢º£¸å¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢°ìÈÌŪ¤Ê send¡¢recieve¡¢poll ¥ë¡¼¥Á¥ó¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¾å½ñ¤¤·¤Æ¡¢¤è¤ê¸úΨ Ū¤Ê¥×¥í¥È¥³¥ë°Í¸¤Î¼Â¸½¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤ëµ¡²ñ¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ºÇ¸å¤Ë¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥³¡¼¥É¤Î¿¤¯¤ÎÉôʬ¤Ç¡¢¥½¥±¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤ä¾¤Î¥á¥¿ @@ -199,13 +204,13 @@ o ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¡¢¡ÖµðÂç switch ʸ¡× ¥½¥±¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤òÊÖ¤¹µ¡¹½¤Ï¡¢ºÇ¤â¸úΨ¤ÎÎɤ¤ÊýË¡¤òȯ¸«¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ ¤¤¤Þ¤Ç¤â¤â¤Ã¤È¤âÊѹ¹¤ò²Ã¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Ê¤¤Éôʬ¤Ç¤¹¡£ -o ¥Þ¥ë¥Á¥¥ã¥¹¥È ICMP ECHO REQUEST (``ping'') ¤ä ADDRESS MASK REQUEST +o ¥Þ¥ë¥Á¥¥ã¥¹¥È ICMP ECHO REQUEST (``ping'') ¤ä ADDRESS MASK REQUEST ¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥ì¥¹¥Ý¥ó¥¹¤Ï sysctl ·Ðͳ¤Ç̵¸ú¤Ë¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ netstat ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¤³¤ì¤¬µ¯¤¤¿²ó¿ô¤ÎÅý·×Ãͤò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£ o ffs ¤Çµ©¤Ëµ¯¤³¤ëº³ºÙ¤Ê¥Ð¥°¤¬½¤Àµ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ -o VFS name ¥¥ã¥Ã¥·¥å¤Ï¤è¤ê³Î¼Â¤Ë¸úΨ¤è¤¯Æ°¤¯¤è¤¦ºî¤êľ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ +o VFS name ¥¥ã¥Ã¥·¥å¤Ï¤è¤ê³Î¼Â¤Ë¸úΨ¤è¤¯Æ°¤¯¤è¤¦ºî¤êľ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ o VOP_LOOKUP() ¤ÎÈÆÍѤÎÉôʬ¤¬¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥ï¥¤¥É¤Î´Ø¿ô¤ÎÃæ¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¤³¤Îɸ½àŪ¤Êµ¡Ç½¤ËÍê¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ @@ -221,10 +226,10 @@ o ³ä¤ê¹þ¤ß¶îÆ°¤ÎÀßÄê¥Õ¥Ã¥¯µ¡¹½¤¬¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¥É¥é¥¤¥Ð¤ËÂФ·¤Æ boot ¤ò¹â®¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£¥µ¥Ö¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥×¥í¡¼¥Ö (Î㤨¤Ð SCSI ¥Ð¥¹¤Î¥×¥í¡¼ ¥Ö¤Ë¤è¤ë¥Ó¥¸¡¼¥¦¥§¥¤¥È¤òÈò¤±¤é¤ì¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£ -o ¥«¡¼¥Í¥ë¤Î timeout(9) ¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Û¡¼¥ë¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£callouts +o ¥«¡¼¥Í¥ë¤Î timeout(9) ¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Û¡¼¥ë¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£callouts ¤ÎÁÞÆþ¤äºï½ü¤¬ O(1) »þ´Ö¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢softclock ¤Ç¤Ê¤µ¤ì¤ë»Å»ö ¤ÎÁí·×¤¬ O(hash chain length) ¤ÇºÑ¤ß¤Þ¤¹¡£¸¶ÃøÏÀʸ¤Ï - http://www.cs.berkeley.edu/~amc/research/timer/ + http://www.cs.berkeley.edu/~amc/research/timer/ ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ o ½ç½ø¤Ä¤¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó¤ò°·¤¦¤¿¤á¤Î¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥¥å¡¼Êý¼°¤Î @@ -237,11 +242,11 @@ o EISA ¤Î³ä¤ê¹þ¤ß¶¦Í¤¬¼Â¸½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£PCI ¤Î³ä¤ê¹þ¤ß¶¦Í¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹ o Comtrol Rocketport ¥«¡¼¥É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¡£ o IPFW ¤Î¥Ñ¥±¥Ã¥È¤È¥Ð¥¤¥È¥«¥¦¥ó¥¿¤¬ 32 ¥Ó¥Ã¥È¤«¤é 64 ¥Ó¥Ã¥È¤Ø³ÈÄ¥¤µ¤ì¡¢ - Æ©²áŪ proxy ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë 'FWD' Áàºî¤¬Äɲ䵤졢¤Þ¤¿ - divert Áàºî¤¬Â¿¾¯Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¾ÜºÙ¤Ï natd(8) ¤ª¤è¤Ó ipfw(8) ¤Î + Æ©²áŪ proxy ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë 'FWD' Áàºî¤¬Äɲ䵤졢¤Þ¤¿ + divert Áàºî¤¬Â¿¾¯Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¾ÜºÙ¤Ï natd(8) ¤ª¤è¤Ó ipfw(8) ¤Î ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -o ¥×¥é¥° & ¥×¥ì¥¤ (PnP) ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î (ºÆ) ÀßÄ꤬¤Ç¤¤ë¿·¤·¤¤ PnP ¥µ¥Ý¡¼ +o ¥×¥é¥° & ¥×¥ì¥¤ (PnP) ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î (ºÆ) ÀßÄ꤬¤Ç¤¤ë¿·¤·¤¤ PnP ¥µ¥Ý¡¼ ¥È¡£¥â¥Ç¥à¤â PnP Éô¤Ç¸¡½Ð¤µ¤ì¡¢¼«Æ°Åª¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ [MERGED: 2.2.6 ¤ª¤è¤Ó¤½¤ì°Ê¹ß¤Î 2.2-STABLE ¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹] @@ -261,14 +266,14 @@ o SMC EtherPower II 10/100 Fast Ethernet ¥«¡¼¥É (SMC83c170 EPIC ¥Á¥Ã¥× o ATAPI ¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¥É¥é¥¤¥Ð (LS-120) ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤òÄɲᣠ[MERGED: 2.2.7 ¤ª¤è¤Ó¤½¤ì°Ê¹ß¤Î 2.2-STABLE ¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹] -o IBM Etherjet ¤ª¤è¤Ó¤½¤Î¾¤Î Crystal Semiconductor CS89x0 ¥Ù¡¼¥¹¤Î +o IBM Etherjet ¤ª¤è¤Ó¤½¤Î¾¤Î Crystal Semiconductor CS89x0 ¥Ù¡¼¥¹¤Î NIC ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤òÄɲᣠ[MERGED: 2.2.7 ¤ª¤è¤Ó¤½¤ì°Ê¹ß¤Î 2.2-STABLE ¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹] o Texas Instruments TNET100 'ThunderLAN' PCI NIC ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤òÄɲᣠ[MERGED: 2.2.8 ¤ª¤è¤Ó¤½¤ì°Ê¹ß¤Î 2.2-STABLE ¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹] -o 3c900 ¤ª¤è¤Ó 3c905 ¥¢¥À¥×¥¿¤Î´°Á´¥Ð¥¹¥Þ¥¹¥¿ DMA ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤È 3c905B +o 3c900 ¤ª¤è¤Ó 3c905 ¥¢¥À¥×¥¿¤Î´°Á´¥Ð¥¹¥Þ¥¹¥¿ DMA ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤È 3c905B ¥¢¥À¥×¥¿¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤òÄɲᣠ[MERGED: 2.2.8 ¤ª¤è¤Ó¤½¤ì°Ê¹ß¤Î 2.2-STABLE ¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹] @@ -278,22 +283,22 @@ o 3c900 ¤ª¤è¤Ó 3c905 ¥¢¥À¥×¥¿¤Î´°Á´¥Ð¥¹¥Þ¥¹¥¿ DMA ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤È 3c905B [MERGED: 2.2-STABLE ¥Ö¥é¥ó¥Á¤Îɽ¼¨¤·¤¿ÆüÉհʹߤÎÁ´¤Æ¤ÎÊѹ¹ÅÀ] 97/7/29 OpenBSD ¤«¤é¿¤¯¤Î lpr/lpd ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤Î½¤Àµ¤¬¼è¤ê¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ -97/8/22 tip ¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Õ¥í¡¼¤¬½¤Àµ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿ (tip ¤¬ set[ug]id - ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤ÇÎÉÀ) +97/8/22 tip ¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Õ¥í¡¼¤¬½¤Àµ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿ (tip ¤¬ set[ug]id + ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤ÇÎÉÀ) 97/8/26 glob ¤Ç¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Õ¥í¡¼¤¬½¤Àµ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤ò°ÍѤ¹ ¤ëÊýË¡¤ÏÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ 97/8/27 sendmail ¤Î vacation ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£ÌäÂ꤬½¤Àµ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿ (SNI)¡£ 97/8/29 »Ò¥×¥í¥»¥¹¤¬½ªÎ»¤¹¤ë»þ¤Ë inetd ¤Ï¤¢¤Þ¤ê sleep ¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê ¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê DoS (denial of service: ¥µ¡¼¥Ó¥¹Ë¸³²) ¹¶·â ¤Ï¤è¤êº¤Æñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ -97/8/29 fts ¤Ëº£²ó race Âкö¤È find -execdir ¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿ +97/8/29 fts ¤Ëº£²ó race Âкö¤È find -execdir ¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿ (-current ¤Î¤ß) 97/8/31 ¥²¡¼¥à¤Î setuid -> setgid ¤ÎÊѹ¹¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡£¤É¤ó¤Ê¥²¡¼¥à (¤Ë - ¸«¤Ä¤«¤ë¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥Û¡¼¥ë¤ò»È¤Ã¤¿) ¤Ø¤Î¹¶·â¤â̵¸ú¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ + ¸«¤Ä¤«¤ë¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥Û¡¼¥ë¤ò»È¤Ã¤¿) ¤Ø¤Î¹¶·â¤â̵¸ú¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹ (¥¹¥³¥¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤À¤±¤¬¹¶·â¤ò¼õ¤±¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)¡£ÌäÂ꤬¤¢¤ì - ¤Ð eivind@FreeBSD.org ¤ØÊó¹ð¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹ (¥¹¥³¥¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î + ¤Ð eivind@FreeBSD.org ¤ØÊó¹ð¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹ (¥¹¥³¥¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î ownership ÌäÂê¤Ï´û¤ËÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£ -97/12/3 ¥¤¥ó¥Æ¥ë¤ÎÊó¹ð¤·¤¿ F00F ¥Ð¥°¤Î½¤Àµ¤¬²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤· +97/12/3 ¥¤¥ó¥Æ¥ë¤ÎÊó¹ð¤·¤¿ F00F ¥Ð¥°¤Î½¤Àµ¤¬²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤· Pentium ¤ò¤ª»ý¤Á¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢NO_F00F_HACK ¥«¡¼¥Í¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç ̵¸ú¤Ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ 98/1/20 LAND ¹¶·â¤ËÂФ¹¤ë¤è¤ê¶¯¸Ç¤ÊÊݸ¹½¤¬¼è¤ê¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ @@ -306,19 +311,19 @@ KerberosIV ¤¬¼è¤ê¹þ¤Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ 1.3. ¥æ¡¼¥¶¥é¥ó¥É¤Ç¤ÎÊѹ¹ ------------------------- -ɸ½à¤Ç¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥¿¥¤¥× (¤È¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Î¥Ä¡¼¥ë¥Á¥§¡¼¥ó) ¤¬ a.out ¤«¤é +ɸ½à¤Ç¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥¿¥¤¥× (¤È¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤Î¥Ä¡¼¥ë¥Á¥§¡¼¥ó) ¤¬ a.out ¤«¤é ELF ¤ØÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¤³¤È¤Ï¡¢Â¾¤Ë¤âÍÍø¤ÊÅÀ¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ ²æ¡¹¤Ë¤è¤ê¿·¤·¤¤¥³¥ó¥Ñ¥¤¥éµ»½Ñ (¤½¤Î¿¤¯¤¬ a.out ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤» ¤ó¤Ç¤·¤¿) ¤Ë¼ê¤ò¤Î¤Ð¤µ¤»¡¢C++ ¤Î¤è¤¦¤Ê¸À¸ì¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò¤µ¤é¤ËÎɤ¯¤¹¤ë¤³ ¤È¤òÄ󶡤·¡¢¤è¤ê¾®¤µ¤¯¼Â¹Ô¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£¸Å¤¤ a.out ¥é¥¤ ¥Ö¥é¥ê¤È¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Ï¡¢¤â¤Á¤í¤ó¡¢°ú¤Â³¤Æ°ºî¤·¤Þ¤¹¤·¡¢°Ü¹Ô¤Î¤¿¤á¤ËξÊý¤È -¤âÆ°ºî¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ +¤âÆ°ºî¤¹¤ë¤è¤¦¤ËÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ Perl4 ¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Îɸ½àµ¡Ç½¤Î°ì¤Ä¤È¤·¤Æ¤Ï Perl5 ¤ÈÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ɸ½à¤Î¥æ¡¼¥¶Ì¾¤ÎŤµ¤¬ 16 ʸ»ú¤ØÁý¤ä¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ·Ù¹ð: ¸Å¤¤ utmp/wtmp ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Ç¡¼¥¿¥ì¥³¡¼¥É¤¬¸Å¤¤¥µ¥¤¥º¤Î¤Þ¤Þ¤Ê¤Î¤Ç -Æ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤ò±ç½õ¤¹¤ëÊÑ´¹¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï +Æ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤ò±ç½õ¤¹¤ëÊÑ´¹¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï /usr/src/tools/3.0-upgrade ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ /etc/sysconfig ¤Ï¤è¤ê¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê /etc/rc.conf ¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ @@ -328,13 +333,13 @@ fdisk(8) ¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¥¹¥é¥¤¥¹¤ÎÈÖ¹æÉÕ¤±¤ò 0 ¤«¤é 3 ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ 1 ¤«¤é 4 ¤È ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ç /dev ¤Ç¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾¤ÎÈÖ¹æ¤ÈÂбþ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë ¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ -Amd automounter ¤¬ 1993 4.4BSD ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤«¤é am-utils ¤ÎºÇ¿· +Amd automounter ¤¬ 1993 4.4BSD ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤«¤é am-utils ¤ÎºÇ¿· current ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ø¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£map ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¾¯¡¹ÊѤï¤ê¡¢¿·¤·¤¤ ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë /etc/amd.conf ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£``man 5 amd.conf'' ¤ò ¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -¥«¥¹¥¿¥à FreeBSD boot ¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤È "mini systems" ¤òºî¤ë¤¿¤á¤Î -``picobsd'' ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬ /usr/src/release/picobsd ¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¾ÜºÙ¤Ï +¥«¥¹¥¿¥à FreeBSD boot ¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤È "mini systems" ¤òºî¤ë¤¿¤á¤Î +``picobsd'' ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬ /usr/src/release/picobsd ¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¾ÜºÙ¤Ï file:/usr/src/release/picobsd/README.html ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯±Û¤·¤ÎÁàºî¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¡¢finger(1) ¤Ï¡¢¤â¤Ï¤ä¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò @@ -343,7 +348,7 @@ file:/usr/src/release/picobsd/README.html ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤ëÆ°ºî¤Ë½¾¤¤¤Þ¤¹)¡£¤³¤ì¤Ï¤¢¤ë¼ï¤Î¤¤¤«¤ì¤¿ Linux ¥Þ¥·¥ó¤Ç MIT ¥Ç¥£¥ì¥¯ ¥È¥ê¤È finger ¤òÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£ -Àܳ¤Î¥¯¥í¡¼¥ºÄ¾¸å¤ÎÍ×µá¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÂФ·¤Æ¤ª¤«¤·¤ÊÈ¿±þ¤ò¤¹¤ëÊÑ¤Ê HTTP +Àܳ¤Î¥¯¥í¡¼¥ºÄ¾¸å¤ÎÍ×µá¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ËÂФ·¤Æ¤ª¤«¤·¤ÊÈ¿±þ¤ò¤¹¤ëÊÑ¤Ê HTTP ¤Î¼ÂÁõ¤ÈÀܳ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¡¢¿·¤·¤¤ fetch(1) ¤Î¥Õ¥é¥°¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ netstat(1) ¤Ïº£²ó¤è¤ê¿¤¯¤ÎÅý·× groups ¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Ë sysctl(3) ¤òÍøÍѤ·¡¢ @@ -360,7 +365,7 @@ xntpd ¤Î syslogging ¤Ï¤½¤ì¼«¿È¤Î¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿ (LOG_NTP¡¢¥æ¡¼¥¶¥é¥ó ¿·¤·¤¤ÂФΠioctl ¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£SIOC[SG]IFGENERIC¡£ÌÜŪ¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼ ¥¯¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤ËÂФ·¤Æ¾¡¼ê¤Ê ioctl ¥µ¥ÖÌ¿Îá¤òÅϤ·¤¿¤³¤È¤ò¥Õ¥Ã¥¯¤¹¤ë ¤¿¤á¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Î㤨¤Ð¡¢¥É¥é¥¤¥Ð¤È¥æ¡¼¥¶¥é¥ó¥É¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Î´Ö¤Î -ÊѤï¤ê¤ä¤¹¤¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ä¡¢PPP ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Î CHAP name ¤È secret +ÊѤï¤ê¤ä¤¹¤¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ä¡¢PPP ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Î CHAP name ¤È secret ¤Î¤è¤¦¤ÊÄÌ¿®¤ÎɬÍ×À¡¢¤Ê¤É¤Ç¤¹¡£ sppp(4) ¤Ï FreeBSD 2.2.X ¤«¤é¾¯¤·¤º¤Ä²þÁ±¤µ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ @@ -376,7 +381,7 @@ moused(8) ¤¬Â¿¤¯¤Î¥Û¥¤¡¼¥ëÉÕ¤¥Þ¥¦¥¹¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤»¤ó¡£ [MERGED: 2.2.6 ¤ª¤è¤Ó¤½¤ì°Ê¹ß¤Î 2.2-STABLE ¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹] -ppp(8) ¤Ï PPP ¥Þ¥ë¥Á¥ê¥ó¥¯¥×¥í¥È¥³¥ë (rfc1990)¡¢PPP ¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯ (CBCP +ppp(8) ¤Ï PPP ¥Þ¥ë¥Á¥ê¥ó¥¯¥×¥í¥È¥³¥ë (rfc1990)¡¢PPP ¥³¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯ (CBCP ³ÈÄ¥¤È¶¦¤Ë)¡¢¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥µ¥¤¥È DNS ¥Í¥´¥·¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤ò´Þ¤ó¤À¿¤¯¤ÎÄɲà Ū¤Êµ¡Ç½¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£ÀßÄê¤ÎÊѹ¹ÅÀ¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ÜºÙ¤Ï¥½¡¼¥¹¥Ç¥£¥ì¥¯¥È ¥ê²¼¤ÎREADME.changes ¤ò»²¾È¤Î¤³¤È¡£ @@ -435,7 +440,7 @@ Buslogic 742A¡¢747S¡¢747c EISA SCSI ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é Buslogic 946c PCI SCSI ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é Buslogic 956c PCI SCSI ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é -Buslogic 545S & 545c +Buslogic 545S & 545c Buslogic 445S/445c VLB SCSI ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é Buslogic 742A¡¢747S¡¢747c EISA SCSI ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é Buslogic 946c PCI SCSI ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é @@ -461,13 +466,13 @@ DTC 3290 EISA SCSI ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é (1542 ¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥â¡¼¥É¤Ë¤Æ) ¤è¤Ó SCSI-II ¤Î¼þÊÕµ¡´ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³ ¤ì¤Ë¤Ï¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¡¢¸÷¼§µ¤¥Ç¥£¥¹¥¯¡¢¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö (DAT ¤È 8mm Exabyte ¤ò´Þ¤à)¡¢¥á¥Ç¥£¥¢¥Á¥§¥ó¥¸¥ã¡¢ ¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤¹¤ë¥¿¡¼¥²¥Ã -¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¡¢CDROM ¥É¥é¥¤¥Ö¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£CDROM ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë +¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¡¢CDROM ¥É¥é¥¤¥Ö¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£CDROM ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë WORM ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÏCDROM ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë¤è¤ëÆɤ߼è¤êÀìÍÑ¥¢¥¯¥»¥¹¤Î¤ß¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ -¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£WORM/CD-R/CD-RW ¤Ø¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ï ports ¥Ä¥ê¡¼¤Ë¤¢¤ë cdrecord +¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£WORM/CD-R/CD-RW ¤Ø¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ï ports ¥Ä¥ê¡¼¤Ë¤¢¤ë cdrecord ¤Ë¤è¤ê¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢°Ê²¼¤Î¼ïÎà¤Î CDROM ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹: -(cd) SCSI ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (ProAudio Spectrum ¤È SoundBlaster SCSI +(cd) SCSI ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (ProAudio Spectrum ¤È SoundBlaster SCSI ¤â´Þ¤à) (matcd) ¾¾²¼/Panasonic (Creative SoundBlaster) ÀìÍÑ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (562/563 ¥â¥Ç¥ë) @@ -606,9 +611,9 @@ IBM ¤È National Semiconductor À½¤Î PCMCIA ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤â¥µ¥Ý¡¼¥È 2.4. ¤½¤Î¾¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹ --------------------- -AST 4 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) +AST 4 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) -ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) +ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) ARNET (¸½ºß¤Ï Digiboard) Ʊ´ü 570/i ¹â®¥·¥ê¥¢¥ë Boca BB1004 4 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (Modem ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¡Ö¤¤¤Þ¤»¤ó¡×) @@ -620,7 +625,7 @@ Comtrol Rocketport ¥«¡¼¥É Cyclades Cyclom-y ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) +STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) SDL Communications Riscom/8 ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É SDL Communications RISCom/N2 ¤ª¤è¤Ó N2pci high-speed Ʊ´ü¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É @@ -631,7 +636,7 @@ Onboard 4/16¡¢Brumby Adlib¡¢SoundBlaster¡¢SoundBlaster Pro¡¢ProAudioSpectrum¡¢Gravis UltraSound ¤½¤·¤Æ Roland MPU-401 ¥µ¥¦¥ó¥É¥«¡¼¥É (snd ¥É¥é¥¤¥Ð) -Crystal Semiconductors¡¢OPTi¡¢Creative Labs¡¢Avance¡¢Yamaha ¤ª¤è¤Ó +Crystal Semiconductors¡¢OPTi¡¢Creative Labs¡¢Avance¡¢Yamaha ¤ª¤è¤Ó ENSONIQ À½¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î ISA audio codec (pcm driver) Connectix QuickCam @@ -655,7 +660,7 @@ GPIB ¤ª¤è¤Ó Transputer ¥É¥é¥¤¥Ð Genius ¤ª¤è¤Ó Mustek ¥Ï¥ó¥É¥¹¥¥ã¥Ê -Virtual Computers (www.vcc.com) ¤Î HOT1 ¤È¸ß´¹À¤Î¤¢¤ë XILINX XC6200 +Virtual Computers (www.vcc.com) ¤Î HOT1 ¤È¸ß´¹À¤Î¤¢¤ë XILINX XC6200 ¤òÅëºÜ¤·¤¿ºÆ¹½À®²Äǽ¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥«¡¼¥É Dave Mills ¤Î¼Â¸³Åª¤Ê Loran-C ¼õ¿®µ¡¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È @@ -705,7 +710,7 @@ FreeBSD 3.0-RELEASE ¤È 2.2.x-RELEASE ¤Î CDROM ¤ò¼¡¤Î¤È¤³¤í¤ËÃíʸ¤¹¤ë¤³¤È ftp://ftp.cdrom.com/cdrom/catalog -RELEASE CD ¤ÎÃÍÃÊ¤Ï 39.95 ¥É¥ë¡¢FreeBSD ¤ÎÄê´ü¹ØÆÉÀ©¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï 24.95 ¥É -¥ë¤Ç¤¹¡£ FreeBSD SNAPshot CD ¤Ï¡¢¼ê¤ËÆþ¤ë»þ´ü¤Ë¤Ï 39.95 ¥É¥ë¡¢ +¥ë¤Ç¤¹¡£ FreeBSD SNAPshot CD ¤Ï¡¢¼ê¤ËÆþ¤ë»þ´ü¤Ë¤Ï 39.95 ¥É¥ë¡¢ FreeBSD-SNAP ¤ÎÄê´ü¹ØÆÉ¤Ï 14.95 ¥É¥ë¤Ç¤¹ (-RELEASE ¤È -SNAP ¤ÎͽÌó¤ÏÊÌ¡¹ ¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£Äê´ü¹ØÆÉÀ©¤Ç¤Ï¡¢¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤ë¤´¤È¤Ë ¼«Æ°Åª¤ËÁ÷¤é¤ì¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ÎÁ¶â¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¤¬ÇÛÁ÷¤µ¤ì¤ë¤¿¤Ó¤Ë¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É @@ -726,7 +731,7 @@ Discover¡¢Amarican Express ¤Þ¤¿¤Ï¹ç½°¹ñ¹ñÆâ¤Î¾®Àڼ꤬ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ FreeBSD ¤Î °ÊÁ°¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¡¢¤¿¤Ö¤ó¿¤¯¤Ï 2.2.x ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï (¤â¤Ã¤È¾¯¤Ê¤¤ ¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬) 2.1.x ¤«¤é¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢²¼µ¤Î»ö¹à -¤¬ (¤â¤Á¤í¤ó¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬) ´Ø·¸¤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD +¤¬ (¤â¤Á¤í¤ó¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬) ´Ø·¸¤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD Á´ÂΤò¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ë¤Ë¤Ï°Ê²¼¤ÎÆó¤Ä¤Î¼ê½ç¤¬¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ o /usr/src °Ê²¼¤Î¥½¡¼¥¹¤ò»È¤¦ @@ -737,7 +742,7 @@ FreeBSD ¤Î °ÊÁ°¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¡¢¤¿¤Ö¤ó¿¤¯¤Ï 2.2.x ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï (¤â¤Ã¤È¾¯¤Ê¤¤ ¥Æ¥à¤ò 3.0 ¤Ë¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£``aout-to-elf'' ¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ï´û¸¥· ¥¹¥Æ¥à¤ò¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤·¡¢¤«¤Ä´û¸¥·¥¹¥Æ¥à¤ò ELF ¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È ²½¤·¤Þ¤¹¡£ -¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¨ºÂ¤Ë 3.0/ELF +¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¨ºÂ¤Ë 3.0/ELF ¤Ë°Ü¹Ô¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¸Å¤¤¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤È¤Î¸ß´¹À¤Î¤¿¤á /<basepath>/lib/aout °Ê²¼ ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¸Å¤¤¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò°ÜÆ°¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -745,13 +750,13 @@ FreeBSD ¤Î °ÊÁ°¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¡¢¤¿¤Ö¤ó¿¤¯¤Ï 2.2.x ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï (¤â¤Ã¤È¾¯¤Ê¤¤ ¾¤Î ELF ´Ä¶¤Ç¤Ï´û¤ËºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÍÍ¡¹¤Ê¥³¥ó¥Ñ¥¤¥éµ¡Ç½¤òÍøÍѤǤ¤ë¤è ¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ (¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¡¢¤¢¤ë°ÕÌ£¤Ç¤´¤Á¤ã¤´¤Á¤ã¤·¤Æ¤¤¤¿ a.out ·Á¼°¤Ï¡¢ ¤â¤Ï¤ä¾¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥½¥Õ¥È³«È¯¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¥µ¥Ý¡¼¥È¤òÂǤÁÀÚ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ -¤¹)¡£È¿ÌÌ¡¢ELF ´Ä¶¤Ø¤ÎÂбþ¤ÎÃÙ¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÍøÍѤǤ¤ë port ¤ä package +¤¹)¡£È¿ÌÌ¡¢ELF ´Ä¶¤Ø¤ÎÂбþ¤ÎÃÙ¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ÍøÍѤǤ¤ë port ¤ä package ¤Î¼ïÎà¤ÏÂçÊѾ¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£´Ö¤â¤Ê¤¯¤³¤ÎÌäÂê¤Ï²ò·è¤¹¤ëͽÄê¤Ç¤¹ ¤¬¡¢¸½»þÅÀ¤ÇÁÇÀ²¤é¤·¤¤¿ô¤Î package ¤È¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼À½¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤ò ÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤³¤À¤ï¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢a.out ·Á¼°¤ò»È¤¤Â³¤±¤ë¤Ù¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï¤Þ¤À a.out ·Á¼°¤Ê¤Î¤Ç¡¢µì¼°¤Î LKM ¤ä¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹ -·²¤ò¤Þ¤ÀÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢3.0-RELEASE °Ê¹ß¤Î¤¢¤ë»þÅÀ¤Ç +·²¤ò¤Þ¤ÀÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢3.0-RELEASE °Ê¹ß¤Î¤¢¤ë»þÅÀ¤Ç ELF ¤Ø¤Î´°Á´¤Ê°Ü¹Ô¤¬ ¹Ô¤ï¤ì¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£½¾¤Ã¤Æ¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎưŪ¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í ¥ó¥È¤ò³«È¯¤¹¤ë¤Î¤Ê¤é¤Ð¡¢µì¼°¤Î LKM ·Á¼°¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¿·¤·¤¤ KLD Êý¼°¤ò»È¤Ã¤Æ ¤¯¤À¤µ¤¤¡£LKM ·Á¼°¤Ï¶á¤¤¾Í襵¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ @@ -763,7 +768,7 @@ ELF ¤Ø¤Î´°Á´¤Ê°Ü¹Ô¤¬ ¹Ô¤ï¤ì¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£½¾¤Ã¤Æ¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎưŪ¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í ----------------------------------------------- Äó°Æ¡¢¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¡¢¥³¡¼¥É¤ÎÄ󶡤Ϥ¤¤Ä¤Ç¤â´¿·Þ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ê¤Ë¤«ÌäÂê¤ò¤ß¤Ä ¤±¤¿¤é¡¢¤¿¤á¤é¤ï¤º¤Ë¥ì¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ (²Äǽ¤Ê¤é¡¢½¤ÀµÊýË¡¤â¤¢¤ë¤ÈÈó¾ï -¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤¹)¡£ +¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤¹)¡£ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î¥á¡¼¥ë¤¬»È¤¨¤ë´Ä¶¤«¤é¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤òÁ÷¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤« http://www.FreeBSD.org/send-pr.html ¤Ë¤¢¤ë CGI ¤ò»È¤¦ @@ -820,7 +825,7 @@ MajorDomo@FreeBSD.org ¤Ë¥Ü¥Ç¥£¤Ë help ¤È¤À¤±½ñ¤¤¤¿¹Ô¤ò´Þ¤à¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò FreeBSD ¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Î (¿ôÉ´¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬) ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¡¹¤¬¤ª ¤³¤Ê¤Ã¤¿ºî¶È¤ÎÎßÀѤηë²Ì¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ê ¸µ¤ËÆϤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ -¤Ï¡¢°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: +¤Ï¡¢°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: http://www.FreeBSD.org/handbook/staff.html @@ -837,7 +842,7 @@ doc ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ð°Ê²¼¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹: <a href="mailto:jseger@FreeBSD.org">Justin M. Seger</a>¡£ FreeBSD/alpha ¤ò¤Ä¤¤¤Ëºî¤ê¾å¤²¤¿ - <a href="mailto:dfr@FreeBSD.org">Doug Rabson</a> ¤ª¤è¤Ó + <a href="mailto:dfr@FreeBSD.org">Doug Rabson</a> ¤ª¤è¤Ó <a href="mailto:jb@FreeBSD.org">John Birrell</a> ¤½¤ì¤Ë´ÖÀÜŪ¤Ë½ÅÍפʱç½õ¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿ the NetBSD project¡£ @@ -853,6 +858,5 @@ doc ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ð°Ê²¼¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹: The FreeBSD Project </pre> <p></p><a href="../index.html">Release Home</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/Makefile index d8ed0a3fee..3874a773a1 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/Makefile @@ -13,7 +13,4 @@ DOCS= announce.sgml DOCS+= errata.sgml DOCS+= notes.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/announce.sgml index d442d318e1..3be6aa5337 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/announce.sgml @@ -1,89 +1,94 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 3.1 Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The Japanese FreeBSD Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.11 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<p><b>Date:</b>Mon, 15 Feb 1999 12:00:03 -0700<br> -<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@freebsd.org><br> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + +<p><b>Date:</b>Mon, 15 Feb 1999 12:00:03 -0700<br/> +<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@freebsd.org><br/> <b>Subject:</b>FreeBSD 3.1 is now released!</p> -<P>¤¤¤Ä¤â¤Ê¤¬¤é´ò¤·¤¤¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£1998ǯ 11·î ¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿ FreeBSD 3.0 +<p>¤¤¤Ä¤â¤Ê¤¬¤é´ò¤·¤¤¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£1998ǯ 11·î ¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿ FreeBSD 3.0 ¤ÎÂÔ˾¤Î¼¡¤Î³«È¯Ãʳ¬¤Ë¤¢¤¿¤ë FreeBSD 3.1-RELEASE ¤¬¸ø³«¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ -´öÉ´¤Î¥Ð¥°¤Î½¤Àµ¤È¡¢»¨Â¿¤Ê³ÈÄ¥¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï -<A HREF="notes.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</A> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P> +´öÉ´¤Î¥Ð¥°¤Î½¤Àµ¤È¡¢»¨Â¿¤Ê³ÈÄ¥¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï +<a href="notes.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</a> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> -<p>FreeBSD 3.1-RELEASE ¤Ï -<A HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD">ftp.freebsd.org</A> +<p>FreeBSD 3.1-RELEASE ¤Ï +<a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD">ftp.freebsd.org</a> ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢À¤³¦Ãæ¤Î -<A HREF="&base;/handbook/mirrors.html">FTP ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A> +<a href="&base;/handbook/mirrors.html">FTP ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</a> ¤«¤é¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢ -<A HREF="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</A> +<a href="http://www.cdrom.com/">Walnut Creek CDROM</a> ¼Ò¤ËÃíʸ¤·¤ÆCD-ROM ¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î CD ¤Ï¡¢ -¥×¥í¥°¥é¥Þ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ÉáÄ̤Υ桼¥¶¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¶½Ì£¤òÁߤΩ¤Æ¤é¤ì¤ëÇÛÉÛʪ¤ò´Þ¤ó¤À +¥×¥í¥°¥é¥Þ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯ÉáÄ̤Υ桼¥¶¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¶½Ì£¤òÁߤΩ¤Æ¤é¤ì¤ëÇÛÉÛʪ¤ò´Þ¤ó¤À 4 ËçÁȤΥ»¥Ã¥È¤È¤·¤ÆÆϤ¤Þ¤¹¡£</p> -<p><b>½ÅÍ×»ö¹à</b>: ¤³¤Î CD ÈÎÇä¤ÇÆÀ¤é¤ì¤ë¼ý±×¤Ï¤¹¤Ù¤Æ +<p><b>½ÅÍ×»ö¹à</b>: ¤³¤Î CD ÈÎÇä¤ÇÆÀ¤é¤ì¤ë¼ý±×¤Ï¤¹¤Ù¤Æ FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò»Ù¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</p> <p>Walnut Creek CDROM ¤Ï¡¢ À®Ä¹¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Æ¤¤¤ë¹âÅÙµ»½Ñ¾¦ÍѤλԾì¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢ -À½Éʤòºî¤ë¤¿¤á¤ÎÍý²ò¤¢¤ë´ë¶È¤Ç¤¹¡£ -¤¢¤Ê¤¿¤Ï¤³¤ÎÀ®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤ë»Ô¾ì¤Ë°ÕµÁ¤¢¤ëÅê»ñ¤ò¤¹¤ë¤Ù¤¤Ç¤¹¡£ -¤½¤ì¤Ïû¼þ´ü¤Ç¤ÎÍø±×¤ò¼Î¤Æ¤ë¤³¤È¤Ë¤¢¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ +À½Éʤòºî¤ë¤¿¤á¤ÎÍý²ò¤¢¤ë´ë¶È¤Ç¤¹¡£ +¤¢¤Ê¤¿¤Ï¤³¤ÎÀ®Ä¹¤·¤Æ¤¤¤ë»Ô¾ì¤Ë°ÕµÁ¤¢¤ëÅê»ñ¤ò¤¹¤ë¤Ù¤¤Ç¤¹¡£ +¤½¤ì¤Ïû¼þ´ü¤Ç¤ÎÍø±×¤ò¼Î¤Æ¤ë¤³¤È¤Ë¤¢¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ Walnut Creek CDROM ¤Ï¸½ºß¤³¤ì¤é¤Î¤³¤È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ëÍ£°ì¤Î CDROM ´ë¶È¤Ç¤¹¡£ -»ä¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤¬²¿¤é¤«¤ÎÊýË¡¤Ç¤³¤ì¤é¤Î CD ¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤ò¶¯¤¯´õ˾¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ +»ä¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤¬²¿¤é¤«¤ÎÊýË¡¤Ç¤³¤ì¤é¤Î CD ¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë¤³¤È¤ò¶¯¤¯´õ˾¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤è¤í¤·¤¯! </p> <p>FreeBSD ¤Î¸ø¼° FTP ÇÛÉÛ¥µ¥¤¥È¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£</p> <blockquote> -<p><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</A></p> +<p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a></p> </blockquote> <p>¥¦¥§¥Ö¤Ï°Ê²¼¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> <blockquote> -<p><A HREF="http://www.cdrom.com">http://www.cdrom.com</A></p> +<p><a href="http://www.cdrom.com">http://www.cdrom.com</a></p> </blockquote> <p>¤Þ¤¿¡¢Walnut Creek CDROM ¼Ò¤«¤é CD-ROM ¤òÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p> <blockquote> -<p>Walnut Creek CDROM<br> -4041 Pike Lane, #F<br> -Concord CA, 94520 USA<br> -ÅÅÏÃ: +1 925 674-0783<br> -FAX: +1 925 674-0821<br> -µ»½Ñ¥µ¥Ý¡¼¥È: +1 925 603-1234<br> -ÅŻҥ᡼¥ë: <A HREF="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</A><br> -WWW: <A HREF="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</A></p> +<p>Walnut Creek CDROM<br/> +4041 Pike Lane, #F<br/> +Concord CA, 94520 USA<br/> +ÅÅÏÃ: +1 925 674-0783<br/> +FAX: +1 925 674-0821<br/> +µ»½Ñ¥µ¥Ý¡¼¥È: +1 925 603-1234<br/> +ÅŻҥ᡼¥ë: <a href="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</a><br/> +WWW: <a href="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</a></p> </blockquote> <p>ÆüË߽ܺ»¤ÎÊý¤Ï -<A HREF="http://www.pht.co.jp/">¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¡¦¥Ï¥¤¥Æ¥Ã¥¯¼Ò</A> +<a href="http://www.pht.co.jp/">¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¡¦¥Ï¥¤¥Æ¥Ã¥¯¼Ò</a> ¤Î¾ðÊó¤ò»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -ÃÏ°è²½¤µ¤ì¤¿ (¤Þ¤¿¤Ï±Ñ¸ì) ÈǤΠ+ÃÏ°è²½¤µ¤ì¤¿ (¤Þ¤¿¤Ï±Ñ¸ì) ÈǤΠ3.1 À½ÉʤξðÊó¤òÆþ¼ê²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¼¡ÂèÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ -¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¡¦¥Ï¥¤¥Æ¥Ã¥¯¼Ò¤Ï¸½ºß¡¢FreeBSD ÈÎÇä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î +¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯¡¦¥Ï¥¤¥Æ¥Ã¥¯¼Ò¤Ï¸½ºß¡¢FreeBSD ÈÎÇä¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î Walnut Creek CDROM ¼Ò¤ÎÆüËܤˤª¤±¤ëÂåÍýŹ¤Ç¤¹¡£</p> -<p>¤µ¤é¤Ë¡¢FreeBSD ¤Ï°Ê²¼¤Ë¤¢¤²¤ë³Æ¹ñ¤Î -<A HREF="&base;/handbook/mirrors.html">FTP ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A> +<p>¤µ¤é¤Ë¡¢FreeBSD ¤Ï°Ê²¼¤Ë¤¢¤²¤ë³Æ¹ñ¤Î +<a href="&base;/handbook/mirrors.html">FTP ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</a> ¤«¤é¼ê¤ËÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¢¥Ö¥é¥¸¥ë¡¢ ¥Ö¥ë¥¬¥ê¥¢¡¢¥«¥Ê¥À¡¢¥Á¥§¥³¶¦Ï¹ñ¡¢¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¢¥¨¥¹¥È¥Ë¥¢¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¢ ¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢¥É¥¤¥Ä¡¢¹á¹Á¡¢¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¡¢¥¢¥¤¥¹¥é¥ó¥É¡¢¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¡¢ ¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¡¢ÆüËÜ¡¢´Ú¹ñ¡¢¥é¥È¥Ó¥¢¡¢¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¡¢¥ª¥é¥ó¥À¡¢¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¡¢ ¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¡¢¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¡¢¥í¥·¥¢¡¢¥¹¥í¥Ù¥Ë¥¢¡¢Æ¥Õ¥ê¥«¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¢ -¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¢ÂæÏÑ¡¢¥¿¥¤¡¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¡¢¥¤¥®¥ê¥¹ +¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¢ÂæÏÑ¡¢¥¿¥¤¡¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¡¢¥¤¥®¥ê¥¹ (¾¤Ë¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢»ä¤ÏÃΤê¤Þ¤»¤ó :)</p> <p>¥Þ¥¹¥¿ FTP ¥µ¥¤¥È¤«¤é»î¤ß¤ëÁ°¤Ë¡¢ @@ -96,27 +101,26 @@ Walnut Creek CDROM ¼Ò¤ÎÆüËܤˤª¤±¤ëÂåÍýŹ¤Ç¤¹¡£</p> Äɲ䵤ì¤ë¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ï ftp2¡¢ftp3 ¡Ä ¤È³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ <p> -FreeBSD ÍѤκǿ·¤ÎÍ¢½ÐÀ©¸Â¤Ä¤¥³¡¼¥ÉÉôʬ (2.0C°Ê¹ß¤Î) (eBones ¤È secure) +FreeBSD ÍѤκǿ·¤ÎÍ¢½ÐÀ©¸Â¤Ä¤¥³¡¼¥ÉÉôʬ (2.0C°Ê¹ß¤Î) (eBones ¤È secure) ¤Ï¼¡¤Ë¼¨¤¹¾ì½ê¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Êƹñ¡¢¥«¥Ê¥À°Ê³°¤Ëµï½»¤ÎÊý¤Ï secure (DES) ¤È eBones (Kerberos) ¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹ÇÛÉÛ¥µ¥¤¥È¤«¤éÆþ¼ê¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </p> <dl> <dt>Æ¥Õ¥ê¥«</dt> -<dd><p><A HREF="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A><br> -<A HREF="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A></p></dd> +<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a><br/> +<a href="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd> <dt>¥Ö¥é¥¸¥ë</dt> -<dd><p><A HREF="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A></p></dd> +<dd><p><a href="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd> <dt>¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É</dt> -<dd><p><A HREF="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</A></p></dd> +<dd><p><a href="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</a></p></dd> </dl> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/errata.sgml index 347fb81a04..23999cfc57 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/errata.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/errata.sgml @@ -1,20 +1,25 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 3.1 Errata Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.10 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë -<A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/3.1-RELEASE/ERRATA.TXT"> -ERRATA.TXT</A> ¤Ë¤Ï 3.1 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹°Ê¹ß¤Î ERRATA (ÉÔ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤Î¾ðÊó) ¤¬ +<a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/3.1-RELEASE/ERRATA.TXT"> +ERRATA.TXT</a> ¤Ë¤Ï 3.1 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹°Ê¹ß¤Î ERRATA (ÉÔ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤Î¾ðÊó) ¤¬ ¤ª¤µ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ëÌäÂê¤òÊó¹ð¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢ ** ¤Ê¤Ë¤è¤ê¤âÁ°¤Ë ** ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤó¤Ç¤«¤é¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢ ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¿·¤·¤¤ÌäÂ꤬ȯ¸«¤µ¤ì¤ë¤¿¤Ó¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢ @@ -28,7 +33,7 @@ ERRATA.TXT</A> ¤Ë¤Ï 3.1 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹°Ê¹ß¤Î ERRATA (ÉÔ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤Î¾ðÊó) ¤¬ 3.1 ¤Î¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤Ë´Ø¤¹¤ëºÇ¿·¤Î´«¹ð¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ -<A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/</A> +<a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/</a> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -38,22 +43,22 @@ ERRATA.TXT</A> ¤Ë¤Ï 3.1 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹°Ê¹ß¤Î ERRATA (ÉÔ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤Î¾ðÊó) ¤¬ ---- ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¹¹¿·¾ðÊó: <strong> -o ºÇ½é¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Ë netscape ¤Ê¤É¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î - package ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢Á°Äó¤È¤Ê¤ë "compat22" +o ºÇ½é¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Ë netscape ¤Ê¤É¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î + package ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢Á°Äó¤È¤Ê¤ë "compat22" ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤Á¤ã¤ó¤È¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë¼ºÇÔ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ </strong> -Âкö: ¤³¤ÎÌäÂê¤Ï compat22 ¤È XFree86 ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ +Âкö: ¤³¤ÎÌäÂê¤Ï compat22 ¤È XFree86 ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ a.out ·Á¼°¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ë¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â - °ìÅ٤ϥ·¥¹¥Æ¥à¤¬´°Á´¤Ë¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ï a.out ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê + °ìÅ٤ϥ·¥¹¥Æ¥à¤¬´°Á´¤Ë¥Ö¡¼¥È¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ï a.out ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê (ldconfig) ¥¥ã¥Ã¥·¥å¤¬¹½ÃÛ¤µ¤ì¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ëµ¯¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¹½ÃÛ¤¬¤ª¤³¤Ê¤ï¤ì¤ëÁ°¤Ë¸Å¤¤ a.out ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ò »ÈÍѤ¹¤ë package (netscape ¤Ê¤É) ¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ë¤È º®Íð¤¬À¸¤¸¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ÎÌäÂê¤ò²óÈò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢Ã±½ã¤ËÄ̾ï¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò - °ìö´°Î»¤·¤Æ¥ê¥Ö¡¼¥È¤·¤¿¸å¤Ë¡¢²þ¤á¤Æ /stand/sysinstall - ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ (¤Þ¤¿¤Ï pkg_add(1) ¥³¥Þ¥ó¥É¤òľÀÜ»ÈÍѤ·¤Æ) + °ìö´°Î»¤·¤Æ¥ê¥Ö¡¼¥È¤·¤¿¸å¤Ë¡¢²þ¤á¤Æ /stand/sysinstall + ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ (¤Þ¤¿¤Ï pkg_add(1) ¥³¥Þ¥ó¥É¤òľÀÜ»ÈÍѤ·¤Æ) ¼ºÇÔ¤·¤¿ package ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò¤ä¤êľ¤·¤Þ¤¹¡£ <strong> @@ -66,11 +71,11 @@ o ¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢¿·¤·¤¤¥«¡¼¥Í¥ë¤Î ¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó) ¤Ø°ÜÆ°¤·¡¢¼¡¤ÎÆâÍƤò /boot/loader.rc ¤ØÄɲà ¤·¤Þ¤¹: - + load /kernel load -t userconfig_script /boot/kernel.conf autoboot 5 - + ¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥«¡¼¥Í¥ëÊѹ¹¾ðÊó¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢ ¤½¤Î¾ðÊó¤¬Àµ¤·¤¯»ÈÍѤµ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹ (¤µ¤é¤Ë¤³¤Î½èÍý¤Ë ¤ª¤±¤ë¿·¤·¤¤ 3-stage ¥í¡¼¥À¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÎÃ챤¬Â¿¾¯ÆÀ¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢ @@ -83,11 +88,10 @@ o DOS ¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó¤«¤é¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò¡¢C:\FREEBSD\BIN\... ¤È </strong> Âкö: ¤³¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¼ê½ç¤ÏÀµ¤·¤¯¡¢3.1-RELEASE ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤Î - ¥Ð¥°¤Ë¤è¤ê sysinstall ¤¬ C:\ ¤Îľ²¼ (Î㤨¤Ð C:\BIN\...) + ¥Ð¥°¤Ë¤è¤ê sysinstall ¤¬ C:\ ¤Îľ²¼ (Î㤨¤Ð C:\BIN\...) ¤¢¤ë¤¤¤Ï C:\RELEASES\ (C:\RELEASES\BIN\... ¤Ê¤É) ¤ò»²¾È ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£3.1-STABLE ¤Ç¤Ï½¤Àµ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ </pre> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/notes.sgml index bbda18e05d..ffbc7a9126 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/notes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.1R/notes.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 3.1 Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.7 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È @@ -22,7 +27,7 @@ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¼ºÇԤ䥯¥é¥Ã¥·¥å¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ Êó¹ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(Web ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¤Û¤¦¤¬Îɤ±¤ì¤Ð -<A href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">¤³¤Á¤é</A> ¤ò¸æÍ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£) +<a href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">¤³¤Á¤é</a> ¤ò¸æÍ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£) FreeBSD ¤È 3.1-RELEASE ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¹½À®¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï ABOUT.TXT ¤ò ¸æÍ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£(¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ÏÆäË!) @@ -115,7 +120,7 @@ KerberosIV ¤¬¤è¤ê´°Á´¤Ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ radius¡¢TACACS¡¢S/Key¡¢Kerberos¡¢Unix (¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É) ¤ä ¾¤Îǧ¾ÚÊý¼°¤Î¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤ò´Þ¤à PAM (¥×¥é¥°²Äǽ¤Êǧ¾Ú¥â¥¸¥å¡¼¥ë) ¤¬ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ - + sendmail ¤¬ 8.9.2 ¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ AMD¡¢texinfo¡¢global ¤ä¾¤Î¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤¬ @@ -190,13 +195,13 @@ DTC 3290 EISA SCSI ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é (1542 ¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥â¡¼¥É¤Ë¤Æ) SCSI-II ¤Î¼þÊÕµ¡´ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ë¤Ï¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¡¢¸÷¼§µ¤¥Ç¥£¥¹¥¯¡¢¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö (DAT ¤È 8mm Exabyte ¤ò´Þ¤à)¡¢¥á¥Ç¥£¥¢¥Á¥§¥ó¥¸¥ã¡¢¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤¹¤ë -¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¡¢CDROM ¥É¥é¥¤¥Ö¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£CDROM ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë +¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¡¢CDROM ¥É¥é¥¤¥Ö¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£CDROM ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë WORM ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï CDROM ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë¤è¤ëÆɤ߼è¤êÀìÍÑ¥¢¥¯¥»¥¹¤Î¤ß ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£WORM/CD-R/CD-RW ¤Ø¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ï ports ¥Ä¥ê¡¼¤Ë¤¢¤ë cdrecord ¤Ë¤è¤ê¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢°Ê²¼¤Î¼ïÎà¤Î CDROM ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹: -(cd) SCSI ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (ProAudio Spectrum ¤È SoundBlaster SCSI +(cd) SCSI ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (ProAudio Spectrum ¤È SoundBlaster SCSI ¤â´Þ¤à) (matcd) ¾¾²¼/Panasonic (Creative SoundBlaster) ÀìÍÑ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (562/563 ¥â¥Ç¥ë) @@ -239,7 +244,7 @@ cdrecord ¤Ë¤è¤ê¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ------------------- Allied-Telesis AT1700 ¤ª¤è¤Ó RE2000 ¥«¡¼¥É -AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 ¤Þ¤¿¤Ï 79c974) +AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 ¤Þ¤¿¤Ï 79c974) SMC Elite 16 WD8013 ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¡¢¤½¤·¤Æ¤½¤Î¾¿¤¯¤Î WD8003E¡¢WD8003EBT¡¢WD8003W¡¢WD8013W¡¢WD8003S¡¢WD8003SBT @@ -361,7 +366,7 @@ IBM ¤È National Semiconductor À½¤Î PCMCIA ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤â AST 4 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) -ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) +ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) ARNET (¸½ºß¤Ï Digiboard) Ʊ´ü 570/i ¹â®¥·¥ê¥¢¥ë Boca BB1004 4 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (Modem ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¡Ö¤¤¤Þ¤»¤ó¡×) @@ -373,18 +378,18 @@ Comtrol Rocketport ¥«¡¼¥É Cyclades Cyclom-y ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) +STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) SDL Communications Riscom/8 ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É SDL Communications RISCom/N2 ¤ª¤è¤Ó N2pci high-speed Ʊ´ü¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -Stallion ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É: EasyIO¡¢EasyConnection 8/32 & 8/64¡¢ +Stallion ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É: EasyIO¡¢EasyConnection 8/32 & 8/64¡¢ Onboard 4/16¡¢Brumby¡£ Adlib¡¢SoundBlaster¡¢SoundBlaster Pro¡¢ProAudioSpectrum¡¢Gravis UltraSound ¤½¤·¤Æ Roland MPU-401 ¥µ¥¦¥ó¥É¥«¡¼¥É (snd ¥É¥é¥¤¥Ð) -Crystal Semiconductors¡¢OPTi¡¢Creative Labs¡¢Avance¡¢Yamaha ¤ª¤è¤Ó +Crystal Semiconductors¡¢OPTi¡¢Creative Labs¡¢Avance¡¢Yamaha ¤ª¤è¤Ó ENSONIQ À½¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î ISA audio codec (pcm driver) Connectix QuickCam @@ -476,7 +481,7 @@ Discover¡¢Amarican Express ¤Þ¤¿¤Ï¹ç½°¹ñ¹ñÆâ¤Î¾®Àڼ꤬ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ FreeBSD ¤Î °ÊÁ°¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¡¢¤¿¤Ö¤ó¿¤¯¤Ï 2.2.x ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï (¤â¤Ã¤È¾¯¤Ê¤¤ ¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬) 2.1.x ¤«¤é¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢²¼µ¤Î»ö¹à¤¬ -¤â¤Á¤í¤ó¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢´Ø·¸¤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD +¤â¤Á¤í¤ó¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢´Ø·¸¤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD Á´ÂΤò¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ë¤Ë¤Ï°Ê²¼¤ÎÆó¤Ä¤Î¼ê½ç¤¬¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ o /usr/src °Ê²¼¤Î¥½¡¼¥¹¤ò»È¤¦ @@ -505,7 +510,7 @@ FreeBSD ¤Î °ÊÁ°¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¡¢¤¿¤Ö¤ó¿¤¯¤Ï 2.2.x ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï (¤â¤Ã¤È¾¯¤Ê¤¤ ----------------------------------------------------------- Äó°Æ¡¢¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¡¢¥³¡¼¥É¤ÎÄ󶡤Ϥ¤¤Ä¤Ç¤â´¿·Þ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ê¤Ë¤«ÌäÂê¤ò ¤ß¤Ä¤±¤¿¤é¡¢¤¿¤á¤é¤ï¤º¤Ë¥ì¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ (²Äǽ¤Ê¤é¡¢½¤ÀµÊýË¡¤â¤¢¤ë¤ÈÈó¾ï -¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤¹!)¡£ +¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤¹!)¡£ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î¥á¡¼¥ë¤¬»È¤¨¤ë´Ä¶¤«¤é¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤òÁ÷¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤« http://www.FreeBSD.org/send-pr.html ¤Ë¤¢¤ë CGI ¤ò»È¤¦ @@ -561,7 +566,7 @@ majordomo ¤Ë¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤ÆÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤! FreeBSD ¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Î (¿ôÉ´¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬) ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¡¹¤¬ ¹Ô¤Ã¤¿ºî¶È¤ÎÎßÀѤηë²Ì¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ê¸µ¤Ë ÆϤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ -°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: +°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: http://www.FreeBSD.org/handbook/staff.html @@ -598,6 +603,5 @@ doc ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ð°Ê²¼¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹: </pre> <p></p><a href="../index.html">Release Home</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/Makefile index d8ed0a3fee..3874a773a1 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/Makefile @@ -13,7 +13,4 @@ DOCS= announce.sgml DOCS+= errata.sgml DOCS+= notes.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/announce.sgml index 50d9955682..80dca455c1 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/announce.sgml @@ -1,67 +1,72 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 3.2 Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The Japanese FreeBSD Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.7 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<P><B>Date:</B> Mon May 17 19:28:17 PDT 1999<BR> -<B>From:</B> "Jordan K. Hubbard" <jkh@freebsd.org><BR> -<B>Subject:</B>FreeBSD 3.2 is released!</P> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + <body class="navinclude.download"> -<P>¤¤¤Ä¤â¤Ê¤¬¤é´ò¤·¤¤¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£1999ǯ 2·î ¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿ +<p><b>Date:</b> Mon May 17 19:28:17 PDT 1999<br/> +<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@freebsd.org><br/> +<b>Subject:</b>FreeBSD 3.2 is released!</p> + + +<p>¤¤¤Ä¤â¤Ê¤¬¤é´ò¤·¤¤¤ªÃΤ餻¤Ç¤¹¡£1999ǯ 2·î ¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿ FreeBSD 3.1 ¤Î¼¡¤Î³«È¯Ãʳ¬¤Ë¤¢¤¿¤ë FreeBSD 3.2-RELEASE ¤¬¸ø³«¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¿¤¯¤Î¥Ð¥°¤¬½¤Àµ¤µ¤ì¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë³Æ¼ï¤Î³ÈÄ¥¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾ÜºÙ¤Ï -<A HREF="notes.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</A> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P> +<a href="notes.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</a> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> -<P>FreeBSD 3.2-RELEASE ¤Ï <A -HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD">ftp.freebsd.org</A> ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢ +<p>FreeBSD 3.2-RELEASE ¤Ï <a +href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD">ftp.freebsd.org</a> ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢ À¤³¦Ãæ¤Î -<A HREF="../../handbook/mirrors.html">FTP ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A> ¤«¤é +<a href="../../handbook/mirrors.html">FTP ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</a> ¤«¤é Æþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿ CDROM ¤ò -<A HREF="http://www.freebsdmall.com/">The FreeBSD Mall</A> ¤ËÃíʸ¤¹¤ë +<a href="http://www.freebsdmall.com/">The FreeBSD Mall</a> ¤ËÃíʸ¤¹¤ë ¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤â¤Ê¤¯ x86 ¤È Alpha ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤ÎξÊý¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë ¥¥Ã¥È¤ä¡¢¥×¥í¥°¥é¥Þ¡¼¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥¨¥ó¥É¥æ¡¼¥¶¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¶½Ì£¤òÁߤΩ¤Æ¤é¤ì¤ë -ÇÛÉÛʪ¤ò´Þ¤ó¤À 4 ËçÁÈ CD ¥»¥Ã¥È¤¬½Ð²Ù¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</P> +ÇÛÉÛʪ¤ò´Þ¤ó¤À 4 ËçÁÈ CD ¥»¥Ã¥È¤¬½Ð²Ù¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p> -<P><B>Ãí</B>: ¤³¤Î CD ÈÎÇä¤ÇÆÀ¤é¤ì¤ë¼ý±×¤Ï¤¹¤Ù¤Æ FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò -»Ù¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹!</P> +<p><b>Ãí</b>: ¤³¤Î CD ÈÎÇä¤ÇÆÀ¤é¤ì¤ë¼ý±×¤Ï¤¹¤Ù¤Æ FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò +»Ù¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹!</p> <p>FreeBSD ¤Î¸ø¼° FTP ÇÛÉÛ¥µ¥¤¥È¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹: </p> -<BLOCKQUOTE> -<P><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</A></P> -</BLOCKQUOTE> +<blockquote> +<p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a></p> +</blockquote> -<P>¤Þ¤¿¤Ï¼¡¤Î WEB ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤: +<p>¤Þ¤¿¤Ï¼¡¤Î WEB ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤:</p> -<BLOCKQUOTE> -<P><A HREF="http://www.freebsdmall.com">http://www.freebsdmall.com</A></P></BLOCKQUOTE> -and <BLOCKQUOTE><P><A HREF="http://www.cdrom.com">http://www.cdrom.com</A></P> -</BLOCKQUOTE> +<blockquote> +<p><a href="http://www.freebsdmall.com">http://www.freebsdmall.com</a></p></blockquote> +and <blockquote><p><a href="http://www.cdrom.com">http://www.cdrom.com</a></p> +</blockquote> -<P>Walnut Creek CDROM ¤«¤éľÀÜÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹:</P> +<p>Walnut Creek CDROM ¤«¤éľÀÜÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹:</p> -<BLOCKQUOTE> -<P>Walnut Creek CDROM<BR> -4041 Pike Lane, #F<BR> -Concord CA, 94520 USA<BR> -Phone: +1 925 674-0783<BR> -Fax: +1 925 674-0821<BR> -Tech Support: +1 925 603-1234<BR> -Email: <A HREF="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</A><BR> -WWW: <A HREF="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</A></P> -</BLOCKQUOTE> +<blockquote> +<p>Walnut Creek CDROM<br/> +4041 Pike Lane, #F<br/> +Concord CA, 94520 USA<br/> +Phone: +1 925 674-0783<br/> +Fax: +1 925 674-0821<br/> +Tech Support: +1 925 603-1234<br/> +Email: <a href="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</a><br/> +WWW: <a href="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</a></p> +</blockquote> -<P>¤µ¤é¤Ë¡¢FreeBSD ¤Ï°Ê²¼¤Ë¤¢¤²¤ë³Æ¹ñ¤Î -<A HREF="../../handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A> ¤«¤é +<p>¤µ¤é¤Ë¡¢FreeBSD ¤Ï°Ê²¼¤Ë¤¢¤²¤ë³Æ¹ñ¤Î +<a href="../../handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</a> ¤«¤é anonymous FTP ¤ÇÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹: ¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¢¥Ö¥é¥¸¥ë¡¢¥Ö¥ë¥¬¥ê¥¢¡¢¥«¥Ê¥À¡¢¥Á¥§¥³¶¦Ï¹ñ¡¢ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¢¥¨¥¹¥È¥Ë¥¢¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢¥É¥¤¥Ä¡¢¹á¹Á¡¢ @@ -73,29 +78,28 @@ anonymous FTP ¤ÇÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹: <p>¥Þ¥¹¥¿ FTP ¥µ¥¤¥È¤«¤é»î¤ß¤ëÁ°¤Ë¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤ÎÃÏ°è¤Î FTP ¥µ¥¤¥È¤ò»î¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> -<BLOCKQUOTE> -<P>ftp://ftp.<yourdomain>.freebsd.org/pub/FreeBSD</P> -</BLOCKQUOTE> +<blockquote> +<p>ftp://ftp.<yourdomain>.freebsd.org/pub/FreeBSD</p> +</blockquote> Äɲ䵤ì¤ë¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ï ftp2¡¢ftp3 ¡Ä ¤È³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ -<p>FreeBSD ÍѤκǿ·¤ÎÍ¢½ÐÀ©¸Â¤Ä¤¥³¡¼¥ÉÉôʬ (2.0C°Ê¹ß¤Î) (eBones ¤È secure) +<p>FreeBSD ÍѤκǿ·¤ÎÍ¢½ÐÀ©¸Â¤Ä¤¥³¡¼¥ÉÉôʬ (2.0C°Ê¹ß¤Î) (eBones ¤È secure) ¤Ï¼¡¤Ë¼¨¤¹¾ì½ê¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Êƹñ¡¢¥«¥Ê¥À°Ê³°¤Ëµï½»¤ÎÊý¤Ï secure (DES) ¤È eBones (Kerberos) ¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹ÇÛÉÛ¥µ¥¤¥È¤«¤éÆþ¼ê¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </p> -<DL> -<DT>Æ¥Õ¥ê¥«</DT> -<DD><P><A HREF="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A><BR> -<A HREF="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A></P></DD> -<DT>¥Ö¥é¥¸¥ë</DT> -<DD><P><A HREF="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A></P></DD> -<DT>¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É</DT> -<DD><P><A HREF="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</A></P></DD> -</DL> - -<P></P><A HREF="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</A> -&footer; +<dl> +<dt>Æ¥Õ¥ê¥«</dt> +<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a><br/> +<a href="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd> +<dt>¥Ö¥é¥¸¥ë</dt> +<dd><p><a href="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd> +<dt>¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É</dt> +<dd><p><a href="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</a></p></dd> +</dl> + +<p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/errata.sgml index 38c6888440..738fde078b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/errata.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/errata.sgml @@ -1,18 +1,23 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 3.2 Errata Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.10 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> -¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/3.2-RELEASE/ERRATA.TXT">ERRATA.TXT</A> ¤Ë¤Ï 3.2 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹°Ê¹ß¤Î ERRATA (ÉÔ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤Î¾ðÊó) ¤¬ +¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/3.2-RELEASE/ERRATA.TXT">ERRATA.TXT</a> ¤Ë¤Ï 3.2 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹°Ê¹ß¤Î ERRATA (ÉÔ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤Î¾ðÊó) ¤¬ ¤ª¤µ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ëÌäÂê¤òÊó¹ð¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢ ** ¤Ê¤Ë¤è¤ê¤âÁ°¤Ë ** ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤó¤Ç¤«¤é¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢ ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¿·¤·¤¤ÌäÂ꤬ȯ¸«¤µ¤ì¤ë¤¿¤Ó¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢ @@ -26,7 +31,7 @@ 3.2 ¤Î¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤Ë´Ø¤¹¤ëºÇ¿·¤Î´«¹ð¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ -<A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/</A> +<a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/</a> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -42,7 +47,7 @@ o compat20 ¤È compat21 ¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó ¤Ï /usr/lib/compat ¤Ë /etc/defaults/rc.conf ¤Ç¤Î "ldconfig_paths_aout" ¤ÎÀßÄê¤Ë¹ç¤ï¤»¤ë ¤¿¤á¤Ë¤Ï /usr/lib/compat/aout ¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ </strong> - + Âкö: cd /usr/lib/compat mkdir -p aout mv lib*.so.*.* aout @@ -75,7 +80,7 @@ o ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤«¤éµ¯Æ°¤¹¤ë´Ö¤Ë °Ê²¼¤Î¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬¤¢¤é¤ï¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£ >> FreeBSD/i386 BOOT - Default: x:xx(x,x)/boot/loader + Default: x:xx(x,x)/boot/loader boot: ¤½¤³¤Ç -Dh ¤ÈÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¡¼¥Ü¡¼¥É¥¿¥¤¥×¤Ë½èÍý¤¬ @@ -83,6 +88,5 @@ o ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤«¤éµ¯Æ°¤¹¤ë´Ö¤Ë »þ¤Î¤ßȯÀ¸¤·¡¢°Ê¸å¤ÏÌäÂê¤È¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ </pre> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/notes.sgml index 0bf53db8f2..42d7f88182 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/notes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.2R/notes.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 3.2 Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.7 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È FreeBSD Release 3.2-RELEASE @@ -21,7 +26,7 @@ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¼ºÇԤ䥯¥é¥Ã¥·¥å¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ Êó¹ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(Web ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¤Û¤¦¤¬Îɤ±¤ì¤Ð -<A href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">¤³¤Á¤é</A> ¤ò +<a href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">¤³¤Á¤é</a> ¤ò ¸æÍ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£) FreeBSD ¤È 3.2-RELEASE ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¹½À®¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï ABOUT.TXT ¤ò @@ -93,7 +98,7 @@ devstat ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤ò»È¤¦ ports ¤Ë¤Ï xsysinfo ¤È xperfmon ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ --------------------- Internet Software Consortium ¤Î DHCP ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¬´ðËÜ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£ - + sendmail ¤¬ 8.9.3 ¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ tar ¤Ë bzip2 ¤Ç°µ½Ì¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£ @@ -197,13 +202,13 @@ DTC 3290 EISA SCSI ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é (1542 ¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥â¡¼¥É¤Ë¤Æ) SCSI-II ¤Î¼þÊÕµ¡´ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ë¤Ï¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¡¢¸÷¼§µ¤¥Ç¥£¥¹¥¯¡¢¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö (DAT ¤È 8mm Exabyte ¤ò´Þ¤à)¡¢¥á¥Ç¥£¥¢¥Á¥§¥ó¥¸¥ã¡¢¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤È¤·¤ÆÆ°ºî¤¹¤ë -¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¡¢CDROM ¥É¥é¥¤¥Ö¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£CDROM ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë +¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¡¢CDROM ¥É¥é¥¤¥Ö¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£CDROM ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë WORM ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï CDROM ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë¤è¤ëÆɤ߼è¤êÀìÍÑ¥¢¥¯¥»¥¹¤Î¤ß ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£WORM/CD-R/CD-RW ¤Ø¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤Ï ports ¥Ä¥ê¡¼¤Ë¤¢¤ë cdrecord ¤Ë¤è¤ê¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢°Ê²¼¤Î¼ïÎà¤Î CDROM ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹: -(cd) SCSI ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (ProAudio Spectrum ¤È SoundBlaster SCSI +(cd) SCSI ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (ProAudio Spectrum ¤È SoundBlaster SCSI ¤â´Þ¤à) (matcd) ¾¾²¼/Panasonic (Creative SoundBlaster) ÀìÍÑ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (562/563 ¥â¥Ç¥ë) @@ -255,7 +260,7 @@ Alteon Networks PCI ¥®¥¬¥Ó¥Ã¥È¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡£ DEC/Compaq EtherWORKS 1000 NEC ¥®¥¬¥Ó¥Ã¥È¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È -AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 ¤Þ¤¿¤Ï 79c974) +AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 ¤Þ¤¿¤Ï 79c974) SMC Elite 16 WD8013 ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¡¢¤½¤·¤Æ¤½¤Î¾¿¤¯¤Î WD8003E¡¢WD8003EBT¡¢WD8003W¡¢WD8013W¡¢WD8003S¡¢WD8003SBT @@ -379,7 +384,7 @@ IBM ¤È National Semiconductor À½¤Î PCMCIA ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤â AST 4 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) -ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) +ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) ARNET (¸½ºß¤Ï Digiboard) Ʊ´ü 570/i ¹â®¥·¥ê¥¢¥ë Boca BB1004 4 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (Modem ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¡Ö¤¤¤Þ¤»¤ó¡×) @@ -391,12 +396,12 @@ Comtrol Rocketport ¥«¡¼¥É Cyclades Cyclom-y ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) +STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) SDL Communications Riscom/8 ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É SDL Communications RISCom/N2 ¤ª¤è¤Ó N2pci high-speed Ʊ´ü¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -Stallion ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É: EasyIO¡¢EasyConnection 8/32 & 8/64¡¢ +Stallion ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É: EasyIO¡¢EasyConnection 8/32 & 8/64¡¢ Onboard 4/16¡¢Brumby¡£ Specialix SI/XIO/SX ISA¡¢EISA ¤ª¤è¤Ó PCI ¥·¥ê¥¢¥ë³ÈÄ¥¥«¡¼¥É/¥â¥¸¥å¡¼¥ë @@ -404,7 +409,7 @@ Specialix SI/XIO/SX ISA¡¢EISA ¤ª¤è¤Ó PCI ¥·¥ê¥¢¥ë³ÈÄ¥¥«¡¼¥É/¥â¥¸¥å¡¼¥ë Adlib¡¢SoundBlaster¡¢SoundBlaster Pro¡¢ProAudioSpectrum¡¢Gravis UltraSound ¤½¤·¤Æ Roland MPU-401 ¥µ¥¦¥ó¥É¥«¡¼¥É (snd ¥É¥é¥¤¥Ð) -Crystal Semiconductors¡¢OPTi¡¢Creative Labs¡¢Avance¡¢Yamaha ¤ª¤è¤Ó +Crystal Semiconductors¡¢OPTi¡¢Creative Labs¡¢Avance¡¢Yamaha ¤ª¤è¤Ó ENSONIQ À½¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î ISA audio codec (pcm driver) Connectix QuickCam @@ -496,7 +501,7 @@ Discover¡¢Amarican Express ¤Þ¤¿¤Ï¹ç½°¹ñ¹ñÆâ¤Î¾®Àڼ꤬ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ FreeBSD ¤Î °ÊÁ°¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¡¢¤¿¤Ö¤ó¿¤¯¤Ï 2.2.x ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï (¤â¤Ã¤È¾¯¤Ê¤¤ ¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬) 2.1.x ¤«¤é¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢²¼µ¤Î»ö¹à¤¬ -¤â¤Á¤í¤ó¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢´Ø·¸¤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD +¤â¤Á¤í¤ó¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢´Ø·¸¤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD Á´ÂΤò¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ë¤Ë¤Ï°Ê²¼¤ÎÆó¤Ä¤Î¼ê½ç¤¬¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ o /usr/src °Ê²¼¤Î¥½¡¼¥¹¤ò»È¤¦ @@ -533,7 +538,7 @@ a.out ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤òºÆµ¯Æ°¤¹¤ë¤Þ¤Ç͸ú¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ----------------------------------------------------------- Äó°Æ¡¢¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¡¢¥³¡¼¥É¤ÎÄ󶡤Ϥ¤¤Ä¤Ç¤â´¿·Þ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ê¤Ë¤«ÌäÂê¤ò ¤ß¤Ä¤±¤¿¤é¡¢¤¿¤á¤é¤ï¤º¤Ë¥ì¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ (²Äǽ¤Ê¤é¡¢½¤ÀµÊýË¡¤â¤¢¤ë¤ÈÈó¾ï -¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤¹!)¡£ +¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤¹!)¡£ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î¥á¡¼¥ë¤¬»È¤¨¤ë´Ä¶¤«¤é¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤òÁ÷¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤« http://www.FreeBSD.org/send-pr.html ¤Ë¤¢¤ë CGI ¤ò»È¤¦ @@ -589,7 +594,7 @@ majordomo ¤Ë¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤ÆÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤! FreeBSD ¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Î (¿ôÉ´¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬) ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¡¹¤¬ ¹Ô¤Ã¤¿ºî¶È¤ÎÎßÀѤηë²Ì¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ê¸µ¤Ë ÆϤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ -°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: +°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: http://www.FreeBSD.org/handbook/staff.html @@ -624,6 +629,5 @@ doc ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ð°Ê²¼¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹: </pre> <p></p><a href="../index.html">Release Home</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/Makefile index d8ed0a3fee..3874a773a1 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/Makefile @@ -13,7 +13,4 @@ DOCS= announce.sgml DOCS+= errata.sgml DOCS+= notes.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/announce.sgml index fe9532b281..88aeaa3d5b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/announce.sgml @@ -1,44 +1,49 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 3.3 Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.6 --> <!-- $FreeBSD$ --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<P><B>Date:</B> Fri, 17 Sep 1999 05:06:44 -0700<BR> -<B>From:</B> "Jordan K. Hubbard" <jkh@freebsd.org><BR> -<B>Subject:</B>FreeBSD 3.3-RELEASE is now available.</P> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> -<P>¤Ï¤¤¡¢¤Þ¤¿¤³¤Î»þ¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿! + <body class="navinclude.download"> + +<p><b>Date:</b> Fri, 17 Sep 1999 05:06:44 -0700<br/> +<b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@freebsd.org><br/> +<b>Subject:</b>FreeBSD 3.3-RELEASE is now available.</p> + +<p>¤Ï¤¤¡¢¤Þ¤¿¤³¤Î»þ¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿! 3.x-STABLE ¥Ö¥é¥ó¥Á¤«¤é¤ÎºÇ¿·¥ê¥ê¡¼¥¹¡¢FreeBSD 3.3-RELEASE ¤Î¸ø³«¤ò¤ªÃΤ餻¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ò¤È¤Æ¤â´ò¤·¤¯»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ FreeBSD 3.2(1999 ǯ 5 ·î¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹)¤Ë³¤¤¤Æ ¿¤¯¤Î¿·¤·¤¤¥É¥é¥¤¥Ð¤¬Äɲ䵤졢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Ð¥°¤¬½¤Àµ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î½ÅÍפʥ»¥¥å¥ê¥Æ¥£ÌäÂê¤â½¤Àµ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ -¤½¤ì¤é¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢<A HREF="notes.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</A> -¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</P> - -<P>FreeBSD 3.3-RELEASE ¤Ï¡¢<A -HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD">ftp.freebsd.org</A> ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ -À¤³¦Ãæ¤Ë¤¢¤ë <A HREF="../../handbook/mirrors.html">FTP ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A> -¤«¤é¤âÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢CDROM ¤ò <A -HREF="http://www.freebsdmall.com/">The FreeBSD Mall</A>¡¢ +¤½¤ì¤é¤Î¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢<a href="notes.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</a> +¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> + +<p>FreeBSD 3.3-RELEASE ¤Ï¡¢<a +href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD">ftp.freebsd.org</a> ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ +À¤³¦Ãæ¤Ë¤¢¤ë <a href="../../handbook/mirrors.html">FTP ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</a> +¤«¤é¤âÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢CDROM ¤ò <a +href="http://www.freebsdmall.com/">The FreeBSD Mall</a>¡¢ Ãíʸ¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤â¤Ê¤¯ x86 ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ãÍѤΥ¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë ¥¥Ã¥È¤ä¡¢¥×¥í¥°¥é¥Þ¡¼¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥¨¥ó¥É¥æ¡¼¥¶¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¶½Ì£¤òÁߤΩ¤Æ¤é¤ì¤ë ÇÛÉÛʪ¤ò´Þ¤ó¤À 4 ËçÁÈ CD ¥»¥Ã¥È¤¬½Ð²Ù¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦ -(Alpha ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ãÍѤΠ3.3-RELEASE ¤Ï FTP ¥µ¥¤¥È¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹)¡£</P> +(Alpha ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ãÍѤΠ3.3-RELEASE ¤Ï FTP ¥µ¥¤¥È¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹)¡£</p> -<P><B>Ãí</B>: ¤³¤Î CD ÈÎÇä¤ÇÆÀ¤é¤ì¤ë¼ý±×¤Ï¤¹¤Ù¤Æ FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò +<p><b>Ãí</b>: ¤³¤Î CD ÈÎÇä¤ÇÆÀ¤é¤ì¤ë¼ý±×¤Ï¤¹¤Ù¤Æ FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò »Ù¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹! ¤Þ¤¿¡¢»ä¤¿¤Á¤Ï 3.3-RELEASE ¤Î¿·¤¿¤Ê»î¤ß¤È¤·¤Æ¡¢ Walnut Creek CDROM's official distribution ¤Î¤¦¤Á¡¢ -<A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/3.3-install.cd0">disc #1</A> -¤ò <A HREF="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/">anonymous FTP</A> +<a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/3.3-install.cd0">disc #1</a> +¤ò <a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/">anonymous FTP</a> ¤ÇÆþ¼ê¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£ disc #1 ¤Ï 4 ËçÁÈ CD ¤ÎÃæ¤ÇºÇ¤â½ÅÍפʤâ¤Î¤Ç¡¢ FreeBSD ¤Î¥Ù¡¼¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÉԲķç¤Ê¥¢¥É¥ª¥ó¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ÎÁ´¤Æ¤ò @@ -50,48 +55,48 @@ FreeBSD ¤Î¥Ù¡¼¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ÉԲķç¤Ê¥¢¥É¥ª¥ó¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ÎÁ´¤Æ¤ò »î¸³±¿Å¾¤È¤¤¤¦°ÌÃÖÉÕ¤±¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Á´¤Æ¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë¤³¤ÎµðÂç¤Ê¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¤¥á¡¼¥¸(660MB)¤¬ ¹Ô¤ÅϤ뤳¤È¤ò¤ªÌ󫤹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â -</P> +</p> -<A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/3.3-install.cd0">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/3.3-install.cd0</A> +<a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/3.3-install.cd0">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/3.3-install.cd0</a> -<P>¤«¤éÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¾¤Ë¡¢ +<p>¤«¤éÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¾¤Ë¡¢ ½¾Í褫¤é¤¢¤ë 3.3-RELEASE ¤ÎÇÛÉÛʪ¤â°ì½ï¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤â¤·¡¢CD ¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë;͵¤¬¤Ê¤¤¤È¤«¡¢CD ¤ÎȯÇä¤Þ¤Ç²æËý¤Ç¤¤Ê¤¤¡¢ ñ¤Ë FreeBSD ¤ò¹¤á¤ëÌÜŪ¤Ç»È¤¤¤¿¤¤¤È¤¤¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ ²¿¤é¤«¤Î¼êÃʤò»È¤Ã¤Æ ISO ¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤É¤¦¤« <A HREF="http://www.freebsdmall.com">Walnut Creek CDROM</A> +¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤É¤¦¤« <a href="http://www.freebsdmall.com">Walnut Creek CDROM</a> ¤«¤éȯÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¸ø¼° CDROM ¤ò¹ØÆþ¤·¡¢·Ñ³¤·¤Æ FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ø¤Î»Ù±ç¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ -</P> +</p> <p>FreeBSD ¤Î¸ø¼° FTP ÇÛÉÛ¥µ¥¤¥È¤Ï</p> -<BLOCKQUOTE> -<P><A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</A></P> -</BLOCKQUOTE> +<blockquote> +<p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a></p> +</blockquote> -<P>¤Ç¤¹¡£¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤Ï¡¢</P> +<p>¤Ç¤¹¡£¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤Ï¡¢</p> -<BLOCKQUOTE> -<P><A HREF="http://www.freebsdmall.com">http://www.freebsdmall.com</A></P></BLOCKQUOTE> -¤È <BLOCKQUOTE><P><A HREF="http://www.cdrom.com">http://www.cdrom.com</A></P> -</BLOCKQUOTE> +<blockquote> +<p><a href="http://www.freebsdmall.com">http://www.freebsdmall.com</a></p></blockquote> +¤È <blockquote><p><a href="http://www.cdrom.com">http://www.cdrom.com</a></p> +</blockquote> -<P>¤«¤é¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Walnut Creek CDROM ¤«¤éľÀÜÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</P> +<p>¤«¤é¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Walnut Creek CDROM ¤«¤éľÀÜÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p> -<BLOCKQUOTE> -<P>Walnut Creek CDROM<BR> -4041 Pike Lane, #F<BR> -Concord CA, 94520 USA<BR> -Phone: +1 925 674-0783<BR> -Fax: +1 925 674-0821<BR> -Tech Support: +1 925 603-1234<BR> -Email: <A HREF="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</A><BR> -WWW: <A HREF="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</A></P> -</BLOCKQUOTE> +<blockquote> +<p>Walnut Creek CDROM<br/> +4041 Pike Lane, #F<br/> +Concord CA, 94520 USA<br/> +Phone: +1 925 674-0783<br/> +Fax: +1 925 674-0821<br/> +Tech Support: +1 925 603-1234<br/> +Email: <a href="mailto:info@cdrom.com">info@cdrom.com</a><br/> +WWW: <a href="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com/</a></p> +</blockquote> -<P>¤µ¤é¤Ë¡¢FreeBSD ¤Ï°Ê²¼¤Ë¤¢¤²¤ë³Æ¹ñ¤Î -<A HREF="../../handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A> ¤«¤é +<p>¤µ¤é¤Ë¡¢FreeBSD ¤Ï°Ê²¼¤Ë¤¢¤²¤ë³Æ¹ñ¤Î +<a href="../../handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</a> ¤«¤é anonymous FTP ¤ÇÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹: ¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¢¥Ö¥é¥¸¥ë¡¢¥Ö¥ë¥¬¥ê¥¢¡¢¥«¥Ê¥À¡¢¥Á¥§¥³¶¦Ï¹ñ¡¢ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¢¥¨¥¹¥È¥Ë¥¢¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢¥É¥¤¥Ä¡¢¹á¹Á¡¢ @@ -103,29 +108,28 @@ anonymous FTP ¤ÇÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹: <p>¥Þ¥¹¥¿ FTP ¥µ¥¤¥È¤«¤é»î¤ß¤ëÁ°¤Ë¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤ÎÃÏ°è¤Î FTP ¥µ¥¤¥È¤ò»î¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> -<BLOCKQUOTE> -<P>ftp://ftp.<yourdomain>.freebsd.org/pub/FreeBSD</P> -</BLOCKQUOTE> +<blockquote> +<p>ftp://ftp.<yourdomain>.freebsd.org/pub/FreeBSD</p> +</blockquote> Ʊ¤¸ÃÏ°è¤Ë¤¢¤ë¾¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë¤Ï ftp2¡¢ftp3 ¡Ä ¤È¤¤¤¦½ç¤Ë̾Á°¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ -<p>FreeBSD ÍѤκǿ·¤ÎÍ¢½ÐÀ©¸Â¤Ä¤¥³¡¼¥ÉÉôʬ (2.0C°Ê¹ß¤Î) (eBones ¤È secure) +<p>FreeBSD ÍѤκǿ·¤ÎÍ¢½ÐÀ©¸Â¤Ä¤¥³¡¼¥ÉÉôʬ (2.0C°Ê¹ß¤Î) (eBones ¤È secure) ¤Ï¼¡¤Ë¼¨¤¹¾ì½ê¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Êƹñ¡¢¥«¥Ê¥À°Ê³°¤Ëµï½»¤ÎÊý¤Ï secure (DES) ¤È eBones (Kerberos) ¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹ÇÛÉÛ¥µ¥¤¥È¤«¤éÆþ¼ê¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </p> -<DL> -<DT>Æ¥Õ¥ê¥«</DT> -<DD><P><A HREF="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A> -<BR> -<A HREF="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A></P></DD> -<DT>¥Ö¥é¥¸¥ë</DT> -<DD><P><A HREF="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A></P></DD> -<DT>¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É</DT> -<DD><P><A HREF="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</A></P></DD> -</DL> - -<P></P><A HREF="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</A> -&footer; +<dl> +<dt>Æ¥Õ¥ê¥«</dt> +<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a> +<br/> +<a href="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd> +<dt>¥Ö¥é¥¸¥ë</dt> +<dd><p><a href="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd> +<dt>¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É</dt> +<dd><p><a href="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</a></p></dd> +</dl> + +<p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/errata.sgml index 9aaaab985b..90f73673e2 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/errata.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/errata.sgml @@ -1,18 +1,23 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 3.3 Errata Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- Original revision: 1.10 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> -¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/3.3-RELEASE/ERRATA.TXT">ERRATA.TXT</A> ¤Ë¤Ï 3.3 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹°Ê¹ß¤Î ERRATA (ÉÔ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤Î¾ðÊó) ¤¬ +¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/3.3-RELEASE/ERRATA.TXT">ERRATA.TXT</a> ¤Ë¤Ï 3.3 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹°Ê¹ß¤Î ERRATA (ÉÔ¶ñ¹ç¤Ê¤É¤Î¾ðÊó) ¤¬ ¤ª¤µ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ëÌäÂê¤òÊó¹ð¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢ ** ¤Ê¤Ë¤è¤ê¤âÁ°¤Ë ** ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤó¤Ç¤«¤é¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢ ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¿·¤·¤¤ÌäÂ꤬ȯ¸«¤µ¤ì¤ë¤¿¤Ó¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤«¤é¡¢ @@ -26,7 +31,7 @@ 3.3 ¤Î¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤Ë´Ø¤¹¤ëºÇ¿·¤Î´«¹ð¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ -<A HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/</A> +<a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CERT/</a> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -37,7 +42,7 @@ ---- ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¹¹¿·¾ðÊó: <strong>X ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç fvwm ¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¤òÁª¤ó¤Ç¤âÆ°ºî¤·¤Ê¤¤¡£</strong> - + Âкö: fvwm ¤ò¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤«¤éÁªÂò¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ /usr/ports/x11-wm/fvwm2 ¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ì¤«¤é startx/xdm ÍѤˡ¢¤¢¤Ê¤¿¤Î $HOME/.xinitrc ¤ä @@ -111,7 +116,7 @@ diff -u -r1.77.2.8 -r1.77.2.9 + + if (!sc->initialized) + return; - + switch (state) { case PMST_SUSPEND: @@ -139,6 +144,5 @@ diff -u -r1.77.2.8 -r1.77.2.9 ¤Î¤è¤¦¤ËÊѹ¹¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ </pre> <p></p><a href="../index.html">Release Home</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/notes.sgml index 688a180dd3..052338a138 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/notes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.3R/notes.sgml @@ -1,27 +1,32 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 3.3 Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.6 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È FreeBSD Release 3.3-RELEASE -3.3-RELEASE ¤Ø¤è¤¦¤³¤½¡£¤³¤ì¤Ï 1999 ǯ 5 ·î¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿ +3.3-RELEASE ¤Ø¤è¤¦¤³¤½¡£¤³¤ì¤Ï 1999 ǯ 5 ·î¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿ 3.2-RELEASE ¤Ë³¤¯¤â¤Î¤Ç¤¹¡£3.2 ¤¬¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤Æ¤«¤é¤Î 4 ¥ö·î´Ö¤Ç¡¢¿ô ¿¤¯¤Î¥Ð¥°½¤Àµ¤äÁ´ÈÌŪ¤Ê³ÈÄ¥¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÂФ·¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤Ï¡¢²¼µ¤Î´ØÏ¢¤¹¤ë¹àÌܤò¸æÍ÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¼ºÇԤ䥯¥é¥Ã¥·¥å¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ Êó¹ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(Web ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¤Û¤¦¤¬Îɤ±¤ì¤Ð -<A href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">¤³¤Á¤é</A> ¤ò¸æÍ÷¤¯¤À¤µ¤¤)¡£ +<a href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">¤³¤Á¤é</a> ¤ò¸æÍ÷¤¯¤À¤µ¤¤)¡£ FreeBSD ¤È 3.3-RELEASE ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¹½À®¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï ABOUT.TXT ¤ò ¸æÍ÷¤¯¤À¤µ¤¤(¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ÏÆäË!)¡£ @@ -67,7 +72,7 @@ i386 ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Î¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÌäÂê¤ò´Þ¤à¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë Lucent Hermes ¥Á¥Ã¥×¥»¥Ã¥È¥Ù¡¼¥¹¤Î IEEE 802.11 PCMCIA ̵Àþ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ ¥¢¥À¥×¥¿¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥É¥é¥¤¥Ð¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£Lucent WaveLAN/IEEE -802.11 ¤ª¤è¤Ó Cabletron RoamAbout ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ 2Mbps +802.11 ¤ª¤è¤Ó Cabletron RoamAbout ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ 2Mbps ¤ª¤è¤Ó 6Mbps Turbo ¥¢¥À¥×¥¿¤ÎξÊý¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£[MERGED] ADMtek Inc. AL981 Comet ¥Á¥Ã¥×¥»¥Ã¥È¥Ù¡¼¥¹¤Î PCI fast ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼ @@ -137,7 +142,7 @@ FreeBSD Security Advisory¤Î FreeBSD-SA-99:03.ftpd REISSUED¤è¤êÈ´¿è -- ProFTPD ¤Ï Ê̤Υ»¥¥å¥ê¥Æ¥£¾å¤ÎÌäÂê¤òÊú¤¨¤Æ¤¤¤Æ¡¢1999ǯ9·î15Æü¸½ºß °ÂÁ´¤Ê¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó¡£3.3-RELEASE ¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤Í½Äê¤Ç¤¹¡£ -ProFTPD ¤Î ports ¤Ï´û¤Ë¡ÈFORBIDDEN¡É¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤³¤Î¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¾å¤Î +ProFTPD ¤Î ports ¤Ï´û¤Ë¡ÈFORBIDDEN¡É¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤³¤Î¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¾å¤Î ÌäÂ꤬½¤Àµ¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤³¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤¹¡£ ProFTPD ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢»ÈÍѤòºÆ³«¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢¤³¤ÎÌäÂê¤ËÂФ¹¤ë¥Ñ¥Ã¥Á ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ³Îǧ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¡× @@ -156,7 +161,7 @@ FreeBSD 3.0 RELEASE ¤è¤ê¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÔǽ¹¶·â(denial of service attack) 1.3. ¥æ¡¼¥¶¥é¥ó¥É¤Ç¤ÎÊѹ¹ ------------------------- -Linux ¥â¡¼¥É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È´Ä¶¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿¡£linux_lib ¤ª¤è¤Ó linux_devel +Linux ¥â¡¼¥É¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È´Ä¶¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿¡£linux_lib ¤ª¤è¤Ó linux_devel ¤Î ports ¤ò¤½¤ì¤¾¤ì linux_base ¤È linux_devtools ¤ÇÃÖ¤´¹¤¨¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤é¤Î¿·¤·¤¤ ports ¤Ï Red Hat 5.2 ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¥Ù¡¼¥¹¤È¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢ glibc2 ¤ª¤è¤Ó libc5 ¥Ù¡¼¥¹Î¾Êý¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÂФ¹¤ë¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£ @@ -175,7 +180,7 @@ Bison (GNU ¥Ñ¡¼¥µ¥¸¥§¥Í¥ì¡¼¥¿) ¤¬¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1.28 ¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ APM (Advanced Power Management) ´Æ»ë¥Ç¡¼¥â¥ó¡¢apmd(8) ¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤ÏÆÃÄê¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤ËÂФ·¤Æ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¥æ¡¼¥¶¤¬ APM -¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò userland ¤«¤é½èÍý¤¹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á½ÀÆð¤ÊÊýË¡¤Ç +¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò userland ¤«¤é½èÍý¤¹¤ë¤³¤È¤ò²Äǽ¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á½ÀÆð¤ÊÊýË¡¤Ç APM ¤ÎµóÆ°¤òÀßÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ï man ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -255,7 +260,7 @@ SCSI-II ¤Î¼þÊÕµ¡´ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ë cdrecord ¤Ë¤è¤ê¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢°Ê²¼¤Î¼ïÎà¤Î CD-ROM ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹: -(cd) SCSI ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (ProAudio Spectrum ¤È SoundBlaster SCSI +(cd) SCSI ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (ProAudio Spectrum ¤È SoundBlaster SCSI ¤â´Þ¤à) (matcd) ¾¾²¼/Panasonic (Creative SoundBlaster) ÀìÍÑ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (562/563 ¥â¥Ç¥ë) @@ -265,7 +270,7 @@ SCSI-II ¤Î¼þÊÕµ¡´ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ °Ê²¼¤Î¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¸Å¤¤ SCSI ¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ ¿·¤·¤¤ CAM ¤Î SCSI ¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï *¤Þ¤À* ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ - Tekram DC390 ¤ª¤è¤Ó DC390T ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡£(¤ª¤½¤é¤¯ AMD 53c974 + Tekram DC390 ¤ª¤è¤Ó DC390T ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¡£(¤ª¤½¤é¤¯ AMD 53c974 ¥Ù¡¼¥¹¤Î¾¤Î¥«¡¼¥É¤â´Þ¤á¤Æ) NCR5380/NCR53400 ("ProAudio Spectrum") SCSI ¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é @@ -316,7 +321,7 @@ Alteon Networks PCI ¥®¥¬¥Ó¥Ã¥È¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡£ DEC/Compaq EtherWORKS 1000 NEC ¥®¥¬¥Ó¥Ã¥È¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È -AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 ¤Þ¤¿¤Ï 79c974) +AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 ¤Þ¤¿¤Ï 79c974) SMC Elite 16 WD8013 ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¡¢¤½¤·¤Æ¤½¤Î¾¿¤¯¤Î WD8003E¡¢WD8003EBT¡¢WD8003W¡¢WD8013W¡¢WD8003S¡¢WD8003SBT¡¢ @@ -362,7 +367,7 @@ VT86C100A "Rhine II" fast ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È NIC: SK-9842 1000baseSX multi-mode fiber¡¢single port SK-9843 1000baseLX single mode fiber¡¢dual port SK-9844 1000baseSX multi-mode fiber¡¢dual port - + ¼¡¤Î¤â¤Î¤ò´Þ¤à Texas Instruments ThunderLAN PCI NIC: Compaq Netelligent 10¡¢10/100¡¢10/100 Proliant¡¢10/100 Dual-Port Compaq Netelligent 10/100 TX Embedded UTP¡¢10 T PCI UTP/Coax¡¢10/100 TX UTP @@ -455,7 +460,7 @@ IBM ¤È National Semiconductor À½¤Î PCMCIA Etherjet ¥«¡¼¥É¤â AST 4 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) -ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) +ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) ARNET (¸½ºß¤Ï Digiboard) Ʊ´ü 570/i ¹â®¥·¥ê¥¢¥ë Boca BB1004 4 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (Modem ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¡Ö¤¤¤Þ¤»¤ó¡×) @@ -467,12 +472,12 @@ Comtrol Rocketport ¥«¡¼¥É Cyclades Cyclom-y ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) +STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) SDL Communications Riscom/8 ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É SDL Communications RISCom/N2 ¤ª¤è¤Ó N2pci high-speed Ʊ´ü¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -Stallion ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É: EasyIO¡¢EasyConnection 8/32 & 8/64¡¢ +Stallion ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É: EasyIO¡¢EasyConnection 8/32 & 8/64¡¢ Onboard 4/16¡¢Brumby¡£ Specialix SI/XIO/SX ISA¡¢EISA ¤ª¤è¤Ó PCI ¥·¥ê¥¢¥ë³ÈÄ¥¥«¡¼¥É/¥â¥¸¥å¡¼¥ë @@ -511,7 +516,7 @@ Dave Mills ¤Î¼Â¸³Åª¤Ê Loran-C ¼õ¿®µ¡¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È Lucent Technologies WaveLAN/IEEE 802.11 PCMCIA ¤ª¤è¤Ó ISA ¤Îɸ½à¥¹¥Ô¡¼ ¥É (2Mbps)¡¢turbo ¥¹¥Ô¡¼¥É (6Mbps) ̵Àþ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥À¥×¥¿¤È¤½¤ÎƱÅùÉÊ -(NCR WaveLAN/IEEE 802.11¡¢Cabletron RoamAbout 802.11 DS)¡£ Ãí°ÕÅÀ: ISA +(NCR WaveLAN/IEEE 802.11¡¢Cabletron RoamAbout 802.11 DS)¡£ Ãí°ÕÅÀ: ISA ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¤³¤ì¤é¤Î¥¢¥À¥×¥¿¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï ISA to PCMCIA ¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥«¡¼¥É ¤Ë PCMCIA ¥«¡¼¥É¤òÀܳ¤·¤Æ»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿Î¾Êý¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤È¤âƱ¤¸¥É¥é¥¤¥Ð ¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -581,7 +586,7 @@ Discover¡¢American Express ¤Þ¤¿¤Ï¹ç½°¹ñ¹ñÆâ¤Î¾®Àڼ꤬ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ FreeBSD ¤Î °ÊÁ°¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¡¢¤¿¤Ö¤ó¿¤¯¤Ï 2.2.x ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï (¤â¤Ã¤È¾¯¤Ê¤¤ ¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬) 2.1.x ¤«¤é¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢²¼µ¤Î»ö¹à¤¬ -¤â¤Á¤í¤ó¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢´Ø·¸¤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD +¤â¤Á¤í¤ó¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢´Ø·¸¤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD Á´ÂΤò¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ë¤Ë¤Ï°Ê²¼¤ÎÆó¤Ä¤Î¼ê½ç¤¬¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ o /usr/src °Ê²¼¤Î¥½¡¼¥¹¤ò»È¤¦ @@ -608,7 +613,7 @@ a.out ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤òºÆµ¯Æ°¤¹¤ë¤Þ¤Ç͸ú¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤Î¤³¤È¤¬¤¢¤ë¼ï¤Î a.out ·Á¼°¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÌäÂê¤ò¤Ò¤µ¯¤³¤¹ ¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ -¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎÃí°Õ¤Ç¤¹¤¬¡¢¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä sysinstall +¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎÃí°Õ¤Ç¤¹¤¬¡¢¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä sysinstall ¤Ï»È¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£3.1 ¤«¤é¿·¤·¤¤¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤Î¼ê³¤¤¬Æ³Æþ¤µ¤ì¤¿ ¤Î¤Ç¡¢(elf ·Á¼°¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¤¿¤á¤Ë) ¿·¤·¤¤¥Ö¡¼¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£ @@ -621,7 +626,7 @@ a.out ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤òºÆµ¯Æ°¤¹¤ë¤Þ¤Ç͸ú¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ ----------------------------------------------- Äó°Æ¡¢¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¡¢¥³¡¼¥É¤ÎÄ󶡤Ϥ¤¤Ä¤Ç¤â´¿·Þ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ê¤Ë¤«ÌäÂê¤ò ¤ß¤Ä¤±¤¿¤é¡¢¤¿¤á¤é¤ï¤º¤Ë¥ì¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ (²Äǽ¤Ê¤é¡¢½¤ÀµÊýË¡¤â¤¢¤ë¤È -Èó¾ï¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤¹!)¡£ +Èó¾ï¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤¹!)¡£ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î¥á¡¼¥ë¤¬»È¤¨¤ë´Ä¶¤«¤é¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤òÁ÷¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤« http://www.FreeBSD.org/send-pr.html ¤Ë¤¢¤ë CGI ¤ò»È¤¦ @@ -678,7 +683,7 @@ MajorDomo@FreeBSD.org ¤ØËÜʸ¤Ë help ¤È¤À¤±½ñ¤¤¤¿¹Ô¤ò´Þ¤à¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò FreeBSD ¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Î (¿ôÉ´¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬) ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¡¹¤¬ ¹Ô¤Ã¤¿ºî¶È¤ÎÎßÀѤηë²Ì¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ê¸µ¤Ë ÆϤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ -°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: +°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: http://www.FreeBSD.org/handbook/staff.html @@ -701,6 +706,5 @@ doc ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ð°Ê²¼¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹: </pre> <p></p><a href="../index.html">Release Home</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/Makefile index d8ed0a3fee..3874a773a1 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/Makefile @@ -13,7 +13,4 @@ DOCS= announce.sgml DOCS+= errata.sgml DOCS+= notes.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/announce.sgml index c2b1ba2b26..de8938231e 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/announce.sgml @@ -1,19 +1,24 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 3.4 Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.10 --> <!-- $FreeBSD$ --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + + <p><b>Date:</b> Mon, 20 Dec 1999 10:45:47 -0800<br/> + <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@freebsd.org><br/> + <b>Subject:</b>FreeBSD 3.4-RELEASE is now available.</p> - <P><B>Date:</B> Mon, 20 Dec 1999 10:45:47 -0800<BR> - <B>From:</B> "Jordan K. Hubbard" <jkh@freebsd.org><BR> - <B>Subject:</B>FreeBSD 3.4-RELEASE is now available.</P> - <p>À¾Îñ 2000 ǯ¤ò¤Þ¤µ¤Ë·Þ¤¨¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤³¤Î»þ¤Ë¡¢3.x-STABLE ¥Ö¥é¥ó¥Á¤Î ºÇ¿·ÈÇ¡¢FreeBSD 3.4-RELEASE ¤Î¸ø³«¤¬¤ªÃΤ餻¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ò´ò¤·¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï 1999 ǯ 9 ·î¤Ë¸ø³«¤µ¤ì¤¿ FreeBSD 3.3 ¤Ë³¤¯¤â¤Î¤Ç¡¢ @@ -21,19 +26,19 @@ ½ÅÍפʥ»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤ÎÌäÂê¤Î½èÍý¤â¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢<a href="notes.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</a>¤ò»²¾È¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£</p> - <P>FreeBSD 3.4-RELEASE ¤Ï¡¢<A - HREF="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</A> ¤È¡¢ - À¤³¦Ãæ¤Ë¤¢¤ë <A HREF="../../handbook/mirrors.html">FTP ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A> - ¤«¤éÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢CDROM ¤ò <A - HREF="http://www.FreeBSDMall.com/">The FreeBSD Mall</A> + <p>FreeBSD 3.4-RELEASE ¤Ï¡¢<a + href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</a> ¤È¡¢ + À¤³¦Ãæ¤Ë¤¢¤ë <a href="../../handbook/mirrors.html">FTP ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</a> + ¤«¤éÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢CDROM ¤ò <a + href="http://www.FreeBSDMall.com/">The FreeBSD Mall</a> ¤«¤éÃíʸ¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤â¤Ê¤¯ x86 ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ãÍѤΥ¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë ¥¥Ã¥È¤ä¡¢¥×¥í¥°¥é¥Þ¡¼¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥¨¥ó¥É¥æ¡¼¥¶¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¶½Ì£¤òÁߤΩ¤Æ¤é¤ì¤ë ÇÛÉÛʪ¤ò´Þ¤ó¤À 4 ËçÁÈ CD ¥»¥Ã¥È¤¬½Ð²Ù¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦ (Alpha ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ãÍѤΠ3.4-RELEASE ¤Ï FTP ¥µ¥¤¥È¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ x86 ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ãÍÑ CDROM ¤Î½Ð²Ù¸å¡¢¿ô½µ´Ö¤Ç CDROM - ¤Ç¤ÎÆþ¼ê¤â¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ëͽÄê¤Ç¤¹)¡£</P> + ¤Ç¤ÎÆþ¼ê¤â¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ëͽÄê¤Ç¤¹)¡£</p> - <P>Ãí: ¤³¤Î CD ÈÎÇä¤ÇÆÀ¤é¤ì¤ë¼ý±×¤Ï¤¹¤Ù¤Æ FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò + <p>Ãí: ¤³¤Î CD ÈÎÇä¤ÇÆÀ¤é¤ì¤ë¼ý±×¤Ï¤¹¤Ù¤Æ FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò »Ù¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Þ¤¹! ¤Þ¤¿¡¢ Walnut Creek CDROM's official distribution ¤Î¤¦¤Á¡¢ disc #1 ¤ò anonymous FTP ¤ÇÆþ¼ê¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë (3.3-RELEASE @@ -53,46 +58,46 @@ <p>Á´¤Æ¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë¤³¤ÎµðÂç¤Ê¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¤¥á¡¼¥¸(660MB)¤¬ ¹Ô¤ÅϤ뤳¤È¤ò¤ªÌ󫤹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â - </P> + </p> <p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/3.4-install.iso">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/3.4-install.iso</a></p> - <P>¤«¤éÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¾¤Ë¡¢ + <p>¤«¤éÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¾¤Ë¡¢ ½¾Í褫¤é¤¢¤ë 3.4-RELEASE ¤ÎÇÛÉÛʪ¤â°ì½ï¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤â¤·¡¢CD ¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë;͵¤¬¤Ê¤¤¤È¤«¡¢CD ¤ÎȯÇä¤Þ¤Ç²æËý¤Ç¤¤Ê¤¤¡¢ ñ¤Ë FreeBSD ¤ò¹¤á¤ëÌÜŪ¤Ç»È¤¤¤¿¤¤¤È¤¤¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ ¤¼¤Ò ISO ¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤É¤¦¤« Walnut Creek CDROM ¤¬ÇÛÉÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¸ø¼° CDROM ¤ò¹ØÆþ¤·¡¢ ·Ñ³¤·¤Æ FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ø»Ù±ç¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ - </P> - + </p> + <p>FreeBSD ¤Î¸ø¼° FTP ÇÛÉÛ¥µ¥¤¥È¤Ï</p> <blockquote><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/</a></blockquote> - - <P>¤Ç¤¹¡£¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤Ï¡¢</P> + + <p>¤Ç¤¹¡£¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤Ï¡¢</p> <blockquote><a href="http://www.FreeBSDMall.com/">http://www.FreeBSDMall.com/</a> - ¤È<br> + ¤È<br/> <a href="http://www.cdrom.com/">http://www.cdrom.com</a></blockquote> - - <P>¤«¤é¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Walnut Creek CDROM ¤«¤éľÀÜÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ - Ï¢ÍíÀè¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£</P> - - <blockquote>Walnut Creek CDROM<br> - 4041 Pike Lane, #F<br> - Concord CA, 94520 USA<br> - Phone: +1 925 674-0783<br> - Fax: +1 925 674-0821<br> - Tech Support: +1 925 603-1234<br> - Email: info@cdrom.com<br> + + <p>¤«¤é¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Walnut Creek CDROM ¤«¤éľÀÜÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ + Ï¢ÍíÀè¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£</p> + + <blockquote>Walnut Creek CDROM<br/> + 4041 Pike Lane, #F<br/> + Concord CA, 94520 USA<br/> + Phone: +1 925 674-0783<br/> + Fax: +1 925 674-0821<br/> + Tech Support: +1 925 603-1234<br/> + Email: info@cdrom.com<br/> WWW: http://www.cdrom.com/</blockquote> - - <P>¤µ¤é¤Ë¡¢FreeBSD ¤Ï°Ê²¼¤Ë¤¢¤²¤ë³Æ¹ñ¤Î - <A HREF="../../handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A> ¤«¤é + + <p>¤µ¤é¤Ë¡¢FreeBSD ¤Ï°Ê²¼¤Ë¤¢¤²¤ë³Æ¹ñ¤Î + <a href="../../handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</a> ¤«¤é anonymous FTP ¤ÇÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹: ¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¢¥Ö¥é¥¸¥ë¡¢¥Ö¥ë¥¬¥ê¥¢¡¢¥«¥Ê¥À¡¢¥Á¥§¥³¶¦Ï¹ñ¡¢ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¢¥¨¥¹¥È¥Ë¥¢¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢¥É¥¤¥Ä¡¢¹á¹Á¡¢ @@ -105,30 +110,29 @@ ¤¢¤Ê¤¿¤ÎÃÏ°è¤Î FTP ¥µ¥¤¥È¤ò»î¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> <p>ftp://ftp.<yourdomain>.freebsd.org/pub/FreeBSD</p> - + <p>Ʊ¤¸ÃÏ°è¤Ë¤¢¤ë¾¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë¤Ï ftp2¡¢ftp3 ¡Ä ¤È¤¤¤¦½ç¤Ë̾Á°¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> - <p>FreeBSD ÍѤκǿ·¤ÎÍ¢½ÐÀ©¸Â¤Ä¤¥³¡¼¥ÉÉôʬ (2.0C °Ê¹ß¤Î)(eBones ¤È secure) + <p>FreeBSD ÍѤκǿ·¤ÎÍ¢½ÐÀ©¸Â¤Ä¤¥³¡¼¥ÉÉôʬ (2.0C °Ê¹ß¤Î)(eBones ¤È secure) ¤Ï¼¡¤Ë¼¨¤¹¾ì½ê¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Êƹñ¡¢¥«¥Ê¥À°Ê³°¤Ëµï½»¤ÎÊý¤Ï secure (DES) ¤È eBones(Kerberos) ¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹ÇÛÉÛ¥µ¥¤¥È¤«¤éÆþ¼ê¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </p> -<DL> -<DT>Æ¥Õ¥ê¥«</DT> -<DD><P><A HREF="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A><BR> -<A HREF="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A></P></DD> -<DT>¥Ö¥é¥¸¥ë</DT> -<DD><P><A HREF="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A></P></DD> -<DT>¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É</DT> -<DD><P><A HREF="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</A></P></DD> -</DL> - +<dl> +<dt>Æ¥Õ¥ê¥«</dt> +<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a><br/> +<a href="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd> +<dt>¥Ö¥é¥¸¥ë</dt> +<dd><p><a href="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd> +<dt>¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É</dt> +<dd><p><a href="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</a></p></dd> +</dl> + <p>Thanks!</p> <p>- Jordan</p> -<P></P><A HREF="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</A> -&footer; +<p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/errata.sgml index fb29408aaa..2ecd66e4a1 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/errata.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/errata.sgml @@ -1,23 +1,28 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 3.4 Errata Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.11 --> <!-- $FreeBSD$ --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¤â¤·¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë ¾¤Îʸ½ñ¤òÆɤó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢(¥ê¥ê¡¼¥¹¸å¤Ë)ȯ¸«¤µ¤ì¡¢ ½¤Àµ¤µ¤ì¤¿ÌäÂê¤Ç¤Ä¤Þ¤Å¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢ ¤È¤Ë¤«¤¯¾¯¤Ê¤¯¤È¤â ** ¤³¤Î errata ʸ½ñ¤À¤±¤Ï ** Æɤà¤Ù¤¤Ç¤¹¡£ -(ÌõÃí: errata ¤È¤Ï¡¢´ûÃΤÎÌäÂêÅÀ¤È¤½¤Î²ò·èË¡¤ò¼ýÏ¿¤·¤¿Ê¸½ñ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹) -¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/3.4-RELEASE/ERRATA.TXT">ERRATA.TXT</A> +(ÌõÃí: errata ¤È¤Ï¡¢´ûÃΤÎÌäÂêÅÀ¤È¤½¤Î²ò·èË¡¤ò¼ýÏ¿¤·¤¿Ê¸½ñ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹) +¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/3.4-RELEASE/ERRATA.TXT">ERRATA.TXT</a> ¤Ï¡¢¤¹¤Ç¤ËºÇ¿·¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¾å¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¾ï¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤ÎÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¡ÖºÇ¿·¤Î errata¡×¤ò»²¹Í¤Ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -25,7 +30,7 @@ 1. <a href="http://www.FreeBSD.org/releases/">http://www.FreeBSD.org/releases/</a> - 2. ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/<your-release>/ERRATA.TXT + 2. ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/<your-release>/ERRATA.TXT (¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤ÎºÇ¿·¾õÂÖ¤ò¥ß¥é¡¼¤·¤Æ¤¤¤ë¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£) ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤¿Êѹ¹²Õ½ê¤Ï¡¢¼«Æ°Åª¤Ë @@ -84,18 +89,17 @@ diff -C2 -r1.4.2.2 -r1.4.2.3 *** 515,519 **** ifv->ifv_p = 0; if_down(ifp); -! ifv->if_flags &= ~(IFF_UP|IFF_RUNNING); +! ifv->if_flags &= ~(IFF_UP|IFF_RUNNING); break; } --- 515,519 ---- ifv->ifv_p = 0; if_down(ifp); -! ifp->if_flags &= ~(IFF_UP|IFF_RUNNING); +! ifp->if_flags &= ~(IFF_UP|IFF_RUNNING); break; } </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/notes.sgml index bbe4e4c337..cf2f7466b5 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/notes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.4R/notes.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 3.4 Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.5 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È - FREEBSD 3.4-RELEASE @@ -19,8 +24,8 @@ ²¼µ¤Î´ØÏ¢¤¹¤ë¹àÌܤò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¼ºÇԤ䥯¥é¥Ã¥·¥å¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ -Êó¹ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(Web ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¤Û¤¦¤¬Îɤ±¤ì¤Ð<A -href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">¤³¤Á¤é</A>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤)¡£ +Êó¹ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(Web ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¤Û¤¦¤¬Îɤ±¤ì¤Ð<a +href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">¤³¤Á¤é</a>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤)¡£ FreeBSD ¤È 3.4-RELEASE ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¹½À®¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï ABOUT.TXT ¤ò ¸æÍ÷¤¯¤À¤µ¤¤(¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ÏÆäË!)¡£ @@ -198,7 +203,7 @@ CDROM ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë WORM ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï CDROM ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë¤è¤ë ports ¥Ä¥ê¡¼¤Ë¤¢¤ë cdrecord ¤Ë¤è¤ê¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢°Ê²¼¤Î¼ïÎà¤Î CD-ROM ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹: -(cd) SCSI ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (ProAudio Spectrum ¤È SoundBlaster SCSI +(cd) SCSI ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (ProAudio Spectrum ¤È SoundBlaster SCSI ¤â´Þ¤à) (matcd) ¾¾²¼/Panasonic (Creative SoundBlaster) ÀìÍÑ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (562/563 ¥â¥Ç¥ë) @@ -250,7 +255,7 @@ Tigon 1 ¤ª¤è¤Ó Tigon 2 ¥Á¥Ã¥×¥»¥Ã¥È¥Ù¡¼¥¹¤Î Alteon Networks PCI DEC/Compaq EtherWORKS 1000 NEC ¥®¥¬¥Ó¥Ã¥È¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È -AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 ¤Þ¤¿¤Ï 79c974) +AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 ¤Þ¤¿¤Ï 79c974) SMC Elite 16 WD8013 ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¡¢ ¤½¤·¤Æ¤½¤Î¾ÂçÉôʬ¤Î WD8003E¡¢WD8003EBT¡¢WD8003W¡¢WD8013W¡¢ @@ -307,7 +312,7 @@ SysKonnect SK-984x PCI ¥®¥¬¥Ó¥Ã¥È¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡£¤³¤ì¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤â¤Î¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤ SK-9842 1000baseSX multi-mode fiber¡¢single port SK-9843 1000baseLX single mode fiber¡¢dual port SK-9844 1000baseSX multi-mode fiber¡¢dual port - + Texas Instruments ThunderLAN PCI NIC¡£¤³¤ì¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤â¤Î¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹: Compaq Netelligent 10¡¢10/100¡¢10/100 Proliant¡¢10/100 Dual-Port Compaq Netelligent 10/100 TX Embedded UTP¡¢10 T PCI UTP/Coax¡¢10/100 TX UTP @@ -399,7 +404,7 @@ IBM ¤È National Semiconductor À½¤Î PCMCIA Etherjet ¥«¡¼¥É¤â AST 4 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) -ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) +ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) ARNET (¸½ºß¤Ï Digiboard) Ʊ´ü 570/i ¹â®¥·¥ê¥¢¥ë Boca BB1004 4 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (Modem ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¡Ö¤¤¤Þ¤»¤ó¡×) @@ -411,12 +416,12 @@ Comtrol Rocketport ¥«¡¼¥É Cyclades Cyclom-y ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) +STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) SDL Communications Riscom/8 ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É SDL Communications RISCom/N2 ¤ª¤è¤Ó N2pci high-speed Ʊ´ü¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -Stallion ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É: EasyIO¡¢EasyConnection 8/32 & 8/64¡¢ +Stallion ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É: EasyIO¡¢EasyConnection 8/32 & 8/64¡¢ Onboard 4/16¡¢Brumby¡£ Specialix SI/XIO/SX ISA¡¢EISA ¤ª¤è¤Ó PCI ¥·¥ê¥¢¥ë³ÈÄ¥¥«¡¼¥É/¥â¥¸¥å¡¼¥ë @@ -455,7 +460,7 @@ Dave Mills »á¤Ë¤è¤ë¼Â¸³Åª¤Ê Loran-C ¼õ¿®µ¡¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È Lucent Technologies WaveLAN/IEEE 802.11 PCMCIA ¤ª¤è¤Ó ISA ¤Îɸ½à¥¹¥Ô¡¼ ¥É (2Mbps)¡¢turbo ¥¹¥Ô¡¼¥É (6Mbps) ̵Àþ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥À¥×¥¿¤È¤½¤ÎƱÅùÉÊ -(NCR WaveLAN/IEEE 802.11¡¢Cabletron RoamAbout 802.11 DS)¡£ Ãí°ÕÅÀ: ISA +(NCR WaveLAN/IEEE 802.11¡¢Cabletron RoamAbout 802.11 DS)¡£ Ãí°ÕÅÀ: ISA ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¤³¤ì¤é¤Î¥¢¥À¥×¥¿¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï ISA to PCMCIA ¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥«¡¼¥É ¤Ë PCMCIA ¥«¡¼¥É¤òÀܳ¤·¤Æ»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿Î¾Êý¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤È¤âƱ¤¸¥É¥é¥¤¥Ð ¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -526,7 +531,7 @@ Discover¡¢American Express ¤Þ¤¿¤Ï¹ç½°¹ñ¹ñÆâ¤Î¾®Àڼ꤬ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ FreeBSD ¤Î °ÊÁ°¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¡¢¤¿¤Ö¤ó¿¤¯¤Ï 2.2.x ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï (¤â¤Ã¤È¾¯¤Ê¤¤ ¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬) 2.1.x ¤«¤é¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢²¼µ¤Î»ö¹à¤¬ -¤â¤Á¤í¤ó¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢´Ø·¸¤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD +¤â¤Á¤í¤ó¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢´Ø·¸¤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD Á´ÂΤò¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ë¤Ë¤Ï°Ê²¼¤ÎÆó¤Ä¤Î¼ê½ç¤¬¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ o /usr/src °Ê²¼¤Î¥½¡¼¥¹¤ò»È¤¦ @@ -553,7 +558,7 @@ a.out ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤òºÆµ¯Æ°¤¹¤ë¤Þ¤Ç͸ú¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤Î¤³¤È¤¬¤¢¤ë¼ï¤Î a.out ·Á¼°¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÌäÂê¤ò¤Ò¤µ¯¤³¤¹ ¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ -¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎÃí°Õ¤Ç¤¹¤¬¡¢¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä sysinstall +¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎÃí°Õ¤Ç¤¹¤¬¡¢¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä sysinstall ¤Ï»È¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£3.1 ¤«¤é¿·¤·¤¤¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤Î¼ê³¤¤¬Æ³Æþ¤µ¤ì¤¿ ¤Î¤Ç¡¢(elf ·Á¼°¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¤¿¤á¤Ë) ¿·¤·¤¤¥Ö¡¼¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£ @@ -567,7 +572,7 @@ a.out ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤òºÆµ¯Æ°¤¹¤ë¤Þ¤Ç͸ú¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ Äó°Æ¡¢¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¡¢¥³¡¼¥É¤ÎÄ󶡤Ϥ¤¤Ä¤Ç¤â´¿·Þ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ê¤Ë¤«ÌäÂê¤ò ¤ß¤Ä¤±¤¿¤é¡¢¤¿¤á¤é¤ï¤º¤Ë¥ì¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ (²Äǽ¤Ê¤é¡¢½¤ÀµÊýË¡¤â¤¢¤ë¤È -Èó¾ï¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤¹!)¡£ +Èó¾ï¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤¹!)¡£ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î¥á¡¼¥ë¤¬»È¤¨¤ë´Ä¶¤«¤é¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤òÁ÷¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤« http://www.FreeBSD.org/send-pr.html ¤Ë¤¢¤ë CGI ¤ò»È¤¦ @@ -624,7 +629,7 @@ MajorDomo@FreeBSD.org ¤ØËÜʸ¤Ë help ¤È¤À¤±½ñ¤¤¤¿¹Ô¤ò´Þ¤à¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò FreeBSD ¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Î (¿ôÉ´¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬) ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¡¹¤¬ ¹Ô¤Ã¤¿ºî¶È¤ÎÎßÀѤηë²Ì¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ê¸µ¤Ë ÆϤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ -°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: +°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: http://www.FreeBSD.org/handbook/staff.html @@ -647,6 +652,5 @@ doc ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ð°Ê²¼¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹: </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/Makefile index d8ed0a3fee..3874a773a1 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/Makefile @@ -13,7 +13,4 @@ DOCS= announce.sgml DOCS+= errata.sgml DOCS+= notes.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/announce.sgml index 022e923e86..1029b10381 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/announce.sgml @@ -1,19 +1,24 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 3.5 Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.7 --> <!-- $FreeBSD$--> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + + <p><b>Date:</b> Sat, 24 Jun 2000 18:23:01 -0700<br/> + <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@freebsd.org><br/> + <b>Subject:</b>FreeBSD 3.5 now available for x86</p> - <P><B>Date:</B> Sat, 24 Jun 2000 18:23:01 -0700<BR> - <B>From:</B> "Jordan K. Hubbard" <jkh@freebsd.org><BR> - <B>Subject:</B>FreeBSD 3.5 now available for x86</P> - <p>3.x-STABLE ¥Ö¥é¥ó¥Á¤ÎºÇ¸å¤ò¾þ¤ë FreeBSD 3.5-RELEASE ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬¤ªÃΤ餻¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ò´ò¤·¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£ 1999 ǯ 12 ·î¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤¿ FreeBSD 3.4 ¤Ë³¤¡¢ @@ -21,57 +26,57 @@ ½ÅÍפʥ»¥¥å¥ê¥Æ¥£ÌäÂê¤Ø¤ÎÂбþ¤â¤Ê¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¿·¤·¤¤µ¡Ç½¤¬Äɲ䵤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢<a href="notes.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</a>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - + <p>FreeBSD 3.5-RELEASE ¤Ï¡¢<a - href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</A> - ¤ª¤è¤Ó¡¢À¤³¦Ãæ¤Ë¤¢¤ë <A HREF="../../handbook/mirrors.html">FTP - ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A>¤«¤éÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢CDROM ¤ò - <A HREF="http://www.FreeBSDMall.com/">The FreeBSD Mall</A> + href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp.FreeBSD.org</a> + ¤ª¤è¤Ó¡¢À¤³¦Ãæ¤Ë¤¢¤ë <a href="../../handbook/mirrors.html">FTP + ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</a>¤«¤éÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢CDROM ¤ò + <a href="http://www.FreeBSDMall.com/">The FreeBSD Mall</a> ¤«¤éÃíʸ¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤â¤Ê¤¯ x86 ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ãÍѤΥ¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¥Ã¥È¤ä¡¢ ¥×¥í¥°¥é¥Þ¡¼¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥¨¥ó¥É¥æ¡¼¥¶¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¶½Ì£¤òÁߤΩ¤Æ¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤ÊÇÛÉÛʪ¤ò´Þ¤à 4 ËçÁÈ CD ¥»¥Ã¥È¤¬½Ð²Ù¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p> - + <p>¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë¤³¤ÎµðÂç¤Ê¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¤¥á¡¼¥¸(660MB)¤¬ ¹Ô¤ÅϤ뤳¤È¤ò¤ªÌ󫤹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â</p> - + <p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/3.5-install.iso">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/3.5-install.iso</a></p> - - <P>¤«¤éÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¾¤Ë¡¢ + + <p>¤«¤éÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¾¤Ë¡¢ ½¾Í褫¤é¤¢¤ë 3.5-RELEASE ¤ÎÇÛÉÛʪ¤â°ì½ï¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤â¤·¡¢CD ¤ò¹ØÆþ¤¹¤ë;͵¤¬¤Ê¤¤¤È¤«¡¢CD ¤ÎȯÇä¤Þ¤Ç²æËý¤Ç¤¤Ê¤¤¡¢ ñ¤Ë FreeBSD ¤ò¹¤á¤ëÌÜŪ¤Ç»È¤¤¤¿¤¤¤È¤¤¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ ¤¼¤Ò ISO ¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤É¤¦¤« BSDi ¤¬¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤Æ¤¤¤ë¸ø¼° CDROM ¤ò¹ØÆþ¤·¡¢ ·Ñ³¤·¤Æ FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ø»Ù±ç¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤ë¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£</p> - + <p>FreeBSD ¤Î¸ø¼° FTP ÇÛÉÛ¥µ¥¤¥È¤Ï</p> - + <blockquote> <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/</a> </blockquote> - + <p>¤Ç¤¹¡£¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤Ï¡¢</p> - + <blockquote> <a href="http://www.FreeBSDMall.com/">http://www.FreeBSDMall.com/</a> - ¤ª¤è¤Ó<br> + ¤ª¤è¤Ó<br/> <a href="http://www.freebsd.org/">http://www.freebsd.org</a> </blockquote> - + <p>¤«¤é¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢BSDi ¤«¤éľÀÜÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Ï¢ÍíÀè¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£</p> - - <blockquote>BSDi<br> - 4041 Pike Lane, #F<br> - Concord CA, 94520 USA<br> - Phone: +1 925 674-0783<br> - Fax: +1 925 674-0821<br> - Email: info@cdrom.com<br> + + <blockquote>BSDi<br/> + 4041 Pike Lane, #F<br/> + Concord CA, 94520 USA<br/> + Phone: +1 925 674-0783<br/> + Fax: +1 925 674-0821<br/> + Email: info@cdrom.com<br/> WWW: http://www.cdrom.com/</blockquote> - - <P>¤µ¤é¤Ë¡¢FreeBSD ¤Ï°Ê²¼¤Ë¤¢¤²¤ë³Æ¹ñ¤Î - <A HREF="../../handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</A> ¤«¤é + + <p>¤µ¤é¤Ë¡¢FreeBSD ¤Ï°Ê²¼¤Ë¤¢¤²¤ë³Æ¹ñ¤Î + <a href="../../handbook/mirrors.html">¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È</a> ¤«¤é anonymous FTP ¤ÇÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹: ¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¢¥Ö¥é¥¸¥ë¡¢¥Ö¥ë¥¬¥ê¥¢¡¢¥«¥Ê¥À¡¢¥Á¥§¥³¶¦Ï¹ñ¡¢ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¢¥¨¥ë¥Ü¥Ë¥¢¡¢¥¨¥¹¥È¥Ë¥¢¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢¥É¥¤¥Ä¡¢¹á¹Á¡¢ @@ -79,35 +84,34 @@ ¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¡¢¥ª¥é¥ó¥À¡¢¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¡¢¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¡¢¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¡¢¥í¥·¥¢¡¢¥¹¥í¥Ù¥Ë¥¢¡¢ Æ¥Õ¥ê¥«¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¢ÂæÏÑ¡¢¥¿¥¤¡¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¡¢¥¤¥®¥ê¥¹ (¤³¤Î¾¤Ë¡¢»ä¤Îʹ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤â¤Î¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦ :)</p> - + <p>¥Þ¥¹¥¿ FTP ¥µ¥¤¥È¤«¤é»î¤ß¤ëÁ°¤Ë¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤Î½»¤ó¤Ç¤¤¤ëºÇ´ó¤ê¤Î FTP ¥µ¥¤¥È¤ò»î¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - + <p>ftp://ftp.<¤¢¤Ê¤¿¤Î½»¤ó¤Ç¤¤¤ëÃÏ°è>.freebsd.org/pub/FreeBSD</p> - + <p>Ʊ¤¸ÃÏ°è¤Ë¤¢¤ë¾¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë¤Ï ftp2¡¢ftp3 ¡Ä ¤È¤¤¤¦½ç¤Ë̾Á°¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> - <p>FreeBSD ÍѤκǿ·¤ÎÍ¢½ÐÀ©¸Â¤Ä¤¥³¡¼¥ÉÉôʬ (2.0C °Ê¹ß¤Î)(eBones ¤È secure) + <p>FreeBSD ÍѤκǿ·¤ÎÍ¢½ÐÀ©¸Â¤Ä¤¥³¡¼¥ÉÉôʬ (2.0C °Ê¹ß¤Î)(eBones ¤È secure) ¤Ï¼¡¤Ë¼¨¤¹¾ì½ê¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß FreeBSD ¤Ï¹ç½°¹ñÀ¯Éܤ«¤é crypto ¤ÎÍ¢½Ðµö²Ä¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ °Ê²¼¤Î¾ì½ê¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ftp.freebsd.org ¤«¤é¤â crypto ¤òÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p> - -<DL> -<DT>Æ¥Õ¥ê¥«</DT> -<DD><P><A HREF="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A><BR> -<A HREF="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A></P></DD> -<DT>¥Ö¥é¥¸¥ë</DT> -<DD><P><A HREF="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</A></P></DD> -<DT>¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É</DT> -<DD><P><A HREF="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</A></P></DD> -</DL> - + +<dl> +<dt>Æ¥Õ¥ê¥«</dt> +<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a><br/> +<a href="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd> +<dt>¥Ö¥é¥¸¥ë</dt> +<dd><p><a href="ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD">ftp://ftp.br.FreeBSD.ORG/pub/FreeBSD</a></p></dd> +<dt>¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É</dt> +<dd><p><a href="ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt">ftp://nic.funet.fi/pub/unix/FreeBSD/eurocrypt</a></p></dd> +</dl> + <p>Thanks!</p> <p>- Jordan</p> -<P></P><A HREF="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</A> -&footer; +<p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/errata.sgml index a1c7925300..f8e2484a92 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/errata.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/errata.sgml @@ -1,22 +1,27 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 3.5 Errata Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.5 --> <!-- $FreeBSD$ --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¤â¤·¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë ¾¤Îʸ½ñ¤òÆɤó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢(¥ê¥ê¡¼¥¹¸å¤Ë)ȯ¸«¤µ¤ì¡¢ ½¤Àµ¤µ¤ì¤¿ÌäÂê¤Ç¤Ä¤Þ¤Å¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢ ¤È¤Ë¤«¤¯¾¯¤Ê¤¯¤È¤â ** ¤³¤Î errata ʸ½ñ¤À¤±¤Ï ** Æɤà¤Ù¤¤Ç¤¹¡£ -(ÌõÃí: errata ¤È¤Ï¡¢´ûÃΤÎÌäÂêÅÀ¤È¤½¤Î²ò·èË¡¤ò¼ýÏ¿¤·¤¿Ê¸½ñ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹) +(ÌõÃí: errata ¤È¤Ï¡¢´ûÃΤÎÌäÂêÅÀ¤È¤½¤Î²ò·èË¡¤ò¼ýÏ¿¤·¤¿Ê¸½ñ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹) ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/3.5-RELEASE/ERRATA.TXT">ERRATA.TXT</a> ¤Ï¡¢¤¹¤Ç¤ËºÇ¿·¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¾å¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¾ï¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ @@ -25,7 +30,7 @@ 1. <a href="http://www.FreeBSD.org/releases/">http://www.FreeBSD.org/releases/</a> - 2. ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/<your-release>/ERRATA.TXT + 2. ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/<your-release>/ERRATA.TXT (¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤ÎºÇ¿·¾õÂÖ¤ò¥ß¥é¡¼¤·¤Æ¤¤¤ë¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£) ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤¿Êѹ¹²Õ½ê¤Ï¡¢¼«Æ°Åª¤Ë @@ -48,6 +53,5 @@ </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/notes.sgml index ae68265719..f76f7a29c5 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/notes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/3.5R/notes.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 3.5 Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.7 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È - FREEBSD 3.5-RELEASE @@ -19,8 +24,8 @@ ²¼µ¤Î´ØÏ¢¤¹¤ë¹àÌܤò¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¼ºÇԤ䥯¥é¥Ã¥·¥å¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤é send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ -Êó¹ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(Web ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¤Û¤¦¤¬Îɤ±¤ì¤Ð<A -href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">¤³¤Á¤é</A>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤)¡£ +Êó¹ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£(Web ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¤Û¤¦¤¬Îɤ±¤ì¤Ð<a +href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">¤³¤Á¤é</a>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤)¡£ FreeBSD ¤È 3.5-RELEASE ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¹½À®¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï ABOUT.TXT ¤ò ¸æÍ÷¤¯¤À¤µ¤¤(¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ÏÆäË!)¡£ @@ -209,7 +214,7 @@ CDROM ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë WORM ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï CDROM ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë¤è¤ë ports ¥Ä¥ê¡¼¤Ë¤¢¤ë cdrecord ¤Ë¤è¤ê¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢°Ê²¼¤Î¼ïÎà¤Î CD-ROM ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹: -(cd) SCSI ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (ProAudio Spectrum ¤È SoundBlaster SCSI +(cd) SCSI ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (ProAudio Spectrum ¤È SoundBlaster SCSI ¤â´Þ¤à) (matcd) ¾¾²¼/Panasonic (Creative SoundBlaster) ÀìÍÑ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (562/563 ¥â¥Ç¥ë) @@ -261,7 +266,7 @@ Tigon 1 ¤ª¤è¤Ó Tigon 2 ¥Á¥Ã¥×¥»¥Ã¥È¥Ù¡¼¥¹¤Î Alteon Networks PCI DEC/Compaq EtherWORKS 1000 NEC ¥®¥¬¥Ó¥Ã¥È¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È -AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 ¤Þ¤¿¤Ï 79c974) +AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 ¤Þ¤¿¤Ï 79c974) SMC Elite 16 WD8013 ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¡¢ ¤½¤·¤Æ¤½¤Î¾ÂçÉôʬ¤Î WD8003E¡¢WD8003EBT¡¢WD8003W¡¢WD8013W¡¢ @@ -318,7 +323,7 @@ SysKonnect SK-984x PCI ¥®¥¬¥Ó¥Ã¥È¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡£¤³¤ì¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤â¤Î¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤ SK-9842 1000baseSX multi-mode fiber¡¢single port SK-9843 1000baseLX single mode fiber¡¢dual port SK-9844 1000baseSX multi-mode fiber¡¢dual port - + Texas Instruments ThunderLAN PCI NIC¡£¤³¤ì¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤â¤Î¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Þ¤¹: Compaq Netelligent 10¡¢10/100¡¢10/100 Proliant¡¢10/100 Dual-Port Compaq Netelligent 10/100 TX Embedded UTP¡¢10 T PCI UTP/Coax¡¢10/100 TX UTP @@ -410,7 +415,7 @@ IBM ¤È National Semiconductor À½¤Î PCMCIA Etherjet ¥«¡¼¥É¤â AST 4 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) -ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) +ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) ARNET (¸½ºß¤Ï Digiboard) Ʊ´ü 570/i ¹â®¥·¥ê¥¢¥ë Boca BB1004 4 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (Modem ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¡Ö¤¤¤Þ¤»¤ó¡×) @@ -422,12 +427,12 @@ Comtrol Rocketport ¥«¡¼¥É Cyclades Cyclom-y ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) +STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) SDL Communications Riscom/8 ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É SDL Communications RISCom/N2 ¤ª¤è¤Ó N2pci high-speed Ʊ´ü¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -Stallion ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É: EasyIO¡¢EasyConnection 8/32 & 8/64¡¢ +Stallion ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É: EasyIO¡¢EasyConnection 8/32 & 8/64¡¢ Onboard 4/16¡¢Brumby¡£ Specialix SI/XIO/SX ISA¡¢EISA ¤ª¤è¤Ó PCI ¥·¥ê¥¢¥ë³ÈÄ¥¥«¡¼¥É/¥â¥¸¥å¡¼¥ë @@ -466,7 +471,7 @@ Dave Mills »á¤Ë¤è¤ë¼Â¸³Åª¤Ê Loran-C ¼õ¿®µ¡¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È Lucent Technologies WaveLAN/IEEE 802.11 PCMCIA ¤ª¤è¤Ó ISA ¤Îɸ½à¥¹¥Ô¡¼ ¥É (2Mbps)¡¢turbo ¥¹¥Ô¡¼¥É (6Mbps) ̵Àþ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥À¥×¥¿¤È¤½¤ÎƱÅùÉÊ -(NCR WaveLAN/IEEE 802.11¡¢Cabletron RoamAbout 802.11 DS)¡£ Ãí°ÕÅÀ: ISA +(NCR WaveLAN/IEEE 802.11¡¢Cabletron RoamAbout 802.11 DS)¡£ Ãí°ÕÅÀ: ISA ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¤³¤ì¤é¤Î¥¢¥À¥×¥¿¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï ISA to PCMCIA ¥Ö¥ê¥Ã¥¸¥«¡¼¥É ¤Ë PCMCIA ¥«¡¼¥É¤òÀܳ¤·¤Æ»È¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿Î¾Êý¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤È¤âƱ¤¸¥É¥é¥¤¥Ð ¤ÇÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -537,7 +542,7 @@ Discover¡¢American Express ¤Þ¤¿¤Ï¹ç½°¹ñ¹ñÆâ¤Î¾®Àڼ꤬ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ FreeBSD ¤Î °ÊÁ°¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¡¢¤¿¤Ö¤ó¿¤¯¤Ï 2.2.x ¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï (¤â¤Ã¤È¾¯¤Ê¤¤ ¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬) 2.1.x ¤«¤é¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢²¼µ¤Î»ö¹à¤¬ -¤â¤Á¤í¤ó¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢´Ø·¸¤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD +¤â¤Á¤í¤ó¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢´Ø·¸¤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD Á´ÂΤò¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ë¤Ë¤Ï°Ê²¼¤ÎÆó¤Ä¤Î¼ê½ç¤¬¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ o /usr/src °Ê²¼¤Î¥½¡¼¥¹¤ò»È¤¦ @@ -564,7 +569,7 @@ a.out ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤òºÆµ¯Æ°¤¹¤ë¤Þ¤Ç͸ú¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤³¤Î¤³¤È¤¬¤¢¤ë¼ï¤Î a.out ·Á¼°¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÌäÂê¤ò¤Ò¤µ¯¤³¤¹ ¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ -¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎÃí°Õ¤Ç¤¹¤¬¡¢¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä sysinstall +¤â¤¦°ì¤Ä¤ÎÃí°Õ¤Ç¤¹¤¬¡¢¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¤ä sysinstall ¤Ï»È¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£3.1 ¤«¤é¿·¤·¤¤¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤Î¼ê³¤¤¬Æ³Æþ¤µ¤ì¤¿ ¤Î¤Ç¡¢(elf ·Á¼°¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤Î¤¿¤á¤Ë) ¿·¤·¤¤¥Ö¡¼¥È¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£ @@ -578,7 +583,7 @@ a.out ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤òºÆµ¯Æ°¤¹¤ë¤Þ¤Ç͸ú¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤Æ Äó°Æ¡¢¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¡¢¥³¡¼¥É¤ÎÄ󶡤Ϥ¤¤Ä¤Ç¤â´¿·Þ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ê¤Ë¤«ÌäÂê¤ò ¤ß¤Ä¤±¤¿¤é¡¢¤¿¤á¤é¤ï¤º¤Ë¥ì¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ (²Äǽ¤Ê¤é¡¢½¤ÀµÊýË¡¤â¤¢¤ë¤È -Èó¾ï¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤¹!)¡£ +Èó¾ï¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤¹!)¡£ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î¥á¡¼¥ë¤¬»È¤¨¤ë´Ä¶¤«¤é¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤òÁ÷¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤« http://www.FreeBSD.org/send-pr.html ¤Ë¤¢¤ë CGI ¤ò»È¤¦ @@ -635,7 +640,7 @@ MajorDomo@FreeBSD.org ¤ØËÜʸ¤Ë help ¤È¤À¤±½ñ¤¤¤¿¹Ô¤ò´Þ¤à¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò FreeBSD ¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Î (¿ôÉ´¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬) ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¡¹¤¬ ¹Ô¤Ã¤¿ºî¶È¤ÎÎßÀѤηë²Ì¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ê¸µ¤Ë ÆϤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ -°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: +°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: http://www.FreeBSD.org/handbook/staff.html @@ -658,6 +663,5 @@ doc ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ð°Ê²¼¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹: </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/Makefile index d8ed0a3fee..3874a773a1 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/Makefile @@ -13,7 +13,4 @@ DOCS= announce.sgml DOCS+= errata.sgml DOCS+= notes.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/announce.sgml index 3a9e1d7f36..0de2ef51d6 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/announce.sgml @@ -1,43 +1,48 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.0 Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.5 --> <!-- $FreeBSD$ --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<p><b>Date:</b> Tue, 14 Mar 2000 22:29:43 -0800 (PST)<br> - <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@zippy.cdrom.com><br> - <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + +<p><b>Date:</b> Tue, 14 Mar 2000 22:29:43 -0800 (PST)<br/> + <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@zippy.cdrom.com><br/> + <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br/> <b>Subject:</b> 4.0-RELEASE is now available</p> <p>¤è¤¦¤ä¤¯¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î»þ¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ͽÄê¤è¤ê¤â¾¯¡¹ÃÙ¤ì¤Æ - ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤«¤¨¤Ã¤ÆÎɤ¤¤â¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ + ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤«¤¨¤Ã¤ÆÎɤ¤¤â¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ FreeBSD 4.0-RELEASE ¤Î¸ø³«¤ò¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ò¡¢ ¤È¤Æ¤â´ò¤·¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¡¢4.x-stable(RELENG_4) ¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ë¤ª¤±¤ë ½é¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢FreeBSD 3.4 ¤«¤é²Ã¤¨¤é¤ì¤¿Èó¾ï¤Ë¿¤¯¤Î²þÎɤ¬ - ´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿·µ¡Ç½¤Î¥ê¥¹¥È¤Ï¤È¤Æ¤âŤ¤¤¿¤á¡¢¤³¤³¤Ë¤ÏºÜ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ + ´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¿·µ¡Ç½¤Î¥ê¥¹¥È¤Ï¤È¤Æ¤âŤ¤¤¿¤á¡¢¤³¤³¤Ë¤ÏºÜ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï¡¢¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </p> <p>FreeBSD 4.0-RELEASE ¤Ï¡¢ftp.FreeBSD.org ¤ª¤è¤Ó¡¢À¤³¦Ãæ¤Ë¸ºß¤¹¤ë FTP ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤«¤éÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤Þ¤â¤Ê¤¯½Ð²Ù¤µ¤ì¤ë 4 ËçÁȤΠCD ¤ò <a href="http://www.freebsdmall.com/">FreeBSD Mall</a> - ¤ÇÃíʸ¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ FreeBSD 4.0 ¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤ÊÆó¼ïÎबÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ + ¤ÇÃíʸ¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ FreeBSD 4.0 ¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤ÊÆó¼ïÎबÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤¾¤ì x86 ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ãÍѤΥ¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¥Ã¥È(¤Ë²Ã¤¨¡¢¥×¥í¥°¥é¥Þ ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¥¨¥ó¥É¥æ¡¼¥¶¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¶½Ì£¤òÁߤΩ¤Æ¤é¤ì¤ëÇÛÉÛʪ)¤ò´Þ¤ó¤À¤â¤Î¡¢ ¤â¤¦°ì¤Ä¤Ï DEC Alpha ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ãÍѤΤâ¤Î¤Ç¤¹¡£ </p> <p>º£¤Þ¤Ç¤É¤ª¤ê¡¢Walnut Creek CDROM ¤Î¸ø¼°ÇÛÉۤ˴ޤޤì¤ë¥Ç¥£¥¹¥¯ #1 ¤Ï¡¢ ½àÈ÷¤¬¤Ç¤¤·¤À¤¤(ξÊý¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤È¤â¤Ë) anonymous FTP ¤Ç¤â - Æþ¼ê¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢FTP ¤Î¥Þ¥¹¥¿¡¼¥µ¥¤¥È¤ËÃíÌܤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ + Æþ¼ê¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢FTP ¤Î¥Þ¥¹¥¿¡¼¥µ¥¤¥È¤ËÃíÌܤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë¡¢¤³¤ÎµðÂç¤Ê¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¤¥á¡¼¥¸(660MB)¤¬ ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤ªÌ󫤹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢(½àÈ÷¤¬¤Ç¤¤¿¸å¤Ï)¾¯¤Ê¤¯¤È¤â</p> -<p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.0-install.iso">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.0-install.iso</a><br> +<p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.0-install.iso">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.0-install.iso</a><br/> <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/4.0-install.iso">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/4.0-install.iso</a></p> <p>¤«¤éÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ </p> @@ -60,9 +65,9 @@ <p>¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤Ï</p> -<p><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a><br> +<p><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a><br/> <a href="http://www.wccdrom.com/">http://www.wccdrom.com/</a></p> - + <p>¤«¤é¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ Walnut Creek CDROM ¤«¤é ľÀÜÆþ¼ê¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÎÏ¢ÍíÀè¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£ </p> @@ -76,9 +81,9 @@ Email: info@wccdrom.com WWW: http://www.wccdrom.com/ </pre> - + <p>¤µ¤é¤Ë¡¢FreeBSD ¤Ï°Ê²¼¤Ë¤¢¤²¤ë³Æ¹ñ¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤«¤é - anonymous FTP ¤ÇÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ + anonymous FTP ¤ÇÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¢¥Ö¥é¥¸¥ë¡¢¥Ö¥ë¥¬¥ê¥¢¡¢¥«¥Ê¥À¡¢¥Á¥§¥³¶¦Ï¹ñ¡¢ ¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¡¢¥¨¥¹¥È¥Ë¥¢¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢¥É¥¤¥Ä¡¢¹á¹Á¡¢ ¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¡¢¥¢¥¤¥¹¥é¥ó¥É¡¢¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥É¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¡¢ÆüËÜ¡¢´Ú¹ñ¡¢¥é¥È¥Ó¥¢¡¢ @@ -90,7 +95,7 @@ ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¡¢¤¢¤Ê¤¿¤ÎÃÏ°è¤Ë¤¢¤ë¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤òÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </p> <p><kbd>ftp://ftp.<¤¢¤Ê¤¿¤ÎÃÏ°è>.freebsd.org/pub/FreeBSD</kbd></p> - + <p>Ʊ¤¸ÃÏ°è¤Ë¤¢¤ë¾¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë¤Ï¡¢ftp2¡¢ftp3... ¤È¤¤¤¦½ç¤Ë̾Á°¤¬ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ </p> @@ -101,7 +106,7 @@ <dl> <dt>Æ¥Õ¥ê¥«</dt> -<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a><br> +<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a><br/> <a href="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a></p></dd> <dt>¥Ö¥é¥¸¥ë</dt> @@ -115,8 +120,7 @@ <p>- Jordan</p> -<P></P><A HREF="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</A> -&footer; +<p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/errata.sgml index 01ac1b737b..8f3e23ff76 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/errata.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/errata.sgml @@ -1,21 +1,26 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.0 Errata Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.7 --> <!-- $FreeBSD$ --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¤â¤·¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¾¤Îʸ½ñ¤òÆɤó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢ (¥ê¥ê¡¼¥¹¸å¤Ë)ȯ¸«¤µ¤ì¡¢½¤Àµ¤µ¤ì¤¿ÌäÂê¤Ç¤Ä¤Þ¤Å¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢ ¤È¤Ë¤«¤¯¾¯¤Ê¤¯¤È¤â ** ¤³¤Î errata ʸ½ñ¤À¤±¤Ï ** Æɤà¤Ù¤¤Ç¤¹¡£ -(ÌõÃí: errata ¤È¤Ï¡¢´ûÃΤÎÌäÂêÅÀ¤È¤½¤Î²ò·èË¡¤ò¼ýÏ¿¤·¤¿Ê¸½ñ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹) +(ÌõÃí: errata ¤È¤Ï¡¢´ûÃΤÎÌäÂêÅÀ¤È¤½¤Î²ò·èË¡¤ò¼ýÏ¿¤·¤¿Ê¸½ñ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹) ¤³¤Î ERRATA.TXT ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¤¹¤Ç¤ËºÇ¿·¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¾å¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¾ï¤ËºÇ¿·ÈǤËÊݤ¿¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤ÎÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¡ÖºÇ¿·¤Î errata¡×¤ò»²¹Í¤Ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -23,7 +28,7 @@ 1. <a href="http://www.FreeBSD.org/releases/">http://www.FreeBSD.org/releases/</a> - 2. ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/<your-release>/ERRATA.TXT + 2. ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/<your-release>/ERRATA.TXT (¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤ÎºÇ¿·¤Î¾õÂÖ¤ò¥ß¥é¡¼¤·¤Æ¤¤¤ë¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹) ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤¿Êѹ¹²Õ½ê¤Ï¡¢¼«Æ°Åª¤Ë @@ -86,6 +91,5 @@ tool ¤Î¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó ɬ¤ºÉ¬ÍפȤʤë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/notes.sgml index 31cb0b2864..bf5a0943a4 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/notes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.0R/notes.sgml @@ -1,22 +1,27 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.0 Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.6 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È FreeBSD Release 4.0-RELEASE ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¬¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤ÆÊó¹ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -(Web ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¤Û¤¦¤¬Îɤ±¤ì¤Ð<A -href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">¤³¤Á¤é</A>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤)¡£ +(Web ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¤Û¤¦¤¬Îɤ±¤ì¤Ð<a +href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">¤³¤Á¤é</a>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤)¡£ FreeBSD ¤È 4.0-RELEASE ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¹½À®¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï ABOUT.TXT ¤ò ¸æÍ÷¤¯¤À¤µ¤¤(¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ÏÆäË!)¡£ @@ -99,7 +104,7 @@ PCI ¥«¡¼¥É¥Ù¡¼¥¹¤Î¥³¥ó¥È¥í¡¼¥é¤ò»È¤¦¤â¤Î¤â´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ë¤Ï 'ata' ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤ò²Äǽ¤ÊºÇÂç®Å٤ΞÁ÷¥â¡¼¥É¤ËÀßÄꤷ¡¢ ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¹¥ë¡¼¥×¥Ã¥È¤¬ºÇÂç¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ ¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤Î ATA ¤Ë½àµò¤¹¤ë¥Ç¥£¥¹¥¯¤È -ATAPI CDROM¡¢CD-R¡¢CD-RW¡¢DVD-ROM¡¢DVD-RAM¡¢LS120¡¢ZIP +ATAPI CDROM¡¢CD-R¡¢CD-RW¡¢DVD-ROM¡¢DVD-RAM¡¢LS120¡¢ZIP ¤½¤·¤Æ¥Æ¡¼¥×¥É¥é¥¤¥Ö¤Ç¤¹¡£ ata ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï PCCARD ATA ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤â ¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£ 'ata' ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï¥¨¥é¡¼¥Ï¥ó¥É¥ê¥ó¥°¤È¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¡¢ "¥Ï¥ó¥°¤·¤¿" ATA/ATAPI ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÌäÂê¤ò²ò¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -114,7 +119,7 @@ Alteon AceNIC¡¢3Com 3c985 ¤ª¤è¤Ó Netgear GA620 ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£[MERGED] Lucent Hermes ¥Á¥Ã¥×¥»¥Ã¥È¥Ù¡¼¥¹¤Î IEEE 802.11 PCMCIA ̵Àþ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ ¥¢¥À¥×¥¿¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¥É¥é¥¤¥Ð¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£Lucent WaveLAN/IEEE -802.11 ¤ª¤è¤Ó Cabletron RoamAbout ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ 2Mbps +802.11 ¤ª¤è¤Ó Cabletron RoamAbout ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿ 2Mbps ¤ª¤è¤Ó 6Mbps Turbo ¥¢¥À¥×¥¿¤ÎξÊý¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£[MERGED] ADMtek Inc. AL981 Comet ¥Á¥Ã¥×¥»¥Ã¥È¥Ù¡¼¥¹¤Î PCI fast ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼ @@ -236,7 +241,7 @@ OpenSSH 1.2 ¤¬¥Ù¡¼¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÅý¹ç¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ OpenSSH ¤Ï ¾¤Î SSH v1 ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤ä¥µ¡¼¥Ð (ports ¤Î /usr/ports/security/ssh Åù)¤È ´°Á´¤ËÁê¸ßÆ°ºî¤·¤Þ¤¹¡£ OpenSSH ¤Ï¤³¤Î port ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Îµ¡Ç½¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£ ¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¢¼ÂºÝ¤³¤ì¤Ï¤³¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤¬À©¸Â¤µ¤ì¤ë°ÊÁ°¤Î -¸Å¤¤¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ +¸Å¤¤¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£ sysinstall ¤Ç 'DES' °Å¹æ¤ÎÇÛÉÛʪ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤òÁª¤ó¤Ç¤¤¤ì¤Ð¡¢ FreeBSD 4.0 ¤Ï SSH ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È/¥µ¡¼¥Ð¤Î¤¿¤á¤Î³°Éôµ¡Ç½¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£ @@ -395,7 +400,7 @@ CDROM ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë WORM ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï CDROM ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë¤è¤ë ports ¥Ä¥ê¡¼¤Ë¤¢¤ë cdrecord ¤Ë¤è¤ê¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢°Ê²¼¤Î¼ïÎà¤Î CD-ROM ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹: -(cd) SCSI ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (ProAudio Spectrum ¤È SoundBlaster SCSI +(cd) SCSI ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (ProAudio Spectrum ¤È SoundBlaster SCSI ¤â´Þ¤à) (matcd) ¾¾²¼/Panasonic (Creative SoundBlaster) ÀìÍÑ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (562/563 ¥â¥Ç¥ë) @@ -446,7 +451,7 @@ Tigon 1 ¤ª¤è¤Ó Tigon 2 ¥Á¥Ã¥×¥»¥Ã¥È¥Ù¡¼¥¹¤Î Alteon Networks PCI DEC/Compaq EtherWORKS 1000 NEC ¥®¥¬¥Ó¥Ã¥È¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È -AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 ¤Þ¤¿¤Ï 79c974) +AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 ¤Þ¤¿¤Ï 79c974) SMC Elite 16 WD8013 ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¡¢ ¤½¤·¤Æ¤½¤Î¾ÂçÉôʬ¤Î WD8003E¡¢WD8003EBT¡¢WD8003W¡¢WD8013W¡¢ @@ -656,7 +661,7 @@ Megahertz X-Jack ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È PC-Card CC-10BT AST 4 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) -ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) +ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) ARNET (¸½ºß¤Ï Digiboard) Ʊ´ü 570/i ¹â®¥·¥ê¥¢¥ë Boca BB1004 4 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (Modem ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¡Ö¤¤¤Þ¤»¤ó¡×) @@ -668,12 +673,12 @@ Comtrol Rocketport ¥«¡¼¥É Cyclades Cyclom-y ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) +STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) SDL Communications Riscom/8 ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É SDL Communications RISCom/N2 ¤ª¤è¤Ó N2pci high-speed Ʊ´ü¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -Stallion ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É: EasyIO¡¢EasyConnection 8/32 & 8/64¡¢ +Stallion ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É: EasyIO¡¢EasyConnection 8/32 & 8/64¡¢ Onboard 4/16¡¢Brumby¡£ Specialix SI/XIO/SX ISA¡¢EISA ¤ª¤è¤Ó PCI ¥·¥ê¥¢¥ë³ÈÄ¥¥«¡¼¥É/¥â¥¸¥å¡¼¥ë @@ -782,9 +787,9 @@ Discover¡¢American Express ¤Þ¤¿¤Ï¹ç½°¹ñ¹ñÆâ¤Î¾®Àڼ꤬ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ 4. °ÊÁ°¤Î FreeBSD ¥ê¥ê¡¼¥¹¤«¤é¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¹¤ë¤Ë¤Ï -------------------------------------------------- -FreeBSD ¤Î °ÊÁ°¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¡¢¤¿¤Ö¤ó¿¤¯¤Ï 3.0 +FreeBSD ¤Î °ÊÁ°¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¡¢¤¿¤Ö¤ó¿¤¯¤Ï 3.0 ¤«¤é¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢²¼µ¤Î»ö¹à¤¬ -¤â¤Á¤í¤ó¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢´Ø·¸¤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD +¤â¤Á¤í¤ó¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢´Ø·¸¤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD Á´ÂΤò¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ë¤Ë¤Ï°Ê²¼¤ÎÆó¤Ä¤Î¼ê½ç¤¬¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ o /usr/src °Ê²¼¤Î¥½¡¼¥¹¤ò»È¤¦ @@ -797,7 +802,7 @@ FreeBSD ¤Î °ÊÁ°¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¡¢¤¿¤Ö¤ó¿¤¯¤Ï 3.0 Äó°Æ¡¢¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¡¢¥³¡¼¥É¤ÎÄ󶡤Ϥ¤¤Ä¤Ç¤â´¿·Þ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤Ê¤Ë¤«ÌäÂê¤ò ¤ß¤Ä¤±¤¿¤é¡¢¤¿¤á¤é¤ï¤º¤Ë¥ì¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ (²Äǽ¤Ê¤é¡¢½¤ÀµÊýË¡¤â¤¢¤ë¤È -Èó¾ï¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤¹!)¡£ +Èó¾ï¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤¹!)¡£ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î¥á¡¼¥ë¤¬»È¤¨¤ë´Ä¶¤«¤é¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤òÁ÷¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤« http://www.FreeBSD.org/send-pr.html ¤Ë¤¢¤ë CGI ¤ò»È¤¦ @@ -854,7 +859,7 @@ MajorDomo@FreeBSD.org ¤ØËÜʸ¤Ë help ¤È¤À¤±½ñ¤¤¤¿¹Ô¤ò´Þ¤à¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò FreeBSD ¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Î (¿ôÉ´¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬) ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¡¹¤¬ ¹Ô¤Ã¤¿ºî¶È¤ÎÎßÀѤηë²Ì¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ê¸µ¤Ë ÆϤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ -°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: +°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: http://www.FreeBSD.org/handbook/staff.html @@ -886,6 +891,5 @@ doc ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ð°Ê²¼¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹: The FreeBSD Project </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/Makefile index d8ed0a3fee..3874a773a1 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/Makefile @@ -13,7 +13,4 @@ DOCS= announce.sgml DOCS+= errata.sgml DOCS+= notes.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/announce.sgml index 024acfa70b..a82856b669 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/announce.sgml @@ -1,18 +1,23 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.1.1 Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.6 --> <!-- $FreeBSD$ --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<p><p><b>Date:</b> Wed, 27 Sep 2000 00:07:50 -070<br> - <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@zippy.osd.bsdi.com><br> - <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + +<p><b>Date:</b> Wed, 27 Sep 2000 00:07:50 -070<br/> + <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@zippy.osd.bsdi.com><br/> + <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br/> <b>Subject:</b> 4.1.1-RELEASE now available from ftp.freebsd.org</p> <p>¤¤¤Ä¤â¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë FreeBSD 4.1.1-RELEASE ¤Î¸ø³«¤ò @@ -26,7 +31,7 @@ FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï°Å¹æ¥³¡¼¥É¤ò¹ç½°¹ñ³°¤ØÍ¢½Ð¤¹¤ë¤¿¤á¤Îµö²Ä¤òÆÀ¤Æ¡¢ ¿ô¿¤¯¤Î¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£µ¡Ç½¤Î½¼¼Â¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤³¤È¤¬²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤Ëȼ¤¦Êѹ¹¤Ï¤¹¤Ù¤Æ 4.1.1-RELEASE ¤ËÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ ¡Ö½Ð²Ù¾õÂ֤ΰÂÁ´À¡×¤¬¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÇºÇ¤â¹â¤¤ FreeBSD ¥ê¥ê¡¼¥¹¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> - + <p>¤µ¤é¤Ë¡¢IDE ATA100 ¤ä¥®¥¬¥Ó¥Ã¥È¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡¢ gdb ¤Ë¤ª¤±¤ë¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥¦¥©¥Ã¥Á¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢ ¿·¤¿¤Êµ¡Ç½¤âÄɲ䵤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> @@ -39,7 +44,7 @@ gdb ¤Ë¤ª¤±¤ë¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥¦¥©¥Ã¥Á¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢ ¤¢¤Ê¤¿¤ÎÍøÍѤ·¤¿¤¤¤â¤Î¤ò°Ê²¼¤Î¾ì½ê¤«¤éÆþ¼ê¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> <p><a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/i386/4.1.1-RELEASE/"> -ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/i386/4.1.1-RELEASE/</a><br> +ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/i386/4.1.1-RELEASE/</a><br/> <a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.1.1-install.iso"> ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.1.1-install.iso </a></p> @@ -47,7 +52,7 @@ ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.1.1-install.iso <p>Alpha ÈǤΥê¥ê¡¼¥¹¤Ï¿ôÆü¸å¤Ë¹Ô¤Ê¤ï¤ì¡¢¼¡¤Î¾ì½ê¤«¤éÄ󶡤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p> <p><a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/4.1.1-RELEASE/"> -ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/4.1.1-RELEASE/</a><br> +ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/4.1.1-RELEASE/</a><br/> <a href="ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/4.1.1-install.iso"> ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/4.1.1-install.iso </a></p> @@ -85,6 +90,5 @@ FreeBSD 4.2-RELEASE ¤Ç¤¢¤ê¡¢2000 ǯ 11 ·îÃæ½Ü¤ÎͽÄê¤ËÊѹ¹¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£</p> <p>- Jordan</p> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/errata.sgml index 0c2e0535ca..65df61f24f 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/errata.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/errata.sgml @@ -1,21 +1,26 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.1.1 Errata Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.4 --> <!-- $FreeBSD$ --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¤â¤·¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¾¤Îʸ½ñ¤òÆɤó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢ (¥ê¥ê¡¼¥¹¸å¤Ë)ȯ¸«¤µ¤ì¡¢½¤Àµ¤µ¤ì¤¿ÌäÂê¤Ç¤Ä¤Þ¤Å¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë ¤È¤Ë¤«¤¯¾¯¤Ê¤¯¤È¤â ** ¤³¤Î errata ʸ½ñ¤À¤±¤Ï ** Æɤà¤Ù¤¤Ç¤¹¡£ -(ÌõÃí: errata ¤È¤Ï¡¢´ûÃΤÎÌäÂêÅÀ¤È¤½¤Î²ò·èË¡¤ò¼ýÏ¿¤·¤¿Ê¸½ñ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹) +(ÌõÃí: errata ¤È¤Ï¡¢´ûÃΤÎÌäÂêÅÀ¤È¤½¤Î²ò·èË¡¤ò¼ýÏ¿¤·¤¿Ê¸½ñ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹) ¤³¤Î ERRATA.TXT ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¤¹¤Ç¤ËºÇ¿·¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¾å¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¾ï¤ËºÇ¿·ÈǤËÊݤ¿¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤ÎÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¡ÖºÇ¿·¤Î errata¡×¤ò»²¹Í¤Ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -23,7 +28,7 @@ 1. <a href="http://www.FreeBSD.org/releases/">http://www.FreeBSD.org/releases/</a> - 2. ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/<your-release>/ERRATA.TXT + 2. ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/<your-release>/ERRATA.TXT (¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤ÎºÇ¿·¤Î¾õÂÖ¤ò¥ß¥é¡¼¤·¤Æ¤¤¤ë¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹) ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤¿Êѹ¹²Õ½ê¤Ï¡¢¼«Æ°Åª¤Ë @@ -46,6 +51,5 @@ </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/notes.sgml index e4a6a3a066..3f3123d767 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/notes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1.1R/notes.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.1.1 Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.7 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> === i386 ¸þ¤±¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¸Ç;ðÊó @@ -17,8 +22,8 @@ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¬¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤ÆÊó¹ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -(WWW ·Ðͳ¤ÇÊó¹ð¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï<A -href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">¤³¤Á¤é</A>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤)¡£ +(WWW ·Ðͳ¤ÇÊó¹ð¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï<a +href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">¤³¤Á¤é</a>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤)¡£ FreeBSD ¤È 4.1.1-RELEASE ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¹½À®¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï ABOUT.TXT ¤ò ¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤ (¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¥Ç¥£¥¹¥¯¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ÏÆäË!)¡£ @@ -266,7 +271,7 @@ CDROM ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë WORM ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï CDROM ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë¤è¤ë ports ¥Ä¥ê¡¼¤Ë¤¢¤ë cdrecord ¤Ë¤è¤ê¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢°Ê²¼¤Î¼ïÎà¤Î CD-ROM ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹: -(cd) SCSI ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (ProAudio Spectrum ¤È SoundBlaster SCSI +(cd) SCSI ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (ProAudio Spectrum ¤È SoundBlaster SCSI ¤â´Þ¤à) (matcd) ¾¾²¼/Panasonic (Creative SoundBlaster) ÀìÍÑ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (562/563 ¥â¥Ç¥ë) @@ -320,7 +325,7 @@ Tigon 1 ¤ª¤è¤Ó Tigon 2 ¥Á¥Ã¥×¥»¥Ã¥È¥Ù¡¼¥¹¤Î Alteon Networks PCI Netgear GA620T (Tigon 2¡¢1000baseT) Silicon Graphics ¥®¥¬¥Ó¥Ã¥È¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È -AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 ¤Þ¤¿¤Ï 79c974) +AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 ¤Þ¤¿¤Ï 79c974) SMC Elite 16 WD8013 ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¡¢ ¤½¤·¤Æ¤½¤Î¾ÂçÉôʬ¤Î WD8003E¡¢WD8003EBT¡¢WD8003W¡¢WD8013W¡¢ @@ -535,7 +540,7 @@ DEC FDDI (DEFPA/DEFEA) NIC AST 4 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) -ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) +ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) ARNET (¸½ºß¤Ï Digiboard) Ʊ´ü 570/i ¹â®¥·¥ê¥¢¥ë Boca BB1004 4 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (Modem ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¡Ö¤¤¤Þ¤»¤ó¡×) @@ -547,12 +552,12 @@ Comtrol Rocketport ¥«¡¼¥É Cyclades Cyclom-y ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) +STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) SDL Communications Riscom/8 ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É SDL Communications RISCom/N2 ¤ª¤è¤Ó N2pci high-speed Ʊ´ü¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -Stallion ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É: EasyIO¡¢EasyConnection 8/32 & 8/64¡¢ +Stallion ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É: EasyIO¡¢EasyConnection 8/32 & 8/64¡¢ Onboard 4/16¡¢Brumby¡£ Specialix SI/XIO/SX ISA¡¢EISA ¤ª¤è¤Ó PCI ¥·¥ê¥¢¥ë³ÈÄ¥¥«¡¼¥É/¥â¥¸¥å¡¼¥ë @@ -638,7 +643,7 @@ freebsd-admin@FreeBSD.org ¤Þ¤Ç¾ÜºÙ¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Äó°Æ¡¢¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¡¢¥³¡¼¥É¤ÎÄ󶡤Ϥ¤¤Ä¤Ç¤â´¿·Þ¤·¤Þ¤¹¡£ ²¿¤«ÌäÂê¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¤é¡¢¤¿¤á¤é¤ï¤º¤Ë¥ì¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ -(²Äǽ¤Ê¤é¡¢½¤ÀµÊýË¡¤â¤¢¤ë¤ÈÈó¾ï¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤¹!)¡£ +(²Äǽ¤Ê¤é¡¢½¤ÀµÊýË¡¤â¤¢¤ë¤ÈÈó¾ï¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤¹!)¡£ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î¥á¡¼¥ë¤¬»È¤¨¤ë´Ä¶¤«¤é¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤òÁ÷¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤« http://www.FreeBSD.org/send-pr.html ¤Ë¤¢¤ë CGI ¤ò»È¤¦ @@ -703,7 +708,7 @@ MajorDomo@FreeBSD.org ¤ØËÜʸ¤Ë help ¤È¤À¤±½ñ¤¤¤¿¹Ô¤ò´Þ¤à¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò FreeBSD ¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Î (¿ôÉ´¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬) ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¡¹¤¬ ¹Ô¤Ã¤¿ºî¶È¤ÎÎßÀѤηë²Ì¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ê¸µ¤Ë ÆϤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ -°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: +°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: http://www.FreeBSD.org/handbook/staff.html @@ -735,6 +740,5 @@ doc ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ð°Ê²¼¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹: The FreeBSD Project </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/Makefile index 4e4fbdf049..2ba635ff27 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/Makefile @@ -26,7 +26,4 @@ DATA= docbook.css #DATA+= relnotes-alpha.html #DATA+= relnotes-i386.html -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/announce.sgml index 29d7c3fd64..c4761faee8 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/announce.sgml @@ -1,18 +1,23 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY local.rel "4.10"> <!ENTITY title "FreeBSD &local.rel;-RELEASE Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.3 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> - <p><b>Date:</b> Thu, 27 May 2004 01:35:03 -0400<br> - <b>From:</b> Ken Smith <kensmith@FreeBSD.org><br> - <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + + <p><b>Date:</b> Thu, 27 May 2004 01:35:03 -0400<br/> + <b>From:</b> Ken Smith <kensmith@FreeBSD.org><br/> + <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br/> <b>Subject:</b> FreeBSD &local.rel;-RELEASE is now available</p> <p>FreeBSD &local.rel;-RELEASE ¤Î¸ø³«¤ò¤ªÅÁ¤¨¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ò¡¢ @@ -68,13 +73,13 @@ <table border="0"> <tbody> <tr> - <td align="LEFT">FreeBSD Mall, Inc.</td> - <td align="LEFT"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td> + <td align="left">FreeBSD Mall, Inc.</td> + <td align="left"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td> </tr> <tr> - <td align="LEFT">Daemon News</td> - <td align="LEFT"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td> + <td align="left">Daemon News</td> + <td align="left"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td> </tr> </tbody> </table> @@ -208,21 +213,20 @@ <h3>i386 ÈÇ</h3> <p><tt> - MD5 (4.10-RELEASE-i386-disc1.iso) = acdfe766794b0b5fbb2e5997af6e78dd<br> - MD5 (4.10-RELEASE-i386-disc2.iso) = 502c14e2e2d62c15d302da51ea36c199<br> - MD5 (4.10-RELEASE-i386-miniinst.iso) = 3214c17137439ad422f53606d5626cad<br> + MD5 (4.10-RELEASE-i386-disc1.iso) = acdfe766794b0b5fbb2e5997af6e78dd<br/> + MD5 (4.10-RELEASE-i386-disc2.iso) = 502c14e2e2d62c15d302da51ea36c199<br/> + MD5 (4.10-RELEASE-i386-miniinst.iso) = 3214c17137439ad422f53606d5626cad<br/> </tt></p> <h3>Alpha ÈÇ:</h3> <p><tt> - MD5 (4.10-RELEASE-alpha-disc1.iso) = 529fe8669a3fb5e127b5affc48b4c669<br> - MD5 (4.10-RELEASE-alpha-disc2.iso) = b0d0293bfa7e6764800cb29dd22ebf45<br> - MD5 (4.10-RELEASE-alpha-miniinst.iso) = c7c5d3149e32f88cfaef0759dfee2c55<br> + MD5 (4.10-RELEASE-alpha-disc1.iso) = 529fe8669a3fb5e127b5affc48b4c669<br/> + MD5 (4.10-RELEASE-alpha-disc2.iso) = b0d0293bfa7e6764800cb29dd22ebf45<br/> + MD5 (4.10-RELEASE-alpha-miniinst.iso) = c7c5d3149e32f88cfaef0759dfee2c55<br/> </tt></p> <p>-ken</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/hardware.sgml index eabd94bbdf..ef8a5a2fc1 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/hardware.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/hardware.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.10-RELEASE ¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.3 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍѤˤ½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤ÏÆÃÄꥢ¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Î¤ß¤Ë±Æ¶Á¤¹¤ëÊѹ¹¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£</p> @@ -25,7 +30,6 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/relnotes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/relnotes.sgml index fb092edc0c..50177318bb 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/relnotes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.10R/relnotes.sgml @@ -1,13 +1,18 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.10-RELEASE ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.4 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢ ³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍѤˤ½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -25,7 +30,6 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/Makefile index 1c1fdb6ac8..956a4dccdb 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/Makefile @@ -26,7 +26,4 @@ DATA+= hardware-i386.html DATA+= relnotes-alpha.html DATA+= relnotes-i386.html -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/announce.sgml index 81664229e2..1a26594c45 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/announce.sgml @@ -1,18 +1,23 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY local.rel "4.11"> <!ENTITY title "FreeBSD &local.rel;-RELEASE Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.5 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> - <p><b>Date:</b> Tue, 25 Jan 2005 12:02:10 -0500<br> - <b>From:</b> Ken Smith <kensmith@FreeBSD.org><br> - <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + + <p><b>Date:</b> Tue, 25 Jan 2005 12:02:10 -0500<br/> + <b>From:</b> Ken Smith <kensmith@FreeBSD.org><br/> + <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br/> <b>Subject:</b> FreeBSD &local.rel;-RELEASE is now available</p> <p>¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¥Á¡¼¥à¤è¤ê¡¢FreeBSD 4.11-RELEASE @@ -58,13 +63,13 @@ <table border="0"> <tbody> <tr> - <td align="LEFT">FreeBSD Mall, Inc.</td> - <td align="LEFT"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td> + <td align="left">FreeBSD Mall, Inc.</td> + <td align="left"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td> </tr> <tr> - <td align="LEFT">Daemon News</td> - <td align="LEFT"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td> + <td align="left">Daemon News</td> + <td align="left"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td> </tr> </tbody> </table> @@ -228,24 +233,23 @@ <h3>Alpha ÈÇ:</h3> <p><tt> - MD5 (4.11-RELEASE-alpha-disc1-gnome.iso) = 3f0f49a9c7067f398ca0b47fd21234eb<br> - MD5 (4.11-RELEASE-alpha-disc1-kde.iso) = b4c83df8e979741c7972f379154360aa<br> - MD5 (4.11-RELEASE-alpha-disc2.iso) = 8fd241bab99fed226ef71184ed0b0b38<br> - MD5 (4.11-RELEASE-alpha-miniinst.iso) = 3280b9e34fd26db7ce0dd24f1a05e7b4<br> + MD5 (4.11-RELEASE-alpha-disc1-gnome.iso) = 3f0f49a9c7067f398ca0b47fd21234eb<br/> + MD5 (4.11-RELEASE-alpha-disc1-kde.iso) = b4c83df8e979741c7972f379154360aa<br/> + MD5 (4.11-RELEASE-alpha-disc2.iso) = 8fd241bab99fed226ef71184ed0b0b38<br/> + MD5 (4.11-RELEASE-alpha-miniinst.iso) = 3280b9e34fd26db7ce0dd24f1a05e7b4<br/> </tt></p> <h3>i386 ÈÇ</h3> <p><tt> - MD5 (4.11-RELEASE-i386-disc1-gnome.iso) = 80c6b06b83432efc6cbe1cff3ebd893f<br> - MD5 (4.11-RELEASE-i386-disc1-kde.iso) = 84921fe6b6b4bfd3f7011788985d34e2<br> - MD5 (4.11-RELEASE-i386-disc2.iso) = 73553999f9f8e2e49222ba14e8ecbde5<br> + MD5 (4.11-RELEASE-i386-disc1-gnome.iso) = 80c6b06b83432efc6cbe1cff3ebd893f<br/> + MD5 (4.11-RELEASE-i386-disc1-kde.iso) = 84921fe6b6b4bfd3f7011788985d34e2<br/> + MD5 (4.11-RELEASE-i386-disc2.iso) = 73553999f9f8e2e49222ba14e8ecbde5<br/> MD5 (4.11-RELEASE-i386-miniinst.iso) = 28b006bcdf5df8b8b7e8f1831085cdae </tt></p> <p>-ken</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/errata.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/errata.html index 113ec7cc49..5b40b77a32 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/errata.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/errata.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/hardware-alpha.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/hardware-alpha.html index 7122abe9e2..58d197cd8e 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/hardware-alpha.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/hardware-alpha.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/hardware-i386.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/hardware-i386.html index 674ad7895c..90d84d0e1c 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/hardware-i386.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/hardware-i386.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/hardware.sgml index aba857b5d9..922c62bf0a 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/hardware.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/hardware.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.11-RELEASE ¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.3 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍѤˤ½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤ÏÆÃÄꥢ¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Î¤ß¤Ë±Æ¶Á¤¹¤ëÊѹ¹¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£</p> @@ -25,7 +30,6 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/relnotes-alpha.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/relnotes-alpha.html index 6ed10312eb..a8a00d8fdd 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/relnotes-alpha.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/relnotes-alpha.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/relnotes-i386.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/relnotes-i386.html index 2a0fde8a5a..eb81efe74b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/relnotes-i386.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/relnotes-i386.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/relnotes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/relnotes.sgml index b8a025f87f..3e39e2ba41 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/relnotes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.11R/relnotes.sgml @@ -1,13 +1,18 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.11-RELEASE ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.3 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢ ³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍѤˤ½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -25,7 +30,6 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/Makefile index d8ed0a3fee..3874a773a1 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/Makefile @@ -13,7 +13,4 @@ DOCS= announce.sgml DOCS+= errata.sgml DOCS+= notes.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/announce.sgml index 7e59cbe537..c5d99c713d 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/announce.sgml @@ -1,18 +1,23 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.1 Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.7 --> <!-- $FreeBSD$ --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<p><b>Date:</b> Thu, 27 Jul 2000 05:17:09 -0700<br> - <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@zippy.osd.bsdi.com><br> - <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + +<p><b>Date:</b> Thu, 27 Jul 2000 05:17:09 -0700<br/> + <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@zippy.osd.bsdi.com><br/> + <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br/> <b>Subject:</b> 4.1-RELEASE now available from ftp.freebsd.org</p> <p>ºÇ¿·¤Î 4.x-STABLE ¥Ö¥é¥ó¥Á¡¢FreeBSD 4.1-RELEASE ¤Î¸ø³«¤ò @@ -28,12 +33,12 @@ FreeBSD 4.0 ¤Ë³¤¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥Ð¥°½¤Àµ¤È½ÅÍפʥ»¥¥å¥ê¥Æ¥£ÌäÂê¤Ø¤Î ľÀÜ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤ä¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤Î NFS/ftp ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤³¤È¤¬ ²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¸å¤Û¤É ISO ¥¤¥á¡¼¥¸¤âÄ󶡤µ¤ì¤ëͽÄê¤Ç¤¹ (²¼µ»²¾È)¡£</p> -ISO (CD) ¥¤¥á¡¼¥¸<br> ------------------<br> +ISO (CD) ¥¤¥á¡¼¥¸<br/> +-----------------<br/> <p>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë CD ¤Î ISO ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï·ë¹ç»î¸³¤Î½ªÎ»¸å¡¢2000 ǯ 8 ·î 1 Æü¤Þ¤Ç¤Ë ºîÀ®¤µ¤ì¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£ ISO ¥¤¥á¡¼¥¸¤ÏÂ礤¯ (³Æ¡¹¤¬Ìó 650MB)¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê Â礤ʥե¡¥¤¥ë¤òÇÛÉÛ¤·¤è¤¦¤È¹Í¤¨¤ë¿Í¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤¤¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤é¡¢ -ºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤«¤éÇÛÉÛ¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï¤µ¤é¤Ë»þ´Ö¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£ +ºîÀ®¤µ¤ì¤Æ¤«¤éÇÛÉÛ¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï¤µ¤é¤Ë»þ´Ö¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£ ISO ¥¤¥á¡¼¥¸¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤¿ºÝ¤Ë¤Ï²þ¤á¤Æ¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤É¤³¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¢¤¤¤ÄÃÖ¤«¤ì¤ë¤Î¤«¤È¤¤¤Ã¤¿ Ì䤤¹ç¤ï¤»¥á¡¼¥ë¤ÏÁ÷¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -42,7 +47,7 @@ ISO ¥¤¥á¡¼¥¸¤Î½àÈ÷¤¬½ªÎ»¼¡Â褽¤ì¤é¤ò¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤·¡¢¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤ò¹Ô¤Ê¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <p>¤Þ¤¿¡¢¤³¤ì¤é¤ÎµðÂç¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë ¹Ô¤ÅϤ뤳¤È¤ò¤ªÌ󫤹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤¹¤¯¤Ê¤¯¤È¤â°Ê²¼¤Î¾ì½ê</p> -<p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.1-install.iso">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.1-install.iso</a><br> +<p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.1-install.iso">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.1-install.iso</a><br/> <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/4.1-install.iso">ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/4.1-install.iso</a></p> <p>¤«¤é¤ÏÆþ¼ê²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ${arch} ¤Ï¸½»þÅÀ¤Ç "i386" ¤â¤·¤¯¤Ï "alpha" ¤Î @@ -96,7 +101,7 @@ FreeBSD Toolkit ¤È¤¤¤¦¡¢4 ËçÁÈ CD ¤Ë´Þ¤á¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿Éôʬ¤ò¤¹¤Ù¤Æ¼ýÏ¿¤·¤¿ <dl> <dt>Æ¥Õ¥ê¥«¶¦Ï¹ñ</dt> -<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a><br> +<dd><p><a href="ftp://ftp.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a><br/> <a href="ftp://ftp2.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD">ftp://ftp2.internat.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</a></p></dd> <dt>¥Ö¥é¥¸¥ë</dt> @@ -110,9 +115,8 @@ FreeBSD Toolkit ¤È¤¤¤¦¡¢4 ËçÁÈ CD ¤Ë´Þ¤á¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿Éôʬ¤ò¤¹¤Ù¤Æ¼ýÏ¿¤·¤¿ <p>- Jordan</p> -<P></P><A HREF="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</A> +<p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/errata.sgml index 9751ccfe99..515f3fb30f 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/errata.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/errata.sgml @@ -1,21 +1,26 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.1 Errata Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.5 --> <!-- $FreeBSD$ --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¤â¤·¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¾¤Îʸ½ñ¤òÆɤó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢ (¥ê¥ê¡¼¥¹¸å¤Ë)ȯ¸«¤µ¤ì¡¢½¤Àµ¤µ¤ì¤¿ÌäÂê¤Ç¤Ä¤Þ¤Å¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë ¤È¤Ë¤«¤¯¾¯¤Ê¤¯¤È¤â ** ¤³¤Î errata ʸ½ñ¤À¤±¤Ï ** Æɤà¤Ù¤¤Ç¤¹¡£ -(ÌõÃí: errata ¤È¤Ï¡¢´ûÃΤÎÌäÂêÅÀ¤È¤½¤Î²ò·èË¡¤ò¼ýÏ¿¤·¤¿Ê¸½ñ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹) +(ÌõÃí: errata ¤È¤Ï¡¢´ûÃΤÎÌäÂêÅÀ¤È¤½¤Î²ò·èË¡¤ò¼ýÏ¿¤·¤¿Ê¸½ñ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹) ¤³¤Î ERRATA.TXT ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¤¹¤Ç¤ËºÇ¿·¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¾å¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¾ï¤ËºÇ¿·ÈǤËÊݤ¿¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤ÎÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¡ÖºÇ¿·¤Î errata¡×¤ò»²¹Í¤Ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -23,7 +28,7 @@ 1. <a href="http://www.FreeBSD.org/releases/">http://www.FreeBSD.org/releases/</a> - 2. ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/<your-release>/ERRATA.TXT + 2. ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/<your-release>/ERRATA.TXT (¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤ÎºÇ¿·¤Î¾õÂÖ¤ò¥ß¥é¡¼¤·¤Æ¤¤¤ë¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹) ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤¿Êѹ¹²Õ½ê¤Ï¡¢¼«Æ°Åª¤Ë @@ -73,6 +78,5 @@ src/sys/boot/i386/boot0/boot0.s ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 1.14.2.3 °Ê¹ß¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£ </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/notes.sgml index c1638cb9bc..e2a587f7f8 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/notes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.1R/notes.sgml @@ -1,22 +1,27 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.1 Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.6 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È FreeBSD 4.1-RELEASE ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¬¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤ÆÊó¹ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -(WWW ·Ðͳ¤ÇÊó¹ð¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï<A -href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">¤³¤Á¤é</A>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤)¡£ +(WWW ·Ðͳ¤ÇÊó¹ð¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï<a +href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">¤³¤Á¤é</a>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤)¡£ FreeBSD ¤È 4.1-RELEASE ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¹½À®¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï ABOUT.TXT ¤ò ¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤ (¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¥Ç¥£¥¹¥¯¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ÏÆäË!)¡£ @@ -324,7 +329,7 @@ CDROM ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë WORM ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï CDROM ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë¤è¤ë ports ¥Ä¥ê¡¼¤Ë¤¢¤ë cdrecord ¤Ë¤è¤ê¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢°Ê²¼¤Î¼ïÎà¤Î CD-ROM ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹: -(cd) SCSI ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (ProAudio Spectrum ¤È SoundBlaster SCSI +(cd) SCSI ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (ProAudio Spectrum ¤È SoundBlaster SCSI ¤â´Þ¤à) (matcd) ¾¾²¼/Panasonic (Creative SoundBlaster) ÀìÍÑ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (562/563 ¥â¥Ç¥ë) @@ -375,7 +380,7 @@ Tigon 1 ¤ª¤è¤Ó Tigon 2 ¥Á¥Ã¥×¥»¥Ã¥È¥Ù¡¼¥¹¤Î Alteon Networks PCI DEC/Compaq EtherWORKS 1000 NEC ¥®¥¬¥Ó¥Ã¥È¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È -AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 ¤Þ¤¿¤Ï 79c974) +AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 ¤Þ¤¿¤Ï 79c974) SMC Elite 16 WD8013 ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¡¢ ¤½¤·¤Æ¤½¤Î¾ÂçÉôʬ¤Î WD8003E¡¢WD8003EBT¡¢WD8003W¡¢WD8013W¡¢ @@ -589,7 +594,7 @@ DEC FDDI (DEFPA/DEFEA) NIC AST 4 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) -ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) +ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) ARNET (¸½ºß¤Ï Digiboard) Ʊ´ü 570/i ¹â®¥·¥ê¥¢¥ë Boca BB1004 4 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (Modem ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¡Ö¤¤¤Þ¤»¤ó¡×) @@ -601,12 +606,12 @@ Comtrol Rocketport ¥«¡¼¥É Cyclades Cyclom-y ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) +STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) SDL Communications Riscom/8 ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É SDL Communications RISCom/N2 ¤ª¤è¤Ó N2pci high-speed Ʊ´ü¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -Stallion ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É: EasyIO¡¢EasyConnection 8/32 & 8/64¡¢ +Stallion ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É: EasyIO¡¢EasyConnection 8/32 & 8/64¡¢ Onboard 4/16¡¢Brumby¡£ Specialix SI/XIO/SX ISA¡¢EISA ¤ª¤è¤Ó PCI ¥·¥ê¥¢¥ë³ÈÄ¥¥«¡¼¥É/¥â¥¸¥å¡¼¥ë @@ -721,7 +726,7 @@ Discover¡¢American Express ¤Þ¤¿¤Ï¹ç½°¹ñ¹ñÆâ¤Î¾®Àڼ꤬ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ Äó°Æ¡¢¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¡¢¥³¡¼¥É¤ÎÄ󶡤Ϥ¤¤Ä¤Ç¤â´¿·Þ¤·¤Þ¤¹¡£ ²¿¤«ÌäÂê¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¤é¡¢¤¿¤á¤é¤ï¤º¤Ë¥ì¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ -(²Äǽ¤Ê¤é¡¢½¤ÀµÊýË¡¤â¤¢¤ë¤ÈÈó¾ï¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤¹!)¡£ +(²Äǽ¤Ê¤é¡¢½¤ÀµÊýË¡¤â¤¢¤ë¤ÈÈó¾ï¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤¹!)¡£ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î¥á¡¼¥ë¤¬»È¤¨¤ë´Ä¶¤«¤é¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤òÁ÷¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤« http://www.FreeBSD.org/send-pr.html ¤Ë¤¢¤ë CGI ¤ò»È¤¦ @@ -786,7 +791,7 @@ MajorDomo@FreeBSD.org ¤ØËÜʸ¤Ë help ¤È¤À¤±½ñ¤¤¤¿¹Ô¤ò´Þ¤à¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò FreeBSD ¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Î (¿ôÉ´¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬) ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¡¹¤¬ ¹Ô¤Ã¤¿ºî¶È¤ÎÎßÀѤηë²Ì¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ê¸µ¤Ë ÆϤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ -°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: +°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: http://www.FreeBSD.org/handbook/staff.html @@ -808,6 +813,5 @@ doc ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ð°Ê²¼¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹: The FreeBSD Project </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/Makefile index e3e6944109..68c188da28 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/Makefile @@ -13,7 +13,4 @@ DOCS= announce.sgml DOCS+= errata.sgml DOCS+= notes.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/announce.sgml index c401c0b958..405f33405c 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/announce.sgml @@ -1,19 +1,24 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.2 Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.4 --> <!-- $FreeBSD$ --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<p><b>Date:</b> Tue, 21 Nov 2000 04:31:48 -0800<br> - <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@winston.osd.bsdi.com><br> - <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + +<p><b>Date:</b> Tue, 21 Nov 2000 04:31:48 -0800<br/> + <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@winston.osd.bsdi.com><br/> + <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br/> <b>Subject:</b> 4.2-RELEASE is now available</p> <p>FreeBSD 4.2-RELEASE ¤Î¸ø³«¤ò¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ò¡¢¤È¤Æ¤â´ò¤·¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -30,15 +35,15 @@ µ¯Æ°¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤«¤éľÀÜ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤ê¡¢ ¥í¡¼¥«¥ë¤Î NFS ¤ª¤è¤Ó ftp ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£</p> -ISO (CD) ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æ<br> --------------------------<br> +ISO (CD) ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æ<br/> +-------------------------<br/> <p>¤³¤ì¤é¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏµðÂç¤Ê¤¿¤á¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë ¹Ô¤ÅϤ뤳¤È¤ò¤ªÌ󫤹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤¹¤¯¤Ê¤¯¤È¤â°Ê²¼¤Î¾ì½ê</p> <p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.2-install.iso"> -ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.2-install.iso</a><br> -¤ª¤è¤Ó<br> +ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.2-install.iso</a><br/> +¤ª¤è¤Ó<br/> <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/4.2-install.iso"> ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/4.2-install.iso</a></p> @@ -85,8 +90,8 @@ CD ¤ÎÃíʸ¤Ï¡¢ÅÅÏá¢ÍÕ½ñ¡¢FAX ¤¢¤ë¤¤¤ÏÅŻҥ᡼¥ë¤Ç</p> <p>¥Þ¥¹¥¿ FTP ¥µ¥¤¥È¤ÎÍøÍѤò»î¤ß¤ëÁ°¤Ë¡¢¤Þ¤º¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î½»¤ó¤Ç¤¤¤ë ºÇ´ó¤ê¤Î FTP ¥µ¥¤¥È¤ÎÍøÍѤò»î¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> -<p><kbd>ftp://ftp.<¤¢¤Ê¤¿¤Î½»¤ó¤Ç¤¤¤ëÃÏ°è>.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</kbd></p> - +<p><kbd>ftp://ftp.<¤¢¤Ê¤¿¤Î½»¤ó¤Ç¤¤¤ëÃÏ°è>.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</kbd></p> + <p>Ʊ¤¸ÃÏ°è¤Ë¤¢¤ë¾¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë¤Ï ftp2¡¢ftp3 ¡Ä ¤È¤¤¤¦½ç¤Ë ̾Á°¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> @@ -94,11 +99,10 @@ CD ¤ÎÃíʸ¤Ï¡¢ÅÅÏá¢ÍÕ½ñ¡¢FAX ¤¢¤ë¤¤¤ÏÅŻҥ᡼¥ë¤Ç</p> ÆüËܤΥߥ顼¥µ¥¤¥È¤Ï ftp.jp.FreeBSD.org ¤Ç¤¹¡£ ftp2,ftp3,ftp4,ftp5,ftp6,ftp7 ¤¬ÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£</p> -Thanks!<br> +Thanks!<br/> - Jordan -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/errata.sgml index 527860a585..374aca1da7 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/errata.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/errata.sgml @@ -1,21 +1,26 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.2 Errata Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.4 --> <!-- $FreeBSD$ --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¤â¤·¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¾¤Îʸ½ñ¤òÆɤó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢ (¥ê¥ê¡¼¥¹¸å¤Ë)ȯ¸«¤µ¤ì¡¢½¤Àµ¤µ¤ì¤¿ÌäÂê¤Ç¤Ä¤Þ¤Å¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë ¤È¤Ë¤«¤¯¾¯¤Ê¤¯¤È¤â ** ¤³¤Î errata ʸ½ñ¤À¤±¤Ï ** Æɤà¤Ù¤¤Ç¤¹¡£ -(ÌõÃí: errata ¤È¤Ï¡¢´ûÃΤÎÌäÂêÅÀ¤È¤½¤Î²ò·èË¡¤ò¼ýÏ¿¤·¤¿Ê¸½ñ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹) +(ÌõÃí: errata ¤È¤Ï¡¢´ûÃΤÎÌäÂêÅÀ¤È¤½¤Î²ò·èË¡¤ò¼ýÏ¿¤·¤¿Ê¸½ñ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹) ¤³¤Î ERRATA.TXT ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¤¹¤Ç¤ËºÇ¿·¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¾å¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¾ï¤ËºÇ¿·ÈǤËÊݤ¿¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤ÎÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¡ÖºÇ¿·¤Î errata¡×¤ò»²¹Í¤Ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -46,6 +51,5 @@ </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/notes.sgml index 9ccd6498a6..445cb5b7d0 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/notes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.2R/notes.sgml @@ -1,22 +1,27 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.2 Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.5 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È FreeBSD 4.2-RELEASE ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¬¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤ÆÊó¹ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -(WWW ·Ðͳ¤ÇÊó¹ð¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï<A -href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">¤³¤Á¤é</A>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤)¡£ +(WWW ·Ðͳ¤ÇÊó¹ð¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï<a +href="http://www.FreeBSD.org/send-pr.html">¤³¤Á¤é</a>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤)¡£ FreeBSD ¤È 4.2-RELEASE ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¹½À®¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï ABOUT.TXT ¤ò ¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤ (¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¥Ç¥£¥¹¥¯¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ÏÆäË!)¡£ @@ -218,7 +223,7 @@ ppp(8) ¤Î "nat deny_incoming" ¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Àµ¤·¤¯Æ°ºî¤¹¤ë¤è¤¦ ------------------------- RSA Security ¼Ò¤Ï (Æõö¤Î´ü¸ÂÀÚ¤ì 2 ½µ´ÖÁ°¤Ë) RSA ¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤Ë´Ø¤¹¤ë -¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÆõö¸¢¤òÊü´þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ì¤ò¼õ¤±¡¢OpenSSL ¤¬¸µ¡¹¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤¿ +¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÆõö¸¢¤òÊü´þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ì¤ò¼õ¤±¡¢OpenSSL ¤¬¸µ¡¹¼ÂÁõ¤·¤Æ¤¤¤¿ RSA ¥¢¥ë¥´¥ê¥º¥à¤¬É¸½à¤Ç͸ú²½¤µ¤ì¡¢rsaref port ¤È¹ç½°¹ñºß½»¤Î¥æ¡¼¥¶¸þ ¤±¤ËÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿ librsaUSA ¤ÏɬÍפʤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£[4.1.1] @@ -261,7 +266,7 @@ vacation(1) ¤¬ sendmail ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò»È¤¦¤è¤¦¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ sendmail(8) ¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ëºîÀ®¥Ä¡¼¥ë¤¬ /usr/share/sendmail/cf/ ¤Ë ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ -OpenSSH ¤¬¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.2.0 ¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ssh-add(1) ¤ª¤è¤Ó +OpenSSH ¤¬¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.2.0 ¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ssh-add(1) ¤ª¤è¤Ó ssh-agent(1) ¤¬ DSA °Å¹æ¸°¤ËÂбþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ssh.com ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È Áê¸ß¤ËÆ°ºî²Äǽ¤Ê sftp ¥µ¡¼¥Ð¤Ê¤É¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£ scp(1) ¤¬ 2GB °Ê¾å¤Î Â礤ʥե¡¥¤¥ë¤ò°·¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Û¤«¤Î ssh2 ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È/¥µ¡¼¥Ð¤È¤Î @@ -340,7 +345,7 @@ FreeBSD Ports Collection ¤Î "ports ¥¹¥±¥ë¥È¥ó" ¤Î¹½À® (¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê ncurses ¤¬ ncurses-5.1-20001009 ¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ make(1) ¤Ç¤ÎÊÑ¿ô½¤¾þ»Ò¤Ë :C/// (Àµµ¬É½¸½¤ÇÃÖ´¹)¡¢:L (¾®Ê¸»ú¤ËÃÖ´¹)¡¢ -¤ª¤è¤Ó :U (Âçʸ»ú¤ËÃÖ´¹) ¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤Ï¡¢FreeBSD ¤È +¤ª¤è¤Ó :U (Âçʸ»ú¤ËÃÖ´¹) ¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤Ï¡¢FreeBSD ¤È OpenBSD/NetBSD ´Ö¤Ç¤Î make ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î»ÅÍͤÎÁê°ã¤ò¾¯¤Ê¤¯¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÊѹ¹¤Ç¤¹¡£ netstat(1) ¤¬É½¼¨¤¹¤ë "in use" (»ÈÍÑÃæ) ¤¬¡¢¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÎÍøÍѤ¹¤ë @@ -511,7 +516,7 @@ CDROM ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë WORM ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ï CDROM ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë¤è¤ë ports ¥Ä¥ê¡¼¤Ë¤¢¤ë cdrecord ¤Ë¤è¤ê¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢°Ê²¼¤Î¼ïÎà¤Î CD-ROM ¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹: -(cd) SCSI ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (ProAudio Spectrum ¤È SoundBlaster SCSI +(cd) SCSI ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (ProAudio Spectrum ¤È SoundBlaster SCSI ¤â´Þ¤à) (matcd) ¾¾²¼/Panasonic (Creative SoundBlaster) ÀìÍÑ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ (562/563 ¥â¥Ç¥ë) @@ -562,10 +567,10 @@ Tigon 1 ¤ª¤è¤Ó Tigon 2 ¥Á¥Ã¥×¥»¥Ã¥È¥Ù¡¼¥¹¤Î Alteon Networks PCI Farallon PN9000SX NEC ¥®¥¬¥Ó¥Ã¥È¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È Netgear GA620 (Tigon 2) - Netgear GA620T (Tigon 2¡¢1000baseT) + Netgear GA620T (Tigon 2¡¢1000baseT) Silicon Graphics ¥®¥¬¥Ó¥Ã¥È¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È -AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 ¤Þ¤¿¤Ï 79c974) +AMD PCnet/PCI (79c970 & 53c974 ¤Þ¤¿¤Ï 79c974) AMD PCnet/FAST¡¢PCnet/FAST+¡¢PCnet/FAST III¡¢PCnet/PRO¡¢ PCnet/Home¡¢¤ª¤è¤Ó HomePNA¡£ @@ -801,7 +806,7 @@ DEC FDDI (DEFPA/DEFEA) NIC AST 4 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) -ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) +ARNET 8 ¥Ý¡¼¥È ¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) ARNET (¸½ºß¤Ï Digiboard) Ʊ´ü 570/i ¹â®¥·¥ê¥¢¥ë Boca BB1004 4 ¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥«¡¼¥É (Modem ¤Ï¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¡Ö¤¤¤Þ¤»¤ó¡×) @@ -813,12 +818,12 @@ Comtrol Rocketport ¥«¡¼¥É Cyclades Cyclom-y ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) +STB 4 ¥Ý¡¼¥È¥«¡¼¥É (¶¦Í IRQ »ÈÍÑ) SDL Communications Riscom/8 ¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É SDL Communications RISCom/N2 ¤ª¤è¤Ó N2pci high-speed Ʊ´ü¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É -Stallion ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É: EasyIO¡¢EasyConnection 8/32 & 8/64¡¢ +Stallion ¥Þ¥ë¥Á¥Ý¡¼¥È¥·¥ê¥¢¥ë¥Ü¡¼¥É: EasyIO¡¢EasyConnection 8/32 & 8/64¡¢ Onboard 4/16¡¢Brumby¡£ Specialix SI/XIO/SX ISA¡¢EISA ¤ª¤è¤Ó PCI ¥·¥ê¥¢¥ë³ÈÄ¥¥«¡¼¥É/¥â¥¸¥å¡¼¥ë @@ -960,7 +965,7 @@ Discover¡¢American Express ¤Þ¤¿¤Ï¹ç½°¹ñ¹ñÆâ¤Î¾®Àڼ꤬ÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£ Äó°Æ¡¢¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¡¢¥³¡¼¥É¤ÎÄ󶡤Ϥ¤¤Ä¤Ç¤â´¿·Þ¤·¤Þ¤¹¡£ ²¿¤«ÌäÂê¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¤é¡¢¤¿¤á¤é¤ï¤º¤Ë¥ì¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤ -(²Äǽ¤Ê¤é¡¢½¤ÀµÊýË¡¤â¤¢¤ë¤ÈÈó¾ï¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤¹!)¡£ +(²Äǽ¤Ê¤é¡¢½¤ÀµÊýË¡¤â¤¢¤ë¤ÈÈó¾ï¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤¹!)¡£ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î¥á¡¼¥ë¤¬»È¤¨¤ë´Ä¶¤«¤é¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤òÁ÷¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ send-pr ¥³¥Þ¥ó¥É¤« http://www.FreeBSD.org/send-pr.html ¤Ë¤¢¤ë CGI ¤ò»È¤¦ @@ -1024,7 +1029,7 @@ MajorDomo@FreeBSD.org ¤ØËÜʸ¤Ë help ¤È¤À¤±½ñ¤¤¤¿¹Ô¤ò´Þ¤à¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò FreeBSD ¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Î (¿ôÉ´¤Ï¤¤¤«¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬) ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¡¹¤¬ ¹Ô¤Ã¤¿ºî¶È¤ÎÎßÀѤηë²Ì¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ê¸µ¤Ë ÆϤ¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ -°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: +°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤: http://www.FreeBSD.org/handbook/staff.html @@ -1046,6 +1051,5 @@ doc ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ì¤Ð°Ê²¼¤Ë¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹: The FreeBSD Project </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/Makefile index e3e6944109..68c188da28 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/Makefile @@ -13,7 +13,4 @@ DOCS= announce.sgml DOCS+= errata.sgml DOCS+= notes.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/announce.sgml index e4a075284a..8a317743e8 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/announce.sgml @@ -1,19 +1,24 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.3 Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.6 --> <!-- $FreeBSD$ --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<p><b>Date:</b> Friday, 20 Apr 2001 21:00:00 -0800<br> - <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@freebsd.org><br> - <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + +<p><b>Date:</b> Friday, 20 Apr 2001 21:00:00 -0800<br/> + <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@freebsd.org><br/> + <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br/> <b>Subject:</b> 4.3-RELEASE is now available</p> <p>4.x-stable(RELENG_4) ¥Ö¥é¥ó¥Á¤Ë¤ª¤±¤ëºÇ¿·ÈÇ¡¢FreeBSD 4.3-RELEASE @@ -30,14 +35,14 @@ µ¯Æ°¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤«¤éľÀÜ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤ê¡¢ ¥í¡¼¥«¥ë¤Î NFS ¤ª¤è¤Ó ftp ¥µ¡¼¥Ð¤Ë¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£</p> -ISO (CD) ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æ<br> --------------------------<br> +ISO (CD) ¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æ<br/> +-------------------------<br/> <p>¤³¤ì¤é¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏµðÂç¤Ê¤¿¤á¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë ¹Ô¤ÅϤ뤳¤È¤ò¤ªÌ󫤹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤¹¤¯¤Ê¤¯¤È¤â°Ê²¼¤Î¾ì½ê</p> <p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.3-install.iso"> -ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.3-install.iso</a><br> -¤ª¤è¤Ó<br> +ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.3-install.iso</a><br/> +¤ª¤è¤Ó<br/> <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/4.3-install.iso"> ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/4.3-install.iso</a></p> @@ -90,8 +95,8 @@ CD ¤ÎÃíʸ¤Ï¡¢ÅÅÏá¢ÍÕ½ñ¡¢FAX ¤¢¤ë¤¤¤ÏÅŻҥ᡼¥ë¤Ç</p> <p>¥Þ¥¹¥¿ FTP ¥µ¥¤¥È¤ÎÍøÍѤò»î¤ß¤ëÁ°¤Ë¡¢¤Þ¤º¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î½»¤ó¤Ç¤¤¤ë ºÇ´ó¤ê¤Î FTP ¥µ¥¤¥È¤ÎÍøÍѤò»î¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> -<p><kbd>ftp://ftp.<¤¢¤Ê¤¿¤Î½»¤ó¤Ç¤¤¤ëÃÏ°è>.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</kbd></p> - +<p><kbd>ftp://ftp.<¤¢¤Ê¤¿¤Î½»¤ó¤Ç¤¤¤ëÃÏ°è>.FreeBSD.org/pub/FreeBSD</kbd></p> + <p>Ʊ¤¸ÃÏ°è¤Ë¤¢¤ë¾¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë¤Ï ftp2¡¢ftp3 ¡Ä ¤È¤¤¤¦½ç¤Ë ̾Á°¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> @@ -103,7 +108,6 @@ Thanks! - Jordan -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/errata.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/errata.sgml index 5cf5a9c7f6..d756e884db 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/errata.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/errata.sgml @@ -1,21 +1,26 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.3 Errata Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.21 --> <!-- $FreeBSD$ --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¤â¤·¡¢¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¾¤Îʸ½ñ¤òÆɤó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤Ê¤é¡¢ (¥ê¥ê¡¼¥¹¸å¤Ë)ȯ¸«¤µ¤ì¡¢½¤Àµ¤µ¤ì¤¿ÌäÂê¤Ç¤Ä¤Þ¤Å¤¤¤¿¤ê¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë ¤È¤Ë¤«¤¯¾¯¤Ê¤¯¤È¤â ** ¤³¤Î errata ʸ½ñ¤À¤±¤Ï ** Æɤà¤Ù¤¤Ç¤¹¡£ -(ÌõÃí: errata ¤È¤Ï¡¢´ûÃΤÎÌäÂêÅÀ¤È¤½¤Î²ò·èË¡¤ò¼ýÏ¿¤·¤¿Ê¸½ñ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹) +(ÌõÃí: errata ¤È¤Ï¡¢´ûÃΤÎÌäÂêÅÀ¤È¤½¤Î²ò·èË¡¤ò¼ýÏ¿¤·¤¿Ê¸½ñ¤Î¤³¤È¤Ç¤¹) ¤³¤Î ERRATA.TXT ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¤¹¤Ç¤ËºÇ¿·¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¾å¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¾ï¤ËºÇ¿·ÈǤËÊݤ¿¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤Ê¤¿¤ÎÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¡ÖºÇ¿·¤Î errata¡×¤ò»²¹Í¤Ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -117,6 +122,5 @@ ssh(1) ¤Ï SUID root ¤Ç¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÊѹ¹¤Ë¤è¤ë¼ç¤Ê±Æ¶Á¤Ï¡¢ </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/notes.sgml index 69c5921950..30a9cebaa8 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/notes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.3R/notes.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.3 Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.6 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <pre> ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È @@ -371,7 +376,7 @@ find(1) ¤Ë -empty ¥Õ¥é¥°¤òÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¥Õ¥é¥°¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Þ¤¿¤Ï ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¶õ¤Î»þ¤Ë¿¿¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ find(1) ¤Ë -iname ¤È -ipath ¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¤òÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤é¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì -±Ñ»ú¤ÎÂçʸ»ú¤ä¾®Ê¸»ú¤Î°ã¤¤¤ò̵»ë¤·¤ÆÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë -regexp ¤È +±Ñ»ú¤ÎÂçʸ»ú¤ä¾®Ê¸»ú¤Î°ã¤¤¤ò̵»ë¤·¤ÆÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë -regexp ¤È -iregexp ¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¤âÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤é¤ÏÀµµ¬É½¸½¤ò»È¤Ã¤ÆÈæ³Ó¤·¤Þ¤¹¡£ -E ¥Õ¥é¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ³ÈÄ¥Àµµ¬É½¸½¤ò͸ú¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ @@ -1253,6 +1258,5 @@ FreeBSD ¤ÏÀ¤³¦Ãæ¤Î²¿É´¤Î (¿ôÀé¤Ï¸À¤¤²á¤®¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬) ¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¡¹¤¬ </pre> <p></p><a href="../index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó¤Î¥Ú¡¼¥¸</a> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.4R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.4R/Makefile index 05910490a6..9a97c2c825 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.4R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.4R/Makefile @@ -19,7 +19,4 @@ DATA+= errata.html DATA+= relnotes-alpha.html DATA+= relnotes-i386.html -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.4R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.4R/announce.sgml index d96a68e212..21d5011da9 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.4R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.4R/announce.sgml @@ -1,18 +1,23 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.4 Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.8 --> <!-- $FreeBSD$ --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<p><b>Date:</b> Thursday, 20 Sep 2001 18:00:00 -0800<br> - <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@freebsd.org><br> - <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + +<p><b>Date:</b> Thursday, 20 Sep 2001 18:00:00 -0800<br/> + <b>From:</b> "Jordan K. Hubbard" <jkh@freebsd.org><br/> + <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br/> <b>Subject:</b> 4.4-RELEASE is now available</p> <p>4.x-STABLE ¥Ö¥é¥ó¥Á¤ÎºÇ¿·ÈÇ¡¢FreeBSD 4.4-RELEASE @@ -33,15 +38,15 @@ ¤¢¤ë¤¤¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¤Î NFS¡¢ftp ¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p> -ISO (CD) ¥¤¥á¡¼¥¸<br> ------------------<br> +ISO (CD) ¥¤¥á¡¼¥¸<br/> +-----------------<br/> <p>ISO ¥¤¥á¡¼¥¸¤ÏµðÂç¤Ê¤¿¤á¡¢ ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤¹¤Ù¤Æ¤ËÇÛ¿®¤µ¤ì¤Ê¤¤¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£ ¾¯¤Ê¤¯¤È¤â°Ê²¼¤Î¾ì½ê¤«¤é¼èÆÀ¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <p><a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.4/"> - ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.4/</a><br> + ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386/ISO-IMAGES/4.4/</a><br/> <a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/4.4/"> ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/alpha/ISO-IMAGES/4.4/</a></p> @@ -76,7 +81,7 @@ ISO (CD) ¥¤¥á¡¼¥¸<br> <p>Ʊ¤¸ÃÏ°è¤Ë¤¢¤ë¾¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë¤Ï ftp2¡¢ftp3 ¡Ä ¤È¤¤¤¦½ç¤Ë ̾Á°¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> - + <p>4.4-RELEASE ¤Þ¤Ç¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ï¡¢ ÅöÁ³¤Ê¤¬¤é¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¡¹¤¬¶¨ÎϤ·¹ç¤¦¤È¤¤¤¦¶¦Æ±ºî¶È¤Ç¤Ï¤¸¤á¤Æ¼Â¸½¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ º£²ó¤Ï¤µ¤é¤Ë¡¢4.4-RELEASE ¤¬¡Ö¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¡×¸Ä¿Í¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢ @@ -91,9 +96,9 @@ ISO (CD) ¥¤¥á¡¼¥¸<br> ¤ï¤¿¤· (Jordan K. Hubbard) ¤ò´Þ¤á¤Æ°Ê²¼¤Î¥á¥ó¥Ð¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <p> - Murray Stokely <<a href="mailto:murray@FreeBSD.org">murray@freebsd.org</a>> : ¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°Ã´Åö<br> - Steve Price <<a href="mailto:steve@FreeBSD.org">steve@FreeBSD.org</a>> : package ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥óôÅö<br> - Satoshi Asami <<a href="mailto:asami@FreeBSD.org">asami@FreeBSD.org</a>> : package ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥óôÅö<br> + Murray Stokely <<a href="mailto:murray@FreeBSD.org">murray@freebsd.org</a>> : ¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°Ã´Åö<br/> + Steve Price <<a href="mailto:steve@FreeBSD.org">steve@FreeBSD.org</a>> : package ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥óôÅö<br/> + Satoshi Asami <<a href="mailto:asami@FreeBSD.org">asami@FreeBSD.org</a>> : package ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥óôÅö<br/> Bruce A. Mah <<a href="mailto:bmah@FreeBSD.org">bmah@FreeBSD.org</a>> : ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥ÈôÅö </p> @@ -107,11 +112,10 @@ ISO (CD) ¥¤¥á¡¼¥¸<br> ¤â¤·¤ß¤Ê¤µ¤ó¤¬¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢ ¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò¸ø³«¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p> -Thanks!<br> +Thanks!<br/> <p></p> - Jordan -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.4R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.4R/notes.sgml index 01b27f09b5..aa8fa936a1 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.4R/notes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.4R/notes.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.4 Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.5 --> <!-- $FreeBSD$ --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢ ³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍѤˤ½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -16,7 +21,7 @@ <p>FreeBSD 4.4 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢ °Ê²¼¤Î¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ãÍѤΤâ¤Î¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> - + <ul> <li><a href="relnotes-i386.html">i386</a></li> <li><a href="relnotes-alpha.html">Alpha</a></li> @@ -26,7 +31,6 @@ <a href="../../platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/Makefile index 5eca9e8a92..7a9aa5814b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/Makefile @@ -24,7 +24,4 @@ DATA+= relnotes-i386.html #DATA+= cd1.txt cd2.txt cd3.txt cd4.txt -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/announce.sgml index 7fbca9c14e..20e9b29d6b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/announce.sgml @@ -1,17 +1,22 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.5 Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.7 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<p><b>Date:</b> Tuesday, 29 Jan 2002 20:00:00 -0800<br> - <b>From:</b> "Murray Stokely" <murray@FreeBSD.org><br> - <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + +<p><b>Date:</b> Tuesday, 29 Jan 2002 20:00:00 -0800<br/> + <b>From:</b> "Murray Stokely" <murray@FreeBSD.org><br/> + <b>To:</b> announce@FreeBSD.org<br/> <b>Subject:</b> 4.5-RELEASE is now available</p> <p>³«È¯Ãæ¤Î FreeBSD -STABLE ¥Ö¥é¥ó¥Á¤«¤é¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤¢¤ë¡¢ @@ -83,12 +88,12 @@ ³¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ °Ê²¼¤Î´ë¶È¤Ï FreeBSD ¤Î³«È¯¤Ë¿Âç¤Ê¹×¸¥¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹:</p> -<table border=0> -<tr><td align=left>FreeBSD Mall, Inc.</td><td align="left"><a +<table border="0"> +<tr><td align="left">FreeBSD Mall, Inc.</td><td align="left"><a href="http://www.freebsdmall.com">http://www.freebsdmall.com</a></td></tr> -<tr><td align=left>FreeBSD Services Ltd.</td><td align="left"><a +<tr><td align="left">FreeBSD Services Ltd.</td><td align="left"><a href="http://www.freebsd-services.com">http://www.freebsd-services.com</a></td></tr> -<tr><td align=left>Daemon News</td><td align="left"><a +<tr><td align="left">Daemon News</td><td align="left"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td></tr> </table> @@ -139,7 +144,7 @@ href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html <p>FreeBSD 4.5-RELEASE ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¥Á¡¼¥à¤Ï»ä¤ò´Þ¤á°Ê²¼¤Î Êý¡¹¤«¤é¤Ê¤ê¤Þ¤¹:</p> -<table border=0> +<table border="0"> <tr><td>Robert Watson <<a href="mailto:rwatson@FreeBSD.org">rwatson@FreeBSD.org</a>></td><td>Release Engineering</td></tr> <tr><td>John Baldwin <<a href="mailto:jhb@FreeBSD.org">jhb@FreeBSD.org</a>></td><td>Release Engineering</td></tr> <tr><td>Bruce A. Mah <<a href="mailto:bmah@FreeBSD.org">bmah@FreeBSD.org</a>></td><td>Release Documentation</td></tr> @@ -162,7 +167,6 @@ Cluster System Administration</td></tr> <p>Thanks!</p> <p>- Murray</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/contents.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/contents.sgml index bfcc89746e..e97b41a645 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/contents.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/contents.sgml @@ -1,19 +1,24 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY email 'freebsd-qa'> -<!ENTITY date "$FreeBSD$ "> <!ENTITY title "FreeBSD 4.5 Contents"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.3 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <h1>FreeBSD 4ËçÁÈ ¸ø¼° CDROM ¥»¥Ã¥È¤ÎÆâÍÆ</h1> - <p>FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï Walnut Creek CDROM / BSDi + <p>FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ï Walnut Creek CDROM / BSDi ¤¬°ÊÁ°À½ºî¤·¤Æ¤¤¤¿´°Á´¤Ê4ËçÁÈ CDROM ¥»¥Ã¥È¤ò¥ê¥ê¡¼¥¹¤·¤Þ¤¹¡£ FreeBSD ¥³¥Ô¡¼¤Î"¸ø¼°"ÈÎÇä¤ò˾¤à¥Ù¥ó¥À¤Ï¤³¤Î CDROM ¥»¥Ã¥È¤ò Ê£À½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p> @@ -38,12 +43,11 @@ <h2>¥Ç¥£¥¹¥¯ #3,#4¤ÎÆâÍÆ</h2> <p><tt>4.5-disc3.iso</tt>¡¢<tt>4.5-disc4.iso</tt> - »Ä¤ê¤Î2¤Ä¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ï¡¢ - ¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬µá¤á¤ëºÇ¤â¿Íµ¤¤Î¤¢¤ë¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£À½¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ package + ¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬µá¤á¤ëºÇ¤â¿Íµ¤¤Î¤¢¤ë¥µ¡¼¥É¥Ñ¡¼¥Æ¥£À½¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢ package ¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£[ <a href="&enbase;/releases/4.5R/cd3.txt"> ¥Ç¥£¥¹¥¯ 3¤Î°ìÍ÷</a> ] [ <a href="&enbase;/releases/4.5R/cd4.txt"> ¥Ç¥£¥¹¥¯ 4¤Î°ìÍ÷</a> ]</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/hardware.sgml index 8288e519bc..9d320f7e3d 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/hardware.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/hardware.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.5 Hardware Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.4 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍÑ¤Ë ¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -27,7 +32,6 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/notes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/notes.sgml index 50618c2ba5..000f27481d 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/notes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/notes.sgml @@ -1,13 +1,18 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.5 Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.4 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢ ³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍѤˤ½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -25,7 +30,6 @@ <a href="../../platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/qa.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/qa.sgml index 62138729e6..0fa64e86ad 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/qa.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/qa.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "Testing Guide for 4.5-RELEASE"> <!ENTITY email "qa"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.7 --> <!-- $FreeBSD$ --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <h3>ÌÜɸ</h3> @@ -27,7 +32,7 @@ <ul> <li>¤½¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¡¢°ÊÁ°¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë¤ª¤±¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î°ÂÄêÀ¡¢ - Àµ³Î¤µ¡¢Áê¸ß±¿ÍÑÀ¡¢Àǽ¤ËÈæ¤Ù¤ÆÎô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¡£<br><br></li> + Àµ³Î¤µ¡¢Áê¸ß±¿ÍÑÀ¡¢Àǽ¤ËÈæ¤Ù¤ÆÎô¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¡£<br/><br/></li> <li>¿·¤·¤¤µ¡Ç½¤¬½½Ê¬¤Ê°ÂÄêÀ¡¢Àµ³Î¤µ¡¢Áê¸ß±¿ÍÑÀ¤¢¤ë¤¤¤Ï Àǽ¤Î¸þ¾å¤ò¼Â¸½¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡£</li> @@ -58,25 +63,25 @@ ¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿Îà¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿°ìÊý¤Ç <a href="http://www.yahoo.com/">Yahoo!</a> ¤â¸½ºß¤³¤Î¥³¡¼¥É¤ò»È¤Ã¤Æ - ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»î¸³¤ËÂ礤¯¹×¸¥¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£<br><br></li> - + ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»î¸³¤ËÂ礤¯¹×¸¥¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£<br/><br/></li> + <li>VFS/VM/NFS¤Î½¤Àµ¡£Àǽ¤ÈÀµ³Î¤µ¡¢Áê¸ß±¿ÍÑÀ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÆ°ºî»î¸³¤ò·Ñ³¤¹¤ë ɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Æäˡ¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à´Ö¤ÎÆ°ºî»î¸³ (FreeBSD ¢ª Solaris¡¢¤Þ¤¿¤Ï¤½¤ÎµÕ¤Ê¤É) ¤ò¥Æ¥¹¥È¤·¤ÆÍߤ·¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥á¥â¥ê¤¬¾¯¤Ê¤¤¾õÂÖ¤Ç - ¤Î¾ÜºÙ¤ÊÄ´ºº¤âɬÍפǤ·¤ç¤¦¡£<br><br></li> - + ¤Î¾ÜºÙ¤ÊÄ´ºº¤âɬÍפǤ·¤ç¤¦¡£<br/><br/></li> + <li>FFS¤Î½¤Àµ¡£FFS ¤Ë¥Ç¥Ã¥È¥í¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦Êó¹ð¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Matt Dillon ¤¬¤À¤¤¤¿¤¤¤Î½¤Àµ¤ò¹Ô¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¯¥©¡¼¥¿¤ä chroot¡¢NFS ¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿»î¸³¤ò¤µ¤é¤Ë¹Ô¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ²Ã¤¨¤Æ¡¢¥á¥â¥ê¥Þ¥Ã¥Ô¥ó¥°¤äÉé²Ù¤Î¹â¤¤¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÁàºî¤Ê¤É - ²áÉé²Ù¾õÂ֤Ǥλ¤ÏÆäËÍÍѤÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£<br><br></li> + ²áÉé²Ù¾õÂ֤Ǥλ¤ÏÆäËÍÍѤÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£<br/><br/></li> <li>NTP 4.1¡£½¼Ê¬¤Ë°ÂÁ´¤À¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ ÆäËAlpha¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç¤ÎÁê¸ß±¿ - Íѻ¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£<br><br></li> - + Íѻ¤ò¹Ô¤Ê¤¦¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£<br/><br/></li> + <li>SMBfs¡£°ÂÄêÀ¤Î¥Æ¥¹¥È¤¬É¬ÍפÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Àǽ¤Ï¤½¤ì¤Û¤É½ÅÍ×¤Ç¤Ï ¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£-STABLE ¤Ë¤ª¤±¤ë SMBfs Âбþ¤Ï¡¢°ÊÁ°¤Ï port ¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥Ù¡¼¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤ÎÅý¹ç @@ -84,15 +89,15 @@ ¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«Ä´ºº¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÅÍפǤ¹¡£ ¥Ç¥£¥¹¥¯¥ì¥¹´Ä¶¤Ç SMBfs ¤ò /etc/fstab ¤«¤é»È¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤Î¤â¡¢ - Ä´ºº¤¹¤Ù¤»öÎã¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ë¤Ê¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£<br><br></li> - + Ä´ºº¤¹¤Ù¤»öÎã¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ë¤Ê¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£<br/><br/></li> + <li>¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ÎÊѹ¹¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤é (¤½¤¦¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬) man ¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤¤¤¯ ¤Ä¤«¤Î´ðËÜŪ¤Ê¥Æ¥¹¥È¤ò¤·¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ <strong>Äɵ:</strong> ¤³¤ÎÊѹ¹ ¤Ï¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¤³¤ó¤Ê¤Ë¤âÃÙ¤¤Ãʳ¬¤Çȯɽ¤¹¤ë¤ÈÏÀÁè¤ò°ú¤µ¯¤³¤·¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢ - FreeBSD 4.5 ¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£<br><br></li> - + FreeBSD 4.5 ¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£<br/><br/></li> + <li>cdboot¡£¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¥µ¥¤¥¯¥ë¤ÎºÇ½ªÃʳ¬¤Ç¡¢¿·¤·¤¤ CD¥Ù¡¼¥¹¤Îµ¯Æ°¥í¡¼¥À¤¬ ƳÆþ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï CD ¤«¤é¤Îµ¯Æ°¤ä¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ø¤ÎÂбþ¤ò²þÁ±¤¹¤ë ¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ @@ -100,22 +105,22 @@ ɬÍפǤ¹¡£<strong>Äɵ:</strong>¤³¤Î»î¸³¤Ë¶¨ÎϤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿Êý¡¢ ¤É¤¦¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Â¿¤¯¤Î¥æ¡¼¥¶¤«¤é ¤³¤Î¿·¤·¤¤¥í¡¼¥À¤Çµ¯Æ°¤¹¤ëºÝ¤ÎÌäÂ꤬Êó¹ð¤µ¤ì¤¿¤¿¤á¡¢ - FreeBSD 4.5 ¤Ç¤Ï»È¤ï¤ì¤Ê¤¤Í½Äê¤Ç¤¹¡£<br><br></li> - + FreeBSD 4.5 ¤Ç¤Ï»È¤ï¤ì¤Ê¤¤Í½Äê¤Ç¤¹¡£<br/><br/></li> + <li>sysinstall ¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¥â¥¸¥å¡¼¥ëÆɤ߹þ¤ßµ¡Ç½¡£µ¯Æ°¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë ¤è¤ê¿¤¯¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤òÂбþ¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤ÎÍÆÎ̤ò³ÎÊݤ¹¤ë¤¿¤á¡¢ ¥«¡¼¥Í¥ë¤ËÆɤ߹þ¤ß²Äǽ¤Ê¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î·Á¼°¤Ç¡¢ ¿¤¯¤Î̵Àþ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹ ¥É¥é¥¤¥Ð¤ò MFSROOT ¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë°ÜÆ°¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Ï¡¢¥ê¥ê¡¼¥¹¤ÎºÇ½ªÃʳ¬¤Þ¤Ç¤Ë¡¢¤³¤Îµ¡¹½¤¬¤¦¤Þ¤¯Æ°¤¯¤«¤É¤¦¤« - Å°ÄìŪ¤Ë»î¸³¤¬¤Ê¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò˾¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£<br><br></li> - + Å°ÄìŪ¤Ë»î¸³¤¬¤Ê¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò˾¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£<br/><br/></li> + <li>ATA¥³¡¼¥É¡£ ATA¥É¥é¥¤¥Ð¤Ï48¥Ó¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥Ã¥·¥ó¥°¤ËÂбþ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¹¹¿·¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¡¢ ¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤Ò¤È¤Ä¤Î 160GB IDE ¥É¥é¥¤¥Ö¤Ç»î¸³¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÂçÍÆÎ̤ΠIDE ¥É - ¥é¥¤¥Ö¤òÍѤ¤¤¿¡¢¤è¤ê¾ÜºÙ¤Ê¥Æ¥¹¥È¤¬É¬ÍפǤ·¤ç¤¦¡£<br><br></li> - + ¥é¥¤¥Ö¤òÍѤ¤¤¿¡¢¤è¤ê¾ÜºÙ¤Ê¥Æ¥¹¥È¤¬É¬ÍפǤ·¤ç¤¦¡£<br/><br/></li> + <li>XFree86¡£<tt>qa@FreeBSD.org</tt> ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÁ÷¤é¤ì¤¿ XFree86 4.x ¤Ë ´Ø¤¹¤ëÌäÂê¤ÎÊó¹ð¤¬¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¤Ò¤È¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤³¤Î½ÅÍ×¤Ê @@ -124,16 +129,16 @@ ¿·µ¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç XFree86 4.x ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¿ä¾©¤µ¤ì¤ëÊýË¡¤ò ÀâÌÀ¤·¤¿Ê¸¾Ï¤ò¡¢ FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤ËÄɲ乤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</li> - + <li>Linux ¸ß´¹µ¡Ç½¡£Linux¸ß´¹¥ì¥¤¥ä¤Ç¤Î ¥¤¡¼¥µ¥Í¥Ã¥È¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¤Ë¾®¤µ¤ÊÊѹ¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¹¤Ù¤Æ¤ÎLinux¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¡¢¤³¤Î¿·¤·¤¤´Ä¶²¼ ¤Ç»î¸³¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Æä˥ͥåȥ¥¯¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤È¤ä¤ê¼è¤ê¤Î ¤¢¤ë¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¿µ½Å¤Ë»î¸³¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</li> - + </ul> - + <p>»î¸³¹àÌܤò¤ªÃµ¤·¤Ê¤é¡¢<a href="../../relnotes.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</a> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ <tt>if_em</tt> ¥É¥é¥¤¥Ð¤Ê¤É¡¢ÃíÌܤµ¤ì¤ë¤³¤È¤Ç²þÁ±¤¬´üÂԤǤ¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦ @@ -142,9 +147,9 @@ ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÁ÷¤ë¤«¡¢ ¤â¤·¤¯¤Ï qa ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È°¸¤Æ¤òÌÀµ¤·¤Æ send-pr ·Ðͳ¤ÇÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </p> - + <h3>ȽÌÀ¤·¤Æ¤¤¤ëÌäÂê</h3> - + <p>1·î23Æü¤Ë<a href="ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases/i386">4.5 Release Candidate 3</a>¤¬¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ºÇ¸å¤Î Release Candidate ¤Ï @@ -152,6 +157,5 @@ ¾ÜºÙ¾ðÊó¤Ï qa@FreeBSD.org ¤È stable@FreeBSD.org ¤Ø¤ÎÅê¹Æ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/schedule.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/schedule.sgml index 2ee52f44a9..407c6b1f68 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/schedule.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.5R/schedule.sgml @@ -1,22 +1,27 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY email 'freebsd-qa'> -<!ENTITY date "$FreeBSD$ "> <!ENTITY title "FreeBSD 4.5 Release Process"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.4 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <h1>¤Ï¤¸¤á¤Ë</h1> <p>FreeBSD 4.5 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¥Á¡¼¥à (<a href="mailto:re@FreeBSD.org">re@FreeBSD.org</a>) ¤Ï Murray Stokely¡¢Steve Price¡¢Robert Watson¡¢¤½¤·¤Æ John - Baldwin ¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ + Baldwin ¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <p>x86 ¥Ó¥ë¥É¥Á¡¼¥à¤Ï Murray Stokely ¤È John Baldwin ¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> @@ -48,7 +53,7 @@ <tr> <td>»Ä¤ê¤Îºî¶È¤Î¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹</td><td>01 Dec 2001</td><td>03 Dec 2001</td> <td>¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¤¬ FreeBSD 4.5 ¥ê¥ê¡¼¥¹¤ÎÂç¤Þ¤«¤Ê¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤ò - ¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤¹¤ëÅŻҥ᡼¥ë¤ò developers@FreeBSD.org °¸¤Ë + ¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤¹¤ëÅŻҥ᡼¥ë¤ò developers@FreeBSD.org °¸¤Ë Á÷¿®¤·¤Þ¤¹¡£</td> </tr> <tr> @@ -110,7 +115,7 @@ ¥µ¥¤¥È´ÉÍý¼Ô¤Ï¿·¤·¤¤ ISO ¤¬¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¡¢°ì¸À¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦ Í׵ᤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</td> </tr> - + <tr> <td>ºÇ½é¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¸õÊä</td> <td>09 Jan 2002</td> @@ -122,7 +127,7 @@ <tt>ftp-master.FreeBSD.org</tt> ¤Ë¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ <tt>packages</tt> ¤È <tt>XF86336</tt> ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï ¥Ç¥£¥¹¥¯ÍÆÎ̤ÎÀáÌó¤Î¤¿¤á¤Ë¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ - ¤¿¤À¤·¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢É¬¤º<em>ÁêÂÐ</em>¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ + ¤¿¤À¤·¤½¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢É¬¤º<em>ÁêÂÐ</em>¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</td> </tr> <tr> @@ -270,7 +275,6 @@ href="http://docs.FreeBSD.org/cgi/getmsg.cgi?fetch=739618+0+archive/2001/freebsd-chat/20011223.freebsd-chat">¥³¡¼¥É¥Õ¥ê¡¼¥º¤Î 12 Æü´Ö</a>¤ÎÃæ¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/Makefile index 70a8761e5d..e4c0de7821 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/Makefile @@ -20,7 +20,4 @@ DATA= docbook.css DATA+= relnotes-alpha.html DATA+= relnotes-i386.html -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/announce.sgml index d05908a0a0..546ec95dc4 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/announce.sgml @@ -1,23 +1,28 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.6.2-RELEASE Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.5 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<p><b>Date:</b> Thu, 15 Aug 2002 14:08:02 -0700<br> - <b>From:</b> "Murray Stokely" <murray@FreeBSD.org><br> - <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + +<p><b>Date:</b> Thu, 15 Aug 2002 14:08:02 -0700<br/> + <b>From:</b> "Murray Stokely" <murray@FreeBSD.org><br/> + <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br/> <b>Subject:</b> FreeBSD 4.6.2-RELEASE is now available</p> <p>FreeBSD 4.6.2-RELEASE ¤Î¸ø³«¤ò¤ªÅÁ¤¨¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ò¡¢¤È¤Æ¤â´ò¤·¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ï¡¢FreeBSD 4.6-STABLE ¥Ö¥é¥ó¥Á¤«¤é¤ÎÊݼé¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£ 2002 ǯ 6 ·î¤Ë¸ø³«¤µ¤ì¤¿ FreeBSD 4.6-RELEASE °Ê¹ß¡¢ - ATA ´ØÏ¢¤Î¥Ð¥°¤Î½¤Àµ¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë OpenSSL ¤È OpenSSH ¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤Î¹¹¿·¡¢ + ATA ´ØÏ¢¤Î¥Ð¥°¤Î½¤Àµ¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë OpenSSL ¤È OpenSSH ¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤Î¹¹¿·¡¢ ¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¾å¤ÎÌäÂê¤Î²ò·è¤Ê¤É¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <p>º£²ó¤Î FreeBSD ¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë¤ª¤±¤ë¿·µ¡Ç½¤ä´ûÃΤÎÌäÂêÅÀ¤Î°ìÍ÷¤Ï¡¢ @@ -72,16 +77,16 @@ <table border="0"> <tbody> <tr> - <td align="LEFT">Daemon News</td> - <td align="LEFT"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td> + <td align="left">Daemon News</td> + <td align="left"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td> </tr> <tr> - <td align="LEFT">FreeBSD Mall, Inc.</td> - <td align="LEFT"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td> + <td align="left">FreeBSD Mall, Inc.</td> + <td align="left"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td> </tr> <tr> - <td align="LEFT">FreeBSD Services Ltd.</td> - <td align="LEFT"><a href="http://www.freebsd-services.com/">http://www.freebsd-services.com/</a></td> + <td align="left">FreeBSD Services Ltd.</td> + <td align="left"><a href="http://www.freebsd-services.com/">http://www.freebsd-services.com/</a></td> </tr> </tbody> @@ -180,10 +185,9 @@ <p>Enjoy!</p> -<p>Murray Stokely<br> +<p>Murray Stokely<br/> (For the FreeBSD Release Engineering Team)</p> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/hardware.sgml index 0ec3eb7fff..d72c04ee7d 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/hardware.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/hardware.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.6.2-RELEASE Hardware Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.3 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍѤˤ½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤ÏÆÃÄꥢ¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Î¤ß¤Ë±Æ¶Á¤¹¤ëÊѹ¹¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£</p> @@ -25,7 +30,6 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/relnotes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/relnotes.sgml index 6984648faf..cc4bf48460 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/relnotes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6.2R/relnotes.sgml @@ -1,13 +1,18 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.6.2-RELEASE Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.3 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢ ³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍѤˤ½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -25,7 +30,6 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/Makefile index a730342ef7..df62173a70 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/Makefile @@ -27,7 +27,4 @@ DATA+= relnotes-i386.html DATA+= cd1.txt cd2.txt cd3.txt cd4.txt mini.txt -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/announce.sgml index eaa30332fa..6e2bcae796 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/announce.sgml @@ -1,17 +1,22 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.6-RELEASE Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.6 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<p><b>Date:</b> Sat, 15 Jun 2002 16:34:26 -0700<br> - <b>From:</b> "Bruce A. Mah" <bmah@FreeBSD.org><br> - <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + +<p><b>Date:</b> Sat, 15 Jun 2002 16:34:26 -0700<br/> + <b>From:</b> "Bruce A. Mah" <bmah@FreeBSD.org><br/> + <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br/> <b>Subject:</b> FreeBSD 4.6-RELEASE is now available</p> <p>³«È¯Ãæ¤Î FreeBSD -STABLE ¥Ö¥é¥ó¥Á¤«¤é¤ÎºÇ¿·¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¤¢¤ë¡¢ @@ -29,7 +34,7 @@ FreeBSD ¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Î³ºÅö¤¹¤ëÀá¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤ò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¾ðÊó¤Ï¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤ò:</p> -<p><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/x11.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/x11.html (±Ñ¸ì)</a><br> +<p><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/x11.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/x11.html (±Ñ¸ì)</a><br/> <a href="http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11.html">http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11.html (ÆüËܸì)</a></p> <p>¤Ç±ÜÍ÷¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹:</p> @@ -37,7 +42,7 @@ <p>doc ¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¢¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢ °Ê²¼¤Î¾ì½ê¤«¤é¾ðÊó¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹:</p> -<p><tt>/usr/share/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/x11.html</tt> (±Ñ¸ì)<br> +<p><tt>/usr/share/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/x11.html</tt> (±Ñ¸ì)<br/> <tt>/usr/share/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/x11.html</tt> (ÆüËܸì)</p> <p>ATA ¥¹¥È¥ì¡¼¥¸¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¹¹¿·¤µ¤ì¡¢ @@ -49,19 +54,19 @@ <p>º£²ó¤Î FreeBSD ¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë¤ª¤±¤ë½ÅÂç¤ÊÊѹ¹ÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡¢ ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> -<p><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/4.6R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/releases/4.6R/relnotes.html (±Ñ¸ì)</a><br> +<p><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/4.6R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/releases/4.6R/relnotes.html (±Ñ¸ì)</a><br/> <a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/4.6R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/ja/releases/4.6R/relnotes.html (ÆüËܸì)</a></p> <p>¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎºÇ¿·¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤òÃΤ뤿¤á¤Ë¤Ï¡¢ errata ¤ò½ÏÆɤ¹¤ë¤³¤È¤¬Ìò¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£</p> -<p><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/4.6R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/releases/4.6R/errata.html (±Ñ¸ì)</a><br> +<p><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/4.6R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/releases/4.6R/errata.html (±Ñ¸ì)</a><br/> <a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/4.6R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/ja/releases/4.6R/errata.html (ÆüËܸì)</a></p> <p>FreeBSD ¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°³èÆ° (¤ª¤è¤Ó¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëͽÄê) ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï</p> -<p><a href="http://www.FreeBSD.org/releng/">http://www.FreeBSD.org/releng/ (±Ñ¸ì)</a><br> +<p><a href="http://www.FreeBSD.org/releng/">http://www.FreeBSD.org/releng/ (±Ñ¸ì)</a><br/> <a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releng/">http://www.FreeBSD.org/ja/releng/ (ÆüËܸì)</a></p> <p>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> @@ -99,17 +104,17 @@ <table border="0"> <tbody> <tr> - <td align="LEFT">FreeBSD Mall, Inc.</td> - <td align="LEFT"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td> + <td align="left">FreeBSD Mall, Inc.</td> + <td align="left"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td> </tr> <tr> - <td align="LEFT">FreeBSD Services Ltd.</td> - <td align="LEFT"><a href="http://www.freebsd-services.com/">http://www.freebsd-services.com/</a></td> + <td align="left">FreeBSD Services Ltd.</td> + <td align="left"><a href="http://www.freebsd-services.com/">http://www.freebsd-services.com/</a></td> </tr> <tr> - <td align="LEFT">Daemon News</td> - <td align="LEFT"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td> + <td align="left">Daemon News</td> + <td align="left"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td> </tr> </tbody> </table> @@ -141,7 +146,7 @@ <p>FreeBSD ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï°Ê²¼¤Ç¸«¤Ä¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p> -<p><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html (±Ñ¸ì)</a><br> +<p><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html (±Ñ¸ì)</a><br/> <a href="http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors-ftp.html (ÆüËܸì)</a></p> <p>FreeBSD ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤ÎÂèÆó¾Ï¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ @@ -214,10 +219,9 @@ <p>Enjoy!</p> -<p>Bruce A. Mah<br> +<p>Bruce A. Mah<br/> (For the FreeBSD Release Engineering Team)</p> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/hardware.sgml index 86f8da3723..9966d621a6 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/hardware.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/hardware.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.6 Hardware Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.3 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍÑ¤Ë ¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -27,7 +32,6 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/relnotes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/relnotes.sgml index 37fca93f6b..dce40d8dd3 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/relnotes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.6R/relnotes.sgml @@ -1,12 +1,18 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.6 Release Notes"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.3 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body> <p>FreeBSD ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢ ³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍѤˤ½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -24,7 +30,6 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/Makefile index d691c1ea42..4a696ad973 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/Makefile @@ -27,7 +27,4 @@ DATA+= relnotes-i386.html #DATA+= CHECKSUM-i386.MD5 -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/announce.sgml index fdde8eebd9..8f4d12f587 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/announce.sgml @@ -1,17 +1,22 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.7-RELEASE Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.6 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<p><b>Date:</b> Thu, 10 Oct 2002 07:47:54 -0700<br> - <b>From:</b> "Murray Stokely" <murray@FreeBSD.org><br> - <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + +<p><b>Date:</b> Thu, 10 Oct 2002 07:47:54 -0700<br/> + <b>From:</b> "Murray Stokely" <murray@FreeBSD.org><br/> + <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br/> <b>Subject:</b> FreeBSD 4.7-RELEASE is now available</p> <p>FreeBSD 4.7-RELEASE ¤Î¸ø³«¤ò¤ªÅÁ¤¨¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ò¡¢¤È¤Æ¤â´ò¤·¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -85,13 +90,13 @@ href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/4.7R/errata.html">http://www.FreeBSD.or <table border="0"> <tbody> <tr> - <td align="LEFT">FreeBSD Mall, Inc.</td> - <td align="LEFT"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td> + <td align="left">FreeBSD Mall, Inc.</td> + <td align="left"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td> </tr> <tr> - <td align="LEFT">Daemon News</td> - <td align="LEFT"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td> + <td align="left">Daemon News</td> + <td align="left"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td> </tr> </tbody> </table> @@ -193,10 +198,9 @@ href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/4.7R/errata.html">http://www.FreeBSD.or <p>Enjoy!</p> -<p>Murray Stokely<br> +<p>Murray Stokely<br/> (For the FreeBSD Release Engineering Team)</p> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/errata.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/errata.html index 4e9603ea5a..5d89eed739 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/errata.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/errata.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/hardware.sgml index 3987d89641..df9a4e2faa 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/hardware.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/hardware.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.7-RELEASE Hardware Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.3 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍѤˤ½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤ÏÆÃÄꥢ¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Î¤ß¤Ë±Æ¶Á¤¹¤ëÊѹ¹¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£ @@ -26,7 +31,6 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/relnotes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/relnotes.sgml index ec83829d82..f9cefc4864 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/relnotes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.7R/relnotes.sgml @@ -1,12 +1,18 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.7-RELEASE Release Notes"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.3 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body> <p>FreeBSD ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢ ³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍѤˤ½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -24,7 +30,6 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/Makefile index 4a7b7c766f..f343dafc15 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/Makefile @@ -25,7 +25,4 @@ DATA+= errata.html DATA+= relnotes-alpha.html DATA+= relnotes-i386.html -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/announce.sgml index bbf1376da5..6cb6ff2b9d 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/announce.sgml @@ -1,18 +1,23 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY local.rel "4.8"> <!ENTITY title "FreeBSD &local.rel;-RELEASE Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.3 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<p><b>Date:</b> Thu, 3 Apr 2003 21:43:09 -0800<br> - <b>From:</b> "Murray Stokely" <murray@FreeBSD.org><br> - <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + +<p><b>Date:</b> Thu, 3 Apr 2003 21:43:09 -0800<br/> + <b>From:</b> "Murray Stokely" <murray@FreeBSD.org><br/> + <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br/> <b>Subject:</b> FreeBSD &local.rel;-RELEASE is now available</p> <p>FreeBSD &local.rel;-RELEASE ¤Î¸ø³«¤ò¤ªÅÁ¤¨¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ò¡¢¤È¤Æ¤â´ò¤·¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -58,13 +63,13 @@ href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/&local.rel;R/errata.html">http://www.Fr <table border="0"> <tbody> <tr> - <td align="LEFT">FreeBSD Mall, Inc.</td> - <td align="LEFT"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td> + <td align="left">FreeBSD Mall, Inc.</td> + <td align="left"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td> </tr> <tr> - <td align="LEFT">Daemon News</td> - <td align="LEFT"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td> + <td align="left">Daemon News</td> + <td align="left"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td> </tr> </tbody> </table> @@ -201,10 +206,9 @@ href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/&local.rel;R/errata.html">http://www.Fr <p>Enjoy!</p> -<p>Murray Stokely<br> +<p>Murray Stokely<br/> (For the FreeBSD Release Engineering Team)</p> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/errata.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/errata.html index 33785ebab3..1f5405f3e7 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/errata.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/errata.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/hardware.sgml index 67c512d8b8..c186e881ec 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/hardware.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/hardware.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.8-RELEASE Hardware Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.3 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍѤˤ½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤ÏÆÃÄꥢ¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Î¤ß¤Ë±Æ¶Á¤¹¤ëÊѹ¹¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£</p> @@ -25,7 +30,6 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/relnotes-alpha.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/relnotes-alpha.html index 7efc35077b..26a2bcf257 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/relnotes-alpha.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/relnotes-alpha.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/relnotes-i386.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/relnotes-i386.html index 59334ea77c..bc74d7ecba 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/relnotes-i386.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/relnotes-i386.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/relnotes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/relnotes.sgml index a40d029ca0..7b5d09aa2e 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/relnotes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.8R/relnotes.sgml @@ -1,13 +1,18 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.8-RELEASE Release Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.3 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢ ³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍѤˤ½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -25,7 +30,6 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/Makefile index 9b259f07f2..799fabbe53 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/Makefile @@ -26,7 +26,4 @@ DATA+= errata.html DATA+= relnotes-alpha.html DATA+= relnotes-i386.html -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/announce.sgml index 26577f7c5e..317960e0fe 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/announce.sgml @@ -1,18 +1,23 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY local.rel "4.9"> <!ENTITY title "FreeBSD &local.rel;-RELEASE Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.6 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<p><b>Date:</b> Tue, 28 Oct 2003 23:19:08 -0800<br> - <b>From:</b> "Murray Stokely" <murray@FreeBSD.org><br> - <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + +<p><b>Date:</b> Tue, 28 Oct 2003 23:19:08 -0800<br/> + <b>From:</b> "Murray Stokely" <murray@FreeBSD.org><br/> + <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br/> <b>Subject:</b> FreeBSD &local.rel;-RELEASE is now available</p> <p>FreeBSD &local.rel;-RELEASE ¤Î¸ø³«¤ò¤ªÅÁ¤¨¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ò¡¢¤È¤Æ¤â´ò¤·¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -66,13 +71,13 @@ href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/&local.rel;R/errata.html">http://www.Fr <table border="0"> <tbody> <tr> - <td align="LEFT">FreeBSD Mall, Inc.</td> - <td align="LEFT"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td> + <td align="left">FreeBSD Mall, Inc.</td> + <td align="left"><a href="http://www.freebsdmall.com/">http://www.freebsdmall.com/</a></td> </tr> <tr> - <td align="LEFT">Daemon News</td> - <td align="LEFT"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td> + <td align="left">Daemon News</td> + <td align="left"><a href="http://www.bsdmall.com/freebsd1.html">http://www.bsdmall.com/freebsd1.html</a></td> </tr> </tbody> </table> @@ -207,17 +212,16 @@ href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/&local.rel;R/errata.html">http://www.Fr <p>Enjoy!</p> -<p>Murray Stokely<br> +<p>Murray Stokely<br/> (For the FreeBSD Release Engineering Team)</p> <tt> -MD5 (4.9-i386-disc1.iso) = 9195be15a4c8c54a6a6a23272ddacaae<br> -MD5 (4.9-i386-disc2.iso) = 51d28c35308cc916b9a9bfcacb3146b8<br> -MD5 (4.9-RELEASE-alpha-miniinst.iso) = 51e189a32a5f1bb058adc7627b673ae6<br> -MD5 (4.9-RELEASE-alpha-disc2.iso) = ec316dcfb33ca76ba2a240e50d7c9fce<br> +MD5 (4.9-i386-disc1.iso) = 9195be15a4c8c54a6a6a23272ddacaae<br/> +MD5 (4.9-i386-disc2.iso) = 51d28c35308cc916b9a9bfcacb3146b8<br/> +MD5 (4.9-RELEASE-alpha-miniinst.iso) = 51e189a32a5f1bb058adc7627b673ae6<br/> +MD5 (4.9-RELEASE-alpha-disc2.iso) = ec316dcfb33ca76ba2a240e50d7c9fce<br/> </tt> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/errata.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/errata.html index 0f3bd41a36..74f9949014 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/errata.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/errata.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/hardware.sgml index 45bf647772..cd46303e37 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/hardware.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/hardware.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.9-RELEASE ¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.3 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍѤˤ½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤ÏÆÃÄꥢ¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Î¤ß¤Ë±Æ¶Á¤¹¤ëÊѹ¹¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£</p> @@ -25,7 +30,6 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/relnotes-alpha.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/relnotes-alpha.html index 0a065c1b30..9e841e09f8 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/relnotes-alpha.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/relnotes-alpha.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/relnotes-i386.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/relnotes-i386.html index cf6ab0f452..7c6223e26b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/relnotes-i386.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/relnotes-i386.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/relnotes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/relnotes.sgml index b3a1a43d11..904860e4b9 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/relnotes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/4.9R/relnotes.sgml @@ -1,13 +1,18 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 4.9-RELEASE ¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.3 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢ ³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍѤˤ½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -25,7 +30,6 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/Makefile index 50796388b3..091385a1d0 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/Makefile @@ -38,7 +38,4 @@ DATA+= relnotes-i386.html DATA+= relnotes-pc98.html DATA+= relnotes-sparc64.html -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/announce.sgml index 18bd47c7f4..7e7f92c420 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/announce.sgml @@ -1,17 +1,22 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 5.0-RELEASE Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.7 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<p><b>Date:</b> Sun, 19 Jan 2003 10:03:42 -0700<br> - <b>From:</b> scottl@FreeBSD.org (Scott Long)<br> - <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + +<p><b>Date:</b> Sun, 19 Jan 2003 10:03:42 -0700<br/> + <b>From:</b> scottl@FreeBSD.org (Scott Long)<br/> + <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br/> <b>Subject:</b> FreeBSD 5.0 Release Available</p> <p>FreeBSD 5.0-RELEASE ¤Î¸ø³«¤ò¤ªÅÁ¤¨¤Ç¤¤ë¤³¤È¤ò¡¢¤È¤Æ¤â´ò¤·¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -60,7 +65,7 @@ ¤Þ¤¿¡¢4.X ¤È 5.X ¤Ïº£¸å¤É¤¦¤Ê¤ë¤Î¤«¤È¤¤¤Ã¤¿¤³¤È¤ò´Þ¤á¤ÆÀâÌÀ¤·¤¿Ê¸½ñ ¡Ö½é´üÍøÍѼԤΤ¿¤á¤Î¼ê°ú¤ (Early Adopter's Guide) ¡×¤¬°Ê²¼¤Î¾ì½ê¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> - + <p><tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.0R/early-adopter.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.0R/early-adopter.html</a></tt> (±Ñ¸ì)</p> <p><tt><a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.0R/early-adopter.html">http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.0R/early-adopter.html</a></tt> (ÆüËܸì)</p> @@ -209,6 +214,5 @@ </tbody> </table> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/early-adopter.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/early-adopter.html index 1f58bde14c..9ec4f311c7 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/early-adopter.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/early-adopter.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/errata.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/errata.html index ae59ca8738..81397a2637 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/errata.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/errata.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware-alpha.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware-alpha.html index b77fdc35be..c7bae11cd1 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware-alpha.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware-alpha.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware-i386.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware-i386.html index 846e3957f8..491f2e409e 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware-i386.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware-i386.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware-ia64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware-ia64.html index 5316c3e24e..770aa47983 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware-ia64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware-ia64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware-pc98.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware-pc98.html index 757278da94..56c50a15ba 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware-pc98.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware-pc98.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware-sparc64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware-sparc64.html index 1c6efccdd6..01266f01e4 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware-sparc64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware-sparc64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware.sgml index d9e5ab6375..0e28eacc31 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/hardware.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 5.0-RELEASE Hardware Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.5 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍÑ¤Ë ¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -30,6 +35,5 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/installation.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/installation.sgml index a96bccaa5a..f485906e9c 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/installation.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/installation.sgml @@ -1,13 +1,18 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 5.0-RELEASE Installation Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.6 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍÑ¤Ë ¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢FreeBSD ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¼ê½ç¤¬ @@ -28,6 +33,5 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes-alpha.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes-alpha.html index a4a787924f..7fa67769b0 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes-alpha.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes-alpha.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes-i386.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes-i386.html index 9670335dd9..a4eb92d816 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes-i386.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes-i386.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes-ia64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes-ia64.html index a23c859879..c3eb0db5c3 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes-ia64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes-ia64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes-pc98.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes-pc98.html index 004875c28e..c63eab3fa9 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes-pc98.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes-pc98.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes-sparc64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes-sparc64.html index a805f5455b..bf05001b6b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes-sparc64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes-sparc64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes.sgml index a4d32412f8..b9c474d7e5 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.0R/relnotes.sgml @@ -1,12 +1,18 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 5.0-RELEASE Release Notes"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.4 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body> <p>FreeBSD ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢ ³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍѤˤ½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -27,6 +33,5 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/Makefile index 93ccd51c7e..13fa0a1db7 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/Makefile @@ -35,7 +35,4 @@ DATA+= relnotes-i386.html DATA+= relnotes-pc98.html DATA+= relnotes-sparc64.html -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/announce.sgml index 7b07a03dfa..7f5e5b066b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/announce.sgml @@ -1,16 +1,21 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 5.1-RELEASE Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> <!-- Original revision: 1.5 --> ]> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<p><b>Date:</b> Mon, 9 Jun 2003 09:36:57 -0700 (PDT)<br> - <b>From:</b> Scott Long <scottl@FreeBSD.org><br> - <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + +<p><b>Date:</b> Mon, 9 Jun 2003 09:36:57 -0700 (PDT)<br/> + <b>From:</b> Scott Long <scottl@FreeBSD.org><br/> + <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br/> <b>Subject:</b> [FreeBSD-Announce] ]FreeBSD 5.1 Released!</p> <p> @@ -53,7 +58,7 @@ Guide)¡×¤¬°Ê²¼¤Î¾ì½ê¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ </p> <p> -<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.1R/early-adopter.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.1R/early-adopter.html</a></tt>(±Ñ¸ì)<br> +<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.1R/early-adopter.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.1R/early-adopter.html</a></tt>(±Ñ¸ì)<br/> <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.1R/early-adopter.html">http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.1R/early-adopter.html</a></tt>(ÆüËܸì) </p> @@ -62,10 +67,10 @@ Guide)¡×¤¬°Ê²¼¤Î¾ì½ê¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼¡¤Î¾ì½ê¤Ë¤¢¤ë¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È¤ÈÀµ¸íɽ (errata list) ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </p> -<p><tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.1R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.1R/relnotes.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br> +<p><tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.1R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.1R/relnotes.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br/> <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.1R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.1R/relnotes.html</a></tt> (ÆüËܸì)</p> -<p><tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.1R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.1R/errata.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br> +<p><tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.1R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.1R/errata.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br/> <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.1R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.1R/errata.html</a></tt> (ÆüËܸì)</p> <p> @@ -88,7 +93,7 @@ FreeBSD ¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤Ç³èÌö¤·¤¿¡¢Ç®¿´¤ÇÍǽ¤Ê³«È¯¼Ô¤Î°ì¿Í¤Ç¤·¤¿¡£ ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </p> -<p><b>Æþ¼êÊýË¡</b><p> +<p><b>Æþ¼êÊýË¡</b></p> <p> FreeBSD 5.1-RELEASE ¤Ï i386, pc98. alpha. sparc64, ia64 @@ -151,7 +156,7 @@ Saraville¡¢¥ª¥é¥ó¥À¡¢¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¡¢¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¡¢¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¡¢¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¡¢ ¥í¥·¥¢¡¢¥µ¥¦¥¸¥¢¥é¥Ó¥¢¡¢Æ¥Õ¥ê¥«¡¢¥¹¥í¥Ð¥¥¢¶¦Ï¹ñ¡¢¥¹¥í¥Ù¥Ë¥¢¡¢ ¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¢ÂæÏÑ¡¢¥¿¥¤¡¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤«¤é¡¢ anonymous FTP ¤ÇÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ -<p> +</p> <p> ¥Þ¥¹¥¿ FTP ¥µ¥¤¥È¤ÎÍøÍѤò»î¤ß¤ëÁ°¤Ë¡¢¤Þ¤º¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î½»¤ó¤Ç¤¤¤ë @@ -165,25 +170,25 @@ anonymous FTP ¤ÇÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ <p> Ʊ¤¸ÃÏ°è¤Ë¤¢¤ë¾¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë¤Ï ftp2¡¢ftp3 ¡Ä ¤È¤¤¤¦½ç¤Ë ̾Á°¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ -<p> +</p> <p> FreeBSD ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -<p> +</p> <p> -<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br> -<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors-ftp.html</a></tt> (ÆüËܸì)<br> +<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br/> +<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors-ftp.html</a></tt> (ÆüËܸì)<br/> </p> <p> FreeBSD ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¼ê½ç¤Ï¡¢¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤ÎÂè 2 ¾Ï¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤³¤Ë¤Ï FreeBSD ¤Ï½é¤á¤Æ¡¢¤È¤¤¤¦¥æ¡¼¥¶¸þ¤±¤Î´°Á´¤Ê¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¬¥¤¥É¤¬ Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥ó¥é¥¤¥óÈǤϰʲ¼¤Î URL ¤Ç¤¹¡£ -<p> +</p> <p> -<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br> +<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br/> <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install.html">http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install.html</a></tt> (ÆüËܸì) </p> @@ -194,7 +199,7 @@ FreeBSD 5.1 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°³èÆ°¤Ï¡¢ The FreeBSD Mall¡¢Compaq¡¢Yahoo!¡¢Sentex Communications¡¢NTT/Verio ¤È¤¤¤Ã¤¿Â¿¤¯¤Î´ë¶È¤ËÄ󶡤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿µ¡ºà¤ä¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥¯¥»¥¹¡¢ ¿ÍŪ»ñ¸»¤Î»Ù±ç¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£ -<p> +</p> <p>FreeBSD 5.1-RELEASE ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¥Á¡¼¥à¤Î¥á¥ó¥Ð¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£</p> @@ -247,6 +252,5 @@ The FreeBSD Mall¡¢Compaq¡¢Yahoo!¡¢Sentex Communications¡¢NTT/Verio </tbody> </table> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/early-adopter.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/early-adopter.html index 4090fd736f..f8637d2abc 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/early-adopter.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/early-adopter.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/errata.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/errata.html index cac208bf62..d08a26b479 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/errata.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/errata.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware-alpha.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware-alpha.html index 9edcf8ac15..bdc7eff136 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware-alpha.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware-alpha.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware-i386.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware-i386.html index 0868e9be21..df82070814 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware-i386.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware-i386.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware-ia64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware-ia64.html index 1b70e9d1af..4a0917eb6f 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware-ia64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware-ia64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware-pc98.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware-pc98.html index 279a7e380b..ed83d71743 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware-pc98.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware-pc98.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware-sparc64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware-sparc64.html index 257ebe5dea..c91c2b6ca0 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware-sparc64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware-sparc64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware.sgml index cbb03db8e5..1ce0ba8639 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/hardware.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 5.1-RELEASE Hardware Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.4 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍÑ¤Ë ¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -30,6 +35,5 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/installation.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/installation.sgml index c6c6d8a511..df4e67b8f3 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/installation.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/installation.sgml @@ -1,13 +1,18 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 5.1-RELEASE Installation Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.4 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍÑ¤Ë ¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤Ï¡¢FreeBSD ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¼ê½ç¤¬ @@ -28,6 +33,5 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes-alpha.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes-alpha.html index 84bea3d4c0..c44249aea5 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes-alpha.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes-alpha.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes-i386.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes-i386.html index b099eaab8c..b23597df13 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes-i386.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes-i386.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes-ia64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes-ia64.html index 5170f55cb1..41429a79f8 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes-ia64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes-ia64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes-pc98.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes-pc98.html index 6bbb996213..7dcb12eda7 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes-pc98.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes-pc98.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes-sparc64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes-sparc64.html index 257ebe5dea..c91c2b6ca0 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes-sparc64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes-sparc64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes.sgml index 3f62af815b..1b9aaa66f3 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.1R/relnotes.sgml @@ -1,12 +1,18 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 5.1-RELEASE Release Notes"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.4 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body> <p>FreeBSD ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢ ³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍѤˤ½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -27,6 +33,5 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/Makefile index 7f8ce4cd85..71645e4b2d 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/Makefile @@ -36,7 +36,5 @@ DATA+= relnotes-i386.html DATA+= relnotes-pc98.html DATA+= relnotes-sparc64.html -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" + diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/announce.sgml index 786a7c905a..7d83607ec6 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/announce.sgml @@ -1,17 +1,22 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 5.2.1-RELEASE Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.6 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<p><b>Date:</b> Wed, 25 Feb 2004 20:31:31 -0700 (MST)<br> - <b>From:</b> Scott Long <scottl@FreeBSD.org><br> - <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + +<p><b>Date:</b> Wed, 25 Feb 2004 20:31:31 -0700 (MST)<br/> + <b>From:</b> Scott Long <scottl@FreeBSD.org><br/> + <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br/> <b>Subject:</b> [FreeBSD-Announce] FreeBSD 5.2.1 Released!</p> <p> @@ -52,7 +57,7 @@ Guide)¡×¤¬°Ê²¼¤Î¾ì½ê¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ </p> <p> -<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.2.1R/early-adopter.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.2.1R/early-adopter.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br> +<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.2.1R/early-adopter.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.2.1R/early-adopter.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br/> <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.2.1R/early-adopter.html">http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.2.1R/early-adopter.html</a></tt>(ÆüËܸì) </p> @@ -62,12 +67,12 @@ Guide)¡×¤¬°Ê²¼¤Î¾ì½ê¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ </p> <p> -<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.2.1R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.2.1R/relnotes.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br> +<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.2.1R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.2.1R/relnotes.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br/> <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.2.1R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.2.1R/relnotes.html</a></tt> (ÆüËܸì) </p> <p> -<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.2.1R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.2.1R/errata.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br> +<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.2.1R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.2.1R/errata.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br/> <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.2.1R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.2.1R/errata.html</a></tt> (ÆüËܸì) </p> @@ -83,7 +88,7 @@ FreeBSD ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°³èÆ°¤Î¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï¡¢ ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </p> -<p><b>Æþ¼êÊýË¡</b><p> +<p><b>Æþ¼êÊýË¡</b></p> <p> FreeBSD 5.2.1-RELEASE ¤Ï i386, pc98, alpha, sparc64, amd64, ia64 @@ -152,7 +157,7 @@ Amylonia, ¥ª¥é¥ó¥À¡¢¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¡¢¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¡¢¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¡¢¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¡¢ ¥í¥·¥¢¡¢¥µ¥¦¥¸¥¢¥é¥Ó¥¢¡¢Æ¥Õ¥ê¥«¡¢¥¹¥í¥Ð¥¥¢¶¦Ï¹ñ¡¢¥¹¥í¥Ù¥Ë¥¢¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¢ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¢ÂæÏÑ¡¢¥¿¥¤¡¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤«¤é¡¢ anonymous FTP ¤ÇÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ -<p> +</p> <p> ¥Þ¥¹¥¿ FTP ¥µ¥¤¥È¤ÎÍøÍѤò»î¤ß¤ëÁ°¤Ë¡¢¤Þ¤º¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î½»¤ó¤Ç¤¤¤ë @@ -166,14 +171,14 @@ anonymous FTP ¤ÇÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ <p> Ʊ¤¸ÃÏ°è¤Ë¤¢¤ë¾¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë¤Ï ftp2, ftp3 ¡Ä ¤È¤¤¤¦½ç¤Ë ̾Á°¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ -<p> +</p> <p> FreeBSD ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -<p> +</p> <p> -<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br> +<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br/> <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors-ftp.html</a></tt> (ÆüËܸì) </p> @@ -181,10 +186,10 @@ FreeBSD ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ FreeBSD ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¼ê½ç¤Ï¡¢¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤ÎÂè 2 ¾Ï¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤³¤Ë¤Ï FreeBSD ¤Ï½é¤á¤Æ¡¢¤È¤¤¤¦¥æ¡¼¥¶¸þ¤±¤Î´°Á´¤Ê¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¬¥¤¥É¤¬ Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥ó¥é¥¤¥óÈǤϰʲ¼¤Î URL ¤Ç¤¹¡£ -<p> +</p> <p> -<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br> +<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br/> <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install.html">http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install.html</a></tt> (ÆüËܸì) </p> @@ -195,7 +200,7 @@ FreeBSD 5.2.1 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°³èÆ°¤Ï¡¢ The FreeBSD Mall, Compaq, Yahoo!, Sentex Communications, NTT/Verio ¤È¤¤¤Ã¤¿Â¿¤¯¤Î´ë¶È¤ËÄ󶡤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿µ¡ºà¤ä¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥¯¥»¥¹¡¢ ¿ÍŪ»ñ¸»¤Î»Ù±ç¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£ -<p> +</p> <p>FreeBSD 5.2.1-RELEASE ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¥Á¡¼¥à¤Î¥á¥ó¥Ð¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£</p> @@ -283,6 +288,5 @@ MD5 (5.2.1-RELEASE-sparc64-disc2.iso) = 8a2c544ce9d9a6c632c8a5120ee99bc7 MD5 (5.2.1-RELEASE-sparc64-miniinst.iso) = 069784739bd4c2244077f8423d97fda6 </pre> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/early-adopter.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/early-adopter.html index 8ccb3c7791..9eda731e3c 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/early-adopter.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/early-adopter.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/errata.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/errata.html index 953ece4e26..13e8931722 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/errata.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/errata.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware-alpha.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware-alpha.html index 1bf00d937b..710c39eb70 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware-alpha.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware-alpha.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware-amd64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware-amd64.html index adf686a0c3..cc3131ee4a 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware-amd64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware-amd64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware-i386.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware-i386.html index a2502e96d8..b0cbd94f55 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware-i386.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware-i386.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware-ia64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware-ia64.html index ae5a23bd46..2d6cb3fc23 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware-ia64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware-ia64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware-pc98.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware-pc98.html index 23e880dedc..d4410c43f6 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware-pc98.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware-pc98.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware-sparc64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware-sparc64.html index 3c86f55bdf..9fa9405a2c 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware-sparc64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware-sparc64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware.sgml index 1a7aea1f69..f679039436 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/hardware.sgml @@ -1,13 +1,18 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 5.2.1-RELEASE Hardware Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.3 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍÑ¤Ë ¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -30,6 +35,5 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes-alpha.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes-alpha.html index 1df48c2382..8fbf5b0c20 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes-alpha.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes-alpha.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes-amd64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes-amd64.html index e52b518b37..c748c22110 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes-amd64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes-amd64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes-i386.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes-i386.html index 800da2e936..c6a8003963 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes-i386.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes-i386.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes-ia64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes-ia64.html index 706b837e57..bb5d265939 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes-ia64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes-ia64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes-pc98.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes-pc98.html index 69a53488c2..fefdc10454 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes-pc98.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes-pc98.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes-sparc64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes-sparc64.html index ef64f80625..a1bfaa59ad 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes-sparc64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes-sparc64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes.sgml index 99ba81ebff..4cee6f08f0 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2.1R/relnotes.sgml @@ -1,12 +1,18 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 5.2.1-RELEASE Release Notes"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.3 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body> <p>FreeBSD ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢ ³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍѤˤ½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -28,6 +34,5 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/Makefile index 9bf2163c27..e90663e60f 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/Makefile @@ -38,7 +38,4 @@ DATA+= relnotes-i386.html DATA+= relnotes-pc98.html DATA+= relnotes-sparc64.html -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/announce.sgml index bc890c3cb9..fd1062a3de 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/announce.sgml @@ -1,16 +1,21 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 5.2-RELEASE Announcement"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> <!-- Original revision: 1.8 --> ]> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> -<p><b>Date:</b> Mon, 12 Jan 2004 13:25:30 -0700 (MST)<br> - <b>From:</b> Scott Long <scottl@FreeBSD.org><br> - <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + +<p><b>Date:</b> Mon, 12 Jan 2004 13:25:30 -0700 (MST)<br/> + <b>From:</b> Scott Long <scottl@FreeBSD.org><br/> + <b>To:</b> freebsd-announce@FreeBSD.org<br/> <b>Subject:</b> [FreeBSD-Announce] FreeBSD 5.2 Released!</p> <p> @@ -53,7 +58,7 @@ Guide)¡×¤¬°Ê²¼¤Î¾ì½ê¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ </p> <p> -<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.2R/early-adopter.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.2R/early-adopter.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br> +<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.2R/early-adopter.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.2R/early-adopter.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br/> <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.2R/early-adopter.html">http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.2R/early-adopter.html</a></tt>(ÆüËܸì) </p> @@ -62,10 +67,10 @@ Guide)¡×¤¬°Ê²¼¤Î¾ì½ê¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼¡¤Î¾ì½ê¤Ë¤¢¤ë¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È¤ÈÀµ¸íɽ (errata list) ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </p> -<p><tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.2R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.2R/relnotes.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br> +<p><tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.2R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.2R/relnotes.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br/> <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.2R/relnotes.html">http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.2R/relnotes.html</a></tt> (ÆüËܸì)</p> -<p><tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.2R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.2R/errata.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br> +<p><tt><a href="http://www.FreeBSD.org/releases/5.2R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/releases/5.2R/errata.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br/> <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.2R/errata.html">http://www.FreeBSD.org/ja/releases/5.2R/errata.html</a></tt> (ÆüËܸì)</p> <p> @@ -80,7 +85,7 @@ FreeBSD ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°³èÆ°¤Î¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï¡¢ ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ </p> -<p><b>Æþ¼êÊýË¡</b><p> +<p><b>Æþ¼êÊýË¡</b></p> <p> FreeBSD 5.2-RELEASE ¤Ï i386, pc98, alpha, sparc64, amd64, ia64 @@ -146,7 +151,7 @@ Amylonia, ¥ª¥é¥ó¥À¡¢¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¡¢¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¡¢¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¡¢¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¡¢ ¥í¥·¥¢¡¢¥µ¥¦¥¸¥¢¥é¥Ó¥¢¡¢Æ¥Õ¥ê¥«¡¢¥¹¥í¥Ð¥¥¢¶¦Ï¹ñ¡¢¥¹¥í¥Ù¥Ë¥¢¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¡¢ ¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¢ÂæÏÑ¡¢¥¿¥¤¡¢¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤«¤é¡¢ anonymous FTP ¤ÇÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ -<p> +</p> <p> ¥Þ¥¹¥¿ FTP ¥µ¥¤¥È¤ÎÍøÍѤò»î¤ß¤ëÁ°¤Ë¡¢¤Þ¤º¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î½»¤ó¤Ç¤¤¤ë @@ -160,14 +165,14 @@ anonymous FTP ¤ÇÆþ¼ê¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ <p> Ʊ¤¸ÃÏ°è¤Ë¤¢¤ë¾¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë¤Ï ftp2, ftp3 ¡Ä ¤È¤¤¤¦½ç¤Ë ̾Á°¤¬¤Ä¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ -<p> +</p> <p> FreeBSD ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ -<p> +</p> <p> -<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br> +<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br/> <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors-ftp.html">http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors-ftp.html</a></tt> (ÆüËܸì) </p> @@ -175,10 +180,10 @@ FreeBSD ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤Ï¡¢°Ê²¼¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ FreeBSD ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¼ê½ç¤Ï¡¢¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯¤ÎÂè 2 ¾Ï¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤³¤Ë¤Ï FreeBSD ¤Ï½é¤á¤Æ¡¢¤È¤¤¤¦¥æ¡¼¥¶¸þ¤±¤Î´°Á´¤Ê¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥¬¥¤¥É¤¬ Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥ª¥ó¥é¥¤¥óÈǤϰʲ¼¤Î URL ¤Ç¤¹¡£ -<p> +</p> <p> -<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br> +<tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html</a></tt> (±Ñ¸ì)<br/> <tt><a href="http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install.html">http://www.FreeBSD.org/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install.html</a></tt> (ÆüËܸì) </p> @@ -189,7 +194,7 @@ FreeBSD 5.2 ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°³èÆ°¤Ï¡¢ The FreeBSD Mall, Compaq, Yahoo!, Sentex Communications, NTT/Verio ¤È¤¤¤Ã¤¿Â¿¤¯¤Î´ë¶È¤ËÄ󶡤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿µ¡ºà¤ä¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¢¥¯¥»¥¹¡¢ ¿ÍŪ»ñ¸»¤Î»Ù±ç¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£ -<p> +</p> <p>FreeBSD 5.2-RELEASE ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¥Á¡¼¥à¤Î¥á¥ó¥Ð¤Ï°Ê²¼¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹ ¡£</p> @@ -279,6 +284,5 @@ MD5 (5.2-RELEASE-pc98-disc2.iso) = b167880c4e644f16f7377b715ccbf7c6 MD5 (5.2-RELEASE-pc98-miniinst.iso) = 3b6ca2637d41e7052c028a41a1cefc6d </pre> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/early-adopter.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/early-adopter.html index ea1734635c..9ca26daa78 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/early-adopter.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/early-adopter.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/errata.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/errata.html index 953ece4e26..13e8931722 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/errata.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/errata.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware-alpha.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware-alpha.html index 61ad477576..dae0a4f919 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware-alpha.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware-alpha.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware-amd64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware-amd64.html index eb182a1714..e75f0fb6bc 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware-amd64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware-amd64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware-i386.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware-i386.html index fadb70a834..bc2b861d91 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware-i386.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware-i386.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware-ia64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware-ia64.html index f4e61c4fd8..592d5d3016 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware-ia64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware-ia64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware-pc98.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware-pc98.html index b4e2115f39..841669af96 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware-pc98.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware-pc98.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware-sparc64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware-sparc64.html index 871e130ea3..cdf3425868 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware-sparc64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware-sparc64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware.sgml index 9d5da811e5..2803a9768c 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/hardware.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 5.2-RELEASE Hardware Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.3 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍÑ¤Ë ¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -31,6 +36,5 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes-alpha.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes-alpha.html index 1673a9a4a1..95ea9170b5 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes-alpha.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes-alpha.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes-amd64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes-amd64.html index f014423c8d..71dd45d3f2 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes-amd64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes-amd64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes-i386.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes-i386.html index ac0d5587be..085f637603 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes-i386.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes-i386.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes-ia64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes-ia64.html index d293e3fc51..3d16e3a722 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes-ia64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes-ia64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes-pc98.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes-pc98.html index 34f1ebaacb..162d8fffec 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes-pc98.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes-pc98.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes-sparc64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes-sparc64.html index 37868368bf..67b3789135 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes-sparc64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes-sparc64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes.sgml index 272e900ac0..32cd320044 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.2R/relnotes.sgml @@ -1,12 +1,18 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 5.2-RELEASE Release Notes"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.3 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body> <p>FreeBSD ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢ ³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍѤˤ½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -28,7 +34,6 @@ <a href="&base;/platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/Makefile index fdbae1f4c1..5058fb453b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/Makefile @@ -37,7 +37,4 @@ DATA+= hardware-sparc64.html #DATA+= relnotes-pc98.html #DATA+= relnotes-sparc64.html -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware-alpha.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware-alpha.html index 8e995d7076..37688db497 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware-alpha.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware-alpha.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware-amd64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware-amd64.html index fcd5631857..1a6cd06699 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware-amd64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware-amd64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware-i386.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware-i386.html index c7acd74c6f..22adf4d40b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware-i386.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware-i386.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware-ia64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware-ia64.html index c17e507305..26f4158eaf 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware-ia64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware-ia64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware-pc98.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware-pc98.html index 4570a81978..5570deb241 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware-pc98.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware-pc98.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware-sparc64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware-sparc64.html index f153af9690..2a18412985 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware-sparc64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware-sparc64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware.sgml index 427682ca75..8d24dfcfac 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.3R/hardware.sgml @@ -1,13 +1,18 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 5.3-RELEASE Hardware Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.3 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍÑ¤Ë ¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -30,6 +35,5 @@ <a href="../../platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/Makefile index 73646748dc..a0ca5d32eb 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/Makefile @@ -38,7 +38,4 @@ DATA+= hardware-sparc64.html #DATA+= relnotes-pc98.html #DATA+= relnotes-sparc64.html -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware-alpha.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware-alpha.html index fe45619854..dda2577ed2 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware-alpha.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware-alpha.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware-amd64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware-amd64.html index 966c38c682..a5f871feb8 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware-amd64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware-amd64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware-i386.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware-i386.html index 5f32073c52..2c7d85d9d5 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware-i386.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware-i386.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware-ia64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware-ia64.html index d74e10b86a..3b656b91df 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware-ia64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware-ia64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware-pc98.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware-pc98.html index 3e42af5118..966441fe09 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware-pc98.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware-pc98.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware-sparc64.html b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware-sparc64.html index 2933581b32..d3b94ccfbc 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware-sparc64.html +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware-sparc64.html @@ -1,3 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware.sgml index 692d48f1f5..c03fcc05f2 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/5.4R/hardware.sgml @@ -1,13 +1,18 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 5.4-RELEASE Hardware Notes"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.3 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È¤Ï¡¢³ÆÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥àÍÑ¤Ë ¤½¤ì¤¾¤ì°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -30,6 +35,5 @@ <a href="../../platforms/index.html">¡ÖÂбþ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à¡×</a> ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.2R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.2R/announce.sgml index c5d4eff434..ced013c009 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.2R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.2R/announce.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 8.2-RELEASE ¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.2 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¥Á¡¼¥à¤è¤ê¡¢ FreeBSD 8.2-RELEASE ¤Î¸ø³«¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -121,7 +126,7 @@ ºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òʧ¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> </dd> </dl> - + <p>FreeBSD 8.2-RELEASE ¤Î CD-ROM ¤È DVD ¤Ï¡¢¥Ù¥ó¥À¤«¤é¤â¹ØÆþ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ FreeBSD 8.2 ¤ò¾¦ÉʤȤ·¤ÆÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¥Ù¥ó¥À¤Î¤Ò¤È¤Ä¤¬¡¢°Ê²¼¤Î FreeBSD Mall ¤Ç¤¹¡£</p> @@ -448,7 +453,6 @@ SHA256 (FreeBSD-8.2-RELEASE-sparc64-disc3.iso) = a4dfdad471288f2d85dfa7eca265954 SHA256 (FreeBSD-8.2-RELEASE-sparc64-dvd1.iso) = 526754704252d1e2e681bf758d86edee152c16d8e454f080a20bccccbf39238f SHA256 (FreeBSD-8.2-RELEASE-sparc64-livefs.iso) = d590dfbabb0007fb037d14082f0d7418d7fc6e37e97e8ed402831feedc20119a</pre> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.3R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.3R/announce.sgml index 34aa54bf2a..71d13598d4 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.3R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/8.3R/announce.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 8.3-RELEASE ¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.1 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¥Á¡¼¥à¤è¤ê¡¢ FreeBSD 8.3-RELEASE ¤Î¸ø³«¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -342,7 +347,6 @@ SHA256 (FreeBSD-8.3-RELEASE-sparc64-disc1.iso) = f5d4087a0a070a05ad2cd9032fdc3a4 SHA256 (FreeBSD-8.3-RELEASE-sparc64-dvd1.iso) = a697afe3e47250fa707b54021b5114aa0e286f088a5c89dfb6e1b2f51dd7bb67 SHA256 (FreeBSD-8.3-RELEASE-sparc64-livefs.iso) = a5af66e2ad1042676a157c94f3d63e118761435abd26d8b5dd66e99bdc830526</pre> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/9.0R/announce.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/9.0R/announce.sgml index ba80f56927..281cb0183c 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/9.0R/announce.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/9.0R/announce.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA "../.."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD 9.0-RELEASE ¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.1 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <p>FreeBSD ¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¥Á¡¼¥à¤è¤ê¡¢ FreeBSD 9.0-RELEASE ¤Î¸ø³«¤ò¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¡£ @@ -19,9 +24,9 @@ <ul> <li><p>¿·¤·¤¤¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é bsdinstall(8) ¤ÎÄɲᣠ¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤ë ISO - ¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤È¤·¤ÆºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> + ¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥é¤È¤·¤ÆºÎÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p></li> - <li><p>FFS ¤¬ softupdates ¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥ó¥°¤ËÂбþ</p> + <li><p>FFS ¤¬ softupdates ¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥ó¥°¤ËÂбþ</p></li> <li><p>ZFS ¤ò¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 28 ¤Ë¹¹¿·</p></li> @@ -411,7 +416,6 @@ SHA256 (FreeBSD-9.0-RELEASE-powerpc64-release.iso) = 17ab67fe62e1da232038b1ff598 <pre>SHA256 (FreeBSD-9.0-RELEASE-sparc64-bootonly.iso) = 1f633899cf42be1fecc61f82aa9fd9197da0cf88dda25aabbbf67250653459f5 SHA256 (FreeBSD-9.0-RELEASE-sparc64-disc1.iso) = 8414abb3a501a9f712fe137a2f3667249ab3d2666815a877a93c934ced5d1110</pre> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/Makefile index 2a7e3f9fea..495d693552 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/Makefile @@ -28,7 +28,4 @@ SUBDIR+= 9.0R SUBDIR= .endif -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/index.sgml index 1e673a2564..e0e3f6d4c2 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/index.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/releases/index.sgml @@ -1,16 +1,21 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: r39364 --> -<html> - &header; - <img alt="FreeBSD Releases" src="../../gifs/releases.jpg" height="200" width="300" align="right" border="0"> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> + <img alt="FreeBSD Releases" src="../../gifs/releases.jpg" height="200" width="300" align="right" border="0"/> <p>FreeBSD ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ï¡¢"¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¥ê¥ê¡¼¥¹" ¤È "¥ì¥¬¥·¡¼¥ê¥ê¡¼¥¹" ¤Ëʬ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ @@ -568,8 +573,8 @@ <li><b>2.0.5</b> (1995 ǯ 6 ·î) <em> - <A HREF="../../releases/2.0.5R/announce.html">¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹</A> : - <A HREF="../../releases/2.0.5R/notes.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</A>. + <a href="../../releases/2.0.5R/announce.html">¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹</a> : + <a href="../../releases/2.0.5R/notes.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</a>. </em> </li> @@ -597,6 +602,5 @@ <li><b>1.0</b> (1993 ǯ 11 ·î)</li> </ul> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/relnotes.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/relnotes.sgml index 1d2b42f114..21c8a66f63 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/relnotes.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/relnotes.sgml @@ -1,16 +1,22 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "¥ê¥ê¡¼¥¹Ê¸½ñ"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.23 --> -<html> - &header; - - <img src="&enbase;/gifs/doc.jpg" alt="BSD daemon reading documentation" align="right" border="0" width="274" height="163"> - +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.about"> + + <img src="&enbase;/gifs/doc.jpg" alt="BSD daemon reading documentation" align="right" border="0" width="274" height="163"/> + <p>FreeBSD ¤Î³Æ¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¡¢ ¸Ä¡¹¤Î¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó (RELEASE, SNAPSHOT Åù) ¤Ë¤Ä¤¤¤Æµ½Ò¤·¤¿Ê¸½ñ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ @@ -46,7 +52,7 @@ <p>¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢ (CD-ROM, FTP ¥µ¥¤¥È¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÍÑ¥Õ¥í¥Ã¥Ô¡¼¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë¤è¤é¤º) ³Æ¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤ª¤±¤ëºÇ¾å°Ì¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë - (¤¿¤¤¤Æ¤¤ HTML ¤È¥Æ¥¥¹¥È·Á¼°¤ÎξÊý¤Ç) ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ + (¤¿¤¤¤Æ¤¤ HTML ¤È¥Æ¥¥¹¥È·Á¼°¤ÎξÊý¤Ç) ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <h2>FreeBSD ¤Î¥¹¥Ê¥Ã¥×¥·¥ç¥Ã¥ÈÈÇ</h2> @@ -79,7 +85,7 @@ <li><a href="&enbase;/relnotes/8-STABLE/readme/index.html">README</a></li> <li><a href="&enbase;/relnotes/8-STABLE/relnotes/index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</a></li> - + <li><a href="&enbase;/relnotes/8-STABLE/hardware/index.html">¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥ê¥¹¥È</a></li> <li><a href="&enbase;/relnotes/8-STABLE/errata/index.html">Errata (Àµ¸íɽ)</a></li> @@ -91,7 +97,7 @@ <li><a href="&enbase;/relnotes/7-STABLE/readme/index.html">README</a></li> <li><a href="&enbase;/relnotes/7-STABLE/relnotes/index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¥Î¡¼¥È</a></li> - + <li><a href="&enbase;/relnotes/7-STABLE/hardware/index.html">¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥ê¥¹¥È</a></li> <li><a href="&enbase;/relnotes/7-STABLE/errata/index.html">Errata (Àµ¸íɽ)</a></li> @@ -138,16 +144,5 @@ Documentation Snapshot Site</a> ¤Ç¸ø³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Îʸ½ñ¤ÏÄê´üŪ¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</p> - &footer; </body> </html> - - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/Makefile index 05508918d6..0590c223c1 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/Makefile @@ -12,23 +12,14 @@ # These are turned into validated, normalized HTML files. DOCS+= index-site.sgml -DOCS+= search.sgml +DOCS+= search.sgml DOCS+= searchhints.sgml DOCS+= search-mid.sgml #SUBDIR+= opensearch INDEXLINK= search.html -CLEANFILES+=atoz.sgml site.sgml -index-site.html: atoz.sgml site.sgml -atoz.sgml: web.atoz - ${SORT} -fu ${.ALLSRC} | ${PERL} ${DOC_PREFIX}/en_US.ISO8859-1/htdocs/search/atoz.pl > ${.TARGET} - -site.sgml: site.map - ${PERL} ${DOC_PREFIX}/en_US.ISO8859-1/htdocs/search/site.pl < ${.ALLSRC} > ${.TARGET} - -### Revision checking -REVCHECK= YES +XMLDOCS= index-site:xsl:sitemap.xml .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/index-site.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/index-site.sgml deleted file mode 100644 index 8a54a0cff3..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/index-site.sgml +++ /dev/null @@ -1,52 +0,0 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> -<!ENTITY title "http://www.FreeBSD.org ¤Î¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×¤ª¤è¤Óº÷°ú"> -<!ENTITY atoz SYSTEM "atoz.sgml"> -<!ENTITY site SYSTEM "site.sgml"> -]> -<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> -<!-- Original revision: 1.29 --> - -<html> - &header; - - <h1>¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</h1> - - &site; - - <h2>³Æ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸</h2> - - <ul> - <li><a href="&base;/commercial/commercial.html">¾¦ÍÑ¥Ù¥ó¥À</a></li> - <li><a href="&base;/copyright/copyright.html">Ãøºî¸¢</a></li> - <li><a href="&base;/docs.html">¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a></li> - <li><a href="&base;/internal/internal.html">ÆâÉô</a></li> - <li><a href="&base;/news/news.html">¥Ë¥å¡¼¥¹</a></li> - <li><a href="&base;/platforms/">¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à</a></li> - <li><a href="&base;/ports/index.html">Ports</a></li> - <li><a href="&base;/projects/projects.html">¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</a></li> - <li><a href="&base;/releases/index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó</a></li> - <li><a href="&base;/search/search.html">¸¡º÷</a></li> - <li><a href="&base;/security/security.html">¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£</a></li> - <li><a href="&base;/support.html">¥µ¥Ý¡¼¥È</a></li> - </ul> - - <hr noshade> - - <h1>A-Z º÷°ú</h1> - - &atoz; - - &footer; - - </body> -</html> - - <!-- Keep this comment at the end of the file - Local variables: - mode: sgml - sgml-omittag:nil - sgml-shorttag:nil - End: - --> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/index-site.xsl b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/index-site.xsl new file mode 100644 index 0000000000..1e5f7fc9de --- /dev/null +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/index-site.xsl @@ -0,0 +1,53 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE xsl:stylesheet PUBLIC "-//FreeBSD//DTD FreeBSD XSLT 1.0 DTD//EN" + "http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xslt10-freebsd.dtd" [ +<!ENTITY title "¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×"> +]> + +<!-- $FreeBSD$ --> + +<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> +<!-- Original revision: 1.29 --> + +<xsl:stylesheet version="1.0" + xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" + xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + + <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/libcommon.xsl"/> + <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xhtml.xsl"/> + + <xsl:key name="indexLetter" match="term" use="translate(substring(text, 1, 1), $lowercase, $uppercase)"/> + + <xsl:variable name="title">&title;</xsl:variable> + + <xsl:template name="process.contentwrap"> + <xsl:call-template name="html-sitemap"/> + + <h2>³Æ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸</h2> + + <ul> + <li><a href="&base;/commercial/commercial.html">¾¦ÍÑ¥Ù¥ó¥À</a></li> + <li><a href="&base;/copyright/copyright.html">Ãøºî¸¢</a></li> + <li><a href="&base;/docs.html">¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó</a></li> + <li><a href="&base;/internal/internal.html">ÆâÉô</a></li> + <li><a href="&base;/news/news.html">¥Ë¥å¡¼¥¹</a></li> + <li><a href="&base;/platforms/">¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à</a></li> + <li><a href="&base;/ports/index.html">Ports</a></li> + <li><a href="&base;/projects/projects.html">¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</a></li> + <li><a href="&base;/releases/index.html">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó</a></li> + <li><a href="&base;/search/search.html">¸¡º÷</a></li> + <li><a href="&base;/security/security.html">¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£</a></li> + <li><a href="&base;/support.html">¥µ¥Ý¡¼¥È</a></li> + </ul> + + <hr noshade="noshade"/> + + <h1>A-Z º÷°ú</h1> + + <xsl:call-template name="html-index-toc"/> + + <hr noshade="noshade"/> + + <xsl:call-template name="html-index"/> + </xsl:template> +</xsl:stylesheet> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/search-mid.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/search-mid.sgml index 4bd898f7c9..11df082867 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/search-mid.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/search-mid.sgml @@ -1,26 +1,32 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "Mailing list Message-ID Search"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.10 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> - <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi" method="GET"> - <b>Message-ID ¤Ç¸¡º÷</b><br> - <input name="id" type="text" size="50"> - <input name="db" value="mid" type="hidden"> - <input type="submit" value="Search"> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body> + + <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi" method="get"> + <b>Message-ID ¤Ç¸¡º÷</b><br/> + <input name="id" type="text" size="50"/> + <input name="db" value="mid" type="hidden"/> + <input type="submit" value="Search"/> </form> - <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi" method="GET"> - <b>Message-ID ¤Îµ»ö¤Ø¤Î²óÅú¤Ç¸¡º÷</b><br> - <input name="db" value="irt" type="hidden"> - <input type="text" name="id" size="50"> - <input type="submit" value="Search"> + <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/mid.cgi" method="get"> + <b>Message-ID ¤Îµ»ö¤Ø¤Î²óÅú¤Ç¸¡º÷</b><br/> + <input name="db" value="irt" type="hidden"/> + <input type="text" name="id" size="50"/> + <input type="submit" value="Search"/> </form> <p> @@ -33,7 +39,6 @@ <a href="search.html#mailinglists">¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤«¤é¤ÎÁ´Ê¸¸¡º÷¤Ï¤³¤Á¤é¡£</a> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/search.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/search.sgml index fc5f54b4fa..a3e9ed10ce 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/search.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/search.sgml @@ -1,13 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "¸¡º÷"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: r39484 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body> <h2>FreeBSD ¸¡º÷¥µ¡¼¥Ó¥¹</h2> @@ -31,58 +37,58 @@ </ul> <p><a href="&enbase;/search/opensearch/">FreeBSD ¥ª¡¼¥×¥ó¥µ¡¼¥Á¤Î¥×¥é¥°¥¤¥ó°ìÍ÷</a></p> - <hr noshade> + <hr noshade="noshade"/> <a name="web"></a><h2>¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸ (<a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/faq/index.html">FAQ</a> ¤È <a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/index.html">¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</a> ¤ò´Þ¤à)</h2> - <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/search.cgi" method="GET"> + <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/search.cgi" method="get"> <h3>¸¡º÷ʸ»úÎó</h3> <p><em>Ãí°Õ: AND ¤ä NOT Åù¤Î±é»»»Ò¤ò»È¤Ã¤Æõ¤·¤¿¤¤¤â¤Î¤òÀ©¸Â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï<a href="searchhints.html">¸¡º÷¤Î¥Ò¥ó¥È</a>¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</em></p> - <p><input type="text" name="words" size="50"><br> - ¸¡º÷·ë²Ì¤Îɽ¼¨¿ô: + <p><input type="text" name="words" size="50"/><br/> + ¸¡º÷·ë²Ì¤Îɽ¼¨¿ô:</p> <select name="max"> <option value="5">5</option> <option value="10">10</option> - <option value="25" selected>25</option> + <option value="25" selected="selected">25</option> <option value="50">50</option> <option value="100">100</option> <option value="250">250</option> </select> ¸Ä - <input type="submit" value="¸¡º÷"> - <input type="reset" value="¥ê¥»¥Ã¥È"> + <input type="submit" value="¸¡º÷"/> + <input type="reset" value="¥ê¥»¥Ã¥È"/> <table> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" value="www" checked>¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸ (±Ñ¸ì)</td> - <td><input type="checkbox" name="source" value="www-de">¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸ (¥É¥¤¥Ä¸ì)</td> - <td><input type="checkbox" name="source" value="www-es">¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸ (¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì)</td> - <td><input type="checkbox" name="source" value="www-hu">¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸ (¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¸ì)</td> + <td><input type="checkbox" name="source" value="www" checked="checked"/>¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸ (±Ñ¸ì)</td> + <td><input type="checkbox" name="source" value="www-de"/>¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸ (¥É¥¤¥Ä¸ì)</td> + <td><input type="checkbox" name="source" value="www-es"/>¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸ (¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì)</td> + <td><input type="checkbox" name="source" value="www-hu"/>¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸ (¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¸ì)</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" value="pkgdescr">°Ü¿¢ºÑ¤ß¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó</td> - <td><input type="checkbox" name="source" value="www-fr">¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸ (¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì)</td> - <td><input type="checkbox" name="source" value="www-it">¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸ (¥¤¥¿¥ê¥¢¸ì)</td> - <td><input type="checkbox" name="source" value="www-zh">¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸ (Ãæ¹ñ¸ì)</td> + <td><input type="checkbox" name="source" value="pkgdescr"/>°Ü¿¢ºÑ¤ß¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó</td> + <td><input type="checkbox" name="source" value="www-fr"/>¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸ (¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì)</td> + <td><input type="checkbox" name="source" value="www-it"/>¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸ (¥¤¥¿¥ê¥¢¸ì)</td> + <td><input type="checkbox" name="source" value="www-zh"/>¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸ (Ãæ¹ñ¸ì)</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" value="manpages">¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸</td> - <td><input type="checkbox" name="source" value="www-ja">¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸ (ÆüËܸì)</td> - <td><input type="checkbox" name="source" value="www-ru">¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸ (¥í¥·¥¢¸ì)</td> + <td><input type="checkbox" name="source" value="manpages"/>¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸</td> + <td><input type="checkbox" name="source" value="www-ja"/>¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸ (ÆüËܸì)</td> + <td><input type="checkbox" name="source" value="www-ru"/>¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸ (¥í¥·¥¢¸ì)</td> <td></td> </tr> </table> </form> - <hr noshade> + <hr noshade="noshade"/> <a name="mailinglists"></a><h2>¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Î¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö</h2> @@ -98,7 +104,7 @@ href="http://markmail.org/browse/?q=list:org.freebsd">MarkMail</a> ¤Ç¤â¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> - <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/search.cgi" method="GET"> + <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/search.cgi" method="get"> <h3>¸¡º÷ʸ»úÎó</h3> @@ -106,13 +112,13 @@ ¾Ü¤·¤¯¤Ï<a href="searchhints.html">¸¡º÷¤Î¥Ò¥ó¥È</a> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</em></p> - <p><input type="text" name="words" size="50"><br> + <p><input type="text" name="words" size="50"/><br/> ¸¡º÷·ë²Ì¤Îɽ¼¨¿ô: <select name="max"> <option value="5">5</option> <option value="10">10</option> - <option value="25" selected>25</option> + <option value="25" selected="selected">25</option> <option value="50">50</option> <option value="100">100</option> <option value="250">250</option> @@ -130,13 +136,13 @@ ¸¡º÷ÈÏ°Ï: <select name="index"> - <option value="recent" selected>ºÇ¶á¤Î¤â¤Î</option> + <option value="recent" selected="selected">ºÇ¶á¤Î¤â¤Î</option> <option value="all">¤¹¤Ù¤Æ</option> </select> - <br> + <br/> - <input type="submit" value="¸¡º÷"> <input type="reset" value="¥ê¥»¥Ã¥È"></p> + <input type="submit" value="¸¡º÷"/> <input type="reset" value="¥ê¥»¥Ã¥È"/></p> <h3>¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö:</h3> @@ -148,49 +154,49 @@ <table> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-advocacy"> <strong>Advocacy</strong></td> + value="freebsd-advocacy"/> <strong>Advocacy</strong></td> <td>FreeBSD ¤ÎÉáµÚ¡¢ÀëÅÁ³èÆ°</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-announce"> <strong>Announce</strong></td> + value="freebsd-announce"/> <strong>Announce</strong></td> <td>½ÅÍפʥ¤¥Ù¥ó¥È / ¥Þ¥¤¥ë¥¹¥È¡¼¥ó</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-chat"> <strong>Chat</strong></td> + value="freebsd-chat"/> <strong>Chat</strong></td> <td> (»þ¡¹) FreeBSD ¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë¥é¥ó¥À¥à¤Ê¥È¥Ô¥Ã¥¯¥¹</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-jobs"> <strong>Jobs</strong></td> + value="freebsd-jobs"/> <strong>Jobs</strong></td> <td>FreeBSD ¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ëµá¿Í¤Î¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤äÍúÎò½ñ</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-newbies"> <strong>Newbies</strong></td> + value="freebsd-newbies"/> <strong>Newbies</strong></td> <td>FreeBSD ¤Î½é¿´¼Ô¥æ¡¼¥¶¤Î³èÆ°¤ÈµÄÏÀ</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" checked="checked" - value="freebsd-questions"> <strong>Questions</strong></td> + value="freebsd-questions"/> <strong>Questions</strong></td> <td>°ìÈÌŪ¤Ê¼ÁÌä</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-security-notifications"> <strong>Security Notifications</strong></td> + value="freebsd-security-notifications"/> <strong>Security Notifications</strong></td> <td>FreeBSD ¤Î¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£ÌäÂê¤Ë´Ø¤¹¤ë¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹ (CERT ´«¹ð¤ò´Þ¤à)</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-user-groups"> <strong>User-Groups</strong></td> + value="freebsd-user-groups"/> <strong>User-Groups</strong></td> <td>FreeBSD ¥æ¡¼¥¶¥°¥ë¡¼¥×¤Î¥Õ¥©¡¼¥é¥à</td> </tr> </table> @@ -200,43 +206,43 @@ <table> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-bugs"> <strong>Bugs</strong></td> + value="freebsd-bugs"/> <strong>Bugs</strong></td> <td>¥Ð¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥ì¥Ý¡¼¥È¤äµÄÏÀ</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-cluster"> <strong>Cluster</strong></td> + value="freebsd-cluster"/> <strong>Cluster</strong></td> <td>¥¯¥é¥¹¥¿´Ä¶¤Ç¤Î FreeBSD ¤ÎÍøÍѤ˴ؤ¹¤ëµÄÏÀ</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-hardware"> <strong>Hardware</strong></td> + value="freebsd-hardware"/> <strong>Hardware</strong></td> <td>FreeBSD ¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎµÄÏÀ</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-isp"> <strong>ISP</strong></td> + value="freebsd-isp"/> <strong>ISP</strong></td> <td>FreeBSD ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë ISP ¤Î¤¿¤á¤ÎµÄÏÀ</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-performance"> <strong>Performance</strong></td> + value="freebsd-performance"/> <strong>Performance</strong></td> <td>¹âÉé²Ù»þ¤Þ¤¿¤Ï¶Ëü¤Ê¾ò·ï¤Ë¤ª¤±¤ë FreeBSD ¤ÎÀǽ¤ÎµÄÏÀ</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-security"> <strong>Security</strong></td> + value="freebsd-security"/> <strong>Security</strong></td> <td>FreeBSD ¤Ç¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£ÌäÂê (DES, Kerberos ¤Ê¤É)</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-stable"> <strong>Stable</strong></td> + value="freebsd-stable"/> <strong>Stable</strong></td> <td>³«È¯¥Ä¥ê¡¼¤Î FreeBSD-stable ¥Ö¥é¥ó¥Á¤ÎµÄÏÀ</td> </tr> </table> @@ -245,428 +251,428 @@ <table> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-acpi"> <strong>ACPI</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-acpi"/> <strong>ACPI</strong></td> <td>ACPI ¤ª¤è¤ÓÅŸ»´ÉÍý¤Î³«È¯</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-afs"> <strong>Afs</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-afs"/> <strong>Afs</strong></td> <td>CMU/Transarc ¤Î AFS (Andrew File System) ¤Î°Ü¿¢¤ÈÍøÍÑ</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-alpha"> <strong>Alpha</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-alpha"/> <strong>Alpha</strong></td> <td>FreeBSD ¤ò DEC Alpha ¤Ë°Ü¿¢¤¹¤ë</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-amd64"> <strong>AMD64</strong></td> + value="freebsd-amd64"/> <strong>AMD64</strong></td> <td>FreeBSD ¤ò AMD64 ¤Ë°Ü¿¢¤¹¤ë</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-apache"> <strong>Apache</strong></td> + value="freebsd-apache"/> <strong>Apache</strong></td> <td>Apach ¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë ports ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎµÄÏÀ</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-arch"> <strong>Arch</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-arch"/> <strong>Arch</strong></td> <td>¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤È¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎµÄÏÀ</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-arm"> <strong>ARM</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-arm"/> <strong>ARM</strong></td> <td>FreeBSD ¤Î StrongARM °Ü¿¢ÈǤ˴ؤ¹¤ëµÄÏÀ</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-atm"> <strong>ATM</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-atm"/> <strong>ATM</strong></td> <td>FreeBSD ¤Ë¤ª¤±¤ë ATM ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¥ó¥°¤ÎÍøÍÑ</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-audit"> <strong>Audit</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-audit"/> <strong>Audit</strong></td> <td>¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É´Æºº¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-binup"> <strong>Binup</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-binup"/> <strong>Binup</strong></td> <td>¥Ð¥¤¥Ê¥ê¹¹¿·¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀ߷פȼÂÁõ</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-bluetooth"> <strong>Bluetooth</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-bluetooth"/> <strong>Bluetooth</strong></td> <td>FreeBSD ¤Î Bluetooth ¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ë´Ø¤¹¤ëµÄÏÀ¡£</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-chromium"> <strong>Chromium</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-chromium"/> <strong>Chromium</strong></td> <td>FreeBSD ¸ÇͤΠChromium ¤ÎÏÃÂê</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-bugbusters"> <strong>Bugbusters</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-bugbusters"/> <strong>Bugbusters</strong></td> <td>¾ã³²Êó¹ð½èÍý¤Î¤È¤ê¤Þ¤È¤á</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="cvs-all"> <strong>Commit (all)</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="cvs-all"/> <strong>Commit (all)</strong></td> <td>FreeBSD ¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤ËÀ¸¤¸¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÊѹ¹</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="cvs-doc"> <strong>Commit (doc)</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="cvs-doc"/> <strong>Commit (doc)</strong></td> <td>FreeBSD doc/ ¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤ËÀ¸¤¸¤¿Êѹ¹</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="cvs-ports"> <strong>Commit (ports)</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="cvs-ports"/> <strong>Commit (ports)</strong></td> <td>FreeBSD ports/ ¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤ËÀ¸¤¸¤¿Êѹ¹</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="cvs-projects"> <strong>Commit (projects)</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="cvs-projects"/> <strong>Commit (projects)</strong></td> <td>FreeBSD project/ ¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤ËÀ¸¤¸¤¿Êѹ¹</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="cvs-src"> <strong>Commit (src)</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="cvs-src"/> <strong>Commit (src)</strong></td> <td>FreeBSD src/ ¥½¡¼¥¹¥Ä¥ê¡¼¤ËÀ¸¤¸¤¿Êѹ¹</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-config"> <strong>Config</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-config"/> <strong>Config</strong></td> <td>FreeBSD ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¡¦ÀßÄê¥Ä¡¼¥ë¤Î³«È¯</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-current"> <strong>Current</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-current"/> <strong>Current</strong></td> <td>FreeBSD-current ¥½¡¼¥¹¤ÎÍøÍÑ</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-cvsweb"> <strong>CVSweb</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-cvsweb"/> <strong>CVSweb</strong></td> <td>FreeBSD-CVSweb ¤ÎÍøÍÑ¡¢³«È¯¡¢Êݼé´ÉÍý¤Ë´Ø¤¹¤ëµ»½ÑŪ¤ÊµÄÏÀ</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-database"> <strong>Database</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-database"/> <strong>Database</strong></td> <td>FreeBSD ¤Ç¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎÍøÍѤȳ«È¯¤Ë´Ø¤¹¤ëµÄÏÀ</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-doc"> <strong>Doc</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-doc"/> <strong>Doc</strong></td> <td>¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ëµÄÏÀ</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-drivers"> <strong>Drivers</strong></td> + value="freebsd-drivers"/> <strong>Drivers</strong></td> <td>FreeBSD ¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤ò½ñ¤¯</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-embedded"> <strong>Embedded</strong></td> + value="freebsd-embedded"/> <strong>Embedded</strong></td> <td>ÁȤ߹þ¤ß¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Î FreeBSD ¤ÎÍøÍѤ˴ؤ¹¤ëµÄÏÀ</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-emulation"> <strong>Emulation</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-emulation"/> <strong>Emulation</strong></td> <td>FreeBSD ¾å¤Ç¤Î¾¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥È</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-firewire"> <strong>Firewire</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-firewire"/> <strong>Firewire</strong></td> <td>FreeBSD ¤Î Firewire (IEEE 1394/iLink) ¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÀ߷פȼÂÁõ</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-fs"> <strong>Fs</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-fs"/> <strong>Fs</strong></td> <td>FreeBSD ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø¤¹¤ëµÄÏÀ</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-geom"> <strong>GEOM</strong></td> + value="freebsd-geom"/> <strong>GEOM</strong></td> <td>GEOM ¸ÇͤεÄÏÀ¤È¼ÂÁõ</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-gnome"> <strong>Gnome</strong></td> + value="freebsd-gnome"/> <strong>Gnome</strong></td> <td>FreeBSD GNOME ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë´Ø¤¹¤ëµÄÏÀ</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-hackers"> <strong>Hackers</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-hackers"/> <strong>Hackers</strong></td> <td>µ»½Ñ°ìÈ̤εÄÏÀ</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-i18n"> <strong>I18n</strong></td> + value="freebsd-i18n"/> <strong>I18n</strong></td> <td>FreeBSD ¤Î¹ñºÝ²½</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-i386"> <strong>i386</strong></td> + value="freebsd-i386"/> <strong>i386</strong></td> <td>i386 ¸ÇͤÎÏÃÂê</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-ia32"> <strong>ia32</strong></td> + value="freebsd-ia32"/> <strong>ia32</strong></td> <td>IA32 ¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-ia64"> <strong>ia64</strong></td> + value="freebsd-ia64"/> <strong>ia64</strong></td> <td>FreeBSD ¤Î Intel ¤ÎºÇ¿· IA64 ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ø¤Î°Ü¿¢¤Ë´Ø¤¹¤ëÏÃÂê</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-ipfw"> <strong>ipfw</strong></td> + value="freebsd-ipfw"/> <strong>ipfw</strong></td> <td>IP firewall ¥³¡¼¥É¤ÎºÆÀ߷פ˴ؤ¹¤ëµ»½ÑŪ¤ÊµÄÏÀ</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-isdn"> <strong>ISDN</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-isdn"/> <strong>ISDN</strong></td> <td>FreeBSD ¤Ë¤ª¤±¤ë ISDN ¥µ¥Ý¡¼¥È¤Î³«È¯</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-java"> <strong>&java;</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-java"/> <strong>&java;</strong></td> <td>JDK ¤Î°Ü¿¢¤È¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î³«È¯</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-libh"> <strong>libh</strong></td> + value="freebsd-libh"/> <strong>libh</strong></td> <td>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë, ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ÍѤμ¡À¤Â奷¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø¤¹¤ëÏÃÂê</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-mips"> <strong>MIPS</strong></td> + value="freebsd-mips"/> <strong>MIPS</strong></td> <td>FreeBSD ¤ò MIPS ¤Ë°Ü¿¢¤¹¤ë</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-multimedia"> <strong>Multimedia</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-multimedia"/> <strong>Multimedia</strong></td> <td>FreeBSD ¤ò¥Þ¥ë¥Á¥á¥Ç¥£¥¢¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤È¤¹¤ëµÄÏÀ</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-mobile"> <strong>Mobile</strong></td> + value="freebsd-mobile"/> <strong>Mobile</strong></td> <td>¥â¥Ð¥¤¥ë´Ä¶¤Ç FreeBSD ¤ò»È¤¦</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-mozilla"> <strong>Mozilla</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-mozilla"/> <strong>Mozilla</strong></td> <td>mozilla ¤Î FreeBSD ¤Ø¤Î°Ü¿¢</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-net"> <strong>Net</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-net"/> <strong>Net</strong></td> <td>¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤ÎµÄÏÀ¤È TCP/IP ¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-new-bus"> <strong>New Bus</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-new-bus"/> <strong>New Bus</strong></td> <td>¥Ð¥¹¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Îµ»½ÑŪ¤ÊµÄÏÀ</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-office"> <strong>Office</strong></td> + value="freebsd-office"/> <strong>Office</strong></td> <td>FreeBSD ¤Ç¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-openoffice"> <strong>OpenOffice</strong></td> + value="freebsd-openoffice"/> <strong>OpenOffice</strong></td> <td>FreeBSD OpenOffice/StarOffice ports ¤Ë´Ø¤¹¤ëµÄÏÀ</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-perl"> <strong>Perl</strong></td> + value="freebsd-perl"/> <strong>Perl</strong></td> <td>Perl ¤Ë´Ø¤¹¤ë¿ô¡¹¤Î ports ¤ÎÊݼé</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-pf"> <strong>PF</strong></td> + value="freebsd-pf"/> <strong>PF</strong></td> <td>¥Ñ¥±¥Ã¥È¥Õ¥£¥ë¥¿ (PF) ¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø¤¹¤ëµÄÏÀ¤È¼ÁÌä</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-platforms"> <strong>Platforms</strong></td> + value="freebsd-platforms"/> <strong>Platforms</strong></td> <td>¥¯¥í¥¹¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à FreeBSD ¤ÎÌäÂê (FreeBSD ¤ÎÈ󥤥ó¥Æ¥ë¤Ø¤Î°Ü¿¢)</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-policy"> <strong>Policy</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-policy"/> <strong>Policy</strong></td> <td>FreeBSD ¥³¥¢¥Á¡¼¥à¤ÎÊý¿Ë¤Ë´Ø¤¹¤ëµÄÏÀ</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-ports-bugs"> <strong>Ports Bugs</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-ports-bugs"/> <strong>Ports Bugs</strong></td> <td>FreeBSD Ports Collection ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥Ð¥°Êó¹ð</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-ports"> <strong>Ports</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-ports"/> <strong>Ports</strong></td> <td>FreeBSD Ports Collection ¤Ë´Ø¤¹¤ëµÄÏÀ</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-ppc"> <strong>PPC</strong></td> + value="freebsd-ppc"/> <strong>PPC</strong></td> <td>FreeBSD ¤Î PowerPC ¤Ø¤Î°Ü¿¢</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-python"> <strong>Python</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-python"/> <strong>Python</strong></td> <td>FreeBSD ¸ÇͤΠPython ¤ÎÏÃÂê</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-qa"> <strong>QA</strong></td> + value="freebsd-qa"/> <strong>QA</strong></td> <td>ÉʼÁÊݾÚÌäÂê¤Ë´Ø¤¹¤ëµÄÏÀ</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-rc"> <strong>rc</strong></td> + value="freebsd-rc"/> <strong>rc</strong></td> <td>/etc/rc.d ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¼ÂÁõ¤Ë´Ø¤¹¤ëµÄÏÀ</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-realtime"> <strong>Realtime</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-realtime"/> <strong>Realtime</strong></td> <td>FreeBSD ¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à³ÈÄ¥¤Î³«È¯</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-scsi"> <strong>SCSI</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-scsi"/> <strong>SCSI</strong></td> <td>FreeBSD ¤Î SCSI ¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ë´Ø¤¹¤ëµÄÏÀ</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-small"> <strong>Small</strong></td> + value="freebsd-small"/> <strong>Small</strong></td> <td>ÁȤ߹þ¤ß¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÃÖ¤±¤ë FreeBSD ¤ÎÍøÍÑ</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-smp"> <strong>SMP</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-smp"/> <strong>SMP</strong></td> <td>¥Þ¥ë¥Á¥×¥í¥»¥Ã¥µ¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Ë¤ª¤±¤ë FreeBSD</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-sparc64"> <strong>SPARC64</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-sparc64"/> <strong>SPARC64</strong></td> <td>SPARC64 ¤Ë FreeBSD ¤ò°Ü¿¢¤¹¤ë</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-standards"> <strong>Standards</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-standards"/> <strong>Standards</strong></td> <td>FreeBSD ¤È C99¡¢&posix; µ¬³Ê¤ÎŬ¹çÀ¤Ë´Ø¤¹¤ëµÄÏÀ</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-threads"> <strong>Threads</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-threads"/> <strong>Threads</strong></td> <td>FreeBSD ¤Ë¤ª¤±¤ë¥¹¥ì¥Ã¥É¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎµÄÏÀ (KSE ¤½¤Î¾)</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-tilera"> <strong>Tilera</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-tilera"/> <strong>Tilera</strong></td> <td>Tilera ¥Õ¥¡¥ß¥ê¤Î CPU ¤Ø¤Î FreeBSD ¤Î°Ü¿¢</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-tokenring"> <strong>Tokenring</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-tokenring"/> <strong>Tokenring</strong></td> <td>FreeBSD ¤Ç¤Î¥È¡¼¥¯¥ó¥ê¥ó¥°¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-toolchain"> <strong>Toolchain</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-toolchain"/> <strong>Toolchain</strong></td> <td>FreeBSD ¤ÎÅý¹ç¥Ä¡¼¥ë¥Á¥§¥¤¥ó¤Î´ÉÍý</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-usb"> <strong>USB</strong></td> + value="freebsd-usb"/> <strong>USB</strong></td> <td>FreeBSD ¤Î USB ¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ë´Ø¤¹¤ëµÄÏÀ</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-vuxml"> <strong>VuXML</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-vuxml"/> <strong>VuXML</strong></td> <td>VuXML ¥¤¥ó¥Õ¥é¥¹¥È¥é¥¯¥Á¥ã¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎµÄÏÀ</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-x11"> <strong>X11</strong></td> + value="freebsd-x11"/> <strong>X11</strong></td> <td>FreeBSD ¤Ç¤Î X11 ¤ÎÊݼ餪¤è¤Ó¥µ¥Ý¡¼¥È</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-xfce"> <strong>XFCE</strong></td> + value="freebsd-xfce"/> <strong>XFCE</strong></td> <td>XFCE ¤Î FreeBSD ¤Ø¤Î°Ü¿¢¤ÈÊݼé</td> </tr> </table> @@ -675,34 +681,33 @@ <table> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-hubs"> <strong>Hubs</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-hubs"/> <strong>Hubs</strong></td> <td>¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤ò±¿ÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¿Í¡¹ (¥¤¥ó¥Õ¥é¥µ¥Ý¡¼¥È)</td> </tr> <tr> <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-install"> <strong>Install</strong></td> + value="freebsd-install"/> <strong>Install</strong></td> <td>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î³«È¯</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-wireless"> <strong>Wireless</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-wireless"/> <strong>Wireless</strong></td> <td>802.11 ¥¹¥¿¥Ã¥¯¡¢¥Ä¡¼¥ë¡¢¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤Î³«È¯</td> </tr> <tr> - <td><input type="checkbox" name="source" - value="freebsd-www"> <strong>WWW</strong></td> + <td><input type="checkbox" name="source" + value="freebsd-www"/> <strong>WWW</strong></td> <td>¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥ÈôÅö¼Ô</td> </tr> </table> - <p><input type="submit" value="¸¡º÷"></p> + <p><input type="submit" value="¸¡º÷"/></p> </form> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/searchhints.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/searchhints.sgml index 3597e820d9..c0e504b55b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/searchhints.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/searchhints.sgml @@ -1,13 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "Searching Hints"> ]> <!-- The FreeBSS Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.10 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body> <h2>¸«Åö°ã¤¤¤Î·ë²Ì¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤½Ð¤Æ¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤é...</h2> @@ -32,7 +38,7 @@ <li>°Û¤Ê¤ë¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Ç¸¡º÷¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ ´ØÏ¢¤¹¤ë¥¡¼¥ï¡¼¥É¤òÁ´¤Æ½ñ¤¯¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ¤â¤·¡¢<tt>buslogic</tt> ¤Ç¸¡º÷¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¤³¤ì¤ò - <tt>buslogic or bustek</tt> ¤ËÊѹ¹¤·¤Æ¤â¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ + <tt>buslogic or bustek</tt> ¤ËÊѹ¹¤·¤Æ¤â¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</li> <li>¤¤¤¯¤Ä¤«¤Îsuffix¤ò¤â¤Äñ¸ì¤ò¸¡º÷¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤¬»È¤¨¤Þ¤¹¡£ <tt>drive*</tt> ¤Ç¸¡º÷¤¹¤ë¤È¡¢<tt>drives</tt>¡¢ @@ -43,13 +49,12 @@ ¤¤¤¯¤Ä¤«¸º¤é¤·¤Æ»î¤·¤Æ¤ß¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ Î㤨¤Ð <tt>quantum and hard and drive</tt> ¤Ç¸¡º÷¤·¤Æ¡¢É¬ÍפʾðÊó¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢ - <tt>quantum and drive</tt> ¤Ç»î¤·¤Æ¤ß¤ë¤ÈÎɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£<p></p></li> + <tt>quantum and drive</tt> ¤Ç»î¤·¤Æ¤ß¤ë¤ÈÎɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£</li> </ol> - <hr> + <hr/> <a href="search.html">¸¡º÷¥Ú¡¼¥¸¤ËÌá¤ë</a> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/site.map b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/site.map deleted file mode 100644 index e5d4928fff..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/site.map +++ /dev/null @@ -1,114 +0,0 @@ -# Copyright (c) June 1998 Wolfram Schneider <wosch@FreeBSD.org>, Berlin. -# -# Site map for FreeBSD.org -# -# Empty lines and comments ('#') are ignored. -# Format: <url> | <description> -# An empty url begin a new section -# -# $FreeBSD$ -# -# NOTE: the entries in the main sections should be the same as the entries -# in the navibar on the frontpage and should be listed in the same -# order. Entries in deeper levels of the hierarchy of our website -# (e.g. Platforms) should be added into the submenu section listed -# alphabetically. Please always respect these guidelines to keep this file -# easy to maintain. -# -# The FreeBSD Japanese Documentation Project -# Original revision: r39498 - -# -# Main section -# - -|FreeBSD ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ -&base;/features.html|ÆÃħ -&base;/releases/index.html|¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó -&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html|¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë -&u.rel.hardware;|¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È -&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors.html|¥ß¥é¡¼ -&base;/applications.html|¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó -&base;/java/index.html|Java -&enbase;/gnome/index.html|GNOME -&base;/ports/index.html|Ports -&base;/commercial/commercial.html|¾¦ÍÑ¥Ù¥ó¥À -&enbase;/administration.html|¥¢¥É¥ß¥Ë¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó - -|FreeBSD ¤ÎÆþ¼ê -&base;/where.html|FreeBSD ¤ÎÆþ¼ê -&base;/releases/index.html|¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó -&base;/snapshots/index.html|¥¹¥Ê¥Ã¥×¥·¥ç¥Ã¥È¥ê¥ê¡¼¥¹ -&base;/ports/index.html|Ports - -|¥É¥¥å¥á¥ó¥È -&base;/docs/books.html|Books -&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/index.html|¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯ -&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/index.html|FAQ -&base;/docs/books.html#ARTICLES|Articles -&cgibase;/man.cgi|¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸ -http://docs.freebsd.org/|¤½¤Î¾¤Îʸ½ñ -&base;/publish.html|½ÐÈÇʪ -&base;/docproj/translations.html|ËÝÌõ -&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/bibliography.html|»²¹Í¿Þ½ñ -&base;/y2kbug.html|2000 ǯÌäÂê - -|¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£ -&base;/community/mailinglists.html|¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È -&base;/community/irc.html|IRC -&base;/community/newsgroups.html|¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥× -&base;/usergroups.html|¥æ¡¼¥¶¥°¥ë¡¼¥× -&base;/community/webresources.html|¥¦¥§¥Ö¾å¤Î¾ðÊó - -|³«È¯ -&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/index.html|³«È¯¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯ -&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/porters-handbook/|port ºîÀ®¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯ -&base;/developers/cvs.html|CVS ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê -&enbase;/releng/index.html|¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥° -&base;/platforms/index.html|¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à -&enbase;/projects/ideas/index.html|¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢ -&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/articles/contributing/index.html|¹×¸¥ - -|¥µ¥Ý¡¼¥È -&base;/commercial/commercial.html|¾¦ÍÑ¥Ù¥ó¥À -&base;/security/security.html|¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¾ðÊó -&base;/support/bugreports.html|¥Ð¥°¤ÎÊó¹ð -&base;/support/webresources.html|¥¦¥§¥Ö¾å¤Î¾ðÊó - -|ºâÃÄ -http://www.freebsdfoundation.org/|FreeBSD Foundation - - -# -# Submenu section -# - -|¥Ë¥å¡¼¥¹ -&base;/news/newsflash.html|ºÇ¿·¥Ë¥å¡¼¥¹ -&base;/news/pressreleases.html|¥×¥ì¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹ -&base;/news/press.html|FreeBSD ¤Ë´ØÏ¢¤·¤¿¥Ë¥å¡¼¥¹µ»ö -&base;/events/events.html|¥¤¥Ù¥ó¥È -&enbase;/news/status/status.html|¿ÊĽ¥ì¥Ý¡¼¥È - -|¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à -&base;/platforms/alpha.html|FreeBSD/alpha -&base;/platforms/amd64.html|FreeBSD/amd64 -&base;/platforms/arm.html|FreeBSD/ARM -&enbase;/platforms/i386.html|FreeBSD/i386 -&base;/platforms/ia64/index.html|FreeBSD/ia64 -&base;/platforms/mips.html|FreeBSD/MIPS -&base;/platforms/pc98.html|FreeBSD/pc98 -&base;/platforms/ppc.html|FreeBSD/ppc -&base;/platforms/sparc.html|FreeBSD/sparc64 -&enbase;/platforms/sun4v.html|FreeBSD/sunv4 -&enbase;/platforms/xbox.html|FreeBSD/xbox - -|¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È -&enbase;/projects/acpi/index.html|ACPI -&enbase;/projects/bigdisk/index.html|Bigdisk -&enbase;/projects/busdma/index.html|Busdma ¤ª¤è¤Ó SMPng ¥É¥é¥¤¥Ð¤Î½ñ¤´¹¤¨ -&enbase;/projects/c99/index.html|C99 & POSIX® Ŭ¹ç¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È -&base;/projects/cvsweb.html|CVSweb -&enbase;/projects/ideas/index.html|FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢ -&base;/projects/mips/index.html|FreeBSD/MIPS -&enbase;/projects/netperf/index.html|Network Performance (netperf) diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/sitemap.xml b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/sitemap.xml new file mode 100644 index 0000000000..eb2bbb8f74 --- /dev/null +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/sitemap.xml @@ -0,0 +1,1764 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE sitemap PUBLIC "-//FreeBSD//DTD FreeBSD XML Database for Sitemap//EN" + "http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/sitemap.dtd"> +<sitemap> + <term> + <text>Applications</text> + <destination>&base;/applications.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Hittinger, Mark</text> + <destination>&base;/applications.html</destination> + </term> + + <term> + <text>WinNet Communications</text> + <destination>&base;/applications.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Internet services</text> + <destination>&base;/applications.html</destination> + </term> + + <term> + <text>X Windows workstation</text> + <destination>&base;/applications.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Networking</text> + <destination>&base;/applications.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Software development</text> + <destination>&base;/applications.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Net surfing</text> + <destination>&base;/applications.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Education and research</text> + <destination>&base;/applications.html</destination> + </term> + + <term> + <text>FreeBSD Art</text> + <destination>&enbase;/art.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Art, FreeBSD</text> + <destination>&enbase;/art.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Commercial Vendors</text> + <destination>&enbase;/commercial/commercial.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Vendors, commercial</text> + <destination>&enbase;/commercial/commercial.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Commercial Vendors, Consulting</text> + <destination>&enbase;/commercial/consult_bycat.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Consulting, Commercial Vendors</text> + <destination>&enbase;/commercial/consult_bycat.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Commercial Vendors, Hardware</text> + <destination>&enbase;/commercial/hardware.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Hardware, Commercial Vendors</text> + <destination>&enbase;/commercial/hardware.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Commercial Vendors, Software</text> + <destination>&enbase;/commercial/software.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Software, Commercial Vendors</text> + <destination>&enbase;/commercial/software.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Commercial Vendors, Miscellaneous</text> + <destination>&enbase;/commercial/misc.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Miscellaneous, Commercial Vendors</text> + <destination>&enbase;/commercial/misc.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>non-English mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Mailing lists, Brazilian Portuguese</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Mailing lists, Simplified Chinese</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Mailing lists, Czech</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Mailing lists, German</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Mailing lists, French</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Mailing lists, Hungarian</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Mailing lists, Indonesian</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Mailing lists, Italian</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Mailing lists, Japanese</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Mailing lists, Korean</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Mailing lists, Latvian</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Mailing lists, Netherlands</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Mailing lists, Polish</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Mailing lists, Portuguese</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Mailing lists, Russian</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Mailing lists, Slovakian</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Mailing lists, Spanish</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Mailing lists, Swedish</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Mailing lists, Turkish</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Brazilian Portuguese mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Simplified Chinese mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Czech mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>German mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>French mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Hungarian mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Polish mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Portuguese mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Japanese mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Hungarian mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Indonesian mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Russian mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Indonesian mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Italian mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Japanese mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Korean mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Latvian mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Netherlands mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Polish mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Portuguese mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Russian mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Slovakian mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Spanish mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Swedish mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Turkish mailing lists</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Newsgroups</text> + <destination>&base;/community/newsgroups.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Web Resources, mirrors</text> + <destination>&base;/community/webresources.html</destination> + </term> + + <term> + <text>BSD Daemon</text> + <destination>&base;/copyright/daemon.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Daemon, BSD</text> + <destination>&base;/copyright/daemon.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Nemeth, Evi</text> + <destination>&base;/copyright/daemon.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Lassiter, John</text> + <destination>&base;/copyright/daemon.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Hosokawa, Tatsumi</text> + <destination>&base;/copyright/daemon.html</destination> + </term> + + <term> + <text>McKusick, Marshall Kirk</text> + <destination>&base;/copyright/daemon.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Copyright</text> + <destination>&base;/copyright/license.html</destination> + </term> + + <term> + <text>License</text> + <destination>&base;/copyright/license.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Trademark legend</text> + <destination>&base;/copyright/trademarks.html</destination> + </term> + + <term> + <text>CVS Repository</text> + <destination>&base;/developers/cvs.html</destination> + </term> + + <term> + <text>CTM</text> + <destination>&base;/developers/cvs.html</destination> + </term> + + <term> + <text>CVSup</text> + <destination>&base;/developers/cvs.html</destination> + </term> + + <term> + <text>SVN Repository</text> + <destination>&base;/developers/cvs.html</destination> + </term> + + <term> + <text>anoncvs</text> + <destination>&base;/developers/cvs.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Japanese Handbook</text> + <destination>&base;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Handbook, Japanese</text> + <destination>&base;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Frequently Asked Questions (FAQ)</text> + <destination>&base;/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>FAQ</text> + <destination>&base;/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Documentation Project</text> + <destination>&base;/docproj/docproj.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Project, Documentation</text> + <destination>&base;/docproj/docproj.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Goals, documentation</text> + <destination>&base;/docproj/docproj.html</destination> + </term> + + <term> + <text>FAQ, Documentation Project</text> + <destination>&base;/docproj/docproj.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Handbook, Documentation Project</text> + <destination>&base;/docproj/docproj.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Contributing, Documentation Project</text> + <destination>&base;/docproj/docproj.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Submitting corrections, Documentation Project</text> + <destination>&base;/docproj/docproj.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Submitting new material, Documentation Project</text> + <destination>&base;/docproj/docproj.html</destination> + </term> + + <term> + <text>SGML, Documentation Project</text> + <destination>&base;/docproj/docproj.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Linuxdoc, Documentation Project</text> + <destination>&base;/docproj/docproj.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Docbook, Documentation Project</text> + <destination>&base;/docproj/docproj.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Guidelines, Documentation Project</text> + <destination>&base;/docproj/docproj.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Documentation</text> + <destination>&base;/docs.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Handbook</text> + <destination>&base;/docs.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Books</text> + <destination>&base;/docs/books.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Manual Pages</text> + <destination>&cgibase;/man.cgi</destination> + </term> + + <term> + <text>Donations</text> + <destination>&enbase;/donations/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Events</text> + <destination>&base;/events/events.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Features</text> + <destination>&base;/features.html</destination> + </term> + + <term> + <text>4.4BSD, A complete operating system</text> + <destination>&base;/features.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Berkeley, University of California</text> + <destination>&base;/features.html</destination> + </term> + + <term> + <text>UCB</text> + <destination>&base;/features.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Computer Systems Research Group</text> + <destination>&base;/features.html</destination> + </term> + + <term> + <text>CSRG</text> + <destination>&base;/features.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Merged virtual memory and filesystem buffer cache</text> + <destination>&base;/features.html</destination> + </term> + + <term> + <text>virtual memory</text> + <destination>&base;/features.html</destination> + </term> + + <term> + <text>buffer cache</text> + <destination>&base;/features.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Compatibility, SCO</text> + <destination>&base;/features.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Compatibility, System V Release 4</text> + <destination>&base;/features.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Compatibility, Linux</text> + <destination>&base;/features.html</destination> + </term> + + <term> + <text>SCO, Compatibility</text> + <destination>&base;/features.html</destination> + </term> + + <term> + <text>System V Release 4, Compatibility</text> + <destination>&base;/features.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Linux, Compatibility</text> + <destination>&base;/features.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Statistics for this server</text> + <destination>&base;/internal/about.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Fieber, John</text> + <destination>&base;/internal/about.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Apache http server</text> + <destination>&base;/internal/about.html</destination> + </term> + + <term> + <text>http server</text> + <destination>&base;/internal/about.html</destination> + </term> + + <term> + <text>WWW server www.FreeBSD.org</text> + <destination>&base;/internal/about.html</destination> + </term> + + <term> + <text>hub.FreeBSD.org</text> + <destination>&base;/internal/about.html</destination> + </term> + + <term> + <text>BSDi, network connection</text> + <destination>&base;/internal/about.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Network connection, BSDi</text> + <destination>&base;/internal/about.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Core Bylaws</text> + <destination>&enbase;/internal/bylaws.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Bylaws, Core</text> + <destination>&enbase;/internal/bylaws.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Charter, Doceng Team</text> + <destination>&enbase;/internal/doceng.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Doceng Team Charter</text> + <destination>&enbase;/internal/doceng.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Documentation Project, doceng</text> + <destination>&enbase;/internal/doceng.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Mirroring the FreeBSD Web Pages</text> + <destination>&base;/internal/mirror.html</destination> + </term> + + <term> + <text>rsync</text> + <destination>&base;/internal/mirror.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Internet</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>TCP/IP protocols</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>NFS</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>NIS</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>SNMP</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>FTP</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>DNS/BIND</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>SLIP</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>MBONE</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>SAMBA</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>PCNFS</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Appletalk</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Novell</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>TCP extensions</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>RFC-1323</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>networking</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>FTP Server ftp.FreeBSD.org, configuration</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Yahoo</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>High performance and security</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Encryption software</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>secure shells</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Kerberos</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>end-to-end encryption</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>secure RPC facilities</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>O'Brien, Michael</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>SunExpert</text> + <destination>&base;/internet.html</destination> + </term> + + <term> + <text>IPv6 in FreeBSD</text> + <destination>&enbase;/ipv6/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>IPv6-only Support</text> + <destination>&enbase;/ipv6/ipv6only.html</destination> + </term> + + <term> + <text>World IPv6 Day</text> + <destination>&enbase;/ipv6/w6d.html</destination> + </term> + + <term> + <text>IPv6 Day, World</text> + <destination>&enbase;/ipv6/w6d.html</destination> + </term> + + <term> + <text>KSE</text> + <destination>&enbase;/kse/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Threads, KSE</text> + <destination>&enbase;/kse/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>POSIX threads</text> + <destination>&enbase;/kse/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Contact us</text> + <destination>&base;/mailto.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Questions about this WWW server</text> + <destination>&base;/mailto.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Questions about the contents of this WWW server</text> + <destination>&base;/mailto.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Questions about FreeBSD</text> + <destination>&base;/mailto.html</destination> + </term> + + <term> + <text>News flash</text> + <destination>&base;/news/newsflash.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Press releases, News</text> + <destination>&base;/news/newsflash.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Bi-monthly status reports</text> + <destination>&enbase;/news/status/status.html</destination> + </term> + + <term> + <text>FreeBSD Status Reports</text> + <destination>&enbase;/news/status/status.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Status Reports</text> + <destination>&enbase;/news/status/status.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Alpha</text> + <destination>&base;/platforms/alpha.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Compaq Alpha</text> + <destination>&base;/platforms/alpha.html</destination> + </term> + + <term> + <text>DEC Alpha</text> + <destination>&base;/platforms/alpha.html</destination> + </term> + + <term> + <text>DIGITAL Alpha</text> + <destination>&base;/platforms/alpha.html</destination> + </term> + + <term> + <text>FreeBSD/alpha</text> + <destination>&base;/platforms/alpha.html</destination> + </term> + + <term> + <text>HP Alpha</text> + <destination>&base;/platforms/alpha.html</destination> + </term> + + <term> + <text>AMD64</text> + <destination>&base;/platforms/amd64.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Athlon64</text> + <destination>&base;/platforms/amd64.html</destination> + </term> + + <term> + <text>FreeBSD/amd64</text> + <destination>&base;/platforms/amd64.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Opteron</text> + <destination>&base;/platforms/amd64.html</destination> + </term> + + <term> + <text>x86-64</text> + <destination>&base;/platforms/amd64.html</destination> + </term> + + <term> + <text>ARM</text> + <destination>&base;/platforms/arm.html</destination> + </term> + + <term> + <text>FreeBSD/ARM</text> + <destination>&base;/platforms/arm.html</destination> + </term> + + <term> + <text>StrongARM</text> + <destination>&base;/platforms/arm.html</destination> + </term> + + <term> + <text>FreeBSD/ia64</text> + <destination>&base;/platforms/ia64/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>IA-64</text> + <destination>&base;/platforms/ia64/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Itanium</text> + <destination>&base;/platforms/ia64/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>FreeBSD/MIPS</text> + <destination>&base;/platforms/mips.html</destination> + </term> + + <term> + <text>MIPS, FreeBSD</text> + <destination>&base;/platforms/mips.html</destination> + </term> + + <term> + <text>SGI MIPS, FreeBSD</text> + <destination>&base;/platforms/mips.html</destination> + </term> + + <term> + <text>FreeBSD/pc98</text> + <destination>&base;/platforms/pc98.html</destination> + </term> + + <term> + <text>NEC PC-98x1</text> + <destination>&base;/platforms/pc98.html</destination> + </term> + + <term> + <text>PC-98</text> + <destination>&base;/platforms/pc98.html</destination> + </term> + + <term> + <text>FreeBSD/PowerPC</text> + <destination>&base;/platforms/ppc.html</destination> + </term> + + <term> + <text>FreeBSD/ppc</text> + <destination>&base;/platforms/ppc.html</destination> + </term> + + <term> + <text>PowerPC</text> + <destination>&base;/platforms/ppc.html</destination> + </term> + + <term> + <text>FreeBSD/sparc64</text> + <destination>&base;/platforms/sparc.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Sparc64</text> + <destination>&base;/platforms/sparc.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Sparc</text> + <destination>&base;/platforms/sparc.html</destination> + </term> + + <term> + <text>UltraSparc</text> + <destination>&base;/platforms/sparc.html</destination> + </term> + + <term> + <text>FreeBSD/sun4v</text> + <destination>&enbase;/platforms/sun4v.html</destination> + </term> + + <term> + <text>sun4v</text> + <destination>&enbase;/platforms/sun4v.html</destination> + </term> + + <term> + <text>UltraSparc-T1</text> + <destination>&enbase;/platforms/sun4v.html</destination> + </term> + + <term> + <text>xbox</text> + <destination>&enbase;/platforms/xbox.html</destination> + </term> + + <term> + <text>FreeBSD/xbox</text> + <destination>&enbase;/platforms/xbox.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Ports Collection</text> + <destination>&base;/ports/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Press, in the</text> + <destination>&base;/news/press.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Press Releases, Official</text> + <destination>&base;/news/pressreleases.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Privacy Policy</text> + <destination>&enbase;/privacy.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Java</text> + <destination>&base;/java/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>GNOME</text> + <destination>&enbase;/gnome/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Newbies Project</text> + <destination>&base;/projects/newbies.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Retail Outlets for FreeBSD</text> + <destination>&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Project ideas</text> + <destination>&enbase;/projects/ideas/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>busdma and SMPng driver conversion project</text> + <destination>&enbase;/projects/busdma/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>SMPng driver conversion</text> + <destination>&enbase;/projects/busdma/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>C99 & POSIX Conformance Project</text> + <destination>&enbase;/projects/c99/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>POSIX Conformance</text> + <destination>&enbase;/projects/c99/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Related Publications</text> + <destination>&base;/publish.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Publications, Related</text> + <destination>&base;/publish.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Covers, Publications</text> + <destination>&base;/publish.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Daemon, Covers</text> + <destination>&base;/publish.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Recent announcements about FreeBSD Releases</text> + <destination>&base;/releases/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Release Information</text> + <destination>&base;/releases/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Release Engineering Information</text> + <destination>&enbase;/releng/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Charter, Release Engineering Team</text> + <destination>&enbase;/releng/charter.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Release Engineering Team Charter</text> + <destination>&enbase;/releng/charter.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Release Documentation</text> + <destination>&base;/relnotes.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Search Services</text> + <destination>search.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Ports Changes, Search</text> + <destination>search.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Search, Ports Changes</text> + <destination>search.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Message-ID, Search</text> + <destination>search.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Search, Message-ID</text> + <destination>search.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Usenet News, Search</text> + <destination>search.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Newsgroups, Search</text> + <destination>search.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Search, Usenet News</text> + <destination>search.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Cross reference of the FreeBSD kernel</text> + <destination>search.html</destination> + </term> + + <term> + <text>XR, Cross reference of the FreeBSD kernel</text> + <destination>search.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Kernel, Cross reference</text> + <destination>search.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Searching Hints</text> + <destination>searchhints.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Security Guide</text> + <destination>&base;/security/security.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Submit a FreeBSD problem report</text> + <destination>&base;/send-pr.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Bug report, submit</text> + <destination>&base;/send-pr.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Symmetric MultiProcessing (SMP)</text> + <destination>&base;/smp/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>SMP</text> + <destination>&base;/smp/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Support</text> + <destination>&base;/support.html </destination> + </term> + + <term> + <text>GNATS Problem Report Database</text> + <destination>&base;/support/bugreports.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Bug reports, view</text> + <destination>&base;/support/bugreports.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Bug reports, search</text> + <destination>&base;/support/bugreports.html</destination> + </term> + + <term> + <text>User Groups</text> + <destination>&base;/usergroups.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Getting FreeBSD</text> + <destination>&base;/where.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Commercial software</text> + <destination>&base;/where.html</destination> + </term> + + <term> + <text>y2k</text> + <destination>&base;/y2kbug.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Year 2000 bug</text> + <destination>&base;/y2kbug.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Millennium bug</text> + <destination>&base;/y2kbug.html</destination> + </term> + + <term> + <text>2000, year bug</text> + <destination>&base;/y2kbug.html</destination> + </term> + + <term> + <text>4.4BSD Documents</text> + <destination>http://docs.freebsd.org/44doc/</destination> + </term> + + <term> + <text>BSD Documents</text> + <destination>http://docs.freebsd.org/44doc/</destination> + </term> + + <term> + <text>Documents, 4.4BSD</text> + <destination>http://docs.freebsd.org/44doc/</destination> + </term> + + <term> + <text>Info Documents</text> + <destination>http://docs.freebsd.org/info/</destination> + </term> + + <term> + <text>GNU Info Documents</text> + <destination>http://docs.freebsd.org/info/</destination> + </term> + + <term> + <text>Logo design competition</text> + <destination>http://logo-contest.FreeBSD.org/</destination> + </term> + + <term> + <text>Security Advisories</text> + <destination>&base;/security/</destination> + </term> + + <term> + <text>Advisories, security</text> + <destination>&base;/security/</destination> + </term> + + <term> + <text>SA</text> + <destination>&base;/security/</destination> + </term> + + <term> + <text>Source Code</text> + <destination>http://fxr.watson.org/</destination> + </term> + + <term> + <text>German web pages</text> + <destination>&enbase;/de/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Spanish web pages</text> + <destination>&enbase;/es/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Russian web pages</text> + <destination>&enbase;/ru/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>French web pages</text> + <destination>&enbase;/fr/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Italian web pages</text> + <destination>&enbase;/it/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Japanese web pages</text> + <destination>&enbase;/ja/index.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Project Staff</text> + <destination>&enbase;/administration.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Staff, Project</text> + <destination>&enbase;/administration.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Who's Who</text> + <destination>&enbase;/administration.html</destination> + </term> + + <term> + <text>Officers, Project</text> + <destination>&enbase;/administration.html</destination> + </term> + + <category name="FreeBSD ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ"> + <item> + <text>ÆÃħ</text> + <destination>&base;/features.html</destination> + </item> + + <item> + <text>¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó</text> + <destination>&base;/releases/index.html</destination> + </item> + + <item> + <text>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë</text> + <destination>&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html</destination> + </item> + + <item> + <text>¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¥Î¡¼¥È</text> + <destination>&u.rel.hardware;</destination> + </item> + + <item> + <text>¥ß¥é¡¼</text> + <destination>&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors.html</destination> + </item> + + <item> + <text>¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó</text> + <destination>&base;/applications.html</destination> + </item> + + <item> + <text>Java</text> + <destination>&base;/java/index.html</destination> + </item> + + <item> + <text>GNOME</text> + <destination>&enbase;/gnome/index.html</destination> + </item> + + <item> + <text>Ports</text> + <destination>&base;/ports/index.html</destination> + </item> + + <item> + <text>¾¦ÍÑ¥Ù¥ó¥À</text> + <destination>&base;/commercial/commercial.html</destination> + </item> + + <item> + <text>¥¢¥É¥ß¥Ë¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó</text> + <destination>&enbase;/administration.html</destination> + </item> + </category> + + <category name="FreeBSD ¤ÎÆþ¼ê"> + <item> + <text>FreeBSD ¤ÎÆþ¼ê</text> + <destination>&base;/where.html</destination> + </item> + + <item> + <text>¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó</text> + <destination>&base;/releases/index.html</destination> + </item> + + <item> + <text>¥¹¥Ê¥Ã¥×¥·¥ç¥Ã¥È¥ê¥ê¡¼¥¹</text> + <destination>&base;/snapshots/index.html</destination> + </item> + + <item> + <text>Ports</text> + <destination>&base;/ports/index.html</destination> + </item> + </category> + + <category name="¥É¥¥å¥á¥ó¥È"> + <item> + <text>Books</text> + <destination>&base;/docs/books.html</destination> + </item> + + <item> + <text>¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</text> + <destination>&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/index.html</destination> + </item> + + <item> + <text>FAQ</text> + <destination>&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/index.html</destination> + </item> + + <item> + <text>¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸</text> + <destination>&cgibase;/man.cgi</destination> + </item> + + <item> + <text>¤½¤Î¾¤Îʸ½ñ</text> + <destination>http://docs.freebsd.org/</destination> + </item> + + <item> + <text>½ÐÈÇʪ</text> + <destination>&base;/publish.html</destination> + </item> + + <item> + <text>ËÝÌõ</text> + <destination>&base;/docproj/translations.html</destination> + </item> + + <item> + <text>»²¹Í¿Þ½ñ</text> + <destination>&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/bibliography.html</destination> + </item> + + <item> + <text>2000 ǯÌäÂê</text> + <destination>&base;/y2kbug.html</destination> + </item> + </category> + + <category name="¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£"> + <item> + <text>¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È</text> + <destination>&base;/community/mailinglists.html</destination> + </item> + + <item> + <text>IRC</text> + <destination>&base;/community/irc.html</destination> + </item> + + <item> + <text>¥Ë¥å¡¼¥¹¥°¥ë¡¼¥×</text> + <destination>&base;/community/newsgroups.html</destination> + </item> + + <item> + <text>¥æ¡¼¥¶¥°¥ë¡¼¥×</text> + <destination>&base;/usergroups.html</destination> + </item> + + <item> + <text>¥¦¥§¥Ö¾å¤Î¾ðÊó</text> + <destination>&base;/community/webresources.html</destination> + </item> + </category> + + <category name="³«È¯"> + <item> + <text>³«È¯¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</text> + <destination>&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/developers-handbook/index.html</destination> + </item> + + <item> + <text>port ºîÀ®¼Ô¤Î¤¿¤á¤Î¥Ï¥ó¥É¥Ö¥Ã¥¯</text> + <destination>&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/porters-handbook/</destination> + </item> + + <item> + <text>CVS ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê</text> + <destination>&base;/developers/cvs.html</destination> + </item> + + <item> + <text>¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°</text> + <destination>&enbase;/releng/index.html</destination> + </item> + + <item> + <text>¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à</text> + <destination>&base;/platforms/index.html</destination> + </item> + + <item> + <text>¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢</text> + <destination>&enbase;/projects/ideas/index.html</destination> + </item> + + <item> + <text>¹×¸¥</text> + <destination>&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/articles/contributing/index.html</destination> + </item> + </category> + + <category name="¥µ¥Ý¡¼¥È"> + <item> + <text>¾¦ÍÑ¥Ù¥ó¥À</text> + <destination>&base;/commercial/commercial.html</destination> + </item> + + <item> + <text>¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¾ðÊó</text> + <destination>&base;/security/security.html</destination> + </item> + + <item> + <text>¥Ð¥°¤ÎÊó¹ð</text> + <destination>&base;/support/bugreports.html</destination> + </item> + + <item> + <text>¥¦¥§¥Ö¾å¤Î¾ðÊó</text> + <destination>&base;/support/webresources.html</destination> + </item> + </category> + + <category name="ºâÃÄ"> + <item> + <text>FreeBSD Foundation</text> + <destination>http://www.freebsdfoundation.org/</destination> + </item> + </category> + + <category name="¥Ë¥å¡¼¥¹"> + <item> + <text>ºÇ¿·¥Ë¥å¡¼¥¹</text> + <destination>&base;/news/newsflash.html</destination> + </item> + + <item> + <text>¥×¥ì¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹</text> + <destination>&base;/news/pressreleases.html</destination> + </item> + + <item> + <text>FreeBSD ¤Ë´ØÏ¢¤·¤¿¥Ë¥å¡¼¥¹µ»ö</text> + <destination>&base;/news/press.html</destination> + </item> + + <item> + <text>¥¤¥Ù¥ó¥È</text> + <destination>&base;/events/events.html</destination> + </item> + + <item> + <text>¿ÊĽ¥ì¥Ý¡¼¥È</text> + <destination>&enbase;/news/status/status.html</destination> + </item> + </category> + + <category name="¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à"> + <item> + <text>FreeBSD/alpha</text> + <destination>&base;/platforms/alpha.html</destination> + </item> + + <item> + <text>FreeBSD/amd64</text> + <destination>&base;/platforms/amd64.html</destination> + </item> + + <item> + <text>FreeBSD/ARM</text> + <destination>&base;/platforms/arm.html</destination> + </item> + + <item> + <text>FreeBSD/i386</text> + <destination>&enbase;/platforms/i386.html</destination> + </item> + + <item> + <text>FreeBSD/ia64</text> + <destination>&base;/platforms/ia64/index.html</destination> + </item> + + <item> + <text>FreeBSD/MIPS</text> + <destination>&base;/platforms/mips.html</destination> + </item> + + <item> + <text>FreeBSD/pc98</text> + <destination>&base;/platforms/pc98.html</destination> + </item> + + <item> + <text>FreeBSD/ppc</text> + <destination>&base;/platforms/ppc.html</destination> + </item> + + <item> + <text>FreeBSD/sparc64</text> + <destination>&base;/platforms/sparc.html</destination> + </item> + + <item> + <text>FreeBSD/sunv4</text> + <destination>&enbase;/platforms/sun4v.html</destination> + </item> + + <item> + <text>FreeBSD/xbox</text> + <destination>&enbase;/platforms/xbox.html</destination> + </item> + </category> + + <category name="¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È"> + <item> + <text>ACPI</text> + <destination>&enbase;/projects/acpi/index.html</destination> + </item> + + <item> + <text>Bigdisk</text> + <destination>&enbase;/projects/bigdisk/index.html</destination> + </item> + + <item> + <text>Busdma ¤ª¤è¤Ó SMPng ¥É¥é¥¤¥Ð¤Î½ñ¤´¹¤¨</text> + <destination>&enbase;/projects/busdma/index.html</destination> + </item> + + <item> + <text>C99 & POSIX® Ŭ¹ç¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</text> + <destination>&enbase;/projects/c99/index.html</destination> + </item> + + <item> + <text>CVSweb</text> + <destination>&base;/projects/cvsweb.html</destination> + </item> + + <item> + <text>FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢</text> + <destination>&enbase;/projects/ideas/index.html</destination> + </item> + + <item> + <text>FreeBSD/MIPS</text> + <destination>&base;/projects/mips/index.html</destination> + </item> + + <item> + <text>Network Performance (netperf)</text> + <destination>&enbase;/projects/netperf/index.html</destination> + </item> + </category> +</sitemap> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/web.atoz b/ja_JP.eucJP/htdocs/search/web.atoz deleted file mode 100644 index 125e081d2b..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/search/web.atoz +++ /dev/null @@ -1,549 +0,0 @@ -# -# `A-Z Index' for http://www.FreeBSD.org -# -# With the format `<title>|<url>'. -# Empty lines or comments are ignored. -# -# $FreeBSD$ -# -# The FreeBSD Japanese Documentation Project -# Original revision: 1.99 -# -# NOTE: the entries should be sorted alphabetically by their relative -# path to www/en. E.g. docs/man.sgml comes after docs/books.sgml, -# which comes before send-pr.sgml. Entries that does not belong strictly -# to our repository (e.g. docs on docs.FreeBSD.org) should be put into -# the misc section after the www/en section. Please always respect these -# guidelines to keep this file easy to maintain. -# - - -# -# www/en section -# - -# applications.sgml -Applications|&base;/applications.html -Hittinger, Mark|&base;/applications.html -WinNet Communications|&base;/applications.html -Internet services|&base;/applications.html -X Windows workstation|&base;/applications.html -Networking|&base;/applications.html -Software development|&base;/applications.html -Net surfing|&base;/applications.html -Education and research|&base;/applications.html - -# art.sgml -FreeBSD Art|&enbase;/art.html -Art, FreeBSD|&enbase;/art.html - -# commercial/commercial.sgml -Commercial Vendors|&enbase;/commercial/commercial.html -Vendors, commercial|&enbase;/commercial/commercial.html -Commercial Vendors, Consulting|&enbase;/commercial/consult_bycat.html -Consulting, Commercial Vendors|&enbase;/commercial/consult_bycat.html -Commercial Vendors, Hardware|&enbase;/commercial/hardware.html -Hardware, Commercial Vendors|&enbase;/commercial/hardware.html -Commercial Vendors, Software|&enbase;/commercial/software.html -Software, Commercial Vendors|&enbase;/commercial/software.html -Commercial Vendors, Miscellaneous|&enbase;/commercial/misc.html -Miscellaneous, Commercial Vendors|&enbase;/commercial/misc.html - -# community/mailinglists.sgml -Mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -non-English mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -Mailing lists, Brazilian Portuguese|&base;/community/mailinglists.html -Mailing lists, Simplified Chinese|&base;/community/mailinglists.html -Mailing lists, Czech|&base;/community/mailinglists.html -Mailing lists, German|&base;/community/mailinglists.html -Mailing lists, French|&base;/community/mailinglists.html -Mailing lists, Hungarian|&base;/community/mailinglists.html -Mailing lists, Indonesian|&base;/community/mailinglists.html -Mailing lists, Italian|&base;/community/mailinglists.html -Mailing lists, Japanese|&base;/community/mailinglists.html -Mailing lists, Korean|&base;/community/mailinglists.html -Mailing lists, Latvian|&base;/community/mailinglists.html -Mailing lists, Netherlands|&base;/community/mailinglists.html -Mailing lists, Polish|&base;/community/mailinglists.html -Mailing lists, Portuguese|&base;/community/mailinglists.html -Mailing lists, Russian|&base;/community/mailinglists.html -Mailing lists, Slovakian|&base;/community/mailinglists.html -Mailing lists, Spanish|&base;/community/mailinglists.html -Mailing lists, Swedish|&base;/community/mailinglists.html -Mailing lists, Turkish|&base;/community/mailinglists.html -Brazilian Portuguese mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -Simplified Chinese mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -Czech mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -German mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -French mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -Hungarian mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -Polish mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -Portuguese mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -Japanese mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -Hungarian mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -Indonesian mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -Russian mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -Indonesian mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -Italian mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -Japanese mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -Korean mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -Latvian mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -Netherlands mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -Polish mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -Portuguese mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -Russian mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -Slovakian mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -Spanish mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -Swedish mailing lists|&base;/community/mailinglists.html -Turkish mailing lists|&base;/community/mailinglists.html - -# community/newsgroups.sgml -Newsgroups|&base;/community/newsgroups.html - -# community/webresources.sgml -Web Resources, mirrors|&base;/community/webresources.html - -# copyright/daemon.sgml -BSD Daemon|&base;/copyright/daemon.html -Daemon, BSD|&base;/copyright/daemon.html -Nemeth, Evi|&base;/copyright/daemon.html -Lassiter, John|&base;/copyright/daemon.html -Hosokawa, Tatsumi|&base;/copyright/daemon.html -McKusick, Marshall Kirk|&base;/copyright/daemon.html - -# copyright/license.sgml -Copyright|&base;/copyright/license.html -License|&base;/copyright/license.html - -# copyright/trademarks.sgml -Trademark legend|&base;/copyright/trademarks.html - -# developers/cvs.sgml -CVS Repository|&base;/developers/cvs.html -CTM|&base;/developers/cvs.html -CVSup|&base;/developers/cvs.html -SVN Repository|&base;/developers/cvs.html -anoncvs|&base;/developers/cvs.html - -# doc/* -Japanese Handbook|&base;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/index.html -Handbook, Japanese|&base;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/index.html -Frequently Asked Questions (FAQ)|&base;/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/index.html -FAQ|&base;/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/index.html - -# docproj.sgml -Documentation Project|&base;/docproj/docproj.html -Project, Documentation|&base;/docproj/docproj.html -Goals, documentation|&base;/docproj/docproj.html -FAQ, Documentation Project|&base;/docproj/docproj.html -Handbook, Documentation Project|&base;/docproj/docproj.html -Contributing, Documentation Project|&base;/docproj/docproj.html -Submitting corrections, Documentation Project|&base;/docproj/docproj.html -Submitting new material, Documentation Project|&base;/docproj/docproj.html -SGML, Documentation Project|&base;/docproj/docproj.html -Linuxdoc, Documentation Project|&base;/docproj/docproj.html -Docbook, Documentation Project|&base;/docproj/docproj.html -Guidelines, Documentation Project|&base;/docproj/docproj.html - -# docs.sgml -Documentation|&base;/docs.html -Handbook|&base;/docs.html - -# docs/books.sgml -Books|&base;/docs/books.html - -# docs/man.sgml -Manual Pages|&cgibase;/man.cgi - -# donations/index.sgml -Charter, Donations Liaison|&enbase;/donations/index.html#charter -Donations Liaison Charter|&enbase;/donations/index.html#charter -Donations|&enbase;/donations/index.html - -# events/events.xsl -Events|&base;/events/events.html -Past Events|&base;/events/events.html#past -Upcoming Events|&base;/events/events.html#upcoming - -# features.sgml -Features|&base;/features.html -4.4BSD, A complete operating system|&base;/features.html -Berkeley, University of California|&base;/features.html -UCB|&base;/features.html -Computer Systems Research Group|&base;/features.html -CSRG|&base;/features.html -Merged virtual memory and filesystem buffer cache|&base;/features.html -virtual memory|&base;/features.html -buffer cache|&base;/features.html -Compatibility, SCO|&base;/features.html -Compatibility, System V Release 4|&base;/features.html -Compatibility, Linux|&base;/features.html -SCO, Compatibility|&base;/features.html -System V Release 4, Compatibility|&base;/features.html -Linux, Compatibility|&base;/features.html - -# internal/about.sgml -Statistics for this server|&base;/internal/about.html -Fieber, John|&base;/internal/about.html -Apache http server|&base;/internal/about.html -http server|&base;/internal/about.html -WWW server www.FreeBSD.org|&base;/internal/about.html -hub.FreeBSD.org|&base;/internal/about.html -BSDi, network connection|&base;/internal/about.html -Network connection, BSDi|&base;/internal/about.html - -# internal/bylaws.sgml -Core Bylaws|&enbase;/internal/bylaws.html -Bylaws, Core|&enbase;/internal/bylaws.html - -# internal/doceng.sgml -Charter, Doceng Team|&enbase;/internal/doceng.html -Doceng Team Charter|&enbase;/internal/doceng.html -Documentation Project, doceng|&enbase;/internal/doceng.html - -# internal/mirror.sgml -Mirroring the FreeBSD Web Pages|&base;/internal/mirror.html -rsync|&base;/internal/mirror.html - -# internet.sgml -Internet|&base;/internet.html -TCP/IP protocols|&base;/internet.html -NFS|&base;/internet.html -NIS|&base;/internet.html -SNMP|&base;/internet.html -FTP|&base;/internet.html -DNS/BIND|&base;/internet.html -SLIP|&base;/internet.html -MBONE|&base;/internet.html -SAMBA|&base;/internet.html -PCNFS|&base;/internet.html -Appletalk|&base;/internet.html -Novell|&base;/internet.html -TCP extensions|&base;/internet.html -RFC-1323|&base;/internet.html -networking|&base;/internet.html -FTP Server ftp.FreeBSD.org, configuration|&base;/internet.html -Yahoo|&base;/internet.html -High performance and security|&base;/internet.html -Encryption software|&base;/internet.html -secure shells|&base;/internet.html -Kerberos|&base;/internet.html -end-to-end encryption|&base;/internet.html -secure RPC facilities|&base;/internet.html -O'Brien, Michael|&base;/internet.html -SunExpert|&base;/internet.html - -# ipv6/* -IPv6 in FreeBSD|&enbase;/ipv6/index.html -IPv6-only Support|&enbase;/ipv6/ipv6only.html -World IPv6 Day|&enbase;/ipv6/w6d.html -IPv6 Day, World|&enbase;/ipv6/w6d.html - -# kse/index.sgml -KSE|&enbase;/kse/index.html -Threads, KSE|&enbase;/kse/index.html -POSIX threads|&enbase;/kse/index.html - -# mailto.sgml -Contact us|&base;/mailto.html -Questions about this WWW server|&base;/mailto.html -Questions about the contents of this WWW server|&base;/mailto.html -Questions about FreeBSD|&base;/mailto.html - -# news/newsflash.sgml -News flash|&base;/news/newsflash.html -Press releases, News|&base;/news/newsflash.html -#Changes at the FreeBSD Web Server|&base;/news/webchanges.html -#Webchanges at the FreeBSD Web Server|&base;/news/webchanges.html - -# news/status/status.sgml -Bi-monthly status reports|&enbase;/news/status/status.html -FreeBSD Status Reports|&enbase;/news/status/status.html -Status Reports|&enbase;/news/status/status.html - -# platforms/alpha.sgml -Alpha|&base;/platforms/alpha.html -Compaq Alpha|&base;/platforms/alpha.html -DEC Alpha|&base;/platforms/alpha.html -DIGITAL Alpha|&base;/platforms/alpha.html -FreeBSD/alpha|&base;/platforms/alpha.html -HP Alpha|&base;/platforms/alpha.html - -# platforms/amd64.sgml -AMD64|&base;/platforms/amd64.html -Athlon64|&base;/platforms/amd64.html -FreeBSD/amd64|&base;/platforms/amd64.html -Opteron|&base;/platforms/amd64.html -x86-64|&base;/platforms/amd64.html - -# platforms/arm.sgml -ARM|&base;/platforms/arm.html -FreeBSD/ARM|&base;/platforms/arm.html -StrongARM|&base;/platforms/arm.html - -# platforms/ia64/index.sgml -FreeBSD/ia64|&base;/platforms/ia64/index.html -IA-64|&base;/platforms/ia64/index.html -Itanium|&base;/platforms/ia64/index.html - -# platforms/mips.sgml -FreeBSD/MIPS|&base;/platforms/mips.html -MIPS, FreeBSD|&base;/platforms/mips.html -SGI MIPS, FreeBSD|&base;/platforms/mips.html - -# platforms/pc98.sgml -FreeBSD/pc98|&base;/platforms/pc98.html -NEC PC-98x1|&base;/platforms/pc98.html -PC-98|&base;/platforms/pc98.html - -# platforms/ppc.sgml -FreeBSD/PowerPC|&base;/platforms/ppc.html -FreeBSD/ppc|&base;/platforms/ppc.html -PowerPC|&base;/platforms/ppc.html - -# platforms/sparc.sgml -FreeBSD/sparc64|&base;/platforms/sparc.html -Sparc64|&base;/platforms/sparc.html -Sparc|&base;/platforms/sparc.html -UltraSparc|&base;/platforms/sparc.html - -# platforms/sun4v.sgml -FreeBSD/sun4v|&enbase;/platforms/sun4v.html -sun4v|&enbase;/platforms/sun4v.html -UltraSparc-T1|&enbase;/platforms/sun4v.html - -# platforms/xbox.sgml -xbox|&enbase;/platforms/xbox.html -FreeBSD/xbox|&enbase;/platforms/xbox.html - -# ports/index.sgml -Ports Collection|&base;/ports/index.html - -# press.sgml -Press, in the|&base;/news/press.html -Press Releases, Official|&base;/news/pressreleases.html - -# privacy.html -Privacy Policy|&enbase;/privacy.html - -# projects/* -Home Automation|&base;/projects/projects.html#homeauto -Automation, Home|&base;/projects/projects.html#homeauto -Java|&base;/java/index.html -GNOME|&enbase;/gnome/index.html -KDE|&base;/projects/projects.html#kde -Newbies Project|&base;/projects/newbies.html -KAME Project|&base;/projects/projects.html#kame -IPv6/IPsec stack for BSD|&base;/projects/projects.html#kame -Token-Ring Project|&base;/projects/projects.html#tokenring -IPSec|&base;/projects/projects.html#kame -vinum|&base;/projects/projects.html#vinum -logical volume manager|&base;/projects/projects.html#vinum -volume manager, logical|&base;/projects/projects.html#vinum -ATM, BSD|&base;/projects/projects.html#atm -BSD ATM|&base;/projects/projects.html#atm -GLOBAL common source code tag system|&base;/projects/projects.html#global -Retail Outlets for FreeBSD|&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/mirrors.html -Tinderbox|&base;/projects/projects.html#tinderbox -Laptop Compatibility List|&base;/projects/projects.html#flcl -Project ideas|&enbase;/projects/ideas/index.html - -# projects/busdma/index.sgml -busdma and SMPng driver conversion project|&enbase;/projects/busdma/index.html -SMPng driver conversion|&enbase;/projects/busdma/index.html - -# projects/c99/index.sgml -C99 & POSIX Conformance Project|&enbase;/projects/c99/index.html -POSIX Conformance|&enbase;/projects/c99/index.html - -# publish.sgml -Related Publications|&base;/publish.html -Publications, Related|&base;/publish.html -Covers, Publications|&base;/publish.html -Daemon, Covers|&base;/publish.html -CDROM, Covers|&base;/publish.html#cdroms -Books, Covers|&base;/publish.html#books -Magazines, Covers|&base;/publish.html#magazines - -# releases/index.sgml -Recent announcements about FreeBSD Releases|&base;/releases/index.html -Current Releases|&base;/releases/index.html#current -Future Releases|&base;/releases/index.html#future -Past Releases|&base;/releases/index.html#past -Release Information|&base;/releases/index.html -Releases, current|&base;/releases/index.html#current -Releases, future|&base;/releases/index.html#future -Releases, past|&base;/releases/index.html#past -1.0 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -1.1 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -1.1.5 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -1.1.5.1 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -2.0 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -2.0.5 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -2.1 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -2.1.5 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -2.1.6 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -2.1.7 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -2.2 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -2.2.1 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -2.2.2 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -2.2.5 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -2.2.6 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -2.2.7 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -2.2.8 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -3.0 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -3.1 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -3.2 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -3.3 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -3.4 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -3.5 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -4.0 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -4.1 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -4.1.1 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -4.2 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -4.3 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -4.4 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -4.5 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -4.6 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -4.6.2 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -4.7 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -4.8 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -4.9 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -4.10 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -4.11 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -5.0 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -5.1 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -5.2 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -5.2.1 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -5.3 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -5.4 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -5.5 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -6.0 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -6.1 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -6.2 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -6.3 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -6.4 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -7.0 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -7.1 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -7.2 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -7.3 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -7.4 FreeBSD|&base;/releases/index.html#current -8.0 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -8.1 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -8.2 FreeBSD|&base;/releases/index.html#past -8.3 FreeBSD|&base;/releases/index.html#current -9.0 FreeBSD|&base;/releases/index.html#current - -# releng/index.sgml -Code-Freeze Status|&enbase;/releng/index.html#freeze -Release Engineering Information|&enbase;/releng/index.html -Upcoming Release Schedule|&enbase;/releng/index.html#schedule - -# releng/charter.sgml -Charter, Release Engineering Team|&enbase;/releng/charter.html -Release Engineering Team Charter|&enbase;/releng/charter.html - -# relnotes.sgml -Release Documentation|&base;/relnotes.html - -# search/search.sgml -Search Services|search.html -Web pages, search|search.html#web -Search, Web pages|search.html#web -Mailing list archives, search|search.html#mailinglists -Search, Mailing list archives|search.html#mailinglists -Ports Changes, Search|search.html -Search, Ports Changes|search.html -Message-ID, Search|search.html -Search, Message-ID|search.html -Usenet News, Search|search.html -Newsgroups, Search|search.html -Search, Usenet News|search.html -Cross reference of the FreeBSD kernel|search.html -XR, Cross reference of the FreeBSD kernel|search.html -Kernel, Cross reference|search.html - -# search/searchhints.sgml -Searching Hints|searchhints.html - -# security/security.sgml -Security Guide|&base;/security/security.html - -# send-pr.sgml -Submit a FreeBSD problem report|&base;/send-pr.html -Bug report, submit|&base;/send-pr.html - -# smp/index.sgml -Symmetric MultiProcessing (SMP)|&base;/smp/index.html -SMP|&base;/smp/index.html - -# support.sgml -Support|&base;/support.html - -# support/bugreports.sgml -GNATS Problem Report Database|&base;/support/bugreports.html -Bug reports, view|&base;/support/bugreports.html -Bug reports, search|&base;/support/bugreports.html - -# support/webresources.sgml -General UNIX Information|&base;/support/webresources.html#general -X Window System|&base;/support/webresources.html#xwin -Hardware, support|&base;/support/webresources.html#hardware - -# usergroups.sgml -User Groups|&base;/usergroups.html - -# where.sgml -Getting FreeBSD|&base;/where.html -Installing FreeBSD|&base;/where.html#install -Distribution Sites|&base;/where.html#distribution -Applications and Utility Software|&base;/where.html#apps -Commercial software|&base;/where.html -FreeNAS|&base;/where.html#derived -PC-BSD|&base;/where.html#derived -pfSense|&base;/where.html#derived - -# y2kbug.sgml -y2k|&base;/y2kbug.html -Year 2000 bug|&base;/y2kbug.html -Millennium bug|&base;/y2kbug.html -2000, year bug|&base;/y2kbug.html - - -# -# Misc section -# - -# Docs -4.4BSD Documents|http://docs.freebsd.org/44doc/ -BSD Documents|http://docs.freebsd.org/44doc/ -Documents, 4.4BSD|http://docs.freebsd.org/44doc/ -Info Documents|http://docs.freebsd.org/info/ -GNU Info Documents|http://docs.freebsd.org/info/ - -# Logo Contest -Logo design competition|http://logo-contest.FreeBSD.org/ - -# News - -# Security Advisories -Security Advisories|&base;/security/ -Advisories, security|&base;/security/ -SA|&base;/security/ - -# Source code -Source Code|http://fxr.watson.org/ - -# Translated webpages -German web pages|&enbase;/de/index.html -Spanish web pages|&enbase;/es/index.html -Russian web pages|&enbase;/ru/index.html -French web pages|&enbase;/fr/index.html -Italian web pages|&enbase;/it/index.html -Japanese web pages|&enbase;/ja/index.html - -# Who's Who -Project Staff|&enbase;/administration.html -Staff, Project|&enbase;/administration.html -Who's Who|&enbase;/administration.html -Officers, Project|&enbase;/administration.html diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/security/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/security/Makefile index 38928c5a90..b15e868b14 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/security/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/security/Makefile @@ -29,19 +29,14 @@ XML.DEFAULT= ${XML_ADVISORIES} XMLDOCS= advisories:mkindex.xsl::advisories.html.inc PARAMS.advisories= --param type "'advisory'" NO_DATA.advisories= yes -NO_TIDY.advisories= yes XMLDOCS+= notices:mkindex.xsl::notices.html.inc PARAMS.notices= --param advisories.xml "'${XML_NOTICES}'" PARAMS.notices+= --param type "'notice'" NO_DATA.notices= yes -NO_TIDY.notices= yes #XMLDOCS+= advisories-rdf:security-rdf.xsl::advisories.rdf #XMLDOCS+= advisories-rss:security-rss.xsl::rss.xml #XMLDOCS+= errata-rss:errata-rss.xsl::errata.xml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/security/mkindex.xsl b/ja_JP.eucJP/htdocs/security/mkindex.xsl index 6dee89966f..dc0b269116 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/security/mkindex.xsl +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/security/mkindex.xsl @@ -1,16 +1,13 @@ <?xml version="1.0" encoding="EUC-JP" ?> <!DOCTYPE xsl:stylesheet PUBLIC "-//FreeBSD//DTD FreeBSD XSLT 1.0 DTD//EN" - "http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xslt10-freebsd.dtd" [ -<!ENTITY base "."> -<!ENTITY title ""> -]> + "http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xslt10-freebsd.dtd"> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- Original revision: 1.7 --> <xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0"> <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/> - + <xsl:output type="xml" encoding="&xml.encoding;" omit-xml-declaration="yes" /> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/security/security.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/security/security.sgml index 030d523b6e..be0e9417f3 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/security/security.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/security/security.sgml @@ -1,17 +1,21 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¾ðÊó"> -<!ENTITY % navinclude.support "INCLUDE"> -<!ENTITY % developers PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES FreeBSD Developers Entities//EN"> %developers; <!ENTITY advisories.html.inc SYSTEM "advisories.html.inc"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: r39327 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.support"> <h2>¤Ï¤¸¤á¤Ë</h2> @@ -26,7 +30,7 @@ <li><a href="#sec">FreeBSD ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥ª¥Õ¥£¥µ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</a></li> <li><a href="#pol">¾ðÊó¤Î¼è¤ê°·¤¤¤Ë´Ø¤¹¤ëÊý¿Ë</a></li> <li><a href="#sup">¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë FreeBSD ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹</a></li> - <li><a href="#unsup">¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬½ªÎ»¤·¤¿ FreeBSD ¥ê¥ê¡¼¥¹</a><li> + <li><a href="#unsup">¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬½ªÎ»¤·¤¿ FreeBSD ¥ê¥ê¡¼¥¹</a></li> </ul> <h2>¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤Ë´ØÏ¢¤·¤¿Â¾¤Î¥ê¥ó¥¯</h2> @@ -75,7 +79,7 @@ ¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ÇºÇ¿·¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ø¤Î¥á¡¼¥ë¤Ï¡¢FreeBSD ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥ª¥Õ¥£¥µ¥Á¡¼¥à¤ËÆϤ¤Þ¤¹¡£</p> - <a name=sec></a> + <a name="sec"></a> <h2>FreeBSD ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥ª¥Õ¥£¥µ¥Á¡¼¥à¤È FreeBSD ¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥Á¡¼¥à</h2> <p>FreeBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç¤Ï¡¢ÀȼåÀ¤ÎÊó¹ð¤ËÂФ·¤ÆÎ×µ¡±þÊѤËÂбþ¤¹¤ëÌÜŪ¤Ç @@ -99,7 +103,7 @@ <tr valign="top"> <td>&a.rwatson; <a href="mailto:rwatson@FreeBSD.org"><rwatson@FreeBSD.org></a></td> - <td>¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¾Ä³°¡¢<br> + <td>¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¾Ä³°¡¢<br/> TrustedBSD ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¾Ä³°¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤ÎÀìÌç²È</td> </tr> </table> @@ -145,7 +149,7 @@ FreeBSD ¤ËͳÍ褹¤ë¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¥Ù¥ó¥À¡¢ Linux ¥Ù¥ó¥À¤Î¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¥ê¥¹¥È) ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢ ¾¤ÎÃÄÂΤä CERT - (ÌõÃí: ÆüËÜ¤Ç¤Ï <A HREF="http://www.jpcert.or.jp/">JPCERT/CC</a>) + (ÌõÃí: ÆüËÜ¤Ç¤Ï <a href="http://www.jpcert.or.jp/">JPCERT/CC</a>) ¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢ÀȼåÀ¤ä¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤Ë´Ø¤¹¤ë½ÐÍè»ö¤òÄÉÀפ¹¤ëÁÈ¿¥¤È ¶ÛÌ©¤Ë¶¨Ä´¤·¤Æºî¶È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÀȼåÀ¤Ï FreeBSD °Ê³°¤Î¼ÂÁõ¤Ë¤â±Æ¶Á¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¡¢(ÉÑÈˤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬) @@ -283,6 +287,7 @@ <td>Normal</td> <td>2012 ǯ 1 ·î 10 Æü</td> <td>2013 ǯ 1 ·î 31 Æü</td> + </tr> </table> <p>¤³¤ì°ÊÁ°¤Î¸Å¤¤¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ @@ -459,6 +464,5 @@ </tr> </table> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/send-pr.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/send-pr.sgml index bd7df2ede7..c0158c723c 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/send-pr.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/send-pr.sgml @@ -1,20 +1,26 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD ¾ã³²Êó¹ð¤ÎÄó½Ð"> <!ENTITY copyright "This gnats pr-submission mechanism Copyright © 1996 The NetBSD Foundation, Inc. ALL RIGHTS RESERVED."> -<!ENTITY % navinclude.support "INCLUDE"> <!ENTITY bugbusters "bugbusters@FreeBSD.org"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: r39205 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.support"> <!-- Copyright (c) 1996 The NetBSD Foundation, Inc. ALL RIGHTS RESERVED. --> - <img src="../gifs/bug.jpg" alt="Bugs" align="right" border="0" width="200" height="233"> + <img src="../gifs/bug.jpg" alt="Bugs" align="right" border="0" width="200" height="233"/> <p>FreeBSD ¤Ë´Ø¤¹¤ëÌäÂêÅÀ¤ÎÊó¹ð¤Ë»þ´Ö¤ò³ä¤¤¤Æ¤¤¤¿¤À¤¡¢ ¤É¤¦¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£</p> @@ -79,24 +85,24 @@ ÆþÎÏÆâÍƤòµÏ¿¤·¤Æ¤ª¤¯¤ÈÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p> <form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/dosendpr.cgi" method="post"> - <input type="hidden" name="submitterid" value="current-users" > - <input type="hidden" name="confidential" value="no" > - <input type="hidden" name="severity" value="non-critical"> - <input type="hidden" name="priority" value="low"> + <input type="hidden" name="submitterid" value="current-users"/> + <input type="hidden" name="confidential" value="no"/> + <input type="hidden" name="severity" value="non-critical"/> + <input type="hidden" name="priority" value="low"/> - <label for="email">¤¢¤Ê¤¿¤ÎÅŻҥ᡼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹</label>:<br> - <input type="text" name="email" id="email" size="40"> + <label for="email">¤¢¤Ê¤¿¤ÎÅŻҥ᡼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹</label>:<br/> + <input type="text" name="email" id="email" size="40"/> - <br><br><label for="originator">¤¢¤Ê¤¿¤Î̾Á°</label>:<br> - <input type="text" name="originator" id="originator" size="40" > + <br/><br/><label for="originator">¤¢¤Ê¤¿¤Î̾Á°</label>:<br/> + <input type="text" name="originator" id="originator" size="40"/> - <br><br><label for="organization">¤¢¤Ê¤¿¤Î½ê°ÁÈ¿¥¡¦²ñ¼Ò</label>:<br> - <input type="text" name="organization" id="organization" size="40" > + <br/><br/><label for="organization">¤¢¤Ê¤¿¤Î½ê°ÁÈ¿¥¡¦²ñ¼Ò</label>:<br/> + <input type="text" name="organization" id="organization" size="40"/> - <br><br><label for="synopsis">³µÍ× (ÌäÂê¤ÎÍ×ÅÀ¤ò°ì¹Ô¤Ç¤Þ¤È¤á¤ë¤È)</label>:<br> - <input type="text" name="synopsis" id="synopsis" size="60" > + <br/><br/><label for="synopsis">³µÍ× (ÌäÂê¤ÎÍ×ÅÀ¤ò°ì¹Ô¤Ç¤Þ¤È¤á¤ë¤È)</label>:<br/> + <input type="text" name="synopsis" id="synopsis" size="60"/> - <br><br><label for="category">ÌäÂê¤ÎʬÌî</label>: <select name="category" id="category"> + <br/><br/><label for="category">ÌäÂê¤ÎʬÌî</label>: <select name="category" id="category"> <option value="advocacy"> advocacy (ÀëÅÁ)</option> <option value="alpha"> alpha (alpha ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã)</option> <option value="amd64"> amd64 (amd64 ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã)</option> @@ -108,7 +114,7 @@ <option value="ia64"> ia64 (IA-64 ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã)</option> <option value="java"> java (Java ¸À¸ì)</option> <option value="kern"> kern (¥«¡¼¥Í¥ë)</option> - <option value="misc" selected> misc (¤½¤Î¾)</option> + <option value="misc" selected="selected"> misc (¤½¤Î¾)</option> <option value="ports"> ports (Ports Collection)</option> <option value="powerpc"> powerpc (powerpc ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã)</option> <option value="sparc64"> sparc64 (sparc64 ¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã)</option> @@ -118,7 +124,7 @@ <option value="www"> www (¥¦¥§¥Ö¥Ú¡¼¥¸)</option> </select> - <br><br><label for="class">ÌäÂê¤Î¼ïÎà:</label> <select name="class" id="class"> + <br/><br/><label for="class">ÌäÂê¤Î¼ïÎà:</label> <select name="class" id="class"> <option value="sw-bug"> sw-bug (¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¥Ð¥°)</option> <option value="doc-bug"> doc-bug (ʸ½ñ¤Î´Ö°ã¤¤)</option> <option value="change-request"> change-request (Êѹ¹¤Î¤ª´ê¤¤)</option> @@ -126,47 +132,37 @@ <option value="maintainer-update"> maintainer-update (ÊݼéôÅö¼Ô¤Ë¤è¤ë¹¹¿·)</option> </select> - <br><br><label for="release">¤¢¤Ê¤¿¤Î»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë FreeBSD ¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ï?</label>: <br> - <input type="text" name="release" id="release" size="40" > + <br/><br/><label for="release">¤¢¤Ê¤¿¤Î»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë FreeBSD ¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ï?</label>: <br/> + <input type="text" name="release" id="release" size="40"/> - <br><br><label for="environment">¼Â¹Ô´Ä¶ (ÌäÂê¤ÎȯÀ¸¤·¤¿¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Î "uname -a" ¤Î½ÐÎÏ)</label>: - <br> - <textarea name="environment" id="environment" rows="3" cols="80"></textarea><br><br> + <br/><br/><label for="environment">¼Â¹Ô´Ä¶ (ÌäÂê¤ÎȯÀ¸¤·¤¿¥Þ¥·¥ó¤Ç¤Î "uname -a" ¤Î½ÐÎÏ)</label>: + <br/> + <textarea name="environment" id="environment" rows="3" cols="80"></textarea><br/><br/> - <label for="description">ÌäÂê¤Î¾ÜºÙ</label>: <br> - <textarea name="description" id="description" rows="20" cols="80"></textarea><br><br> + <label for="description">ÌäÂê¤Î¾ÜºÙ</label>: <br/> + <textarea name="description" id="description" rows="20" cols="80"></textarea><br/><br/> - <label for="howtorepeat">ÌäÂê¤ÎºÆ¸½ÊýË¡</label>: <br> - <textarea name="howtorepeat" id="howtorepeat" rows="10" cols="80"></textarea><br><br> + <label for="howtorepeat">ÌäÂê¤ÎºÆ¸½ÊýË¡</label>: <br/> + <textarea name="howtorepeat" id="howtorepeat" rows="10" cols="80"></textarea><br/><br/> - <label for="fix">(¤â¤·¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é) ÌäÂê¤ò²ò·è¤¹¤ëÊýË¡</label>: <br> - <textarea name="fix" id="fix" rows="20" cols="80"></textarea><br><br> + <label for="fix">(¤â¤·¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é) ÌäÂê¤ò²ò·è¤¹¤ëÊýË¡</label>: <br/> + <textarea name="fix" id="fix" rows="20" cols="80"></textarea><br/><br/> <label for="patch">½¤Àµ¥Ñ¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ë (ºÇÂç 100KB, ³ÈÄ¥»Ò .txt ¤Þ¤¿¤Ï shar ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¿ä¾©)</label>: <input type="file" name="patch" id="patch" maxlength="102400" - accept="text/*" ><br> + accept="text/*"/><br/> <label for="code-confirm">ºÇ¸å¤Ë¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬¥í¥Ü¥Ã¥È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¾ÚÌÀ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë - °Ê²¼¤Î²èÁü¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¥³¡¼¥É¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤:<br><br> + °Ê²¼¤Î²èÁü¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¥³¡¼¥É¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤:<br/><br/> <img src="http://www.FreeBSD.org/cgi/confirm-code.cgi?db=sendpr" alt="Random text; ¤³¤Î²èÁü¤¬±ÜÍ÷¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï &bugbusters; - ¤Ë¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£" border="0" height="24"></label> - <input type="text" name="code-confirm" id="code-confirm" size="8"><br><br> + ¤Ë¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£" border="0" height="24"/></label> + <input type="text" name="code-confirm" id="code-confirm" size="8"/><br/><br/> - <input type="submit" value="¾ã³²Êó¹ð¤òÁ÷¿®" > + <input type="submit" value="¾ã³²Êó¹ð¤òÁ÷¿®"/> </form> - &footer; </body> </html> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/smp/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/smp/Makefile index 123f260adc..cef1fc2e3a 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/smp/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/smp/Makefile @@ -11,7 +11,4 @@ DOCS= index.sgml -### Revision checking -REVCHECK=YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/smp/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/smp/index.sgml index b1204ca334..8994173414 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/smp/index.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/smp/index.sgml @@ -1,29 +1,28 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD SMPng ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È"> <!ENTITY email 'freebsd-smp'> -<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE"> <!-- Status levels --> -<!ENTITY status.done "<font color=green>Done</font>"> -<!ENTITY status.wip "<font color=blue>In progress</font>"> -<!ENTITY status.stalled "<font color=purple>Stalled</font>"> -<!ENTITY status.new "<font color=red>Not Started</font>"> -<!ENTITY status.resolved "<font color=green>Resolved</font>"> -<!ENTITY status.unresolved "<font color=red>Unresolved</font>"> - -<!-- The list of contributors was moved to a separate file so that it can - be used by other documents in the FreeBSD web site. --> - -<!ENTITY % developers PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES FreeBSD Developers Entities//EN"> %developers; - +<!ENTITY status.done "<font xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' color='green'>Done</font>"> +<!ENTITY status.wip "<font xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' color='blue'>In progress</font>"> +<!ENTITY status.stalled "<font xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' color='purple'>Stalled</font>"> +<!ENTITY status.new "<font xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' color='red'>Not Started</font>"> +<!ENTITY status.resolved "<font xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' color='green'>Resolved</font>"> +<!ENTITY status.unresolved "<font xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml' color='red'>Unresolved</font>"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.180 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.developers"> <h2>Ìܼ¡</h2> <ul> @@ -231,7 +230,7 @@ <li><a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=swi&apropos=0&sektion=9">Software Interrupt Threads (swi(9))</a></li> </ul> - <br> + <br/> <p>In addition, the old <a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=spl&apropos=0&sektion=9">SPL man page</a> may be of interest, as it reflects the previous SMP synchronization model.</p> <p>¤Þ¤¿¡¢<a href="http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=spl&apropos=0&sektion=9">¸Å¤¤ SPL ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸</a> ¤Ë¤Ï°ÊÁ°¤Î SMP Ʊ´ü¥â¥Ç¥ë¤Î¾ðÊ󤬻Ĥµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¶½Ì£¿¼¤¤¤Ç¤¹¡£</p> @@ -631,7 +630,7 @@ <td> 18 December 2000 </td> <td> &status.done; </td> </tr> - + <tr> <td> Implement condition variables. </td> <td> &a.jake;, &a.jasone; </td> @@ -1212,7 +1211,7 @@ <td> Allow KTR(9) to write trace records to alq(9) record facility. </td> <td> &a.jeff; </td> - <td> 22 September 2002 </tD> + <td> 22 September 2002 </td> <td> &status.done; </td> </tr> @@ -1646,7 +1645,7 @@ <tr> <td> Make use of process locking to protect process monitoring - sysctls, including those employed by 'ps' and related tools. + sysctls, including those employed by 'ps' and related tools.</td> <td> &a.jhb; </td> <td> 27 February 2002 </td> <td> &status.wip; </td> @@ -1977,7 +1976,7 @@ <tr> <td> Cache socket MAC label in inpcb label for IPv4 sockets so that the label can be used safely at the inet layer without socket - locks. </tD> + locks. </td> <td> &a.rwatson; </td> <td> 23 April 2004 </td> <td> &status.done; </td> @@ -2146,7 +2145,7 @@ <tr> <td> Introduce a temporary global lock to lock the if_label field - used by the MAC Framework. </tD> + used by the MAC Framework. </td> <td> &a.rwatson; </td> <td> 24 July 2004 </td> <td> &status.done; </td> @@ -2615,7 +2614,7 @@ <ul> <li> <p>&a.grog; submitted a - <a href="http://www.lemis.com/grog/SMPng/Singapore/">FreeBSD SMPng paper</a> + <a href="http://www.lemis.com/grog/SMPng/Singapore/">FreeBSD SMPng paper</a> to the <a href="http://www.aeosc.org/">Asian Enterprise Open Source Conference</a> in Singapore. The paper presents a historical view of SMPng development through 2001, but omits discussion of more recent @@ -2810,6 +2809,5 @@ </li> </ul> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/snapshots/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/snapshots/index.sgml index b0b39f2723..21c31e933b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/snapshots/index.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/snapshots/index.sgml @@ -1,9 +1,7 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD ¥¹¥Ê¥Ã¥×¥·¥ç¥Ã¥È¥ê¥ê¡¼¥¹"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> -<!ENTITY % developers PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES FreeBSD Developers Entities//EN"> %developers; <!ENTITY url.snapshots "ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/snapshots"> ]> @@ -11,8 +9,14 @@ <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: r39465 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <!-- <h2>¥¹¥Ê¥Ã¥×¥·¥ç¥Ã¥È¤Ã¤Æ¡¢²¿?</h2> @@ -109,6 +113,5 @@ <li><a href="http://snapshots.us.FreeBSD.org/">FreeBSD snapshots by &a.brd; (brd@)</a>.</li> </ul> --> - &footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/support.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/support.sgml index c261ec4a31..8509767022 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/support.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/support.sgml @@ -1,13 +1,19 @@ -<!doctype HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "¥µ¥Ý¡¼¥È"> -<!ENTITY % navinclude.support "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.356 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.support"> <p>FreeBSD ¤Ë¤Ï¡¢ ¥æ¡¼¥¶¤¬ÍøÍѤǤ¤ë¹ÈϰϤʥ³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£¤È¾¦¶È¥µ¥Ý¡¼¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ @@ -41,15 +47,5 @@ - &footer; </body> </html> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/support/bugreports.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/support/bugreports.sgml index 50b3c3f911..f055d6fea8 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/support/bugreports.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/support/bugreports.sgml @@ -1,15 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "¥Ð¥°¤ÎÊó¹ð"> -<!ENTITY % navinclude.support "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: r39495 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.support"> <h2>¾ã³²Êó¹ð (PR: Problem Report) ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹</h2> @@ -60,7 +65,6 @@ href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/pr-guidelines/"> ¾ã³²Êó¹ð¼è°·¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó</a> ¤È¤¤¤¦µ»ö¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</p> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/support/webresources.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/support/webresources.sgml index af482e19dd..c321221beb 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/support/webresources.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/support/webresources.sgml @@ -1,14 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "¥¦¥§¥Ö¾å¤Î¾ðÊó"> -<!ENTITY % navinclude.support "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: r39201 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.support"> <ul> <li><a href="#general">°ìÈÌŪ¤Ê &unix; ¾ðÊó</a></li> @@ -98,7 +103,6 @@ ¤Þ¤À¸Å¤¤·Á¼°¤Î¤Þ¤Þ¤ÇÇÛÉÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</li> </ul> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/tutorials/Makefile b/ja_JP.eucJP/htdocs/tutorials/Makefile index e20f700b6e..98fbc74c3e 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/tutorials/Makefile +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/tutorials/Makefile @@ -15,7 +15,4 @@ DOCS = index.sgml -### Revision checking -REVCHECK= YES - .include "${DOC_PREFIX}/share/mk/web.site.mk" diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/tutorials/index.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/tutorials/index.sgml index 784dd69fd4..2cd7018651 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/tutorials/index.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/tutorials/index.sgml @@ -1,18 +1,22 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY base CDATA ".."> -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD Tutorials"> -<!ENTITY % navinclude.docs "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.25 --> -<html> -&header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.docs"> <p>FreeBSD ´ØϢʸ½ñ¤Î¥ê¥¹¥È¤Ï <a href="../docs.html">../docs.html</a> ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢¤½¤Á¤é¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> -&footer; </body> </html> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/where.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/where.sgml index 03ab8a3aed..ff29b28f78 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/where.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/where.sgml @@ -1,14 +1,20 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD ¤òÆþ¼ê¤¹¤ë"> -<!ENTITY % navinclude.download "INCLUDE"> <!ENTITY url.rel "ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: r39304 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.download"> <a name="releases"></a> @@ -57,10 +63,10 @@ <td colspan="2">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤È¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à</td> <td>ÇÛÉÛ¸µ</td> <td title="ISO9660 CD image"><a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install-diff-media.html#INSTALL-CDROM">ISO</a></td> - <td>¥ê¥ê¡¼¥¹<br>¥Î¡¼¥È</td> - <td>¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢<br>¥Î¡¼¥È</td> - <td>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë<br>¥¬¥¤¥É</td> - <td>Errata<br>(Àµ¸íɽ)</td> + <td>¥ê¥ê¡¼¥¹<br/>¥Î¡¼¥È</td> + <td>¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢<br/>¥Î¡¼¥È</td> + <td>¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë<br/>¥¬¥¤¥É</td> + <td>Errata<br/>(Àµ¸íɽ)</td> </tr> </thead> <tbody> @@ -179,121 +185,7 @@ ¤ª¤½¤é¤¯¡¢¸Å¤¤¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ç¤¢¤ì¤Ð <em>i386</em>¡¢ ºÇ¶á¤Î¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ç¤¢¤ì¤Ð <em>amd64</em> ¤òÁª¤Ö¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p> - <![ %beta.testing; [ - - <a name="helptest"></a> - <h2>¼¡²ó¤Î FreeBSD ¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò¼êÅÁ¤¦<!-- [%beta.testing; [s]]--></h2> - - <p>»ä¤¿¤Á¤Î³«È¯¼Ô¤È¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢Ã£¤Ï¡¢ - FreeBSD ¤Î¼¡¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹<!--[%beta.testing; [s]]-->¤Ë¸þ¤±¤Æºî¶È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ - ¥Æ¥¹¥È¤Ë¶½Ì£¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢ºÇ¿·¤Î¥Ó¥ë¥É<!--[%beta.testing; [s]]-->¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ - ÅöÁ³¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¥Æ¥¹¥ÈÌÜŪ¤Ç¤¢¤ê¡¢ - ¶È̳´Ä¶¤Ç¤Ï»ÈÍѤ¹¤Ù¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¸À¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - - <table class="tblbasic"> - <thead> - <tr style="text-align: center;"> - <td colspan="2">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤È¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à</td> - <td>ÇÛÉÛ¸µ</td> - <td title="ISO9660 CD image"><a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install-diff-media.html#INSTALL-CDROM">ISO</a></td> - <td>¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥Ú¡¼¥¸</td> - </tr> - </thead> - <tbody> - <tr> - <td colspan="2">FreeBSD &betarel.current;-&betarel.vers;</td> - <td colspan="2"></td> - <td rowspan="7"><a href="http://wiki.freebsd.org/Releng/&betarel.current;TODO">[View]</a></td> - </tr> - <tr> - <td></td> - <td>amd64</td> - <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/&betarel.current;-&betarel.vers;">[ÇÛÉÛ¸µ]</a></td> - <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a></td> - </tr> - <tr> - <td></td> - <td>i386</td> - <td><a href="&url.rel;/i386/i386/&betarel.current;-&betarel.vers;">[ÇÛÉÛ¸µ]</a></td> - <td><a href="&url.rel;/i386/i386/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a></td> - </tr> - <tr> - <td></td> - <td>powerpc64</td> - <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/&betarel.current;-&betarel.vers;">[ÇÛÉÛ¸µ]</a></td> - <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a></td> - </tr> - <tr> - <td></td> - <td>sparc64</td> - <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/&betarel.current;-&betarel.vers;">[ÇÛÉÛ¸µ]</a></td> - <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a></td> - </tr> - </tbody> - </table> - - <![ %beta2.testing; [ - - <table class="tblbasic"> - <thead> - <tr style="text-align: center;"> - <td colspan="2">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤È¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à</td> - <td>ÇÛÉÛ¸µ</td> - <td title="ISO9660 CD image"><a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install-diff-media.html#INSTALL-CDROM">ISO</a></td> - <td>TODO List</td> - </tr> - </thead> - <tbody> - - <tr> - <td colspan="2">FreeBSD &betarel2.current;-&betarel2.vers;</td> - <td colspan="2"></td> - - <td><a href="&enbase;/releases/&betarel2.current;R/todo.html">[View]</a></td> - - <td rowspan="7"><a href="http://wiki.freebsd.org/Releng/7.4TODO">[View]</a></td> - </tr> - <tr> - <td></td> - <td>amd64</td> - <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[ÇÛÉÛ¸µ]</a></td> - <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td> - </tr> - <tr> - <td></td> - <td>i386</td> - <td><a href="&url.rel;/i386/i386/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[ÇÛÉÛ¸µ]</a></td> - <td><a href="&url.rel;/i386/i386/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td> - </tr> - <tr> - <td></td> - <td>ia64</td> - <td>a href="&url.rel;/ia64/ia64/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[ÇÛÉÛ¸µ]</a></td> - <td><a href="&url.rel;/ia64/ia64/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td> - </tr> - <tr> - <td></td> - <td>powerpc</td> - <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[ÇÛÉÛ¸µ]</a></td> - <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td> - </tr> - <tr> - <td></td> - <td>powerpc64</td> - <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[ÇÛÉÛ¸µ]</a></td> - <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td> - </tr> - <tr> - <td></td> - <td>sparc64</td> - <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[ÇÛÉÛ¸µ]</a></td> - <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td> - </tr> - </tbody> - </table> - - ]]> - ]]> + &beta.desc; <p>¤â¤·½ã¿è¤Ë¼Â¸³Åª¤Ê FreeBSD-CURRENT (&rel.head;-CURRENT) (¤³¤ì¤Ï³«È¯¼Ô¤È²Ì´º¤ËºÇÀèü¤òÄɤ¦¥Æ¥¹¥¿¡¼ÀìÍѤǤ¹) ¤Î <strong>snapshot</strong> @@ -353,15 +245,5 @@ <em><a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/articles/contributing/index.html"> FreeBSD ¤Ø¤Î¹×¸¥</a></em> ¤È¤¤¤¦Ê¸½ñ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/htdocs/y2kbug.sgml b/ja_JP.eucJP/htdocs/y2kbug.sgml index 8c0d5f5fc6..f29a7c3012 100644 --- a/ja_JP.eucJP/htdocs/y2kbug.sgml +++ b/ja_JP.eucJP/htdocs/y2kbug.sgml @@ -1,13 +1,19 @@ -<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [ -<!ENTITY date "$FreeBSD$"> +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN" +"http://www.FreeBSD.org/XML/doc/share/sgml/xhtml10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title 'Year 2000 bug (aka "Millennium bug")'> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> ]> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.47 --> -<html> - &header; +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <head> + <title>&title;</title> + + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS">$FreeBSD$</cvs:keyword> + </head> + + <body class="navinclude.about"> <p>2000 ǯÌäÂê (ÊÌ̾¡¢¡ÖÀéǯµª¤Î¥Ð¥°¡×) ¤ËÂФ¹¤ë·Ð±Ä¦¤ÎÍý²ò¤¬¿¼¤Þ¤ë¤Ë¤Ä¤ì¡¢ @@ -17,10 +23,10 @@ <p>&unix; ¤ä FreeBSD ¤Î¤è¤¦¤Ê Unix ¥é¥¤¥¯¤Ê OS ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ëÃÄÂΤϡ¢ ´û¤Ë¤½¤ÎÌäÂê¤Î°ìÊâÀè¤òÊâ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£FreeBSD ¤Ï 2000 - ǯ¤¬²á¤®¤Æ¤À¤¤¤Ö¤¿¤Ã¤¿¸å¤Ç¤â¡¢Àµ¤·¤¯»þ´Ö¤ò°Ý»ý¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ + ǯ¤¬²á¤®¤Æ¤À¤¤¤Ö¤¿¤Ã¤¿¸å¤Ç¤â¡¢Àµ¤·¤¯»þ´Ö¤ò°Ý»ý¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</p> <h2>ͽÈ÷Ãμ±</h2> - + <p><i>(¤³¤ÎÀá¤Ï <a href="http://www.linux.org.uk/mbug.html">Linux Y2K compliance page</a> ¤Îʸ¾Ï¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹)</i></p> @@ -66,12 +72,12 @@ ÉÔ¹¬¤Ë¤â²¿¤«¤¬¸«Íî¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢ ²æ¡¹¤ÏÌäÂê¤ò²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¤¹¤ß¤ä¤«¤Ë²ò·è¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¥Ù¥¹¥È¤ò¿Ô¤¯¤·¤Þ¤¹¡£¡×</p> - <p align="right">David Greenman<br>Principal Architect, The + <p align="right">David Greenman<br/>Principal Architect, The FreeBSD project</p> </blockquote> <h2>½¤ÀµºÑ¤ÎÌäÂê</h2> - + <p>FreeBSD ¾å¤Ç¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î 2000 ǯÌäÂê¤Ï´û¤Ëȯ¸«¤µ¤ì¡¢½¤Àµ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p> <dl> @@ -111,7 +117,7 @@ <dt><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr.cgi?pr=9323">bin/9323</a></dt> - + <dd>touch ¤Ï¡¢µì·Á¼°¤ÇÆüÉÕ¤òÍ¿¤¨¤¿¾ì¹ç¡¢2 ·å¤Îǯ»ØÄê¤òÀµ¤·¤¯ °·¤¨¤Þ¤»¤ó¡£00 ¤«¤é 68 ¤Þ¤Ç¤Îǯ»ØÄê¤Ï¡¢2000 ¤«¤é 2068 ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ 1900 ¤«¤é 1968 ¤È²ò¼á¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ @@ -119,15 +125,15 @@ <dt><a href="http://cvsweb.FreeBSD.org/src/usr.sbin/xntpd/parse/util/dcfd.c">xntpd/parse/util/dcfd.c</a></dt> - + <dd>UNIX ¤Ë¤ª¤±¤ëµª¸µ¤Î°·¤¤¤¬´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤¦¤ë¤¦Ç¯¤ÎÆü¿ô¤Î·×»»¡¢ - DCF77 ·Á¼°¤Î»þ´Ö¤ÎÊÑ´¹¤¬Àµ¤·¤¯¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¥¨¥é¡¼¤Ï¡¢2000 + DCF77 ·Á¼°¤Î»þ´Ö¤ÎÊÑ´¹¤¬Àµ¤·¤¯¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¥¨¥é¡¼¤Ï¡¢2000 ǯ¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤É¤Îǯ¤Ç¤âÌäÂê¤È¤Ê¤ë¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£ [½¤ÀµºÑ v1.6 1999/01/12; FreeBSD-3.1 °Ê¹ß¤Ç½¤ÀµºÑ]</dd> <dt><a href="http://cvsweb.FreeBSD.org/src/gnu/usr.bin/tar/getdate.y">tar/getdate.y</a></dt> - + <dd>Conver() ´Ø¿ô¤¬ 70-99 ¤Î 2 ·å¤Îǯ¤ò°·¤¦¤è¤¦¤Ë¥Ï¡¼¥É¥³¡¼¥É ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸½ºß 2 ·å¤Îǯ¿ô¤ò 1970-2069 ¤Þ¤Ç°·¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤¿¤À¡¢À¤µª¤ò±Û¤¨¤ëǯ¤¬¤¦¤ë¤¦Ç¯¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤ò @@ -136,13 +142,13 @@ <dt><a href="http://cvsweb.FreeBSD.org/src/usr.bin/fetch/http.c">fetch/http.c</a></dt> - + <dd>HTTP ¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÏǯÅÙ¤ò 2 ·å¤Çɽ¤¹µì·Á¼°¤ÎÆüÉÕ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò ´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î fetch ¤Ï¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê 2 ·å¤ÎǯÅÙ¤ò¡¢ ¤¹¤Ù¤Æ 1900 ǯÂå¤È²ò¼á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó°Ê¹ß¤Ï <a href="ftp://ftp.cdrom.com/pub/internet/rfc/rfc2068.txt">RFC 2068</a> ¤Îµ½Ò¤Ë½¾¤¤¡¢2 ·å¤ÎǯÅ٤ϡ¢50 ǯ°Ê¾åÀè¤Î¾ì¹ç¤ò½ü¤¡¢¤½¤ÎÀ¤µª¤Î - ǯÅ٤Ȥ·¤Æ°·¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£µì·Á¼°¤ÎÆüÉÕ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò»ÈÍѤ¹¤ë + ǯÅ٤Ȥ·¤Æ°·¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£µì·Á¼°¤ÎÆüÉÕ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò»ÈÍѤ¹¤ë HTTP ¥µ¡¼¥Ð¤Ï¡¢¤À¤ó¤À¤ó»È¤ï¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢¤³¤ÎÉÔ¶ñ¹ç¤¬¿¼¹ï¤Ê ÌäÂê¤ò°ú¤µ¯¤³¤¹¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ [½¤ÀµºÑ v1.24 1999/01/15; FreeBSD-3.1 °Ê¹ß¤Ç½¤ÀµºÑ]</dd> @@ -152,19 +158,19 @@ <dd>CVSROOT ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¤¢¤ë `edithook' ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÏÀ¸¤Î tm_year ¤ò »ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢2000 ǯ 1 ·î 1 Æü ¤ò 01/01/100 ¤Èɽ¼¨¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ [½¤ÀµºÑ v1.2 1999/01/17; FreeBSD ¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë¤Ï´Ø·¸¤Ê¤·]</dd> - + <dt><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr.cgi?pr=9501">bin/9501</a></dt> - + <dd>¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î cvs ÇÛÉÛ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï 2000 ǯ¤ËŬ¹ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ log.pl ¤È sccs2rcs.csh ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÏǯÅÙ¤Ë `19' ¤ò¤Ä¤±²Ã¤¨¡¢ - ¤½¤Î·ë²Ì 2000 ǯ¤ò 19100 ǯ¤Èɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£log_accum.pl + ¤½¤Î·ë²Ì 2000 ǯ¤ò 19100 ǯ¤Èɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£log_accum.pl ¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¡¢¤¢¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤Ï 2 ·å¤ÎǯÅÙ¤ò»È¤¤¡¢Ê̤ΤȤ³¤í¤Ç¤Ï tm_year ¤¬ 1900 ǯ¤«¤é¤Îǯ¿ô¤òɽ¤¹¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤à¤·¤íº£À¤µª¤Î ǯÅÙ¤òɽ¤¹¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È²¾Äꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ [½¤ÀµºÑ: log.pl v1.2 1999/01/15; sccs2rcs.csh v1.3 1999/01/15; FreeBSD-3.1 °Ê¹ß¤Ç½¤ÀµºÑ]</dd> - + <dt><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr.cgi?pr=9502">bin/9502</a></dt> <dd>groff ¤Î¥Ê¥ó¥Ð¡¼¥ì¥¸¥¹¥¿ `yr' ¤Ï¡¢ (struct tm).tm_year ¤«¤é³ä¤êÅö¤Æ @@ -172,31 +178,31 @@ ɽ¼¨¤·¤Þ¤¹ (troff/inpuut.cc Æâ¤ÎÄêµÁ¤ò¸«¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤)¡£ [½¤ÀµºÑ mod 100 ¤Ë¥»¥Ã¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¢troff/input.cc V1.2 1999/06/03; FreeBSD-3.3 ¤Ç½¤ÀµºÑ]</dd> - + <dt><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr.cgi?pr=9503">bin/9503</a></dt> - + <dd>PicoBSD ¤Î simple_httpd ¤ÏÀ¸¤Î tm_year ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ 2000 ǯ 1 ·î 1 Æü¤ò 01/01/100 ¤Èɽ¼¨¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ [½¤ÀµºÑ v1.2 1999/01/16; FreeBSD-3.1 °Ê¹ß¤Ç½¤ÀµºÑ]</dd> - + <dt><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr.cgi?pr=9505">bin/9505</a></dt> - + <dd>adduser ¤ÏÀ¸¤Î tm_year ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢2000 ǯ 1 ·î 1 Æü¤ò 01/01/100 ¤Èɽ¼¨¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ [½¤ÀµºÑ v1.42 1999/01/15; FreeBSD-3.1 °Ê¹ß¤Ç½¤ÀµºÑ]</dd> - + <dt><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr.cgi?pr=9506">bin/9506</a></dt> - - <dd>cron ¤ÏÀ¸¤Î tm_year ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢2000 ǯ¤ò 100 + + <dd>cron ¤ÏÀ¸¤Î tm_year ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢2000 ǯ¤ò 100 ¤Èɽ¼¨¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ [½¤ÀµºÑ v1.7 1999/01/16; FreeBSD-3.1 °Ê¹ß¤Ç½¤ÀµºÑ]</dd> - + <dt><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr.cgi?pr=9507">bin/9507</a></dt> - + <dd>tcpslice(8) ¤ÏÀ¸¤Î tm_year ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢2000 ǯ 1 ·î 1 Æü¤ò 100y01m01d... ¤Èɽ¼¨¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¸ß´¹À¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢2000ǯ¤Þ¤Ç¤Ï 2 ·å¤Î ǯÅÙ¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£ @@ -204,14 +210,14 @@ <dt><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr.cgi?pr=14472"> bin/14472</a></dt> - + <dd>date ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÀéǯ/ɴǯ¤Î·å¤ò»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ [½¤ÀµºÑ v1.31 1999/11/10] </dd> <dt><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr.cgi?pr=14511"> misc/14511</a></dt> - + <dd>chpass ¤Ï͸ú´ü¸Â¤Îǯ¤Ë 00 ¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Î½èÍý¤ËÌäÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ </dd> @@ -222,44 +228,34 @@ <a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr.cgi?pr=16207">bin/16207</a> </dt> - + <dd>\*(DT [\*(td] ʸ»úÎó¤òÄêµÁ¤·¤Æ¤¢¤ë Groff ¤Ë¤Ï 2000 ǯÌäÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ [v1.15 ¤Î import ¤Ë¤è¤ê½¤ÀµºÑ 2000/01/12] </dd> <dt><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr.cgi?pr=15872">bin/15872</a></dt> - + <dd>at(1) ¤Ë¤Ï¡¢tm_year ¤¬ 100 ¤Î¾ì¹ç¡¢Í¸ú¤Ê»þ´Ö»ØÄ꤬ `ÉÔÀµ¤Ê»þ¹ï' ¤È¤¤¤¦Êó¹ð¤òÊÖ¤¹¤È¤¤¤¦ÌäÂ꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ </dd> <dt><a href="http://www.FreeBSD.org/cgi/query-pr.cgi?pr=16238">misc/16238</a></dt> - + <dd>KerberosIV ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¬¤¤Á¤ó¤ÈÆ°ºî¤·¤Þ¤»¤ó¡£ ¤³¤ì¤Ï¡¢¥Á¥±¥Ã¥Èǧ¾Ú´ü¸Â¤¬ 12/31/99 ¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë¡¢ ¥Ï¡¼¥É¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤µ¤ì¤¿Éôʬ¤¬¥½¡¼¥¹¥×¥í¥°¥é¥àÃæ¤Ë¤¢¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£ [½¤ÀµºÑ v1.24 1999/09/19] </dd> </dl> - + <h2>¹¹¤Ê¤ë¾ðÊó</h2> - + <p>FreeBSD ¤Î 2000 ǯÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹¹¤Ê¤ë¼ÁÌä¤ò¤ª»ý¤Á¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢ FreeBSD ²¼¤ÇÁö¤ë 2000 ǯÂбþºÑ¤Ç¤Ê¤¤¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤òȯ¸«¤·¤¿¾ì¹ç¡¢ <a href="mailto:freebsd-bugs@FreeBSD.org">freebsd-bugs@FreeBSD.org</a> ¤Þ¤ÇÏ¢Íí¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> - &footer; </body> </html> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/authors.ent b/ja_JP.eucJP/share/sgml/authors.ent index b773e26ea4..cfa89d9cec 100644 --- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/authors.ent +++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/authors.ent @@ -118,7 +118,7 @@ <!ENTITY a.yokota "²£ÅÄ ÏÂδ <email>yokota@FreeBSD.org</email>"> <!-- - Names and email address of Japanese local contributing authors and + Names and email address of Japanese local contributing authors and castle.jp.freebsd.org CVS committers. Entity names for committers on castle should be the same as their login names on castle.jp.FreeBSD.org. diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/books.ent b/ja_JP.eucJP/share/sgml/books.ent deleted file mode 100644 index 7e1a17887d..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/books.ent +++ /dev/null @@ -1,38 +0,0 @@ -<!-- $FreeBSD$ --> - -<!ENTITY % l10n PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Language Specific Entities//EN"> -%l10n; -<!ENTITY % l10n-common PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Language Neutral Entities//EN"> -%l10n-common; -<!ENTITY % man PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Manual Page Entities//EN"> -%man; -<!ENTITY % bookinfo PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook BookInfo Entities//EN"> -%bookinfo; -<!ENTITY % freebsd PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Miscellaneous FreeBSD Entities//EN"> -%freebsd; -<!ENTITY % authors-ja PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Author Entities//JA"> -%authors-ja; -<!ENTITY % authors PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Author Entities//EN"> -%authors; -<!ENTITY % teams-ja PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Team Entities//JA"> -%teams-ja; -<!ENTITY % teams PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Team Entities//EN"> -%teams; -<!ENTITY % mailing-lists-ja PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//JA"> -%mailing-lists-ja; -<!-- -<!ENTITY % mailing-lists PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//EN"> -%mailing-lists; ---> -<!ENTITY % newsgroups-ja PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Newsgroup Entities//JA"> -%newsgroups-ja; -<!-- -<!ENTITY % newsgroups PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Newsgroup Entities//EN"> -%newsgroups; ---> -<!ENTITY % trademarks-ja PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//JA"> -%trademarks-ja; -<!ENTITY % trademarks PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//EN"> -%trademarks; -<!ENTITY % urls PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook URL Entities//EN"> -%urls; diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/catalog b/ja_JP.eucJP/share/sgml/catalog index 6fb9df840f..3f6c44e4ce 100644 --- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/catalog +++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/catalog @@ -1,18 +1,15 @@ -- ...................................................................... -- -- FreeBSD SGML Public Identifiers ...................................... -- - + -- $FreeBSD$ -- +PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//JA" + "entities.ent" + PUBLIC "-//FreeBSD//DOCUMENT DocBook Stylesheet//EN" "freebsd.dsl" -PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN" - "articles.ent" - -PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Books Entity Set//EN" - "books.ent" - PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Mailing List Entities//JA" "mailing-lists.ent" @@ -37,6 +34,9 @@ PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Trademark Entities//JA" PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES FreeBSD L10N Entities//EN" "l10n.ent" +PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES FreeBSD Release L10N Entities//EN" + "release.l10n.ent" + PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES HTML FreeBSD Header L10N Entities//EN" "header.l10n.ent" diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/catalog.xml b/ja_JP.eucJP/share/sgml/catalog.xml index 12c0f02504..3553c62fbc 100644 --- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/catalog.xml +++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/catalog.xml @@ -9,4 +9,16 @@ rewritePrefix="../../"/> <rewriteURI uriStartString="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/" rewritePrefix="../../"/> + + <public publicId="-//FreeBSD//ENTITIES FreeBSD L10N Entities//EN" + uri="l10n.ent" /> + <public + publicId="-//FreeBSD//ENTITIES FreeBSD Release L10N Entities//EN" + uri="release.l10n.ent" /> + <public + publicId="-//FreeBSD//ENTITIES HTML FreeBSD Navigation Bar L10N Entities//EN" + uri="navibar.l10n.ent" /> + <public + publicId="-//FreeBSD//ENTITIES HTML FreeBSD Header L10N Entities//EN" + uri="header.l10n.ent" /> </catalog> diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/articles.ent b/ja_JP.eucJP/share/sgml/entities.ent index a2b7182fef..679ba28ec6 100644 --- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/articles.ent +++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/entities.ent @@ -34,3 +34,5 @@ %trademarks; <!ENTITY % urls PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook URL Entities//EN"> %urls; +<!ENTITY % glossary PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Glossary Entities//EN"> +%glossary; diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/freebsd.dsl b/ja_JP.eucJP/share/sgml/freebsd.dsl index ae739b34ea..24287b9b34 100644 --- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/freebsd.dsl +++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/freebsd.dsl @@ -6,7 +6,7 @@ <!ENTITY % freebsd.l10n PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook Language Specific Entities//EN"> %freebsd.l10n; -<!ENTITY % output.html "IGNORE"> +<!ENTITY % output.html "IGNORE"> <!ENTITY % output.print "IGNORE"> ]> @@ -26,7 +26,7 @@ (literal " ¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤Þ¤¹¡£"))) (make element gi: "p" attributes: (list (list "align" "center")) - (make element gi: "small" + (make element gi: "small" (literal "FreeBSD ¤Ë´Ø¤¹¤ë¼ÁÌ䤬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢") (create-link (list (list "HREF" "http://www.FreeBSD.org/ja/docs.html")) @@ -44,6 +44,6 @@ ]]> </style-specification-body> </style-specification> - + <external-specification id="docbook" document="freebsd.dsl"> </style-sheet> diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/header.l10n.ent b/ja_JP.eucJP/share/sgml/header.l10n.ent index 5f1cd741d6..e9d16d1113 100644 --- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/header.l10n.ent +++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/header.l10n.ent @@ -7,8 +7,8 @@ <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: r39229 --> -<!ENTITY copyright '<a href="&base;/search/index-site.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a> | - <a href="&base;/copyright/">ÃÎŪºâ»º¸¢¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</a> | <!-- © -->(C) 1995-2012 The FreeBSD Project. All rights reserved.'> +<!ENTITY copyright '<span xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><a href="&base;/search/index-site.html">¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×</a> | + <a href="&base;/copyright/">ÃÎŪºâ»º¸¢¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</a> | <!-- © -->(C) 1995-2012 The FreeBSD Project. All rights reserved.</span>'> <!ENTITY author '<a href="&base;/index.html">¥Û¡¼¥à</a> | <a href="&base;/mailto.html">Ï¢ÍíÀè</a> | <a href="&base;/copyright/index.html">ÃÎŪºâ»º¸¢¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</a> | ©right;'> <!ENTITY header2.word.search '¸¡º÷'> @@ -21,13 +21,11 @@ <!ENTITY header2.word.contact 'Ï¢ÍíÀè'> <!ENTITY header2.topnav ' - <h2 class="blockhide">Site Navigation</h2> - - <div id="MENU"> + <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="menu"> <ul class="first"> <li><a href="&base;/">¥Û¡¼¥à</a></li> </ul> - <ul> + <ul> <li><a href="&base;/about.html">FreeBSD ¤È¤Ï</a> <ul> <li><a href="&base;/projects/newbies.html">FreeBSD ¤¬½é¤á¤Æ¤È¤¤¤¦Êý¤Ø</a></li> @@ -96,65 +94,6 @@ </div> <!-- MENU --> '> -<!ENTITY header2 ' -<span class="txtoffscreen" -><a href="#CONTENT" title="Skip site navigation" accesskey="1" ->Skip site navigation</a> (1) -<a href="#CONTENTWRAP" title="Skip section navigation" accesskey="2" ->Skip section navigation</a> (2)</span> - -<div id="HEADERCONTAINER"> - <div id="HEADER"> - <h2 class="blockhide">Header And Logo</h2> - - <div id="HEADERLOGOLEFT"> - &header2.logo-red; - </div> <!-- HEADERLOGOLEFT --> - - <div id="HEADERLOGORIGHT"> - <h2 class="blockhide">Peripheral Links</h2> - - <div id="SEARCHNAV"> - <ul id="SEARCHNAVLIST"> - <li>&header2.word.textsize;: <a href="#" onkeypress="return false;" - onclick="setActiveStyleSheet('Normal Text'); return false;" - title="&header2.word.normaltextsize;">&header2.word.normal;</a> - / - <a href="#" onkeypress="return false;" - onclick="setActiveStyleSheet('Large Text'); return false;" - title="&header2.word.largetextsize;">&header2.word.large;</a></li> - - <li><a href="&enbase;/donations/" title="&header2.word.donate;">&header2.word.donate;</a></li> - - <li class="last-child"><a href="&base;/mailto.html" title="&header2.word.contact;">&header2.word.contact;</a></li> - </ul> - </div> <!-- SEARCHNAV --> - - <div id="SEARCH"> - <form action="&cgibase;/search.cgi" method="get"> - <div> - <h2 class="blockhide"><label for="WORDS">&header2.word.search;</label></h2> - - &header2.searchinputs; - </div> - </form> - </div> <!-- SEARCH --> - </div> <!-- HEADERLOGORIGHT --> - </div> <!-- HEADER --> - - &header2.topnav; -</div> <!-- HEADERCONTAINER --> -'> - <!ENTITY webbuild ' -<p>¤³¤Îʸ½ñ¤Ï¡¢FreeBSD Web ¥Ú¡¼¥¸¤ò¼êÆ°¤Ç CVS +<p xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">¤³¤Îʸ½ñ¤Ï¡¢FreeBSD Web ¥Ú¡¼¥¸¤ò¼êÆ°¤Ç CVS ¥ê¥Ý¥¸¥È¥ê¤«¤é¹½ÃÛ¤·¤Æ¹¹¿·¤¹¤ëÊýË¡¤ò²òÀ⤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>'> - -<!-- - Local Variables: - mode: sgml - sgml-indent-data: t - sgml-omittag: nil - sgml-always-quote-attributes: t - End: ---> diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/jauthors.ent b/ja_JP.eucJP/share/sgml/jauthors.ent deleted file mode 100644 index 4cb8809cfa..0000000000 --- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/jauthors.ent +++ /dev/null @@ -1,91 +0,0 @@ -<!-- - The FreeBSD Documentation Project - The FreeBSD Japanese Documentation Project - - Original revision: - $FreeBSD$ - - Names and email address of Japanese local contributing authors and - castle.jp.freebsd.org CVS committers. - Entity names for committers on castle should be the same as their login - names on castle.jp.FreeBSD.ORG. - - Use these entities when referencing people. - - Please keep this list in alphabetical order by entity names. ---> - -<!ENTITY a.jp.arimura "ͼ ¸÷À² <email>arimura@jp.FreeBSD.org</email>"> - -<!ENTITY a.jp.candy "¿ÀÅÄ ÉÒ¹ <email>candy@fct.kgc.co.jp</email>"> - -<!ENTITY a.jp.condle "¿¹ ľǷ <email>mori@jp.FreeBSD.org</email>"> - -<!ENTITY a.jp.g92k0323 "¼íÌî ¹¨¼ù <email>g92k0323@cfi.waseda.ac.jp</email>"> - -<!ENTITY a.jp.graphite "ÀÐËÏ µª¹§ <email>graphite@jp.FreeBSD.org</email>"> - -<!ENTITY a.jp.hino "ÆüÌî ¹À»Ö <email>hino@ccm.cl.nec.co.jp</email>"> - -<!ENTITY a.jp.ikuo "ÃæÀî °êÉ× <email>ikuo@jp.FreeBSD.org</email>"> - -<!ENTITY a.jp.iwasaki "´äºê Ëþ <email>iwasaki@jp.FreeBSD.org</email>"> - -<!ENTITY a.jp.katsu "¾¡´ÖÅÄ ½ß <email>katsu@baum.kiyose.tokyo.jp</email>"> - -<!ENTITY a.jp.kimura "ÌÚ¼ À®È¼ <email>kimura@netlab.is.tsukuba.ac.jp</email>"> - -<!ENTITY a.jp.kiroh "¤Ï¤é¤À ¤¤í¤¦ <email>kiroh@jp.FreeBSD.org</email>"> - -<!ENTITY a.jp.kmiyakoda "ÅÔÅÄ¡¡¹îϺ <email>kmiyakoda@ctn.co.jp</email>"> - -<!ENTITY a.jp.masaki "¶ûÅÄ ¾»´õ <email>masaki@po.iijnet.or.jp</email>"> - -<!ENTITY a.jp.mihoko "ÅÄÃæ ÈþÊæ»Ò <email>Mihoko_Tanaka@yokogawa.co.jp</email>"> - -<!ENTITY a.jp.mita "»°ÅÄ µÈϺ <email>mita@jp.FreeBSD.ORG</email>"> - -<!ENTITY a.jp.miyasita "µÜ²¼ ·òÊå <email>miyasita@hashilab.ee.ous.ac.jp</email>"> - -<!-- -<!ENTITY a.jp.motoyuki "º£Ìî ¸µÇ· <email>motoyuki@jp.FreeBSD.org</email>"> -authors.sgml ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¥³¥á¥ó¥È¥¢¥¦¥È ---> - -<!ENTITY a.jp.mrt "¤à¤é¤¿¤·¤å¤¦¤¤¤Á¤í¤¦ <email>mrt@mickey.ai.kyutech.ac.jp</email>"> - -<!ENTITY a.jp.nakai "Ãæ°æ ¹¬Çî <email>nakai@mlab.t.u-tokyo.ac.jp</email>"> - -<!ENTITY a.jp.nao "ÉÍÅÄ Ä¾¼ù <email>nao@tom-yam.or.jp</email>"> - -<!ENTITY a.jp.saeki "º´Çì δ»Ê <email>saeki@jp.FreeBSD.org</email>"> - -<!ENTITY a.jp.shou "¹À¥ ¾»°ì <email>shou@kt.rim.or.jp</email>"> - -<!ENTITY a.jp.simokawa "²¼Àî ±ÑÉÒ <email>simokawa@jp.FreeBSD.org</email>"> - -<!ENTITY a.jp.sugimura "¿ù¼ µ®»Î <email>sugimura@jp.FreeBSD.org</email>"> - -<!ENTITY a.jp.tmaruya "´Ý»³ ¹ä»Ê <email>tmaruya@nnc.or.jp</email>"> - -<!ENTITY a.jp.tomo "ÅÏÊÕ ÃÒͺ <email>tomo@jp.FreeBSD.org</email>"> - -<!ENTITY a.jp.ts "ÉÚÅÄ ½ÅÀ® <email>ts@icu.ac.jp</email>"> - -<!ENTITY a.jp.y-koga "¤³¤¬¤è¤¦¤¤¤Á¤í¤¦ <email>y-koga@ccs.mt.nec.co.jp</email>"> - -<!ENTITY a.jp.yasu "ÎëÌÚ ¹¯½¤ <email>yasu@hike.te.chiba-u.ac.jp</email>"> - -<!ENTITY a.jp.yoshiaki "ÆâÀî ´î¾Ï <email>yoshiaki@kt.rim.or.jp</email>"> - -<!ENTITY a.jp.yuki "Á°ÅÄ ¹¬ÈÏ <email>yuki@jp.FreeBSD.org</email>"> - -<!-- - Names of FreeBSD mailing list in Japan. If we refer many mailing - lists in Japan, create jmailing-lists.ent file and store them in - it. ---> - -<!ENTITY a.jp.doc-jp "ÆüËܸì¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È <email>doc-jp@jp.FreeBSD.org</email>"> - -<!ENTITY a.jp.users-jp "FreeBSD users-jp ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È <email>FreeBSD-users-jp@jp.FreeBSD.org</email>"> diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/libcommon.xsl b/ja_JP.eucJP/share/sgml/libcommon.xsl index 8d75bada2b..45ae3d2c0e 100644 --- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/libcommon.xsl +++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/libcommon.xsl @@ -5,7 +5,10 @@ <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: r39141 --> -<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0"> +<xsl:stylesheet version="1.0" + xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" + xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/libcommon.xsl"/> <!-- default format for date string --> diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/navibar.l10n.ent b/ja_JP.eucJP/share/sgml/navibar.l10n.ent index 05eba8dd53..49010c4879 100644 --- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/navibar.l10n.ent +++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/navibar.l10n.ent @@ -3,9 +3,8 @@ <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.37 --> -<!ENTITY % navinclude.about "IGNORE"> -<![ %navinclude.about; [ -<!ENTITY nav '<div id="SIDENAV"> +<!ENTITY nav.about ' +<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="sidenav"> <h2 class="blockhide">Section Navigation</h2> <ul> <li><a href="&base;/about.html">FreeBSD ¤È¤Ï</a></li> @@ -25,12 +24,11 @@ <li><a href="&base;/copyright/">ˡΧ¾å¤ÎÃí°Õ»ö¹à</a></li> <li><a href="&enbase;/privacy.html">¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¥Ý¥ê¥·¡¼</a></li> </ul> -</div> <!-- SIDENAV -->'> -]]> +</div> <!-- SIDENAV --> +'> -<!ENTITY % navinclude.community "IGNORE"> -<![ %navinclude.community; [ -<!ENTITY nav '<div id="SIDENAV"> +<!ENTITY nav.community ' +<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="sidenav"> <h2 class="blockhide">Section Navigation</h2> <ul> <li><a href="&base;/community.html">¥³¥ß¥å¥Ë¥Æ¥£</a></li> @@ -43,12 +41,11 @@ <li><a href="&base;/community/webresources.html">¥¦¥§¥Ö¾å¤Î¾ðÊó</a></li> <li><a href="&enbase;/community/social.html">¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯</a></li> </ul> -</div> <!-- SIDENAV -->'> -]]> +</div> <!-- SIDENAV --> +'> -<!ENTITY % navinclude.developers "IGNORE"> -<![ %navinclude.developers; [ -<!ENTITY nav '<div id="SIDENAV"> +<!ENTITY nav.developers ' +<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="sidenav"> <h2 class="blockhide">Section Navigation</h2> <ul> <li><a href="&base;/projects/index.html">³«È¯</a></li> @@ -60,12 +57,11 @@ <li><a href="http://wiki.freebsd.org/IdeasPage">¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢</a></li> <li><a href="&enbase;/doc/&url.doc.langcode;/articles/contributing/index.html">³«È¯¤Ø¤Î¶¨ÎÏ</a></li> </ul> -</div> <!-- SIDENAV -->'> -]]> +</div> <!-- SIDENAV --> +'> -<!ENTITY % navinclude.docs "IGNORE"> -<![ %navinclude.docs; [ -<!ENTITY nav '<div id="SIDENAV"> +<!ENTITY nav.docs ' +<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="sidenav"> <h2 class="blockhide">Section Navigation</h2> <ul> <li><a href="&base;/docs.html">¥É¥¥å¥á¥ó¥È</a></li> @@ -78,42 +74,46 @@ <li><a href="&base;/projects/newbies.html">½é¤á¤Æ¤ÎÊý¸þ¤±¤Î¾ðÊó</a></li> <li><a href="&base;/docproj/">¥É¥¥å¥á¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È</a></li> </ul> -</div> <!-- SIDENAV -->'> +</div> <!-- SIDENAV --> +'> + +<![ %beta.testing; [ +<!ENTITY beta.listitem ' + <li xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><a href="&enbase;/&u.betarel.schedule;">¼¡²ó¥ê¥ê¡¼¥¹Í½Äê: &betarel.current;</a></li> +'> +]]> +<!ENTITY beta.listitem ''> + +<![ %beta2.testing; [ +<!ENTITY beta2.listitem ' + <li xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><a href="&u.betarel2.schedule;">¼¡²ó¥ê¥ê¡¼¥¹Í½Äê: &betarel2.current;</a></li> +'> ]]> +<!ENTITY beta2.listitem ''> -<!ENTITY % navinclude.download "IGNORE"> -<![ %navinclude.download; [ -<!ENTITY nav ' -<div id="SIDENAV"> +<!ENTITY nav.download ' +<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="sidenav"> <h2 class="blockhide">Section Navigation</h2> <ul> <li><a href="&base;/where.html">FreeBSD ¤ÎÆþ¼êÊýË¡</a></li> <li><a href="&base;/releases/">¥ê¥ê¡¼¥¹¾ðÊó</a> <ul> <li>¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¥ê¥ê¡¼¥¹: <a href="&u.rel.announce;">&rel.current;</a> <a href="&u.rel2.announce;">&rel2.current;</a></li> - <li>¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó (µìÈÇ) ¥ê¥ê¡¼¥¹:<br> + <li>¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó (µìÈÇ) ¥ê¥ê¡¼¥¹:<br/> <a href="&u.rel3.announce;">&rel3.current;</a></li> <li><a href="&base;/snapshots/">¥¹¥Ê¥Ã¥×¥·¥ç¥Ã¥È¥ê¥ê¡¼¥¹</a></li> -<![ %beta.testing; [ - <li><a href="&u.betarel.schedule;">¼¡²ó¥ê¥ê¡¼¥¹Í½Äê: &betarel.current;</a></li> -]]> -<![ %beta2.testing; [ - <li><a href="&u.betarel2.schedule;">¼¡²ó¥ê¥ê¡¼¥¹Í½Äê: &betarel2.current;</a></li> -]]> + &beta.listitem; + &beta2.listitem; </ul></li> <li><a href="&base;/ports/">ports ¤Ë¼ýÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó</a></li> </ul> -</div> <!-- SIDENAV -->'> -]]> +</div> <!-- SIDENAV --> +'> -<!ENTITY % navinclude.gnome "IGNORE"> -<![ %navinclude.gnome; [ -]]> +<!ENTITY nav.gnome ''> -<!ENTITY % navinclude.ports "IGNORE"> -<![ %navinclude.ports; [ -<!ENTITY nav ' -<div id="SIDENAV"> +<!ENTITY nav.ports ' +<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="sidenav"> <h2 class="blockhide">Section Navigation</h2> <ul> <li><a href="&base;/ports/index.html">ports ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</a></li> @@ -128,12 +128,11 @@ <li><a href="&base;/ports/master-index.html">¤¹¤Ù¤Æ¤Î ports °ìÍ÷</a></li> <li><a href="&base;/ports/references.html">¤½¤Î¾¤Î¾ðÊó</a></li> </ul> -</div> <!-- SIDENAV -->'> -]]> +</div> <!-- SIDENAV --> +'> -<!ENTITY % navinclude.support "IGNORE"> -<![ %navinclude.support; [ -<!ENTITY nav '<div id="SIDENAV"> +<!ENTITY nav.support ' +<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="sidenav"> <h2 class="blockhide">Section Navigation</h2> <ul> <li><a href="&base;/support.html">¥µ¥Ý¡¼¥È</a></li> @@ -159,5 +158,5 @@ </li> <li><a href="&base;/support/webresources.html">¥¦¥§¥Ö¾å¤Î¾ðÊó</a></li> </ul> -</div> <!-- SIDENAV -->'> -]]> +</div> <!-- SIDENAV --> +'> diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/news.xml b/ja_JP.eucJP/share/sgml/news.xml index ba2ef6577d..099ba39450 100644 --- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/news.xml +++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/news.xml @@ -23,11 +23,9 @@ Original revision: r39520 --> <news> - <cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0"> - <cvs:keyword name="freebsd"> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS"> $FreeBSD$ </cvs:keyword> - </cvs:keywords> <year> <name>2012</name> diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/press.xml b/ja_JP.eucJP/share/sgml/press.xml index cc76661982..71cbb213e4 100644 --- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/press.xml +++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/press.xml @@ -4,15 +4,13 @@ <!-- Original revision: 1.21 --> <press> - <cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0"> - <cvs:keyword name="freebsd"> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS"> $FreeBSD$ </cvs:keyword> - </cvs:keywords> <year> <name>2002</name> - + <month> <name>1</name> @@ -38,7 +36,7 @@ FreeBSD ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¶Ë¤á¤Æ°ÂÁ´¤ËÀßÄꤷ, ´ÉÍý¤¹¤ëÊýË¡¤ò ÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹.</p> </story> - + <story> <name>FreeBSD ¤Î¸¢Íø°Ü¹Ô</name> <url>http://dailynews.yahoo.com/h/cn/20020114/tc/freebsd_to_change_hands_1.html</url> @@ -66,5 +64,5 @@ </year> </press> - + diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/release.l10n.ent b/ja_JP.eucJP/share/sgml/release.l10n.ent new file mode 100644 index 0000000000..11a7541068 --- /dev/null +++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/release.l10n.ent @@ -0,0 +1,123 @@ +<?xml version="1.0" encoding="eucJP"?> +<![%beta2.testing;[ +<!ENTITY beta.second ' + <table xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" class="tblbasic"> + <thead> + <tr style="text-align: center;"> + <td colspan="2">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤È¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à</td> + <td>ÇÛÉÛ¸µ</td> + <td title="ISO9660 CD image"><a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install-diff-media.html#INSTALL-CDROM">ISO</a></td> + <td>TODO List</td> + </tr> + </thead> + <tbody> + + <tr> + <td colspan="2">FreeBSD &betarel2.current;-&betarel2.vers;</td> + <td colspan="2"></td> + + <td><a href="&enbase;/releases/&betarel2.current;R/todo.html">[View]</a></td> + + <td rowspan="7"><a href="http://wiki.freebsd.org/Releng/7.4TODO">[View]</a></td> + </tr> + <tr> + <td></td> + <td>amd64</td> + <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[ÇÛÉÛ¸µ]</a></td> + <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td> + </tr> + <tr> + <td></td> + <td>i386</td> + <td><a href="&url.rel;/i386/i386/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[ÇÛÉÛ¸µ]</a></td> + <td><a href="&url.rel;/i386/i386/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td> + </tr> + <tr> + <td></td> + <td>ia64</td> + <td>a href="&url.rel;/ia64/ia64/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[ÇÛÉÛ¸µ]</a></td> + <td><a href="&url.rel;/ia64/ia64/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td> + </tr> + <tr> + <td></td> + <td>powerpc</td> + <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[ÇÛÉÛ¸µ]</a></td> + <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td> + </tr> + <tr> + <td></td> + <td>powerpc64</td> + <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[ÇÛÉÛ¸µ]</a></td> + <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td> + </tr> + <tr> + <td></td> + <td>sparc64</td> + <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/&betarel2.current;-&betarel2.vers;">[ÇÛÉÛ¸µ]</a></td> + <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/ISO-IMAGES/&betarel2.current;/">[ISO]</a></td> + </tr> + </tbody> + </table> +'> +]]> +<!ENTITY beta.second ''> + +<![%beta.testing;[ +<!ENTITY beta.desc ' + <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <a name="helptest"></a> + <h2>¼¡²ó¤Î FreeBSD ¥ê¥ê¡¼¥¹¤ò¼êÅÁ¤¦</h2> + + <p>»ä¤¿¤Á¤Î³«È¯¼Ô¤È¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢Ã£¤Ï¡¢ + FreeBSD ¤Î¼¡¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ë¸þ¤±¤Æºî¶È¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ + ¥Æ¥¹¥È¤Ë¶½Ì£¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢ºÇ¿·¤Î¥Ó¥ë¥É¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ + ÅöÁ³¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¥Æ¥¹¥ÈÌÜŪ¤Ç¤¢¤ê¡¢ + ¶È̳´Ä¶¤Ç¤Ï»ÈÍѤ¹¤Ù¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¸À¤¦¤³¤È¤ËÃí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</p> + + <table class="tblbasic"> + <thead> + <tr style="text-align: center;"> + <td colspan="2">¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤È¥×¥é¥Ã¥È¥Õ¥©¡¼¥à</td> + <td>ÇÛÉÛ¸µ</td> + <td title="ISO9660 CD image"><a href="&enbase;/doc/ja_JP.eucJP/books/handbook/install-diff-media.html#INSTALL-CDROM">ISO</a></td> + <td>¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¥Ú¡¼¥¸</td> + </tr> + </thead> + <tbody> + <tr> + <td colspan="2">FreeBSD &betarel.current;-&betarel.vers;</td> + <td colspan="2"></td> + <td rowspan="7"><a href="http://wiki.freebsd.org/Releng/&betarel.current;TODO">[View]</a></td> + </tr> + <tr> + <td></td> + <td>amd64</td> + <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/&betarel.current;-&betarel.vers;">[ÇÛÉÛ¸µ]</a></td> + <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a></td> + </tr> + <tr> + <td></td> + <td>i386</td> + <td><a href="&url.rel;/i386/i386/&betarel.current;-&betarel.vers;">[ÇÛÉÛ¸µ]</a></td> + <td><a href="&url.rel;/i386/i386/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a></td> + </tr> + <tr> + <td></td> + <td>powerpc64</td> + <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/&betarel.current;-&betarel.vers;">[ÇÛÉÛ¸µ]</a></td> + <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a></td> + </tr> + <tr> + <td></td> + <td>sparc64</td> + <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/&betarel.current;-&betarel.vers;">[ÇÛÉÛ¸µ]</a></td> + <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/ISO-IMAGES/&betarel.current;/">[ISO]</a></td> + </tr> + </tbody> + </table> + + &beta.second; + </div> +'> +]]> +<!ENTITY beta.desc ''> diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/teams.ent b/ja_JP.eucJP/share/sgml/teams.ent index b4a9c5a8a5..341e8610c8 100644 --- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/teams.ent +++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/teams.ent @@ -11,7 +11,7 @@ translations. If they haven't then you *will* break the builds for the other languages, and we will poke fun of you in public. - + $FreeBSD$ Original revision: 1.15 --> diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.events.xsl b/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.events.xsl index d5e9d83798..5537b6a623 100644 --- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.events.xsl +++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.events.xsl @@ -2,11 +2,8 @@ <!DOCTYPE xsl:stylesheet PUBLIC "-//FreeBSD//DTD FreeBSD XSLT 1.0 DTD Fragment//EN" "http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xslt10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD ´ØÏ¢¥¤¥Ù¥ó¥È"> -<!ENTITY email "freebsd-www"> <!ENTITY rsslink "&enbase;/events/rss.xml"> <!ENTITY rsstitle "º£¸å³«ºÅͽÄê¤Î FreeBSD ´ØÏ¢¥¤¥Ù¥ó¥È"> -<!ENTITY % navinclude.community "INCLUDE"> -<!ENTITY % header.rss "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> @@ -40,20 +37,12 @@ --> <xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0" - xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" xmlns:date="http://exslt.org/dates-and-times" - extension-element-prefixes="date" - exclude-result-prefixes="cvs"> + xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" + extension-element-prefixes="date"> <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/> - - <xsl:variable name="date"> - <xsl:value-of select="//cvs:keyword[@name='freebsd']"/> - </xsl:variable> - - <xsl:output method="xml" encoding="&xml.encoding;" - doctype-system="http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd" - doctype-public="-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"/> + <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xhtml.xsl"/> <xsl:param name="startyear">2007</xsl:param> <xsl:param name="pastyears">2003 2004 2005 2006</xsl:param> @@ -74,10 +63,15 @@ <xsl:variable name="charturl" select="'http://chart.apis.google.com/chart?cht=t&chs=400x200&chtm=world&chco=ffffff,ffbe38,600000&chf=bg,s,4D89F9'" /> - <!-- Template: events --> - <xsl:template match="events"> + <xsl:variable name="title">&title;</xsl:variable> + + <xsl:variable name="rsstitle">&rsstitle;</xsl:variable> + + <xsl:variable name="rsslink">&rsslink;</xsl:variable> + + <xsl:template name="process.content"> <xsl:variable name="chart-countries"> - <xsl:for-each select="event[ + <xsl:for-each select="/evetns/event[ generate-id() = generate-id(key('event-by-country', location/country)[1])]"> <xsl:sort select="format-number(count(key('event-by-country', location/country)), '000')" order="descending"/> @@ -86,7 +80,7 @@ </xsl:variable> <xsl:variable name="chart-country-counts"> - <xsl:for-each select="event[ + <xsl:for-each select="/events/event[ generate-id() = generate-id(key('event-by-country', location/country)[1])]"> <xsl:sort select="format-number(count(key('event-by-country', location/country)), '000')" order="descending"/> @@ -97,19 +91,9 @@ <xsl:variable name="imageurl"><xsl:value-of select="$charturl"/>&chd=t:<xsl:value-of select="$chart-country-counts"/>&chld=<xsl:value-of select="$chart-countries"/></xsl:variable> - <html> - &header1; - - <body> - - <div id="containerwrap"> - <div id="container"> - &header2; - - <div id="content"> - <div id="SIDEWRAP"> - &nav; - <div id="FEEDLINKS"> + <div id="sidewrap"> + &nav.community; + <div id="feedlinks"> <ul> <li> <a href="&rsslink;" title="&rsstitle;"> @@ -121,7 +105,7 @@ </div> <!-- SIDEWRAP --> <div id="contentwrap"> - &header3; + <h1>&title;</h1> <!-- Note the current date to have a reference, if the upcoming/past events are split incorrectly. @@ -133,6 +117,7 @@ format-number($curdate.day, '00'))"/> </xsl:comment> + <xsl:for-each select="/events"> <xsl:call-template name="html-events-list-preface" /> <xsl:call-template name="html-events-map"> @@ -140,8 +125,9 @@ </xsl:call-template> <xsl:call-template name="html-events-list-upcoming-heading" /> + </xsl:for-each> - <xsl:for-each select="event[generate-id() = + <xsl:for-each select="/events/event[generate-id() = generate-id(key('event-by-month', concat(startdate/year, format-number(startdate/month, '00')))[1]) and ((number(enddate/year) > number($curdate.year)) or @@ -177,9 +163,11 @@ </ul> </xsl:for-each> + <xsl:for-each select="/events"> <xsl:call-template name="html-events-list-past-heading" /> + </xsl:for-each> - <xsl:for-each select="event[generate-id() = + <xsl:for-each select="/events/event[generate-id() = generate-id(key('event-by-month', concat(startdate/year, format-number(startdate/month, '00')))[1]) and ((number(enddate/year) >= $startyear)) and @@ -219,24 +207,14 @@ <p>²áµî¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È</p> <ul id="events-past-years"> + <xsl:for-each select="/events"> <xsl:call-template name="split-string"> <xsl:with-param name="seperator" select="' '"/> <xsl:with-param name="text" select="$pastyears"/> </xsl:call-template> + </xsl:for-each> </ul> </div> <!-- contentwrap --> - - <br class="clearboth" /> - </div> <!-- content --> - - <div id="FOOTER"> - ©right;<br /> - &date; - </div> <!-- FOOTER --> - </div> <!-- container --> - </div> <!-- containerwrap --> - </body> - </html> </xsl:template> <!-- Template: event --> @@ -277,7 +255,7 @@ <xsl:with-param name="enddate" select="enddate" /> </xsl:call-template> </em><br/> - <xsl:copy-of select="description/child::node()"/> + <xsl:apply-templates select="description/child::node()" mode="copy.html"/> </p> <xsl:if test="link"> <p><xsl:apply-templates select="link"/></p> @@ -293,7 +271,7 @@ <xsl:attribute name="href"><xsl:value-of select="upcomingurl" /></xsl:attribute> </xsl:if> <xsl:if test="not(upcomingurl)"> - <xsl:attribute name="href">http://upcoming.yahoo.com/search?type=Events&q=<xsl:value-of select="name" />&Search=GO</xsl:attribute> + <xsl:attribute name="href">http://upcoming.yahoo.com/search?type=Events&q=<xsl:value-of select="name" />&Search=GO</xsl:attribute> </xsl:if> upcoming</a></p> </li> @@ -354,7 +332,7 @@ <li><a> <xsl:attribute name="href">events<xsl:value-of select="$first"/>.html</xsl:attribute> <xsl:value-of select="$first" /> - </a></li> + </a></li> </xsl:if> <xsl:call-template name="split-string"> <xsl:with-param name="text" select="substring-after($text,$seperator)"/> diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.news-rss.xsl b/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.news-rss.xsl index 18e07f4177..3b21bb7e14 100644 --- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.news-rss.xsl +++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.news-rss.xsl @@ -16,7 +16,7 @@ exclude-result-prefixes="cvs"> <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/> - + <xsl:output method="xml" indent="yes" encoding="&xml.encoding;"/> <xsl:variable name="date"> @@ -97,7 +97,7 @@ </pubDate> </item> </xsl:template> - + <xsl:template match="name | date"/> </xsl:stylesheet> diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.oldnewsflash.xsl b/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.oldnewsflash.xsl index 279ed52f0f..4dca95e57c 100644 --- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.oldnewsflash.xsl +++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.oldnewsflash.xsl @@ -2,68 +2,39 @@ <!DOCTYPE xsl:stylesheet PUBLIC "-//FreeBSD//DTD FreeBSD XSLT 1.0 DTD//EN" "http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xslt10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "FreeBSD News Flash"> -<!ENTITY email "freebsd-www"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: r39146 --> -<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0" - xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS"> +<xsl:stylesheet version="1.0" + xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" + xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> + <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/> + <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xhtml.xsl"/> + + <!-- Do not add last modified date for old news/press --> + <xsl:variable name="date"/> + + <xsl:variable name="title">&title;</xsl:variable> <xsl:variable name="year"> <xsl:value-of select="descendant::year/name"/> </xsl:variable> - <xsl:variable name="date"> - <xsl:value-of select="//cvs:keyword[@name='freebsd']"/> - </xsl:variable> - - <xsl:output type="html" encoding="&xml.encoding;"/> <xsl:template match="p"> - <xsl:copy-of select="." /> + <xsl:apply-templates select="." mode="copy.html"/> </xsl:template> - <xsl:template match="news"> - <html> - - &header1; - - <body> - - <div id="CONTAINERWRAP"> - <div id="CONTAINER"> - - &header2; - - <div id="CONTENT"> - <div id="SIDEWRAP"> - &nav; - </div> <!-- SIDEWRAP --> - - <div id="CONTENTWRAP"> - - &header3; - - <!-- Notice how entity references in SGML become variable references - in the stylesheet, and that the syntax for referring to variables - inside an attribute is "{$variable}". - - This is just dis-similar enough to Perl and the shell that you - end up writing ${variable} all the time, and then scratch your - head wondering why the stylesheet isn't working.--> + <xsl:template name="process.sidewrap"> + &nav.about; + </xsl:template> - <!-- Also notice that because this is now XML and not SGML, empty - elements, like IMG, must have a trailing "/" just inside the - closing angle bracket, like this " ... />" --> - <img src="&enbase;/gifs/news.jpg" align="right" border="0" width="193" - height="144" alt="FreeBSD News"/> + <xsl:template name="process.contentwrap"> + <xsl:apply-templates select="/news/descendant::month"/> - <xsl:apply-templates select="descendant::month"/> - <p>Other project news: <a href="&enbase;/news/2009/index.html">2009</a>, <a href="&enbase;/news/2008/index.html">2008</a>, @@ -82,26 +53,10 @@ <a href="&enbase;/1993/index.html">1993</a></p> <a href="&base;/news/news.html">News Home</a> - </div> <!-- CONTENTWRAP --> - <br class="clearboth" /> - - </div> <!-- CONTENT --> - - <div id="FOOTER"> - ©right;<br /> - &date; - - </div> <!-- FOOTER --> - - </div> <!-- CONTAINER --> - </div> <!-- CONTAINERWRAP --> - - </body> - </html> </xsl:template> <!-- Everything that follows are templates for the rest of the content --> - + <xsl:template match="month"> <h1> <xsl:value-of select="ancestor::year/name"/> @@ -144,13 +99,10 @@ <xsl:text> Æü</xsl:text>:</b><xsl:text> </xsl:text> <xsl:for-each select="p"> <xsl:if test="position() > 1"><br /><br /></xsl:if> - <xsl:copy-of select="child::node()" /> + <xsl:apply-templates select="child::node()" mode="copy.html"/> </xsl:for-each> </p> </li> </xsl:template> - - <xsl:template match="date"/> <!-- Deliberately left blank --> - </xsl:stylesheet> diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.oldpress.xsl b/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.oldpress.xsl index 604f707578..7567dcc2de 100644 --- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.oldpress.xsl +++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.oldpress.xsl @@ -2,52 +2,35 @@ <!DOCTYPE xsl:stylesheet PUBLIC "-//FreeBSD//DTD FreeBSD XSLT 1.0 DTD//EN" "http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xslt10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "¥Ë¥å¡¼¥¹µ»ö"> -<!ENTITY email "freebsd-www"> -<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.8 --> -<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0" - xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS"> +<xsl:stylesheet version="1.0" + xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" + xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/> + <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xhtml.xsl"/> + + <!-- Do not add last modified date for old news/press --> + <xsl:variable name="date"/> + + <xsl:variable name="title">&title;</xsl:variable> <xsl:variable name="year"> <xsl:value-of select="descendant::year/name"/> </xsl:variable> - <xsl:variable name="date"> - <xsl:value-of select="//cvs:keyword[@name='freebsd']"/> - </xsl:variable> - - <xsl:output type="html" encoding="&xml.encoding;"/> - - <xsl:template match="press"> - <html> - - &header1; - - <body> - - <div id="CONTAINERWRAP"> - <div id="CONTAINER"> - - &header2; - - <div id="CONTENT"> - <div id="SIDEWRAP"> - &nav; - </div> <!-- SIDEWRAP --> - - <div id="CONTENTWRAP"> - - &header3; + <xsl:template name="process.sidewrap"> + &nav.about; + </xsl:template> + <xsl:template name="process.contentwrap"> <xsl:apply-templates select="//month"/> - + <p>²áµî¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹µ»ö: <a href="&enbase;/news/2009/press.html">2009</a>, <a href="&enbase;/news/2008/press.html">2008</a>, @@ -63,25 +46,10 @@ <a href="&enbase;/news/1998/press.html">1998-1996</a></p> <a href="&base;/news/news.html">¥Ë¥å¡¼¥¹¥Ú¡¼¥¸</a> - </div> <!-- CONTENTWRAP --> - <br class="clearboth" /> - - </div> <!-- CONTENT --> - - <div id="FOOTER"> - ©right;<br /> - &date; - </div> <!-- FOOTER --> - - </div> <!-- CONTAINER --> - </div> <!-- CONTAINERWRAP --> - - </body> - </html> </xsl:template> <!-- Everything that follows are templates for the rest of the content --> - + <xsl:template match="month"> <h1> <xsl:value-of select="ancestor::year/name"/> @@ -114,10 +82,10 @@ <p><a href="{$url}"><b><xsl:value-of select="name"/></b></a><br/> - + <a href="{$site-url}"><xsl:value-of select="site-name"/></a>, <xsl:value-of select="author"/><br/> - <xsl:copy-of select="p/child::node()"/> + <xsl:apply-templates select="p/child::node()" mode="copy.html"/> </p> </li> </xsl:template> diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.usergroups.xsl b/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.usergroups.xsl index 7239361b1c..f7f8224b4c 100644 --- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.usergroups.xsl +++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/templates.usergroups.xsl @@ -2,49 +2,31 @@ <!DOCTYPE xsl:stylesheet PUBLIC "-//FreeBSD//DTD FreeBSD XSLT 1.0 DTD Fragment//EN" "http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xslt10-freebsd.dtd" [ <!ENTITY title "¥æ¡¼¥¶¥°¥ë¡¼¥×"> -<!ENTITY email "freebsd-www"> -<!ENTITY % navinclude.community "INCLUDE"> ]> <!-- $FreeBSD$ --> <!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project --> <!-- Original revision: 1.12 --> -<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" version="1.0" - xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" - exclude-result-prefixes="cvs"> - <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/> - - <xsl:output method="xml" encoding="&xml.encoding;" - doctype-system="http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd" - doctype-public="-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"/> +<xsl:stylesheet version="1.0" + xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform" + xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> - <xsl:variable name="date"> - <xsl:value-of select="//cvs:keyword[@name='freebsd']"/> - </xsl:variable> + <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/lang/share/sgml/libcommon.xsl"/> + <xsl:import href="http://www.FreeBSD.org/XML/www/share/sgml/xhtml.xsl"/> <xsl:key name="usergroup-by-country" match="entry" use="../@code" /> <xsl:variable name="charturl" select="'http://chart.apis.google.com/chart?cht=t&chs=400x200&chtm=world&chco=ffffff,ffbe38,600000&chf=bg,s,4D89F9'" /> - <xsl:template match="/"> - <html> - &header1; - - <body> - <div id="CONTAINERWRAP"> - <div id="CONTAINER"> - &header2; + <xsl:variable name="title">&title;</xsl:variable> - <div id="CONTENT"> - <div id="SIDEWRAP"> - &nav; - </div> <!-- SIDEWRAP --> - - <div id="CONTENTWRAP"> - &header3; + <xsl:template name="process.sidewrap"> + &nav.community; + </xsl:template> + <xsl:template name="process.contentwrap"> <xsl:variable name="chart-countries"> <xsl:for-each select="//entry[ generate-id() = @@ -79,19 +61,5 @@ <xsl:with-param name="usergroups.xml" select="$usergroups.xml" /> <xsl:with-param name="usergroups-local.xml" select="$usergroups-local.xml" /> </xsl:call-template> - - </div> <!-- CONTENTWRAP --> - - <br class="clearboth" /> - </div> <!-- CONTENT --> - - <div id="FOOTER"> - ©right;<br /> - &date; - </div> <!-- FOOTER --> - </div> <!-- CONTAINER --> - </div> <!-- CONTAINERWRAP --> - </body> - </html> </xsl:template> </xsl:stylesheet> diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/trademarks.ent b/ja_JP.eucJP/share/sgml/trademarks.ent index 14c994a775..55b954d3b1 100644 --- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/trademarks.ent +++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/trademarks.ent @@ -239,5 +239,5 @@ ÍѤ¤¤Æ¤¤¤ëɽ¼¨¤Î¿¤¯¤Ï¡¢¾¦É¸¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Îʸ½ñ¤ËÅо줹¤ëɽ¼¨¤Î¤¦¤Á FreeBSD Project ¤¬¤½¤Î¾¦É¸¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Îɽ¼¨¤Ë³¤¤¤Æ - <quote>™</quote> ¤Þ¤¿¤Ï + <quote>™</quote> ¤Þ¤¿¤Ï <quote>®</quote> µ¹æ¤¬¤ª¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>"> diff --git a/ja_JP.eucJP/share/sgml/transtable.xml b/ja_JP.eucJP/share/sgml/transtable.xml index ebd14f981f..4e61d8b06b 100644 --- a/ja_JP.eucJP/share/sgml/transtable.xml +++ b/ja_JP.eucJP/share/sgml/transtable.xml @@ -16,11 +16,9 @@ --> <transtable> - <cvs:keywords xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS" version="1.0"> - <cvs:keyword name="freebsd"> + <cvs:keyword xmlns:cvs="http://www.FreeBSD.org/XML/CVS"> $FreeBSD$ </cvs:keyword> - </cvs:keywords> <group id="continents"> <word> |