- Expand character entities in the Italian documentation

Approved by:	doceng (implicit)

1 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/glossary/chapter.sgml b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/glossary/chapter.sgml
index c29c48cb45..92d65f7a1d 100644
--- a/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/glossary/chapter.sgml
+++ b/it_IT.ISO8859-15/books/unix-introduction/glossary/chapter.sgml
@@ -38,7 +38,7 @@
       <glossterm>background</glossterm>
 
       <glossdef>
-        <para>riferito alla modalit&agrave; di gestione dell'esecuzione di un
+        <para>riferito alla modalità di gestione dell'esecuzione di un
           processo in shell corrente: la shell non aspetta la fine di tale
           processo ma continua la sua normale esecuzione</para>
 
@@ -90,7 +90,7 @@
       <glossterm>directory-home</glossterm>
 
       <glossdef>
-        <para>&egrave; la directory dell'utente, nella quale ci si ritrova
+        <para>è la directory dell'utente, nella quale ci si ritrova
           (in generale) dopo la fase di login</para>
 
         <para><emphasis>Vedere:</emphasis> <link
@@ -103,7 +103,7 @@
       <glossterm>directory-root</glossterm>
 
       <glossdef>
-        <para>&egrave; la directory padre di tutte le altre directory (indicata
+        <para>è la directory padre di tutte le altre directory (indicata
           spesso con il segno /)</para>
 
         <para><emphasis>Vedere:</emphasis> <link
@@ -163,7 +163,7 @@
       <glossterm>foreground</glossterm>
 
       <glossdef>
-        <para>riferito alla modalit&agrave; di gestione dell'esecuzione di un
+        <para>riferito alla modalità di gestione dell'esecuzione di un
           processo in shell corrente: la shell aspetta che il processo termini
           prima di riprendere la sua esecuzione</para>
 
@@ -271,7 +271,7 @@
       <glossterm>kernel</glossterm>
 
       <glossdef>
-        <para>&egrave; il cuore del sistema operativo, il posto in cui sono
+        <para>è il cuore del sistema operativo, il posto in cui sono
           caricati tutti i driver per i device, gestisce i processi, le
           operazione di I/O, ecc.</para>
       </glossdef>
@@ -313,7 +313,7 @@
       <glossterm>multi-level file system </glossterm>
 
       <glossdef>
-        <para>file system a pi&ugrave; livelli organizzati in gerarchia</para>
+        <para>file system a più livelli organizzati in gerarchia</para>
 
         <para><emphasis>Vedere:</emphasis> <link
             linkend="structure-file-system">sezione 2.2</link></para>
@@ -324,8 +324,8 @@
       <glossterm>multi-processor</glossterm>
 
       <glossdef>
-        <para>o multi-tasking; capacit&agrave; del sistema operativo che
-          permette di eseguire pi&ugrave; programmi (processi) senza doverne
+        <para>o multi-tasking; capacità del sistema operativo che
+          permette di eseguire più programmi (processi) senza doverne
           aspettare la terminazione sequenziale</para>
 
         <para><emphasis>Vedere:</emphasis> <link linkend="structure-os">sezione
@@ -337,8 +337,8 @@
       <glossterm>multi-user</glossterm>
 
       <glossdef>
-        <para>capacit&agrave; del sistema operativo che permette di gestire
-          pi&ugrave; utenti contemporaneamente</para>
+        <para>capacità del sistema operativo che permette di gestire
+          più utenti contemporaneamente</para>
 
         <para><emphasis>Vedere:</emphasis> <link linkend="structure-os">sezione
             2.1</link></para>
@@ -443,7 +443,7 @@
       <glossterm>shell</glossterm>
 
       <glossdef>
-        <para>interprete a linea di comando.  &Egrave; l'interfaccia tra
+        <para>interprete a linea di comando.  È l'interfaccia tra
           l'utente e il sistema operativo (kernel)</para>
 
         <para><emphasis>Vedere:</emphasis> <link linkend="shells">Capitolo
@@ -553,7 +553,7 @@
       <glossterm>verbose</glossterm>
 
       <glossdef>
-        <para>modalit&agrave; di esecuzione di un comando che fornisce molte
+        <para>modalità di esecuzione di un comando che fornisce molte
           informazioni addizionali (utile per gli utenti novizi)</para>
       </glossdef>
     </glossentry>